Original subtitles

(THEME SONG PLAYING)

Way underground We start our story

In a Disney laboratory

Super-duper confidential spot

Where a bunch of crackpot scientists

Said, "What the heck we're trying this"

And grabbed up every story that we've got

They threw 'em all together In a massive machine

Produced a glowing orb About the size of a bean

Slid it underneath a microscope and found

A bunch of cutesy characters just futzin' around

-Futzing around -Futzing around

They're Disney Chibis With their own TV show

-Hilarious -And very well rehearsed

They know the logic's murky

But who cares, they're quirky

Welcome to the Chibiverse

They're Disney Chibis With their own TV show

So stinkin' cute Your heart is gonna burst

Ready, set, let's go Time for the show

Welcome to the Chibiverse!

Wait, are we sure this was a good idea?

Um...

Chibiverse!

ALL: Hello, Chibis.

(ALL CHEERING AND APPLAUDING)

I'm Tilly, and this is my brother, Cricket.

I'm Anne, and this is my friendsion from another dimension, Sprig.

And we're so excited to co-host the show for the very first time.

Am I doing this right, Hop Pop?

You're gonna be great hosts.

I'm wishing you all good luck.

(ALL SCREAM)

(CHUCKLES)

Actually, in human theater culture, wishing someone good luck before a show

is supposed to be bad luck.

Oh, no! Really?

Some people believe it calls on mischief-making spirits.

So you must say "Break a leg" instead.

"Break a leg"? That's supposed to be better?

So, grab a plate,

because you're about to be served a veritable buffet of Chibi adventures.

Plus, we'll be ending the show by forming the very first,

super-impressive...

Chibi human pyramid!

Which technically also includes frogs and ducks.

Whoa!

That was weird.

I wonder if this has anything to do with Hop Pop wishing us good luck.

HOP POP: I didn't know.

There must be a logical explanation.

Doofenshmirtz, did you fire, like, a light pollinator ray?

Dang. There goes our only reasonable explanation.

This can't be bad luck. That's ridi...

While we try to uncurse our theater,

enjoy two fun Chibi Tales with me and Sprig.

(GASPS AND GIGGLES)

(CHUCKLES)

(LAUGHS)

(LAUGHS)

-(BOTH LAUGHING) -Huh?

(SCREECHES)

(WHIMPERING)

(SCREECHES)

(BOTH SCREAMING)

(SCREAMING CONTINUES)

(GROWLS)

(BOTH CHUCKLE NERVOUSLY)

Whoa!

No!

(LAUGHING)

-Huh? -(GASPS)

Oh! (GASPS)

(SCREAMS)

(GRUNTING)

(URGING)

(SCREAMS)

(BOTH LAUGH)

(SNIFFS)

(EXCLAIMS)

-(MUSIC PLAYING) -Huh?

Hmm?

(GASPS)

(LAUGHS)

(LAUGHS)

(SCREAMS)

Anne, I just feel awful if I have caused bad luck during your show.

-Is there any way to fix this? -I'm not sure.

The only other theater superstition I know

is you're never supposed to say the name of a certain play out loud.

Which one?

-(WHISPERS INDISTINCTLY) -Macbeth?

No! Don't say it out loud!

-Say what? -Macbeth.

Oh, no! Now I've said it.

What happens when you say "Macbeth"?

No! It's supposed to bring...

(SCREAMS)

Even worse bad luck.

Wow. I didn't know this stage had two trapdoors.

Whoa!

Make that three.

(LAUGHING)

(LAUGHS)

Mom!

(SCREAMS)

(LAUGHS MANIACALLY)

(CHUCKLES)

Oh, oh, oh!

Huh?

(GROWLS)

Ha!

(GRUNTING)

(EXCLAIMS)

(GIGGLES)

(SCREAMING)

Huh.

(CHITTERS)

(SNIFFS)

(SCREAMING)

(HORN SOUNDS)

(ELECTRICITY CRACKLES)

(GULPS)

(SCREAMS)

I'm starting to worry that all this bad luck

could affect our big, intricate human pyramid.

Wait. I've got it.

I read up on humans,

and this is supposed to bring good luck.

A 13-leaf clover.

No! Hop Pop, four-leaf clovers are good luck.

The number 13 is actually...

(THUNDER RUMBLES)

ALL: Bad luck.

I didn't know!

(CHUCKLES)

(DOORBELL RINGS)

(WOMAN SCREAMING)

(DANCE MUSIC PLAYING)

Phew!

(EERIE ORGAN MUSIC PLAYING)

(GROWLS)

(ROARS)

(BELL TOLLING)

(PLAYING BADLY)

(SCREAMS)

(DANCE MUSIC PLAYING)

(BLOWS RASPBERRY)

(GHOST IN SUIT SNARLS)

Those haunted mansion ghosts sure can throw a party.

Wait a minute. That's it. Ghosts.

When people wish you luck before a show,

it's supposed to call on mischief-making ghosts.

Yo, McGee, any advice on how to contact a ghost?

Well, I usually bribe Scratch with a churro,

but maybe you could just try asking for them?

ALL: Hey, spirit of the Chibi Theater!

GHOST: Who dares invoke the spirit

of the Chibi Theater?

This is about to get spooky.

Why don't we prepare by watching some of our spookiest Chibi Tales?

Shh!

(SNORING)

Phew!

(SIGHS IN RELIEF)

-(LIGHTNING STRIKES) -(SCREAMS)

(LAUGHS)

(BLOWS RASPBERRY)

(BOTH SCREAM)

(HONKS)

(ALL SCREAM)

Hooray!

(RUMBLING)

(ROARS)

(ALL CHEERING)

(THUNDER RUMBLES)

(ALARM RINGING)

(SNARLS)

(GROWLS)

(SCREAMS)

(GASPS)

(TRIUMPHANT MUSIC PLAYING)

Those were so fun, I forgot what we were talking about.

-(GHOST GROWLS) -Oh, right! A terrifying ghost.

ALL: Scratch?

You're the ghost of the Chibi Theater?

How did I not know this?

It's just a cush part-time gig.

I do it on the down-low.

They give me all the free popcorn I want.

Listen, Scratch, a lot of crazy stuff has been happening,

and we're wondering, if we made you upset, you could... stop?

What would you possibly do to make me upset?

Serve chips without guac?

Well, Hop Pop wished us good luck.

HOP POP: I didn't know!

And then, pretty much everyone said "Macbeth."

I don't care about those superstitions.

Listen, as the official Chibi Theater ghost,

my only rule to avoid bad luck is

no gloating at curtain call.

-Really? -Nobody likes a show-off.

It's gross.

But if you aren't behind the things

happening around here today, then who is?

Wait. Tiny footprints,

almost as if left by someone who just developed their feet.

-Ah-ha! -Polly?

You're the one behind all this?

Whoopsie doodle.

(SCREAMS)

(SNARLS)

(ANNE LAUGHS)

(GASPS)

(GRUMBLES)

(CHUCKLES)

Mmm...

Hmm...

(SCREAMING)

(PANTING)

(SCREAMING)

-Phew! -(GASPS)

(ALL SCREAMING)

(LAUGHS MANIACALLY)

No!

(WHIMPERS)

Hmm?

Huh?

Ha!

Polly! We are a family.

How could you do this to us?

I'm sorry, everyone.

I was secretly jealous that I wasn't asked to host the show, too.

So, I tried to get revenge

by making you think that the bad luck superstition was real.

In hindsight, I now see this was immature,

and slightly dangerous.

Polly, the Chibiverse shows are for everyone to enjoy,

including you.

If you wanted to host the show, you just had to ask.

-Really? -In fact,

why don't you throw to the final adventures,

before our big Chibi human pyramid?

(GASPS) It would be my honor.

And now, some Chibi Tales I hold near and dear

because I'm in them.

(EXCLAIMS)

(CHUCKLES)

(GROWLS)

Oh!

(SCREAMS)

(LAUGHS)

(BUCKET CHUCKLES)

Ahem!

(GROANS)

(SCREAMS)

(VOCALIZING)

(GASPS)

(SNORING)

-(LAUGHING) -(THUMPING)

(GROWLS)

(SCREAMING)

(SCREAMING)

(LAUGHING)

(ROARS)

(GROWLS)

(CAMERA SHUTTER CLICKS)

And now that we fixed all that bad luck stuff,

we're pleased to end the show with our huge showstopper...

(DRUM ROLL PLAYING)

A Chibi human pyramid!

I can't believe we pulled it off. And without any problems!

Yes, yes, I am your pyramid king.

Your praise only makes me stronger.

Cricket, no! Remember what Scratch said.

No gloating in the Chibi Theater!

-Uh-oh. -(ALL SCREAMING)

SPRIG: The entire stage is a trapdoor?

Chibiverse!

(THEME MUSIC PLAYING)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0