All language subtitles for Pretty Little Liars The Perfectionists s01e03 If One of Them is Dead.eng

(female narrator)
Previously on "Pretty Little Liars, The Perfectionists.."

Nolan Hotchkiss,
what do you think of the book?

Characters got
what they deserved.

Oh, Dylan,
same arrangement as last year

you'll do the papers
for Ava and me.

Uh, I can..

I can cover yours
but I can't do Ava's work.

You are the smartest guy
I know.

Figure it out.

(Dylan)
Until they find out who really killed Nolan

everybody at BHU's a suspect.

(Caitlin)
And even though we didn't do it, we all have

secrets that make us
look guilty.

If there was someone
here with us that night..

(Dylan)
They heard us talking about him.

About how we wished he was dead.

And they killed him
just like we imagined it.

Turns out there was partial
Beacon Guard blackout

about the time
of Nolan's murder.

Anyone who says they were
at your house that night

is safe for now.

I never thanked you guys
for staying late

at my house last Thursday.

They were with you
the night of the murder.

(Alison)
'I mean, you can ask the three of them.'

I can talk for hours.

[instrumental music]

Bring it on, bitch.

[instrumental music]

(Dylan)
'Is it cool to do that?'

Not according to the emails that
the university keeps sending me.

But that's not your problem.

So we drank coffee
and we ate pie.

Pie's a little too specific,
uh, stick with coffee.

- Ms. DiLaurentis..
- Alison.

You all call me Alison.

I'm a TA, not a professor.

Little bit of informality
will help.

[clears throat]
Ms. Di.. Alison.

Why did you say we were
here with you

that night Nolan
was killed?

Why did you lie for us?

The Beacon Guard cameras
in this area were down

when Nolan was killed.

So for now,
this is a solid alibi.

Well, that's the answer to
how we might get away with it.

It's not why you did it.

Because I have terrible
impulse control.

And authority figures who are
prone to abusing the system

are a trigger for me.

Well, that's Dana Booker
for sure.

Just so that this doesn't
all blow up in our faces..

...where were you really
when Nolan was killed?

Walking home.

- Yeah. Me too.
- Yeah.

So, you didn't do anything?

No one saw you, that could prove
that this was a lie.

No.

[sighs]

Okay.

Got any questions?

- So what do you want us to do?
- Nothing.

I want you to act like
nothing is out of the ordinary.

I don't know if I can
do that.

Oh, I think you can do anything
you set your mind to.

And when the stakes
are this high

you have to stick together.

And what are you gonna do?

Nothing I haven't done before.

This was recorded 12 minutes
before Nolan's murder.

As you can see,
they're gathered

together at Thorn Hall.

Well, it doesn't prove
that they did it.

Is it proof? No. But they look
and are acting suspicious.

Why would they want
my son dead?

You know Nolan wasn't perfect,
right?

He had a way of getting
them to do what he wanted

and it wasn't always pretty.

Well, it wasn't, Caitlin.

With all due respect,
Mrs. Hotchkiss

she lied about
where they were that night.

She said she was
with the others

at Alison DiLaurentis' house.
She wasn't.

Well, is it possible they went
there after they separated

and they were at Alison's
when Nolan was killed?

It's possible but
I know a liar when I see one.

And they're all covering
for each other.

Well, you better find out why.

'Use what you have
to get them to talk.'

And when Caitlin
comes to me for help

I'll be the person
that she turns to

the person that she trusts.

You really think
she'll tell you the truth?

Well, she's not gonna risk
her family's future

to protect Dylan or Ava.

It's not in her DNA.

♪ If I show you
then I know you ♪

♪ Won't tell what I said ♪

♪ 'Cause two can keep a secret ♪

♪ If one of them is dead ♪♪

(Ava)
How do you act normal when nothing in your life is normal?

When you're forced to trust
people you hardly know

and just hope they
don't let you down

because if they do

everything you've ever
worked for falls apart.

Hey, she threw us a lifeline
when she didn't have to.

- I think we should trust her.
- Forget Alison.

We barely know each other.

I mean, how do we know
we can trust us?

It's not like Nolan's death
made us instant best friends.

Hey, do you guys just
want to sit for a second?

I've got a few minutes.

Okay.

So how're you two holdin' up?

- It sucks.
- Yeah.

It's, like, there's
so much going on

I need to make a list
to prioritize my anxiety.

Well, is priority number one
on your list Nolan's stash?

Because that's number one
on mine.

Yeah, if what he was
holding over me gets out

it doesn't just ruin me,
it ruins my entire family.

Guys, our secrets
are out there..

- And they make us look guilty.
- What do we do?

Till we figure out who has them

just get back to business
as usual.

Speaking of which,
you guys are meeting me

at the student union
at 3:00, right?

To kick off
the care package drive?

Number two on my list of things
to worry about today

getting 1500 care packages
out to service people

for a volunteer day.

You guys both agreed
to help me.

Yeah, because
no one forced me to.

Yeah, I kind of assumed
those drills were off now.

No, no, no,
if I don't get these boxes

out tonight,
they won't make it to the ship.

I'm sorry,
I have my Vogue application

video that's due and..

Ugh!

What time is it?

This is so personal for me.

My mom's retired military.

I'm sorry, alright, I got the

art history paper
in designing to start and..

[sighs]
I have something more important than school to do too.

Like what?

Andrew's out of town for
the week, he's in Seattle, and..

...our anniversary is coming up

so I'm composing a piece
for him.

That's very sweet,
but are we still supposed

to be Nolan's perfect posse?

[sighs]
Caitlin, one pass.

Alright, plus,
we gotta get to class.

- You're kidding.
- Well..

I wish you would've
reminded us.

- Ava!
- I'm sorry.

I just can't squeeze it in.

What the hell are you
talking about, Ali? God!

I said that alibi was good
for you, not half your class.

Didn't we decide
you were gonna drop the whole

role model routine
and go back to being

the old Ali
that we know and love?

What? Lying,
conniving, duplicitous..

Your words, not mine.

I told you. I'm trying to do
what's right for these guys.

I need your help, Mona.

[sighs]

Alright, what do you
need from me?

I have to imagine that
Dana Booker is doing a deep dive

on Ava, Caitlin and Dylan,
and me too.

Why not? I mean,
she's got all of Beacon Guard

at her fingertips.

Well, I was hoping
that you have some tricks

so that we can see
what she's up to.

Under normal circumstances,
good idea.

Today? No can do.

I'm locked out of BHU's network.

All of my records and my code..

- Everything's been walled off.
- What? Why?

Suspicious activity
on my account.

'They must know I've been trying
to figure out who killed Nolan.'

But we need to do
our own suspicious activity.

Well, right now,
there's only one database

I still have access to.

[mellow music]

BHU's yearbook?

Dana Booker's gonna throw

all of Beacon Guard
that she's got at this.

And she's gonna find out that
you lied for your Ali buddies.

The only question is when.

Good morning.

I know this isn't
an easy time for any of us

to return to classwork,
but it could also be

the best thing for all of us.

Get out of his seat.

- W-what're you talking about?
- Get out of his seat.

The-the seat is up
for grabs now, right?

- I mean..
- Mason.

Get out of his seat, Mason!

[indistinct chatter]

Calm down. Calm down.

Excuse me.

[door closes]

[indistinct chatter]

Let's get started.

[intense music]

Ava.

Ava.

Shouldn't you be in class?
Is something wrong?

N-no, I just, uh,
I forgot a book.

Well, you might be checking
on your friend Ava

she seems upset
about something.

There are a lot of people here

who could have had issues
with Nolan, okay?

So why are you
so focused on us?

'Cause I've been watching you,
and thanks to Beacon Guard

I can see all the way back
to when you first came to BHU.

You know
what's interesting?

You three never spent
any time together

unless you were
around Nolan.

[scoffs]
Alright.

I gotta go to class.

Was he holding
something on you?

No.

Are you sure?

Because something that would
destroy your family got out.

Nothing stays secret forever.

What is this?

It looks like your mom,
the senator

and an unidentified male
doing something your other--

I know. I know. I know
what it is. I've seen it before.

I'm asking you
why you're showing it to me.

I thought it was
worth discussing.

Well, it's not.
Where did you get it?

Off your boyfriend,
Nolan's phone.

Is he the one
who showed it to you?

I mean, we both knew it was fake
and he wanted to warn me.

Some people will believe
anything they see.

That's what interests me,
the fact that some people

would believe this
is what makes it dangerous.

'If Nolan showed it to you'

how many other people
did he show it to?

Nolan wouldn't.

I imagine you'd be
willing to do anything

to make sure that was true.

You know where I was that night,
so stop harassing me.

Now, I really have to go.

[intense music]

I know why you asked to see me.

- Oh, yeah?
- Yeah.

Do you think that I should,
uh, report Ava's behavior?

Now, I-I don't wanna
get her into trouble.

But, uh, she seemed a little
aggressive, don't you think?

While I know that Ava's actions
have no place in the classroom

I think you sitting in Nolan's
seat was a little insensitive.

Well, that's exactly
what he would've done.

You and Nolan were friends?

Seemed like you did
everything together.

Sports, classes, clubs..

He was always number one,
and you were right behind him.

Guess you'd called it
a good-natured rivalry.

- You're happy with that?
- Oh, yeah. Yeah. Sure.

Membership in, uh, Nolan's
circle came with benefits.

Parties were great.

- And then what happened?
- He came here.

- So thing's changed.
- He changed.

I guess having your name
on half the buildings on campus

will do that to you.

You know, pretty soon
all those benefits..

Well, he took 'em away.

Along with Caitlin.

He took her too.

So today in class...was what?

Tryin' to get back at him?

I told you, it's what
Nolan would've expected.

Hell, it's what he would
want me to do.

And that's not a secret.

[instrumental music]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[instrumental music]

(Zoey)
'Ava? It's Zoey. Can I come in?'

You're not gonna record your
Vogue interview now, are you?

- It's due tomorrow.
- Yeah, but..

But what?

Nolan died?

Well, life goes on.

What?

So your day-drinking
which is something

I've never seen you
do before this week.

And you're wearing my coat.

Which is something I've seen you
do a lot of before this week.

Oh, wow. How did that happen?

[scoffs]

Keep it.
It looks good on you.

- Really?
- Mm-hmm.

Didn't your dad
give this to you?

If you're being serious,
you must be wasted.

Well, I won't tell him
if you won't.

Isn't it like sorority rush
or something tonight?

BHU doesn't have sororities.

And it's volunteer day,
remember?

Great.

So go do that.

And leave me alone.

Ava, I'm worried about you.

[instrumental music]

How am I the perfect choice
for Vogue?

[sighs]

How am I the perfect choice
for Vogue?

The perfect choice for Vogue.
Choice for Vogue.

I feel like I used to know
the answer to that one.

Who am I?

[scoffs]
Who am I?

I am a person..

Who am I not?

I am not someone who'll
ask myself to be defined

by what other people
think of me.

By what other people
think of me.

Mm-mm.

No, sir. Mm-mm.

Hmm. I know that.

That was good.

♪ I open up my arms and find ♪

♪ This kind of
systematic hive ooh.. ♪♪

Hey, fearless leader.

You're breaking
your cardinal rule.

- Caitlyn, what's up with you?
- What?

You just put three tubes
of toothpaste into one bag.

Is there some dental emergency
in Afghanistan

I don't know about?

Yeah, uh, Zoey,
I actually gotta go.

I gotta go take care
of something.

No, this is your thing and we're
short two people already.

I know. I'm sorry.
I won't be gone long, I promise.

Just please keep stuffing.
We got to get these out tonight.

What is wrong with everybody
around here?

Great. Ah!

There you are.

There we go.

[chuckles]

Sorry for the short notice.

Thank you for seeing me. Really.

[sighs]
How are you.. How are you doing?

Oh, I'm keeping it together.
Heh!

The, uh, plans for the
renovations of the old campus

are keeping me occupied,
thankfully.

You?

Oh, um, I was gonna
call you because

I was looking through
Nolan's room

and I found this
and clearly, it was for you.

I know your birthday's
coming up.

Oh. Um, thank you.

You seem worried.

Uh..

Your new head of security,
Dana Booker

came to see me today.

She showed me some photos
from Nolan's phone.

Some...embarrassing ones
of my mom--

- Yeah, I've seen them.
- You.. What?

What can I do to help?

Um.. Eh.. You..

You can make sure that
no one else sees them.

I mean, as one of
the largest donors

of my mother's campaign in my--

Consider it done.

- Really?
- Well, I..

I've watched you grow up,
Caitlin.

You're, you're like family.

And your secret's safe with me.

Thank you, Claire.

Really, if there's anything

that I can do for you. Anything.

Actually, there is.

Dana Booker said that
she's looking into three people

in the investigation
of Nolan's murder.

Um, Claire..

I know you had nothing
to do with it.

But Dylan is a small town boy

and Ava is a felon's daughter.

[sighs]
The stakes aren't as high for them.

Do you understand?

Yeah, I think so.

Did he have something on them?

Uh, I don't know. I mean,
you have to ask Dylan and Ava.

No, I..

I want you to find out.

Uh-uh, yeah. No, I'll try.

Well, when have you ever tried,
and not succeeded?

- Thank you.
- Thanks, Claire.

[instrumental music]

[indistinct music on earphones]

[door closes]

[gasps]
What the hell, Ali?

What do you know
about Mason Gregory?

Uh, he's...super smart

used to be besties with Nolan,
and that probably ended

when Nolan started
dating his girlfriend.

- Plus he's model cute. Why?
- Just following a hunch.

He was all weepy at the funeral

and Nolan 2.0 in class today.

People grieve in different ways.

Yeah, and guilt
looks a lot like grief

if you're covering
something up.

- We back on the network?
- Nope.

But I did learn from campus IT

that the suspicious activity
came from a single source.

Who?

Someone who doesn't want me to
find out who killed Nolan.

At least that means you're
on the right track, right?

It does, which is good
because if I don't find out

I'm gonna spend the
rest of my life knowing that

I'm the one
who got him killed.

None of us
got him killed, Mona.

Maybe. But whoever did this
is smart, Ali.

Smart enough to pin this murder
on anyone they want.

[knocking on door]

Ava?

Ava?

(Ava)
"From the time I was a little girl

"I always heard, "You're
so much like your father."

I love my mom, but
my dad was my best friend."

[gasps]
No, I'm not doing this.

- Hey!
- Hey!

Uh, door was unlocked.
Is that your lunch?

I thought you'd be
in the student union.

This is from Nolan.

Claire thought it was for me
but he totally forgot

about my birthday last year.
So, it has to be for you.

[instrumental music]

Ava?

It means a lot that you took
the time to bring this to me.

Thank you.

I better get back
to the student union.

I've got about 800 more
bags to stuff.

Hey, hold up.

I'm coming with you.

What about your Vogue video?

You went outta your way
to do something nice for me..

And I did make you a promise.
So..

[chuckles]

Thank you.

Plus, I let Zoey
take my coat and..

...I want it back.

[instrumental music]

[instrumental music]

[dramatic music]

(Dana)
Got a minute?

How bad a secret was it?

I don't..

Bad enough to want to

kill Nolan to keep it hidden?

[inhales]

[sighs]

I don't know what you're
talking about.

I read over your
BHU application.

You and I have
some things in common.

[chuckles]

I'm guessing not as much
as we don't have in common.

You'd be surprised.

We both come from small towns

where we didn't conform
to approved norms.

We didn't come from money,
but we achieved our goals

through hard work
and determination.

You know, it sounds
like a great essay, but..

My point is..

...you're not like
Caitlin and Ava.

- That should worry you.
- And why is that?

You all have secrets.
That's clear.

You need to ask yourself
if your secret

is safe with the others.

You know, I just remembered
that, um..

...I've to be somewhere.

[intense music]

♪ I'm over your face
I'm over your clothes ♪

♪ I'm over your friends
I'm over your bros ♪

♪ I'm over your car
don't know who you are ♪

♪ I'm sick of your voice
I'm over it all ♪

♪ Don't want to be with you
I want to be free ♪

♪ Do bad by myself
it ain’t nothing to me.. ♪♪

Hey, uh, I thought
you were too busy to help.

Well, I am, but..

...felt bad about ditching you.

Yeah. I had the guilts too.

Like Alison said,
we gotta be business as usual.

If Nolan were alive,
this is where he'd be.

- Yeah.
- Tell me what to do.

Catch.

[keys clacking]

[sighs]

[groans]

[instrumental music]

♪ You breathe me in and
now we’re more than friends.. ♪♪

Who ate all the candy corn?

[clears throat]

I'm sorry.
I needed the energy.

Yeah, and you also ate
most of the licorice

and don't deny it,
because for about a half hour

your lips were black.

And you didn't tell me?

Well, I wanted to tell you
but you were too busy

stuffing your face with
my candy corn..

Uh, hey, hey. Hey, guys.

Focus. We're almost done.

On three.

One..

Two.

Three.

- That's so not funny.
- I think it's pretty funny.

I don't know, I think it's
pretty funny too.

[all laughing]

Glad to see
the kids are having fun

while the adults
are doing all the work.

[laughs]

Uh, yeah,
she's actually kinda right.

Okay, let's get back to work.
Let's finish up.

No, I-I meant
about the fun part.

I know, I kinda like hanging out
with you guys.

I need to tell you guys
something, alright, I..

[sighs]
I didn't come here tonight because I felt guilty.

Tonight I came because I let

Dana Booker in my head.

And..

...I didn't know if you guys
were gonna turn on me.

Dana cornered me too..

...and she's got Nolan's phone.

Oh, great, so we have to
worry about Nolan's phone

and his stash of secrets?

She's just trying
to divide and conquer us.

Well, now that the two of you
started it

there is actually something
that I need to tell you.

[engine revving]

'So I wasn't completely
honest with you guys'

'about what happened the night
that Nolan died.'

I followed him..

...out here to this cabin.

What was he doing?

Some blonde.

I know.

I was so humiliated.

But now I'm thinking that maybe
it wasn't what I thought it was.

- It was the gift.
- What gift?

Um, Claire Hotchkiss found
a present

that was meant for me
from Nolan.

- It was a broken camera lens.
- Mm.

Does that mean something to you?

Do you guys remember,
um, last year when that jerk

found out about my dad and..

...outted me to
the whole school?

(Dylan)
'Mm-hmm.'

Yeah, well, it was
the worst day of my life.

And o-on top
of feeling so ashamed

the paparazzi found out
where I was and..

...they started taking photos,
and Nolan tried to stop him

'but this one guy,
he was just getting aggressive'

'and Nolan ended up
smashing his camera.'

Yeah, that sounds like Nolan.

Of course,
he-he bought him a new one but..

...Nolan kept the broken lens.

'He was worried about me and..'

...he said that it was
a symbol of how much

he wanted to protect me..

...and how much he loved me.

[sighs]
'I know it's a reach'

but is it possible that..

...maybe he was still
trying to protect me..

...even the night he was killed?

Maybe. But it's a theory,
you know?

It gives us something to do,
which is better than nothing.

[scoffs]
That Dana woman..

She isn't gonna stop coming
after us until one of us breaks.

Look, I know Alison
told us to do nothing..

...but we have to find out
who killed Nolan

before Dana finds a way
to destroy us all.

[dramatic music]

[engine revving]

[door opens]

[door creaking]

(Ava)
Hello?

(Ava)
'Hello?'

(Dylan)
'When has a cabin ever not been spooky?'

[Ava scoffs]
When the person that was last in them wasn't murdered.

- Fair point.
- Yeah.

(Dylan)
Alright, so how do we wanna do this?

- Quickly.
- 'Why?'

- Because someone's coming.
- What?

- Someone must've followed us.
- S-s-shit.

- What do we.. What do we do?
- Hide.

What! What..

(Caitlin)
Oh, my God!

[sighs]

What part about "Don't do
anything out of the ordinary"

did you miss?

Hey, we're in this
just as much as you are.

Even more so
if you think about it.

Why are you here?

Nolan came here
the night that he died..

...and I followed him.

- Did he meet anyone?
- Yeah.

Some blonde woman.

Who kinda looked like you.

Well, it, it wasn't me.

Hey, did Mason ever say anything
about coming out here?

Mason? No. Not to me.

Why did he do that?

That thing earlier today
in class.

I think he's got a pretty big
chip on his shoulder.

Did he mention
this place to you?

Is that why you're here?

He said a lot.

And so did last year's
yearbook.

I just had to connect the dots
to find this place.

So what are you looking for?

- Secrets.
- 'Okay.'

Well, let's all take
a look around

and see if we find something.

Worth a shot.

[instrumental music]

[music continues]

Find something?

(Dylan)
'No.'

I thought so, but...no.

[switch clicks]

[door opens]

So did you find anything?

It's hard to tell when you don't
know what you're looking for.

Do you need a ride?

No thanks.
I parked down the road.

When you don't know
what you're gonna run into

it's best not to announce
your presence.

[engine revving]

[Dylan sniffing]

What's that smell?

- I don't smell anything.
- Mm. Me neither.

I guess it's confined
to the back seat.

Alright. Moving on.

This wrapper is the same
as the one we saw in the woods.

So whoever heard us that night
was also in the cabin.

Or two different people
like the same kind of gum.

I mean, three is a pattern.
Two is just a coincidence.

And why didn't you
show that to Allison?

I mean, you're the one who said
that we could trust her.

Uh, I don't know.
I guess I should've.

Best way to find out if you can
trust someone is to trust them.

Yeah, I guess I just thought
that maybe she was

the same blonde
that you saw that night

in the cabin with Nolan.

No, I don't think so.

It seemed like this was
her first time in that cabin.

- Yeah, you're probably right.
- 'Why?'

Are you sure that you don't
smell that?

- Yes.
- No.

Stop the car, please.

'It's gotta be
coming from the trunk.'

I think I would know
if there were something in my..

Guys, guys, what is that?

That's Nolan's stash..

Hey. Don't. Wait.

Are you sure you wanna
open it?

None of our secrets
smell that bad.

[Dylan coughs]

Mm. Mm-hm.

- There's--
- There's a note.

- Of course there is.
- This is gonna be fun.

"One of you is a rat

you tell or I will."

Awesome.

So what?

One of us is a snitch?

Yeah, if our secret stealer's
that literal.

And they're trying to turn us
against each other.

I got no rats
riding in my car.

- Bold move.
- Yeah.

Totally impressed me
with that one.

Does anybody have some Purell?

[door closes]

[suspenseful music]

[music continues]

[music continues]

(Caitlin)
Okay, so, w-we're supposed to be scared, right?

Is that why they sent the rat?

No, the rat is the cherry
on the sundae. Alright?

The note is what we're supposed
to be paying attention to.

And it wasn't a poke.

That was a threat.

[gasps]
Guys, how are we supposed to be business as usual

when this is happening to us?

Like, Alison just said, we
don't.. We don't have a choice.

Until we get out secrets back
we have to find a way

to do it all.

No.. I..
It's-it's too much to take on.

Kate, you of all people
can handle this.

Look, I know I joke about
you being good at everything

all the time..

But, somehow you make it
seem effortless.

[gasps]
It's not.

I know.

I'm just glad that...we're not
alone, right?

That we're in this together.

Yeah, I mean,
are we together?

We did make
a good team out there.

Well, I've got my Vogue
application video to..

suck less on.. So..

Yeah, I've got my congressional
interview to prep for

and moms have been
bugging me for days.

I've got everything.

So, goodnight.

Okay.

- Guys?
- Yeah?

Can I borrow you for, like,
ten minutes?

[violin music]

[music continues]

Let's get something straight..

[violin music]

I am not a perfect choice
for the Vogue internship.

Actually, I'm not a perfect
choice for anything, really

but...that's kinda my point.

Spending your whole life
chasing perfection

and surrounded by people
with that same

impossible goal..

...it makes it seem as if

every setback is a defeat.

And every roadblock is a sign

that you've chosen
the wrong path..

...that you're inadequate..

...a failure.

But sometimes we overcome

and we realize that
we're not alone

that you can rely on others
to lift you up

and that it's okay
to ask for help

because even in our darkest
moments of grief

and loss, we persevere,
and we make connections.

Look, I'm a work in progress.

But I'm realizing
that success isn't about

never making mistakes

it's about learning
from your mistakes.

So, no..

I am not a perfect choice
for anything

but I am the right choice
for this

because my mission statement
is in line with yours..

To lead and inspire.

Ali?

Come in.

[door closes]

Do you know why
I faked my own death?

Because everyone in Rosewood
wanted to kill you?

Not everyone.

But that's not the point.

This campus, this town..

Something's wrong here.

Something worse than
we've been thinking.

What?

I think Taylor Hotchkiss
might be alive.

[sighs]

[indistinct chattering]

- At the end of the day..
- Hey.

You want us to walk you home?

I mean, there's a killer
on the loose after all.

Ugh. No, I'm-I'm good.

Alright, suit yourself.

[instrumental music]

[indistinct chatter]

[phone beeps]

Hey, I think I know who was
in the woods that night.

It was Mason.

[instrumental music]

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0