Original subtitles

[mujer] Disculpa, ¿estás bien de la cabeza?

Obviamente no.

Por favor, salte de YouTube y cuida bien a tus hijos.

Es evidente, por sus rostros, que ellos no quieren estar en tus videos.

[Shari Franke] Con el paso de los días,

creo que nuestra audiencia disminuía de forma progresiva

y todo el impacto que teníamos se volvió negativo.

[hombre] Le quitaron su cuarto, incluida su cama,

y ni siquiera fue por un día o dos, sino por meses.

[Chad Franke] Nos habían "cancelado".

Nuestras reproducciones cayeron. Perdimos el 90% de nuestros ingresos.

Lo que ha pasado en nuestra casa en estas últimas semanas

es una muestra del mundo real y no lo filtramos para nuestros hijos.

Lo están viendo cómo es y están sorprendidos.

[Chad] Recuerdo que contratamos a un abogado muy caro

y recuerdo que él le sugirió muy específicamente

que se disculpara.

♪

La respuesta de Ruby a eso fue: "Sobre mi cadáver.

"No me arrepiento de nada. Estoy salvando a mi familia.

"Le mostraremos al mundo cómo es ser padres realmente.

"Le mostraremos al mundo

"lo que es tomar decisiones increíblemente difíciles

por amor a un hijo".

♪

Prepárense, chicos.

[suspira]

Tengo algo que decirles.

[solloza]

♪

EPISODIO DOS DISTORSIÓN

[ruido de micrófono]

Bien. He estado reflexionando sobre todos los cambios que han ocurrido

y preguntándome qué cambios quiero hacer en mi vida.

♪

[suspira]

Muy bien.

Kevin y yo estamos buscando opciones, porque ya no tenemos más contratos.

[suspira]

Tenemos suficiente para seguir adelante...

[Chad] Después de la cancelación,

hubo un cambio muy evidente en el tipo de contenido que ella grababa.

Esto es a menudo lo que sucede cuando las cosas van mal.

Esas cosas nos recuerdan lo más importante,

que es que soy... hija de Dios.

Yo soy el centro. Ese es mi centro.

Entonces...

Estoy centrada en lo importante y...

[Chad] Pasó de ser una madre divertida, enérgica y risueña

a una profesora de religión muy rigurosa.

[Ruby Franke] Decidí rezar más oraciones para pasar el día,

porque siento que he estado trabajando...

[suspira]

Esta es la forma en que Dios quiere que criemos a nuestros hijos.

Lo que veo es que estás molesto con las consecuencias de ser travieso

y en lugar de ser humilde, estás siendo egoísta.

Me gustaría que fueras más humilde.

[Chad] Recuerdo que los seguidores de "8 Passengers" estaban furiosos.

♪

Para aquel momento, ya no le importaban los seguidores.

Ella quería avanzar hacia otra cosa.

Y para ella, según entiendo,

lo que necesitaba para avanzar era venderle su alma a alguien. [ríe]

Entonces... [suspira] Sí.

[cuervos graznando]

[Jodi Hildebrandt] Esta mañana hablábamos de la humildad

y de cómo elegir la verdad te permite tener libertad para moverte.

[Brannon Patrick] Jodi era una mujer de negocios

y se aprovechaba de los débiles.

[voces solapadas]

Ella sabía cómo detectar un punto sensible,

el punto más sensible de cada persona,

para así beneficiarse de ello.

♪

DIEZ AÑOS ANTES

En 2010, llevaba un año observando a Jodi

y, para ese entonces, ya sabía que algo no iba bien.

Lo primero es que se negó a pagarme.

Eso es lo primero.

Además de eso, parecía muy enfadada con los hombres.

Ese hombre ya te demostró quién es realmente

y no sabes si él ha cambiado.

No llamó. No preguntó.

Vi a las parejas separarse una y otra vez

y supe que yo no podía hacer eso.

♪

Pero mis vecinos acudían a Jodi, mis amigos también lo hacían

y yo sabía lo que estaba haciendo y sabía lo destructivo que era.

Así que tenía que seguirle la pista y ver lo que estaba pasando.

♪

Fue aproximadamente un año después de que ella empezara con ConneXions.

BIENVENIDOS A CONNEXIONS

[Jodi] Bienvenidos a ConneXions. Soy Jodi Hildebrandt.

Si eres como yo, has sentido dolor en tu vida,

ansiedad, depresión.

ConneXions es la solución.

[mujer 1] Una de las cosas más poderosas que he aprendido de esta conferencia

ha sido reconocer que mi alma es intocable

y que yo soy la única persona que tiene acceso a ella.

Cuando empecé en ConneXions, era así de pequeña y ahora soy grande.

♪

[Brannon] ConneXions le brindó la oportunidad

de ampliar su negocio.

♪

No hacía sesiones individuales.

Podía trabajar con 20 personas a la vez y ganar mucho más dinero.

Y ella era excelente explotando la ansiedad mormona

♪

de ser puros, de estar libres de pecado, de ser perfectos.

♪

Pero ConneXions era más que una terapia.

Había creado toda una comunidad,

toda una plataforma de personas que se tragaron su discurso.

Era como una iglesia dentro de la iglesia.

Y Jodi era la profeta.

♪

[Paige Hanna] Para muchísimas personas, Jodi se convirtió en una salvadora.

Para mí, Jodi era como Dios

y era a ella a quien recurría en busca del perdón.

Era a ella a quien recurría en busca de redención.

Y había una parte de Jodi

que cuando llevabas a alguien a ConneXions,

se sentía como una palmadita en la cabeza.

[voces solapadas]

[suspira] Sabía que Ruby ya se había decantado por ello,

eh, pero para convencer a Kevin...

Ruby necesitaba ayuda.

OCTUBRE DE 2019

♪

[voces solapadas]

[Kevin Franke] Recuerdo la primera vez que me la presentaron

y fue en un taller de amor versus lujuria.

♪

[Jodi] El amor es dar, es honestidad.

♪

La lujuria... se trata de tomar.

Se trata de codicia, se trata de control.

Y pueden sentir lujuria por lo que sea.

Si un hombre dice que no siente lujuria, está mintiendo.

♪

[Kevin] Ruby hablaba con mucha firmeza.

Y me di cuenta de que muchas de las mujeres de la sala

estaban muy... absortas.

Totalmente enfocadas.

Estaban muy concentradas y pendientes de cada detalle.

Recuerdo que me volví hacia Ruby y le susurré:

"Esto parece un club antihombres. Esto es una secta".

Nuestros compañeros, muchos de ellos son lujuriosos,

incluso cuando es sexualmente.

Están siendo egoístas.

[Paige] Recuerdo que la primera vez que Kevin fue a una conferencia, dijo:

"Esto es un culto".

Y yo me reí.

Tenemos un gran problema. ¿Y adivinen qué?

[Paige] Pensé: "Esto es algo bueno y puede ayudarte,

pero estás siendo muy terco para verlo".

[entrevistador] ¿Crees que presionaste a Kevin?

[ríe] Te lo pondré muy fácil.

Presionamos mucho a Kevin. Muchísimo.

[mujer] Bien, todas sonrían a la vez. ¡Uno, dos, tres!

- Cuánto silencio. - [todas ríen]

¡Sí, genial! ¡Muchas gracias, chicas!

[voces solapadas]

[Ruby] Estoy estudiando con Jodi Hildebrandt

y la clase de ConneXions,

y lo que nos está enseñando no lo he aprendido en ningún otro sitio.

[entrevistador] ¿Por qué le agradó tanto a Ruby?

Porque eso validó ciertas cosas

que la habían inquietado durante mucho tiempo.

♪

Para ser sincero, nos sentíamos perdidos,

y Ruby creía que ese era el mapa

que nos llevaría de vuelta al lugar al que ambos queríamos ir.

♪

Me pidió que me sentara y me dijo: "Estoy preocupada por nuestro matrimonio

y me gustaría invitarte a unirte a un grupo de hombres en ConneXions".

EN LÍNEA

[Jodi] Bienvenidos al aula de ConneXions. Gracias por participar.

Hoy los invitaré a aprender cómo...

[Kevin] Todo era en línea y Jodí comenzó diciendo:

"¿Quién quiere comenzar?".

♪

Luego, un tipo dijo: "Yo empiezo".

Y entonces comenzó a hacer una lista de cosas.

♪

Era un grupo de apoyo para adictos.

[entrevistador] ¿Adictos a qué?

A todo.

[Jodi] La lujuria, la energía lujuriosa,

no está totalmente conectada a los encuentros sexuales.

[Kevin] Muchos hombres estaban allí por adicción a la pornografía.

♪

Había hombres que se conectaban y decían: "He recaído".

Y Jodi les decía: "¿Por cuánto tiempo seguirás eligiendo esto?

¿Te das cuenta de que estás perdiendo a tu familia?".

♪

Y el pobre tipo se quedaba allí sentando sintiéndose abatido y miserable.

Luego, Jodi seguía con la conversación y decía: "Miren a Kevin.

Él toma decisiones todos los días que son responsables.

Él se mantiene firme y es un hombre".

Eso se sentía increíble.

♪

Y empecé a anhelarlo...

♪

...porque solo quería que me elogiaran.

¿Quieres saber qué fue lo que me hizo sentir mejor?

Fue ver la manera en que mi esposa me miraba.

[entrevistador] ¿Cómo te miraba?

De la manera que siempre quise que lo hiciera.

Buenos días, Kevin.

Hola.

Estoy haciendo un desayuno que probablemente no comerás.

Porque tiene demasiados carbohidratos.

[sonido de beso]

Este es el desayuno para nuestra hija. Todavía sigue arriba durmiendo.

[Kevin] Con el tiempo,

compartimos una gran pasión el uno por el otro.

Nuestra relación se sentía mejor.

Había mucho menos conflicto.

Ambos sentimos que teníamos un propósito de nuevo.

♪

[Chad] Mis padres empezaron a usar el lenguaje que usaba Jodi.

♪

Las cosas mejoraron.

AMBOS SE VEN MUY BIEN NO ESCUCHEN LOS COMENTARIOS NEGATIVOS

ME GUSTA VERLOS FELICES ¿PUEDES HACER QUE TU ESPOSO SEA MÍO?

Ella estaba más contenta y dejó de gritar.

♪

Ella prácticamente se detuvo cuando Jodi comenzó a trabajar con ellos.

[ríe a carcajadas]

[voces solapadas]

[Chad] Éramos de nuevo una familia feliz.

RECUERDA QUE JESÚS TE AMA

[voces solapadas]

[gritan y ríen]

- [Ruby] Sin peleas. - [todos ríen]

[Paige] Cuando Ruby y Kevin se unieron, Jodi los integró rápidamente.

[Ruby] Mi principal obligación como madre

es enseñar a mis hijos a autogestionarse para que así puedan...

[Paige] Una de las formas en las que se integraron

fue el hecho de que le permitió a Ruby entrar y formarse como entrenadora,

a pesar de que Ruby era relativamente nueva,

incluso para hacer terapia.

[Ruby] Toda la sabiduría que he aprendido desde que participo en ConneXions

es porque todo se basa en la verdad.

[Kevin] Ese fue el momento en el que empezamos a convertirnos

en la imagen y la voz de ConneXions.

No hay nada que altere más a alguien, especialmente a una mujer,

que decir o creer que es un mal padre.

♪

[Tresa Haymond] Tres amigos de nosotros nos recomendaron ConneXions.

- Y vimos a los Franke allí. - Ruby y Kevin estaban allí.

Sí, y yo pensé: "Vaya, sus hijos van a nuestra escuela.

"Más o menos conocemos a esta familia y al parecer son los asistentes de Jodi.

Esto es muy interesante".

Estaban compartiendo muchas cosas,

muchas cosas sensibles, muchas cosas personales y...

Muy personales.

La única forma que conozco de tener sexo efectivamente

es a través de la lujuria.

[Paige] Los demás entrenadores estaban felices de poder participar,

pero también sentían cierta curiosidad porque todos habíamos trabajado mucho.

[Ruby] Kevin dormía arriba y...

[Paige] Noté que Jodi era muy cuidadosa con las personas que ella reclutaba

y era evidente que lo más importante para Jodi

era aprovechar su influencia y su audiencia

por encima de su comprensión y su entendimiento.

♪

Vaya, uno viene a lugares como este

y... [exhala] comienza a ver todo desde una nueva perspectiva.

♪

- Ven. - [Jodi] Ruby se meterá en la cuenca.

[Jodi] ¡Sí!

- [grita] - [Jodi grita]

[ininteligible]

[Brannon] Jodi siempre estuvo enamorada del dinero y la fama.

¡Vaya!

La vi tratar diferente a los clientes según su estatus.

- [Ruby suspira] - Sigamos.

Recuerdo cuando me lo dijo.

Vino un cliente, que era muy conocido y tenía mucho dinero,

y ella me dijo: "Tenemos que cuidar mucho a este".

Y, bueno, yo pensé: "Eso es raro".

Somos terapeutas. Nos entrenan para no hacer eso.

♪

[entrevistador] ¿A qué se refería?

[Brannon] Yo creo que estaba sedienta.

Ella estaba sedienta de dinero y poder.

Y eso la excitaba.

¿Qué podría hacer con un cliente con tanto dinero, influencia y poder?

♪

[Chad] Por aquel entonces ocurrió la caída de "8 Passengers"

y ella lo abandonó todo.

♪

El título pasó de "8 Passengers" a "Moms of Truth".

ACTUALIZAR NOMBRE

Todo se transfirió al negocio de Jodi.

[Lisa McClean] Recuerdo mirar en mis redes sociales

y recibí una invitación

para unirme a ese grupo de "Moms of Truth" en Facebook.

- Y no era solo para mí. - También recibí una.

Ruby había enviado una invitación a todo el vecindario,

animándonos a todos a unirnos a "Moms of Truth".

♪

Y yo dije: "Por supuesto que sí".

[sonido de clic]

Soy Jodi Hildebrandt, la fundadora de ConneXions.

Y yo soy Ruby Franke, la asistente de Jodi.

[Jodi ríe]

No dejen que mi asistente los engañe. Ella está llena de sabiduría.

[Chad] En ese punto, ella estaba comprometida con ConneXions.

Totalmente comprometida.

♪

[Ruby] ¿Se preguntan dónde he estado en mis videoblogs?

Es para salvar a mis hijos. [solloza]

Ninguna cantidad de dinero...

Les diré algo, estaba haciendo... millones,

[solloza] y lo dejé porque mis hijos eran víctimas de sus privilegios,

estaban sufriendo... [solloza] por los consejos de la gente.

Y no tenían a una madre que dijera: "Me da igual la opinión del mundo".

[Kevin] Ella creía, muy en el fondo,

que estábamos destinados a formar parte de algo que cambiaría el mundo,

parte de la obra de Dios.

Hablábamos de esas cosas todo el tiempo.

Jodi comentaba sobre ello todo el tiempo. [suspira]

De verdad sentíamos que algo grande estaba por llegar.

Estaba a la vuelta de la esquina.

[reportera] Tenemos noticias de última hora.

El mortífero coronavirus se está propagando tan rápidamente

que la Organización Mundial de la Salud lo considera una emergencia mundial.

Más de 8 000 personas han sido infectadas en todo el mundo.

[Kevin] Cuando me pongo a pensar en todo lo que pasó en 2020

y lo mucho que afectó a nuestra familia...

[reportero] En Nueva York, casi 800 personas al día

mueren por Covid-19.

[Kevin] Estaba el Covid...

[temblor]

Hubo un terremoto de 5.8 en el lado oeste de Salt Lake City.

Todos decían: "Es el fin del mundo y todos vamos a morir.

¿Es esta la segunda venida?".

[explosiones y gritos]

[Kevin] Pero a pesar de todo lo que estaba pasando,

la situación era emocionante.

Pensé: "Esto de verdad está pasando. Estamos aquí y lo estamos viviendo".

[entrevistador] ¿Qué era lo que pasaba?

♪

El mundo se estaba acabando.

¿Quieren saber qué esperar antes de la segunda venida?

El Señor de hecho nos dio un documento para ello:

El Libro de Mormón.

[Kevin] Todos los demás arderán,

pero sentíamos que estábamos en el lado correcto.

[John Hilton III] Testifico que la maldad se está expandiendo rápidamente

en cada segmento de nuestra sociedad.

[Shari] En las escrituras, los Últimos Días son un período de tiempo

que dice que el mundo arderá

o que una plaga vendrá y nos destruirá a todos.

Luego, Cristo viene, salva al mundo y todos podremos ser felices de nuevo.

Pero para llegar allí, hay un período de absoluto... infierno.

[entrevistador] ¿Eso era lo que creía Ruby?

Pensó que era el comienzo, sin duda.

Haré esto para la introducción.

¿Están listos para preparar comidas conmigo?

No, mejor preparacionistas.

¿Están listos para convertirse en preparacionistas conmigo?

[entrevistador] ¿De verdad creíste que era el fin del mundo?

¿Que era el regreso de Cristo?

Por supuesto.

[entrevistador] Pero si el mundo se acabara,

¿se te ocurrió pensar que tal vez no irías al cielo,

sino al infierno?

Jamás.

Nunca lo consideramos porque nos estábamos preparando para ello.

Y no estábamos solos.

- Hola. [ríe] - Aquí estamos.

Todos los estantes están llenos.

Si estás aquí porque ves el caos que hay en el mundo,

nuestra misión es educarte.

¡Dios mío!

[Jodi] Hay un poder superior que organiza y se mueve en este mundo.

Y esos principios vienen de esa fuerza superior,

esa energía a la que llamo Dios.

Estamos aquí para enseñarte...

Ruby solía hablar con frecuencia de cómo Jodi había sido llamada por Dios,

que estaba haciendo un trabajo increíble,

que Dios también había ayudado a Ruby con su canal

y de cómo las dos estaban destinadas a unir sus fuerzas

para hacer la voluntad de Dios y compartir la verdad con el mundo.

♪

[Kevin] Realmente creíamos que Jodi estaba...

inspirada y enviada por Dios,

que era la representante de Dios.

La elegida de Dios.

ST. GEORGE, UTAH A 430 KM AL SUR DE SPRINGVILLE

Y seguimos creyendo en eso hasta mayo de 2021.

♪

Jodi llamó a Ruby.

CASA DE JODI HILDEBRANDT

Estaba llorando y sollozando en el teléfono.

Al parecer, la estaban persiguiendo

unas figuras encapuchadas y sombrías

que aparecían alrededor de su cama por las noches.

Y dijo que Satanás estaba tras ella.

♪

Y pues... nosotros le creímos.

Nosotros quisimos creerle.

[entrevistador] ¿Por qué?

Porque dentro de nuestras mentes

estábamos listos para que ocurriera algo grande.

Lo estábamos esperando.

Lo que no esperábamos era eso.

♪

Condujimos hasta la casa de Jodi.

Fuimos para ayudarla y mostrarle nuestro apoyo.

Ella estaba angustiada, como mínimo.

♪

[Chad] Su casa era increíble.

Era una mansión, una mansión preciosa.

Ella nos dio un recorrido

y creo que duró aproximadamente dos horas porque había mucho que ver.

[fuente de agua]

[puerta abriéndose]

La casa tenía unos cuatro niveles.

[puerta abriéndose]

Los dos niveles inferiores eran unidades de almacenamiento subterráneas

y allí ella guardaba su comida,

provisiones para la vida silvestre y todo lo demás.

♪

Simplemente me sorprendió que la casa parecía

como si allí vivieran niños o fuera una vivienda familiar.

Pero no había nadie más viviendo allí. Ella estaba sola.

[Kevin] Mientras estábamos en esa casa,

pasaron ciertas cosas que no puedo explicar.

Hubo un tremendo estruendo en el sótano debajo de nosotros.

♪

Y no había nada allí.

En esa misma visita, en lo alto del cristal,

vi la huella de una mano enorme.

Los dedos sobresalían por fuera de mi mano

y no tenía explicación para eso.

[entrevistador] ¿Tienes una foto de esa huella?

- La tengo. - [entrevistador] ¿Puedo verla?

Sí.

[entrevistador] ¿No podría alguien más haber causado esa gran mancha?

¿De verdad creíste que estabas en presencia de Satanás?

[suspira]

Así es.

♪

Creía que era de otro mundo o algo sobrenatural.

♪

El obispo de Jodi también estaba allí bendiciéndola a ella y a su casa.

Él dijo: "No puedo seguir haciendo esto.

Necesitamos encontrar otra solución.

Ruby sugirió la idea de que se quedara en nuestra casa

y así ella podría curarse.

♪

Ruby dijo: "Esta es la segunda venida. Este es el regreso de Dios a la tierra".

Y como ella es la elegida de Dios,

Jodi tiene un papel importante en ella.

Condujimos de regreso...

y ella se mudó a nuestra casa.

♪

[Chad] Ella me está atacando y yo me estoy defendiendo.

Así que... cuatro.

- Cuatro. -¡Sí!

[Chad] Ahora te quedan cuatro tropas.

[niña] ¿Está bien si muevo todas mis tropas?

-¿Es tu turno? - [niña] Sí.

[Chad] Debes tener...

[Shari] Recuerdo que Ruby me llamó

y me dijo: "Tienes un par de horas para sacar lo que necesites de tu cuarto.

Ahora será de ella".

De todas formas, me iba a mudar en dos semanas para ir a la universidad,

así que pensé que eso duraría un par de semanas.

[cortadora de césped]

[Chad] Recuerdo que no le di importancia. Pensaba en ella como una amiga.

La consideraba una terapeuta muy querida.

Sentía respeto y cariño por ella.

Quiero intentar caer de frente.

[Chad] Pero cuando Jodi se mudó a la casa,

yo ya no era un problema.

Ahora eran mis hermanos pequeños los que causaban problemas.

Son perfectos para la Pascua. [suspira]

¡No!

No tienen permitido hablar mientras estoy grabando.

Siéntense por allá y cállense.

[Chad] Mi hermanito le estaba contestando.

Mi hermanita a veces era grosera con mamá.

[Ruby] ¡Bajen ahora mismo! ¡Vamos! ¡Ambos!

[Chad] Para mi mamá, eso parecía maldad y quería ayudarlos.

[Jodi] Los niños no tienen derecho a la privacidad.

No es una cuestión de edad.

Es una cuestión de responsabilidad.

[Shari] No debíamos decirle a nadie que Jodi estaba allí.

Pensé que era raro que una terapeuta se mudara con sus pacientes.

Recuerdo que busqué a Jodi solo para ver quién era

y me enteré de que ella no es psicóloga, a pesar de que siempre ha afirmado serlo.

Solo por los comentarios en línea, leí que había destruido familias.

Ni siquiera estaba casada. Sus hijos no le hablaban.

Y recuerdo haber pensado: "¿Por qué trabajamos con esta mujer?".

TERAPEUTA ANTIPORNO JODI HILDEBRANDT VIOLA LEYES ESTATALES

Shari la investigó y descubrió que su licencia había sido revocada.

Creo que ella le dijo a mamá:

"Mama, su licencia fue revocada porque hizo esto... ".

Y mamá no quería saber nada de eso.

LIBERTAD CONDICIONAL POR 18 MESES O PODRÍA PERDER SU LICENCIA

[entrevistador] ¿Qué pensaste tú?

A mí me pareció que la gente solo la estaba atacando

porque era moralmente correcta y muy espiritual.

YA NO ES PARTE DE LA LISTA DE REFERIDOS DE LA IGLESIA

[Kevin] El radar de Shari sonó desde el primer momento

y lo apagamos tan rápido que no tuvo tiempo de entrar en detalles.

Jodi había sido franca sobre esas cosas.

Dijo que si la buscábamos en Google, encontraríamos esto, esto y esto.

Eso fue por un viejo cliente que era particularmente desagradable.

♪

Y nos hizo creer que solo eran personas con problemas

que hacían todo lo posible para atacarla.

♪

Pero cuando Jodi entró en escena,

empezaron a suceder cosas raras en la casa.

Jodi entraba en trances de posesión.

[resopla]

[gruñe]

[resopla]

Y empezaba a hablar con otras voces.

Ella es mía.

Ella es mía.

Ella lo sabe.

[gruñe]

¡Ella me pertenece!

[gruñe]

[resopla]

[Kevin] Ruby creía que tenía que ser así,

y que ella y yo teníamos que ayudar a Jodi a superarlo.

[entrevistador] ¿Cómo pensaron que podían ayudar a Jodi?

Expulsando a los espíritus malignos.

Exorcizándolos.

Ella es mía.

♪

Ponía mis manos sobre su cabeza...

y luego les ordenaba a los demonios que se fueran.

Después pronunciaba todos los nombres de Jesucristo

que se me ocurrían en ese momento.

♪

Y esos espíritus malignos reaccionaban muy mal a esos nombres.

♪

Se volvió muy claro.

[entrevistador] ¿Cómo reaccionaba ella?

Se retorcía, bufaba, gemía y... gruñía.

♪

Era como si la lastimaran cada vez que yo decía uno de esos nombres.

[entrevistador] ¿Te lo creíste?

Por supuesto.

Por supuesto que me lo creí.

[aves graznando]

[Kevin] Pero permaneció así durante varias semanas.

Mis bendiciones y mis oraciones no surtían efecto.

Luego, ellas querían sacarme del cuarto para poder seguir adelante.

[ladridos de perro]

Ruby comenzó a subir a verla por la noche.

[ladridos de perro]

Ahí era cuando las posesiones, según Jodi, empeoraban.

♪

Entonces un día Ruby dijo:

"Me quedaré allí arriba para hacerle compañía.

"Ella necesita a una amiga.

Y tal vez si estoy allí con ella, esas cosas la dejarán en paz".

Así que empezó a dormir en la cama con Jodi.

Todavía seguía con el grupo de hombres semana tras semana,

pero ahora era diferente.

[Jodi] No entiendes dónde está el engaño y dónde está la lujuria,

y debes hacerlo.

[Kevin] Jodi empezó a reclamarme en los grupos de hombres.

Entonces pasé de ser el alfa a básicamente un zeta.

[Jodi] Te comportas como un niño mimado.

Si quieres cambiar...

[Ruel Haymond] Recuerdo que me incomodaba mucho

que él fuera básicamente el malo en casi todo.

- [entrevistador] ¿En serio? - Mjm.

[Jodi] Tú, querido, tienes que decidir de qué lado estarás el resto de tu vida.

¿Estarás del lado de la verdad?

¿O estarás en ese punto ambiguo donde tú...?

Llegamos al punto de limitarnos a escuchar y no a participar.

Shari había estado viniendo y tomando prestados libros y cosas.

Una vez vino y le dije:

"Oye, vimos a tus padres en una clase que tomamos".

Ella dijo: "Sí, lo sé".

Y luego dijo: "¿Sabías que Jodi está viviendo en mi cuarto?

¿Y sabías que graban estas cosas desde mi casa y desde mi cuarto?".

Y quedé sorprendida.

Eso me molestó tanto que lo dejamos.

EN LÍNEA

DICIEMBRE DE 2021

[entrevistador] Mencionaste la Navidad cuando Jodi se mudó.

- Sí. - [entrevistador] Quiero mostrarte algo.

Dios mío.

[Jodi cantando]

♪ Maravilloso terapeuta ♪

♪Señor de la vida, Señor de todo ♪

♪ Él es el príncipe de la paz Dios poderoso, el más santo ♪

♪ Emmanuel, Emmanuel ♪

[Ruby] ¡Vaya! ¡Vaya!

Sí, eran mejores amigas.

Recuerdo que fue una Navidad muy divertida.

♪

Pero también fue la Navidad

en la que mis dos hermanos pequeños no recibieron ningún regalo.

Los dos más pequeños están mostrando prolongados hábitos de egoísmo.

Esperaba que dejarlos en casa sin ir al colegio

y limpiando el suelo les causara dolor.

Y no lo hizo. No fue doloroso para ellos, porque están adormecidos.

Y les dijimos que, este año, no recibirían la visita de Santa.

[Sydney] Mi hija tiene la misma edad que su hija pequeña

y le encanta dar regalos a sus amigos.

Ruby abrió la puerta y mi hija le dijo:

"Feliz Navidad. ¿Puedes darle este regalo?".

Ella lo tomó y luego cerró la puerta.

Más tarde, mi hija vio a la más pequeña por casualidad

y estaba tan emocionada que dijo: "¿Lo abriste? Lo elegí solo para ti".

Su cara se desdibujó y ella dijo:

"No pude abrirlo, mi mamá me hizo botarlo".

♪

[Jodi] ¡Dios mío!

[Sydney] Tuvieron que ver a sus hermanos abrir sus regalos y ellos no.

Esas cosas se quedan contigo para siempre.

Fue desgarrador.

- [Shari] ¿Qué? - [Chad] Dios mío.

[Jodi] Dios mío.

[Shari] En ese momento estaba en la universidad,

así que cuando llegaba la Navidad, volvía a casa.

Era muy evidente que algo estaba mal.

No sé cómo describirlo, pero se sentía una pesadez física.

♪

Recuerdo que acabé durmiendo con mis hermanas

porque Jodi seguía en mi cuarto.

Hubo una vez que fui a mi cuarto a buscar algo

y... había unas velas en el escritorio y aceites para masajes.

Eso me pareció muy perturbador.

Así que, en ese momento, deduje que algo estaba pasando.

[entrevistador] ¿Eran amantes?

Tengo mis opiniones, pero...

- [entrevistador] ¿Cuál es tu opinión? - Creo que lo eran.

[Kevin] No sé hasta qué punto llegaron sus interacciones.

Era mucho más que una amistad.

- Sí. - [Jodi] Muy bien.

-¿Qué fue eso? -¿Quieres que te deje caer?

- Sí. - Quizás me caiga con ella.

[Kevin] Mucho más que una hermandad.

[Ruby grita y ríe]

Era incómodamente íntima.

[gritan y ríen]

Ella de inmediato comenzó a meter sus dedos

en todos los aspectos de nuestras vidas.

♪

Y creo que quería a Ruby para ella sola.

Pero para hacer eso, ella me necesitaba fuera del juego.

[Brannon] Jodi aislaba a la gente de sus familias.

Y para Jodi, la separación era un medio de control.

[Jodi] Quiero hablarles de un tema

y ese tema es la separación.

La separación es un principio de la verdad.

Y por ser un principio de verdad...

[Brannon] En ese momento, empecé a tener algunos clientes

que resultaron afectados por la terapia que estaban recibiendo de Jodi.

Pude ver lo que estaba pasando y me descompuso.

Pensé que era... maligno.

[Jodi] La separación es una herramienta.

Es necesaria para el crecimiento y el desarrollo.

Esto es muy común para las parejas. Así que resulta bastante...

[Brannon] Estaba divorciada en ese momento

y no sé exactamente lo que pasó con sus hijos,

pero sé que sus relaciones no han sido muy buenas.

♪

Ella estaba muy aislada en términos de amigos y conexiones familiares,

y estaba haciendo que sus clientes fueran como ella, en muchos aspectos.

Lo que, por cierto, parece muy sectario.

[entrevistador] ¿Cómo encaja la terapia de Jodi

con la definición de secta?

Creo que una secta te aísla.

No puedes cuestionar al líder.

El líder tiene todo el poder.

Todas esas cosas estaban sucediendo en la terapia de Jodi.

[entrevistador] ¿Cómo fue que te echaron?

♪

JULIO DE 2022

[Chad] Sabía lo mucho que quería a Jodi en este momento,

sabía que la quería y respetaba mucho.

Siempre sentí que debía confesarme con Jodi

cuando se trataba de algo como la pornografía o besarse con una chica.

Para mí, eso era muy importante,

porque era algo que me había enseñado ella.

♪

Jodi pensó que sería una buena idea para mí

decirle todo eso a mi mamá como parte de mi arrepentimiento.

Así que básicamente le confesé

que mientras Jodi estaba en la casa, yo veía pornografía

y me besaba con chicas por la noche a sus espaldas.

Nunca había visto a mi madre tan consternada.

Nunca había visto su rosto ponerse tan rojo.

Pero no era ira, era tristeza.

Lloraba a gritos.

Casi ni podía respirar.

Y mientras lloraba, se sorprendió cuando unió los puntos.

"Dios mío, todo lo que le pasó a Jodi, toda la posesión, todos los ataques.

"Todos los ataques satánicos que estaba sufriendo Jodi,

fue todo por tu culpa y lo que hacías a nuestras espaldas".

Se secó las lágrimas, volvió a ponerse seria

y luego dijo: "Chad, es hora de que te vayas de casa".

[voces solapadas]

[entrevistador] ¿Cuántos años tenías?

[Chad] Tenía 17 en ese momento.

[entrevistador] ¿Tenía sentido para ti mudarte en ese momento?

Sí, realmente pensaba que estaba dañando nuestro hogar,

dañando el espíritu de nuestro hogar.

[voz de niña]

Pero creo que esa fue la oportunidad ideal para mi madre y Jodi

encontrar algo malo en mí y en mi padre al mismo tiempo

y echarnos juntos de la casa.

[voces solapadas]

[Kevin] Cuando entré por la puerta, ella estaba furiosa.

♪

Y me dijo sin rodeos:

"Nuestro matrimonio está en grave peligro

"por tu culpa, Kevin, por culpa de tu egoísmo,

"por tus pensamientos lujuriosos y ese comportamiento que ocultas.

"Estoy intentando alcanzar el nivel que Dios quiere que tenga

"y de hacer el trabajo que Él quiere que haga,

"y tú sigues reteniéndonos a Jodi y a mí.

"Quiero que te vayas de la casa.

"Quiero que te vayas inmediatamente.

No quiero que tengas ningún contacto conmigo o con los niños".

[entrevistador] ¿Qué le respondiste?

Solo le dije...

"Está bien".

"Está bien".

♪

Uno por uno, invité a entrar a los niños, los senté y les dije:

"Me alejaré por un tiempo

"y trabajaré duro... en mí mismo

"para poder volver a la familia

y ser el padre que ustedes... merecen".

[entrevistador] ¿Cómo reaccionaron?

[Kevin] Se entristecieron.

Uno de mis hijos...

No puedo olvidar la mirada en sus ojos.

[traga saliva]

Era una súplica.

♪

[entrevistador] ¿Qué hacía Ruby en ese momento?

Solo observaba.

Recuerdo que, mientras abrazaba a mi hija pequeña,

la tenía en brazos y ella lloraba.

♪

Ruby la estaba... fotografiando con su teléfono.

Ella tenía una sonrisa burlona en todo su rostro, como pensando...

No sé lo que ella estaba pensando, pero su mirada gritaba:

"Vaya, esto sí es buen contenido".

Desearía que hubiera...

una manera de retroceder en el tiempo

para detener toda esa locura de una vez por todas.

♪

[suspira]

UNIVERSIDAD BRIGHAM YOUNG

[Shari] Recibí una llamada de Kevin.

"Tu madre me pidió que me fuera de la casa

y te pediré que no hables conmigo ni con Chad".

♪

En ese punto, yo pensé, "Esto es una completa locura".

Creo que le respondí y le dije:

"Me siento confundida y...

te deseo lo mejor".

Pero estaba preocupada por los niños que estaban en casa.

Y recibí un largo mensaje de Ruby.

Más o menos decía lo siguiente:

"Has demostrado que no quieres ser parte de esta familia

"y estas causando problemas para todos.

"Además, contactaste a tu padre aunque te pedimos que no lo hicieras.

Acabas de cruzar la línea".

Después de eso, recibí una llamada en la que básicamente me dijo:

"Acabo de quitarte del seguro para autos. Deberás pagar el tuyo propio".

Luego, me llamaron para avisarme

que la cobertura del seguro médico terminaría a finales de ese año.

♪

Yo no sabía lo que estaba pasando,

así que me subí al auto y conduje hasta la casa.

Recuerdo que estaba muy nerviosa y le pedí a Tresa que me acompañara.

[entrevistador] ¿Qué pasó después?

♪

[Tresa] Cuando llegamos a la casa,

Ruby abrió la puerta y salió al porche.

[Shari] Recuerdo que dijo:

"Shari, estás causándole mucho daño a esta familia,

"ya has demostrado que no quieres ser parte de ella

"y... te están engañando.

Siento pena por ti y estás en mis oraciones",

♪

[Tresa] Shari estaba llorando y temblando.

Yo también estaba llorando

y la única persona que no mostraba ninguna emoción era Ruby. [suspira]

Era fría como el hielo.

♪

Sin ninguna emoción.

Solo mostraba ira, hostilidad y estaba a la defensiva.

No entendía cómo una madre que había dado a luz a alguien

podía sentarse así a oír a su hija llorando y suplicando.

Me pareció horrible.

Solo quería llevarme a Shari de allí después de todo eso.

♪

[Shari] Entendí que no debía volver a casa ni hablar con los niños.

Ya yo no era parte de la familia.

♪

[Tresa] Shari se desmoronó, se derrumbó.

Ella seguía temblando y estaba buscando algo en su teléfono,

hasta que dijo: "Esta de aquí es mi mamá".

♪

Me mostró una foto de la madre que ella reconocía y recordaba.

Luego dijo: "Esa no es mi mamá".

♪

Al parecer, Ruby empezó a ver maldad en todos los que la rodeaban.

Y ahora las únicas personas que quedaban en esa casa...

eran esos cuatro niños pequeños.

♪

♪

UN ORIGINAL DE HULU