Preuzeto iz Yts.mx
Službena stranica Yify filmova: Yts.mx
[♪♪♪]
[Pripovjedač] Deset godina nakon Kolaps, društvo se srušilo.
Budućnost sada daleka memorija prošlosti.
Jedina preostala roba je nasilje,
ovdje, u nekropoli.
[♪♪♪]
(smijeh]
Led.
Nema vode, bez leda.
Sok od rajčice ipak.
Najbolje u cijeloj zemlji. Uživati.
[masni pljusak]
Što si ti, neka vrsta biciklističke bande?
Wannabe Hells Angels tipovi?
(smijeh]
Više poput gomile odbijanja iz crtića u subotu ujutro.
Motocikli su za pooF -ove.
Surfamo radio valovima.
(smijeh]
Cowabunga onda, Hombre.
[stenja]
[Nejasno brbljanje u Pozadina] [Publika navija]
[Obojica se smiju]
[♪♪♪]
[Nejasno brbljanje u pozadini]
Želim vam zahvaliti svima, za vašu podršku.
Ovdje u Warner Grand, djelujemo 365 dana u godini
Između 12:15 sati i ponoć.
Imamo nešto nešto za sve.
Dakle, donesite svoju obitelj, Dođi opet.
[Sretan] Hej, George.
[Lucky Laughs]
Sretno, moj čovječe!
Kako se danas odnosi na život?
[Lucky] Oh. Kao da me uhvatilo Ponovno sa suprugom.
Znam osjećaj.
[Sretan] Bože, tog dana.
On je poput dijamanta U moru stakla, čovječe.
Amen.
Znate, platio bih velike dolara
samo da ga vidim kako udara dupe i opet žvakati bubblegum.
Znate, smiješno je što bi trebao Spomenite to, brate.
Upravo sam sišao s telefona S njegovim timom znate?
I Hallyday ide Da se pojavi
na starom Warner Grand.
Možete li to zamisliti?
Čovjek Tko je tri puta spasio svijet!
Ubio Draculu dva puta!
Samo mu je srce slomljeno Jednom.
[Sretan] Oh!
Claude Luc Hallyday.
-[George Chuckles] -U redu!
[Chuckles]
[KOKUSTI VRATA]
Hajde. Imaju sjedalo.
Izvinjenje o klima uređaju.
Pokucao je osigurač.
Da, Kaže ovdje da ste liječnik?
Da, gospodine. Doktor kina.
[čisti grlo] i kazalište je moja bolnica.
Napisala sam svoju disertaciju
zapadni imperijalistička pop kultura
Kao oblik mekog kapitalizma U Tajvanskom novom valu.
Poput Bergmana, Godarda, Tsai Ming-Liang.
To su filmovi.
Ovo je filmski posao. To je grickalica.
Moraš zaraditi dolar iz nikla.
Da. Hm, hm
niska sluga štiti ovjes publike
nevjerice pod svaku cijenu, 24 okvira u sekundi.
Vidite, kažeš sve ispravne stvari,
Ali ima još toga nego to.
Ovo je-- ovo je brak, žrtva, znate,
kroz gustu i tanku.
Ponekad se moraš predvidjeti Jedući večeru
samo da se dobije Koncesijski stalak ispunjen.
Znate što mislim?
Sad, kako da znam da kad stvari postanu grube,
Nećeš samo iskliznuti na meni?
Pa, jer nisam imao nigdje drugdje ići.
Samo mjesto Osjećam se kao da sam važan
je kad sam hodao kroz ta vrata.
Slušajte, gospodine, kad sam unutra, Sve sam unutra.
Počinješ danas.
Mogu li pitati koja će biti moja plaća?
Pa, zaključio sam da ću te pokrenuti isključen kao stažist
i pogledajte kako dobro možete plivati s morskim psima.
Dobrodošli u Warner Grand.
[nejasno brbljanje]
U redu. Puno vam hvala, Spike.
[uzdah]
Dobrodošli. Ja sam George Fuller.
Moje skromne isprike. Ali idemo do toga.
Dopustite mi da vam predstavim do Warner Grand.
Sagrađena je 1928. godine na slikovitoj plazi
Ipak zloglasni trg suda.
Do danas je najduže, neprestano u radu
Kuća slike na jugozapadu Sjedinjene Države.
Sad, otvorila se Njezina kazališna vrata
na prikaz njemačkog filma 1928. nazvan
"Metropola"
koje smo nedavno napravio pregled
proslava od njenog 90. rođendana.
Evo malo najboljeg filmskog industrije
artefakti razdvajanja i bol.
Ovako ovdje.
Sjekira Escoffier
iz 1984
vampirski nacisti
Krv je za život, U glavnim ulogama
femme fatale, loco moco,
I sila Sa samog sjevera,
Gospodin Claude Luc Hallyday!
Ako ste svi Jesu li obožavatelji Hallydada,
Imam nešto tako posebno, Nikad nećete vidjeti ništa
ovako opet U tisuću galaksija.
Držite se kape. Dođi ovamo, svi.
Dođi, ovako.
U redu.
Gilera CX iz 1993. godine.
Sada, ispod ove plastike
je 125 dva cc dvotaktnog motora
Slobodno se okreće na 12.000 o / min da te eksplodira
u stratosferu.
Ciao Bella!
[George Chuckles]
Ono što ovo čini
Stvarno posebna je činjenica da je ovo jedino
Vozilo heroja za preživljavanje izrada
Stephen Berkowitz
Post-apokaliptična saga iz 1993. godine
Nekropola,
Vozio ga nitko drugi nego sama zvijezda,
G. Claude Luc Hallyday.
Sada, na kraju ovog mjeseca, On će učiniti
Poseban izgled upravo ovdje.
Nije li to nešto?
U redu, ljudi.
Molim vas, budite dovoljno ljubazni da pokupite sve svoje predmete
na izlazu.
Ne zaboravite savjetovati Stari ljupki šiljak ovdje,
jer kao što Biblija kaže, Čovjek ne živi
Samo na hot -dogovima.
[Chuckles]
U redu. Na ovaj način, svi.
Puno vam hvala.
Molim te, vrati se. Dovedite svoje obitelji.
Kokice su na meni.
Hej, molim te, nemoj dirati moj--
Bok. Kako si?
Oh, rekla mi je tajnu.
Vidite da vam je lagala o njezinoj dobi.
[podsmijeh]
Oprostite?
Rođena je 1991. godine.
Ne, ne, griješiš.
Bila je 1993.
Vidio sam ga na razvodniku Kad sam ga kupio.
Ne. Planirano je do '93.
Izgrađena je samo godinu dana. A to je bilo '91.
Vau. [Chuckles]
Pa, naučite nešto novo Svaki dan, pretpostavljam.
Dakle, ti momci obožavatelj filma?
Uvijek sam mislio da je precijenjen.
Mogu li ga uzeti na spin?
Ne. Molim te, nemoj dirati moj bicikl.
Koliko?
Nikad nisam planirao O prodaji svog bicikla.
Ne bicikl.
Cijeli objekt.
Čekaj, pričekaj, pričekaj, pričekaj.
Ti si-- svi ti-- ti momci vuče se--
povlačeći mi nogu.
Ovo je poteškoća ili nešto slično?
[uzdah] Pokušali smo da te uhvatim.
Nikad nisi vratio naše pozive, E -mailovi.
Pakao, čak smo i našli Stara linija faksa, Nada.
Pa, prilično sam
vođenje ove ustanove sam.
Dakle, ponekad, Stvari prolaze kroz pukotine.
Hej, prijatelju.
Ne budi veličanstveni s našim vremenom.
[uzdah]
Ne znam Što znatno znači.
[Reed] Imamo razvoj u zajednici.
Naša tvrtka želi ponuditi Vrlo velikodušna količina
za ovo mjesto.
Ok, vidi, stvar--
Oprostite, gospodine. Možemo li razgovarati?
Hm, da. Oprostite na minutu.
Hvala. Hajde.
Mislite da će se baciti u vožnju?
Ne mislim On je pohlepni tip.
Pa, nažalost,
Imam nekoliko gorućih stvari prisustvovati.
Dakle, morat ću te pitati otići i ...
Ove vrste ponuda, znate,
Ne dolaze okolo toliko više.
Vidimo te, Hollywood.
[Reed Whistling]
[hlače]
[Žena 1 vrišta] Pomoć!
[vrištanje]
[oboje se smiju]
[Član publike 1] Umukni, vi pankeri!
Sisaj mi nožne prste, bako!
(smijeh]
[SOBS]
[Žena 1] Ne!
(smijeh]
[Muški punk govori nejasno]
Žao mi je. Ali moram pitati da odete.
Ne upozoravamo ili nešto?
Ne upozoravam.
Pa, onda želimo povrat novca.
-Nim ne vraćam. -I ti si lopov, brate!
Sad, nisam vrsta njuška,
Ali ako ne odete moja kuća poslovanja,
Nazvat ću vlasti.
Koji je tvoj problem, čovječe?
Ovo nije ni tvoje.
Ovo je ukradena zemlja, Vi Colonizer.
[udisava, izdahne]
(smijeh]
Ne znam što da mislim Više, Spike.
To je cijeli ovaj proklet Svjetski je izvukao svoju osovinu.
Kažeš mi, šef.
Mrzim pankere, čovječe.
Ovo mjesto treba tretirati poput crkve.
Amen, Doc.
Od usana do Božjih ušiju.
[PUNKS PLAMONG]
Oprostite.
[muški punk] pun sranja. Pun je sranja!
[ženski punk] Hajde, čovječe! Ohladite!
-Vedi ide! -[Grunts]
-I SU PUNO SREĆE, BRO! -Postani, čovječe! Stop!
-Hey! -Što je gore, čovječe?
-Upočet ću te! -Poznajte na. Idemo!
Ne, ne!
Idi, uzmi taj povrat!
Hajde. Izvucimo vas odavde.
[Muški punk] Pogledajte ovaj kreten.
[Obojica se smiju]
[Muški punk] Što ćeš učiniti, djed?
[Glazba završava]
"Ukinuti s ekstremnim predrasudama. "
-Sranje! Jebeni odavde! -Zo! Idemo!
Pankeri.
[♪♪♪]
[George uzdah]
Oh, dovraga.
Oh.
1-2-6-3-9
[Čovjek 1 preko telefona] [Nejasni govor] Tko je ovo?
[George] Bok. Ovo je George Fuller iz Warnera.
Pozvao sam se u vezi gospodinu Hallydayu
pojavljivanje ovdje.
Poslao sam zahtjev dokumenta i novca.
[Čovjek 1 preko telefona] Oprostite, gospodine. On je, uh ...
[nejasni govor]
[George] Dobro,
Kada bi mogao biti dostupan ili sklon? Tjedan dana?
[Čovjek 1 preko telefona] Da, da. [Nejasni govor]
[George] Dakle, zadržite dah.
[uzdah]
Čovjek bi trebao učiniti Ono što misli je najbolje.
Hmm.
Warner. Ovo je George.
Pozdrav, George.
Ovo je Lynn Schrader, Izvršni direktor Schrader Industries.
I želim te pozdraviti do Nirvane,
kompleks koji uključuje sve koji dolazi ravno
u susjedstvo u vašoj blizini.
Teretana, trgovina namirnicama, maloprodajni prostori,
Čak i privatna hitna briga i kirurška odjel.
[Voda teče]
U slučaju pandemije ili teroristički napad,
odsječen od vanjskog svijeta, Oslanjali bismo se na vlastitu mrežu.
Jednom kada nađete Nirvanu, Naći ćete se.
Dobrodošli u budućnost.
Mi ćemo promijeniti svijet, George.
Mogli biste biti dio toga.
Sve što trebate učiniti je potpisati na isprekidanoj liniji.
Što ako svijet Nije se stvarno trebalo mijenjati?
Nije promjena cijela poanta života?
Ili se razvijaš ili umreš.
Ako sam iskren,
Uživam u dobroj igri mentalne gimnastike.
Nekoliko oštrih barika između borca,
A onda svi odlaze s onim što žele.
Pa, kada je dar Više nema poklona?
Oh. Vidite, tu smo ti i ja razlikuju se, George.
Mnogo sam altruističniji.
Vidite, imam sjajnu viziju za ovaj dio zemlje.
Nova granica, da tako kažem.
Što ću reći vama se izravno odnosi
na vaše poslovanje.
Prva kamera, kinetograf,
rođen je iz Edisonovog poduzetništvo 10 godina
Nakon velikog uspjeha fonografa,
samo da budu zamijenjeni s kinetoskopom
Za pregled pokretne slike.
Ova umjetnost vas tako poštuje Nikad se nije bavio automobilskim potjerama
ili monolozi vrijedni Oscara.
Bila je to samo prilika Prodati novi komad hardvera,
uređaji izrađeni od plastike,
krugovi, metali, Indium-tin oksid.
Vidite, ne vodim fakultet.
Vodim posao.
To je isti posao da je taco momak
Dolje je ulice.
Isti posao da čelični mlin
trčao je iza ugla.
Jednostavno prodajem slike, i-- i fantazije,
A možda 90 minuta odmora Da pobjegne
od svega tog ludila na ulici.
Bilo da to vidite ili ne, Oni-- Znaju moju vrijednost.
Nisam baš siguran
da vaši susjedi Složio bi se, George.
Većina ih je prilično željna da se potpiše na isprekidanoj liniji,
Iako neće vidjeti sitnicu Osim ako se ne odreknete vlasništva.
[Chuckles] Vidjeti?
Neki će vas tamo opljačkati sa šest strijelaca
i drugi s olovkom na fontani.
[Chuckles]
Život se stvarno samo spušta na šanse
od kojih maternica pada, George.
U redu.
Zahvaljujemo na vašoj velikodušnosti. Imam matineju koju treba prisustvovati.
Radimo prikaz Mojsijeva naspram nacista.
To je za samostan za samostan anđela.
Ne udaraš me kao religiozni tip.
Nisam.
Ali samo u slučaju da nisam u pravu, Želim kupiti
Nekoliko brownie bodova s velikim momkom gore.
Tko kaže da je čovjek?
[Chuckles]
Mentalna gimnastika. Bit ću.
[zviždanje]
Pa, kako bi to prošlo s našim ponoćnim kaubojem?
On se zamišlja biti kauboj.
Pazite na to.
[Chuckles]
[♪♪♪]
[George] ♪ dušo, ovaj svijet ♪
♪ je poludio ♪
[Chuckles]
[George] Znate nešto, sretno?
Ne mogu podnijeti pankere i nasilnike.
I ja.
Znate što sam rekao-
na taj punk prije nego što sam se povukao Prokleti okidač?
"Ukinuti s ekstremnim predrasudama. "
[izdahne]
[Grunts] U redu, pukovnik.
Mislim da sam možda otišao Malo prljaviji Harry.
Morate se zapitati pitanje.
"Osjećam li se sretno?"
"Pa, zar ne, punk?"
[Chuckles]
"Ti si bolest",
"A ja sam lijek."
[izdahne]
"Mogao sam biti kandidat, Charlie. Oh!"
[Oboje gunđanje, smijte se]
Znate što? Hm, hm
Smeta li vam ako se posudim Vaš moralni kompas
-Samo na minutu? -Naravno.
Recite da vam je netko ponudio
više novca nego što ste mislili Ikad biste vidjeli u životu.
Ali jedno upozorenje, moraš se oprostiti
na jednu stvar koja vas čini Ustani svako jutro.
Mm.
Jedna stvar koja čini momke Poput ti i ja krpelji, znate?
Što biste učinili?
Nije šansa u paklu.
Radije bih stavio nož kroz srce muškaraca
Tko mi je ponudio takav posao.
I to je to. Upravo sada. Ovo je dobro kao što dobiva.
Hvala na tome.
U redu, vani sam.
Da, uhvatit ću te u malo.
Čekaj sekundu.
Nešto smo zaboravili. Ne idi.
[George] O moj Bože. Što je ovo?
"Mač koji je pao s neba
i stvorio pakao na zemlji? "
Hallydayjev mač
iz nekropole.
Nekropola.
Kako pronaći ove stvari?
[Sretan] Te su stvari u zraku.
Samo moraš znati Kako zgrabiti stvari.
To je tvoje.
(smijeh]
Ako je deset zapovijedi neće ga zaustaviti,
ovih devet Potpune metalne jakne će.
[stenja]
[čovjek 2 preko projektora] Kako će To objašnjavamo Fuühreru?
-E će biti bijesan. -[smijeh]
[Čovjek 3 preko projektora] Židovi će platiti.
[Čovjek 4 preko projektora] [govori njemački]
[Čovjek 3 preko projektora] Reci Goebbels, vrijeme je.
[Čovjek 4 preko projektora] [govori njemački]
[Čovjek 3 preko projektora] Nazovite dr. Mengele.
[Čovjek 4 preko projektora] [govori njemački]
[Grunts]
[Čovjek 4 preko projektora] Dobra ideja.
[George] Sestre, tako mi je žao.
[Grunts]
[Čovjek 4 preko projektora] [govori njemački]
Šef, dobili smo problem.
WHO?
[Šiljak] Zdravstveni inspektor.
[Nejasno brbljanje u pozadini]
-Koa, whoa, whoa, whoa, whoa! -Sir, molim te smiri se.
[George] Što radiš Moje stvari?
[Zdravstveni inspektor 1] Bili smo poslao grad u Pregledajte svoje prostorije.
-Nodaj ovo. -Za kalupa i termiti,
i bube u krevetu nakon izvještaja o Začarani zalogaj.
Što dovraga? Bili ste samo Ovdje prije šest mjeseci.
Nismo imali problema. Uništavaš mjesta, čovječe.
Samo ga pretvorio u smeće.
Baš kao što nije ništa sveto Nema više.
[Sretan] Ovo je to. Upravo sada.
Ovo je dobro kao što dobiva.
Radije bih stavio nož U srcu muškaraca
Tko mi je ponudio taj nekakav posao.
[KOKUSTI VRATA]
Imate poštu, šef.
Izgleda važno.
Nikad nije.
Oprostite na jučer.
Hm, zdravstveni inspektor Dao mi je
pun Clouseau Act Peter Sellers.
Sjećate li se u ružičastom panteru ponovno udara--
Špike, šiljak, izgledam li kao
Želim razgovarati O filmovima trenutno?
Moje kazalište je ugašeno, Zbog kreveta.
Svaki peni koji sam dobio, stavio sam u Hallyday koji dolazi ovdje i ...
[uzdah] jesi li ... Nešto za mene, zar ne?
[Lynn] Preispitali ste moj prijedlog?
Imam rok za pogodak.
George, mislim da je vrijeme ili igraš loptu
Ili mi se drži izvan puta.
[nejasno radiju]
-[Burton] To je Hallyday. -[Reed] Hallyday?
[Burton] Hallyday.
Oh, tu je.
[udisava, izdahne]
Što radiš?
Jesti hamburger.
Ne, ne. Progoniš ga s dimom.
Ukusno je.
[♪♪♪]
[zvoni prstenovi]
[Vrata zuji]
[nejasno brbljanje]
Ooh.
[Reed] Ovo mjesto je odvratan.
[Burton] Shh. Budi lijepo.
Samo za vas.
Mogu li vam pomoći?
Da. Tražim prsten.
Oh. Dobio sam puno prstenova ovdje.
Vidite, moj je ukraden.
Ne vrijedi puno novca bilo kome drugom,
Ali osobni osjećaj.
Mm.
Pa, sve moje stvari je čista kao staklo.
Sigurno jest.
Da.
Može li se prepoznati Karakteristike?
Da. Bio je to 1990 Guvernerov prsten za čaše.
To je bejzbol u maloljetnici prvenstvo.
Rečeno je: "Rochester" sa strane
I imao je crveni kamen u sredini.
Mislim da je to bio granat.
Pa, ne mogu zamijeniti sentimentalna vrijednost.
Ali ako se cipela uklapa ...
-OOH, pogledaj to. -Nako ... tamo ideš.
Moja prva godina u AAA,
Bio sam u Orioleu organizacija.
I otišao sam 6-1 s 1,8 ERA. Ja bilo je vruće sranje.
Da. Pa, znaš što?
Zašto ne zadržite taj prsten? To je na kući.
Vrlo je velikodušno od vas.
Ali da to napravi u showu, Trebate nešto posebno.
Dakle, tijekom izvansezone, Dodao sam teren svom arsenalu.
Kokain! Dobio sam brz do 95,
Ali moja era je izrezala s gotovo sedam.
Tada sam bila luda.
-Da. -Mo sam trezvena.
[podsmijeh]
Pa, čestitamo. Da, dobio sam sedam godina.
Bog blagoslovio.
Znate što je udarnik?
U jednoj sezoni pogodio sam 32 udarca A to nije ni zapis.
Baseball je težak sport.
[Lucky Groans] O, Bože! Oh, jebati!
Prasak!
-[Grunts, stenja] -Zum! Kaboom!
(smijeh]
Razmotri ovo Rano odlazak u mirovinu, starac.
(smijeh]
Sretno, kliziš, čovječe.
Vrata su široka--
Sranje.
[nejasni tekstovi]
[Sretno stenjanje]
Prokleti gume, čovječe!
Eto, zlatni dečko.
[Sretan] Gdje ste naučili ovaj trik?
Courtney B. Vance, Hamburger Hill.
Mislite da postoji šansa da su to bili oni punks
To je došlo u moje kazalište?
To nisu bili pankeri, George.
Natjerali su me da potpišem Moja trgovina za sitnice.
Sve što sam imao.
Rekli su da se vraćaju
Za gospodina Hollywooda.
Želim da nešto znaš, Sretan.
Idem se osvetiti što su ti učinili.
Kunem se ti, Sve dok postoji krv
U mojim venama imaš mjesto U mom kazalištu.
Znate što sam rekao To ih prije nego što sam ih ljuljao?
-[stenja] -Što ćeš jebeno?
"Osmijeh, sine kuja!"
[Reed stenja]
[♪♪♪]
[Loco Moco] Večeras, zemlja ide
biti izložen kao maternica majke svih demona.
Filtrirat ćemo Ovaj planet
U svakom bijednom kutu sa zlom
Iz svih ostalih dimenzija.
Izaći. Izađi i--
Žao mi je što sam te razočarao.
Normalno, volim biti vina i večerao.
[Chuckles]
Ali večeras je večera na meni.
-[Snarls] -I ja sam na strogoj prehrani.
[Minion Growls]
Samo odrezak.
[vampiri grunt, Growl]
[Grunts]
[Claude] ima puno stvari koje ne vole na ovom svijetu
Orasi, moderna umjetnost, vegani.
Ali iznad svega, Prezirem vampire.
[♪♪♪]
[tiho gunđa]
[Reed] U redu, dušo.
[nasmiješe, frkne]
[♪♪♪]
[kašalj]
[Vrata automobila se zatvaraju]
[♪♪♪]
[Vatra pucketanje]
Ja sam 20k
Zbog tebe.
Uđite na zemlju.
Imam loša koljena, čovječe.
Vidite, to je pogrešan dodatak biti zabrinut.
Moj prijatelj.
Sretan. To je vrsta ironičnog Izbor imena.
Mislite da si smiješan, zar ne?
U redu.
Ok, želiš biti smiješan. Mislim da si goon.
Ti si goon.
Što se dogodilo s Luckyjem
nije polovica onoga što dolazi dolje na tebi.
-Priknite ruku. -Ne, čovječe. Jebeni si--
Odaberite prst zatim ili vrat!
Isuse Kriste, čovječe!
Vidimo, nisam imao pojma
da ste bili takav obožavatelj njegovog rada.
Želite li za mene napraviti uvod?
Ne, ne, ne, ne!
[Reed Grunts]
[Whimpters]
Recite svom šefu,
Držite se mojih prijatelja, Moje kazalište i moje susjedstvo.
Ili sljedeći put, Nećeš imati toliko sreće.
Razumiješ me?
Da.
[Diše drhtavo]
[♪♪♪]
[Loco Moco] S krvlju zaruke,
Ući ćemo u prostor Između stvarnosti
I demon -ov jazg.
Jednom brzom rukom, Duhovi zla
očistit će ovaj grozni planet.
Jedino što je očišćeno Evo vas, madame.
A ja sam kiša.
Dušo, ne smeta mi Malo se mokri.
Nećete nas zaustaviti.
Au Contraire, Mi Amiga.
To je bilo brzo.
Nikad ne donosite pištolj na borbu s nožem.
U smrti, Živjet ću tisuću života.
-[Snarls] -Borove plovidbe.
[Burton] Kakav je to bio mač?
[Reed] Nema pojma.
Je li to bio širokoslov?
-Je li to bio glina? Jian? -[Snorts]
Kako bih, jebote, znao?
Je li to bio vitez bi li koristio, trska?
[podsmjeh] Ne.
To je bila sranja Jackie Chan, Burton.
[podsmijeh]
Katana poput ove baš ovdje?
Izumio Smith Amakuni 700 A.D.
Uglavnom koristi samuraj Tijekom japanskog razdoblja Edo,
33.000 listova čelika krivotvoreno zajedno.
Što je George rekao Morao je te učiniti?
Ako netko razumije Fiskalna odgovornost, to sam ja.
Sve stvari razmatrane.
Dakle, pitat ću vas Još jedan put.
Što je George rekao Htio vam je učiniti?
[♪♪♪]
U redu.
Ako je to rat koji želite, Sad dobivate rat.
Želiš se zabrljati s Warner Grand,
Imam nešto za tebe!
Pozdrav, George.
Tako mi je žao.
[Claude preko telefona] Prvi razred o kraljici Mariji.
Da. Prva klasa je jedina Razred u mojoj knjizi.
[Claude] Nema paparazza, bez rukovanja.
Nema problema.
Da, gospodine. Ovdje u Warneru,
Trudimo se izvrsnosti.
[Claude] Vrijeme za stavljanje Hallyday natrag na kartu.
To mi je čast.
[Claude] U redu. Vjerujem ti, George.
Puno vam hvala. Hvala.
♪ Hotline do L.A. ♪
♪ Hotline do glazbenog grada ♪
♪ Ako mi treba glazba, ♪
♪ Znam da je ovo moj put ♪
♪ Vozit ću I pokušat ću plesati ... ♪
[nejasni tekstovi]
[Siren zavija]
Što ...
Dovraga Gdje je jebote moj novčanik?
[Policajac 1] Vi George Fuller?
Da.
[Policajac 1] Gospođa Schrader šalje svoje pozdrave.
[stenja]
[Diše drhtavo, smije se]
Nema promjene, eh, Pete?
Još uvijek skaču.
[Tim Andamp; George] To je bio potez u naivci,
izgaranje šefa.
Sve ste ga pogriješili. Nikad te nije prešao.
Ali ti si tip koji puca Prvo i razmišlja nakon toga.
U vašem mjestu, Skoro bih odabrao policajce,
Čak i ako je prvi stupanj ubojstvo rap.
Sretan je što sam te primijetio.
[Robber Andamp; George] Što je tako Sretno što ste mrtvi?
[George] Istina je, zapravo nikad nije bilo
o filmovima za mene.
Ovo je mjesto kod kuće.
Odrastajući ovdje Kad sam bio dijete,
Trčao bih gore -dolje ti prolazi.
I između emisija,
Sakrio bih Iza zavjesa.
S ovim kazalištem,
koristio se biti moj veliki ujak.
A onda kad je umro, uh,
pala je u pogrešne ruke
i kasnija raspadanja.
Tada moj tata potrošili svaki peni koji smo imali
Pokušavajući ga kupiti, Dakle, to bi moglo biti u našoj obitelji.
Nemoj se ovdje zaglaviti, čovječe.
[♪♪♪]
Pozdrav, tvoje Visočanstvo.
Hej. Što imaš za mene, doktore?
Sve što ste tražili.
Uh, letači, olovke, Što god drugo smeće.
JONK?
Ne biste trebali koristiti onaj konkretni pejorativni
u vezi Ovi osjetljivi artefakti.
-[Spike] Da. -Ovo je original
Japanski jurski poster jer krv je za život.
Ako možemo dobiti Clauda Da bismo to potpisali, možemo ga na aukciji.
[George Chuckles]
Oh. Usput, uh, rasprodali smo.
Ne igraš li se sa mnom, doktore.
Dobio sam obavijest jutros.
Prodali smo?
Pakao, nismo imali nikoga Otkako je Q uveo a
rez ljubavnih ptica u ropstvu.
Warner živi boriti se još jedan dan.
[♪♪♪]
Hej, dobrodošli!
[George] Dobrodošli u Warner Grand.
[Nejasno brbljanje u pozadini]
[Claude uzdah]
[George čisti grlo]
G. Hallyday, Imamo oko 15 minuta
prije nego što zavjesa pođe.
Dakle, nisam znao želite li kratak uvod,
A onda bismo mogli ići u potpisivanje i film.
Kako izgledam?
Kao da ste spremni za vaše krupne planove.
Ti si-- ti si dan.
Neka budem potpuno iskren Na trenutak?
Stvarno sam prilično nervozna.
Nisam bio oko gomile Ova veličina već duže vrijeme.
Ne od
Croisette zapravo '97.
Oh, gospodine Hallyday,
Morate znati oni ljudi u toj publici,
Oni su vaši obožavatelji, I hm, ti si obitelj prema nama.
Imao sam prilično teško odnos
Međutim, s mojom obitelji.
[uzdah]
Da. Ali ovo je najveća stvar
to se dogodilo bilo kome od nas u cijeli naš život.
Kunem se ti, ti si u-- u--
U dobrim rukama, gospodine.
Uh, u redu. Vjerujem ti, George.
Hvala.
Hvala, gospodine.
Vratit ću se u um-- s pet minuta upozorenja.
[Claude] Hvala.
[nejasno brbljanje]
U redu.
Pozdrav, svi. Moje ime je George Fuller.
Ja sam vlasnik Od ovoga, uh, ova slika.
Pa, prije nego što započnemo, Hm ...
... volio bih podijeliti Sa svima vama citat.
To je od tragovi kum
o samom neovisnom kinu, Gospodin Orson Welles.
Izjavio je to, "Ako želite sretan kraj,
Sve ovisi na mjestu gdje zaustavite svoju priču. "
Kažem vam da bismo mogli prestati Priča trenutno i
Bila bih sretna kao školjka pri visokoj plimi.
Ali dovoljno mog trzaja.
Za glavni događaj,
Sad ste ga vidjeli jednodušno
folije nacističke parcele,
isporučio par spojenih blizanaca
U pustinji Sahara.
Poslao je horde vampira na njihovu opasnu smrt.
A on je prvi
glumac da koputira
s robotom na filmu.
Film grubi krug i dolazak atomskog doba
bio jedan od većina revolucionarnih filmova
ikad sastavljeno.
Dame i gospodo,
Pozdravimo silu Sa samog sjevera,
Gospodin Claude Luc Hallyday!
[publika navija]
Pakao, da!
Zdravo.
[tiho stenja, uzdah]
Ispričava se. I--
Zapravo ne izlazim mnogo više.
Dakle, pomalo sam zahrđao.
Trudim se ostati u lokalitetima s indeksima zraka ispod 10.
Estonija uglavnom ovih dana.
Pa, ne samo za
pristupačan Visoka razina kisika,
Ali za mnoštvo sauna.
Mnogi ljudi osjećaju saunu je izumljen
u susjednoj Finskoj.
Ne, zapravo je bilo u Estoniji,
gdje je ta riječ prvi put korištena.
Pa, otprilike oko 2.000 B.C.
[Diše duboko]
-[Grunts] -[Publika navija]
[gunđanja, stenja]
-[publika, smijeh] -[smijeh]
Rekao sam ti Nije bio težak momak.
G. Claude Luc Hallyday, svi!
Još uvijek ga ima.
-[publika navija] -[smijeh]
Ciao Bella!
[♪♪♪]
[Vrata automobila se zatvaraju]
Kasniš.
Trebali biste se dobiti Sljedeći put pristojan sat.
[Cyberella] Igrajte se lijepo.
[Dobro odjeveni čovjek] Lijepo, zašto?
On nije ništa drugo nego gomila metala s otpadom sastavljeno.
Ovdje sam za 100 svirke.
Ram nadogradnja.
Što trčim ovdje? Zoološki vrt?
Kako da znam Nisi policajac, dečko?
Oink. Oink.
Dobro...
... Provjerite.
Pogledajte to.
Ooh.
[Žena se smije]
[Dobro odjeveni čovjek] Prokletstvo!
Dogovorili ste se, Chico.
Uživajte u svojoj nadogradnji.
[♪♪♪]
Čekati.
Gdje ste ovo pronašli?
[uzdah] Otkrio sam da je to na Prodaja imanja
od samog oklopa.
Oh. Tristano.
Da.
Jedan od rijetkih muškaraca Nazvao sam prijatelja.
Navodno je pronašao ovo fosilizirano
U špilji Altamira.
Čekati.
Sjekira Escoffier je pronađen u- špilji?
-OST JE PRAVO? -Correction.
To nije sjekira. Ovo je halberd.
Vidite natpis ovdje?
"I naur -o i coe,
Im tur- osjećam se u nin led. "
To znači vatra zemlje,
Osjećam to u svojim krilima.
Bože moj!
Vau. Je li ovo ...
Prokleto u redu, jest. Irakanofobija.
Izgubio sam sve dlake na guzici
Kad taj štos bacača plamena otišao na jug na toj slici.
(smijeh]
Ravno kroz moje hlače. [Chuckles]
Nismo lažirali rat na tom. Ha?
Gaspar nas je bacio Smack dab u sredini
indonezijske revolucije protiv Sukarna,
I viknuo: "Akcija!"
[♪♪♪]
[George] Ja-- Zapamtio sam tvoje, hm--
uvodni monolog koji ste dali na-- do pješaštva.
O, da. Do pješaštva.
[George] Da!
[Chuckles]
Pa, da vidimo.
[čisti grlo, izdahne]
"Sjedimo ovdje, Svako nečije dijete,
Na pitanje majstora rata igrati zaštitnike carstva.
Zamoljen da se ponaša kao da volimo Miris krvi
I prigrlite smrt Kao i bok naše vlastite majke.
Ali kuća je klađenje protiv nas,
da ćemo ovdje umrijeti U ovom zatvoru pijeska i nafte.
Ne danas, kažem.
Ne danas.
Živjet ćemo vidjeti Izlazak sunca nad Bagdadom.
I ovaj put sljedeće godine,
Vratit ću se Za žetvu, mama.
Jedva čekam da vidim vaše lice.
Kao svilene rese kukuruza
Idite od zelene u smeđe. "
G. Hallyday, hm,
Kunem se da ste opljačkani Nagrade Akademije te godine.
[uzdah]
Da.
[tiho se nasmijava]
Da. To je bio jedini put Nominiran sam.
Sranje. Sad, to je sramota u se.
Smeta li vam ako ga uzmem?
Oh, čovječe! Mi Casa, Su Casa.
(smijeh]
Uzmi to za spin.
Nisi mislio da smo stvarno dopustili Ostavljaš živog
s našim proizvodom u glavi.
Nisam mislio da hoćeš, Cyberella.
Ali hoću.
[Pucnjevi pištolja]
[eksplozija]
[Pucnjevi pištolja]
Iz nekog razloga, Želim te pustiti da živiš.
Poznat sam imati takav učinak na žene.
Pa čak i neki muškarci.
Mislim danas možda vam je sretan dan.
[Pucnjevi pištolja]
[stenja]
Potrebno je više od mesa a krv biti čovjek, Alex.
(smijeh]
Nemate kamo trčati, dečko!
Pogrešno.
[pucanj]
[♪♪♪]
[George] Oh.
[George stenja]
[Burton] Želim vam zahvaliti za izvrsnu kuriciju.
[Burton se nasmije]
[Burton] koji je vratio Neke drage uspomene
Od ljeta je izašlo.
Došao sam do treće baze S Cutieom, Jamesom Claudioom,
na matineji koja se pokazuje. vozača Walter Hill -a.
[Flushes]
[Burton] Pravi ste nakaza, Znate to?
Pravi nakaz.
Da. Vidite, što mislim mislim da je ovo kazalište
je poput vašeg dubokog, Mračno, freudovsko kik.
Mislim da vam treba pomoć.
[WC ispiranje]
[Burton] Što?
Molim vas zapamtite
da utišam svoj telefon Prije nego što ponovno uđete u kazalište.
[Voda trčanje]
[Burton] Žao mi je zbog toga.
Ovdje u Warner Grand,
Imamo strogu Nema politike povrata. Nema upozorenja.
Westworld, 1973.
To je prvi put Ljudsko biće
namijenjen robotom.
[uzvikne]
Uživajte u showu.
[sisa zubi, zvižduci]
[♪♪♪]
[George] Znam da to mora donijeti Natrag sjećanja, čovječe.
Nisam znao da postoji interaktivni aspekt
do večerašnjih svečanosti.
Sigurni ste da oni pucaju u pravu?
Možda će nam trebati nova baterija u njima ili tako nešto.
Ti muškarci odjeveni
u kamuflaži nositi smrtonosno oružje
niz hodnik.
Mogu li ih vidjeti?
Gdje su bili?
Niz hodnik.
[♪♪♪]
Znate, kazalište bila moja prva ljubav.
Kao mladić, glumio sam U proizvodnji Arkadija
Na zapadnom kraju.
Dingleberries.
[Claude] Želite li razraditi?
To je ovaj Psihovi programer
Tko je upravo odlučan da uzmem moj ustanak.
Dakle, prodajte joj.
Ovo je moj dom, čovječe!
Ali trebali bismo nazvati vlasti.
Ona je u zalogaju s vlastima.
Dakle, moje lice.
Moram dobiti svoje ljude Iz tog prokletog kazališta.
Ovo stalak za popsicle sprema se puhati.
Ti-- Imaš stvarno Borbeni trening, zar ne?
Ti crnih pojaseva, To je stvarno, zar ne?
George, George, George.
[George] Gledaj, bit ćeš dobro.
[uzdah, stenja]
Znao sam da bih trebao ostati u Estoniji.
[♪♪♪]
[Čovjek 6] To je prekid.
Uspostavite i vrijeme istezanja.
Vrijeme je da se osvježite I posjetite naš bar za užinu.
Imate lin za vruće kokice? Vaši favoriti.
[Govoriti nejasno]
[Čovjek 6] Showtime će biti najavio glasno i jasno.
[Govoriti nejasno]
Dođite sada u zalogaj.
[Grunts]
[stenja]
[Pucnjevi pištolja]
[vriskovi, stenja]
♪ Došao sam poništiti, ♪
♪ Ostalo mi je riječi da kažem ♪
♪ Dao sam ti svoje srce ♪
♪ Ali okrenuli ste leđa I otišli ste ♪
♪ Ali još uvijek sam zaljubljena u tebe ♪
♪ Iako sam pokušao ... ♪
[Grunts]
[Mercenary Grunts]
[publika navija]
[stenja]
[Whimpters]
[Alarm Walking]
[Publika koja se penje]
[Grunting]
[Claude] To nisu bile nuklearne bombe,
umjetna inteligencija, ili vanzemaljci
To je donijelo kraj puta.
[hlače]
[Claude] Ali jednostavno, čovjekova pohlepa.
Ljudi su bili kuga sebi.
Imao sam samo jednog neprijatelja lijevo za poraz.
Pijesci vremena.
Zapravo nije loše.
[♪♪♪]
[stenja]
[Claude Retches]
[George] Hallyday, Bit ćeš u redu?
Mislim da si Ichabod nacrtao Njegovo dupe.
[Claude zarežava, revches]
Nikad nisam ubio čovjeka prije.
Mislila sam Bilo bi puno teže, čovječe.
Mrzim krv.
[snažno diše]
Mislite da bi mogao Jesu li obitelj ili nešto slično?
Ne znam. Nije me briga. [stenja]
[Čovjek 7] Omega, koji je vaši 20?
Kopirati? Koji su vaši 20?
Oh, dovraga. Izvucimo vas odavde.
Ako se netko mora spustiti s ovim brodom,
Sad ću biti ja.
Čekati.
Znate koji su tabloidi Reći ću o meni
Ako sam te ostavio ovdje Svi sami?
Pakao, učinimo to.
[Grunts]
[George] Vidim da ste pronašli dimne bombe iz uživo danas,
Umri sutra.
Dobio sam tvoju pušku od smrti na zapadu.
[Chuckles] Što-- Što dobro Je li ovaj pištolj za igračke?
Suspenzija nevjerice.
[tiho se nasmijava]
Uvijek mi se svidio taj kraj. Bilo je tako puno podteksta.
Pa, sada moramo napraviti Naš vlastiti redatelj,
Zar ne?
Hm, evo ključeva.
Zaključati vrata Nakon što izađete odavde.
Čuvajte one sa svojim životom, čovječe.
To je sve što je važno meni.
Shvatio, George.
[pucanj] [Grunts]
[George] Oh, sranje.
[škripavi vrata]
Imam te.
George, to sam ja.
Šiljak. Ti u redu?
Dobro sam.
Smanjite ga.
Spustiti ga, ili te odgurnem.
Kunem se Bogom da hoću.
George, pazi!
[George stenja]
[♪♪♪]
[Pucnjevi pištolja]
Izgleda da ćemo morati boriti se iz ovog puta.
Imaš svjetlost?
[Pucnjevi pištolja]
Ne možete mi pomoći u ovom. Morat ću to učiniti sam.
Dobit ću te!
[Pucnjevi pištolja]
[stenja]
[Grunts]
[gunđanja, stenja]
[Grunting]
[gunđanje, hlače]
[Sretan] Probuditi se.
[stenja]
Sad, vidim Zašto vas nazivaju "sretnom".
[Sretan] Znate,
Napravio sam neke stvari zbog kojih žalim U mom životu.
Ali ne ovaj put.
-Ovdje. -[George] Da.
Bilo tko vidi Hallyday?
[♪♪♪]
[izdahne]
[♪♪♪]
[Oštro udahnuti]
-[Spike Gars] -Koa!
[Grunts]
Izgled! Što kažete na tebe i ja se dogovorimo?
Pustili ste moje prijatelje da hodaju Izlazila ta ulazna vrata,
I potpisat ću Bez obzira na komad papira koji ste dobili.
Dogovoriti?
-Da. -U redu. Dolazim.
Doc, kad dođete do tih vrata, Trebam te da izađeš vani.
Natjerao si me da izgubim prst.
Imam srednju možete posuditi.
Pomaknite to.
To nije bio dio našeg dogovora.
Trebam te potpisati Ovaj poklon djelo.
Kada poklon više nije poklon?
Otac mi je dao ovu olovku.
Rekao je da će to dobro doći jednog dana.
[Reed stenja]
[Grunts]
[George stenja]
[stenjanja, hlače]
Uh-uh.
[oba zadihanja]
Osjećate se sretno?
Snimate praznine.
Voziti dugu, Sine kuja.
[♪♪♪]
Hallyday, čovječe.
Vidim da si morao ići Potpuni grabežljivac na tim ljudima.
-[snažno diše] -[George] Hej. Hej, čovječe.
Ti-- Dobro, čovječe?
[stenja]
Hej, čovječe. Hej!
Hej, hej! Hej, brate.
[stenja, drhtavo diše]
"Nekoliko-- nekoliko umire dobro koji umiru u bitci. "
Gospodin Hallyday. Hallyday, čovječe.
[Burton Whistles]
[Burton] Ono što ovdje imamo je
neuspjeh u komunikaciji.
Žao mi je zbog vašeg dječaka,
Ali to ste donijeli na sebi.
Uh-oh.
Narežite Chav lice.
[hlače]
U redu. [gunđanje, hlače]
[Burton Whistling]
[Burton] Oh, Georgie Boy!
Dođite po jedan u svoj štand.
Ako ste dobri, Bit će to tvoja štand!
[Burton se smije]
Nismo djeca, jesmo li, Georgie Boy?
-[Nejasni govor] -[♪♪♪]
U redu. Pobijediš.
Užas.
[Grunts]
[Burton stenja]
[♪♪♪]
-[Burton Grunts] -[George Groans]
Ne!
[George stenja]
Dame i gospodo, Dječaci i djevojčice--
[George stenja]
Vrijeme umiranja je ovdje.
Oh, Bože.
[Burton] Johnny.
-[George Groans] -[Burton] Johnny favorit.
[George] U redu.
[Burton] Johnny.
[stenja]
[George] O moj Bože.
U redu? Spreman?
[Grunting]
[stenja]
[Burton Grunting]
[Burton stenjanje]
[George stenja]
[George] Mislim da nisam Napravit ću to blizu, šilja.
[stenja, gunđanje]
U redu.
[vriskovi, stenja]
[vriskovi]
[♪♪♪]
-[Voda teče] -[stenja, snažno diše]
[George] Lynn Schrader.
Izgledaš kao netko Samo vam je prošao preko groba.
Započeli ste pregovaranje
da nismo dobili priliku završiti.
Želiš Warner Grand.
Dođi po njega.
Znate li Kad je Oppenheimer pitao
Ono što mu je prošlo kroz um Kako je bio svjedok
Prva uspješna detonacija atomske bombe?
Citirao je hinduističko pismo.
"Sad, postajem smrt ...
... razarač svjetova. "
[♪♪♪]
Hej. Čekaj, pričekaj! Nisam spreman!
Što kažeš na sada?
Izgleda kao jedan od nas uskoro će biti izvan nedjelje.
Dođete s tim Svi sami?
Zapravo, jesam.
[Lynn stenja]
[hlače]
[Puhanje vjetra]
[♪♪♪]
[George duboko diše]
Misliš da ćemo se opet sresti?
Sigurno se tako nadam.
Ovo je bilo jedno Za knjige zapisa.
Amen.
Hej!
Tako mi je drago Svi ste uspjeli na završnom činu.
I ja. [Grunts]
[Chuckles]
Znate, ovo mi je najdraže film svih vremena.
[tiho se nasmijava]
Hej, Doc.
To je dar.
Ne možeš ga otvoriti do jutra.
[Konjski susjed]
MM, pazi ovo.
To je najbolji kraj.
[♪♪♪]
O, da.
Dakle, na koji način razmišljate naslova?
Znate, smiješno je.
Čuo sam ovu malu priču O ludom mjestu
nazvan "Tihi ocean".
Mislio sam da bih mogao ići i gledajte zalazak sunca.
Hm ...
Hvala jer je najbolji prokleti junak
Svatko je ikad mogao poželjeti.
[uzdah]
[♪♪♪]
♪ Plava je noć ♪
♪ i brda oko sebe ♪
♪ Čini se da je još uvijek nije uzdah, ♪
♪ nije zvuk ♪
♪ Da, možeš se osjetiti poput prstena ♪
♪ u zraku ♪
♪ Nešto čeka da se dogodi vani ♪
♪ Noćna mora, Sanjam da netko umire ♪
♪ negdje Moj san se ostvaruje ♪
♪ negdje Čujem zvučno plakanje ♪
♪ Slušaj, I čut ćete ga, ♪
♪ previše ♪
♪ Krvava rijeka ♪
♪ Plava je noć ♪
♪ i brda oko sebe ♪
♪ Čini se da je još uvijek nije uzdah, nije zvuk ♪
♪ Da, možeš se osjetiti poput prstena ♪
♪ u zraku ♪
♪ Nešto čeka da se dogodi vani ♪
♪ Noćna mora Sanjam da netko umire ♪
♪ negdje Moj san se ostvaruje ♪
♪ negdje Čujem zvučno plakanje ♪
♪ Slušaj i čut ćete ga, također ♪
♪ Krvava rijeka ♪
♪ Krv ♪
♪ Krv, krv, krv, ♪
♪ Krvava rijeka ♪
[♪♪♪]
♪ dušo, ovaj svijet je poludio ♪
♪ Svi gube njihovi um ♪
♪ Ljudi koje sretnete Čini se tako sjenovitom ♪
♪ Čak su i vaši prijatelji lažni Ponekad ♪
♪ Svi te vole Kad ustanete ♪
♪ Ali nitko vas nikada ne upozorava to ♪
♪ to je veliko iznenađenje, hej ♪
♪ I svi vas žele Kad ste na vrhu ♪
♪ Nemaš ništa doći kući u ♪
♪ i paklena je suša ♪
♪ dušo, ovaj svijet je poludio ♪
♪ Svi gube njihovi um ♪
♪ Ljudi koje sretnete čini se tako sjenovitom ♪
♪ Čak su i vaši prijatelji lažni Ponekad ♪
♪ Možda sam to ja Tko poludi ♪
♪ užasna stvar izgubiti nečiji um ♪
♪ Čini se da ljudi koje sretnete tako sjenovit ♪