All language subtitles for GGP-008.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็œ ้™่ฆณใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฉใ“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ†่งฆใฃใฆใพใ™

ไผธใฐใ—ใฆ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฌกใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒƒใจใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆๅผ•ใฃ่พผใ‚ใชใ„ใง

ๅฎ‰ๅฟƒ

ๆฑ—ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏๅฝผๅฅณใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ๆ€–ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๅคงใใใ†ใ ใญ

ใใ“ใพใง่กŒใ‘ใใ†

้ฆ–่งฆใ‚‹ใจใ™ใฃใ”ใ„ใณใใ‚“ใฟใ„ใใ‚“ใงใ™

ๆญฏใ‚’ๆŠœใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

็ˆชใฎๅ…ˆใง

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?

ๅฏใฆใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใ—ใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใ‘ใƒผ

ใ“ใ“ใซใŠใ‹ใผใ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œ่งฆใฃใŸใ‚‰ใ™ใๆถˆใˆใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฃใคใ„

็†ฑใ„ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆธฉใพใฃใฆใใŸ

ไฝ•ใ‹ใƒ˜ใ‚ถใƒผใ‚ญใƒƒใƒ‘โ€ฆ ใˆใ‡ใ€œ

ใƒŸใƒณใƒŸใƒณ!

ใชใซใŒ?

ใ‚นใ‚ฑใƒœๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆใ•ใฃใใฃใฝใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

็›ฎใŒ่ฆ‹ใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่กŒใใใ†ใชๆ™‚ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใฆ

ไฝ•?

ใƒ€ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใŸใชใ‚“ใจใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

่จฑใ—ใชใ•ใ„

ไฝ•?

ๆ€’ใฃใฆใชใ„

ไปŠใซ่จฑใ—ใฆใฆใ„ใใŸใ„

ใฃใฆๆ„ๅˆ†

ใŠใพใˆๅคงใใ

ใญใˆใ•ใฃใใ‚ˆใใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญๅคงใใใ‚“

ใงใ‚“ใ“ใคๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใƒใงใ™

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใซ?

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ

ใใฎใพใ‚“ใฎ็ถšใ‘ใ‚‹ใจ

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‹

ใ‚†ใ‚‹ใ—ใชใ•ใ„

ใŠๅฃใจๆ‰‹ใฏใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ€ใฉใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

่…น็ญ‹ใ‚’ใƒใƒณใƒ—่ฆ‹ใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใšใฃใจใ‚คใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใพใงใพใ ใฟใˆใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅฐปใฎ็ฉดใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ ๅ…จ้ƒจไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใ‚“

ใŸใพใŸใพๅคงใใ„ใช

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใฎใƒ™ใƒญใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚ใŸใ„ใญ

ใƒฉใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฉใฃใกใฎใŠใพใฃใ“ใ‚’ ้ฃฒใฟใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใผใกใซ ใŠใƒใƒณใƒใƒณใŒ ใฟใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใพใญ

ใˆใชใคใ”ใฏ ใƒ›ใƒƒใ‚ญใƒงใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒณ

ๆฐ—ๆŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใ—

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆ

ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใ€็—›ใ„ใ€‚ๆฐดๆบœใพใฃใฆใใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ“ใ‚ใƒ

ใƒคใƒใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใฃ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใŠใคใ‚“ใฐใ‚Šใชใฎใ‹

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใšใฃใจใƒใƒณใƒใƒณ ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใ ใญ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ่กŒใใฎ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŒใพใ‚“ใงใใฎใ‹ใช?

ใงใใ‚‹?

ๆ„ๅค–ใจ้ ‘ๅผตใ‚“ๅผทใ„

ใšใƒผใฃใจๆ€ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ€ใŒใ‚“ใฐใ‚Š

ใ‚ฌใƒณใƒใƒฌ!

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒ„ใƒŽๅญใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๅคงใใ„ใ‹ใช?

ใšใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใŸใ—

ใใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒณใ€ไธ€ๆฏใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ“ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

้ฃฒใฟใ‚‹

้ฃŸในใชใ„

้ ผใ‚€

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ€่ˆใ‚ใฆ

ๅธใฃใฆใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ€ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸ

ใƒ‘ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใฆ

ๆธฉใพใฃใฆใพใ™ใ‹?

ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„?

ใƒžใƒณใƒžใƒณใƒžใƒผใ‚ฏใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใฎใƒใƒณใƒ ใƒ‹ๆฐ—ๆŒ่‰ฏใ•ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใญใˆ

ใ“ใฎใ†ใกใซ็งใฎใ“ใ“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใ‹ใ‚Œใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠ

ใ‚ใ€ๅซใถ

ใŠใฃใใƒผ

้€ƒใ’ใชใ„ใญ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใƒซ

ๅคงใฃใใ„

ใ™ใ”ใ„้›ปๆณขใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŠใฃใใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅคงใฃใ‘ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆธฉใ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใŸใ—ใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

็งใ‚‚ๅฅณใฎๅญใŒใ„ใ„ๆ‰€ใซใฏๅผ•ใฃๆŽ›ใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚ใ•ใฒใกใ‚ƒใ‚“

็›ฎใ„ใฃใฑใ„ใŸใฎใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ†ใพใใ†

ใŠใ„ใ—ใ„?

ๅคงไธˆๅคซใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆธฉใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใญใˆไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“

ใคใ„ใฆใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใญ

ใ‚ใฃใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใŠใ„!ใ“ใฃใก

ใญใ‡

ใญใˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„?

ใƒ™ใƒญใ‚‚ใ—ใŸใ„ใชใ‚

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

ใƒ™ใ‚ๅ‡บใ—ใฆ

็–ฒใ‚ŒใŸใ„ใ„

ใคใใŸใ„

ไป˜ใ‘ๆฌฒใ—ใ„

ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ„ใ‚„

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใฎ็›ฎ็މๅ‡บใ—ใŸใช

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใใง

ใ™ใฃใ”ใใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใฆใ‚‹

็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒผใƒใƒผๆœ€้ซ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใ‚ธใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผใใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใใ†ใ™ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ„›ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใŸใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไปŠๅบฆใฏๆญฃๅธธไฝใงใคใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

็งใ€ๆญฃไธญไฝๅฅฝใ

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใฎ

ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒผ ไธŠใŒ่‰ฏใ„

ใ‚ใ€ใ›ใ„ใ˜ใ‚…ใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใ‘ใ„ใซใ•ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใฉๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใใ† ไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฎŸใฏใ€ใ‚ˆใ‚†ใ† ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ˆใ†ใจใ‹ ใ‚ˆใ‚‹ใ›ใพใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŒใ‚ใ—ใฆใพใ™

ใญใคใ‚ใใช

ๅฏใฆใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใƒผใ ใ„ใใฃใ“

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใฝใง

ไธ€ๆฏ็ฝฎใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ๅฅฝใ!

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใใ‚Œใ‚’ๆฒขๅฑฑ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟใ‚ฐใƒฉใƒ 

็ทŠๅผตใŒใ™ใ”ใ„

ใŠ่…นใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚‹ใž

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œ

ใƒžใ‚ทใƒฅใŠใฃใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใฃใ ใ ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใŠใฃใ‘ใƒผใใ‚‰ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“?

ๅˆฅใง

ใŠ่…นใซๅ‡บใ™ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ‚ˆใๅ›บใ‚ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใงใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใฃใŸ

ๅคงใใ„ใฎใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ—ใŸใ‚“?

็งใŸใกใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใญใˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ไฝ•ใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚คใƒƒใƒใ ใ‚‚ใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

็งใฎใƒใƒƒใ‚ฏใซใ—ใฆใใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ‚นใ‚ณใƒผใ‚ญใ‹ใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?

ๅฏใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใญใˆ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ™ใ‚‹ใจๅคงใใ„ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€็งใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใฃใ“่‰ฏใ•ใใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„

ๆฌกใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไบŒไบบใซใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ๅฏๆ„›ใใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…นใคใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใŠ่…น็€ใใŸ

ใ‚ใใ“ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใใฃใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใƒใ‚ค

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ใ‚‚ใƒ„ใ‚ง

ใ‚ใƒผ ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒผ็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใใซ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ“ใšใฃใจใคใ„ใฆ

็งใŸใกใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใชใƒผใ„?

ใ†ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃ ใ†ใ•ใ„ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ

ๆ˜Žๆ—ฅไผšใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ€ใใ“

ไธ€ๆฏๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใใƒ€ใƒณใ‚นใงใŠๆ˜ผใชใฎ?

ใƒžใƒผใ‚ฏใฏไผ‘ๆ†ฉใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใฆๅนธใ›ใฎไบบ

ๆฅใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€ๆฏใ‹ใ‘ใฆใชใ‚“ใฆ

ใ‚ธใ‚งใ‚คใ‚ผใฎๅŒ‚ใŒใฒใฃใฑใƒผใ—ใฃใฆใ‚‹

ๅคงๆˆ็ธพ ใ„ใฃใฝใƒผใ„ๅ€’ใ—ใŸ

้‡ใ‚‚ๅคšใใงใ—ใ‚‡

ใฏใใ€ใใŸ

ใ‚ใฃ!

ใชใ‚“ใ‹2ๅ›ž็›ฎใฎๆ–นใŒๆ€–ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

่กจๆƒ…ใ‚’

ใชใซใใšใใฃใŸใ‚“ใ‚„

ใชใซ?ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใƒผ

ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ 

ไผ‘ๆ†ฉๅ†Š

ใพใŸๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใƒผ

ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใฃใฆใใŸใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ‰€ ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใฃใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใ”ใ„ใฆใญ

ไธ€็ท’ใซๅฅณใซใฏ ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใ‚’ใฟใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ ใฟใ›ใŸใ„

่ˆˆๅฅฎใงใใใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„?

ใ„ใกใ„ใกใ€ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใฃใบใŸใƒใ‚คใƒ›ใƒผใซใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

่งฆใ‚Š ใŸ ใ„ ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ็งใŸใกใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆฟกใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ ๆ‰‹ๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚

ใŠ่…นใŒใ‚„ใฃใฆใ™ใ”ใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใ†ใฃใจ

ใ—ใ“ใ—ใ‹ใ‘ใฆ

ใใ†ใ‚„ใ‚ใชใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใช

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ“ใงๅคงไบบใ—ใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ•ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒก

็งใฏ็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ–ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ณใƒ„ใฎใƒดใ‚ฃใƒผใƒณ ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒณใ‚’ๅ…จ้ƒจ ใ‚ใŸใ—ใŸใกใซใฟใ›ใฆ

ไธญ่บซใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใใฃใกใŒ่ˆˆๅฅ‹ใ™ใ‚‹ใชใ‚

็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ“ใฏ็œ ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๅฏใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

่ˆใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใฃใŸใญ

ใ‚ใ€ๅคขๆ—ฉใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹้ฆ–ๅ›บใŸใฃใ“ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ทใƒฃใƒ„็€ใฆใ‚‹

็งใฏใฉใ†?

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจใใกใ‚ƒใใกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ไฝœใ‚ŠใŒใงใใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๅŠ›ใซไผธใณใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใชใฎใงใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ‹ใช

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚็„ก็†ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใ“ใ—ใ‹ใ—ใŸใ„?

ไธ€ๆฏๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใฒใฃใ—ใ‚‡ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

me

2

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ญใ‚นใฏๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ใ‚€ใคใƒผ

ใ‚ใ’ใพใ™

ใชใ‚“ใง?

ไธ€็ท’ใซใใ‚‚ใคใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็งใŸใกใฎ

ๆŒ‡ใŒๅ‹•ใใจๅŒใ˜้€Ÿใ•ใง

ใ—ใ“ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ˆใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚!ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ๅฏใใ†

ใ‚ใ€œใ€ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใŸใกใฎ

ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚

ใ‚ใƒผ ใ‚ญใƒขใƒใ‚ค

ใ‚‚ใ†ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏใฆใ€

่ตทใใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใ 

ๆฏๅญใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฏๅญใ€ใใ‚“ใชใซใ„ใพใ™ใญ

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅฐ‘ใ—ใšใค

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๅƒ•ใ‚‚่กŒใฃใฆ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใใพใ™

3ไบบใงๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใพใŸๆบœใพใฃใฆใŸใ‚‰ใŠใ„ใงใ€‚

ใŠ่ฉฆใ—ใ—ใฆใญ

ๆœฌๆ—ฅใฏใƒ–ใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€ไฝๆœˆใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒกใ‚คใ‚ตใงใ™ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ไฝ“ใฉใกใ‚‰ใŒ็–ฒใ‚Œใงใ™ใ‹?

ๅ…จ่บซใ ใ‚‰ใ‘ใงใกใ‚‡ใฃใจ

็–ฒใ‚Œใฆใพใ™

ๅ…จ่บซ ๆˆใ‹ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ— ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ๆฅใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

ใ‚ ใฏใ„

่…ฐๅ ดๅˆไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใฃใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ€œๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

็งใŸใก

ๆ•ๆ„Ÿใชไบบใ‚’ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใณใ‚“ใณใ‚“ใง้ฃฒใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

่ถณไธ‹ใฎ

ใใ‘ใƒผใฎใฟใŸใ„ใชใจใ“

ใŠ่‹ฆๅŠดใ€ๆ—ฉใใคใŸใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฃใจ็–ฒใ‚ŒใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒ”ใƒผใƒ‘ๆตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ชใ‚คใƒซไฝ“ใซไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅŠ่บซใ‚’่ถณใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„! ไฝ“ใƒขใ‚ญใƒขใ‚ญใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€็›ฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใฎใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๅคงใใ„

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใคใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฆ

ใ“ใฃใกใฏใ€ใฏใใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

่‹ฆใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ—ใ‚ซใ‚Š ใฏใ ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใคใ‘ ใช ใ„ ใจ ใ‚ใ• ใคใง ใญ

็—›ใ„ใใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใฃใ”ใ ใ‹ใŸ ใ“ใชใฃใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่…ฐๆตฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

่‚›้–ขใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ๅˆใ‚ใ›ใฆใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๆŒ‡ๅ›žใ‚‰ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€็—›ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™

2ไบบใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ๆŸ”ใ‚‹ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใˆใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“?ใˆใ€ใชใซใชใซ

็›ธๅฝ“ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใฆใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸ ใ‚Š ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅๅฟต ใซ

ใ™ใ”ใ„

ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ใฟใŸใ„

ๆ‰‹ใฎใปใ†ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰่‰ฏใ•ใใ†

ใŠๅฃใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€œ ๆ‰‹ใ‚ˆใ‚Šไธๅบฆ่‰ฏใใชใ„

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ใญใˆ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸไบ‹็„กใ„

ใƒใƒณใƒใƒณใŒ้€ƒใ’ใฆใใพใ—ใŸ ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใ‹ใใคใงใ™ใ‚‹ใฎๅซŒใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅซŒใ„ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ‰‹ใซใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใ€ใ“ใฃใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃ

ใ“ใฃใก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅๅฟœใฎ่‰ฏใ•ใงใ™ใญ

้šฃใซไป–ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฃฐๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

็งใŸใกใ‚‚ใ†ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใŸใ— ใ“ใ“ๆŠผใ•ใˆใจใ‹ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒ

ใ›ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใฟใพใ™ใ‚ˆ

็ง ๆŠ‘ใˆ ใจใ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ™ใฎใŒ็งใŸใกใซไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใ“ใ•ใชใ„ ใจ ใƒ€ใƒก ใ ใ‚ˆใญ

ใญใˆใ€ใƒ€ใ‚ ้ง„็›ฎ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ€ๆ™ฎ้€šใ“ใๅฏใชใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

็งใฏใ‚†ใ†ใŸใงใ™ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใŒใญใ‡

ใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ“ใ“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ“ใ“?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใฃใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใคใ‚“ใฑใ„ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ†ใžใ€ๆฏ›ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ชใ‚นใƒฌใฎใ“ใ“ใŒใ™ใฃใ”ใๅ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใŠๆนฏๅ‡บใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹ๅค‰ใชๅฃฐ

ใ“ใฃใกใฎไฝ“ๅ‹ขใชใ‚‰ๅนณๆฐ—ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธใฏใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„ใฎใ‹ใช?

ๅŠ›ๆบœใ‚ใŸใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ•ใ‚“

ๅฃใ‹ใ‚‰ๆญขใพใฃใŸ

่‚›้–ขใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใกใชใจ

ใˆใ‡ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ“ใŒใใ“

ใ™ใ”ใ„ใ€ๅ…จ้ƒจใงใ‹ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅบงใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใใ†ใญ

ใ‚ใ€่„ฑใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ™

ใใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ™ใŽใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆ™‚้–“ไปฅๅค–ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒกใƒผใ‚ตใใฎใพใพใšใฃใใฃใฝ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅฝใชไฝ“ๅ‹ขใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใฎใ‚‚

ไฝ“ใซๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ซใƒใƒƒ ใ‚ซใƒใƒƒ

ๅ…จ็„ถใปใใ‚Œใชใ„

ใ„ใคๅ‘ใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๆฅใใ†

ใˆ!ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹

ใพใ ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็›ฎใŒใปใใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸ

่ถณใ‚Šใช

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ“ใƒณใ‚ณใƒž็‰น้›†

ใƒ“ใƒณใƒ‘ใฎไบบๅˆใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚„ใ ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฟใƒฉ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

็–ฒใ‚ŒใŸใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ใ™ใ”ใ„

็งใฏ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซใชใ„

ๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซ้ŠใณใชใŒใ‚‰ๅฏใฆใ„ใ‚‹

ๅฝผๅฅณใฏ็งใ‚’็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ๅญไพ›ใŸใกใฎ้ก”ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„

็Šฌใ€ใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใงใ‚‚ใ“ใ“ใงๆณฃใ„ใฆใ„ใพใ™

็งใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใพใง

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใจใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฎๅญไพ›ใฏใ€ใ™ในใใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใŸใกใŒไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไบ‹ๅฎŸใ ใจๆ€ใ„ใพใ™!

ใ‚ใชใŸ้”ใฏใ„ใคใงใ‚‚ๅนธใ›ใชๆ—ฅใ€…ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใใ†

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒŠใ‚ทใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไธŠใŒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซๅ…จ็„ถใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹?

ใงใ‚‚ใญใ€็งใŠๅฐปใฎ็ฉด็ถบ้บ—ใ ใช

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒใ‚คใƒ–ใƒชใƒƒใƒ‰ใซใ—ใŸใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซ

ใ“ใ“ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็—‡็Šถใฏใ‚ใฃใŸ

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

ใ‚ใใ€็ถบ้บ—!

่งฆใ‚ŠใŸใใชใ‚‹?

ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ฆ‹ใฆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใˆใ‡ใƒผใใ‚Œใ„

ใƒฉใ‚คใƒ–ใฎๆŽงๅฎคใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ—ใชใ„ใ€‚

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใŠๅฐปไธฆใณใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ๅซŒใ 

ใใ‚Œใฏใ‚ขใƒชใ 

ใ‚ใ‚ใซใ‹ใ—ใ„ใŠๅฐป

็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใƒ„ใƒซใƒƒใคใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ„ชใ—ใ้ฃฒใ‚“ใงใฆใญ

ใ™ใ”ใ„็œ ใ‚Œ

ๅจ˜ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ€็งใฏๅฝผๅฅณใซๆฐ—ใฅใใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใ„ไฝ“่ชฟใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใ‚Œใ€œ

ๆฌก!

ๅญไพ›้”ใจไธ€็ท’ใ ใฃใŸใฎใง

ๅฎถๆ—ใง้Šใณใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใฃใจใŠใฃใ“ใ—ใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๅญไพ›ใŸใกใจไธ€็ท’ใซใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅคงใใๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚ใƒผใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ใใ ใ•ใ„

me

ๅญไพ›ใŸใกใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏไปŠใ€ๅฝผๅฅณใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ๆฏ่ฆชใงใ™ใ€‚

ใใฎๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใชใŸ้”ใฏใ„ใคใ‹ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†!

ๅฎถๆ—ใ‚„ๅ‹ไบบใชใฉๅคงๅˆ‡ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

็งใฎๅฎถใซใ„ใ‚‹ใจใใฏใ€ๅฝผๅฅณใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎๆ™‚ๆœŸใซใฏใ‚ใชใŸ้”ใ ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ!

ใ“ใฎๅญไพ›ใฏใ„ใคใ‚‚็ฌ‘้ก”ใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ—ใฆไปŠใงใ‚‚ใใ‚Œใžใ‚ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ๆฏ่ฆชใงใ™

ๅญไพ›ใŸใกใจไธ€็ท’ใซๅฎถๆ—ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใฎใŒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ™‚้–“ใงใ€ๅฝผใ‚‰ใฏใ„ใใคใ‹ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใใฎไธญใงใ‚‚ใ‚ใชใŸ้”ใซใฏๅคงใใ„ๆ„›ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™!

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็—›ใ„

้™ใ‹ใซ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒ็ญ”ใˆใงใ™

ๆญฃ่งฃ

ใ‚“ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ‚“ใชใใฆใจใณใ ใŸใƒผใ‚“

ๅญไพ›ใŸใกใฎไฝ“ๆธฉใŒไธŠๆ˜‡ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ ๅฎถๆ—ใจไธ€็ท’ใซๆš–ใ‹ใ„ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚

็งใฏไปŠใ™ใใŠๆฏใ•ใ‚“ใธ่กŒใไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไฝœใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ๅคงใใ„ใงใ™!

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅใƒซใƒผใƒ ใฏๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใŸใฃใŸ1ๆžšใ™ใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

2

4ๆ—ฅ

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใŠไบŒไบบใง่กŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฆใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅคฑใ†ใž

็„ก็†ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„

่ฒ ใ‘ใŸ?

ใƒ—ใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ่กฃ่ฃ…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ?

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใ€ใƒœใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ใŸใพใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ตใ‚คใƒณไผšใจใ‹ใง

ใƒคใƒ!

ใ™ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎใŠๅฐปใชใ‚‰ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ชใ‚ทใƒชใจใŠใฃใฑใ„ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใฃใกใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใฆ

ใใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฏใฟใˆใ‚“ใฎ ใŠใฃใฑใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ใบใ‚ใƒผใ‚“ใฃใฆ?

ใƒใƒฉใƒƒ

ใƒใƒฉ

ๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€ไนณ้ฆ–ใ“ใ‚Œ

ใพใ 

็ซ‹ใคใจใญ

ใกใ‚‡ใ“ใฟใ€ใŽใƒฅใƒณใฃใฆ ใŽใƒฅใƒผใƒณใจ ใชใ‚‹?

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ

็š†่งฆใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ† ๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ๅคงใ’ใ•ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จ็„ถๆฒปใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅ…ƒๆฐ—ใ 

ใ“ใ†

ๅณใกใใณใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ“ใฃใก?

้ฃŸในใ‚‰ใ‚ŒใŸ

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚“ ใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“

ใŠๆฏใ€่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ไธฆในใฆใฟใ›ใ‚‹?

ใ™ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆๆฅใกใ‚ƒใ†

ใ‚!ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒคใƒใ‚คใงใ—ใ‚‡

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠๆŠซ้œฒ็›ฎใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒ‘ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚ฏใƒ‘ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚„ใƒผ

ๅบƒใ’ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ญใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒคใƒใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฌใ‚Œใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹?ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใƒผๆŒ‡ๅ…ฅใฃใŸ

ใ™ใใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใˆใ€ๆŒ‡ใ„ใ‚Œๅคงใใ„ใ‚„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Šใงใ‚‚ๅคšใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใฟใฆใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไธ€ๆฏ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ†ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„

ๆจช่ฆ‹ใฆใ€ใพใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†

ๅซŒ!้ฃฒใฟใชใ„ใง

็งใฏๅญไพ›ใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใŸใกใจไธ€็ท’ใซๅฎถๆ—ใง้Šใณใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใŸใกใ‚‚ใ„ใ‹ใ›ใ‚“ใฎๅพ—ๆ„ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใƒคใƒใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅผฑใ„ใฎ

ๅ…ˆใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใง็ซ‹ใคใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

่€ณใŒ็—›ใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใใ‚Šๅฅฝใใ ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจใ€็งใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใใฎๆ™‚ใฏใ€็ˆถ่ฆชใ‚‚ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใงใ‚‚็ฌ‘้ก”ใงใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ๅคงใใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŸใพใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ ใ‚ใ€ใงใ‚‚

ใŠๅฃใฎไธญๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใฉใ“ๅˆ‡ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ™ใฃใ”้ŽใŽใ‚‹

ใ“ใ‚ŒไปŠๅ‹ใฆใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใฎใฉ้–‹ใ„ใฆ

ใ„ใ‘ใ‚‹!

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใฎใงใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅจ˜ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ๅญไพ›ใŸใกใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆฏๅญใŒๅฏใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ€ๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

็Šฌใ‚’ๆŠฑใฃใ“ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏๅคงๅค‰ใงใ—ใŸ

็ง้”2ไบบใ ใ‘ใงใฏใชใ

ใ ใ„ใถๆธฉใ‚ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใชใใฆใ‚‚่‰ฏใใชใ„

37โ„ƒใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒƒใ‚ฏใฏใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ็†ฑใ€…ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆš–ใพใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ๆฑ—ใŒๅ‡บใ‚‹

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ ใŠ่…นใฎใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ ใฃใฆใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใจๅฃๅฏ„ใ‚Šๆš–ใ‹ใ„ใ‚„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใค

ๅ‘จๅ›ฒๅ‹•ใ‘ใฐใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‹ใช็งใฏ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„?

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใซใ€ใ“ใ“ใพใงใ‚ใ‚‹

ใฉใ“ใพใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใ€œ ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ๅฏ’้ขจ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡„ใ„ใใคใƒ

ใ‚ญใƒขใƒใ‚ค

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใƒ‘ใ‚ฏใƒƒใจใ—ใŸ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใซใƒใƒกใฆใ‚‹ใจใ“ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆ

ใˆ?ใชใซใชใซ

ใฉใฃใ‹

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„

ๆจชใ‚‚ใƒคใƒใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใŸใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซๆŒฏใ‚Šใตใ•ใ‚ใ—ใฆ

ใญใˆใ€็งใฎๅฃฐใŒใ—ใŸใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใƒ—ใƒซใƒผใ ใ‹ใ‚‰?

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ซใ‚ทใ‚ณใƒ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใƒจ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

2ไบบใจใ‚‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใใ“ใฎใŠใ†ใใ‚“ใ€ๅฏๆ„›ใ„

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ใƒžใ‚ธใง?

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใŒใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ€ๅ‡บใใ† ๅ‡บใใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‚ใชใฎ?

ไธ€ๆ—ฆๆฏ’ไฝœใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ๆฟƒใ™ใŽใ‚‹

ใƒ€ใƒก!

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.