124124124241214 subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for 124124124241214

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

はーい。

あっ。

はーい。

はい、ごめんね、また、

まっきり、まっから言っちゃったけど、ちょっとね。

はい、どうされたんですか?

ちょっとね、3つ目がね、

ほら、同じくらいじゃないね。

新品なんだけど、

ちゃんと新品なんだけどね。

え、どうされたんですか?

着ないって言うと、気に入らないんだって。

こういう色も好きじゃないんだって言うのね。

え、これまだ

値札付いてるじゃないですか。着ないんですか?

もちろん、私もトイレじゃないから。

お娘ちゃん、みくちゃんの

ね、パパが。

はいはいはい。

経済的に困る、ね。

いいんですか、いつのに?

ちょっとね、黒とあれで、

ちょっと男の子っぽいのになっちゃうんだけど、

今、流行りじゃないですよ、これ。

ね、気に入らないんだって。

気に入らないんだって。

着ないって言うからもらってね。

難しいですねぇ。

ちょっと、押し付けがましいけど、

貰って貰えますか?

あ、うちのですが?

いつもいつも。

申し訳ないですけどね。

いいえ、本当なの。

お茶でも飲んできます?

せっかくなんで。

いや、嬉しいけども、いいよ。

今からね、ちょっと。

日本はね、お菓子作っておけって言われてるから、作っとかなきゃいけないの、おやつを。

作りで。

当たり前でしょ。

当たり前ですね。

当たり前でしょ。

じゃあ、今日、お茶難しいですかね?

うん、なんかね、時間があったら。

じゃあ、また今度ね。

また?せっかくなのに、ありがとね。

ありがとうございます。

またお菓子作ったら、持ってこようか?

あ、そういうこと?

みくちゃん、好きなんじゃない?

ありがとうございます。

ありがとうございます。助かります。

じゃあ、とりあえず、ちょっとお邪魔できないけど。

これでも、ありがとうございます。

ありがとね。

すいません、いつも。

すいません。よいしょ。

今日、いい天気ですね。

うん、すごい良い天気だね。

気持ちいいですね。

ね。

おー、欲しい、欲しい。

ちゃんと。

じゃあね。

ありがとね。ごめんね。

ありがとう。

じゃあ、お邪魔します。ごめんね、わざわざ。

いや、いや、いや。

いや、この前、本当に助かったんで、もう。

いいの、いいの。本当にお邪魔しちゃって。

あっ、いいの?

ちょっと、奥に入っちゃうね。

よいしょ。

あっ、ちょっと、絵飛ばした。

汚かったですね。すみません。

いや、そんな家庭、家庭なんだから、そんなのあるある。

でも、綺麗にしてるね。

これ、落書きかな?これ。

落書きの音だな。

いや、しょうがないよ。

すみませんね。

しょうがないよ、そんなの。

ちょっと、今、お茶持ってきてますね。

あっ、どうも、もう、そんな、お構いしなくていいからね。ありがとー。

本当に、洗濯たたんでたんだね。

あっ、この間の。

この間の。よいしょ。

うん。

よいしょ。うん。

え?

あっ、すみません。

いや、洗濯中、たたんでた?ごめんねー。

あ、いえいえ。

ここだよ。

あっ、ここ。

あっ、ここにしとこっか。

すみません。そんなことまでしてもらって。

全然、全然、もう、こんなの、もう、もう、数秒で終わっちゃうから。

1分もしないでしょ。

あ、いいの?わざわざ。

あっ、それと、この前の。

なにこれ。

服の、お礼です。

えっ、いいよ。え、なに、いいって、いいって、わざわざ。

これ、なに、買ったの?

はい、クッキーなんですけど。

買ってきちゃったよね。そりゃ、買ってくるよね。

持って、もらったわけじゃないよね。

これ、好きですかね。

えー、ちょっと、ほんと、大好き。

メイプル味の、ちょっと、癖あるかなと思ったんですけど。

えー、うそー。

なに、どう、これ、どこら辺で売ってないよね。

なんか、駅前の輸入雑貨屋さんでね、買ってきました。

なるほどね、そういうのがあるのね。

あ、そうか、仕事場にね。

あ、そうなんですよ。

行くからね、電車でね。

えー、もう、この辺じゃないもんね。

そうなんですよ。

そんな、輸入雑貨だってね。

はい。

団地だしね。

うん。

ほんとー。

あー。

ありがとね、わざわざ買ってきてくれたの。

はい。

えー、嬉しい。

いや、この前、持ってきたね、もらった、あの、服。

うん。

すごい、喜んでて。

よかった。

はい。

ほんと。

なんか、あの色が好きだったらしくて。

えー、でも、なんか、そうね、今、畳んでたら、結構ね。

ちょっとね。

なんか、ちょっと、なんていうの、こういう格好、なんて言ったらいいか分かんないけど。

ねぇ、ちょっと分かんないですね。

ね。なんて言ったらいいんだか。なんて言ったらいいんだろう。

なんかー。

女の子っぽい格好じゃないもんね。

ちょっとなんか、

ね、ちょっと何だろう。

あの味、ね、なんか、ピンクとかね、フリフリみたいな感じがね。

ね、そういう系統じゃない。

うちの子、ほんまに。

ね、ちょっと男の子が好きそうな男するんだね。

あー。

でも、よかった。

うん。

で、うちの子、なんか、明るい色が好き。

私、あんなね、ちょっと黒い、ね、ちょっと。

あー。

色とか着たくなってるかな?みたいなのを持ってちょっと買ってきたらね、ダメだった。

そうなんですか。

ダメだった。まだうちの娘はフリフリが好きみたい。

変わってくんですね。

ねー。だからちょっと、またね、挑戦してダメだった。また持ってくるから。もらって。

いや、いい。

ちょっと、どとかわいちゃった。ちょうだい。

もらっちゃうね。

あれですね、なんかもう一人なんかね、雑誌よくわかんないですけどね、あれ買って、コーディネーターとかあるじゃないですか。

あれ、もうそんなんなる?うちの子は全然まだ、全然無頓着。私があげた方が素直に着ちゃうぐらい。素直じゃないか。いらない。素直じゃないか。全然好みはあるけど、うん。

あ、そう。

そうなんですよ。

で、この服が欲しいとか言ってもね。

なかなかね。

子供服高いよね。

高いですね。

高いよね。

うん。

ねえ。

全然ね、駅前の西松屋で十分だと思ってたんですけどね。

ねえ、自分たちなんか別にね、その辺でいいやと思っちゃうけど、子供、探せるからね。だからある程度好きなもの買ってあげないとかわいそうだよね。

あ、そっか。

そうそう。だから、全部ね、買うわけがないけど、やっぱね、仲良くしてる子に合わせてさ。

うん。

この子こういう服着てたとか、なんかそういうのを見て、あ、こういう感じの服買ってあげればいいのかなとかいうのは日頃チェックしといたほうがいいよ。

そうなんですね。

うん。今、私上の子がやっぱそうだし、自分の時もそうだったから、やっぱうちの子みんな、2人とも女の子だからさ。

うん。

だから分かるけど、男だもんね。

そうなんです。

分かってあげれないからね。

うん。

いや、なんか僕も男兄弟だったんで。

うん、それ余計だ。

お兄ちゃんのお下がり着て、みたいな感じだったんで。

いいじゃん、私女ばっかだけど、お下がり来ないからね。

ああ。

私末っ子だけど、末っ子だけ貧乏臭かったもん。

ああ。

だから、もう子供には、なんかね、おしゃれさせてあげたいなってあるんですね。

まあ、そうですね。

うん。

いや、何かとお金かかるんですね。

もうしょうがない、こればっかりは。もう子供に見つがなきゃ。

ああ。

そうですね。

ね。

見ついでなんぼ子供なんだから。

うん。

でも、よくやってるよ。全然。こういう可愛らしいの置いてあげて。

いや、なんか普段仕事忙しいんだよね。土日の休みとか。

男ばっかで育ってるから、もうこういうの、もう目痛いでしょ。

大分毎日で全然、もうね、あれですよ。そのまんま。

ああ、そういうことね。そうよね。女、ちょっと成長してんもんね。

そうなんですよね。

そうか、自分の部屋に置きたくないから、こっちに持ってこられちゃってんじゃないの?

そうですよね。ちょっと。

もうね、こう大きいぬぐみ、喜ばなくなってきたんじゃない?

あら、そうなんですかね。

だって、ここにいるもん。

ええ。

2体。

ああ。

気に入ってた部屋置くでしょ。

いや、これもね、喜ばれるかなと思って、短所に買ったんですけどね。

ええ、さっき。

ええ。

ああ、もう喜ばないよ。だって、福野先生みたいに。

おしゃれ目覚めちゃってるもん。

いや、ぬいぐみって場所取るんですよね。

まあ、大きいからね。

うん。

またのカレーじゃないですか。洗濯しないとダニとかね、寄ってくるじゃないですか。

当たり前。

ああ。

私だって、やっぱぬいぐるみはちっちゃいのしかあげてこなかったもんね。

ああ、そうなんですか。

ちっちゃいものあげ続けたら、あ、かわいいと思う。で、ちっちゃいものばっか欲しがるよ。

ああ。

大きいのあげちゃうと、もっと大きいの、もっと大きいのってなるじゃない。

いや、なんか一番最初あげたやつが、まあまあ大きかったんだよね。

ああ、もう失敗だね。

失敗ですよね。

そう。私も、自分がそうだけど、私もちっちゃいものばっか買ってたから。

うん。

だからやっぱちっちゃいものって、よりちっちゃいのに行くから。

うん。

ちっちゃい、かわいいって思うから。

うん。

うん。そう。だから、で、でもその、まあぬいぐるみは卒業されてるよ、こう見てる限り。

まあ、そう思ってますかね。

うん。

でも大変だよ、今度。

今度はもう、もっと大変だよね、今度靴だろうがなんだろうが。

ああ。

今、おしゃれなのいっぱいあるじゃない。

なんかあれですね、今、結構若い頃からメイクとかするんですよね。

するする。

ええ。

私、もう、うちの子の友達なんか今ね、ほんとちょっと、あ、モデルかなんかやってるみたいでね。

あ、モデルって言うんですか。

化粧、ほんと、私の、うちの子じゃないよ。

ああ。

うちの子のお友達がモデルかやってるから、おしゃれなのよ、スタイルいいし。

ああ。

だからね、そういう。

特殊なモデルかなんかですか?

なんじゃない?

ああ。

あんまり詳しくはね、わからないけど。

ああ。

だからやっぱ、差がすごいって言ったらかわいそうだから。

はいはい。

だからその辺だよね。

ええ。

ある程度はおしゃれさせて、ある程度は欲しいものは、こうね、ゲームなりなんか。

私、ガンゲームなんかしてこなかったからね。

ええ。

何やり遊んでました?

ええ。

ママごととかするから。

ああ。

でも私、どっちもやれた。

あら。

どっちも、女の子と遊ぶときとか。

あの時は、こう、何か知ってる、今あんのかな。

あったっけ?

ああ、あったあった。

着せ替えとか。

ああ。

でも、ちっちゃい子たち着せ替えで遊ぶじゃない。

はいはいはいはい。

着せ替えで、私なんかの時代はもう着せ替えばっかだから。

はいはい。

ちょっと恥ずかしいけど、うちの子かわいいでしょ。

かわいいです。

かわいいでしょ。

骨格が違いますもんね。

うーん、うちの子はやっぱみんなかわいいけどね。

うちの子かわいいでしょ。

でも、すっごいかわいい。

いやいやいや。

でも、ひろちかさん自身がかわいいですもんね。

いいよ。

いいよいいよ。

もう、おばさん相手にいいから。

だってさ、みくちゃんパパなんかさ、全然まだ若いしさ、顔立ちいいよね。

モテるでしょ。

全然です。

仕事場があれですからね、男の現場仕事なんで。

そうなの?

はい。

え、おしゃれ。

いつもおしゃれっぽい。

おしゃれっぽくして出かけて、あれ普段着で行ってるの?

普段着ですね、あれは。まあでも、電気工事なんで。

え、あ、着替えんの?

で、作業着て。

わざわざ着替えて、着替えちゃうの?おしゃれで行くの?

まあ、全然おしゃれじゃないですよ。

やっぱ若いな。若い。

いやいやいや。ひろちかさんのセンスの方がいいじゃないですかね、でも。

そんなことね、こんなの7年くらい前に起きてるよ。

いや、物持ちいいんですね。

大切に着替えられちゃうんですよね。

そうではないけどね。

7年ですか?

7年も取っちゃったけども。

いや、7年経っても、でも全然通用するくらいのデザインを7年前に選ばれてるんですよね。

当たり前です。

流行りなんかに乗っかっちゃダメよ、もう。

全然、デッカーとかね、そういう流行りしたり関係ないデザインなんですね。

そうそうそう、もう30歳も過ぎたら、流行り乗っかっちゃダメ。

あら。

いや、でもオシャレですよね。

オシャレじゃないよ。

今の体型にすごいなってますもんね。

ああ、もう。

太気感いいですね。

太ったからね、隠してんの。

全然太ってないですよ。

え、どこ太ったんですか?

全部?

でも細いじゃないですか。

いいよ、おばさん言っていいから。

いやいや。

大丈夫。

そこをスルーして、じゃあむしろ。

いや、なんかもう、あれじゃないですか。うん。

今のところ出て、すごい引き締まってますよ、この。

こことこすごいですよ。ウエスト。

ああ、今私ね、こういう、なんていうんだっけ、あれをちゃんとね、キュッて締めるやつ、着てんのよ。

え、着てんですか、これ。

そう、おばさんのアイテムであるのよ。

もう、なんていうのかな、ボンテージっていうか、ちょっと、なんだろう、そんなタイプ、あれじゃないんだけど、脂肪をね、こうキュッて閉じ込めるの、着てんのよ。

いや、きれい。

これ脱いだら大変よ。

え、本当ですか、え?

大変。もう、見ること、あと20年先ないだろうけど。

いやいやいや。

こういうのが。

でも、体型きれいだし、顔もなんか、ね、クリッてしますもんね。

もう、いいって、クリッ。

二重、きれいな二重してますよ。

ありがとう。うん、ありがとう。嬉しい。

純粋に嬉しいわ、じゃあ。

何?何?

目、きれいですね、中。

ていうか、何?髪切った?髪の毛ポロポロポロポロポロ落ちてるよ。

そうですか?うん。

何?髪切ったの?

何したの?シャンプーしたんですかね、昨日。

シャンプーして、髪の毛切れないから。

うん。

へー、何ですね。

何?何?

本当にきれいですね。

うん。

どうされたんですか、これ。

あ、これ?私?

猫ちゃんですよ。

そうそう、猫ちゃん。

あー、かわいいですね。

ねー、かわいそうじゃない、かわいいでしょ。

ちょちょちょちょちょちょ。

やって、はい。

子猫。

はい。

ちょっと、新人さんになりたい。

新人さんって。

うん。

子猫ちゃんがね、暴れん坊ちゃんだの。

大丈夫よ、痛くないから。

痛くない。

痛くないよ、こんなの。

うーん。

どうしたの?どうした?どうしたの?

手、すべすべじゃないですか、そ。

カッサカッサカッサ。

掃除、洗濯ばっかしてるから。

いやいや、働き者。いい手ですよ。

そう。働き者なの。かわいそうにね。

何、どうしたの?

止まってると、なんか気持ちいいですね。

でも、気持ちいいよ。

気持ちいいよ。

ぷよぷよしてるよ。

いや、なかなか最近、女性の肌に触れてなかったんで、なんで。

なかなか最近、女性の肌に触れてなかったんで、なんで。

えぇー、そうなの?

ミクちゃんいるとかミクちゃんの場合じゃ言えないけど、彼女いないの?

いないんですよ。

なんで?

職場にもそういう出会いないですし、土日もミクも本当とか用事とかで忙しいんですよ。

はいはい、いないけど...でも嘘でしょ?いるでしょ、本当は?

いないんです。

だから、こうやってるとすごい落ち着くんですよね。

まあ、そうかもしれないけど、そう?

ひろちかさんも、旦那さんとそういう時間ないですか?

ない、ない。

あれ?

ない、ない。

ないんですか?

いや、言われてびっくり。ない。

そうだね、まあ、そりゃ出会った頃と比べちゃいけないけどね。

なんか子供生まれてからは、最初やっぱ子供が大事だからね。

女だか特に。

ひろちかさん、全然今でも女性だと思いますよ。

もう、それを旦那の前で言ってくれる?

全然だよ、もうなんかね。

何て言うんだっけ?家事手伝いやろ、お手伝いさんみたいな扱いしてんじゃないかって。

いや、いや、いや、ダメですね。

ダメでしょ?

旦那さん、ダメです。

本当だよ。もう、私が結構ね、そういうの無頓着だからね、いいけど、普通だったら別れるよ。

そうですよね。

いや、僕だったら、ひろちかさんのことを全面的にサポートしますけどね。

本当に。

えぇ、ちょっと。一応嬉しいよ。本当って言いそうだったけど。

いや、でも普段はこうですよ。

あなた、上手くいってなかったでしょ。

それもね。

言っちゃダメだけど。言っちゃいけないけど。

だからこそか。

そうなんですね。

そうだよね。だから、いろいろ主婦のね、ことを味わって。

気づいたんですよね、そういう大切さも。

ね。大事。次は上手くいくよ。上手くいくよ。

いやぁ、次というか、そうですね。今、ひろちかさんのことを気が付き始めてますけどね。ちょっと。

えぇ、ちょっと。今、耳疑っちゃったけど、大丈夫?大丈夫?

いやいやいや。

びっくりだ。ちょっと今、ダメよ、本当。

私、一瞬本気したくなったけど、やめて、本当。

でも、そういう一瞬っていうことは、ちょっと心の隙間に、この、入り込める余地は。

いやいやいや。やめて、本当。やめて、本当。もう、やめてしか言えなくなってきたけど。

いやでも、あれですよね。可能性なきにしもあらずですよね。

可能性を数字で言ったら、やっぱりレレレレレ。よりは、ちょっと上がってますよね。

うん。

いや、そういうんじゃないんじゃないかなぁ。

うん。

なんか、そんなのないと思うよ。大丈夫、大丈夫よ。うん、大丈夫。うん。

だって、ほら、私、ほら、娘いるし。

あぁ、まぁ。

ちょっと、旦那の悪口言っちゃったけど。

そうですねぇ。子供さんもいらっしゃいますけれども。

でも、なぁに?なに?なに?なに?なに?どうしたの?

まぁ、そういう。

最近、あれ、あれ、どうした?どうした?なんか、ちょっと、今日、違くない?みく、みくちゃんパパ。なんか。

いや、みくちゃんパパっていうのは、ちょっと、パパっていうのも、ちょっと、原因にしませんか?呼び方。

えぇ?何?みくパパ?

うん。みくちゃんパパっていうのは、ちょっと。

いや、ちょ、もうちょっと待って。ほんと、ちょっと、ほんと、やめてよ。やめようね。やめましょう。やめ、一回、はい。何やってんの?はい。一回、やめ、やめましょうね。

なるほど。

はい、いくつだと思ってんの?ほんと、ちょっと、もう。でも、いいおばさんなんだから、やめてちょうだい。

え、歳とか関係ない?

あります。あります。もういい、もういい、もういい、おばさん相手にやめなさい。ね?

いや、おばさんっていう言葉もよくないと思いますよね。

何が事実よ。

おばさんって思っちゃうと。

ふけるとか言うんでしょ?

全然、全然、全然。

もう、そんな気持ちない。

おばさんって言葉は、確かないってことになりませんか?

おばさんって認めない人は、おばさんがおばさんと認めない人は、痛いよ。

いや、痛くないんですよ。

若々しいってことじゃないですか。

あら。

まだまだ若さ溢れる、フレッシュな人ってことじゃないですか?

大丈夫?もう、一回離れてください、とりあえず。

いや、でも、ちょっと、ちょっと、肌濃いしんですよ。

ちょっと、ダメ。

あっ。

ホント、ダメ。

いい匂いしますね。

ちょっと、ダメ。

シャンプー、無理にします。

ちょっと、一回やめよう。一回、ちょっと、そこに行こう。

広塚さん。

ん?何?ちょっと、ちょっと、ちょっと、やめて。

こっち向いて。

いいの。

広塚さん、こっち向いてください。

いいか、かもしれない。あなた、こっちに行きなさい。あなたって言っちゃった。

どうしたんですか?

何?ちょっと、触んないで。危ないでしょ。

あー。

やーめ。こっち行って。

広塚さん。

うーん、うーん。うーん。うーん。うーん。うーん。うーん。うーん。

うーん、うーん。うーん。やっぱ、ダメ。

え?

やっぱ、ダメです。

じゃ、今の下くらまれたのは。

うん。

もう少し休憩してください。

失礼いたします。

お疲れ様でした。

あ、ダメ。

うーん...

やっぱダメ。

もうダメ。

少し休憩してください...

ゆっくり休んで...

少し休憩してください...

なめてみます。

安らい...

あ、大きくなる...

お疲れ様でした。

お久しぶりだから、ちょっとゆっくり動いて。

ちょっと痛い。

ちょっとずっと動いてほしい。

すごい!

もうちょっとちょっと...ごめんね...

休憩しました。

私の前に来て癒されてもらったりもしましたが、

体の動きも決して弱くはないので、

ちょっとゆっくり...

少し休憩してください...

広いだよね。気まずい。

軍手とか持ってますか?

持ってるけど、持ってんの?

僕、軍手とかなくて。

私も持ってくる、持ってくる。ちゃんとあるある。

ないほど、恥ずかしいけどね。

ゴミ捨てに、かわせるわ。

気まずい。

気まずくしないでよ。

はい。

シャワー浴びていきます?

ちょっと、いい?

浴びちゃうからね。

先、あ、どうぞ。

あ、間取り一緒ですもんね。

間取り違うよ。

あれ、違うんですか?

違う、違う。うちリビング、こっち側にある。

だから、違うんだね。

違うんですね。

いいんですか?こんなにいいものって。

いいの。ほら、この時期になると首人の自覚がたくさん送られてくるのよ。よかったら、食べて。

あっ!みっくん、好きなんですよ、みかん。

本当、良かったー。ビタミン豊富だからね。いっぱい食べてね、って言ってもちょっと少ないけど。

いやたくさんですよ。

本当?

嬉しいの。ありがとうございます。

ありがとうございます。

そんな喜んでもらえるなんて嬉しいわ。いつでも何か言って、何かあったらすぐ持ってくるから。

あ、本当ですか。

そうね、やっぱりみくちゃんもいろんなもの食べないとね、困るもんね。

そうですよね、たまにはね。

あ、そうだ、今度お茶しに来ませんか?何かいろいろ子供のこととか相談したいんで。

あら、私ね。もちろん何でも相談になるわ。困ったことがあったらどんどん言って。

ああ、いいですか、すみません。

いえいえ。

一人親なんで、なかなかね。

そうよね、大変よね。もう気がいなく言って、何でも相談になるわ。

あ、娘さんですもんね。

そう、同じよね。同い年頃を持つとね、大変よね。