All language subtitles for EBWH-188

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใ‚นใงใ™

ใƒคใƒƒใƒ›ใƒผใฏใ„ใฟๅพ…ใฃใฆใŸใŠ

ใ›ๅฎถใฎๆŽƒ้™คใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฏใƒผใ„ใˆ

ไฝ•ไฝ•ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฌ‰ใ—ใ„ไปŠๆ—ฅ

ใ‚‚ใ‚ฎใƒ•ใƒˆๅพ…ใฃใฆใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใญ

ใ‚“ใƒผใ‚“

ใธไปŠ1ไบบใ ใ‚ˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใคใ‚‚1ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใˆไปŠๆ—ฅใใ†ใƒ„ใ‚คใƒณใƒ†ใซใ—ใŸใฎ

ไผผๅˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใŠๆด‹ๆœใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ใฏใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใˆใ‚จใƒญใ„ใˆใˆใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใ†ใฎใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ‚ปใ‚ฏใƒใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒไปŠๆ—ฅไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใชไฝ•ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใˆใŸใ‘ใฎใ“

ๆ—ใธใˆไปŠใใ‚Œๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใชใ‚“ใ‹ใญใ“ใ†

ใ„ใ†ใ‚„ใค

ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚ๆฅ้€ฑใฎ้Ÿณๆฅฝใƒ•ใ‚งใ‚นใใ†ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใฟใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹1ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใใ†ใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญ1ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚้…ไฟกใ™ใ‚‹ใญๅพ…ใฃใฆใฆ

ใญใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†็ตๆง‹้…ไฟกใ—ใŸใ‹ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใญใƒใ‚ค

ใƒใ‚ค

ใ‚็–ฒใ‚Œ

ใŸ

ใƒชใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ•้–ฒ่ฆงใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใธใˆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใงใ‚‚ๅนดๅ›ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็„กไบบใซใงใใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ไฟบไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆ

ใชใ„

ใ‚ˆใ†ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ่ฒทใ‚‚ใ‚“ใงใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ˜ใ‚ƒใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณไฝฟใ†ใจใ‚„ใฃใ‹ใ“ใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ขใƒชใ‚นใกใ‚ƒใ‚“

ใŒ้…ไฟกใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฟœๆดใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

YouTuber

ใ†

ใ†ใ‚“ใชใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใซใฐใ‚ŒใŸใ‚„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚“ใงใˆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใƒใƒฌ

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ†ใ‚“ๆฐ—ใ‚’

ใคใคใ‘ใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใฏใƒผใ„

ใ„ใพใ‚‹ใ‚ฎใƒ•ใƒˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใˆใˆไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ฎใƒ•ใƒˆใใ‚Œใ‚‹ใฎๆœฌๅฝ“ใˆ

ไปŠๅฏพๆˆฆไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ฎใƒ•ใƒˆ้ ผใ‚“ใ ใฟใ‚“ใช

ใˆ

ใˆใˆ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใˆใชใ‚“ใ‹่žใ“ใˆใ‚‹ๅ˜˜ใˆใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใจใ‹ใงใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚จใƒƒใƒ

ใชใ“ใจใจใ‹ใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ็ช็„ถใ ใ‘ใฉใˆ็ง

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆฏŽๆ—ฅ้…ไฟกใ—

ใฆใ‚“ใฎใซๅฝผๆฐๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใพใŠ้‡‘ๆŒใก้™ๅฎšใงใŠ

้ก˜ใ„ใ—

[็ฌ‘ใ„]

ใพใ™ใˆ

ไฝ•ใˆไฝ•ไฝ•ไฝ•ใˆใƒžใ‚คใ‚ฏ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ•ใฃใใกใ‚‡ๅ–‹ใฃใŸใฎใซใƒžใ‚คใ‚ฏใŒ้Ÿณๆ‹พใ‚

ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚่žใ“ใˆใพใ™

ใ‹ใˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ™

ใ‚Šใฃใฑใชใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใšใฃใจใˆใ‹ใ“ใ‚Œ1

ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„้…ไฟกใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅคšๅˆ†็–ฒใ‚ŒใฆใใŸใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚ฎใƒˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒฉใƒ–ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚่ƒŒไธญใŒๅ‡ใฃใฆใ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใฟใŸใ„็ง

ใŒใˆ

ไฝ•ไฝ•ใˆใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚ๅ‘ณใ‚‚ไผธใฐใใ†ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ๅ˜˜ไปŠๆ—ฅใฎๆœๅฏๆ„›ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‚ฎใƒ•ใƒˆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„็ตตใฎใŠ็คผ

ใฎ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใธใˆใฟใ‚“ใชใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ไฝ•่‰ฒใŒๅฅฝใ

็ช็„ถใฎใˆ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใ‚ปใ‚ฏใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใˆ็™ฝใˆ็™ฝๅ’Œใชใฎ็ง็งใฏใญใ“ใ‚Œไฝ•่‰ฒใ ใจ

ๆ€ใ†

ใ‚ใˆไฝ•่‰ฒใ ใจๆ€ใ†

ใˆใƒผ้ป’ใƒ–ใƒ–ใƒ–้ป’ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›

ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏ

ใญ็ขบ่ชใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใ†

ๆฐด่‰ฒใˆ

ๅ˜˜ๆ„ๅค–ใˆใ„ใคใ‚‚ใ˜ใกใ‚ƒใ‚“

็ง

ใ‚ไฝ•ๅค‰ใช้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ๅ˜˜ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒŽใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใฎใˆใƒŽใ‚คใ‚บใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใˆ

ใ่ชฐใฎ็ง

ใฎใฏ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ1ไบบใ 

ใ‚‚ใ‚“

ใˆใˆใˆใใ‚Œ

ใงไฝ•ไฝ•ใฎ่ณชๅ•ใงใ™ใ‹ใˆ็งใฎๅฅฝใฟใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใˆ

ใใ†ใ ใช็งใฎๅฅฝใฟใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏ

ๅพ“้ †ใช

ไบบ่จ€ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒ

ๅฅฝใใˆๆ„ๅค–ๅ˜˜ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ

ๅ„ชใ—ใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใญไฝ•ไฝ•ใˆ1ไบบใง็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใซ็ฌ‘ใฃ

ใŸ

ใฎใชใ‚“ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใซใชใ‚“ใ‹่‹ฆใ—

ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‚„ใฃใฑๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„ใˆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ‰ใ‚จใƒ ็ณป็”ทๅญใฟใŸใ„

ใชใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใ‚Šใชใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๆ–นใŒ

ๅฏๆ„›ใ„ใˆใใ†

ใˆๅ…จ็„ถๆบใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚ˆ้€†ใซๆบใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„

้‹ๅ‹•ใˆใฟใ‚“ใชๆ™ฎๆฎตใชใ‚“ใ‹้‹ๅ‹•ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

็งใˆ็งใฏ

ใญ

ใˆใˆไฝ•ใฎ้‹ๅ‹•ใŒๅพ—ๆ„ใ ใจ

ๆ€ใ†ๅคœใฎ้‹ๅ‹•ใˆใ‚ปใ‚ฏใƒใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใˆใฏ่ถณใฏใ“ใ‚Œ่ฒงไน

ใ‚†ใ™ใŽ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ๅค‰ใชใซ

ไฝ•ใˆไปŠๆ—ฅใฎๅค•้ฃฏไฝ•ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใชไปŠๆ—ฅใฎๅค•้ฃฏใฏ

ใใ†ใ 

[้Ÿณๆฅฝ]

ใชใˆ็ฉดๅญ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใชใˆใ‚ๅซŒใ„ใชใฎใˆ็ง

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ็ตถๅฏพ้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‚ดใจ

ใƒžใ‚ฐใƒญใˆใฟใ‚“ใชใฎๅฅฝใใช้ญš

ใฏใˆ็งใฏใ‚

ใฏใˆ

ใ‚ใจ

ใฏ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใธใˆใ‚ใ‚็‰ก่ ฃใฏๅซŒใ„

ใˆใˆใˆ้ญšไปฅๅค–้ญšไปฅๅค–ใฎๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใฏ็”Ÿ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ้ฃŸใน

ใŸใ„็”˜ใ„ใ‚‚ใฎๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ไปฅๅค–ใˆใ‚ใจไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ‚ซใƒซใƒ”ใ‚น

ใ‚

ใ‚

ใˆใˆใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆไฝ•ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸ

็งใ‚ใ‚ไฝ•ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•้ดไธ‹ใชใ‚“ใ‹ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ๆฑ—ใ‹ใ„

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใงใใฆใ„ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญไธ€็žฌๆŠœใ‘

ใพใ™ใƒใ‚ค

ใƒใ‚คใ“ใ‚Œใ‚Œใจๆฃ’ใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸ้ดใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใˆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใƒใƒใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใกใ‚ƒใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃ

ใฆใ„ใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚ๆŒใฃใฆใๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ•ใ™ใŒใ ใญใๆบ–ๅ‚™ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใพ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ‚‚ใ†ๆœŸ้–“็Ÿญใ„ใ—ใญใพใ 

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š็งใฏใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ๅฟƒ้…ใชใฎใˆไฝ•ๅญใจใ—ๅ›ใŒ็งใŒใ„ใชใ„ๆตฎๆฐ—ใ—

ใชใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใŒใ™ใ”ใ„ๅฟƒ้…ใชใฎใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ—

ใชใ„ใ‚ˆใˆใˆใใ‚‚ใใ‚‚ๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ไบˆๅฎšใชใฃใฆ

ใชใ„ใ—ๅค–ใซๅ‡บใชใใฆใ‚‚ๅฎถใซๅ‘ผในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฎถใซๅ‘ผในใ‚‹ใ—ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆ

ไธŠใงใ‚‚ๆตฎๆฐ—ใฏๅฏ่ƒฝใชใฎๅฟƒ้…ใฎใ—ใ™ใŽใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆไธ–ใฎไธญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๅƒ•ใฏๆœฌ

ใ‚ขใƒฌใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใญใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใ‚ๆด—ๆฟฏๆฉŸ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ๆ€ชใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ไฝ•ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใ„ใ‚„ใ‚“ใฏใ‚ใใ†ใ ็งๅ‰

ใซใ‚ใ‚Œ่ฒทใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฃ

ใŸใ‚ซใƒฌ

ใ‚ซใƒฌใƒผใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซๅ‰่ฒทใฃใจใ„ใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚„ใฃใจไฝฟใ†ๆ™‚ใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚

ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ไฝŽใ

ไฝ“ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใฎใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‘ใฉใพใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๆ—ฅใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸๆ™‚ใซใŠ

ๆŠซ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใจๆฅฝใ—ใฟใ 

ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงๅฅฝใใŠใ„ๅ…ฅใ‚Œ

ใฆใ‚ใ‚ใก

ใ

ๅคงๅฅฝใใ—

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้ฃ›ใ‚“ใŸใ‚ใ‚ใƒ€ใ‚ใƒ€ใŸใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒๅ‡บใกใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ดใƒŸใ‚ไธ€ใ†ใ‚“ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—ใๅฏๆ„›ใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใใ‚“ใชใซ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใค

ใ‚‚ใƒใ•ใ‚“ใฎ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใฆใชใ„ใˆใˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ”ใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บ

ใฆใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฃใจๆœฌๅฝ“ๆˆ‘ใ—ใฆใ ใ‘ใฉใˆใˆใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจไปŠๆ›ดๆฐ—ใซใ‚‹ใฎใ ใฃ

ใฆไธปๅ›ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใกใซใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ—

ใกใ‚ƒใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚็งๆตทๅค–ใฎๅ‡บๅผตใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ใƒญใ‚ทๅ›ใŒๆตฎๆฐ—ใ—

ใชใ„ใ‹ๅฟƒ้…ใชใฎใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใฎ็ตถๅฏพใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ็”จๆ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ„ใ„ใ‚‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใˆใชใ‚“ใ ใ‚ๅ›ใซ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใˆใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใˆไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚ใ—ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใˆใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ็งใŒๆตทๅค–ใซ่กŒใฃใฆใ‚‹้–“ใซๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚Š

ใ‚ชใƒŠใซใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚’็”จๆ„ใ—ใพใ—ใŸใˆใ“ใ‚Œ่ปฝ่ฃ…ไฝ“

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใˆใใ†ใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“ใˆใ“ใ‚Œใ‘

ใคใ‘ใ‚‹ใฎใ†ใ‚“ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡ใˆใฃใจใˆใ‚‚ใ—

ใ‹ใ—ใฆใ“ใ“ใใ†ใ ใ‚ˆใˆใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‘ใ‚‹ใˆใŠใŠใ—ใŠใ—ใฃใ“ใจใงใงใใ‚‹ใฎใ‹

ใŠใ—ใฃใ“ใ“ใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ใงๆœฌๅฝ“ใ ใ†ใ‚“ใ“้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใˆใงใ‚‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ“ใ“

ใ‹ใ‚‰ใ™ใˆใงใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๅคงใใ

ใชใฃใŸใ‚‰็—›ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใง็—›ใใชใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใใ‚ŠAV่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ใˆใ‚

ใใฃใ‹ใใ†ใ ใ‚ˆไป–ใฎๅฅณใฎๅญใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใ‘ใ‚‹ใญใ‚ˆใ„

ใ—ใ‚…ใฃใจใŠใ‚ใ‚ใงใ

ใŸใ“ใ‚Œใˆใ™ใ”ใ„

ใ„ใˆใ™ใ็ขบใ‹ใซใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใฃใ“

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฎ็ฉดใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใฐใฃใกใ‚Šใ ใญใˆ

ๅ…จ็„ถๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„่ตฐใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใˆใง็—›ใใชใ„ไปŠใ‚“ใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใˆๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใใญ

ใ‚ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ2ใคใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•1ใคใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใซๅƒ•ๆŒใฃใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใˆใชใ‚“

ใงใชใ‚“ใงใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใค

ใงใ‚‚ใซใงใใ‚‹ใ—ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใพใใ†ใˆ

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰็—…้™ขใใชใ‚ˆไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ็—…

่กŒใฃใฆใญไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฝผๅฅณใซไฝœใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใจใ„ใฆใ ๆœฌๅฝ“

ใซๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใฆใ‚ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ™ใๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“ใŠไป•ไบ‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚Œใƒฌใ‚นใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

่žใ“ใˆใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใคใ„ใŸใ‚ˆใˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ช้€š่ฉฑใŠ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„

ใ‘ใฉ

ใˆใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใฉใ†ไปŠๆ—ฅใฎๆœใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ•ใ‚ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใˆใชใ‚“ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†

ใฎใ‚ใงใ‚‚ใใฃใ‹็งใฎใ‚จใƒƒใƒใชๅงฟ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚ชใซ

ใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใธใˆใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ ใ‘ใ—ใจใ„ใฆ

ใ‚ˆใฏใ‚ใ‹ใฃ

ใŸใˆ

ใ•ใ™ใŒใ‚ใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚„ใคใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ไฝ•้ผปๆฏ่’ใใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚ˆใฉใ†ใ‚ซใƒกใƒฉ่ถŠใ—ใซ่ฆ‹ใ‚‹ๅฝผๅฅณใฎใŠๅฐป

ใฏ่งฆใ‚Œใชใใฆ

ๅฏ‚ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใˆใ‚ใ‚Œใ—ใชใ‚“ใงใ“

ใกใ„ใฃใŸ็—›ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใ‚„ใฐใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฉใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใต

ใ‚ใƒผ็€ใ ใ‘่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใฎใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็—›ใใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใใก้ฆ–

ใ‚ใ‚ใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ่ฆ‹ใฆ่ฟ‘ใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚ŒใฆใŸ

ๆ—ฉใใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„

ใญใŠใกใกๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใใ—

ใŸใ‚‰ใ ใ‚ใ 

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ ใ‚็ฝฎใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚่…นๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ†ใ‚“ใฏใ‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆ็—›ใใชใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็งใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹

ใฆใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ ใ‚ๅ…จ็„ถๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

ใ„ใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใจใ‹ใ†

ใ†

ใ†ใ‚ใ‚ไฝ•ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใฏใŠใก

็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ๅญใงๅพ…ใฃใฆใฆ

ใญใƒใ‚ค

ใƒใ‚คใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ“ใŸใ“ใ‚“ใช้€ใฃใฆใ

ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฃใฆ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ—ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸใ ใ„ใพใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ—ใใ‚ใ—ใใŠๅœŸ็”ฃ่ฒทใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ ใ‚ใฎใ—

ใใ‚“ใ‚ใ‚ใ

ใŸใ ใ„ใพใŸใ ใ„ใพใšๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใŸใ‚‚ใ†

ใ ใฃใฆใšใฃใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฌ‰ใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพใฎใกใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใšใฃใจใ•ใ ใฃใฆใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใŒใˆ็”ป

ใฐใฃใ‹้€ใฃใฆใใŸใšใฃใจ็—›ใ‹ใฃใŸใฎๆœฌๅฝ“ไปŠ

ใ‚‚็—›ใใชใ„ใฎใ‚ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใญ่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฟใง่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ‚ใ‚็—›ใใชใ„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใŠใ—ใฃใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใŸใ†ใ‚“ใชใ‚“ใจใ‹ใงใ

ใŸใ‚ˆใ‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ่‡ญใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆด—ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใญใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏใงใใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๆด—ใˆใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๆ•ๆ„Ÿ

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃ

ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒไฝ•ใ‚ๆ—ฉใๅ–ใฃใฆใปใ—ใ„ๆ—ฉใๅ–ใฃใฆ

ใปใ—ใ„ใˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใช

ใใ„ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆตฎๆฐ—ใงใใชใ„ใญใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๅฏพใ—ใชใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“้‡‘ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—

ใŸใ‚ใ‚ๅ–ใ‚Œ

ใŸใ‚ใ‚

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ”ใ‚ใ‚“ใญใˆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃ›ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚†ใใ‚†ใใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใใ—

ใ†ใ–ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใŠ

็–ฒใ‚Œใ™ใ”ใ่‡ญใ„ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿใชใฎ

ๆ•ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿใชใฃใฆใ‚ๅฎˆใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ„ใ‚ˆใ‚ˆใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใพใ ใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚นใ‚ฏใ‚นใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†

ใšใ—ใ‚ใ—ใ„ใ†ใ‚“

็พŽใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใงใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใ—

ใฆใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใ„ใฆใ‘ใชใ„

ใ‚ˆ่ชฐใ‹ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚Œใกใ‚ƒใ‚Œใกใ‚ƒใ ใ‚ใƒ€ใƒ€ใƒ€ใƒ€

ใƒ€ใƒ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใพใ ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใ‚ใฏใ„่„ฑใ„ใง่„ฑใ„

ใง1้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„่ฒฏใ‚ใŸๅˆ†ใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“

ใงๅ‡บใ•ใชใ„ใจใใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใ ใ ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—ใฝใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใจใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚้ฆ–ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฆใ„่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใŠๅฃ

ใพใงๆฅใฆใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใพใŸใพใ‚‚่‡ญใ„

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ„

ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใญใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ’ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใŸ1ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚็งใพใ ้ฃฒใ‚่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€

ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใฃใฆใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆใฏใ„ๆ…ขใ—

ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ›ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚„ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใ‚“

ใ‚

ใก

ใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ ใ‚ใ 

ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚ใ†

ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚

ใƒ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใง

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใกใ‚ƒใกใ‚ƒใงใกใ‚ƒใงใกใ‚ƒใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใฃใฆใ†ใ‚“็งใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ๅคงๅฅฝใใชใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใญใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ„ใ™ใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใกใ‚ƒใฎไธญใซใชใ‚“ใ‹ใฎ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใˆใƒˆใƒญใƒˆใƒญใฎไธญๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ†ใ‚“็”Ÿใƒใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚้Šใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใƒˆใƒซใƒˆใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใŸใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ใ‚ใƒชใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใฎ[ __ ]ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅ…ฅ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใฉใฉใ†

ใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใใ“ใซๅฏใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใฏใ„ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใšใฃใจ้ฃฏใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใšใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใšใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆš‘

ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚ใ†

ใ‚ๅ€‹ใใฃใคใ‘ใ‚‹ใฎใฏใ†ใ‚“่กŒใใ‚ˆใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ“ใคใ„ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใกใ‚“ใกใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚ใฉใ†ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใพใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฃ

ใฆใ‚ๆฐ—ๆŒใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ็งใฎใ‚ฏ

ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚Œใฆๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ๆฐ—ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๆ—ฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใˆใ‚ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆบ€่ถณใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ†ใˆๅ˜˜ใใ‚“ใชใ†ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใฃใ‹ใชๆ‚ชใ—ใชใ„ใงๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใง

ๆฌฒใ—ใ„ใฆใŠใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใซใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚“ไธญๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„

ใกใ‚ƒใ‚„ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใƒžใ‚ณใฎไธญใซ1้€ฑ้–“ใ‚’

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŠใกใกๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใŸใฏใ„

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ“ไธญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใฏใ‚ๅฅฅใพใง

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ‚‚ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใซใ—ใจใใ‚ๅ…ˆใฃใฝ

ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅˆ†

ใ ใญใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใง

ใ†ใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ๅฅฅใ‚‚ๅฅฅใ‚‚ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ“ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใพใ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใก

ใ‚„ใฐใ„ใŠ[ __ ]ใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆใ‚

ไธ€ใŒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฐใ„ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ„ใใ†ๅฝ“ใ‚ใ ใ‚ˆใ™ใ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญไปŠๆ—ฅ

ใฏใ†ใ‚“ใ™ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—

ใกใ‚ƒใ„

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š็กฌใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ˆใ‚ใงใ‚‚ใค

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†้™็•Œ

้™็•Œๆ—ฉใ„

ใ‚„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใงๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใใ‚“ใชใ‚„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๅƒ•ใˆใชใ‚“ใงใพใ ใƒ€ใชใ„ใงใƒ€ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ„ใ‚

ใ†

ใ‚ใ‚ใกใกใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—

ใฆใ‚‹ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใˆใˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฏใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกใ™ใŽไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใฃ

ใฆใ‚ˆใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใชใ‚‰ใพใ 

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญใใฃใจใชใ‚“ใ‹ใงใใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™

ใใชใ‹ใฃใŸๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกๆฅใฆใ†ใ‚“

ใ“ใก

ใ“ใฃใกใใ“ใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใงใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ ใญใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใจใ“ใซใงใใชใ„ใ‚ˆใ‚‚1้€ฑ้–“ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใŸใฎใซใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅ›ž็งใฎใ“ใจใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ‚1้€ฑ้–“ใถใ‚Šใชใฎใฏ

ไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ†ใ‚“็งใ‚‚่กŒใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ„ใ†ใ†ใ‚“ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฃใ‚

ใ†ใ†ใ‚“ใกใกใพใŸๅคงใใใชใฃใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใช

ใƒใƒ†ใ™ใ‚‹ใฎใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅนธใ›

ๆŒใก

ใฆใ‚ใ‚ๆฐ—ใใใ‚Œใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใพใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†็งใ‚‚ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒๅฃ้–‹ใ‘

ใฆ

ใ‚้ ผใ‚“

ใงใ—็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠใ—ใช

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใ„ใ™ใ„

ใกใ‚ƒใ—ใ‹ใ‚‰ใ„

ใกใ‚ƒใ‚ใ“

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใกใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—

ใŸใฎใ‘ใกใ™ใŽใฆใ‚ˆใ—ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใพใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚‚ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ‚

ใŸ

ใใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ“ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ๅญใถใใ‚Š้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใŸ

่กŒใ

ใพใŸ

ใ‚ใใใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใŸ่ตทใๅ‡บใ—ใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ‚‚ใ†ใ“

ใชใ‹ใใชใฃใŸใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใญใพใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใกใ‚ใ‚ใพใ ใงใใใ†

ใพใพใ ใงใใ‚‹ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๆฌกใฏ็งใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ™ใ”

ใ‚ใกใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใกใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ™ใ‚ใ‚

ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ใใกใใกใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใก็ง

ใ‚‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ‚ใกใกใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใ„

ใฆใ„ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใฃใŸ

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎใช

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใพใ ใงใใใ†ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใพใงใ

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ ใพใ ใงใใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใงใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ 

ใกใกใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใพใŸ

ใพใŸใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ„ใกใ‚ƒใ‚ใ‚

ใƒ€

ใ‚

ใ‚ใ„้ฃ›ใณใฆ

ใ‚ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ไปŠๆ—ฅใฎๅนดๅ›ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—

ใฆๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ›ใ็งใฎใŠใ‹ใ’ใงใงใ—ใ”ใ„

ใๆœ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใฆใŠใ“ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ™ใฃ

ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ—

ใŸใ‚ใ‚ใ‚

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใŸใ™ใ„ใ—ใพใฃใฆใใ‚‹ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใˆ

ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚„

ใกใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใใžใใ†ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปใ’ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ๅˆ†ใกใ‹ใฃใŸใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ1้€ฑ้–“้‡‘ๆฌฒใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ’ใ†ใ‚“ๅ›ใฎใŠใกใฐไธธใ‹ใ‚ใฃใŸใฟใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‰ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็€็š„ใŸใ‹ใ†ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใˆใ‚ใ‹ใฃใŸๅ‰ใ„ใญ

ใ—ใฏ่กŒใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—็งใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใชใกใ‚ƒใŸใ—ใฏ่กŒใ“ใ†

ใ†ใ‚“่…ฐใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„่…ฐใŒ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใญใ•ใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸใฎใพใ 

ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใˆไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ—ใŸใฎใชใ‚“

ใ ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไฝŽไธ€้€ฑ้–“ใคใ‘ใฆใŸใ—ใˆใˆไปŠๆ—ฅ

ใ™ใ”ใ„ใญใพใ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใพ็—›

ใ‹

ใ‚ใ—

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

้€ƒใ›

ใ‚Œใ‚‹ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„

ใญ

ใ‚ใ‚Œใ—ใฆใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚€ใกใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ›บใใชใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใญใˆใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ†็ซ‹ใฆใ‚“ใฎใๆœฌๅฝ“ใ 

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใซใ‚„ใฃใฆใญใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็†ฑใ€…ใ ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‘ใชใ„

ใ‹ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใ„ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใ„ใ™ใ”ใ„ใก่…นใซๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃ

ใฆ

่กŒใใกใ‚ƒ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ

ใ‚ˆใ—ใ‚ใˆใ‚ๆฐ—ๆŒใกใฉใ—

ใŸ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚

ใกไธญใ—ใŸๅฅฝใใ‚ใ‚ใ‚ๅฅฝใ

ๆŒใกใ‚ใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใ—ใใฆใใ‚ใ‹ใชใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใฆใ“

ๆŒใก

ใ‚Œใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ„

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ๅ›žใ‚“

ใฎใˆใ™ใ”ใ„ใชใใฉใ†ใ—ใŸใพใ ใ•ใ‚“ใชใ„ใฎใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ˜ใ‘

ใ“ใ‚Œใ‚ใใ‚ŒใๅฅฝใใŠใจใ—ใฆใ†ใ‚“ใƒๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒ

ๅฅฝใ

ใใ‚ใ‚ใ‚ใƒžใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใพใŸใ‚ใ‚ใƒžใ‚ฏๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไบบ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ไธˆใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใไปŠใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใˆ

ใ™ใ”ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใก

ใฉใ„

ใญใกใกใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—

ใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ„ใ

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๆœ€ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฃใจ

ๅฅฝใ

ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‹ใฃใŸใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒ

ใใงใฃ

ใฆใ—

ๆฐ—ๆŒใก็งใ“ใ„ใค็ง

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ—ใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใกใ‚ƒ

ใ ใ‚ใ‚

ใ‘ใ‚‹ใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ใชใ—

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฆใฃ

ใŸใซใ‚ใฃใฆใ‚ŒใŸใ‚“

ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒž

ใ‚ใ‚ใƒž

ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆณฅใ ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚็ฒพๅญใงไฝ•ใซใ—ใŸใ‚ใŠใ—ๅ›ใฎ็ฒพๅญใฎๅŒ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ‚‹ใ‚

ใกใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใชใฃใŸ็งใฎใ“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใง็งใฎ[ __ ]ใจใ—ใใ‚“ใฎใ 

ใ‚ˆใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

็†ฑใ„

ใก

ใ‚

ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใกใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ“

ใ‚ใใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใฎ

้Ÿณในใ—ใŸใกใใ‚Šใใ‚Šใ—ใฆใ‚‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใƒ€ใ‚

ใ ใ‚ใฏใฏใญใ ใพใŸใ„ใŸ

ใใ„ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„

ใใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ”

ใ‚

ใ ใ‚ใใ‚Œ

ใ™ใ

ใ‚

ใกใ‚ƒๆญปใ‚“

ใ˜ใ‚€

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸใ“

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็ท’ใฉใ—ใพใ ใ‚„ใ‚‹

ใฎใ‚ใ„ใ‚‚ใ†ๆญป

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ใพใŸใพใŸๅ‡บใ‚‹

ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒใŸใ—ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจใญใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ‚“ใ™

ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใฆใฏใ ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

ใฆใกใ‚ƒ

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฏใ‚ใ‚„ใ‚‚ใ—

ใ˜ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใฉใใ‚“ใฎไปŠใฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“

H

T

JAJA

JA

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใกใ‚‡ใ‚ใˆใกใ‚‡ใฃใจใฉใ—ใ†ใ‚“ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ†ใ‚“ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ใ†ใ‚“ใ‘ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ๆœใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใญใใ‚ใ‚Œใ‚ใใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ—ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ‚ใ˜ใ‚ƒ็ง

ใŒๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใŠใ—

ใ†ใ†ใ‚“ใ‚

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚ใ—ใฆใใ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใ ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆใˆใŠ

ใ™ใ”

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ˆใ—ใ†ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกๅพ…

ใฆ่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใ‚„ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ ใ‚ใ ใใ‚“

ใซใฉใ†ใ—ใŸใฎใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸใญใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠๆ—ฉใฎๆณจใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใงใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใพใ ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚„

ใ 

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ๆœใ‹ใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎใ”่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚้ฆ–ๅ‡บใฆใŸใ‚ใกใ™ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ‚ๅฅฝใ็งใ‚‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅคงๅฅฝใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅฅฝใ

ใ‚‚ใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†

ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚ใ‚„

ๅฅฝใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใชใ‚ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†

ใ†ใชใงใ‚‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฏใƒˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŒใ—ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚

ใกใ‹ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ไธˆใ‚ใ‚ใฎใ‚‚ใกใ—

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็พŽใ—ใ™ใฃใ”ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใ‚Šใ‚ใ‚

ใ†

ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ†

ใ†ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„็—›ใ

ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ในใใ—

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฆ

ใ†ใ‚“็งใ‚‚้ฃฒใ‚ใŸใ„

ใชใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใชใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ—ใฃใฆใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ†

ใ†

ใ†

ใ‚ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใใ‚ใใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚ˆใšใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ‹ใฃใŸใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใจ

ใ‚ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใชใซใ—ใŸใฎใซใพใ ใใ„ใญ่ฟ‘ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎไปŠๅ›žใ‚

ใ™

ใ‚ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใ”ใ‹ใŸใใไฝ•ใฎใ™ใ”ใ—

ใฆใ—ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ†ใ‚“ใญใ‹ใฃ

ใฆใ†ใ‚“ใ‚ใ™ใ†ใ‚“ใ‚ใ—

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ๅฅฝใใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใƒ‘ใƒˆใกใ‚“ใกใ‚“ใใ„ใจใ“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ†ใ‚“ใกใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ„ใกใพใŸใƒ‘ใƒ‘ใซใชใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใƒ™ใƒญใชใ—ใฆใ†ใ‚“

ใฑใใฎใƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญๅ‡บใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใก

ใ‚ใก

ใ‘

ใกใ†ใ‚

ใกใ‚ƒใ„ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚็—›ใ‚Œ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใƒ€

[้Ÿณๆฅฝ]

ใƒ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‹ใ‚

ใ—ใŸใ„ใ—ใŸใ„ใŸใ„ใ‚

ใ‚ใใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎใ‚

ใ“ใฎ

ใ™ใ”ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ™ใ”ใ„ไปŠ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ›ๅคฑๆ•—ใ™ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฏ

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใƒ‘

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ใฌใกใฌใกใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ—

ใกใ‚‡ใซใชใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฆใ‚‹

ใฆ

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ๅ…ˆ

ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก็งใฎใƒžใ‚ฏๅฅฝใใ†ใ‚“

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅฅฝใใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใก

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[็ฌ‘ใ„]

ใใ™ใ”ใใ‚‚ใ‚

ใ‚ใใพใงใคใ„

ใฆ

ใฉใ“ใชๆ€–ใ„ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚ใ”ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ๅพ…ใฃ

ใฆใ‚

ไปŠใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎใพใพๅ‡บใพ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใญใ‚ใ‚ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ—ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใ‚Šใ™ใŽใฆๆŠœใ‘

ใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ“

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใใชใจๆฐ—ๆŒใกใ“ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใจใฆ

ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใกใกใ™ใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ—

ใŸใ„

ๅคงๅฅฝใใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใพๅคง

ใ‚ˆๅพ…ใฃ

ใฆๅ‡บใ—

[็ฌ‘ใ„]

ใŸ

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใฎใ“ใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—

ใฆๅ‡บใ—

ใŸ

ใ˜ใ‚Œใกใ‚ƒ

็ง

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅฅฝใ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใŸใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

็„กใ ใกใ‚ƒ

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฃใ‚ใŠ

ใŠใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚้ผปใ—ใงใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใฃใใ†

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„

ใญใกใ—

ใŸใใ ็งใ‚‚็ตถๅ€ซใชใฎใซไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸๅฅฝใใซใชใฃใŸใฏใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใŸใพใŸใ‚ฎใƒ•ใƒˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใˆใจใ—ใ•ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ใˆใˆๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚„ใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใญใปใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญๆœ€่ฟ‘ใƒฏใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“่ฒทใฃใฆใใ†ๅคงๅž‹็ณปใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้ณดใๅฃฐๅคงใใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญใ ใ‚ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใจใปใ‚‰ๅพŒใง้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ‚ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใŸใ„ใˆใกใ‚‡ใฃใจใญใŠ

ๆ•ฃๆญฉ่กŒใใ‹ใ‚‰ใƒใƒฌๅธฝๅญใฎใŸใ‚ใซใญไน—ใ›ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‚“

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ใ‚ˆๆฅฝใ—ใใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใง้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ„ใจใ ใใ‹ใ‚‰ๆ…ฃใ‚Œใฆ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“ใซใงใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใˆใชใŠใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่ฒทใ†ใญๅคงใใใฆ

ใญใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญไปŠ้Šใ‚“ใง

ๆฌฒใ—ใ„ใฟใŸใ„

ใชใใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚ˆ

[็ฌ‘ใ„]

ใญใพใŸๅพŒใง้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ๅญใซใ—

ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.