ماما!
- ما هذا؟ - دعني أرى.
ماما ، هل أموت؟
على العكس تماما ، علاج.
مائة عام من العزلة
لقد كان جهدًا مرهقًا ،
ولكن بحلول تاريخ الحفل ،
أصبحت Remedios كهارة في طرق العالم
كبقية أخواتها.
aureliano ، من ناحية أخرى ،
من ارتدى نفس الأحذية كان يرتدي بعد بضع سنوات
وهو يقف أمام فرقة إطلاق النار ،
كان لديه كتلة في حلقه.
أنت وسيم أكثر من أي وقت مضى.
اين ريبيكا؟
همم؟
شكرًا لك.
لكل تعليمات úrsula ،
كانت ريبيكا تتزوج في نفس اليوم.
ملكة جمال ريبيكا ، شخص ما هنا لرؤيتك.
ولكن في الليلة السابقة ،
تلقى Pietro Crespi خطابًا مع أخبار وفاة جوليا الوشيكة ،
والدته.
وغادر على الفور إلى العاصمة.
ريبيكا.
ليست واحدة من رسائل بيترو يمكن أن تنصف جمالك.
جوليا؟
مم.
أين بيترو؟
أود أن أراه قبل الحفل.
هذا ليس كذلك ثوب الزفاف الفعلي ، هل هو؟
همم.
هل أنت هنا؟
لا ينبغي للمرء يخضع الحياة في كل مكان.
- حياة… - همم.
ليس اليوم ، خوسيه أركاديو.
ليس اليوم. همم؟
الزفاف هو الجزء السهل.
يستريح.
حتى ينعم اتحادهم من هذا اليوم إلى الأمام.
آمين.
محبة الله يضيء على اثنين منكم اليوم ،
لا تتزعزع ، تماما كما ينبغي أن يكون الحب.
أوريليانو ، خذ الحلبة وكرر بعدي.
أنا ، aure--
- يا إلهي. - رائع. هل أسقطها؟
سوف يضرب واحد. إنه متداول.
في ذلك اليوم ... سيكشف النعمة الطبيعية والربع
أن REMEDIOS سوف تظهر إلى الأبد في مواجهة الشدائد.
أنا ، أوريليانو بوينديا ، آخذك ...
... Remedios Moscote ، لتكون زوجتي.
... Remedios Moscote ، لتكون زوجتي ...
... للحصول على ...
... حتى الموت ، نفردنا.
أنا ، Remedios Moscote ، تأخذك ، أوريليانو بوينديا ، ليكون زوجي ،
أن يكون لديك وعقد ، للأفضل أو للأسوأ ، في المرض والصحة ،
حتى الموت ، نحن جزء.
ماذا فعلت؟
- دع هذا الاتحاد هو مثال. - ش.
تذكير للالتزام دائمًا بـ الطريقة الصحيحة لفعل الأشياء ،
تماما مثل ما السيد أبولينار موسكوت جلبت إلى ماكوندو.
همم.
أنا الآن نطق زوجك وزوجتك.
- لقد تفوقوا على أنفسهم. - نعم. نعم.
وهنا هنا márquezes والأشوار.
آه.
مساء الخير.
أنا أفهم أنك بعض المؤسسين؟
- مم. - بالفعل. Gerineldo Márquez.
مسرور.
حسنًا ، الأب نيكانور رينا لقد فعلنا الشرف
لإعادة جدولة أنشطته الروحية في سانتا مارتا لتكون قادرة على الانضمام إلينا.
لا ، السيدة ليونور ، أنت لطيف للغاية.
الشرف تماما لي. ثق بي.
- كيف حالك؟ - متعة ، أيها الأب. إيزابيل.
- آه! - آمل أن يكون ماكوندو قد رغبتك.
حسنا ، أنت تراهن. والآن مع وجود الله ،
لقد كان أفضل.
- المشي معي. - دعنا نذهب.
- شكرًا لك. - ماذا؟
تهدئة. يستريح.
أنا أفهم ، لكننا في حفل زفاف ، عزيزي. فقط كن مهذبا.
لا أستطيع حتى أن أتخيل كل ما عليك فعله
لدعم عائلتك بمفردك ، السيدة بوينديا.
الحمد لله ، أنا لست غريباً على العمل ، الأب نيكانور.
يمين.
حسنًا ، سأصلي لكلا منكما على أي حال.
يا عزيزي ، لا تقلق. أنا أعرف بلدي بيترو.
سوف يتزوجك بمجرد عودته.
زواجك سيكون رائعا.
ستصنع عروسًا جميلة. أنت ستصنع زوجين جميلين.
ريبيكا ، إلى أين أنت ذاهب؟
كان أنت من أرسل تلك الرسالة ، أليس كذلك؟
ريبيكا ... كافية.
كان بإمكاني القيام به أسوأ بكثير من ذلك بالنسبة لك.
كان بإمكاني قتلك ببساطة.
- هل ترغب في الرقص ، أمارانتا؟ - بالتأكيد.
- أحب ذلك. - حسنًا.
اين والدتي؟
يمكننا أن نتزوج اليوم.
الأب نيكانور لا يزال هنا.
لدي الفستان. كل شيء تم إعداده بالفعل.
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونها.
لن أسامح نفسي أبدًا.
ريبيكا.
سنكون معا لبقية حياتنا.
كل ما نحتاجه هو الوقت.
لا نموت عندما يجب علينا ، ولكن عندما نستطيع.
نحن لا نموت عندما يجب علينا ...
... ولكن عندما نستطيع.
أخذت Remedios على نفسها
الرتيب المكلف من الميل إلى خوسيه Arcadio Buendía.
كانت تحافظ على شعره وحياته خالية من من القمل والطبقات. وأبرزها ...
كيف فعلت ...
... على مدار بضعة أشهر ...
ماذا تقول؟
... نجحت في التواصل معه.
ميتوس؟ ميدو؟
نعم ، أنا خائف من الرعاية.
حسنًا ، النمل ، لن يراك أحد إذا أتيت بهذه الطريقة.
لا ، لا. إذا اتخذت هذا المسار ...
احترس!
هل ترى الآن؟
جلبت وصولها تنفس الفرح إلى buendías.
Remedios ، تعال إلى هنا. سأعلمك كيف تصنع حلوى لدينا.
♪ de amor ، eres mi bien ♪
♪ Tianes La Gracia ، Canta ، Pajarito ... ♪
يا عزيزي ، يا له من صوت جميل لديك.
فاضت حيويتها جدران المنزل.
Senorita Rebeca Buendía ، هل يمكنني الحصول على هذا الرقص؟
همم.
واحد اثنين ثلاثة. واحد اثنين ثلاثة. واحد اثنين ثلاثة.
جيد جدًا!
وتدور!
ممتاز!
صباح الخير ، العالم.
وهي نسج مثل الزوبعة من الصحة الجيدة من خلال الممرات.
صباح الخير ، خوسيه أركاديو.
صباح الخير يا علاج.
صباح الخير ، Visitación.
صباح الخير.
همم.
صباح الخير ، السيدة بوينديا.
صباح الخير يا عزيزي.
أما بالنسبة لأوريليانو ،
لقد وجد في وجودها
الدافع الذي يحتاجه للحفاظ على العيش.
هل فعلت ذلك؟
لا يمكنك أن تكون هنا.
أنا آسف يا أركاديو.
اعتقدت أنك تريد القليل من القهوة.
وكانت ...
شكرًا.
... آخر شخص فكر في أركاديو حول وفاة.
REMEDIOS ، البقاء لا يزال.
لم أقل أي شيء عاجلا ،
لأنني لم أكن أريد لتدمير حفل زفافك.
أعلم أن هذه مشكلة ، أوريليانو ...
لكن لدي بالفعل ولدين ، ويستحق الأسرة.
حسنًا ، إذن.
سأفعل ذلك.
لكن لا يجب أن تأتي إلى هنا غير معلن مثل هذا.
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.
حبيبي.
- أنا آسف ، وأعدك أن أشرح- - أوريليانو!
كيف يمكنك ، أوريليانو؟
همم.
كان ذلك من قبل ... طلبت يد العاصمة في الزواج-
لا يهم!
ستجعلها تربي لقيطًا؟
ماذا قلت للتو؟
سيكون هذا الطفل دائمًا buendía.
من الأفضل أن تستمع إلي عن كثب ، úrsula iguarán.
لن أسمح لك أبدًا بمعاملة ابني بنفس الطريقة التي عالجت بها أركاديو!
بخير ثم.
سنرى ما يقوله صهراتك عندما يكتشفون أن لديك ابن.
سننتظر ونرى.
ونحن سوف.
هل لديه اسم بالفعل؟
سيكون لديه أسماء لي وأخي.
أوريليانو خوسيه.
سأقنع نيكانور لتعميد الصبي غدا.
طالما كان لديه نعمة الله ونحن نبقيها سرية ،
لا أعتقد أن لدينا مشكلة. هل توافق؟
أنا موافق.
مرحبا بكم في مملكة الرب.
لا بأس. هناك تذهب.
ش.
امسكه بإحكام.
وكم من الوقت ستبقى يا أبي؟
بيترو وأنا أحب التنظيم حفل زفافنا بينما لا تزال هنا.
حسنًا ، لا حاجة للتسرع في الأشياء ، حبيبي ،
لأن الأب نيكانور قرر البقاء هنا.
مم.
إنه أمر لا يصدق ما حققته في منتصف أي مكان ، السيدة بوينديا.
ما الذي يفاجئني أكثر ، رغم ذلك ،
هل هذا خلال الثلاثين عامًا منذ أن أسست هذه المدينة
لم يفكر أحد في ذلك إضافة كنيسة.
الحقيقة هي أننا لم نحتاج أبدًا إلى كنيسة للمساومة مع الله ، الأب نيكانور.
آه ، لكن انظر ، لا يمكنك المساومة مع الله يا سيدتي.
الكتب المقدسة تجعل ذلك واضحا جدا.
السيدة بوينديا ، هل حدث لك من أي وقت مضى
ربما هذا الطاعون المروع التي ضربت منذ سنوات
كان طريق الله من معاقبتك لكونك خاطئا؟
حسنًا ، هل يجب على úrsula الإجابة لأهل ماكوندو؟
لا ، لا ، لا. بالطبع لا. بالطبع لا تضطر إلى ذلك. لا.
الليلة الماضية فقط ، كنت أحلم بالكنيسة.
- مم! - مم.
كانت أكبرها في كولومبيا ،
مع النوافذ من الأرض إلى السقف ،
القديسين بحجم الإنسان ،
وعضو ... عضو مثل نوتردام.
لقد صنعنا بالفعل مساهمة ، بالطبع.
- مم. - نأمل أن ينضم الآخرون.
مع نعمة الله ومساعدة مدينتنا الجيدة ،
يمكن أن نفتح أبواب كنيستنا في ثلاث سنوات.
ستكون ريبيكا محظوظة للغاية.
سيكون لك شرف الافتتاح الكنيسة مع حفل زفافك.
لا!
لا تسيء فهمي.
سيكون شرفا للزواج في كنيستك ،
لكني لا أصدق يجب أن ننتظر هذا الوقت الطويل.
لكن سيكون لديك اتحاد هذا مبارك الله.
نعم ، ألا تريد ذلك؟
- أليس زواج REMEDIOS مبارك؟ - ريبيكا.
لماذا علينا الانتظار ثلاث سنوات؟ تزوج الاثنان في المنزل.
لأن الجميع في هذه العائلة تحولت المحافظة بين عشية وضحاها.
ماذا قلت للتو؟
- أنتم جميعا تحولت المحافظة- - فقط أغلق فمك!
تم بناء هذه المدينة بأكملها بشكل جماعي ، الأب نيكانور.
أنا متأكد من أن الكنيسة سيكون جاهزًا في وقت أقرب بكثير
من أي منكم يمكن أن يتخيل.
أما بالنسبة لحفل زفافك ،
سيكون هناك متسع من الوقت للتخطيط للحفل الذي تستحقه.
كان Remedios على حق.
أنت رجل مثقف.
مم. لم يعلمك أحد على الإطلاق ، هاه؟
فقط اسمح لنفسك بالدخول؟
نحن moscotes فضولية.
ماذا تريد؟
أركاديو ،
حصلت على الحكومة لمنحنا الموارد
لبناء مدرسة في ماكوندو ،
لكنني ما زلت لم أجد مدرس يريد البقاء
ومن سيكون على استعداد لرعاية المرافق بدوام كامل.
حسنًا ، أنا آسف لكنني لست مهتمًا به العمل تحت أو الرد على أي شخص.
لدي الكثير من الأشياء على صحنتي التمسك أنفي في عملك يا بني.
إذن ، ماذا تقول؟
ما زلت في انتظار اعتذار.
إلى أين أنت ذاهب يا أركاديو؟
لديك غرفة إضافية الآن.
ليس عليك أن تقول أي شيء.
كان يجب أن أغادر منذ فترة.
- اعذرني. - لا تجعل الأمور صعبة.
- لا أفهم-- - يمكن لأي شخص الادعاء بأنه طبيب.
أظهر بعض الاحترام. لا أعرف نوع الأوراق التي تريدها.
- أوراق تظهر- - لا تعطيك أي شيء!
في هذه المنطقة بأكملها ، لم يطلب أحد من قبل
أظهر تصريح من الحكومة هذا يسمح لي بالممارسة.
استمع لي. إلا إذا استطعت عد مع القانون المدني
ويمكن أن يشير إلى قانون فعلي
هذا يثبت لي أنني يجب أن أريكم أي شيء آخر غير شهادات الطبية ،
سأطلب منك المغادرة.
أنت تخيف العملاء المحتملين.
من فضلك ابتعد.
الاعتذار يا سيدي.
لا أحد وقف لهؤلاء الرجال في وقت طويل ، هل تعلم؟
ربما يكون ذلك لأنك تحتاج جميعًا شخص ما يذكرك بحقوقك.
دكتور أليريو نوجويرا. المثلية.
- سرور. - أركاديو.
وأنا أدير المدرسة.
لا تقل ذلك.
إنها مسؤولية كبيرة للتعامل مع هؤلاء الأولاد.
إذا كنت تريد التحدث
أو بحاجة إلى بعض الأدوية ،
أنت تعرف أين تجدني.
مدرسة عامة
على الأقل لبعض الوقت ،
حررت المدرسة Arcadio من الوزن من تلك المرارة المألوفة القديمة.
الخيمياء ...
لطالما كان الخيمياء مهووسًا بعض من أكبر العباقرة في التاريخ ،
لجميع هؤلاء الأفراد الذين بدأوا للعثور على حجر الفيلسوف الشهير!
... حجر الفيلسوف؟
بالحكم على وجوهك ، ربما ليس لديك أدنى فكرة عما هو عليه.
المشكلة هي ، غونزاليس لا يعرف شيئًا.
إنه حقًا لا.
ثم تعال إلى المقدمة وعلم الفصل بنفسك ، روجاس.
حسنًا. حسنًا.
البقاء في المسار ضروري.
- همم؟ - يكفي ، خوسيه أركاديو.
إذا كنت ستتحدث ، على الأقل قل شيئًا مفيدًا.
شكرا لك يا حبيبتي.
شكرا لكما.
حسنًا ، تعال إلى هنا.
ماذا جرى؟
ما هو الخطأ؟
أوريليانو ،
لقد تزوجت منذ شهور الآن.
ما رأيك في خطأها؟
هل نعطي شقيق أوريليانو خوسيه؟
هل يمكن أن تربطهما بيضاء؟
بالطبع لا نعرف الجنس بعد ،
لكني أحب عمات الطفل لتقديم هديتهم الأولى.
الحب أن Aureliano و Remedios مستوحاة
في كلتا عائلتهما كان عميقًا جدًا ،
تلك اللحظة التي أعلنت فيها كانت تتوقع طفلًا ،
أعلنت حتى ريبيكا وأمارانتا عن هدنة.
لكنك قدمت وعدًا يا سيدي! نحن نتحدث عن بيت الرب.
الأب ، سيدي ، ربما إذا كان الرب دفع لنا ما يدين لنا ،
سننتهي الآن.
كيف من المفترض أن أجمع العشر إذا لم أتمكن من فتح الكنيسة؟
- سوف يأتي المال من العشر. - من ماذا؟
- هل ستدفع لنا العشر؟ - مع العشر. نعم بالطبع!
- الأب ، سيدي. لا تقلق… - منذ متى كانوا في ذلك؟
شهر واحد.
يبدو أنهم نفد المال.
- الله يمكن أن يعاقب بدون قضيب أو سوط. - دعونا نلائم البلاط.
خذ وقتك.
أنا لا أريد أشياء تسقط على رأسي.
أب…
هرب معي.
وأين نذهب؟
كل ما لدي هنا.
- ماذا حدث؟ - لا شئ.
كل شيء جيد ، السيدة أرسولا.
همم.
♪ Kyrie Eleison ... ♪
عدم جمع ما يكفي حتى دفع ثمن الأبواب ...
♪ kyrie ... ♪
... ذهب نيكانور عبر المدينة مع القليل من الجرس ،
استدعاء الناس إلى كتلة في الهواء الطلق
♪ kyrie ... ♪
خرج الكثير من الفضول. فعل البعض ذلك من الحنين.
♪ kyrie ... ♪
ذهب الآخرون لأنهم لا يريدون الله ليأخذ ازدراءهم
عن وسيطه كإهانة شخصية.
الآن سوف تشهد جميع الرب
لا يمكن دحضها وغير عادية إثبات القوة والقوة.
الصبي الذي كان مساعدته سلمه كوبًا.
كانت مليئة بالشوكولاتة السميكة ،
الذي شربه دون أخذ توقف للتنفس.
هل هذا يحدث؟
- إنه سحر. - لا أستطيع أن أصدق ما أراه.
لا أحد يشك في الطبيعة الإلهية للمظاهرة ...
باستثناء خوسيه Arcadio Buendía.
الأمر بسيط للغاية.
اكتشف الحالة الرابعة للمادة.
لا.
- همم. - هذا يثبت وجود الله دون شك.
لا يمكنك أن تخدعني
مع الحيل السحرية الخاصة بك.
حتى أرى الله في نمور داجوي ،
لن أؤمن بالتصنيع الخاص بك.
ماذا قال؟
ماذا يقول؟
قال إنه يريد دائمًا لرؤية الله في نمور داجور.
وهكذا ، اكتشفوا
أن المصطلحات الشيطانية كان خوسيه أركاديو يتحدث اللاتينية.
اه ، السيدة بوينديا ، هل يمكنني الحصول على كلمة معك؟
لماذا لا تذهب مستلقية؟ يحتاج جسمك إلى الراحة.
أردت فقط مشاركة شيء معك.
كما لاحظت ، لقد فعلت كل شيء في قواني
لجلب الإيمان إلى منازل ماكوندو.
مم.
لكن بهذه السرعة ، مع التبرعات لدينا ،
لن أنهي هذه الكنيسة منذ ثلاث سنوات.
في أحسن الأحوال ، سأنتهي في عشرة.
لذلك أردت أن أسألك إذا كنت تستطيع ، ربما ، مساعدتي
من خلال التحدث إلى زملائك الجيران-
من الأفضل إذا لم نكن نتعبئ مع هذه المسؤولية ، الأب.
الله يعلم أن الأشياء تحدث عندما يحتاجون إلى الحدوث.
- آه ، آمين. - همم.
- آمين. - في كلتا الحالتين ، ما هو الاندفاع؟ هاه؟
- سأراك لاحقًا. - أراك لاحقًا يا سيدتي.
أنت تقود أطفالي إلى الجنون.
الآن يريدونني شراء لهم بعض كتب الكيمياء.
هذا الحق؟
نعم. مبروك على عملك.
- شكرًا لك. - تعال.
دون معرفة سر نسبته ،
أصبح بيلار تيرنرا بنفس القدر من عدم المقاومة من هوسه
كما كانت لوالده.
سيبحث عنها ،
وسيجدها من خلال الطريق من رائحة الدخان ،
لا تعرف بالضبط كيفية الاقتراب منها.
واحد آخر؟
شكرًا لك.
هنا.
ماتيلد!
أليس نحن أصدقاء بعد الآن أم ماذا؟
- هذا ما كنت أتساءل. - همم.
اه ، لم تفعل تعال إلى المنزل منذ فترة.
الحقيقة هي أن لدي وقت بالكاد بعد الحادث مع خوسيه أركاديو.
- مم. أستطيع أن أتخيل. - همم.
كلنا نفتقده كثيرًا ، وهذا أمر مؤكد.
همم.
كما تعلمون ، في اليوم الآخر ، كان يتحدث إلى الأب نيكانور.
لو لم يكن له ،
لن يكون لدينا أي فكرة عما يقوله.
الآن يقضي طوال اليوم مجرد الدردشة ،
كما اعتاد معك.
إنه رجل جيد ، ذلك نيكانور.
ماذا ، بالضبط ، هل تحاول أن تقول ، úrsula؟
في بعض الأحيان أشعر أنني قربك من moscotes
لقد جعلك تنسى المدينة التي أسسناها مع خوسيه أركاديو.
للأسف، يربط خوسيه أركاديو بشجرة.
الآن لا بد لي من الاعتناء عائلتي.
ذاكرتي غير الضعف ، gerineldo.
هذه هي الطريقة التي أعرف بها اثنين منكم
الحق في منتصف حفل زفاف ابني أوريليانو.
وأنا أعلم أيضًا أن Moscotes
هم الوحيدون الذين ذهبوا إلى المنزل
منذ أن تخلى خوسيه أركاديو لنا جميعا.
كان من الجيد رؤيتك.
اعذرني.
لم أفهم أبدًا ...
نقطة المنافسة بين اثنين من الخصوم
الذين يشاركون نفس المبادئ.
همم.
كيف يمكنهم
اربطك بشجرة؟
الأمر بسيط للغاية.
أنا مجنون يا أبي.
قلق بشأن إيمانه ،
لم يأت الكاهن أبدًا لرؤيته مرة أخرى.
مجرد ملعقة واحدة على الأقل يا حبيبي.
يجب ألا تتضور جوعا هذا الطفل بداخلك.
همم؟
همم.
السيدة بوينديا.
مع أو بدون زجاج ملون ، مع أو بدون أجراس ،
ريبيكا تحتاج إلى الوقوف في المذبح في نهاية الشهر.
هل نحن واضحون يا نيكانور؟
حبي صباح الخير.
اكتب إلى والدتك.
نحن نتزوج خلال الشهر ، مع أو بدونها.
اهتزت أمارانتا بالخوف في انتظار تلك اللحظة.
أوه.
أوه ، ثابت. ثابت.
هناك تذهب.
ماذا تعتقد؟ فتى أم فتاة؟
لا أعرف، لكننا نتوقع اثنين وليس واحد.
كيف تعرف ذلك؟
بنفس الطريقة التي عرفتها قبل وصول ريبيكا ،
أنها ستخطو قريبا بابنا الأمامي بعيون خائفة.
أعتقد أنني أكذب؟ اسأل الأم. سوف تخبرك بذلك.
ميغيل!
أين كنت؟
- مع كارلوس. نحن نصنع هذا. - ماذا؟
تعال الى هنا.
عزيزتي ، ما هذا؟
- لا أعرف. إنه شعور مضحك. - ماذا حدث؟
من الجيد رؤيتك.
بيلار!
رئيسي.
هل يمكنني الحصول على كلمة سريعة؟
- أوه ، هل ميغيل في ورطة؟ - لا ، لا. بالطبع لا.
- مانع مشاهدته للحظة؟ - نعم.
أخبرني.
بعدك.
لا! لا ، لا ، لا ، لا! خوسيه! اه ... لا!
- لا! أركاديو ، لا! - أه هاه.
لا!
خوسيه ، لا! لا!
لا ، لا ، لا ، لا! رقم رقم
لا تتصرف غبي. هاه؟
كل شخص في المدينة يعرف أنك عاهرة.
ليس هنا. ليس هنا.
- مم. - ليس هنا! ليس الآن!
ابني في الخارج. كان يمكن أن يسمعنا. أركاديو.
أركاديو ، لا! أركاديو!
مم.
سأعود.
سأعود الليلة. سترى.
فقط اترك الباب مفتوحًا والأضواء خارج.
- نعم؟ أنت متأكد؟ - نعم؟
ما سيكون النقطة في الكذب عليك يا أركاديو؟
همم؟
انتظرني هنا الليلة.
ميغيل! دعنا نذهب.
بقي مستيقظًا طوال الليل ، في انتظارها ،
الاستماع إلى الصراصير الراديهة من الفجر الذي لا نهاية له ،
ينمو أكثر وأكثر مقتنعا أنه قد خدع.
أدرك Arcadio أن هذا كان ليس المرأة التي كان ينتظرها ،
لأنها لم تشم رائحة الدخان.
كانت عذراء ،
وكان اسمها سانتا سوفيا دي لا بيداد.
Pilar Ternera دفعت لها خمسين بيزو ،
نصف مدخرات حياتها ،
لفعل ما كانت تفعله.
أركاديو قد رآها عدة مرات ،
لكن لم يلاحظها أبدًا
لأن لديها الفضيلة النادرة من عدم وجوده تمامًا ،
إلا في الوقت المناسب.
ولكن من ذلك اليوم فصاعدًا ،
كان يتجمع مثل القط في دفء الإبط.
"... طوبى ثمار رحمك يا يسوع. مريم المقدسة ، والدة الله ،
نصلي من أجل الخطاة ".
"لا يؤدي إلى الإغراء ، لكن إيضادنا من الشر ".
"حيل ماري ، مليئة بالنعمة ، الرب معك ".
"الفن المبارك بين النساء ،
وبارك هي الفاكهة من رحمك ، يسوع ".
ماذا؟
يا بلدي ...
يساعد! ريك! يتنفس!
يتنفس!
شخص ما يساعدنا!
شخص ما يحصل على طبيب!
الأم!
التنفس ، علاجية! يتنفس! انظر إليَّ!
انظر إليَّ! أنا هنا! أنا هنا يا حبيبتي! حبيبي؟
حبي حبي!
لا ، لا. انظر إليَّ. لا تذهب للنوم.
لا تذهب للنوم. لا تذهب للنوم.
حبيبي! لا تذهب للنوم يا حبيبي!
لا تذهب للنوم!
توفي Remedios ، تسمم بسبب عدوى في دمها ،
مع مجموعة من التوائم في رحمها.
اليوم ، أكثر من أي وقت مضى ،
بالنظر إلى الظروف الرهيبة التي تجمعنا ...
أعطي الشكر لله
لحكمته اللانهائية والحب ...
لأنه فتح لنا ، في الوقت المناسب فقط ...
... أبواب معبده ، من منزله ،
حتى نتمكن من المغادرة
ألم
ووزن هذه المأساة هنا.
توسلت Amaranta مع مثل هذا الحماس
من أجل حدوث شيء فظيع ،
حتى لا تكون يجب أن تسمم ريبيكا.
شعرت بالذنب بسبب وفاة ريميديوس
واعتمدوا Aureliano José بصفتها الابن الذي سيبقي شركتها
في عزمها الأبدي.
úrsula أمر فترة الحداد
من الأبواب المغلقة والنوافذ.
وهي تمنع الحديث بصوت عالٍ لمدة عام كامل.
عندما الحداد استمر لفترة طويلة بما فيه الكفاية
لجلسات التباين المتقاطعة لاستئناف ،
فجرت الرياح الأبواب المفتوحة في الساعة 2:00 بعد الظهر.
لا يمكن أن يكون.
لا ، لا يمكن أن يكون. لا! لا!
كان خوسيه أركاديو.
لقد عاد الفقراء كما غادر ،
وحتى والده ، تحت الانفرادي لشجرة الكستناء ،
كان له انطباع بأن الزلزال كان تمزق المنزل.
بناء على الرواية بقلم غابرييل جارسيا ماركيز