Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,569 --> 00:00:03,559
Previously on Ben 10:
2
00:00:03,637 --> 00:00:04,764
Alien Force...
3
00:00:04,838 --> 00:00:06,431
The situation has escaladed.
4
00:00:06,507 --> 00:00:09,204
The Highbreed armada caught us
totally by surprise.
5
00:00:09,276 --> 00:00:10,835
They have conquered my home
world.
6
00:00:10,911 --> 00:00:14,006
The only planet with the
technology to fight them head on.
7
00:00:15,415 --> 00:00:17,407
And their next target?
8
00:00:17,484 --> 00:00:18,850
Earth.
9
00:00:18,919 --> 00:00:20,945
We met a bunch of Plumber's
kids with super powers
10
00:00:21,021 --> 00:00:22,045
and a lot of them owe us favors.
11
00:00:24,391 --> 00:00:26,656
Active the jump gate, now!
12
00:01:27,187 --> 00:01:28,553
We're too late.
13
00:01:28,622 --> 00:01:30,181
It's never too late.
14
00:01:30,257 --> 00:01:31,725
New plan.
15
00:01:35,462 --> 00:01:37,090
Working on it.
16
00:01:37,164 --> 00:01:39,258
That's reassuring.
17
00:01:39,333 --> 00:01:40,164
Got it!
18
00:01:40,233 --> 00:01:41,462
We break into the Highbreed
control room
19
00:01:41,535 --> 00:01:45,233
and force the Highbreed captain
to make his ships retreat!
20
00:01:46,673 --> 00:01:48,073
That's your big plan?
21
00:01:48,141 --> 00:01:50,406
Hey, how many times have
I beaten you?
22
00:01:50,477 --> 00:01:53,914
Twice, but just at this moment,
I can't imagine how.
23
00:01:53,981 --> 00:01:55,313
The main control tower
24
00:01:55,382 --> 00:01:57,749
will be the most heavily
guarded building in the city.
25
00:01:57,818 --> 00:01:59,116
Precisely my point.
26
00:01:59,186 --> 00:02:01,212
How do you propose to get
inside?
27
00:02:01,288 --> 00:02:02,722
Leave it to me.
28
00:02:04,992 --> 00:02:07,154
We're gonna drive to
the control tower?
29
00:02:07,227 --> 00:02:08,354
Uh-huh.
30
00:02:10,631 --> 00:02:12,759
When did you get all
this stuff?
31
00:02:12,833 --> 00:02:14,165
When didn't I?
32
00:02:14,234 --> 00:02:17,602
Every time we found some alien tech,
I tossed it in the trunk,
33
00:02:17,671 --> 00:02:19,469
and whenever I have free time...
34
00:02:24,344 --> 00:02:26,540
...you work on the car.
35
00:02:26,613 --> 00:02:27,637
Yep.
36
00:02:42,596 --> 00:02:44,258
You're not going to stop,
are you?
37
00:02:44,331 --> 00:02:45,162
Nope.
38
00:02:54,775 --> 00:02:57,677
And this is why we always
wear our seatbelts.
39
00:02:57,744 --> 00:03:00,077
Nobody likes a
backseat driver.
40
00:03:15,896 --> 00:03:17,387
Run to the control room.
41
00:03:17,464 --> 00:03:18,454
Then we fight.
42
00:03:18,532 --> 00:03:21,331
I was afraid you were
gonna say that.
43
00:03:31,378 --> 00:03:33,540
That'll hold them for a while!
44
00:03:45,358 --> 00:03:46,257
Kevin, come on!
45
00:03:46,326 --> 00:03:48,522
I'm gonna miss that car.
46
00:03:51,198 --> 00:03:52,860
The Highbreed have starships
47
00:03:52,933 --> 00:03:55,402
and they haven't invented
the elevator?
48
00:04:00,741 --> 00:04:02,232
It's hero time!
49
00:04:05,545 --> 00:04:07,878
Swampfire!
50
00:04:17,824 --> 00:04:19,053
Tennyson.
51
00:04:19,126 --> 00:04:21,027
That is you, isn't it?
52
00:04:21,094 --> 00:04:24,531
All of you lesser species look
alike to me.
53
00:04:24,598 --> 00:04:26,066
Yeah, yeah.
54
00:04:26,133 --> 00:04:27,829
You're all superior and
pure-blooded,
55
00:04:27,901 --> 00:04:29,870
and we're all
maggots.
56
00:04:29,936 --> 00:04:32,201
Don't have time for that today.
57
00:04:32,272 --> 00:04:34,298
Do not mock me, Tennyson.
58
00:04:34,374 --> 00:04:38,004
You can die quickly with
the rest of your insignificant race,
59
00:04:38,078 --> 00:04:40,843
or slowly at my hands.
60
00:04:40,914 --> 00:04:44,407
Or, I was thinking, not at all.
61
00:04:44,484 --> 00:04:46,214
Call it off.
62
00:04:46,286 --> 00:04:48,118
Foolish children.
63
00:04:48,188 --> 00:04:49,212
Enough of this.
64
00:04:49,289 --> 00:04:51,087
Destroy the other two.
65
00:04:51,158 --> 00:04:52,820
Leave Ben 10 to me.
66
00:05:03,303 --> 00:05:04,669
No!
67
00:05:05,305 --> 00:05:07,570
So it ends.
68
00:05:07,641 --> 00:05:10,338
Just as your grandfather
destroyed himself
69
00:05:10,410 --> 00:05:13,244
trying to defeat me,
so you, too,
70
00:05:13,313 --> 00:05:14,679
will fall at my --
71
00:05:14,748 --> 00:05:17,843
I'm kind of mad now.
72
00:05:21,655 --> 00:05:23,624
Hey.
73
00:05:48,682 --> 00:05:51,413
Leave him alone!
74
00:05:52,719 --> 00:05:54,210
Very well.
75
00:05:54,287 --> 00:05:57,052
I was nearly done with him
anyway.
76
00:06:00,927 --> 00:06:03,954
That won't keep me from you,
vermin.
77
00:06:04,030 --> 00:06:07,467
But perhaps I'll finish your
friend first.
78
00:06:07,534 --> 00:06:11,335
So you can watch him suffer.
79
00:06:11,404 --> 00:06:14,636
Yes, you're no threat to me now.
80
00:06:14,708 --> 00:06:16,574
I said...
81
00:06:16,643 --> 00:06:19,442
Leave him alone!!!
82
00:06:29,389 --> 00:06:31,119
Gwen.
83
00:06:39,466 --> 00:06:42,061
So much power.
84
00:06:42,135 --> 00:06:43,603
Gwen, listen to me.
85
00:06:43,670 --> 00:06:45,070
You've got to shut it down.
86
00:06:45,138 --> 00:06:46,231
No.
87
00:06:46,306 --> 00:06:50,175
I think I can defeat the
Highbreed all by myself.
88
00:06:50,243 --> 00:06:52,906
Your grandmother said
it would take at least 75 years
89
00:06:52,979 --> 00:06:54,743
for you to master that power.
90
00:06:54,814 --> 00:06:58,080
We don't have 75 years.
91
00:06:58,151 --> 00:07:00,416
You'll lose your
humanity.
92
00:07:00,487 --> 00:07:02,752
You won't remember Ben or me.
93
00:07:02,822 --> 00:07:04,814
Ben will find another
way to win.
94
00:07:04,891 --> 00:07:07,053
You've got to come back to me,
Gwen.
95
00:07:07,127 --> 00:07:09,255
I can't lose you. Okay?
96
00:07:18,038 --> 00:07:19,472
Okay.
97
00:07:29,516 --> 00:07:32,486
You're finished, insect.
98
00:07:32,552 --> 00:07:34,748
Not quite.
99
00:07:47,968 --> 00:07:50,767
Okay, now I'm finished.
100
00:07:50,837 --> 00:07:52,703
And as soon as you give
the order,
101
00:07:52,772 --> 00:07:56,140
the whole invasion's
over.
102
00:07:59,245 --> 00:08:00,804
You think this is funny?
103
00:08:00,880 --> 00:08:04,009
I don't have the authority to
call off the invasion.
104
00:08:04,084 --> 00:08:07,384
Only the Highbreed supreme
could end the attack.
105
00:08:07,454 --> 00:08:11,789
And he is beyond your reach,
safe on the home world.
106
00:08:11,858 --> 00:08:14,692
Well, at least things
can't get any worse.
107
00:08:19,432 --> 00:08:22,129
Oh, man!
108
00:08:26,339 --> 00:08:28,399
I'll try shoving them
back with the shield.
109
00:08:28,475 --> 00:08:29,465
Maybe we can --
110
00:08:29,542 --> 00:08:32,171
Aah!
111
00:08:32,245 --> 00:08:34,146
One side, alien freaks!
112
00:08:34,214 --> 00:08:35,147
You're in my way!
113
00:08:35,215 --> 00:08:37,184
Manny.
114
00:08:38,251 --> 00:08:40,117
Hey, Gwen.
115
00:08:55,735 --> 00:08:57,727
Helen and Pierce!
116
00:08:57,804 --> 00:08:59,636
But that means...
117
00:08:59,706 --> 00:09:01,231
How's it going, kids?
118
00:09:10,016 --> 00:09:12,178
Grandpa Max!
119
00:09:14,921 --> 00:09:16,856
And Max Force!
120
00:09:17,791 --> 00:09:20,590
What did I say about
calling us that?
121
00:09:20,660 --> 00:09:22,526
I think it sounds cool.
122
00:09:22,595 --> 00:09:23,927
What are you doing here?
123
00:09:23,997 --> 00:09:25,989
I thought you were gonna stay in
the Null Void
124
00:09:26,066 --> 00:09:26,931
until you cleaned
it up.
125
00:09:27,000 --> 00:09:29,265
Pretty much got things
under control there.
126
00:09:29,335 --> 00:09:33,295
Anyway, after all the work I put into
uncovering the Highbreed conspiracy,
127
00:09:33,373 --> 00:09:36,434
there is no way I'm
sitting out the final round.
128
00:09:36,509 --> 00:09:39,479
Then you've arrived just in
time to see the end,
129
00:09:39,546 --> 00:09:41,208
Max Tennyson.
130
00:09:41,281 --> 00:09:45,218
My fleet will uncloak and
destroy the Earth
131
00:09:45,285 --> 00:09:47,880
in less than
one of your hours.
132
00:09:47,954 --> 00:09:49,946
And we don't even have
a plan.
133
00:09:50,023 --> 00:09:50,922
Sure we do.
134
00:09:50,990 --> 00:09:51,855
The hyperspace jump gate
135
00:09:51,925 --> 00:09:55,157
is like a door out from the
Highbreed home world to here, right?
136
00:09:55,228 --> 00:09:56,560
Right. So?
137
00:09:56,629 --> 00:09:59,394
So a door out is also a
door in.
138
00:09:59,466 --> 00:10:00,559
Got your phone?
139
00:10:00,633 --> 00:10:02,226
Sure. Why?
140
00:10:24,224 --> 00:10:26,921
Aren't you going to
answer it?
141
00:10:26,993 --> 00:10:28,427
It's important.
142
00:10:29,229 --> 00:10:30,663
Hello?
143
00:10:31,431 --> 00:10:32,922
Okay.
144
00:10:34,601 --> 00:10:35,864
Told you.
145
00:10:36,736 --> 00:10:37,999
All set.
146
00:10:38,071 --> 00:10:38,970
Great.
147
00:10:39,038 --> 00:10:41,337
Grandpa, can you hold the line
here?
148
00:10:41,407 --> 00:10:43,967
Keep them from retaking
the control room?
149
00:10:44,043 --> 00:10:45,033
Consider it done.
150
00:10:46,546 --> 00:10:47,673
Where are you going?
151
00:10:47,747 --> 00:10:50,148
Just stepping out for a
second.
152
00:10:52,085 --> 00:10:53,451
Ben!
153
00:10:55,421 --> 00:10:57,890
Ship!
154
00:10:58,491 --> 00:10:59,754
Gwen! Kevin!
155
00:10:59,826 --> 00:11:00,953
You coming?
156
00:11:06,699 --> 00:11:09,294
We don't make it,
it's up to you guys.
157
00:11:09,369 --> 00:11:10,701
Forget that, man.
158
00:11:10,770 --> 00:11:12,568
We'll see you when you get back.
159
00:11:25,251 --> 00:11:26,879
There they go!
160
00:11:26,953 --> 00:11:28,888
Be careful, Ben.
161
00:11:28,955 --> 00:11:30,924
It's about time I got to
drive.
162
00:11:30,990 --> 00:11:34,392
I'm still trying to figure out
what bug-eyes is doing here.
163
00:11:34,460 --> 00:11:36,588
If you're referring to me,
164
00:11:36,663 --> 00:11:40,156
surely you didn't think I
would leave the Omnitrix unprotected.
165
00:11:40,233 --> 00:11:42,134
Ben worries about you, too.
166
00:11:42,202 --> 00:11:45,866
I am only concerned
with the Omnitrix, not Ben.
167
00:11:45,939 --> 00:11:47,931
Of course you are.
168
00:11:48,007 --> 00:11:49,566
Jump gate coming up.
169
00:11:49,642 --> 00:11:52,373
I'm going to change into my
flight suit.
170
00:11:52,545 --> 00:11:54,912
Brainstorm!
171
00:11:54,981 --> 00:11:58,213
With my oversized cranium and
intellectual superiority
172
00:11:58,284 --> 00:11:59,980
that naturally follows from it,
173
00:12:00,053 --> 00:12:02,420
this is obviously the correct
form to pilot
174
00:12:02,488 --> 00:12:06,391
this vehicle under these
trying conditions.
175
00:12:06,459 --> 00:12:09,793
That's precisely why
I should pilot this ship.
176
00:12:11,331 --> 00:12:14,130
Are you inferring
that you're smarter than me
177
00:12:14,200 --> 00:12:15,600
because your head is bigger?
178
00:12:15,668 --> 00:12:16,863
No.
179
00:12:16,936 --> 00:12:19,201
I'm implying that I'm smarter
than you
180
00:12:19,272 --> 00:12:21,264
because my brain is
bigger!
181
00:12:21,341 --> 00:12:23,367
Here's your chance to
prove it.
182
00:12:23,443 --> 00:12:24,467
Incoming!
183
00:12:38,825 --> 00:12:40,293
Prepare yourself.
184
00:12:40,360 --> 00:12:42,352
The jump gate can be
disconcerting.
185
00:12:42,428 --> 00:12:43,760
How does it work?
186
00:12:43,830 --> 00:12:46,425
It converts you into
faster-than-light tachyons...
187
00:12:46,499 --> 00:12:48,559
...broadcasts
them to the receiver gate
188
00:12:48,635 --> 00:12:50,365
on the opposite side
of the galaxy...
189
00:12:50,436 --> 00:12:52,837
...then reconstitutes you.
190
00:13:02,282 --> 00:13:03,306
Ooh.
191
00:13:03,383 --> 00:13:05,818
That's cool.
192
00:13:14,560 --> 00:13:16,188
We've arrived.
193
00:13:16,262 --> 00:13:18,322
Is everybody okay?
194
00:13:18,398 --> 00:13:22,392
I-I don't feel so good.
195
00:13:26,572 --> 00:13:28,302
Oh, my dear fellow.
196
00:13:28,374 --> 00:13:30,240
Sincerest apologies.
197
00:13:31,844 --> 00:13:33,540
Ship!
198
00:13:33,713 --> 00:13:34,840
We've been hit!
199
00:13:34,914 --> 00:13:36,940
Try and get us to
the high council building --
200
00:13:37,016 --> 00:13:38,484
the tall one over there!
201
00:14:14,654 --> 00:14:16,782
What happened?
202
00:14:16,856 --> 00:14:18,119
A bunch of Highbreed guards
203
00:14:18,191 --> 00:14:20,251
caught us right after we
crashed.
204
00:14:20,326 --> 00:14:23,319
The good news is that we made it
to the Highbreed's headquarters.
205
00:14:23,396 --> 00:14:24,591
What about Ship?
206
00:14:24,664 --> 00:14:25,654
He's okay.
207
00:14:25,732 --> 00:14:27,758
I told him to hide until we
called him.
208
00:14:27,834 --> 00:14:31,771
If I could just reach
the Omnitrix.
209
00:14:31,838 --> 00:14:34,433
Why do you need to
reach it?
210
00:14:34,507 --> 00:14:36,499
Oh. Right.
211
00:14:37,443 --> 00:14:39,810
Omnitrix, Humongousaur!
212
00:14:42,115 --> 00:14:45,984
Humongousaur!
213
00:15:03,903 --> 00:15:04,996
Hi.
214
00:15:05,071 --> 00:15:06,869
Take us to your leader.
215
00:15:13,346 --> 00:15:15,542
Who dares?
216
00:15:18,284 --> 00:15:20,446
I'm sorry, master.
217
00:15:20,520 --> 00:15:22,887
They took me by surprise...
218
00:15:26,626 --> 00:15:29,994
You are the Earth vermin
Ben 10.
219
00:15:30,062 --> 00:15:31,223
Ben Tennyson.
220
00:15:31,297 --> 00:15:32,230
Yeah!
221
00:15:32,298 --> 00:15:35,735
You're the Highbreed top
banana, right?
222
00:15:35,802 --> 00:15:37,634
I've read reports of your
tenacity,
223
00:15:37,703 --> 00:15:42,505
but truly your gall
exceeds all description.
224
00:15:42,575 --> 00:15:44,066
Thanks.
225
00:15:44,143 --> 00:15:47,045
I want you to call off
the attack on Earth.
226
00:15:47,113 --> 00:15:48,342
Just like that?
227
00:15:48,414 --> 00:15:49,541
Pretty much.
228
00:15:49,615 --> 00:15:51,982
What have you got to gain by
hurting us?
229
00:15:52,051 --> 00:15:56,045
You are mongrels,
inferior life-forms.
230
00:15:56,122 --> 00:16:00,753
Your very existence is an
affront to our purity.
231
00:16:00,827 --> 00:16:03,524
Can we dispense with
these lies?
232
00:16:03,596 --> 00:16:06,156
You accuse me of dishonesty.
233
00:16:06,232 --> 00:16:09,259
Your race is the Galvin,
correct?
234
00:16:09,335 --> 00:16:13,966
A slightly more intelligent form
of pond scum.
235
00:16:14,040 --> 00:16:16,874
Don't be fooled by
his posturing, Ben.
236
00:16:16,943 --> 00:16:20,539
They aren't attacking because of
their supposed superiority.
237
00:16:20,613 --> 00:16:22,707
They're attacking because
they're dying out.
238
00:16:22,782 --> 00:16:26,412
Their ridiculous belief in
racial purity led to inbreeding,
239
00:16:26,486 --> 00:16:30,150
a loss of resistance to disease,
and finally sterility.
240
00:16:30,223 --> 00:16:33,625
This is the last generation of
Highbreeds, is it not?
241
00:16:33,693 --> 00:16:35,889
You are correct, vermin.
242
00:16:35,962 --> 00:16:39,660
But we will not perish alone.
243
00:16:39,732 --> 00:16:44,295
In a matter of hours, my fleet
will destroy not just Earth,
244
00:16:44,370 --> 00:16:48,068
but every known inhabited planet
in this galaxy.
245
00:16:48,140 --> 00:16:53,443
The fall of Galvin was the
signal for our final attack to begin.
246
00:16:53,513 --> 00:16:54,845
Enjoy the view.
247
00:16:54,914 --> 00:16:59,716
You are about to witness the end
of all life in the universe.
248
00:16:59,785 --> 00:17:01,344
All is lost.
249
00:17:01,420 --> 00:17:03,912
They are far too powerful to fight.
250
00:17:03,990 --> 00:17:07,552
Why fight them
when we can help them?
251
00:17:07,627 --> 00:17:09,823
Omnitrix, can you repair
the genetic damage
252
00:17:09,896 --> 00:17:11,888
to the Highbreed?
253
00:17:11,964 --> 00:17:12,897
All of them?
254
00:17:12,965 --> 00:17:14,957
Genetic manipulation on that
scale
255
00:17:15,034 --> 00:17:17,833
will require all
available power.
256
00:17:19,372 --> 00:17:21,773
Genetic recombination sequences
ready.
257
00:17:21,841 --> 00:17:24,072
What are you doing?
258
00:17:24,143 --> 00:17:26,339
Wait for it.
259
00:17:54,941 --> 00:17:56,773
What have you done?!
260
00:17:56,842 --> 00:17:59,243
I ordered the Omnitrix
to reprogram your DNA.
261
00:17:59,312 --> 00:18:02,714
And judging from the
new look, I'd say it worked.
262
00:18:02,782 --> 00:18:03,772
Omnitrix?
263
00:18:03,849 --> 00:18:04,908
Program complete.
264
00:18:04,984 --> 00:18:06,782
All Highbreed in range of
transmission are
265
00:18:06,852 --> 00:18:08,343
now genetically fused with
random species
266
00:18:08,421 --> 00:18:10,720
from Omnitrix database.
267
00:18:10,790 --> 00:18:12,759
In range of transmission?
268
00:18:12,825 --> 00:18:15,795
With the jump gates open
for the attack!
269
00:18:15,861 --> 00:18:18,922
Every Highbreed in
the galaxy is now a, uh,
270
00:18:18,998 --> 00:18:20,261
how did you put it?
271
00:18:20,333 --> 00:18:21,824
He called us mongrels.
272
00:18:21,901 --> 00:18:23,802
Welcome to the kennel club.
273
00:18:23,869 --> 00:18:26,134
How could you do this?
274
00:18:26,205 --> 00:18:27,468
I don't understand.
275
00:18:27,540 --> 00:18:28,473
I saved you.
276
00:18:28,541 --> 00:18:31,602
You have made us impure.
277
00:18:31,677 --> 00:18:36,706
There is only one honorable act
left to us.
278
00:18:36,782 --> 00:18:38,375
No!
279
00:18:41,520 --> 00:18:43,989
There is another way!
280
00:18:44,056 --> 00:18:45,046
Rynie!
281
00:18:45,124 --> 00:18:45,955
You know him?
282
00:18:46,025 --> 00:18:47,493
I know a lot of people.
283
00:18:47,560 --> 00:18:52,794
This human once cured an ailment
of mine by changing my DNA.
284
00:18:52,865 --> 00:18:55,528
At first, I thought the impurity
a curse,
285
00:18:55,601 --> 00:18:58,400
but I have since
learned otherwise.
286
00:18:58,471 --> 00:19:02,408
Fellow Highbreed, we can live!
287
00:19:08,981 --> 00:19:11,416
It is decided.
288
00:19:11,484 --> 00:19:16,616
The high council elects you
Highbreed supreme.
289
00:19:16,689 --> 00:19:18,487
Lead us wisely.
290
00:19:18,557 --> 00:19:21,959
I will try.
291
00:19:23,329 --> 00:19:27,892
To all Highbreed within
the sound of my voice,
292
00:19:27,967 --> 00:19:29,663
the war is over!
293
00:19:29,735 --> 00:19:36,733
Return home so we can create a
new future together.
294
00:19:47,353 --> 00:19:51,688
Thank you for your help,
Ben Ben Tennyson.
295
00:19:58,698 --> 00:20:00,132
That's the last of them.
296
00:20:00,199 --> 00:20:02,100
It's a beautiful sight,
isn't it?
297
00:20:19,985 --> 00:20:22,477
Fusion grenade.
298
00:20:22,555 --> 00:20:24,319
Nice!
299
00:20:25,224 --> 00:20:26,749
I've got to go home.
300
00:20:26,826 --> 00:20:30,456
Since it's not the end of the
world, I'm still under curfew.
301
00:20:35,901 --> 00:20:39,303
Okay, walk you to school
tomorrow.
302
00:20:50,583 --> 00:20:52,882
Grandpa, are you going
back to the Null Void?
303
00:20:52,952 --> 00:20:53,851
Nope.
304
00:20:53,919 --> 00:20:55,854
After watching Ben 's recruits
in action,
305
00:20:55,921 --> 00:20:58,857
I think they need some
training from an old pro.
306
00:20:58,924 --> 00:21:01,519
You three sure don't need me
anymore.
307
00:21:01,594 --> 00:21:03,620
I'll always need you,
grandpa.
308
00:21:06,599 --> 00:21:07,692
Come on, team.
309
00:21:07,767 --> 00:21:08,928
You're with me.
310
00:21:12,271 --> 00:21:15,298
Ooh, I'm gonna need a bigger
motor home.
311
00:21:22,348 --> 00:21:23,907
What happened to
Darkstar?
312
00:21:23,983 --> 00:21:25,849
He snuck away during
all the excitement.
313
00:21:25,918 --> 00:21:26,886
We'll get him.
314
00:21:26,952 --> 00:21:28,079
But not today.
315
00:21:28,154 --> 00:21:30,316
Today I'm going
to the auto show.
316
00:21:30,389 --> 00:21:32,119
I need a new ride.
317
00:21:32,925 --> 00:21:34,894
I'll go with you.
318
00:21:34,960 --> 00:21:36,724
You like cars?
319
00:21:36,796 --> 00:21:38,128
Not really.
320
00:21:38,197 --> 00:21:40,166
I like you, though.
321
00:21:43,969 --> 00:21:46,404
Nice working with you again, Ben.
322
00:21:46,472 --> 00:21:49,442
It's time to take Azmuth home.
323
00:21:49,508 --> 00:21:52,410
There's a lot of
rebuilding to do back on Galvin.
324
00:21:52,478 --> 00:21:55,710
Before you go, can you
re-engage the master control?
325
00:21:55,781 --> 00:21:58,751
That DNA wave I made seems to
have reset the Omnitrix.
326
00:21:58,818 --> 00:22:00,719
Yes, it has, hasn't it?
327
00:22:00,786 --> 00:22:02,778
Have fun figuring it out.
328
00:22:08,227 --> 00:22:09,525
Oh, man.
329
00:22:09,595 --> 00:22:11,496
I don't recognize any of these
guys.
330
00:22:12,731 --> 00:22:15,496
Oh, well, here we go again.
22250
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof