Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,240 --> 00:00:07,200
Eddie Izzard still letting down
his fans, flogging old gags.
2
00:00:07,200 --> 00:00:09,840
Eddie and his management
didn't want to comment.
3
00:00:09,840 --> 00:00:13,760
This programme contains
very strong language.
4
00:00:13,760 --> 00:00:16,640
Just felt totally gutted by that.
5
00:00:16,640 --> 00:00:20,440
There's a level of trust that's been
removed. The safety thing had gone.
6
00:00:23,200 --> 00:00:25,120
A huge amount riding on it.
7
00:00:25,120 --> 00:00:27,920
This wasn't just
one gig in front of 40 people.
8
00:00:27,920 --> 00:00:30,920
We sold 350,000 tickets
across the world.
9
00:00:38,120 --> 00:00:39,840
Who's Eddie Izzard?!
10
00:00:39,840 --> 00:00:41,320
I know he's crazy.
11
00:00:41,320 --> 00:00:43,240
I think he's a British comedian.
12
00:00:43,240 --> 00:00:45,280
Ohh. The British guy?
13
00:00:45,280 --> 00:00:47,200
I've heard his name before.
14
00:00:47,200 --> 00:00:49,600
He's a very dangerous person.
15
00:00:49,600 --> 00:00:51,280
He's a famous comedian.
16
00:00:51,280 --> 00:00:55,440
A gender-bending phenomenon.
17
00:00:55,440 --> 00:00:58,760
My favourite comedian of all time
is Eddie Izzard. He's fantastic.
18
00:00:58,760 --> 00:01:01,200
There's this sexiness
about him that I like.
19
00:01:01,200 --> 00:01:02,960
I've seen him in a ton
of movies and stuff.
20
00:01:02,960 --> 00:01:05,400
Wasn't he in
Ocean's 12 with George Clooney?
21
00:01:05,400 --> 00:01:07,880
Eddie Izzard, yes.
22
00:01:07,880 --> 00:01:10,000
I've never met Eddie,
23
00:01:10,000 --> 00:01:14,080
but the people that he hires tell me
24
00:01:14,080 --> 00:01:15,280
that he is wonderful.
25
00:01:15,280 --> 00:01:18,880
He's the guy on
The Riches and a British comedian.
26
00:01:18,880 --> 00:01:22,280
I saw him in Across The Universe
as well. I think he's a great actor.
27
00:01:22,280 --> 00:01:24,280
I've seen him on TV and stuff.
28
00:01:24,280 --> 00:01:26,640
I've heard of him,
but I didn't know much about him.
29
00:01:26,640 --> 00:01:28,800
Actor, comedian, great guy.
30
00:01:28,800 --> 00:01:31,760
I believe the actual punk
pronunciation is Iz-ZARD.
31
00:01:31,760 --> 00:01:35,120
Eddie Iz-ZARD? Iz-ZARD.
32
00:01:35,120 --> 00:01:37,720
I'm sure his first name's
pronounced Eddie.
33
00:01:37,720 --> 00:01:39,280
I know he's really funny.
34
00:01:39,280 --> 00:01:41,880
I think his work is phenomenal,
he's absolutely brilliant.
35
00:01:41,880 --> 00:01:48,320
He's, like, hilarious.
I'm a huge fan of his work as a...
36
00:01:48,320 --> 00:01:50,280
I don't know what he does.
37
00:01:50,280 --> 00:01:53,480
The flag sketch is
really funny, I like that.
38
00:01:53,480 --> 00:01:57,000
Cake or death. He does this thing
about Engelbert Humperdinck.
39
00:01:57,000 --> 00:02:01,240
I don't think people even know who
that is any more, but that's my era.
40
00:02:01,240 --> 00:02:03,640
That's not his real name.
He's from Britain.
41
00:02:03,640 --> 00:02:05,920
There's very few Humperdincks
in Britain.
42
00:02:05,920 --> 00:02:08,480
It was great.
His name was Gerry Dorsey.
43
00:02:08,480 --> 00:02:12,120
His managers said,
"We're going to change your name.
The name's the problem."
44
00:02:12,120 --> 00:02:15,200
His name changed from Gerry Dorsey
to Englebert Humperdinck.
45
00:02:15,200 --> 00:02:19,600
I just wanted to be in the room when
they were working that one through.
46
00:02:19,600 --> 00:02:21,560
Zinglebert Bembledack.
47
00:02:23,080 --> 00:02:26,160
Yengybert Dangleban.
48
00:02:26,160 --> 00:02:27,920
Zanglebert Bingledack.
49
00:02:27,920 --> 00:02:32,080
Slutban Walla. What?
50
00:02:32,080 --> 00:02:36,160
All right, Cringlebert Fistibuns.
51
00:02:36,160 --> 00:02:39,320
Steviebuns Butratan.
52
00:02:39,320 --> 00:02:44,120
Who've we got - Zinglebert
Wembledack, Tinglebert Wangledack,
Slutban Walla,
53
00:02:44,120 --> 00:02:45,240
Gerry Dorsey,
54
00:02:45,240 --> 00:02:48,320
Engelbert Humpdiback,
Zanglebert Bingledack,
55
00:02:48,320 --> 00:02:51,040
Engelbert Humperdinck,
Vinglebert Wingledank...
56
00:02:51,040 --> 00:02:53,160
Go back one!
57
00:02:53,160 --> 00:02:55,120
APPLAUSE
58
00:02:55,120 --> 00:02:57,640
That's it.
59
00:02:59,680 --> 00:03:01,800
# Can you see me now?
60
00:03:01,800 --> 00:03:06,160
# I'm trying to get through somehow
61
00:03:06,160 --> 00:03:08,680
# Mama, can you see me now?
62
00:03:08,680 --> 00:03:13,160
# Trying to get through somehow
63
00:03:13,160 --> 00:03:15,280
# Can you see me?
64
00:03:15,280 --> 00:03:19,920
# Can you see me?
Mama, can you see me now?
65
00:03:20,480 --> 00:03:23,200
# Can you see me?
66
00:03:23,200 --> 00:03:24,560
# Can you see me?
67
00:03:24,560 --> 00:03:27,280
# Mama, can you see me now?
68
00:03:28,960 --> 00:03:30,920
# Can you see me?
69
00:03:30,920 --> 00:03:35,120
# Can you see me?
Can you see me now? #
70
00:03:35,120 --> 00:03:37,400
APPLAUSE
71
00:03:48,000 --> 00:03:50,400
Can I get a little more wine?
72
00:03:50,400 --> 00:03:52,760
Thank you.
73
00:03:53,760 --> 00:03:58,360
Normally he will turn over
a new tour from the previous tour.
74
00:04:00,280 --> 00:04:06,760
This time Eddie has decided
to completely leave
the old material alone.
75
00:04:06,760 --> 00:04:08,600
Which is a very dangerous thing.
76
00:04:15,840 --> 00:04:18,800
I'd rather the material
all be fantastic...
77
00:04:20,360 --> 00:04:24,120
It's just getting your
brain organised and then
forgetting about it.
78
00:04:29,640 --> 00:04:31,640
I just want to... What?
79
00:04:31,640 --> 00:04:34,080
I don't know.
80
00:04:34,080 --> 00:04:36,000
OK, stand by, Eddie.
81
00:04:36,000 --> 00:04:39,000
We are about to go. So now we go.
82
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
I haven't written
the second half yet.
83
00:04:41,000 --> 00:04:43,120
We are still waiting on clearance.
84
00:04:45,240 --> 00:04:47,280
APPLAUSE
85
00:04:50,080 --> 00:04:53,480
Yes, so... Yes, breasts.
86
00:04:55,880 --> 00:04:59,920
I just thought... What was I
going to say about breasts?
87
00:04:59,920 --> 00:05:01,800
Clop, clop, clop. What?
88
00:05:01,800 --> 00:05:03,320
AUDIENCE MUMBLES
89
00:05:03,320 --> 00:05:05,600
Oh, yes!
90
00:05:05,600 --> 00:05:08,720
There was something else
I was going to say.
91
00:05:09,680 --> 00:05:14,120
Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah!
92
00:05:14,120 --> 00:05:16,160
You have to take on board
93
00:05:16,160 --> 00:05:18,120
how the audience reacts
94
00:05:18,120 --> 00:05:20,160
because that is your parameter
95
00:05:20,160 --> 00:05:23,840
of whether a joke has
worked or not. That's very hard.
96
00:05:23,840 --> 00:05:28,760
You can go out on stage and tell a
joke that you've told to someone
who roared with laughter,
97
00:05:28,760 --> 00:05:32,920
and tell it in front of 200 people,
and they sit there
in absolute silence.
98
00:05:32,920 --> 00:05:35,520
Your stomach tightens
on their behalf.
99
00:05:35,520 --> 00:05:39,800
I was in the Avengers
as Uma Thurman's double.
100
00:05:39,800 --> 00:05:42,720
One was just a body double,
just for the hell of it
101
00:05:42,720 --> 00:05:45,800
when she was wandering off
and having a cigarette.
102
00:05:45,800 --> 00:05:51,200
One was a balletic double, one was
a through-the-window-type double.
103
00:05:51,200 --> 00:05:55,560
Yeah, those three.
One was just a double.
104
00:05:55,560 --> 00:05:59,360
They would keep taking breasts
in and out saying, "Look."
105
00:05:59,360 --> 00:06:01,280
I said, "Can I have a pair?"
106
00:06:01,280 --> 00:06:03,880
They said, "Yeah."
107
00:06:05,800 --> 00:06:07,440
That wasn't very good.
108
00:06:07,440 --> 00:06:10,160
It was brilliant.
109
00:06:10,160 --> 00:06:11,800
Hmm. Not so good.
110
00:06:11,800 --> 00:06:14,280
It's just because there's no flow.
111
00:06:14,280 --> 00:06:15,600
As soon as I go back,
112
00:06:15,600 --> 00:06:19,120
I'm going, "Is that funny?
Is that funny?"
113
00:06:19,120 --> 00:06:21,640
You haven't got a pocket or anything?
For what?
114
00:06:21,640 --> 00:06:24,960
For the paper. For the paper so
you can pull it out rather than...
115
00:06:24,960 --> 00:06:29,200
But even just looking
at the thing makes me think,
"God, what am I going to say next?"
116
00:06:29,200 --> 00:06:34,600
The audience don't mind because they
are just loving listening to you.
117
00:06:34,600 --> 00:06:38,760
Talk about your family, try doing
something chronological. Rubbish!
118
00:06:38,760 --> 00:06:40,680
My life story, I could do.
119
00:06:44,840 --> 00:06:49,200
Where do you start? I just start at
nought and go all the way through.
120
00:07:03,600 --> 00:07:05,600
Here's a thing on Yemen.
121
00:07:06,920 --> 00:07:09,160
There's my home town.
122
00:07:09,160 --> 00:07:11,200
Somewhere near Aden,
123
00:07:11,200 --> 00:07:12,480
the port of Aden.
124
00:07:12,480 --> 00:07:14,840
I'm just like
Lawrence of Arabia basically,
125
00:07:14,840 --> 00:07:17,280
except he was there for many years
and I was there for one.
126
00:07:17,280 --> 00:07:19,760
My dad was there for
eight years, though.
127
00:07:19,760 --> 00:07:24,360
My mum was there for five years.
So my dad has "sand credibility"
is what they call it down there.
128
00:07:24,360 --> 00:07:27,880
Cos dad spoke Arabic like
a native...of Belgium.
129
00:07:29,720 --> 00:07:37,000
In eight years he picked up the
Arabic for one beer, two beers,
three beers and that's it.
130
00:07:37,000 --> 00:07:41,800
And if he wanted four beers he'd go,
"Three beers, one beer, please."
131
00:07:44,640 --> 00:07:48,360
So one, two and three beer
and then Allah willing. Inshallah.
132
00:07:48,360 --> 00:07:50,280
Inshallah. It's a good phrase.
133
00:07:50,280 --> 00:07:53,400
It sounds good.
134
00:07:53,400 --> 00:07:57,920
All my lads wanted to learn to
speak English so I had to speak
English to them all the time.
135
00:07:57,920 --> 00:08:00,320
No-one is bothering learning
languages any more.
136
00:08:00,320 --> 00:08:01,720
I should go and learn Arabic,
137
00:08:01,720 --> 00:08:04,200
that should be one of the stupid
things I say I'll do.
138
00:08:06,320 --> 00:08:09,880
I was born in Yemen in 1962,
two years after my brother, Mark,
139
00:08:09,880 --> 00:08:11,680
in the city of Aden.
140
00:08:11,680 --> 00:08:16,400
There was a refinery there that
British Petroleum ran. My dad
worked there as an accountant.
141
00:08:16,400 --> 00:08:20,400
My mum worked there as a nurse
in the BP hospital.
142
00:08:22,040 --> 00:08:26,120
In the end there was a revolution in
Yemen so I had to get out of there.
143
00:08:26,120 --> 00:08:30,120
My dad said, "We are getting out of
here, let's go to Northern Ireland."
144
00:08:30,120 --> 00:08:32,080
Where it was a lot calmer!
145
00:08:34,720 --> 00:08:36,560
My house is still in Ashford Drive,
146
00:08:36,560 --> 00:08:38,920
I went there.
147
00:08:38,920 --> 00:08:42,680
Bizarrely, the woman that bought it
from my dad is still living there.
148
00:08:42,680 --> 00:08:44,760
It hadn't changed, it's a bungalow.
149
00:08:46,280 --> 00:08:48,960
Hello.
Hello and welcome, come on in.
150
00:08:48,960 --> 00:08:50,600
Very nice to meet you.
151
00:08:50,600 --> 00:08:56,200
We have the sofa there. There's a
photograph taken of us all in front
of a slatted blind just like that.
152
00:08:57,960 --> 00:09:00,840
A lot of this is in
153
00:09:00,840 --> 00:09:02,360
a similar place.
154
00:09:02,360 --> 00:09:04,720
But this carpet does look...
155
00:09:04,720 --> 00:09:06,800
Identical. Yeah.
156
00:09:06,800 --> 00:09:09,280
This garden... All of that.
157
00:09:09,280 --> 00:09:11,800
It was green, it was still
part of the countryside.
158
00:09:21,840 --> 00:09:23,800
'And my dad would
start the lawnmower.
159
00:09:23,800 --> 00:09:27,920
'He'd always take three
goes to start it up,
I think he wanted to get a crowd.'
160
00:09:29,680 --> 00:09:34,040
One, n-n-n-n-n-n-n-n... No.
161
00:09:37,640 --> 00:09:41,880
One, n-n-n-n-n-n-n-n...
Don't think so.
162
00:09:43,560 --> 00:09:45,240
One, n-n-n-n-na-n-na...
163
00:09:46,920 --> 00:09:48,920
There's all these bits to adjust.
164
00:09:55,920 --> 00:10:00,360
This kitchen is very much the same.
165
00:10:00,360 --> 00:10:02,600
I remember cooking there
with my mother.
166
00:10:02,600 --> 00:10:04,840
She cooked and I just cut things up.
167
00:10:07,560 --> 00:10:10,520
And I was about this big.
168
00:10:10,520 --> 00:10:12,640
It just feels like a different life.
169
00:10:17,160 --> 00:10:22,720
My dad said I would adjust the
stocking straps on my
mum's stockings.
170
00:10:22,720 --> 00:10:26,440
His mother told me that she went
into the bathroom on one occasion
171
00:10:26,440 --> 00:10:30,800
and he was dressing up
in her clothes.
172
00:10:30,800 --> 00:10:35,360
That had no significance
for me at the time.
173
00:10:35,360 --> 00:10:38,480
The idea of wearing a dress
was very much a big thing
174
00:10:38,480 --> 00:10:41,880
for me and something
that I wanted to experience.
175
00:10:41,880 --> 00:10:44,640
If you're a transvestite,
you're actually a male tomboy.
176
00:10:44,640 --> 00:10:46,520
That's where the sexuality is.
177
00:10:46,520 --> 00:10:50,000
So, running, climbing trees,
putting on make-up when
you're up there, it's there.
178
00:10:51,640 --> 00:10:55,680
And I used to keep all my make-up
in the squirrel hole up the tree.
179
00:10:55,680 --> 00:10:59,720
And the squirrel would
keep make-up on one side
and nuts on the other side.
180
00:10:59,720 --> 00:11:03,120
And sometimes I'd get up that tree,
that squirrel would be
covered in make-up.
181
00:11:12,800 --> 00:11:16,160
What? Fuck off.
182
00:11:17,440 --> 00:11:18,680
He seemed to say.
183
00:11:18,680 --> 00:11:22,440
Living here at 5 Ashford Drive,
it's really the best part...
184
00:11:23,960 --> 00:11:25,720
..of my childhood.
185
00:11:28,320 --> 00:11:30,400
After that, it just went crap.
186
00:11:31,920 --> 00:11:36,000
If I'd continued having a mother,
I wouldn't have gone
to boarding schools.
187
00:11:36,000 --> 00:11:39,480
I don't remember wanting to perform
before she died.
188
00:11:39,480 --> 00:11:43,640
When I was seven in Eastbourne,
I saw this kid getting
189
00:11:43,640 --> 00:11:47,920
a lot of reaction off
the audience and I just thought,
"I want to do that."
190
00:11:47,920 --> 00:11:53,120
The only thing my mum never saw
me do... No, she was probably
to ill to see me do it.
191
00:11:53,120 --> 00:11:55,640
She made this raven outfit.
There is a picture.
192
00:11:55,640 --> 00:11:58,600
Me in a raven outfit.
Made by my mum.
193
00:11:58,600 --> 00:12:01,840
And she was very ill with cancer
at this point. I played a raven.
194
00:12:01,840 --> 00:12:04,560
I remember not been terribly
interested in playing a raven.
195
00:12:04,560 --> 00:12:07,680
I got a laugh,
but I didn't really mean to.
196
00:12:07,680 --> 00:12:10,720
And I wasn't that bothered.
197
00:12:10,720 --> 00:12:14,640
Then, after that, she was dead
and the next thing, I was
desperate to be in things.
198
00:12:16,160 --> 00:12:19,960
Back in Roman times, when people
died, they had professional mourners
come in,
199
00:12:19,960 --> 00:12:23,000
which is a totally weird idea.
My husband is dead.
200
00:12:23,000 --> 00:12:27,320
There's not enough grief in
this house to warrant his death.
201
00:12:27,320 --> 00:12:30,240
I wish to beef up the grief.
202
00:12:30,240 --> 00:12:32,720
Slave, get a message off down
to Mourners R Us, will you?
203
00:12:34,240 --> 00:12:36,360
Tell them I wish to
beef up the grief.
204
00:12:36,360 --> 00:12:38,840
Here's 10 denarii for your
trouble, and give it back,
205
00:12:38,840 --> 00:12:41,160
you're a slave, what
do you think you're doing?"
206
00:12:44,760 --> 00:12:50,600
Up would come a very smooth guy.
"Good afternoon, I'm Mr Marcellus,
from Mourners R Us. Oh!
207
00:12:50,600 --> 00:12:53,760
"It's just a free sample there."
208
00:12:53,760 --> 00:12:56,880
On the day it happened,
Dad came and took us home.
209
00:12:58,400 --> 00:13:01,920
He told us that Mum had died.
210
00:13:01,920 --> 00:13:06,480
So we sat down in the lounge
and we cried
211
00:13:06,480 --> 00:13:08,000
for a long time.
212
00:13:09,640 --> 00:13:12,040
Then they went on a tour of Ireland.
213
00:13:13,600 --> 00:13:15,680
We'd been happy in Ireland.
214
00:13:18,920 --> 00:13:23,800
But now that Mum was no longer
there, I could sit in the
front seat for the first time.
215
00:13:26,200 --> 00:13:28,280
I had bad travel sickness.
216
00:13:29,800 --> 00:13:34,120
I just sang the theme to
White Horses over and over again.
217
00:13:35,640 --> 00:13:37,160
HE HUMS
218
00:13:49,120 --> 00:13:51,320
# On white horses
219
00:13:51,320 --> 00:13:54,000
# Snowy white horses
220
00:13:54,000 --> 00:13:56,880
# Let me ride away away
221
00:13:57,800 --> 00:14:01,400
# Away
222
00:14:01,400 --> 00:14:03,720
# Away
223
00:14:05,240 --> 00:14:09,080
# Away. #
224
00:14:11,560 --> 00:14:15,600
I'm like someone who can hear
several radio channels
going through ssh-h-h...
225
00:14:24,720 --> 00:14:28,320
You've got five minutes.
How long is it?
226
00:14:28,320 --> 00:14:31,080
Five minutes. Three in reality.
227
00:14:32,840 --> 00:14:34,800
Normally, I'd start
with the old tour.
228
00:14:34,800 --> 00:14:39,560
At the moment, I'm trying to
start without doing the old tour.
229
00:14:39,560 --> 00:14:43,440
Start with the old tour
and then you can just
230
00:14:43,440 --> 00:14:47,400
have that material,
then you improvise
during some good, solid material,
231
00:14:47,400 --> 00:14:51,200
people laugh, they've heard
the good, solid material,
but you keep the improvise off it.
232
00:14:51,200 --> 00:14:55,800
You keep the improv, you
dump all the old stuff gradually
and have a lot of new stuff.
233
00:14:55,800 --> 00:14:58,680
But this is like not having
the back-up of something.
234
00:14:58,680 --> 00:15:00,840
Even though I should
235
00:15:00,840 --> 00:15:02,440
try and do it.
236
00:15:02,440 --> 00:15:03,960
I don't know.
237
00:15:19,840 --> 00:15:21,720
This is going to be weird.
238
00:15:21,720 --> 00:15:24,160
It's going to be crap.
239
00:15:24,160 --> 00:15:29,600
If this is crap, let's just say,
"Hey, it's crap on tour.
240
00:15:29,600 --> 00:15:33,240
"Work in progress." Has this got
work in progress on the advertising?
241
00:15:34,760 --> 00:15:38,640
Me? Hang on.
242
00:16:13,080 --> 00:16:14,600
APPLAUSE
243
00:16:25,120 --> 00:16:29,960
I remember his father coming
in to see us and explaining
the family situation.
244
00:16:29,960 --> 00:16:32,480
The mother had indeed died.
245
00:16:32,480 --> 00:16:36,440
The father's only answer
246
00:16:36,440 --> 00:16:38,000
seemed to be a boarding school.
247
00:16:38,000 --> 00:16:42,960
The boys were very young, but it
did seem a reasonable answer.
248
00:16:42,960 --> 00:16:46,560
I used to cry a lot.
I would have fights as well
because I was an angry kid.
249
00:16:46,560 --> 00:16:49,400
And I had a fight
and I started crying first.
250
00:16:49,400 --> 00:16:51,840
And I realised you can't
get out of crying once
251
00:16:51,840 --> 00:16:54,640
you've started because it all
starts to come down your face.
252
00:16:54,640 --> 00:16:58,960
So I thought crying = losing in
arguments, therefore do not cry.
253
00:16:58,960 --> 00:17:00,520
So I didn't cry from then on.
254
00:17:00,520 --> 00:17:04,480
I had sort of no emotions.
That's what a lot of kids from
boarding school are like.
255
00:17:04,480 --> 00:17:06,160
They have no emotions. No feelings.
256
00:17:06,160 --> 00:17:09,120
Because that's your
survival technique.
257
00:17:09,120 --> 00:17:13,080
He had a collection of teddies
that he was very close to
258
00:17:13,080 --> 00:17:16,280
that used to keep on his bed.
Seven or eight of them.
259
00:17:16,280 --> 00:17:21,960
And he used to re-enact
tales, theatre, with these teddies.
260
00:17:21,960 --> 00:17:25,920
And actually
he was a marvellous mimic.
261
00:17:25,920 --> 00:17:27,520
What do you want, little kid?
262
00:17:27,520 --> 00:17:29,360
I'm going to be in the school play.
263
00:17:29,360 --> 00:17:31,720
No you're not. You're crap.
264
00:17:31,720 --> 00:17:35,600
No, I'm not. Yes, you are. He did
it in front of his friends, fine.
265
00:17:35,600 --> 00:17:38,560
And then he summoned up courage
266
00:17:38,560 --> 00:17:41,320
and Matron
was brought into the picture.
267
00:17:41,320 --> 00:17:46,840
And she was quite a strict lady,
and to get Matron
sitting down and watching,
268
00:17:46,840 --> 00:17:52,640
and then, yes, headmaster
and wife, and we had
some lovely little theatricals.
269
00:17:52,640 --> 00:17:57,080
When I was seven, I wanted to act.
And I auditioned for all school
things, but no, I was relegated
270
00:17:57,080 --> 00:17:59,840
to playing clarinet in
the school orchestra.
271
00:17:59,840 --> 00:18:01,480
I played third clarinet
272
00:18:01,480 --> 00:18:03,920
in the school band. First clarinets
play the melody.
273
00:18:03,920 --> 00:18:05,240
you know what you're going.
274
00:18:05,240 --> 00:18:08,200
Second clarinets play harmonies
that back-up the melody and link.
275
00:18:08,200 --> 00:18:12,000
Third clarinets play the
notes that are left over.
276
00:18:13,360 --> 00:18:17,160
We were just going na na na na.
277
00:18:17,160 --> 00:18:19,880
Na na na na.
278
00:18:19,880 --> 00:18:25,080
It's boring.
The only exciting way of doing was
really blowing it loud...
279
00:18:25,080 --> 00:18:28,000
NA NA NA NA.
280
00:18:28,000 --> 00:18:32,920
Teacher's going, "Piano, piano."
You're going,
"It's not a fucking piano.
281
00:18:32,920 --> 00:18:35,560
"It's a clarinet."
Very soon after that,
282
00:18:35,560 --> 00:18:39,760
they did Beauty And The Beast and
I didn't get any of the good parts.
283
00:18:39,760 --> 00:18:44,240
I was playing a street urchin
with all the rest of the bozos in
the class who couldn't do anything.
284
00:18:44,240 --> 00:18:47,200
And we had a collective line
that was, "Oh, Beauty, don't go."
285
00:18:47,200 --> 00:18:51,320
And I worked out that
when I came to our line,
if I went, "Oh, Beauty, don't go,"
286
00:18:51,320 --> 00:18:55,040
really fast then it became my line
and all other kids were going,
287
00:18:55,040 --> 00:18:59,880
"Oh, he's already said it.
Forget about it."
288
00:18:59,880 --> 00:19:02,480
At 11, I played Trebonius,
who is the one conspirator
289
00:19:02,480 --> 00:19:04,640
who doesn't stab Caesar,
so that's no good.
290
00:19:04,640 --> 00:19:06,720
You take Mark Antony
to one side and stand
291
00:19:06,720 --> 00:19:09,440
in the wings while the kids
with plastic daggers have fun.
292
00:19:09,440 --> 00:19:12,960
I think it was Andrew Boxer
who said, "What kind
of role are you looking for?"
293
00:19:12,960 --> 00:19:16,520
I thought this a bizarre question.
294
00:19:16,520 --> 00:19:20,720
Being the huge lead role
that gets off with the women
295
00:19:20,720 --> 00:19:27,440
and a big ego-waving,
on-all-the-time kind of role.
296
00:19:27,440 --> 00:19:30,400
He said, "What about jailer?"
297
00:19:30,400 --> 00:19:35,000
And I thought, "No, that
doesn't quite sound right."
298
00:19:35,000 --> 00:19:39,520
My abiding memory of St Bede's
was the South Downs.
299
00:19:39,520 --> 00:19:42,120
The first team had to run up
and down a very steep slope.
300
00:19:42,120 --> 00:19:45,840
And I used to run and I used
to think, "It's cold and wet
and this is pointless."
301
00:19:45,840 --> 00:19:47,440
I remember the teacher going,
302
00:19:47,440 --> 00:19:51,440
"That's why Izzard's in the team
because he just
pushes so hard to run."
303
00:19:53,880 --> 00:19:56,920
People live their lives, they
retire, they move to Eastbourne.
304
00:19:56,920 --> 00:19:58,840
Then they live a little bit longer.
305
00:19:58,840 --> 00:20:00,760
Then they die.
306
00:20:00,760 --> 00:20:03,960
And then they move to Bexhill.
307
00:20:03,960 --> 00:20:06,200
There was no-one to play with
when I was growing up.
308
00:20:06,200 --> 00:20:10,880
I played with Mrs Stevens,
who was 76, you know?
309
00:20:10,880 --> 00:20:13,920
The English Channel, 1941.
310
00:20:19,160 --> 00:20:22,000
Any questions?
311
00:20:22,000 --> 00:20:23,520
Yes. Where are my legs?
312
00:20:25,960 --> 00:20:28,800
You couldn't escape from the military
background here
313
00:20:28,800 --> 00:20:35,600
because, in my last year,
my school set year of 1944-5,
314
00:20:35,600 --> 00:20:37,840
we had regular doodlebugs.
315
00:20:37,840 --> 00:20:41,280
They were a flying bomb. They had
no pilot. And they were very fast.
316
00:20:41,280 --> 00:20:43,880
All you did was get
under the desk, but we had hundreds
317
00:20:43,880 --> 00:20:47,960
and hundreds and hundreds
of doodlebugs across Bexhill.
318
00:20:47,960 --> 00:20:53,040
One morning, there has a huge
explosion and we learned at
breakfast that an unexploded
319
00:20:53,040 --> 00:20:57,280
World War Two mine had hit the
cliff at Beachy Head and blown up,
320
00:20:57,280 --> 00:20:59,880
so there was stuff
still floating around out there.
321
00:20:59,880 --> 00:21:02,720
We'd play on the South Downs
and there would be bomb craters.
322
00:21:02,720 --> 00:21:04,920
You'd just go and play
in the bomb craters.
323
00:21:04,920 --> 00:21:08,560
That's where the bombs had blown up
from German Heinkels,
dumping their bombs
324
00:21:08,560 --> 00:21:09,800
on their way back.
325
00:21:09,800 --> 00:21:13,320
I got really fascinated
by the SAS, the Special Air Service.
326
00:21:13,320 --> 00:21:15,520
I joined the Combined Cadet Force
327
00:21:15,520 --> 00:21:18,520
and I was considering
doing an officer cadetship.
328
00:21:18,520 --> 00:21:21,320
Soldiering appealed to me because
it was unemotional,
329
00:21:21,320 --> 00:21:23,560
tactical, dealing
with the situation,
330
00:21:23,560 --> 00:21:25,120
when the chips are down
331
00:21:25,120 --> 00:21:28,720
you stand up for your friends
or for your family or country...
332
00:21:30,640 --> 00:21:34,040
HE HUMS "JERUSALEM"
333
00:21:34,040 --> 00:21:38,360
That was a barrel-organ
version of Jerusalem.
334
00:21:38,360 --> 00:21:41,600
It's a hymn.
One that we'd sing in church.
It's got really weird lines in it.
335
00:21:41,600 --> 00:21:45,120
"And shall my sword sleep
in my hand." Not a good idea.
336
00:21:45,120 --> 00:21:50,120
You're going to roll over
and cut your bits off, aren't you?
337
00:21:50,120 --> 00:21:52,760
And then it's that
Godfather scene of...
338
00:21:54,600 --> 00:21:57,520
A head of a horse and my willy
and...
339
00:22:06,680 --> 00:22:12,960
When I was 16, I made a
mental decision, "I'm
absolutely going to be an actor.
340
00:22:12,960 --> 00:22:14,520
"No question about it."
341
00:22:14,520 --> 00:22:19,920
I didn't seem right
for doing drama because I had
lost all my confidence in puberty
342
00:22:19,920 --> 00:22:26,240
and I couldn't do lead male parts
because I was kind of short
and couldn't get off with girls.
343
00:22:26,240 --> 00:22:30,160
And then had to chat up girls.
I'd never used my vocal
ability to chat up girls.
344
00:22:30,160 --> 00:22:32,360
When your voice is breaking,
it's very hard.
345
00:22:32,360 --> 00:22:35,120
IN BREAKING VOICE:
"Susan, I really fancy you.
346
00:22:36,560 --> 00:22:41,440
"I saw you in the playground."
347
00:22:41,440 --> 00:22:44,080
I had to chat up girls and
I'd only tagged them before.
348
00:22:44,080 --> 00:22:48,400
I didn't have the verbal power
to be able to say, "Susan,
I saw you in the classroom today.
349
00:22:48,400 --> 00:22:50,360
"As the sun came from behind
the clouds,
350
00:22:50,360 --> 00:22:54,800
"a burst of brilliant light
caught your hair, it
was haloed in front of me.
351
00:22:54,800 --> 00:22:57,080
"You turned, your eyes
flashed fire into my soul.
352
00:22:57,080 --> 00:22:59,760
"I immediately read the words
of Dostoyevsky and Karl Marx.
353
00:22:59,760 --> 00:23:04,240
"And, in the words of
Albert Schweitzer, I fancy you."
354
00:23:07,880 --> 00:23:11,760
But no. At 13, you're
just going, "Hello, Sue.
355
00:23:13,560 --> 00:23:15,560
"I've got legs.
356
00:23:21,160 --> 00:23:23,360
"Do you like bread?
357
00:23:24,160 --> 00:23:29,440
"I've got a French loaf. Bye!
358
00:23:29,440 --> 00:23:30,560
"I love you!"
359
00:23:31,960 --> 00:23:34,760
I'm not sure any of us
got lucky back then.
360
00:23:34,760 --> 00:23:37,080
It was actually very unfortunate
361
00:23:37,080 --> 00:23:43,200
because there were maybe
30 girls to 120 boys.
362
00:23:43,200 --> 00:23:49,160
So, it was a challenge,
even in a good day.
363
00:23:49,160 --> 00:23:50,960
We didn't do mathematics together.
364
00:23:50,960 --> 00:23:54,480
We sort of did mathematics
together, but what we did was
we cheated our way up to...
365
00:23:54,480 --> 00:23:56,160
What did you get in maths?
366
00:23:56,160 --> 00:23:58,360
Oh, God.
367
00:23:58,360 --> 00:24:01,200
He got expelled...
I got two Bs and a D.
368
00:24:01,200 --> 00:24:03,120
He got a B in maths,
I got an A in maths.
369
00:24:03,120 --> 00:24:07,520
We made nitroglycerin
because there's a book
that has all these things
370
00:24:07,520 --> 00:24:13,280
to make. We made it and we
tried to blow up this old lady
who was the matron of this place.
371
00:24:13,280 --> 00:24:17,160
So we poured it on the floor.
And we thought she might
stand on it and go boom.
372
00:24:23,000 --> 00:24:25,520
One teacher said to me,
"Yeah, I saw the play, Izzard.
373
00:24:25,520 --> 00:24:27,840
"Not exactly Shakespeare, is it?
374
00:24:27,840 --> 00:24:30,320
"What are you going to do
when you grow up, Izzard?"
375
00:24:30,320 --> 00:24:31,840
"Transvestite comedian, sir.
376
00:24:31,840 --> 00:24:33,560
"Hopefully do Broadway."
377
00:24:33,560 --> 00:24:36,920
"Yes, yes.
What a weird thing to say to me."
378
00:24:36,920 --> 00:24:39,160
I did audition in the Shaw Theatre,
379
00:24:39,160 --> 00:24:43,440
which ended up being the place
where I did Raging Bull years later,
for the National Youth Theatre.
380
00:24:43,440 --> 00:24:49,400
I had learned these speeches,
one from Henry IV Part One
and one from Beckett,
381
00:24:49,400 --> 00:24:54,640
and I was very calm, I wanted to be
very calm and knock them out
and be very confident.
382
00:24:54,640 --> 00:24:56,640
And I got the confidence together,
383
00:24:56,640 --> 00:25:00,880
but somehow confidence and memory
weren't allowed in the body
of the same time at that point.
384
00:25:00,880 --> 00:25:04,480
So, I was very relaxed when
I got there, and went
"Yes, good to see you, yes.
385
00:25:04,480 --> 00:25:08,640
"I'll do these parts and I'll just
read them out to you, shall I?"
386
00:25:08,640 --> 00:25:12,040
So, I'm standing
in my future dressing room...
387
00:25:12,040 --> 00:25:15,640
going, hudh... Huh...
388
00:25:15,640 --> 00:25:17,520
Hwoo...
389
00:25:17,520 --> 00:25:19,800
The sun...
390
00:25:19,800 --> 00:25:22,200
He says,
"Right, try the other speech.
391
00:25:22,200 --> 00:25:24,000
"The Beckett one."
392
00:25:24,000 --> 00:25:26,240
Uh... Nothing, just completely dry.
393
00:25:26,240 --> 00:25:30,160
He said, "Well, you'd better go.
You're crap.
394
00:25:30,160 --> 00:25:31,960
"You're a crap kid, you know?"
395
00:25:31,960 --> 00:25:35,320
No, he didn't say that, but he said,
396
00:25:35,320 --> 00:25:40,200
"Well... I'll let you... I won't
even bother letting you know."
397
00:25:40,200 --> 00:25:42,320
If The Goon Show
was the Old Testament,
398
00:25:42,320 --> 00:25:44,600
then Monty Python
was the New Testament.
399
00:25:44,600 --> 00:25:49,080
We used to recite their sketches
and when I found out that they
wrote their sketches,
400
00:25:49,080 --> 00:25:50,640
I thought, "I have to do this."
401
00:25:50,640 --> 00:25:54,880
I thought, "I will do what Monty
Python does, I will write my own
stuff, give myself a big role."
402
00:25:54,880 --> 00:25:56,560
Personal nepotism, I called it.
403
00:25:56,560 --> 00:26:00,160
I found out that they were
at Cambridge so I thought,
"I'll get to Cambridge."
404
00:26:00,160 --> 00:26:02,480
Good evening, ladies and gentlemen.
405
00:26:02,480 --> 00:26:06,560
Here we are tonight behind
camouflage at the Iranian Embassy,
406
00:26:06,560 --> 00:26:07,880
here in Eastbourne.
407
00:26:07,880 --> 00:26:10,600
They've been moved here
for safety reasons.
408
00:26:10,600 --> 00:26:13,360
Upstairs, we have some
really bad Iranians up there.
409
00:26:13,360 --> 00:26:16,600
We've got one here,
our resident idiot.
410
00:26:16,600 --> 00:26:19,440
Come here, resident idiot.
411
00:26:19,440 --> 00:26:22,760
Here we have
resident idiot, Sirius Armin.
412
00:26:22,760 --> 00:26:24,920
Armini, with the I.
413
00:26:24,920 --> 00:26:29,000
We also have someone watching us
from a distance,
but it doesn't matter.
414
00:26:29,000 --> 00:26:32,720
Upstairs, we have the SAS, trying
to break in and free the hostages.
415
00:26:32,720 --> 00:26:34,600
What do you think about that. He-he!
416
00:26:34,600 --> 00:26:37,840
Perhaps it would be wise
to go to our London studios.
417
00:26:40,920 --> 00:26:46,600
"Mathematics - attentive, searching
and industrious.
418
00:26:46,600 --> 00:26:49,720
"A-plus, good show."
419
00:26:49,720 --> 00:26:52,640
In chemistry A-level,
there was a Dr Edmundson teaching.
420
00:26:52,640 --> 00:26:57,320
He had this thing, he would say,
"We will take the sodium chloride,
421
00:26:57,320 --> 00:26:59,760
"and then we stick it..."
422
00:26:59,760 --> 00:27:02,600
And he'd just leave a gap
there, when he was going to say...
423
00:27:02,600 --> 00:27:04,320
And I'd say, "In the bin!"
424
00:27:04,320 --> 00:27:06,440
"No, not in the bin."
"Stick it in your ear."
425
00:27:06,440 --> 00:27:08,120
"Not in your ear. Shut up, Izzard."
426
00:27:08,120 --> 00:27:09,840
And I made a mental decision.
427
00:27:09,840 --> 00:27:16,320
I said, I will use this lesson
in particular to up my comedy
hit rate. I was getting laughs.
428
00:27:16,320 --> 00:27:18,760
And that was obviously
going to get me noticed.
429
00:27:18,760 --> 00:27:23,640
By the summer term, I remember
this girl said to me, "I didn't
even know you existed until now."
430
00:27:23,640 --> 00:27:26,760
I went, "Hey,
plan number one in the bag."
431
00:27:26,760 --> 00:27:29,080
"He has been a very lazy boy.
432
00:27:29,080 --> 00:27:34,160
"A long way from the standard
Cambridge University requires. Fail!
433
00:27:34,160 --> 00:27:35,720
"See me afterwards."
434
00:27:41,000 --> 00:27:42,480
So, I didn't get to Cambridge.
435
00:27:42,480 --> 00:27:45,400
But then I realised that
Edinburgh Festival was more key.
436
00:27:45,400 --> 00:27:51,640
Dad wanted me to go university,
so I could go to Sheffield, I could
go to Edinburgh, learn the ropes,
437
00:27:51,640 --> 00:27:57,840
do a comedy show, take off,
get a television series by the
time I was 25. That was the deal.
438
00:27:57,840 --> 00:28:01,760
He was just basically applying
vague models he had,
439
00:28:01,760 --> 00:28:04,960
like, Not The 9 o'clock News
were Cambridge Footlights,
440
00:28:04,960 --> 00:28:06,480
and they go to Edinburgh.
441
00:28:06,480 --> 00:28:08,760
I got there and I said,
"Right, I'm here.
442
00:28:08,760 --> 00:28:11,040
"Who goes
to the Edinburgh Festival?
443
00:28:11,040 --> 00:28:14,680
"I will clean your floors, I will
swab things down. You want men?
444
00:28:14,680 --> 00:28:19,080
"Tractors? What do you need?
I am the perfect helping person."
445
00:28:19,080 --> 00:28:21,400
They said, "Oh, we
don't go to Edinburgh."
446
00:28:23,080 --> 00:28:25,120
"No, I'm here.
447
00:28:25,120 --> 00:28:29,160
"I'm doing a degree course for
no reason, just purely to go
to the Festival.
448
00:28:29,160 --> 00:28:32,720
"You, everyone at university,
they go to Edinburgh...
449
00:28:32,720 --> 00:28:34,800
"Someone's going, aren't they?"
450
00:28:34,800 --> 00:28:39,360
"Someone went about three years ago,
lost a lot of money,
so we don't go."
451
00:28:39,360 --> 00:28:44,320
So, I was pole-axed by this thing,
which I hadn't bothered to check out
452
00:28:44,320 --> 00:28:48,080
or didn't think would happen, that
no-one in Sheffield Uni was going.
453
00:28:48,080 --> 00:28:50,960
I thought, "I'll take my own show
up to the Festival."
454
00:28:50,960 --> 00:28:54,080
Right, OK, so what is SUF?
455
00:28:54,080 --> 00:28:58,400
SUF, Sheffield University Fringe,
are a group of self-financed,
456
00:28:58,400 --> 00:29:01,440
self-educated,
self-propelled rug weavers.
457
00:29:01,440 --> 00:29:05,560
I took this crap show. It was so
crap, sometimes we would
laugh on the stage
458
00:29:05,560 --> 00:29:08,520
because no-one was laughing,
and then run offstage.
459
00:29:08,520 --> 00:29:12,480
I believe that this is a mini
West End coming to Sheffield, yes.
460
00:29:12,480 --> 00:29:16,880
"Eddie would like to be the
funniest person in Cheshire,
but the competition is strong."
461
00:29:16,880 --> 00:29:18,120
There's a lot of morale,
462
00:29:18,120 --> 00:29:20,600
and everybody's very keen
for the show to work.
463
00:29:20,600 --> 00:29:22,600
"Rob Ballard is the
wisest person we know.
464
00:29:22,600 --> 00:29:25,440
"He once came third in a Wisest
Person We Know competition."
465
00:29:25,440 --> 00:29:27,480
DRUM ROLL
466
00:29:35,600 --> 00:29:37,520
Look!
467
00:29:37,520 --> 00:29:40,040
I think something is afoot here!
468
00:29:40,040 --> 00:29:43,000
I think you're right.
Professor Who is not here.
469
00:29:43,000 --> 00:29:45,440
It was really awful,
but it happened.
470
00:29:45,440 --> 00:29:49,120
He did get us all up to Edinburgh,
we were part of the
Fringe Festival.
471
00:29:49,120 --> 00:29:53,240
"Ian Rowland's sense of humour is
dangerous. His sense of smell is
the strongest of the whole group."
472
00:29:53,240 --> 00:29:57,720
What came across was is absolutely
cast-iron determination
473
00:29:58,160 --> 00:30:00,120
to make things happen.
474
00:30:00,120 --> 00:30:04,040
In Sheffield, you had to pass
first year exams to stay on.
475
00:30:04,040 --> 00:30:05,480
But he didn't do the work.
476
00:30:05,480 --> 00:30:08,600
He was busy taking his show up
to Edinburgh Festival.
477
00:30:08,600 --> 00:30:10,360
He was thrown out, really.
478
00:30:10,360 --> 00:30:15,000
Ben Hur - The Street Show!
479
00:30:19,600 --> 00:30:22,280
Sheffield University
threw me out but I didn't leave.
480
00:30:22,280 --> 00:30:26,040
I stayed on people's floors
and I continued doing shows
in the union,
481
00:30:26,040 --> 00:30:28,120
due to a loophole,
which was fantastic.
482
00:30:28,120 --> 00:30:31,720
I kept going back to the Edinburgh
Festival for the next two years,
483
00:30:31,720 --> 00:30:35,200
and did shows that were
staggeringly slightly better.
484
00:30:35,200 --> 00:30:39,320
Edinburgh, you just had to be good
at marketing and promoting
485
00:30:39,320 --> 00:30:41,840
and postering and designing things,
486
00:30:41,840 --> 00:30:45,760
because there's 500 shows,
1,000 shows you are competing with.
487
00:30:45,760 --> 00:30:48,520
This is how we started
eating polystyrene cups.
488
00:30:48,520 --> 00:30:51,400
You announced that you're
going to eat them, and you do.
489
00:30:51,400 --> 00:30:56,880
He used to give himself terrible
cuts and ulcers and things inside his
mouth, but it was very, very funny.
490
00:30:56,880 --> 00:31:01,120
During those two or three minutes,
that's when you can give out
your flyers.
491
00:31:01,120 --> 00:31:03,600
In the old days, adverts
were much more blatant.
492
00:31:03,600 --> 00:31:08,480
Adverts were much more,
"Go on, there it is! Go on!
Haven't got all day. There it is!"
493
00:31:08,480 --> 00:31:12,200
As consumers, we were much more,
"OK, I didn't realise, sorry."
494
00:31:15,000 --> 00:31:16,680
"Don't hit me."
495
00:31:16,680 --> 00:31:18,560
Nowadays, we have choice, don't we?
496
00:31:18,560 --> 00:31:21,600
We are more choosy, and we're
more aware of what we can buy.
497
00:31:21,600 --> 00:31:24,160
The adverts are more subtle,
they're soft sell.
498
00:31:24,160 --> 00:31:25,360
Adverts are more like -
499
00:31:25,360 --> 00:31:26,680
# Dah na nah
500
00:31:26,680 --> 00:31:29,120
# Nah nah nah nah
501
00:31:31,120 --> 00:31:32,800
# Ba dah dah dah... #
502
00:31:33,440 --> 00:31:36,320
"Oh, look at that!
503
00:31:36,320 --> 00:31:38,120
"Those two people like it.
504
00:31:38,120 --> 00:31:40,000
"And they're shagging."
505
00:31:40,000 --> 00:31:42,360
LAUGHTER
506
00:31:42,360 --> 00:31:45,800
We were putting on a lunchtime
performance of Ben Hur,
507
00:31:45,800 --> 00:31:49,280
with no money, no budget,
nothing, no costumes, no props.
508
00:31:49,280 --> 00:31:53,040
Every toga is a bed sheet and every
bed sheet is a toga, and every horse
509
00:31:53,040 --> 00:31:56,360
is just a cut-out from a Kellogg's
cereal packet or something.
510
00:31:56,360 --> 00:31:59,160
The scale of the ambition was massive
and insane.
511
00:31:59,160 --> 00:32:03,760
Eddie used to get himself into
financial straits, trying
to make these things happen.
512
00:32:03,760 --> 00:32:07,960
We'd do the show once in Sheffield,
lose a little bit of money,
take it up to Edinburgh,
513
00:32:07,960 --> 00:32:10,920
lose more, and then we'd have
to come back down to Sheffield
514
00:32:10,920 --> 00:32:15,960
and put it on again for
another week, trying to get
more people to come and see this.
515
00:32:15,960 --> 00:32:19,400
We were on at 12 noon, the first
show we did, and nobody came.
516
00:32:19,400 --> 00:32:21,800
Later in the evening, we would do
a show called
517
00:32:21,800 --> 00:32:23,120
World War II - The Sequel.
518
00:32:23,120 --> 00:32:25,320
So, on behalf of me, Adolf Hitler.
519
00:32:25,320 --> 00:32:27,480
And me, Eva Braun.
520
00:32:27,480 --> 00:32:31,200
We cordially invite you to come
and see World War II - The Sequel.
521
00:32:31,200 --> 00:32:35,800
That year, the Cambridge
Footlights turned up, so it was
us against them in my mind.
522
00:32:35,800 --> 00:32:39,680
I can distinctly remember us looking
at them going, "Ha, who are they?"
523
00:32:39,680 --> 00:32:42,280
They just happened
to be Stephen Fry...
524
00:32:42,280 --> 00:32:43,800
Hugh Laurie...
525
00:32:43,800 --> 00:32:45,400
Emma Thompson...
526
00:32:45,680 --> 00:32:49,200
I thought, "If there was a God,
the Footlights would be awful."
527
00:32:49,200 --> 00:32:51,920
But they were kind of spellbinding.
528
00:32:51,920 --> 00:32:54,240
They won the Perrier.
529
00:32:54,240 --> 00:32:57,400
We were taken out and shot by
the venue.
530
00:32:57,400 --> 00:33:00,520
We weren't even within biting
distance, except for one sketch,
531
00:33:00,520 --> 00:33:05,120
that got put on this radio
programme, Aspects Of The Fringe.
532
00:33:05,120 --> 00:33:06,240
So, I did come close
533
00:33:06,240 --> 00:33:09,400
to standing next to these
guys who had done the Footlights.
534
00:33:09,400 --> 00:33:12,920
The show that we'd worked on
with terrible compared to that.
535
00:33:12,920 --> 00:33:15,400
He went up to the Assembly Rooms -
536
00:33:15,400 --> 00:33:18,000
"Oh, yes, we'll be wanting
the ballroom,
537
00:33:18,000 --> 00:33:20,560
"probably about 9 o'clock."
538
00:33:20,560 --> 00:33:24,400
The guy going,
"You realise that's about £10,000?"
539
00:33:24,400 --> 00:33:26,360
It was just ludicrous sums of money.
540
00:33:26,360 --> 00:33:28,560
"That wouldn't be
a problem, I don't think."
541
00:33:29,280 --> 00:33:31,680
Mr Burdett-Coutts? Come here.
542
00:33:33,240 --> 00:33:35,480
Do you remember when
I came to your house,
543
00:33:35,480 --> 00:33:37,640
and asked you the second you opened,
544
00:33:37,640 --> 00:33:40,160
I said, "Could you dump
the Perrier?"
545
00:33:40,160 --> 00:33:43,400
Do you remember that, in Camberwell?
I do, yeah.
546
00:33:43,400 --> 00:33:46,360
And you had this option of
dumping the Perrier winners
547
00:33:46,360 --> 00:33:47,920
and then me with no reviews.
548
00:33:47,920 --> 00:33:53,080
And there was no reason, except
the venue owners told me our
show was shit.
549
00:33:53,080 --> 00:33:57,560
That was chutzpah, that was. It
was. You always had great chutzpah.
550
00:33:57,560 --> 00:34:02,240
I was good on the chutzpah.
And so, I've never actually played
your venue.
551
00:34:02,240 --> 00:34:03,720
Your time will come.
552
00:34:03,720 --> 00:34:06,200
I got another venue that was halfway
to Glasgow,
553
00:34:06,280 --> 00:34:09,280
and did a show called
Sherlock Holmes Sings Country,
554
00:34:09,280 --> 00:34:13,240
and The Scotsman said we were
a load of shabby old tat.
555
00:34:13,240 --> 00:34:14,760
They did leave
a sentence that said,
556
00:34:14,760 --> 00:34:17,200
"But sometimes they come up
with something
557
00:34:17,200 --> 00:34:19,800
"which is unexpected and
devastatingly funny."
558
00:34:19,800 --> 00:34:23,080
That was the only good quote
I had for about 10 years.
559
00:34:23,080 --> 00:34:28,040
So, yes, that was all the beginning
of...continued nothingness.
560
00:34:28,040 --> 00:34:32,840
But it was actually fantastic
for me, because I was trained by
561
00:34:32,840 --> 00:34:35,200
marching through hell, basically.
562
00:34:37,240 --> 00:34:39,280
APPLAUSE
563
00:34:43,640 --> 00:34:46,360
That was OK, but I lost it
a bit in the second half.
564
00:34:46,360 --> 00:34:48,920
How did I lose it?
565
00:34:48,920 --> 00:34:52,520
Gave my life story and thought, "Is
there nothing more to talk about?"
566
00:34:52,520 --> 00:34:56,960
I was selling ice-creams.
Cos they had, right down the end,
they had an ice-cream kiosk.
567
00:34:56,960 --> 00:35:00,600
I was talking about anything,
and was trying to make
it into material,
568
00:35:00,600 --> 00:35:01,680
selling ice-cream.
569
00:35:01,680 --> 00:35:04,840
It's now become a piece, and
I'm not talking about anything else.
570
00:35:04,840 --> 00:35:09,200
I like retail. I had my own idea of
running a sweet shop,
I always wanted to do that.
571
00:35:09,200 --> 00:35:13,600
'I'm just jumping to the next bit,
or cycling back to Wales
or something.'
572
00:35:13,600 --> 00:35:15,720
I need to keep it open, I need to...
573
00:35:17,240 --> 00:35:19,600
I need to be able to chat.
574
00:35:19,600 --> 00:35:23,040
I lost it a bit in the second half.
How long was that? Anyone know?
575
00:35:30,680 --> 00:35:31,840
FAST CLASSICAL MUSIC
576
00:35:31,840 --> 00:35:36,400
First encountered Rob Ballard at
the students' union in Sheffield.
577
00:35:36,400 --> 00:35:41,960
He had the energy thing
that I did, and he had a band,
and I had a comedy group.
578
00:35:43,480 --> 00:35:47,120
So, I just grabbed
Rob and said, "You're in it.
579
00:35:47,120 --> 00:35:49,440
"You're funny,
and you're hanging around."
580
00:35:49,440 --> 00:35:51,200
So, he was in it and he was great,
581
00:35:51,200 --> 00:35:55,160
he was energetic and crazy,
and that's how it started.
582
00:36:10,320 --> 00:36:13,000
I was too scared to perform
on my own at that point.
583
00:36:13,000 --> 00:36:17,040
So, we became a double act
in about '85, '86.
584
00:36:17,040 --> 00:36:19,960
We'd seen Pookiesnackenburger
doing stuff.
585
00:36:19,960 --> 00:36:22,360
Pookiesnackenburger is
Luke Cresswell, who was Stomp.
586
00:36:22,360 --> 00:36:25,960
That's a really interesting medium,
street-performing stuff.
587
00:36:25,960 --> 00:36:29,640
When you work on the street, you
have to make the crowd come to you,
588
00:36:29,640 --> 00:36:33,120
you have to force them,
otherwise you don't eat, basically.
589
00:36:33,120 --> 00:36:37,120
We came down thinking that we would
get the medium of street performing
590
00:36:37,120 --> 00:36:38,240
within two weeks.
591
00:36:38,240 --> 00:36:40,720
Two weeks,
and then we'd be really good.
592
00:36:40,720 --> 00:36:45,960
A lot of the acts were very new
and different, and there were some
really good performers down there.
593
00:36:50,560 --> 00:36:53,440
First shows at Covent Garden,
we were doing bad tricks.
594
00:36:53,440 --> 00:36:57,280
At its best it was crazy,
at its worst it was shite.
595
00:36:59,360 --> 00:37:01,720
Their act was very basic.
596
00:37:01,720 --> 00:37:04,680
They had a lot of toys to
gather the audience,
597
00:37:04,680 --> 00:37:07,640
eating cornflakes
and escaping from jumpers.
598
00:37:07,640 --> 00:37:09,600
We wanted to say,
"Know what we've done?
599
00:37:09,600 --> 00:37:13,680
"We have done shows at the Festival,
with lights and audiences and
tickets.
600
00:37:13,680 --> 00:37:17,160
"No-one here's done tickets,
we've done tickets!"
And then we were just terrible.
601
00:37:17,160 --> 00:37:22,480
It was real moronic stuff, and then
they came up with the sword-fighting
show, which was really good.
602
00:37:22,480 --> 00:37:25,480
Roberto! Eduardo! En garde.
603
00:37:28,160 --> 00:37:29,400
Hey!
604
00:37:29,400 --> 00:37:33,440
'I had directed Rob in the Three
Musketeers so I thought,
"We'll do the swords."
605
00:37:33,440 --> 00:37:37,320
'We bought some foils and we started
doing stuff. It was very flash.'
606
00:37:37,320 --> 00:37:39,120
'Eddie became very flamboyant.
607
00:37:39,120 --> 00:37:41,720
'Suddenly, in his mind,
he had to be D'Artagnan.'
608
00:37:41,720 --> 00:37:45,160
There was a festival in the summer,
so we thought,
"We'll aim for that."
609
00:37:45,160 --> 00:37:51,200
We'd worked out routines and we were
getting laughs and we didn't
even win our own comedy section.
610
00:37:51,200 --> 00:37:54,120
That's when I just thought,
"Oh, well..."
611
00:37:54,120 --> 00:37:58,400
Because, I'd fallen back,
regrouped, come back, attacked,
and just failed again.
612
00:37:58,400 --> 00:38:03,360
I was going round saying,
"This is just not my millennia",
which I thought was very droll.
613
00:38:03,360 --> 00:38:06,280
On his 24th birthday,
he was sort of pissed-off.
614
00:38:06,280 --> 00:38:11,080
I was going, "What? What is it?
You're 24, what's wrong?"
615
00:38:11,080 --> 00:38:18,760
"Oh, well... By the time he was 24,
Orson Welles had directed
Citizen Kane."
616
00:38:18,760 --> 00:38:21,760
And you sort of went, "Oh, right.
617
00:38:21,760 --> 00:38:25,280
"You're pissed off because you
haven't directed the best movie
618
00:38:25,280 --> 00:38:28,880
"probably that's ever been made
before, you know, you're 24?"
619
00:38:28,880 --> 00:38:31,640
I think that's a secretly
accurate portrayal.
620
00:38:31,640 --> 00:38:36,320
Street performing, it's the hardest
thing. You're performing to people
who don't want to watch it.
621
00:38:38,840 --> 00:38:42,600
I basically broke myself down to
zero confidence in Covent Garden.
622
00:38:55,800 --> 00:38:58,520
Rob would take holidays.
He did it quite often.
623
00:38:58,520 --> 00:39:02,760
So, I could do nothing.
I realised I was developing
a thing with the audience.
624
00:39:02,760 --> 00:39:05,800
I could feel it. But as a double
act, you're sitting,
625
00:39:05,800 --> 00:39:09,560
waiting for the other person
to come back, and it felt useless.
626
00:39:10,520 --> 00:39:12,000
Morning, Mr Smith.
627
00:39:12,000 --> 00:39:14,400
How are you feeling today? Fine.
628
00:39:14,400 --> 00:39:16,960
Comedy Wavelength is this programme
on Channel 4,
629
00:39:16,960 --> 00:39:18,960
and they said,
"Come and be writers."
630
00:39:18,960 --> 00:39:21,320
They accepted a couple of
our sketches.
631
00:39:21,320 --> 00:39:26,320
And then Rob was in it, and they're
saying I wasn't in it, and I was
probably jealous of Rob at the time.
632
00:39:26,320 --> 00:39:28,360
I kept auditioning to trial act.
633
00:39:28,360 --> 00:39:30,920
The producer said,
"You're not a performer.
634
00:39:30,920 --> 00:39:32,960
"You're a writer,
but not a performer."
635
00:39:32,960 --> 00:39:37,320
That screwed with my brain, because
the one thing I was sure about
- I was a performer.
636
00:39:37,320 --> 00:39:39,800
Maybe a writer,
but definitely a performer.
637
00:39:39,800 --> 00:39:45,640
I'd been a four-person act,
then a two-person act. I never
thought I could be solo.
638
00:39:50,280 --> 00:39:53,720
Paul Keane used to
perform as Captain Keano.
639
00:39:53,720 --> 00:39:55,560
He could be hellish, obnoxious,
640
00:39:55,560 --> 00:39:57,360
he could be brilliant, generous...
641
00:39:57,360 --> 00:40:00,200
He had a demeanour as
King of Covent Garden.
642
00:40:00,200 --> 00:40:03,480
When I am famous, I'd still do
my show on the cobbles here
643
00:40:03,480 --> 00:40:04,600
at Covent Garden.
644
00:40:04,600 --> 00:40:05,920
Rob went holiday. I said,
645
00:40:05,920 --> 00:40:09,480
"I didn't know you were going on
holiday." He was off
for a week or so.
646
00:40:09,480 --> 00:40:12,640
Paul Keane had some ropes and chains
for his escapology,
647
00:40:12,640 --> 00:40:15,600
and I said, "Can I borrow
your ropes and chains?"
648
00:40:15,600 --> 00:40:18,240
So, I went out with the
ropes and chains, one Saturday,
649
00:40:18,240 --> 00:40:25,160
in about '87, and I strapped them
on, did a show, and made £10,
and that was it.
650
00:40:25,160 --> 00:40:26,840
I split up with Rob two weeks later.
651
00:40:26,840 --> 00:40:30,040
'As soon as I'd gone solo,
it was just release.'
652
00:40:30,040 --> 00:40:33,400
Yes, there it is!
CHEERING AND APPLAUSE
653
00:40:33,400 --> 00:40:38,240
I'd never seen anybody work so
hard at riding a unicycle as he did.
654
00:40:38,240 --> 00:40:40,880
He was just on it, constantly.
655
00:40:40,880 --> 00:40:43,640
He'd split up with Rob,
wanted to do his solo show,
656
00:40:43,640 --> 00:40:47,560
and was just really manically
learning everything
he possibly could.
657
00:40:47,560 --> 00:40:51,880
Once I was tied up by someone
really tight in my ropes and chains.
658
00:40:51,880 --> 00:40:53,400
I couldn't get out.
659
00:40:55,800 --> 00:41:00,360
I had to dismiss the audience and
ask some friends to get me out.
660
00:41:00,360 --> 00:41:06,000
Paul said to me,
"If you think you can't get out,
you will not be able to get out.
661
00:41:10,920 --> 00:41:13,920
"You have to believe you can
get out, it's psychological."
662
00:41:20,720 --> 00:41:24,320
You've got to believe you
can be a stand-up before
you can be a stand-up.
663
00:41:24,320 --> 00:41:26,920
You've got to believe you can act
before you can act.
664
00:41:26,920 --> 00:41:31,080
You've got to believe, you've got to
imagine yourself in that situation.
665
00:41:39,000 --> 00:41:43,760
The careers adviser used to come to
school, and he took me aside and
said, "Tell me your dreams."
666
00:41:43,760 --> 00:41:45,440
"I want to be a space astronaut,
667
00:41:45,440 --> 00:41:48,200
"discover things that
have never been discovered."
668
00:41:49,400 --> 00:41:52,800
He said, "Look, you're British,
so scale it down a bit, all right?"
669
00:41:58,800 --> 00:42:02,000
If I start apologising saying,
"I'm not funny," I lose it.
670
00:42:02,000 --> 00:42:03,680
It's very psychological.
671
00:42:05,040 --> 00:42:06,480
It's very much...
672
00:42:11,640 --> 00:42:15,160
You know, when I used to do unicycle
at Covent Garden,
673
00:42:15,160 --> 00:42:18,760
you have to practise at
Covent Garden, you've got
to find a big open space,
674
00:42:18,760 --> 00:42:20,640
so you're doing it at Covent Garden.
675
00:42:20,640 --> 00:42:26,240
Lads would walk by going, "Hey,
mate, you're going to fall off,
you're going to fall off, you are."
676
00:42:26,240 --> 00:42:28,000
And so you think, "Don't fall off."
677
00:42:28,000 --> 00:42:30,960
You fall off because you're thinking
it. What you have to do is,
678
00:42:30,960 --> 00:42:34,080
when they say, "Hey, you're
going to fall off", blank your mind,
679
00:42:34,080 --> 00:42:39,800
have no thoughts in there at all,
just keep spaced out.
680
00:42:39,800 --> 00:42:43,360
And that's like here, I've got to
keep the fear, block the fear out,
681
00:42:43,360 --> 00:42:48,320
of not being interesting,
and just chat.
682
00:42:57,360 --> 00:43:00,960
In the summer of '87, I was street
performing at a festival
683
00:43:00,960 --> 00:43:02,840
and these visual guys came by,
684
00:43:02,840 --> 00:43:05,720
one guy had a helmet on
with a steel girder
685
00:43:05,720 --> 00:43:11,640
with flaming kebabs coming off it,
and I realised that I couldn't
compete with this guy.
686
00:43:11,640 --> 00:43:13,800
There's no way I can
do street performing.
687
00:43:13,800 --> 00:43:17,720
I can't compete with a guy with
flaming bits of meat attached
to his head.
688
00:43:17,720 --> 00:43:23,880
So I thought, "Right, forget street,
I'm developing something here,
but I've got to do stand-up."
689
00:43:23,880 --> 00:43:25,640
But I didn't know how.
690
00:43:25,640 --> 00:43:31,120
I was already an experienced
performer, and I had experience with
an audience, how to deal with them.
691
00:43:31,120 --> 00:43:34,000
If you stay there, we'll do the
show behind these two people.
692
00:43:34,000 --> 00:43:37,840
But not of writing ideas down as
myself, because I was dyslexic.
693
00:43:37,840 --> 00:43:40,120
When I was a kid,
I would spell phonetically,
694
00:43:40,120 --> 00:43:42,840
and we'd do the game of I Spy
with my dad and my brother,
695
00:43:42,840 --> 00:43:45,280
and I remember going,
"A word beginning with S,"
696
00:43:45,280 --> 00:43:47,560
and that was ceiling.
K, and that was cat.
697
00:43:47,560 --> 00:43:50,160
And they'd spend hours trying to get
these words,
698
00:43:50,160 --> 00:43:51,320
and they never could.
699
00:43:51,320 --> 00:43:52,760
Later on, I got the impression
700
00:43:52,760 --> 00:43:55,160
that probably was what being
dyslexic was.
701
00:43:55,160 --> 00:43:56,200
I was fully dyslexic
702
00:43:56,200 --> 00:43:58,280
until I met someone
who was more dyslexic
703
00:43:58,280 --> 00:44:00,320
and said, "You're partially
dyslexic."
704
00:44:00,320 --> 00:44:03,520
There's a lot of rivalry in the
dyslexic camp, you know.
705
00:44:04,480 --> 00:44:06,080
Rivalry with three Vs.
706
00:44:07,280 --> 00:44:09,640
It makes you think
in a creative way.
707
00:44:09,640 --> 00:44:12,080
You see shapes and you see things
inside shapes,
708
00:44:12,080 --> 00:44:14,320
you see clouds and lions
and tigers up there.
709
00:44:14,320 --> 00:44:17,840
So I went and got a tape recorder
and I thought I'd just ad lib
710
00:44:17,840 --> 00:44:21,840
into the tape and then write that
out. That'll be stand up.
711
00:44:23,640 --> 00:44:25,000
It didn't work.
712
00:44:25,000 --> 00:44:28,800
They did a stand up workshop at
a place called Jackson's Lane.
713
00:44:28,800 --> 00:44:31,520
Patrick Marber, who was a stand up
at that point,
714
00:44:31,520 --> 00:44:34,840
became a playwright who's written
Dealer's Choice and Closer,
715
00:44:34,840 --> 00:44:38,120
we were very spiky with each other.
He did an impression of me
716
00:44:38,120 --> 00:44:40,360
in that workshop where he went,
er...
717
00:44:40,360 --> 00:44:44,000
"Blah, blah, blah, street,
blah, blah, blah, street."
718
00:44:44,000 --> 00:44:47,320
And I thought, oh God, he must be
really annoyed with me,
719
00:44:47,320 --> 00:44:51,160
cos I was obviously just going on
and on about this thing.
720
00:44:51,160 --> 00:44:53,280
I'd written loads of sketches at
university
721
00:44:53,280 --> 00:44:56,360
and in the end I took a sketch
which was a two-person sketch
722
00:44:56,360 --> 00:44:59,960
and I cannibalised it,
cut out the interviewer and made it
for one person,
723
00:44:59,960 --> 00:45:02,400
about being addicted to
breakfast cereal.
724
00:45:02,400 --> 00:45:04,000
And that got laughs.
725
00:45:04,000 --> 00:45:06,480
I thought, if that gets laughs,
I could do more like that.
726
00:45:06,480 --> 00:45:09,720
I could just write them as two
persons, cut them in half,
727
00:45:09,720 --> 00:45:11,200
I could do all my whole career
that way.
728
00:45:11,200 --> 00:45:14,400
Remember in the '70s there was
all that work done with monkeys,
the signing thing.
729
00:45:14,400 --> 00:45:15,960
Hey, you're a monkey.
730
00:45:15,960 --> 00:45:17,640
Yeah, I'm a monkey.
731
00:45:17,640 --> 00:45:19,880
So what's it like being a monkey?
732
00:45:20,760 --> 00:45:22,000
Not bad, not bad.
733
00:45:23,480 --> 00:45:25,280
What's it like being a human?
734
00:45:25,280 --> 00:45:27,800
LAUGHTER
735
00:45:28,960 --> 00:45:30,440
Pretty good.
736
00:45:31,360 --> 00:45:33,000
Can I have a banana?
737
00:45:33,000 --> 00:45:35,400
No, I have no bananas.
738
00:45:36,400 --> 00:45:38,000
On this day.
739
00:45:39,160 --> 00:45:41,040
You have no bananas?
740
00:45:41,040 --> 00:45:44,400
Well, if you have no bananas,
I'm not fucking talking to you.
741
00:45:45,400 --> 00:45:46,760
What does that mean?
742
00:45:46,760 --> 00:45:48,840
I don't know, I just adlibbed it.
743
00:45:50,520 --> 00:45:51,960
Give me a fucking banana.
744
00:45:51,960 --> 00:45:54,280
Give me a fucking banana.
745
00:45:55,400 --> 00:45:56,840
All right.
746
00:45:57,480 --> 00:45:58,720
What do you want to know?
747
00:46:00,640 --> 00:46:03,640
How does the monkey community
interact?
748
00:46:05,240 --> 00:46:07,160
You know, in the usual way.
749
00:46:08,560 --> 00:46:10,080
Give me another banana.
750
00:46:10,080 --> 00:46:12,360
No, no more bananas.
751
00:46:12,360 --> 00:46:14,440
I've got a gun.
752
00:46:16,520 --> 00:46:18,400
You didn't even sign that time.
753
00:46:18,400 --> 00:46:19,520
I know.
754
00:46:19,520 --> 00:46:24,560
So in the end I decided to just work
on one show until it was good.
755
00:46:24,560 --> 00:46:26,120
and then people would come.
756
00:46:26,120 --> 00:46:29,280
As opposed to write shoddy, quick
stuff and shove it in people's faces
757
00:46:29,280 --> 00:46:31,120
and say look, it's brilliant.
758
00:46:31,120 --> 00:46:32,440
Cos it wasn't.
759
00:46:34,400 --> 00:46:37,040
The only way you could get good was
by doing gigs.
760
00:46:37,040 --> 00:46:39,600
And you couldn't get the gigs,
you could get these open spots
761
00:46:39,600 --> 00:46:42,400
which were an unpaid five minutes.
You would phone up and ask for one
762
00:46:42,400 --> 00:46:45,120
and they'd give you one three months
ahead, just one.
763
00:46:45,120 --> 00:46:46,960
SMATTERING OF APPLAUSE
764
00:46:48,360 --> 00:46:50,360
Well done, Harlow, that was good.
765
00:46:50,360 --> 00:46:53,960
Sometimes you can get on stage
and the applause is still
going while you're there.
766
00:46:53,960 --> 00:46:56,280
'Once I'd got a few bookings going
I'd said'
767
00:46:56,280 --> 00:47:00,080
I'll do compereing and they said,
oh you will? Well, have three then.
768
00:47:00,080 --> 00:47:03,440
The host seems a lower status thing.
People would say,
769
00:47:03,440 --> 00:47:06,160
"You're quite good,
you should be one of the acts."
770
00:47:06,160 --> 00:47:07,720
I am one of the acts.
771
00:47:07,720 --> 00:47:09,760
But the audience wouldn't realise
this
772
00:47:09,760 --> 00:47:12,720
and the stand ups didn't like doing
it cos you had to tell people
773
00:47:12,720 --> 00:47:16,440
to shut and sit down.
They hated that, they just wanted
to talk funny stuff.
774
00:47:16,440 --> 00:47:18,680
All street performers have to be
comperes,
775
00:47:18,680 --> 00:47:22,440
we would wrangle the audience into a
shape, we were hosting our own show.
776
00:47:22,440 --> 00:47:24,120
We were already trained in it.
777
00:47:24,120 --> 00:47:25,760
I was relentlessly working.
778
00:47:25,760 --> 00:47:29,040
One club was in Streatham on Monday
night and they would not laugh.
779
00:47:29,040 --> 00:47:31,480
I'd just talk endlessly and bring
acts on.
780
00:47:31,480 --> 00:47:34,320
I could smash an atmosphere into
people until they thought,
781
00:47:34,320 --> 00:47:35,640
all right, he seems OK.
782
00:47:35,640 --> 00:47:38,600
I felt it was coming through,
so I was just grabbing it.
783
00:47:38,600 --> 00:47:40,720
I did a couple of
the Screaming Blue Murders,
784
00:47:40,720 --> 00:47:43,240
where I was just doing real basic
gags
785
00:47:43,240 --> 00:47:44,920
and he was compereing them.
786
00:47:44,920 --> 00:47:48,320
And it would be, he would go out and
for five minutes just...
787
00:47:48,320 --> 00:47:52,360
they would love him and then he would
go down a tangent that would just...
788
00:47:52,360 --> 00:47:54,240
you know, stink the room out.
789
00:47:54,240 --> 00:47:56,760
Harlow, you've seen it all before,
haven't you?
790
00:47:56,760 --> 00:47:58,880
You've seen something before,
haven't you?
791
00:47:58,880 --> 00:48:01,960
Seen me before?
I've seen you before.
792
00:48:01,960 --> 00:48:05,000
Oh God, we're going to have
a horrible time here.
793
00:48:05,000 --> 00:48:07,560
Well, just talk amongst
yourselves...
794
00:48:07,560 --> 00:48:10,480
But he was taking those risks that
nobody else was taking,
795
00:48:10,480 --> 00:48:13,640
nobody thought about taking risks,
you only did things you knew
796
00:48:13,640 --> 00:48:14,880
would satisfy an audience.
797
00:48:14,880 --> 00:48:17,960
You're on a trapeze and you know
you're safe on the trapeze,
798
00:48:17,960 --> 00:48:19,800
and then you let go and you fly
799
00:48:19,800 --> 00:48:22,400
and the audience goes, "Is he
fucking going to catch it?
800
00:48:22,400 --> 00:48:24,840
"Is he going to catch that trapeze,
I don't know."
801
00:48:24,840 --> 00:48:28,480
But the audience love the gap
between the two trapezes.
802
00:48:33,560 --> 00:48:37,440
There's that great fairy story
of Idi Amin goes round
to the Duvalier house
803
00:48:37,440 --> 00:48:41,160
and there he gets in, it's in
the middle of he woods.
804
00:48:41,160 --> 00:48:43,960
He goes in there and there's
porridge on the table.
805
00:48:43,960 --> 00:48:48,240
And he tries Papa Doc Duvalier's
porridge, "Ooh, it's too hot."
806
00:48:48,240 --> 00:48:51,960
And he tries Mama Doc Duvalier's
porridge, "Ooh, it's too cold."
807
00:48:51,960 --> 00:48:55,600
Then he tries Baby Doc Duvalier's,
"Mmm, just the right temperature."
808
00:48:55,600 --> 00:48:57,080
So he gobbles it all up.
809
00:48:57,080 --> 00:48:59,160
Then he nips upstairs
and he's a bit tired.
810
00:48:59,160 --> 00:49:00,560
There are three beds.
811
00:49:00,560 --> 00:49:02,400
Papa Doc Duvalier's bed, "Ooh, too
hard."
812
00:49:02,400 --> 00:49:04,240
Mama Doc's, "Mm, bit too soft."
813
00:49:04,240 --> 00:49:06,960
Baby Doc Duvalier's "Just right."
814
00:49:06,960 --> 00:49:09,320
So Idi gets in and falls asleep.
815
00:49:09,320 --> 00:49:14,240
And then the Duvaliers come back and
they find him and they skin him.
816
00:49:19,000 --> 00:49:22,680
I don't know what to do with that
piece of material, but I like it.
817
00:49:23,160 --> 00:49:27,480
It's a wonderfully sick
but sort of needed kind of thing.
818
00:49:35,440 --> 00:49:37,840
In '89, I decided to go back
to Edinburgh
819
00:49:37,840 --> 00:49:40,280
this time, as a stand-up.
820
00:49:41,880 --> 00:49:43,400
I decided to do
821
00:49:43,400 --> 00:49:45,440
an hour and five minutes.
822
00:49:45,440 --> 00:49:49,920
As soon as you've committed yourself
so much that you can do an hour,
823
00:49:49,920 --> 00:49:54,280
I think you've really...you've
decided that's what you want to do.
824
00:49:54,280 --> 00:49:56,840
I did a show at Edinburgh Festival.
825
00:49:56,840 --> 00:49:59,840
I was setting up and there was
no-one else there
826
00:49:59,840 --> 00:50:02,360
and there was one man standing
watching
827
00:50:02,360 --> 00:50:05,720
and then went, "Ooh!" And ran off
in the opposite direction.
828
00:50:05,720 --> 00:50:09,400
I thought, that's not very helpful!
A few minutes later, he came back
829
00:50:09,400 --> 00:50:12,800
and he'd dragged his family
up the hill and said, "Watch this."
830
00:50:12,800 --> 00:50:16,720
And I thought, that's it.
That's the thing I'm trying to get.
831
00:50:16,720 --> 00:50:18,920
Good afternoon, Edinburgh!
832
00:50:18,920 --> 00:50:22,400
'I was doing three shows,
two street performances
833
00:50:22,400 --> 00:50:24,360
'and one stand-up in the first year
834
00:50:24,360 --> 00:50:26,320
'and I got completely burned out.'
835
00:50:26,320 --> 00:50:29,920
I should also point out that I am
doing a stand-up show every night.
836
00:50:29,920 --> 00:50:34,840
I've got leaflets. My name is Eddie
Izzard. It's a strange name,
it's got two zeds in it.
837
00:50:34,840 --> 00:50:39,240
And it's going on every night.
I've got all the details about it.
I think it's fun.
838
00:50:39,240 --> 00:50:42,200
It's an hour and five minutes.
It's on tonight.
839
00:50:42,200 --> 00:50:44,400
I like it. Are you ready?
840
00:50:44,400 --> 00:50:46,600
I certainly am, old chap!
841
00:50:46,600 --> 00:50:50,800
Are you steady? Yes... This is an
enormous build-up, isn't it? Go!
842
00:50:50,800 --> 00:50:52,320
OK. Right.
843
00:50:52,320 --> 00:50:58,080
CROWD: Five, four, three, two, one...
844
00:50:58,080 --> 00:51:01,160
THEY CHEER
845
00:51:04,080 --> 00:51:06,160
WHOOPING
846
00:51:06,160 --> 00:51:08,480
Very good. Very good.
847
00:51:08,480 --> 00:51:10,200
Very good.
848
00:51:13,280 --> 00:51:16,760
Elspeth and I found ourselves
at the Edinburgh Festival
849
00:51:16,760 --> 00:51:19,880
and suddenly, there in front of us
was a notice
850
00:51:19,880 --> 00:51:21,760
"Eddie Izzard".
851
00:51:21,760 --> 00:51:25,600
We got tickets to what I think may
have been pretty well
852
00:51:25,600 --> 00:51:28,600
his first professional show.
853
00:51:28,600 --> 00:51:30,200
I saw them.
854
00:51:30,200 --> 00:51:33,200
My old headmaster. You go, "Unggh!
855
00:51:33,760 --> 00:51:36,440
"Oh, shit!"
856
00:51:36,440 --> 00:51:38,960
And for one hour,
857
00:51:38,960 --> 00:51:41,760
we fell about!
858
00:51:41,760 --> 00:51:44,400
Why do they say
"blood is thicker than water"?
859
00:51:44,400 --> 00:51:47,960
It's a strange expression.
"Blood is thicker than water" means
860
00:51:47,960 --> 00:51:49,560
"be kind to your relatives".
861
00:51:49,560 --> 00:51:51,440
But custard is thicker than blood.
862
00:51:52,760 --> 00:51:55,040
Does this mean we should be nice
to trifles?
863
00:51:56,640 --> 00:51:58,120
"He's a smashing bloke,
864
00:51:58,120 --> 00:52:01,400
"but there are a good few shows
you should catch before this one."
865
00:52:03,480 --> 00:52:06,960
I was a student, and running a venue
in Edinburgh for the festival.
866
00:52:06,960 --> 00:52:10,880
I went up to this woman.
She was running a venue called
Greyfriars Kirkhouse.
867
00:52:10,880 --> 00:52:13,600
She had a slot
and I looked at one other venue
868
00:52:13,600 --> 00:52:18,640
and they may have had a slot
but I thought, no, I think I'll
go with her cos I fancy her more.
869
00:52:18,640 --> 00:52:25,400
He couldn't afford to take a slot on
his own so he went in with another
comedian. It was a way for me
870
00:52:25,400 --> 00:52:30,520
to get my plays on, because I could
hire a venue and afford
to put my own play on in there
871
00:52:30,520 --> 00:52:34,000
and not lose money because it was
running the venue, too!
872
00:52:34,000 --> 00:52:37,640
She had 15 shows on and I realised
how much energy it took
to set it up.
873
00:52:39,160 --> 00:52:43,600
Cos I'd never set up a venue.
He hadn't perfected his technique
at that point.
874
00:52:43,600 --> 00:52:48,680
Your accounting was terrible. He
would turn up to the venue every day,
checking his box office figures.
875
00:52:48,680 --> 00:52:54,960
When there were only half-a-dozen
people in the audience,
I fell asleep in his show!
876
00:52:54,960 --> 00:52:59,160
We just hung out and then afterwards
I asked her to come to something
and you said no.
877
00:52:59,160 --> 00:53:01,680
And then your dad said you should
change your mind.
878
00:53:01,680 --> 00:53:03,280
So you said yes.
879
00:53:04,440 --> 00:53:08,240
After the festival, I came back to
London and invited Sarah to my flat
880
00:53:08,240 --> 00:53:09,440
in Streatham.
881
00:53:09,440 --> 00:53:11,760
I don't think she was terribly
impressed
882
00:53:11,760 --> 00:53:15,240
cos it was like a mattress,
small black and white television,
883
00:53:15,240 --> 00:53:18,720
and all my stuff was in black
plastic bin bags. Kind of stylish.
884
00:53:18,720 --> 00:53:21,880
But I seem to remember
she liked my map.
885
00:53:21,880 --> 00:53:25,320
And I had a colour-coded flag system
and I'd stick a flag in
886
00:53:25,320 --> 00:53:27,640
different colours if I'd stormed it,
887
00:53:27,640 --> 00:53:29,480
if I'd died, been booked back.
888
00:53:29,480 --> 00:53:33,080
After each gig, I'd come home and
write down my set list for the night
889
00:53:33,080 --> 00:53:37,280
and what worked,
what didn't work, any good improv,
how the audience reacted.
890
00:53:37,280 --> 00:53:40,960
And with that system, I relentlessly
worked my way through the circuit.
891
00:53:40,960 --> 00:53:43,480
Yeah, I remember
when he first played.
892
00:53:43,480 --> 00:53:45,120
Quite a lot of rubbish, really.
893
00:53:45,120 --> 00:53:47,880
A lot of things people didn't
understand, didn't like.
894
00:53:47,880 --> 00:53:49,440
Got quite a few heckles.
895
00:53:49,440 --> 00:53:53,480
My uncle always used to say,
remember you can take a horse
to water
896
00:53:53,480 --> 00:53:55,880
but you can't take him to a disco.
897
00:53:57,520 --> 00:54:00,480
I kept playing the Comedy Store
and failing, so I thought,
898
00:54:00,480 --> 00:54:04,000
"I'll stay away from here until I'm
good enough to blow the roof off."
899
00:54:04,960 --> 00:54:08,640
He was doing sort of
slightly surreal humour
900
00:54:08,640 --> 00:54:12,480
but he by no means had found
the place where he should be.
901
00:54:12,480 --> 00:54:15,040
In this country,
when comedy is at its best
902
00:54:15,040 --> 00:54:17,960
is when there's a Tory government,
when there's something
903
00:54:17,960 --> 00:54:19,920
to rebel against. Satire
in the Sixties was at its height
904
00:54:19,920 --> 00:54:23,120
because there was a Tory government.
As soon as Wilson came in,
905
00:54:23,120 --> 00:54:27,040
it slipped away,
we had the mainstream, men going,
906
00:54:27,040 --> 00:54:29,080
"My mother-in-law,
my mother-in-law..."
907
00:54:29,080 --> 00:54:32,680
Thatcher came in, alternative comedy
was at its height. We have a war,
908
00:54:32,680 --> 00:54:34,560
everybody has to say
things about it.
909
00:54:34,560 --> 00:54:36,880
We've got Ben Elton, Mark Thomas,
910
00:54:36,880 --> 00:54:39,440
Mark Steel, these strong
political comedians.
911
00:54:39,440 --> 00:54:43,280
Suddenly, through it all, there was
this guy just talking about being
912
00:54:43,280 --> 00:54:46,520
brought up by wolves,
and it was just incredible.
913
00:54:46,520 --> 00:54:49,400
He died so regularly,
but he stuck with it.
914
00:54:49,400 --> 00:54:51,400
He went, "No, this is
what I find funny."
915
00:54:51,400 --> 00:54:53,680
There was a night
at the Comedy Store in London
916
00:54:53,680 --> 00:54:55,720
when Bob Mills came up to me
and said,
917
00:54:55,720 --> 00:54:57,760
"Look, they're wild, they're cranky,
918
00:54:57,760 --> 00:55:00,560
"tonight's not a time for 'I went
to school with Perez de Cuellar'."
919
00:55:00,560 --> 00:55:03,000
I said, "I've got to,
that's all I've got!"
920
00:55:03,000 --> 00:55:06,760
I just talked at this speed...
And my mother went up, she said,
921
00:55:06,760 --> 00:55:09,200
"Why are you doing that?" I said,
"I didn't really understand," so...
922
00:55:09,200 --> 00:55:13,120
I never took a breath. I never went
in there... Because I knew in that
923
00:55:13,120 --> 00:55:16,200
breath someone would go, "You cunt!"
And the people down the front who
924
00:55:16,200 --> 00:55:18,520
are actually attacking you, under
your radar because you're here,
925
00:55:18,520 --> 00:55:22,480
they would gradually quieten down,
because you think, "Laugh, laugh,
926
00:55:22,480 --> 00:55:25,560
"laugh, laugh, laugh,
20 minutes, good night!"
927
00:55:25,560 --> 00:55:29,600
Then the booker would go, "We like
you, you can come back tomorrow."
928
00:55:29,600 --> 00:55:34,160
His off-the-cuff humour beats most
impro hollow. Heckle at your peril.
929
00:55:36,760 --> 00:55:40,120
CHEERING
930
00:55:43,680 --> 00:55:48,320
You have to understand what the
comedy circuit was like in the '90s.
931
00:55:48,320 --> 00:55:50,800
It became the biggest thing in the
world. There was about 10 clubs
932
00:55:50,800 --> 00:55:53,320
in New York, and there were
80 clubs in London.
933
00:55:53,320 --> 00:55:56,920
And people were gigging at least
twice a night, at the weekends
934
00:55:56,920 --> 00:55:59,400
four times a night. You'd do a gig
and jump in a black cab,
935
00:55:59,400 --> 00:56:02,640
scoot off to somewhere in London,
then come back in another cab.
936
00:56:02,640 --> 00:56:06,040
We kind of owned that town,
and the audiences were coming.
937
00:56:06,040 --> 00:56:08,720
They didn't care who was on
as long as they were good,
didn't know names,
938
00:56:08,720 --> 00:56:11,320
no-one was famous,
and it was all cash in hand,
939
00:56:11,320 --> 00:56:14,400
pockets stuffed with fivers
and tenners and twenties
940
00:56:14,400 --> 00:56:17,760
and drugs and weed,
and whatever you wanted
941
00:56:17,760 --> 00:56:21,080
was there, everyone was doing it,
gigging and drinking like idiots,
942
00:56:21,080 --> 00:56:23,200
and none of us were known,
and it was great.
943
00:56:23,200 --> 00:56:26,800
He decided he should open his own
comedy club and compere and he would
944
00:56:26,800 --> 00:56:29,880
get more exposure. Here I am
in strip joints
945
00:56:29,880 --> 00:56:32,880
and there's this big black
and yellow sign hanging in Soho,
946
00:56:32,880 --> 00:56:35,560
and people must've walked past and
gone, "I wonder what that's about?"
947
00:56:35,560 --> 00:56:37,800
I'd set up my own club
in the centre of town
948
00:56:37,800 --> 00:56:42,040
in order to be hosting a club every
week, be at the centre of things.
949
00:56:42,040 --> 00:56:44,040
That's Eddie's thinking,
immediately.
950
00:56:44,040 --> 00:56:47,360
I'll host it, I'll get big names in,
but people will be seeing me.
951
00:56:47,360 --> 00:56:50,360
I remember people walking around
with Raging Bull badges,
952
00:56:50,360 --> 00:56:53,440
the Raging Bull logo.
There's his marketing working out.
953
00:57:00,520 --> 00:57:03,920
I managed his club. People liked
to come and play there, even though
954
00:57:03,920 --> 00:57:06,960
the money wasn't great.
It was really tough, and I couldn't
955
00:57:06,960 --> 00:57:09,280
make the money, and the rent was too
high and I had to do other gigs
956
00:57:09,280 --> 00:57:12,680
around this gig in order
to pay for the bills.
957
00:57:12,680 --> 00:57:15,720
He lost so much money in that one
year that the VAT man didn't believe
958
00:57:15,720 --> 00:57:18,000
that he really could've
and investigated him
959
00:57:18,000 --> 00:57:20,520
and eventually found that it really
was just a mad person throwing
960
00:57:20,520 --> 00:57:22,840
their money away.
But it gave me this place.
961
00:57:22,840 --> 00:57:25,240
People seemed to be coming
and watching what I was doing.
962
00:57:25,240 --> 00:57:28,640
It was just packed,
and I stood at the bar cos it was
963
00:57:28,640 --> 00:57:32,880
the only place I could get in. You
just felt he had something special.
964
00:57:32,880 --> 00:57:35,440
He just seemed so ahead
of everyone else
965
00:57:35,440 --> 00:57:38,520
who was doing stuff at the time.
I would muck about, improvise.
966
00:57:38,520 --> 00:57:41,280
I started doing this word wrap
thing, talking endlessly
967
00:57:41,280 --> 00:57:44,720
and make up scenarios about people
who were wandering around and poke
968
00:57:44,720 --> 00:57:48,440
fun at people, and all that
improvising was the danger thing
969
00:57:48,440 --> 00:57:51,760
that people were interested in.
That was a commodity,
970
00:57:51,760 --> 00:57:53,320
that was different.
971
00:57:53,320 --> 00:57:57,400
He was Raging Bull.
Everybody would come and see Eddie,
972
00:57:57,400 --> 00:57:59,080
week after week.
973
00:57:59,080 --> 00:58:03,120
I don't think any big venue in
London ever had a regular compere.
974
00:58:03,120 --> 00:58:05,360
Two people were going to
come along and watch me do stuff,
975
00:58:05,360 --> 00:58:08,800
and if they liked it I'd get into
this benefit called Hysteria 3.
976
00:58:08,800 --> 00:58:11,720
I really tried to do good,
and I failed.
977
00:58:11,720 --> 00:58:15,440
I was really crap that day.
So at the end of that night I said,
978
00:58:15,440 --> 00:58:19,000
"I was really shit tonight, so
if you don't want to book me, fine."
979
00:58:19,000 --> 00:58:22,840
And they said, bizarrely,
fantastically, "No, it's OK,
980
00:58:22,840 --> 00:58:24,920
"we'll come back next week
and watch you again."
981
00:58:24,920 --> 00:58:28,520
Which is just like, "Have a second
go!" And so they came back next week
982
00:58:28,520 --> 00:58:31,840
and I decided,
OK, don't give a damn this week,
983
00:58:31,840 --> 00:58:36,160
so I just did whatever,
mucked about, had fun, had fun,
984
00:58:36,160 --> 00:58:40,000
and it went great.
They said, "Right, you're in."
985
00:58:42,280 --> 00:58:48,000
It was an Aids benefit, and no-one
but no-one knew who Eddie Izzard was.
986
00:58:48,000 --> 00:58:53,760
And he came on and did three minutes
of the very famous, as it is now,
987
00:58:53,760 --> 00:58:55,280
wolves sketch.
988
00:58:56,280 --> 00:59:00,200
And I was brought up after that
by wolves, actually.
989
00:59:00,200 --> 00:59:01,560
LAUGHTER
990
00:59:01,560 --> 00:59:05,080
Well, you know, they were out
yachting one day and...
991
00:59:06,560 --> 00:59:08,640
It was great, it was wonderful.
992
00:59:08,640 --> 00:59:11,400
Being brought up by wolves as a kid
was wonderful. They gave me a name.
993
00:59:11,400 --> 00:59:13,440
They called me Rrrr.
994
00:59:13,440 --> 00:59:15,560
LAUGHTER
995
00:59:17,400 --> 00:59:19,760
They taught me all the stuff,
996
00:59:19,760 --> 00:59:21,920
hunting, fishing, backgammon,
all of that.
997
00:59:21,920 --> 00:59:24,640
And wolves are natural at fishing.
998
00:59:24,640 --> 00:59:26,720
They wait by fast-flowing rivers
999
00:59:26,720 --> 00:59:29,880
and then when a big fish comes
along, just at the right moment
1000
00:59:29,880 --> 00:59:32,000
they reel it in
really, really quickly.
1001
00:59:32,800 --> 00:59:35,440
Cook it gas mark 4
with a bit of herbs.
1002
00:59:35,440 --> 00:59:38,680
We were wolves, we were young,
we were crazy.
1003
00:59:39,960 --> 00:59:42,800
We'd make love in the moonlight.
1004
00:59:42,800 --> 00:59:48,160
They would, they would. I'd watch
and say, "No, I'm full, thank you."
1005
00:59:48,160 --> 00:59:52,240
Everyone was turning around, going,
"Who's that Izzard guy?"
1006
00:59:52,240 --> 00:59:53,840
Catch you later.
1007
00:59:53,840 --> 00:59:58,680
Cos no-one had really heard of him,
and he just took the place apart.
1008
00:59:58,680 --> 01:00:02,480
19 wolves and me, and I was trying
to blend in, going woof, woof.
1009
01:00:02,480 --> 01:00:04,520
LAUGHTER
1010
01:00:04,520 --> 01:00:07,800
And these bears would stand there
and say, "What's that?"
1011
01:00:07,800 --> 01:00:11,560
I'd go, "Hi, I'm a wolf.
Catch you later."
1012
01:00:14,200 --> 01:00:16,320
And we'd be chasing these things,
1013
01:00:16,320 --> 01:00:19,240
they turned out to be antelopes,
that was great, cos we eat them,
1014
01:00:19,240 --> 01:00:23,320
and we'd be chasing them, and after
about 20 minutes they put on a lead
1015
01:00:23,320 --> 01:00:27,160
and so we had a discussion
and agreed to move our legs as well.
1016
01:00:27,160 --> 01:00:30,360
That really helped.
LAUGHTER AND APPLAUSE
1017
01:00:30,360 --> 01:00:33,320
Whoosh, off they went
and I couldn't keep up.
1018
01:00:33,320 --> 01:00:35,680
You know, two legs. So I took
to driving a small red car.
1019
01:00:35,680 --> 01:00:39,160
LAUGHTER
1020
01:00:41,280 --> 01:00:44,760
It was great, it was
the same position and everything.
1021
01:00:44,760 --> 01:00:47,400
And it was a hatchback,
it was roomy, so I said,
1022
01:00:47,400 --> 01:00:49,320
"Guys, get in the back."
1023
01:00:49,320 --> 01:00:51,880
LAUGHTER
1024
01:00:51,880 --> 01:00:54,440
The ironic thing about
Hysteria 3 was
1025
01:00:54,440 --> 01:00:57,640
it was being run by Stephen Fry,
and Hugh Laurie was in it with him
1026
01:00:57,640 --> 01:01:00,080
who were part of that
Footlights group
1027
01:01:00,080 --> 01:01:03,200
that won the Perrier
10 years before.
1028
01:01:03,200 --> 01:01:08,960
10 years, while I'd been out in the
wilderness, living off pine cones.
1029
01:01:10,080 --> 01:01:13,600
I remember the next day being woken
by the phone ringing off the hook
1030
01:01:13,600 --> 01:01:15,640
and faxes coming through
on top of each other.
1031
01:01:15,640 --> 01:01:17,640
"You tore the place
apart on Sunday night."
1032
01:01:17,640 --> 01:01:20,600
"The most talked-about item we had."
1033
01:01:20,600 --> 01:01:23,680
It really was the classic
overnight success after many years.
1034
01:01:23,680 --> 01:01:28,880
I had always wanted to do the Big
God Television, then I thought
maybe I don't need television.
1035
01:01:28,880 --> 01:01:31,200
People thought I wasn't doing it
out of principle, but I was
1036
01:01:31,200 --> 01:01:35,280
in fact doing it as revenge
for always wanting to do it.
1037
01:01:35,280 --> 01:01:38,680
It's the madness, what I call
the madness, because I think,
1038
01:01:38,680 --> 01:01:43,520
if you think you can perform and
the whole world is saying you can't
perform, then you're obviously mad.
1039
01:01:43,520 --> 01:01:47,080
If you hold on to that madness, and
you hold on to it and hold on to it
1040
01:01:47,080 --> 01:01:54,800
for years, and then later it comes
good and you can actually perform,
then it proves that you weren't mad.
1041
01:01:54,800 --> 01:01:58,600
You just had to surround
that little bit of belief
1042
01:01:58,600 --> 01:02:00,160
and hold on to it...
1043
01:02:01,680 --> 01:02:03,760
for as long as it takes.
1044
01:02:06,440 --> 01:02:11,600
He's one of these people who has
been told throughout life that
he's not capable of certain things
1045
01:02:11,600 --> 01:02:16,040
and he'll just bang on the door
until you open it and let him in.
1046
01:02:19,240 --> 01:02:21,360
I thought I could play the West End,
1047
01:02:21,360 --> 01:02:24,760
because people were phoning up and
saying they wanted to see that guy.
1048
01:02:24,760 --> 01:02:28,160
I had done it on the street, I
seemed to be doing it in the clubs.
1049
01:02:28,160 --> 01:02:31,040
He was the first person
I knew who had a mailing list.
1050
01:02:31,040 --> 01:02:36,640
People would write to you and say
"Eddie is on here, let's go and
see him do a full length show."
1051
01:02:36,640 --> 01:02:38,720
That's how the Ambassadors
first settled down.
1052
01:02:38,720 --> 01:02:41,880
So I left the circuit and I tried
out my show in the small theatres
1053
01:02:41,880 --> 01:02:45,920
around London and they sold out,
so I thought "I'm going
to go and do the West End."
1054
01:02:45,920 --> 01:02:49,880
It was completely unheard of
to put yourself into
a West End theatre like that.
1055
01:02:49,880 --> 01:02:51,960
People thought he was
taking a terrible risk.
1056
01:02:51,960 --> 01:02:54,880
It was a risk, yes,
because we didn't have the money.
1057
01:02:54,880 --> 01:02:58,640
We'd been doing so many shows
that everyone was letting us have
printing and stuff on 30-day credit.
1058
01:02:58,640 --> 01:03:01,440
We had 30 days
to break even or go bust.
1059
01:03:02,960 --> 01:03:04,520
OK, that would be crap.
1060
01:03:06,040 --> 01:03:10,040
I thought it would be a good idea,
you said no, it'll never work.
1061
01:03:10,040 --> 01:03:12,680
So we've got a sort of relationship
here. I say things, you say no.
1062
01:03:12,680 --> 01:03:16,000
If you do the big silence
thing, I know I'm going wrong.
1063
01:03:18,960 --> 01:03:25,680
I came in late the first night,
I really seriously thought
I had walked into the wrong show!
1064
01:03:25,680 --> 01:03:27,680
Because I had no idea.
1065
01:03:37,520 --> 01:03:41,120
OK, I've only got a couple
of dresses so fuck off.
1066
01:03:41,120 --> 01:03:43,800
I was so shocked I had no idea.
1067
01:03:43,800 --> 01:03:47,240
It was a fantastic show and I think
the audience were incredibly warm.
1068
01:03:47,240 --> 01:03:51,040
Yes, yes, yes, I thought
I'd do the gig in a dress.
1069
01:03:51,040 --> 01:03:54,320
Good reaction London, come on, yeah.
Fucking hell!
1070
01:03:54,320 --> 01:03:57,680
It was up to this point he had still
never dressed in the clothes and he
1071
01:03:57,680 --> 01:04:02,240
didn't want the tabloids making
something out of it so he said,
"Right, I'll become visible."
1072
01:04:02,240 --> 01:04:07,000
I'm a very stubborn
pig-headed personality,
1073
01:04:07,000 --> 01:04:10,080
and quite thick-skinned,
1074
01:04:10,080 --> 01:04:13,080
and was always looking for
a challenge or a quest.
1075
01:04:13,080 --> 01:04:16,840
One minute you can talk about
sexism, because men could
really get the angle on that.
1076
01:04:16,840 --> 01:04:19,120
If you're ethnic minority you
can talk about racism, but for
1077
01:04:19,120 --> 01:04:22,360
me personally - white
male, middle-class -
completely fucking useless.
1078
01:04:22,360 --> 01:04:23,880
LAUGHTER
1079
01:04:23,880 --> 01:04:27,480
There's no angles there at all.
You can't say, "When I
was growing up I had it...
1080
01:04:27,480 --> 01:04:30,920
"all right. I suppose not too bad."
1081
01:04:30,920 --> 01:04:34,800
The kids at school would taunt me
and say 'Ooh, do you want to play?'"
1082
01:04:34,800 --> 01:04:37,520
LAUGHTER
1083
01:04:37,520 --> 01:04:41,280
It was the acceptance I couldn't
take, the constant acceptance so...
1084
01:04:43,560 --> 01:04:48,520
The only thing working in my favour
is thank God I'm a transvestite,
eh? Cor!
1085
01:04:48,520 --> 01:04:51,160
Phewee!
It was very dangerous because
1086
01:04:51,160 --> 01:04:56,880
my career was just finally taking
off and I could be about to blow it
out the window by wearing a dress.
1087
01:04:56,880 --> 01:05:00,880
With me in the studio is a well-known
stand-up comedian, Eddie Izzard,
1088
01:05:00,880 --> 01:05:03,480
who has recently revealed
that he is a transvestite.
1089
01:05:05,120 --> 01:05:08,840
Why aren't you dressed?
Because I chose not to.
1090
01:05:08,840 --> 01:05:12,200
It was also because I wanted
to talk about it rather than
1091
01:05:12,200 --> 01:05:17,240
wear the clothes. I think it's
very brave of you to come out and
tell everybody you're a transvestite.
1092
01:05:17,240 --> 01:05:19,000
Why do that at this
stage in your career?
1093
01:05:19,000 --> 01:05:25,000
I just told a newspaper that I was
tv and of course all the newspapers
after that decided to pick up on it.
1094
01:05:25,000 --> 01:05:27,800
But you do feel it's important,
don't you, that people should know?
1095
01:05:27,800 --> 01:05:32,640
Society makes people fear it
and be scared and feel ashamed.
1096
01:05:32,640 --> 01:05:34,440
It's just the way I am.
1097
01:05:34,440 --> 01:05:39,400
I'm tv, I have been since I was
four. I have no problems with it.
1098
01:05:39,400 --> 01:05:43,320
You have to come out and
basically get the reaction about it.
1099
01:05:43,320 --> 01:05:46,120
I have a girlfriend and she's
quite cool about it as well.
1100
01:05:46,120 --> 01:05:49,720
The only way you can get cool
about it is by society backing off,
1101
01:05:49,720 --> 01:05:53,200
all people who are tv coming out and
saying "I'm tv, it's not a problem."
1102
01:05:53,200 --> 01:05:58,520
The first time he came out with
stand-ups was at a party I gave at my
flat and he turned up in turquoise
1103
01:05:58,520 --> 01:06:05,360
eyeshadow up to his eyebrows and
a huge jumper with a belt, a skirt
and really high patent shoes.
1104
01:06:05,360 --> 01:06:08,000
I wasn't going to come out about
it because that just seemed foolish.
1105
01:06:08,000 --> 01:06:10,480
Then I thought I should,
1106
01:06:10,480 --> 01:06:14,080
there's an element that you're
positive, do it, it's truthful.
1107
01:06:14,080 --> 01:06:18,240
I'm coming out, people can see
it's difficult for me. It's a fight.
1108
01:06:18,240 --> 01:06:20,960
It was really important for him
that time to wear the skirt.
1109
01:06:20,960 --> 01:06:24,640
He wanted to go on and do it
honestly, and he felt that way.
1110
01:06:24,640 --> 01:06:26,280
I think it was a very brave move.
1111
01:06:26,280 --> 01:06:29,520
Look, this is me, this is
what you get. This is Eddie.
1112
01:06:29,520 --> 01:06:34,040
The show worked and extended twice,
and played for three months,
1113
01:06:34,040 --> 01:06:40,400
and it got an Olivier nomination out
of it and I got a video distribution
deal out of it. That was a surprise.
1114
01:06:40,400 --> 01:06:43,920
You have to accept your children
1115
01:06:43,920 --> 01:06:46,240
for exactly what they are.
1116
01:06:46,240 --> 01:06:48,800
I couldn't see anything
1117
01:06:48,800 --> 01:06:56,080
in his dressing up in his own women's
clothes to get upset about, as long
1118
01:06:56,080 --> 01:07:02,480
as he didn't get into situations
where he got clobbered by a lot of
people who thought it was outlandish.
1119
01:07:02,480 --> 01:07:06,600
He doesn't seem to have
managed to do that, except
once in Cambridge, of course.
1120
01:07:06,600 --> 01:07:10,200
Comedian Eddie Izzard was attacked
late last night
in Cambridge city centre.
1121
01:07:10,200 --> 01:07:14,680
If you have a knife and you're
coming down, you do that and that.
1122
01:07:14,680 --> 01:07:18,560
Wow, that's very good.
1123
01:07:18,560 --> 01:07:21,640
That's from a book,
I've never practised it.
1124
01:07:21,640 --> 01:07:23,280
Except on this guy in Cambridge.
1125
01:07:23,280 --> 01:07:25,760
I didn't go down, I was
pleased I didn't go down.
1126
01:07:25,760 --> 01:07:28,640
It was like Cool Hand Luke. He went
down but he kept getting back up.
1127
01:07:28,640 --> 01:07:35,400
I didn't even go down, I just
stayed up and I was pleased
I didn't run away screaming.
1128
01:07:35,400 --> 01:07:38,320
I've looked at fear
in a big way, because, coming out,
1129
01:07:38,320 --> 01:07:41,680
you have to deal with basically
the whole of the world say "Oh,
you're an abominable snowman,"
1130
01:07:41,680 --> 01:07:44,920
and me going
"No, don't think so, no."
1131
01:07:44,920 --> 01:07:46,640
You have to deal
with this fear thing.
1132
01:07:46,640 --> 01:07:49,040
I tend to go towards
things that scare me now.
1133
01:07:49,040 --> 01:07:54,520
I think it's positive. Not anything.
Like leaping off a cliff onto
a spike scares me, don't do it.
1134
01:07:54,520 --> 01:07:57,880
Let's go, here we go.
Crash helmet on.
1135
01:07:57,880 --> 01:08:00,320
Great belly flop, no.
1136
01:08:00,320 --> 01:08:05,400
I know lots of women who find
him very, very attractive
dressed as a woman.
1137
01:08:05,400 --> 01:08:09,520
I don't. I think he's very
attractive dressed as a man.
1138
01:08:11,800 --> 01:08:13,560
Is it difficult to live with?
1139
01:08:13,560 --> 01:08:15,800
Yes, but you compromise.
1140
01:08:15,800 --> 01:08:17,800
In that respect it's pretty normal.
1141
01:08:19,600 --> 01:08:23,600
I think most of all the courage
it's taken to live his life this way
1142
01:08:23,600 --> 01:08:26,680
is the thing that makes him
most attractive.
1143
01:08:26,680 --> 01:08:29,200
But yes, he does drive me nuts.
1144
01:08:39,880 --> 01:08:45,520
I thought my brain was visually hip
but I didn't think my look
was visually hip.
1145
01:08:45,520 --> 01:08:50,200
Tonight, Eddie is wearing black
velour kaftan top, Western buckled
1146
01:08:50,200 --> 01:08:58,600
belt - wow, pardner - mustard pleated
baggy trousers, and black monk-strap
rubber-soled shoes. Stealthy.
1147
01:08:58,600 --> 01:09:01,680
Gosh, girls.
Look out, it's a batik patchwork
1148
01:09:01,680 --> 01:09:08,680
shirt, brown and black striped belt,
grey herringbone suit trousers
and brown shiny cowboy boots. Yee-ha.
1149
01:09:08,680 --> 01:09:11,240
I just wore whatever clothes
happened to be lying around.
1150
01:09:11,240 --> 01:09:16,000
Most comics just look like me, this
big slob who walks out on stage with
what they've been wearing all day.
1151
01:09:16,000 --> 01:09:20,040
I was wearing a dress on stage
and the journalists believed
I was a transvestite.
1152
01:09:20,040 --> 01:09:22,600
They said, "OK you're a
transvestite but you look a mess,"
1153
01:09:22,600 --> 01:09:25,160
and it struck me I had to get it
1154
01:09:25,160 --> 01:09:31,320
into some sexy sort of rock
'n' roll place so I stole that
sensibility from Sarah who
1155
01:09:31,320 --> 01:09:34,800
was doing rock 'n' roll gigs
and I got her to write the intro.
1156
01:09:34,800 --> 01:09:37,760
In every show after that, they
got more funky and rock 'n' roll.
1157
01:09:37,760 --> 01:09:40,440
You didn't have to say, "Ladies and
gentlemen, please welcome this guy."
1158
01:09:40,440 --> 01:09:45,200
You just put on the music and boom,
it blew out the speakers
and everyone knew what to do.
1159
01:09:45,200 --> 01:09:46,720
It really kicked.
1160
01:09:52,680 --> 01:09:59,320
Pears can fuck off too, because
they're gorgeous little beasts
but they're ripe for half-an-hour,
1161
01:09:59,320 --> 01:10:02,040
and they're like
a rock or they're mush.
1162
01:10:02,040 --> 01:10:05,160
You take them home and they'll ripen
up, but put them in a bowl and they
1163
01:10:05,160 --> 01:10:11,800
sit there going "No, no, don't
ripen yet, don't ripen yet, wait
until he goes out of the room...
1164
01:10:13,080 --> 01:10:14,920
"Ripen now, now, now!"
1165
01:10:21,720 --> 01:10:26,000
If you just saw Eddie's picture
and had no idea who he was, you'd
never think he was a comedian.
1166
01:10:26,000 --> 01:10:28,920
You'd think he was Madonna. It was
a rock picture, not a comedy picture.
1167
01:10:37,440 --> 01:10:43,120
I've never seen one person
in a film on a computer doing
a normal kind of thing, going...
1168
01:10:51,720 --> 01:10:54,560
Ctrl P print.
1169
01:10:54,560 --> 01:10:56,560
Ctrl P print.
1170
01:10:56,560 --> 01:10:59,360
Cannot access printer.
1171
01:10:59,360 --> 01:11:00,880
It's here!
1172
01:11:02,440 --> 01:11:04,000
I can access it.
1173
01:11:04,000 --> 01:11:07,440
Print! Ctrl P print. Ctrl P print.
1174
01:11:07,440 --> 01:11:09,760
It's five in the morning,
it's only a paragraph!
1175
01:11:12,760 --> 01:11:16,400
In 1996, I got my first film role.
1176
01:11:16,400 --> 01:11:20,560
By the first day of shooting
I got a huge surprise when I found
out who else was in the cast.
1177
01:11:20,560 --> 01:11:25,320
I'd been told that there was this
comic in the movie and for me it
was like... "another comic?!"
1178
01:11:25,320 --> 01:11:28,640
I thought "I'm just going
down there" and I walked
up to you, "Mr Robin Williams."
1179
01:11:28,640 --> 01:11:31,520
And you went "Mr Eddie Izzard" and
I went errr "How do you know me?"
1180
01:11:31,520 --> 01:11:33,120
"I know you!"
1181
01:11:33,120 --> 01:11:35,840
I think later on
you brought me the tape.
1182
01:11:35,840 --> 01:11:38,200
I said "Can you
watch my tape, please?"
1183
01:11:38,200 --> 01:11:39,840
"This is what I do."
1184
01:11:39,840 --> 01:11:42,080
Did I say, "Do you think
this would swing in America?"
1185
01:11:42,080 --> 01:11:46,040
Yes, and I said,
"May I say honestly, fuck yeah!"
1186
01:11:46,040 --> 01:11:48,040
You said, "Do you think
American audiences will get it?"
1187
01:11:48,040 --> 01:11:50,080
I said yeah,
the intelligent ones will.
1188
01:11:53,640 --> 01:11:58,640
New York is the taste-maker,
it's the gatekeeper to the whole
of America and Canada.
1189
01:11:58,640 --> 01:12:02,080
You get New York, and specifically
the New York Times, you have to get
1190
01:12:02,080 --> 01:12:05,160
them to say you're good
so I realised I have to get a small
1191
01:12:05,160 --> 01:12:10,120
theatre in New York and play it,
and play it and play it,
and just keep doing that.
1192
01:12:10,120 --> 01:12:12,600
There was a big change
going from the UK to America.
1193
01:12:12,600 --> 01:12:17,600
I played to 8,000 people at
the Docklands Arena and then in
New York I was playing to 80 people.
1194
01:12:17,600 --> 01:12:19,600
It was like playing Edinburgh
Festival all over again.
1195
01:12:19,600 --> 01:12:24,600
I found an issue when I came here,
I had to try and stop Europeans
coming, and get Americans coming.
1196
01:12:24,600 --> 01:12:27,120
You had to stop Europeans!
Please don't come.
1197
01:12:27,120 --> 01:12:29,000
It you know about Eddie, don't come.
1198
01:12:29,000 --> 01:12:31,480
Because otherwise... They packed
the theatres with English.
1199
01:12:31,480 --> 01:12:33,840
And then you can't get
any American word of mouth.
1200
01:12:33,840 --> 01:12:37,200
But I think you cracked it
perfectly because everyone
tries to come in and go big.
1201
01:12:37,200 --> 01:12:39,640
Your plan was to start very small,
the way you did in England.
1202
01:12:39,640 --> 01:12:44,400
Small, like a small thing.
Yes, you did it like word of mouth,
it was a clandestine thing.
1203
01:12:44,400 --> 01:12:46,680
Voom, the first stadium you
played was just three people.
1204
01:12:46,680 --> 01:12:48,760
It was an 80-seater. Yes, 80-seater.
1205
01:12:48,760 --> 01:12:50,880
Only three people there.
1206
01:12:50,880 --> 01:12:53,240
But those three people
were good people.
1207
01:12:53,240 --> 01:12:57,080
Then the next time you came
it was 300, and now you're up
to a couple of thousand.
1208
01:12:57,080 --> 01:13:00,280
CHEERING
1209
01:13:03,480 --> 01:13:05,160
Cool is a thing of youth.
1210
01:13:05,160 --> 01:13:09,160
It's linked to fashion,
being cool is linked
to fashion and there's a circle.
1211
01:13:09,160 --> 01:13:11,480
There are a lot of circles
involved in things, like
1212
01:13:11,480 --> 01:13:14,920
politics - extreme right wing,
left wing, politics join up.
1213
01:13:14,920 --> 01:13:17,800
Madness and genius joins up
at the back, and also with fashion.
1214
01:13:17,800 --> 01:13:20,040
So over here you've got
looking like a dickhead,
1215
01:13:20,040 --> 01:13:24,120
and you have average, normal
looking, then cool hip and groovy...
1216
01:13:24,120 --> 01:13:25,640
Looking like a dickhead.
1217
01:13:25,640 --> 01:13:27,560
LAUGHTER
1218
01:13:29,920 --> 01:13:34,000
I personally cruise
that back corner, looking like
1219
01:13:34,000 --> 01:13:35,840
a dickhead.
And it is - if you're on the cutting
1220
01:13:35,840 --> 01:13:38,960
edge of cool hip and groovy,
you must look like a dickhead.
1221
01:13:38,960 --> 01:13:41,640
You've got to be over in there,
but it has to go round this way.
1222
01:13:41,640 --> 01:13:44,160
You can't back in from looking
like a dickhead into...
1223
01:13:49,000 --> 01:13:51,560
cool hip and groovy, "No,
fuck off, it's that way round."
1224
01:13:53,440 --> 01:13:56,280
"I want to be cool, man."
"No, you look like a dickhead."
1225
01:13:56,280 --> 01:14:00,880
"Well, you look like a dickhead."
"Yeah, but I know why I look
like a dickhead. Now fuck off!"
1226
01:14:00,880 --> 01:14:04,800
With the success of Dress To Kill
in New York in 1998, I decided
1227
01:14:04,800 --> 01:14:08,240
to go and play the west coast -
San Francisco and Los Angeles.
1228
01:14:08,240 --> 01:14:12,600
Robin Williams phoned up and said,
"We want to support you
coming to the west coast."
1229
01:14:12,600 --> 01:14:14,320
I said, "We're already going.
It's perfect."
1230
01:14:14,320 --> 01:14:18,400
He put his name above the title,
we put our names under the title
and it was a wonderful marriage.
1231
01:14:18,400 --> 01:14:21,360
And in the end, instead of opening
in San Francisco to three cans of
1232
01:14:21,360 --> 01:14:24,760
beans and a banana, it was everyone
from San Francisco just turning up.
1233
01:14:24,760 --> 01:14:27,000
So it was just a massive
amount of people coming.
1234
01:14:28,640 --> 01:14:31,680
'He looks stunning.
That's not a comic, is it?
1235
01:14:31,680 --> 01:14:33,200
'That's a superstar.'
1236
01:14:35,200 --> 01:14:37,920
We stole countries.
That's how you build an empire.
1237
01:14:37,920 --> 01:14:41,040
We stole countries with
the cunning use of flags.
1238
01:14:41,040 --> 01:14:43,400
Yeah.
1239
01:14:43,400 --> 01:14:46,240
You just sail round the world
and stick a flag in.
1240
01:14:46,240 --> 01:14:48,640
"I claim India for Britain."
1241
01:14:48,640 --> 01:14:52,120
And they're going, "You
can't claim us, we live here."
1242
01:14:52,120 --> 01:14:54,480
"500 million of us."
1243
01:14:54,480 --> 01:14:56,280
"Do you have a flag?"
1244
01:14:56,280 --> 01:14:58,800
LAUGHTER
1245
01:14:58,800 --> 01:15:02,520
Most stand-ups in the UK,
where we have alternative comedy
1246
01:15:02,520 --> 01:15:07,800
specifically, I'd say
the majority do not have writers.
1247
01:15:07,800 --> 01:15:10,160
I'd say about 90%
do not have writers.
1248
01:15:10,160 --> 01:15:12,320
They are writer/performers.
And that's what's tricky.
1249
01:15:12,320 --> 01:15:16,400
You can be a great performer and not
be able to get the material
together, while some
1250
01:15:16,400 --> 01:15:20,240
people are great writers and their
performing skills are not so good.
1251
01:15:20,240 --> 01:15:23,400
You have to be two things.
That had only
1252
01:15:23,400 --> 01:15:28,680
really become starkly apparent
when I did Dress To Kill. I got
1253
01:15:28,680 --> 01:15:31,480
one Emmy for writing,
one Emmy for performing.
1254
01:15:31,480 --> 01:15:34,840
And you think, "My God,
they're two highly valued areas."
1255
01:15:34,840 --> 01:15:37,520
And the Emmy goes to...
And the Emmy goes to...
1256
01:15:37,520 --> 01:15:39,040
Stop it!
1257
01:15:43,560 --> 01:15:45,240
And the Emmy goes to...
1258
01:15:49,080 --> 01:15:50,600
Eddie Izzard!
1259
01:15:50,600 --> 01:15:53,280
CHEERING
1260
01:16:00,280 --> 01:16:02,280
There's a hole.
1261
01:16:02,280 --> 01:16:05,240
There would never be a hole
on the stage at the Emmys.
1262
01:16:05,240 --> 01:16:08,360
Eddie's on location in Vienna where
he's filming All The Queen's Men.
1263
01:16:08,360 --> 01:16:10,880
We accept this award on his behalf.
Congratulations.
1264
01:16:18,080 --> 01:16:20,400
Un awr. That's two? That's one hour.
1265
01:16:20,400 --> 01:16:27,880
What's the number two? Dau. Un, dau.
Tri. Tri. Pedwar. Pedwar. Pump.
1266
01:16:27,880 --> 01:16:29,480
Pump. I may do that.
1267
01:16:29,480 --> 01:16:36,600
Un. Dau. Dau. Tri. Tri.
Pedwar. Pedwar. Pump. Pump.
1268
01:16:36,600 --> 01:16:40,600
If I said to you...
1269
01:16:40,600 --> 01:16:45,200
Un, dau, tri.
1270
01:16:45,200 --> 01:16:47,720
WHISTLING
1271
01:16:47,720 --> 01:16:49,120
LAUGHTER
1272
01:16:50,800 --> 01:16:52,760
Pedwar. ..pedwar.
1273
01:16:56,280 --> 01:17:00,720
Chwech. Chwech. That's fine - chwech.
1274
01:17:00,720 --> 01:17:02,040
Chwech.
1275
01:17:02,040 --> 01:17:03,960
Ohh, you missed one!
1276
01:17:03,960 --> 01:17:05,960
Pump!
APPLAUSE
1277
01:17:11,640 --> 01:17:17,280
In the end, if you count
one to five in a language,
1278
01:17:17,280 --> 01:17:21,960
that's going to get the
best reaction than talking
for an hour-and-a-half.
1279
01:17:27,040 --> 01:17:31,080
There's no stand-up in France,
and they're not used to English
people speaking French.
1280
01:17:31,080 --> 01:17:38,680
The first gig I did in France,
stand-up gig, was in '97 at La
Fleche d'Or, the Golden Arrow.
1281
01:17:38,680 --> 01:17:42,880
He's a Europhile, he wants to do
every country and every language.
1282
01:17:42,880 --> 01:17:46,040
He was kind of excited,
you know, and,
1283
01:17:46,040 --> 01:17:52,240
oh, my God, we walked into this venue
which was a sort of cavern.
1284
01:17:52,240 --> 01:17:55,680
We went backstage to the office
1285
01:17:55,680 --> 01:18:02,040
and he just went, sort of like
he does, "Fuck, fuck, fuck!"
1286
01:18:02,040 --> 01:18:06,120
Pacing up and down,
pacing up and down, going,
"I just don't know if I can do this.
1287
01:18:06,120 --> 01:18:08,080
"I don't know if I can do this."
1288
01:18:08,080 --> 01:18:13,400
And Eddie was going,
"I can't remember anything.
I can't remember any vocabulary."
1289
01:18:13,400 --> 01:18:18,000
I went outside to get my friend
and she sat down with him and just
went through some vocabulary.
1290
01:18:18,000 --> 01:18:21,440
And I'm thinking, "Can't remember
any vocabulary?! We're in trouble."
1291
01:18:21,440 --> 01:18:23,920
Hello. Hello!
1292
01:18:23,920 --> 01:18:26,080
Il faut que vous m'aidiez, oui?
1293
01:18:26,080 --> 01:18:30,800
Parce que mon francais, c'est...
APPLAUSE
1294
01:18:30,800 --> 01:18:36,200
I said to him, "Look, you really
don't have to put yourself through
this. Please, it just doesn't matter.
1295
01:18:36,200 --> 01:18:38,440
"We can cancel it now.
We'll say you're ill.
1296
01:18:38,440 --> 01:18:44,600
"It doesn't matter. I don't want
you to get so worked up about it
that you won't be able to do it."
1297
01:18:44,600 --> 01:18:46,920
But of course he wasn't
going to hear that.
1298
01:18:46,920 --> 01:18:53,360
OK. Les anges, les anges.
Il y a une guerre entre les anges.
1299
01:18:53,360 --> 01:18:56,160
I felt so sick
all the way through it.
1300
01:18:56,160 --> 01:18:59,680
I just stood at the side,
and he would get through...
1301
01:18:59,680 --> 01:19:06,480
My French is pretty basic, but
he would get through a sort of joke,
a sequence about supermarkets,
1302
01:19:06,480 --> 01:19:09,520
and then, at the very last minute...
1303
01:19:09,520 --> 01:19:12,840
Oh, fuck, I don't know the words.
1304
01:19:12,840 --> 01:19:19,800
..he'd forget the French word for
the punch line and he would have to
ask the audience what the word was.
1305
01:19:19,800 --> 01:19:23,520
What do they call them?
AUDIENCE SHOUTS
1306
01:19:23,520 --> 01:19:30,000
Les petits, les mandarines. Quoi?
1307
01:19:30,000 --> 01:19:31,640
Clementines.
1308
01:19:31,640 --> 01:19:37,600
Clementines, oui. The feedback
I got was that his French was not
really good enough to be doing it.
1309
01:19:37,600 --> 01:19:38,680
WHISTLING
1310
01:19:38,680 --> 01:19:40,800
Je retournerai.
1311
01:19:40,800 --> 01:19:43,760
I don't know why he
didn't do it in English.
1312
01:19:43,760 --> 01:19:47,280
Because he'd set himself the task
of doing it in French.
1313
01:19:47,280 --> 01:19:48,800
And he is stubborn.
1314
01:19:50,360 --> 01:19:52,640
Do you think that the French
people found it funny?
1315
01:19:52,640 --> 01:19:55,720
I th... No.
1316
01:19:55,720 --> 01:19:59,400
So that was the first gig,
and it was atrocious.
1317
01:19:59,400 --> 01:20:01,320
But at least I did it.
1318
01:20:01,320 --> 01:20:03,400
If the meaning of life
1319
01:20:03,400 --> 01:20:07,040
or the purpose of
life is to live it,
1320
01:20:07,040 --> 01:20:08,600
which I think it is.
1321
01:20:08,600 --> 01:20:10,240
Life's there, we're here.
1322
01:20:10,240 --> 01:20:11,920
You can go, "What is it all about?"
1323
01:20:11,920 --> 01:20:18,040
And just get lost in a circular
argument, or you can just say,
"Get it, grab it.
1324
01:20:18,040 --> 01:20:21,120
"Try and put something
positive into it."
1325
01:20:21,120 --> 01:20:22,720
And...
1326
01:20:22,720 --> 01:20:24,480
that's what I want to do.
1327
01:20:24,480 --> 01:20:27,520
And if fear gets in the way,
you just push fear back.
1328
01:20:27,520 --> 01:20:32,080
'Well, since that gig, I have
really pushed to do more studying.
1329
01:20:32,080 --> 01:20:35,000
'And also before the gig starts
I work with a language expert.
1330
01:20:35,000 --> 01:20:37,960
'I think it's very key to speak
a lot of slang in your language,
1331
01:20:37,960 --> 01:20:39,560
'because that's what
you do in stand-up.'
1332
01:21:07,880 --> 01:21:09,880
APPLAUSE
1333
01:21:18,840 --> 01:21:21,880
I'm very much looking forward
to getting my doctorate,
1334
01:21:21,880 --> 01:21:25,040
seeing as I didn't pass my degree.
1335
01:21:27,600 --> 01:21:29,560
There was a thing in my head saying,
1336
01:21:29,560 --> 01:21:33,360
"Well, if I work really hard
maybe someone will give me one."
1337
01:21:33,360 --> 01:21:36,800
Eddie is committed to challenging
assumptions about language.
1338
01:21:36,800 --> 01:21:39,000
Thank you, thank you very much.
1339
01:21:39,000 --> 01:21:45,320
My dad's here. He had to wait 20
years to get one of these ceremonies
to happen, so thank you very much.
1340
01:21:48,560 --> 01:21:51,920
German's the next one. And Spanish,
1341
01:21:51,920 --> 01:21:56,240
I think he's quite keen to do, maybe
learn a smattering of Scandinavian.
1342
01:21:56,240 --> 01:22:00,480
I don't know. I dread to think
of it every time in my head.
1343
01:22:09,200 --> 01:22:12,000
A critic reviewed a show
and within the show he said,
1344
01:22:12,000 --> 01:22:16,160
"Why do you want to be a so-so actor
when you're a brilliant comic?"
1345
01:22:16,160 --> 01:22:19,120
But once I was a so-so comedian.
1346
01:22:19,120 --> 01:22:23,120
I was always trying
to get to Hollywood.
1347
01:22:23,120 --> 01:22:24,400
We play bad guys
in Hollywood movies.
1348
01:22:24,400 --> 01:22:27,360
The Death Star, full of British
actors opening doors -
1349
01:22:27,360 --> 01:22:32,800
"Oh, I'm... Oh... Oh..."
1350
01:22:32,800 --> 01:22:35,760
"What is it,
Lieutenant Sebastian?"
1351
01:22:35,760 --> 01:22:39,880
"It's just the rebels, sir.
They're here."
1352
01:22:41,840 --> 01:22:45,560
"My God, man! Do they want tea?"
1353
01:22:47,520 --> 01:22:50,480
"No, I think they're after
something more than that, sir.
1354
01:22:50,480 --> 01:22:53,360
"I don't know what it is,
but they've brought a flag."
1355
01:22:54,960 --> 01:22:57,200
Doing stand-up he's
always paved his own way,
1356
01:22:57,200 --> 01:23:01,800
whereas with acting you're in a
system and it's much harder just
1357
01:23:01,800 --> 01:23:06,000
to do your own thing and prove your
own point. You have to play the game.
1358
01:23:06,000 --> 01:23:09,720
But do you lose all your gut
feelings because you are
1359
01:23:09,720 --> 01:23:12,680
worried that you're going to hit
comedy instead of hitting truth?
1360
01:23:12,680 --> 01:23:16,160
When I did the Ocean's movies,
I felt like I'd got to base camp
1361
01:23:16,160 --> 01:23:19,040
on Mount Everest and everyone said,
"We're going up the mountain",
1362
01:23:19,040 --> 01:23:21,120
and I was saying, "All right,
I'll be here".
1363
01:23:21,120 --> 01:23:24,320
Now I'm in The Riches, Wayne Malloy,
great critical acclaim for the show
1364
01:23:24,320 --> 01:23:28,360
and I think I can now call
myself an actor. Or, if not,
1365
01:23:28,360 --> 01:23:30,040
I can call myself a postman.
1366
01:23:30,040 --> 01:23:32,760
I want to do Shakespeare because
it scares the shit out of me.
1367
01:23:32,760 --> 01:23:36,640
That's a reason to do it. It's like
running the marathons of theatre.
1368
01:23:36,640 --> 01:23:38,840
You know, there's the three biggies.
1369
01:23:38,840 --> 01:23:43,120
I guess it's Hamlet you play at
a certain phase. And then you go...
1370
01:23:43,120 --> 01:23:45,160
At the end of your life
there is always Lear.
1371
01:23:45,160 --> 01:23:49,480
That's waiting for you at the end.
I'll start with Lear. Yeah...
And then work backwards.
1372
01:23:49,480 --> 01:23:51,560
And do the only 85-year-old Hamlet.
Yeah!
1373
01:23:51,560 --> 01:23:54,120
I haven't done Shakespeare
yet, but I did Broadway.
1374
01:23:54,120 --> 01:23:59,360
The theatre people of New York were
great and they really welcomed A Day
In The Death Of Joe Egg on Broadway
1375
01:23:59,360 --> 01:24:04,200
and there was a huge buzz about
it and it got a Tony nomination
and my dad was there opening night.
1376
01:24:04,200 --> 01:24:06,640
No, I got down on my knees
and I prayed to God.
1377
01:24:06,640 --> 01:24:10,360
I said, God, I have only just
found her. The baby doesn't matter.
1378
01:24:10,360 --> 01:24:11,920
If it is a question of a swap...
1379
01:24:11,920 --> 01:24:13,440
Oh, Bri!
1380
01:24:17,040 --> 01:24:21,080
And then I found I was so drunk I
could hardly get to my feet again.
1381
01:24:21,080 --> 01:24:22,840
But that was a very good experience.
1382
01:24:24,360 --> 01:24:26,520
And then I had to come back and
1383
01:24:26,520 --> 01:24:30,640
go into this new type of tour to
develop material to do a thing
1384
01:24:30,640 --> 01:24:35,480
because I had to change it because
I was on a programme about fraud.
1385
01:24:36,840 --> 01:24:39,320
On Weekend Watchdog tonight,
new fuel at petrol stations
1386
01:24:39,320 --> 01:24:43,000
causing a massive rise in
car breakdowns, claim the AA.
1387
01:24:43,000 --> 01:24:46,360
We report on Eddie Izzard's
recycled jokes and...
1388
01:24:46,360 --> 01:24:48,520
Their issue was he was
doing old material.
1389
01:24:48,520 --> 01:24:53,600
He never performed that show here,
but they would have seen it on the
DVD. The DVD had been released.
1390
01:24:53,600 --> 01:24:55,960
Original sin,
what a hellish idea that is!
1391
01:24:55,960 --> 01:24:58,640
People having to go, Father,
bless me for I have sinned.
1392
01:24:58,640 --> 01:24:59,800
I did an original sin.
1393
01:24:59,800 --> 01:25:01,800
I poked a badger with a spoon.
1394
01:25:03,320 --> 01:25:06,160
I've never heard of that one before!
1395
01:25:06,160 --> 01:25:09,440
Five Hail Marys and two
Hello Dollies. All right.
1396
01:25:10,840 --> 01:25:13,960
Well, funny hearing it once,
but still funny twice? Maybe.
1397
01:25:13,960 --> 01:25:18,720
I would start a new tour with
the old show. I just used to ad lib
it on the stage and then hone it
1398
01:25:18,720 --> 01:25:24,000
and then dump out the old stuff
and put in the new stuff. It was
just a constantly rolling thing.
1399
01:25:30,560 --> 01:25:33,680
I told people I did this.
I told critics I did this.
That's what I did.
1400
01:25:33,680 --> 01:25:37,720
We've counted up all the gags on
this video, 55 in total,
1401
01:25:37,720 --> 01:25:41,640
and we've put them here
on our Weekend Watchdog
Eddie Izzard gag count.
1402
01:25:41,640 --> 01:25:44,560
Now we're going to send in
our gag accountant.
1403
01:25:44,560 --> 01:25:46,960
It's like going to a rock
and roll concert and saying,
1404
01:25:46,960 --> 01:25:51,920
we've heard The Stones, we've heard
these BLEEP numbers before.
1405
01:25:51,920 --> 01:25:53,720
You're on Watchdog for fraud.
1406
01:25:53,720 --> 01:26:00,120
The Stones on Watchdog
for fraud because we've
heard all this stuff before.
1407
01:26:00,120 --> 01:26:02,080
In the same sentence
they're attacking
1408
01:26:02,080 --> 01:26:05,440
one of the biggest oil companies
and then one independent comedian.
1409
01:26:05,440 --> 01:26:12,280
We knew we could absolutely justify
the situation and he in no way
should have been criticised for it.
1410
01:26:12,280 --> 01:26:14,920
The theatre had got the wrong end
of the stick and they said
1411
01:26:14,920 --> 01:26:18,400
"All New Material",
at Birmingham Hippodrome.
1412
01:26:18,400 --> 01:26:21,680
People complained to Watchdog saying
I'm trying to fuck everyone over.
1413
01:26:21,680 --> 01:26:23,960
They paid £18.50
each for their seats
1414
01:26:23,960 --> 01:26:27,000
and by the end of the night in fact
realised there was very little new.
1415
01:26:27,000 --> 01:26:33,560
Eddie was the first one I'd ever
known not to be putting out his
material during the tour he was on.
1416
01:26:33,560 --> 01:26:37,400
That's what everyone does.
I'd been part of the movement
at the beginning of the '90s
1417
01:26:37,400 --> 01:26:39,400
to try and change material
over at a faster pace.
1418
01:26:39,400 --> 01:26:42,160
People had done the same 20 minutes
sometimes for years.
1419
01:26:42,160 --> 01:26:44,240
Back in Morecambe and Wise
times, forever.
1420
01:26:44,240 --> 01:26:46,560
You'd get your hour show
and do it forever.
1421
01:26:46,560 --> 01:26:48,000
Was it all new to you tonight?
1422
01:26:48,000 --> 01:26:50,720
A lot of it was, wasn't it?
A lot of it was new, yeah. Yeah?
1423
01:26:50,720 --> 01:26:53,200
It was told in different ways
and things he'd said before.
1424
01:26:53,200 --> 01:26:57,440
He could go in there and read
out a recipe for making cake
and it would still be fantastic.
1425
01:26:57,440 --> 01:27:02,080
It's just Eddie being Eddie.
I just felt totally gutted by that.
1426
01:27:02,080 --> 01:27:04,400
"I will have the
penne alla arrabiata".
1427
01:27:06,440 --> 01:27:08,800
"You'll need a tray".
1428
01:27:08,800 --> 01:27:10,840
"Do you know who I am?"
1429
01:27:10,840 --> 01:27:12,840
"Do you know who I am?"
1430
01:27:12,840 --> 01:27:16,000
"This is not a game of
who the fuck are you?
1431
01:27:16,000 --> 01:27:17,840
"I am Vader.
1432
01:27:17,840 --> 01:27:19,560
"Darth Vader.
1433
01:27:19,560 --> 01:27:21,200
"Lord Vader.
1434
01:27:21,200 --> 01:27:23,160
"I can kill you with
a single thought".
1435
01:27:23,160 --> 01:27:25,160
"Well, you'll still need a tray".
1436
01:27:26,280 --> 01:27:29,520
"No, I will not need a tray.
I do not need a tray to kill you.
1437
01:27:29,520 --> 01:27:32,800
"I can kill you without a tray,
with the power of the Force,
1438
01:27:32,800 --> 01:27:38,280
"which is strong within me,
even though I could kill you
with a tray if I so wished
1439
01:27:38,280 --> 01:27:44,200
"for I would hack at your neck
with the thin bit until the blood
flowed across the canteen floor".
1440
01:27:44,200 --> 01:27:47,080
"No, the food is hot, you'll need
a tray to put the food on".
1441
01:27:47,080 --> 01:27:49,000
"Oh, I see, the food is hot.
1442
01:27:49,000 --> 01:27:51,280
"I'm sorry, I did not realise".
1443
01:27:51,280 --> 01:27:53,520
He is always excessively
hard on himself.
1444
01:27:53,520 --> 01:27:56,360
If you had a room of 100 people
who said, Eddie, you're fantastic,
1445
01:27:56,360 --> 01:27:59,000
and one person said, mm, it's
that that he wants to act on.
1446
01:27:59,000 --> 01:28:03,160
They took it to the Government
and he received a warning letter.
1447
01:28:03,160 --> 01:28:07,160
Eddie's been injured by what's
happened in the past.
1448
01:28:07,160 --> 01:28:11,320
And I think he's carrying the scars
of that injury onto this tour.
1449
01:28:11,320 --> 01:28:15,280
And it just took a long time to
get round to doing another show.
1450
01:28:17,600 --> 01:28:19,080
CHEERING AND APPLAUSE
1451
01:28:32,440 --> 01:28:36,320
I've got to concentrate now,
so fuck off, please.
1452
01:28:45,800 --> 01:28:50,440
I'm thinking about the arenas
at the end of the year.
1453
01:28:50,440 --> 01:28:55,080
I'm thinking,
what if I screw those up?
1454
01:28:57,400 --> 01:29:00,080
Yeah, I'm somewhat
stressed about them.
1455
01:29:06,160 --> 01:29:09,640
The pressure on Eddie is greater
now than it's ever been in the past.
1456
01:29:09,640 --> 01:29:11,240
The expectation is greater.
1457
01:29:12,600 --> 01:29:16,760
We've sold 350,000 tickets
across the world.
1458
01:29:23,440 --> 01:29:28,040
All the time he was in Australia
he must have been working like a
mad thing.
1459
01:29:28,040 --> 01:29:31,360
Audiences are good here.
The audiences have been
consistently good here.
1460
01:29:31,360 --> 01:29:33,480
I don't know what it is.
1461
01:29:36,600 --> 01:29:39,000
Maybe they just make me relaxed.
1462
01:29:39,000 --> 01:29:41,440
They make me just want to
play about, so that's good.
1463
01:29:41,440 --> 01:29:45,080
I've heard that kangaroo means
'fuck off' in aboriginal language.
1464
01:29:45,080 --> 01:29:50,400
That's what I heard, and I've
asked people and no one seems to
admit this, but the British arrived,
1465
01:29:50,400 --> 01:29:52,840
and said, "What the hell
is that bouncy thing?"
1466
01:29:52,840 --> 01:29:54,560
And they went, "Fuck off!"
1467
01:29:54,560 --> 01:29:57,200
"Oh, it's a fuck off,
it's a kangaroo.
1468
01:29:57,200 --> 01:29:59,600
Kangaroo.
1469
01:29:59,600 --> 01:30:01,840
A kangaroo. You kangaroo.
1470
01:30:01,840 --> 01:30:04,040
She is besotted with him, you know?
1471
01:30:04,040 --> 01:30:08,280
And I'm thinking of citing
him as co respondent.
1472
01:30:08,280 --> 01:30:12,000
Given how thick and fast the stories
and the loose threads come,
1473
01:30:12,000 --> 01:30:13,720
and in apparently chaotic bursts,
1474
01:30:13,720 --> 01:30:17,840
it's hard to believe any one
performance of Sexie would
be anything like the next".
1475
01:30:38,400 --> 01:30:41,960
'Hi, Eddie. Just wanted
to let you know that
1476
01:30:41,960 --> 01:30:45,360
'I've received some old letters
from your mum to Aunt Margaret.
1477
01:30:45,360 --> 01:30:49,120
'I will keep them here
until you get back to the UK.
1478
01:30:49,120 --> 01:30:51,000
'Call me when you can.
1479
01:30:51,000 --> 01:30:52,520
'Love, from Dad.'
1480
01:31:04,880 --> 01:31:08,880
They kind of didn't really care
what he said, they were just
so pleased to be there.
1481
01:31:08,880 --> 01:31:14,000
He was worried about it because,
basically, stand-up comedy can't
have that kind of adoration.
1482
01:31:14,000 --> 01:31:16,200
They have to calm it down
a little bit.
1483
01:31:16,200 --> 01:31:19,920
They have to tell their gags!
CHEERING AND APPLAUSE
1484
01:31:31,040 --> 01:31:32,520
CHEERS DIE DOWN
1485
01:31:32,520 --> 01:31:36,360
Now, the screaming thing is fun.
1486
01:31:36,360 --> 01:31:41,560
And in rock 'n' roll it's great
and I do like to be in
the rock 'n' roll vein,
1487
01:31:41,560 --> 01:31:47,160
but in the mind gig that this
is, we have to control our
"whoo" and our "eurgh" and "argh".
1488
01:31:47,160 --> 01:31:49,880
We are with you, Eddie.
We want to be part of this, Eddie.
1489
01:31:49,880 --> 01:31:53,240
It was almost like some kind
of religious revivalist meeting.
1490
01:31:53,240 --> 01:31:55,280
Eastern and Western
medicine is interesting.
1491
01:31:55,280 --> 01:31:57,800
Western medicine,
very much a pill driven thing
1492
01:31:57,800 --> 01:32:02,800
and you go along and say,
"I've got a bit of a throat thing".
"Antibiotics for you, me old sir."
1493
01:32:02,800 --> 01:32:06,160
"My leg has been caught in a
dangerous tractor accident".
1494
01:32:06,160 --> 01:32:08,560
"Antibiotics will make
that leg come back".
1495
01:32:08,560 --> 01:32:12,200
You kept me laughing
when I was really afraid.
1496
01:32:13,720 --> 01:32:16,720
I nearly died a year ago.
1497
01:32:16,720 --> 01:32:21,720
I had a brain haemorrhage and I
came out of the operating theatre
1498
01:32:21,720 --> 01:32:25,200
reciting your beekeeper sketch
from Glorious.
1499
01:32:25,200 --> 01:32:27,760
Thank you so much.
1500
01:32:28,760 --> 01:32:30,880
'We're nearing the
end of the tour.'
1501
01:32:30,880 --> 01:32:35,800
We've done all of Australia,
New Zealand, Canada, America.
1502
01:32:35,800 --> 01:32:38,800
And tomorrow we go on to the UK.
1503
01:32:45,640 --> 01:32:47,800
If you're a performer,
you want to play Wembley.
1504
01:32:47,800 --> 01:32:54,320
It's the Madison Square Garden,
the Hollywood Bowl of England.
1505
01:32:54,320 --> 01:32:57,360
Everyone toys around by saying,
"Good night, Wembley!"
1506
01:32:57,360 --> 01:33:01,720
You can say that in a very small
place, you can say that when
you're street performing
1507
01:33:01,720 --> 01:33:04,760
and it's kind of weird
to get to play Wembley.
1508
01:33:20,280 --> 01:33:26,440
He's just always at something,
he's always thinking, he's always
working, developing, scheming.
1509
01:33:26,440 --> 01:33:33,480
His day's starting at 9am
and it's finishing again at
3am or 4am the following morning.
1510
01:33:33,480 --> 01:33:38,080
At the end of the day, Eddie has
to be fresher than anybody else.
1511
01:33:38,080 --> 01:33:42,000
He has to go and face 12,000 people,
14,000 people, whatever it is.
1512
01:33:42,000 --> 01:33:44,120
He's afraid of stopping.
1513
01:33:44,120 --> 01:33:46,840
He's fighting against it
to such an extent that he
1514
01:33:46,840 --> 01:33:50,680
pushes himself beyond that
which anybody else could stand.
1515
01:33:57,560 --> 01:33:59,880
I went down to see my dad.
1516
01:33:59,880 --> 01:34:05,360
He'd been given some letters which
my mum had written before she died.
1517
01:34:08,360 --> 01:34:12,600
"5, Ashford Drive,
Bangor, County Down.
1518
01:34:12,600 --> 01:34:15,960
"26th September, 1967.
1519
01:34:15,960 --> 01:34:17,640
"My dear Margie and George.
1520
01:34:17,640 --> 01:34:21,560
"By now you will know the
result of the operation I had
to find out what was wrong.
1521
01:34:21,560 --> 01:34:23,120
"It was a bit of a shock.
1522
01:34:23,120 --> 01:34:26,160
"I expected bad news
last time, not this time,
1523
01:34:26,160 --> 01:34:30,760
"but I am carrying on just as usual
for Harold's sake and the boys'.
1524
01:34:30,760 --> 01:34:36,960
"I still feel a bit shaky but I'm
in quite good shape really and
intend not to let this get me down.
1525
01:34:36,960 --> 01:34:39,880
"I persuaded Harold
that we must move now.
1526
01:34:39,880 --> 01:34:43,480
"I want to see the boys
settled at their new school
and making new friends
1527
01:34:43,480 --> 01:34:46,320
"and our home comfortable
for them and Harold.
1528
01:34:46,320 --> 01:34:48,960
"I just want to carry on
as normally as possible.
1529
01:34:51,560 --> 01:34:53,280
"I hope you are all well.
1530
01:34:53,280 --> 01:35:00,240
"With our love, Dorothy,
Harold, Mark and Edward."
1531
01:35:03,840 --> 01:35:08,800
I thought she called me "Eddie".
I don't know how I got Eddie.
1532
01:35:08,800 --> 01:35:11,160
But I was an Edward to her.
1533
01:35:13,400 --> 01:35:17,240
We didn't understand what was going
on. I just thought she was ill.
1534
01:35:17,240 --> 01:35:19,000
You get ill, you get better.
1535
01:35:21,000 --> 01:35:23,280
And then one day, she wasn't there.
1536
01:35:28,320 --> 01:35:30,120
I think...
1537
01:35:30,120 --> 01:35:36,360
performing was about trying
to get everyone to love...
1538
01:35:36,360 --> 01:35:44,000
Trying to get the love of the
audience and that was a swap
from Mum's love not being there.
1539
01:35:44,000 --> 01:35:48,000
The big problem is that everything
I do in life is trying to...
1540
01:35:49,080 --> 01:35:52,840
..get...her back.
1541
01:36:01,640 --> 01:36:03,680
I think if I do enough...
1542
01:36:07,360 --> 01:36:08,960
..things...
1543
01:36:10,480 --> 01:36:12,000
..that maybe she...
1544
01:36:18,240 --> 01:36:19,960
That maybe she'll come back.
1545
01:36:55,000 --> 01:36:57,360
Yeah, I think that's what I'm doing.
1546
01:37:41,200 --> 01:37:44,720
# Mama, can you see me now?
1547
01:37:44,720 --> 01:37:47,080
# Trying to get through somehow
1548
01:37:48,560 --> 01:37:51,800
# Mama, can you see me now?
1549
01:37:51,800 --> 01:37:56,120
# Trying to get through somehow
1550
01:37:56,120 --> 01:37:57,600
# Can you see me?
1551
01:37:57,600 --> 01:37:59,480
# Can you see me?
1552
01:37:59,480 --> 01:38:03,200
# Mama, can you see me now?
1553
01:38:03,200 --> 01:38:05,040
# Can you see me?
1554
01:38:05,040 --> 01:38:06,640
# Can you see me?
1555
01:38:06,640 --> 01:38:11,000
# Mama, can you see me now? #
1556
01:38:12,760 --> 01:38:16,400
The trouble is spending
too much time in your mind.
1557
01:38:16,400 --> 01:38:23,200
You either question it all the time
or you don't question it and then
you could end up living in a ditch
1558
01:38:23,200 --> 01:38:28,760
because you thought you were on
top of the world and actually your
career was going down the toilet.
1559
01:38:28,760 --> 01:38:33,080
Do I think he's running
towards something or
running away from something?
1560
01:38:36,040 --> 01:38:39,240
I think they meet in the middle.
1561
01:38:39,240 --> 01:38:47,000
There is a man in there who's going
in the biggest and most nicest way,
"love me".
1562
01:38:55,360 --> 01:38:56,400
# Can you see me?
1563
01:38:56,400 --> 01:38:58,760
# Can you see me?
1564
01:38:58,760 --> 01:39:02,480
# Can you see me now?
1565
01:39:02,480 --> 01:39:04,840
# Can you see me?
1566
01:39:04,840 --> 01:39:06,360
# Can you see me?
1567
01:39:06,360 --> 01:39:08,920
# Can you see me now? #
1568
01:39:14,800 --> 01:39:16,760
So what do you do?
1569
01:39:19,440 --> 01:39:20,960
I'm a comedian.
1570
01:39:25,160 --> 01:39:26,680
I'm a comedian.
1571
01:39:29,640 --> 01:39:33,360
You've got to believe you
can be a stand-up before
you can be a stand-up.
1572
01:39:33,360 --> 01:39:36,440
You've got to believe you can act
before you can act.
1573
01:39:37,600 --> 01:39:41,560
You've got to believe
you can be an astronaut before
you can be an astronaut.
1574
01:39:44,640 --> 01:39:46,880
But you've got to believe.
1575
01:39:54,360 --> 01:39:57,880
# Can you see me now?
1576
01:39:57,880 --> 01:40:01,040
# Trying to get through somehow
1577
01:40:01,040 --> 01:40:04,640
# Mama, can you see me now? #
1578
01:40:04,640 --> 01:40:08,400
CHEERING AND APPLAUSE
1579
01:40:17,120 --> 01:40:19,040
London!
1580
01:40:19,040 --> 01:40:23,360
The greatest city
in the London area!
1581
01:40:41,920 --> 01:40:45,440
Subtitles by Red Bee Media Ltd
1582
01:40:45,440 --> 01:40:48,920
E-mail subtitling@bbc.co.uk
1583
01:41:53,240 --> 01:41:57,960
Do I think he's running towards
something or running away
from something?
1584
01:41:57,960 --> 01:41:59,640
CROWD: Eddie!
1585
01:41:59,640 --> 01:42:01,360
CAMERAS CLICK
1586
01:42:06,160 --> 01:42:08,880
I think they meet in the middle.
1587
01:42:31,320 --> 01:42:35,760
I don't want to learn! I want to go
out and smash things with hammers!
142684
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.