Original subtitles

♪ I got so many bad habits

♪ To be this broke

♪ My body is covered in sticky

Oh, Cousin Eden.

Oh, Naran, hi.

I was looking for you.

Heading to your cold tank immersion?

Oh, yep. Yes, yes.

Oh, sorry. Did you need something from the garden?

Oh no, no, you can stand down.

Lieutenant Jardin.

Anyway, I heard a rumor might be joining us permanently.

Oh, I hadn't actually-

Nira is a force, isn't she?

You know, when I finally leaned into the way of life here,

my whole world changed.

Hmm. I don't know where I'd be without Community.

I hope I'm not overstepping here.

No, please.

Outsiders don't understand the work we do.

They corrupt our truth journeys.

Truly reap the benefits from Nira's work.

You'll wanna lean in here entirely.

Liberation.

Yes. Exactly.

Like that friend you had here the other day, for example.

Oh, Jordan's a really great guy, actually.

Time to reassess.

You're about to achieve level two with us, Cousin.

I knew it the first time I saw you. You have the light.

Thank you, Cousin. I've gotta,

I've gotta head out actually.

I'm, I'm heading back to the office today

back with those outsiders.

Yikes.

Well we will be here at the end of the day

to welcome you back with open arms

and cleanse you of their emotional grime.

Thanks, Cousin.

♪ Goodbye, my old friend

♪ It's time to go our separate ways. ♪

The mailbox is full.

I cannot accept any messages at this time. Goodbye.

♪ It feels so bittersweet

♪ But you belong to yesterday

♪ I never could rely on you

♪ You always seemed to make me blue ♪

♪ Goodbye lonely heart

♪ Although I knew it all along

♪ I was afraid of moving on

♪ My lonely heart, goodbye

I'm a big fan of the dark charcoal or matte black.

No, we have enough black.

We have enough black and we can't keep doing it for pitches.

Hi.

Oh,

a gift.

We can't have that.

If I can't burn things, she can't burn things.

Amber.

Hi!

Hi. Hey, little reminder. This is a co-working space.

Those people don't work for us.

Not yet.

No Omnira today?

No, it's just me.

Oh, a gift.

Thank you.

Ginger from the ginger.

For?

Tea. Where shall I settle?

Well there's-

This feels right.

I have, yeah

This is perfect.

I think you and I should have a little chat

about the company.

Oh, absolutely.

Yes, yes, yes. Mm hmm.

Okay, great.

Absolutely. We'll reconnect.

Good. Yeah. Great.

Great. But first can you send me a spreadsheet

with the client stats and the up to date research

on the cannabis market please?

Yes. Um, okay. Normally that is lobbying out.

Mm.

Okay

And let's start our day with some of that ginger tea.

Shall we? It'll stimulate us.

Hmm. Do you, do you mind?

I just, I really want you to make it.

Okay. I, I can do that.

Great. I'm just gonna feel this desk.

Hey.

Yeah. You okay?

Yeah. Yeah. I just stabbed ginger,

it's like making my eyes water.

Don't you just hate that?

Yeah. That's the wrong vegetable, but-

You know, it's gonna be fine.

It's gonna be fine.

You know, it's an adjustment and she's back.

and I get that, but, is this what you do

during your paid lunch hour?

Yeah. Figured I had to, you know, test the product.

Is there marijuana in there?

So is that like, Om Nom, whatever the fuck her name is

joining the team?

God, no. No. Fuck no.

Why, did she say something?

She asked what my role here is.

Okay. That's weird.

And then yesterday she hexed me with her eyeballs.

They were like these pointy daggers.

Aren't you the one that does the hexing?

Exactly.

Don't worry, babe. Now I am gonna talk to Elle about

separating cult and state.

Good.

Right after I finish peeling this ginger.

Gimme it.

Are we gonna get in trouble?

Maybe?

Oh, Hey girl. Sick ride. Shit.

Molly.

Did you make that? Gotta love soup.

Eden needs her midday nourishment.

Like lunch? Yeah. I, I was gonna take her.

Both of you-

Molly, I specifically stated that Eden

is in a delicate state.

I'm not looking to disrupt anything, quite the opposite.

Well, the fact that you're on unable to listen

to a simple request for boundaries

does not bode well for future interactions.

The fact that I can't reach her on her fucking phone

does not bode well for future interactions.

Elle! Elle! Elle! Yo!

What are you doing?

I texted you! I emailed you. Yo!

Get.

Hey, what are you doing?

Drive!

Omnira? You're here.

I, I thought I heard-

A poor dislodged soul.

Oh.

I have decided that you may utilize your phone

for business purposes.

And I also brought you some essential oils

to soothe you, and soup to feed you.

Oh, thank you.

My heart.

My heart.

My heart. Thank you.

Hungry?

Did you wanna come in?

Oh, I'm starving.

Oh, you're gonna share this with me?

Great.

♪ It's in the past creeping up behind us ♪

My cousin isn't here.

What? Did he? Oh no, no, no, no.

I, I came to see my favorite MILF.

I had to do it once.

You proud of yourself?

Never. The, the wedding was so rushed,

and you haven't been returning my calls.

So I brought a present for the kid.

Oh, sweet.

Oh, it's so little and stupid.

Just like him. Thank you.

You're welcome.

You okay?

Look, I'm sorry that I haven't been in touch

since you've been home, but I'm-

It's fine.

I didn't expect it to be this hard.

Anytime that I'm at home, he's asleep.

And then when we are awake at the same time,

he doesn't even come for me anymore.

You're doing all of this for him.

The other day I dropped gum on him.

Like it just might have like fallen out

of my tired assed mouth when I was looking at him.

But first I tried some ice to get it out.

And then I pulled and I pulled,

and you don't wanna do that with baby hair.

It's very delicate. I had to like, cut it out with scissors.

It was traumatizing.

He is not gonna remember any of this shit.

Just, just one day at a time.

10 minutes, 10 minutes at a time.

Don't have kids, Molly. Drink?

No booze.

Actually. No.

Yes. After what just happened to me.

Yes I, um, I know you don't wanna be put in the middle,

but I do not think that Elle is okay.

Like, that woman is off.

I, I haven't really been speaking to Elle

in the last little bit.

She had a pretty substantial breakdown.

What?

Yeah. I had to like call her dad and it was like-

Louis? I'm looking for Louis.

Hey. I'm looking for a guy,

5'10' Peruvian interior decorator,

so he is probably very well dressed.

Yeah. He's not here, honey.

Shit. I should just give up.

I can give up right now.

I should just quit dating forever.

Hey! You're from the wedding?

You look very purpley.

Missed a date?

Yeah. Yeah. I did. Eden asked me to stay late at work.

Whittling doorknobs?

Peeling ginger, among other things.

She's turning my office into a farmer's market

or wherever you buy kombucha.

What, what do we even know about this woman?

Like, is that her real name?

Omnira? I-

I, oh, sorry. I-

No, no. I, I was just leaving, Cousin.

My heart.

My heart. I was wondering if I could

just get my phone quickly.

Working hours are over, Cousin.

You've given enough of yourself today.

I know, but the ad world doesn't,

you know, keep regular hours. Can I just grab my stuff?

I want you to continue living in harmony

with the practices here at Community.

Let's connect.

Oh, you are vibrating.

This energy would be most useful in a cleaning ceremony.

Do you mean a cleansing ceremony?

Cleaning. My house.

Ashley Lynn? Omnira's real name is Ashley fucking Lynn?

What I wanna know is how does the witch doctor

have a G wagon?

Well, trust fund baby reinvents herself as an earth mama

slash master manipulator.

Yeah. It's like, it's like the new influencer.

What is this?

Welcome my children.

It's your heart, Omnira.

I love you.

And I hold space for you.

From my heart to your heart, we are one heart.

You see?

Today I invite you to give over.

Untether!

Does Elle know about any of this?

It all seems really-

Creepy.

Creepy? You got, this is a cult.

Oh my God. You guys, Omnira translates to liberation

in Yoruba.

And ain't nobody getting liberated

in that white girl's clutches.

That is not a good look, Ashley Lynn.

Neither is that hair, bitch.

That was cold.

Yeah. You kinda look like a feral coyote.

It looks like rabid.

I just, I wanted a break from being Molly for a bit.

It's okay. That's the, I totally get it.

You know, trust.

This one time, when I was working for Patricia,

I had these 12 inch extensions in and she hated them.

But when I wrapped them up in a pony,

I felt like Ariana Grande, this is real.

This is the real me.

You're right. I'm gonna dye it back.

Dye it back.

Time to get back to the real Molly.

This isn't working.

But there, there is no Molly without Elle.

That's codependency.

Right, Ro?

This is where I leave you.

Take me to where she is.

Yeah.

Look, the Community's whereabouts were entrusted to me.

And if she didn't leave the location with me-

That it?

That would be the address.

She's had quinoa over her eyes for long enough.

You wanna get a hot dog?

♪ Betcha think, when you drink that you're ten feet tall ♪

♪ Confident, Heaven sent, here to save us all ♪

♪ Three AM, can't pretend you just hit the wall ♪

♪ When I was drunk, you looked better ♪

♪ Look at you, look at you, you're just so happy ♪