1
00:00:17,562 --> 00:00:20,497
திரு. ராகவன் ஏற்கனவே தொடங்கியிருந்தார்
ஒரு விசாரணை

2
00:00:20,698 --> 00:00:23,394
LNDIA இல் அவரது சகாவின் மகளின் கொலை

3
00:00:23,601 --> 00:00:28,561
அது அவரது உள்ளுணர்வு மற்றும் நிபுணத்துவம்
காடுகளில் உள்ள உடல்களுக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

4
00:00:30,141 --> 00:00:32,609
நாங்கள் இப்போது ஒரு தொடர் கொலையாளியை வேட்டையாடுகிறோம்.

5
00:00:32,810 --> 00:00:38,578
NYPD ஐச் சேர்ந்த ஆண்டர்சன் ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்தார்
LNDIAN போலீசாருடன் கலந்தாலோசிப்பதன் மூலம் ..

6
00:00:43,821 --> 00:00:49,453
ஆன் மோரிசனின் கொலை என்று நான் நினைக்கிறேன்
பிப்ரவரி 2005 இங்கே முக்கியமானது.

7
00:00:50,895 --> 00:00:57,232
குற்றவாளி 2005 பிப்ரவரி 10,
ஆன் மோரிசனுக்கு.

8
00:00:57,402 --> 00:01:01,862
பின்னர் அவர் திரும்பிச் சென்று அவர் ராணியைக் கொலை செய்கிறார்
பிப்ரவரி 20 அன்று.

9
00:01:02,407 --> 00:01:05,103
அவர் லிசாவுக்காக மீண்டும் வருகிறார்.

10
00:01:05,410 --> 00:01:08,504
எல்.எஃப் நாங்கள் பயணிகளை வெளிப்படுத்த முடியும்
குடியேற்றத்திலிருந்து,

11
00:01:08,713 --> 00:01:10,840
இங்கிருந்து LNDIA க்கு பயணம் செய்தவர்கள்,

12
00:01:11,049 --> 00:01:12,277
பிப்ரவரி 10 முதல் 20 வரை,

13
00:01:12,483 --> 00:01:17,944
ஒன்றுக்கு இடையே ஒரு தொடர்பைக் காணலாம்
பயணிகளும் பாதிக்கப்பட்டவர்களும், எங்கள் மனிதனைப் பெற்றோம்.

14
00:01:18,156 --> 00:01:19,623
மன்னிக்கவும், சந்தேகம்.

15
00:01:28,733 --> 00:01:29,563
நாங்கள் அவரைப் பெறுவோம்.

16
00:01:32,270 --> 00:01:37,071
ஆம். இந்த பையன் யார்?
அவர் எங்கோ வெளியே இருக்கிறார்.

17
00:01:53,124 --> 00:01:53,920
அமுதாவிடம் ஏன் கேட்கிறீர்கள்?

18
00:01:54,125 --> 00:01:55,717
ஒரு நோயறிதல் தவறாகிவிட்டது.

19
00:01:56,294 --> 00:01:59,161
எல்.எஃப் அறுவை சிகிச்சை ஒரு விருப்பமல்ல,
பின்னர் கெமோதெராபி.

20
00:01:59,964 --> 00:02:01,625
இந்த பையன் என்னை மிகவும் தவறாக எடுத்துக் கொண்டான்.

21
00:02:01,966 --> 00:02:03,934
எங்களை யாரும் பிடிக்க முடியாது.

22
00:02:04,135 --> 00:02:07,468
நாங்கள் உலகின் சிறந்த மருத்துவர்கள்!
நம் நாட்டிற்குச் செல்லலாம்.

23
00:02:11,809 --> 00:02:13,436
நாங்கள் எங்கள் சொந்த மருத்துவமனையைத் தொடங்குவோம்.

24
00:02:14,012 --> 00:02:17,004
நாங்கள் எங்கள் வாழ்க்கையை அர்ப்பணிப்போம்
சமூகத்தின் நலனுக்காக!

25
00:02:17,982 --> 00:02:20,007
இந்த உலகில் இனி மரணம் இருக்காது!

26
00:02:21,653 --> 00:02:24,349
உங்களுக்கு என்ன தவறு?

27
00:02:24,555 --> 00:02:27,183
என்னை விடுங்கள். என்னை விடுங்கள்.

28
00:02:27,392 --> 00:02:31,192
வாயை மூடு ... ஃபக்கிங் பிச் ..

29
00:02:35,033 --> 00:02:38,264
என்னைப் பாருங்கள். என்னைப் பாருங்கள். lt's Me.

30
00:02:38,469 --> 00:02:42,701
உங்கள் குரலை நான் விரும்பவில்லை.
எந்த சத்தமும் செய்ய வேண்டாம்.

31
00:02:44,609 --> 00:02:50,878
தயவுசெய்து. தயவுசெய்து. என்னை விடுங்கள். இல்லை இல்லை இல்லை.

32
00:02:53,317 --> 00:02:56,809
உங்களுக்கு பணம் கொடுப்பேன்.
- உங்கள் பணம் தேவையில்லை.

33
00:03:19,777 --> 00:03:22,007
பேராசிரியர் வெரோனிகா, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

34
00:03:23,047 --> 00:03:26,073
ஆனால் நீங்கள் எனக்கு நன்றாக இருந்திருக்க வேண்டும்
வகுப்பில்.

35
00:03:48,139 --> 00:03:52,235
முடக்கம்! உங்கள் கைகளை உங்கள் தலைக்கு மேலே வைக்கவும்
மேலும் திரும்பிச் செல்லுங்கள்!

36
00:03:52,310 --> 00:03:56,804
மிக மெதுவாக திரும்பி நடக்கவும்
வாகனம் நோக்கி.

37
00:03:57,648 --> 00:04:00,310
உங்கள் கைகளை பேட்டை மீது வைக்கவும்.
கசிவு தோழர்களே எடுப்பதை நிறுத்திவிட்டார்.

38
00:04:00,551 --> 00:04:02,781
இல்லை! திரும்பவும், திரும்பவும்!

39
00:04:03,121 --> 00:04:09,151
சரி தோழர்களே..லா,
அவற்றில் 2 மட்டுமே உள்ளன. ... சுட!

40
00:04:09,360 --> 00:04:10,384
நீங்கள் எதற்காக ஒலிக்கிறீர்கள்?

41
00:04:10,595 --> 00:04:14,793
வாகனத்தை நோக்கி நடந்து செல்லுங்கள்
உங்கள் கைகளை பேட்டை மீது வைக்கவும்.

42
00:04:15,032 --> 00:04:18,695
ஒரு மனிதன் கசிவை எடுக்க வேண்டும். பொது,
உங்களுக்கு என்ன இருக்கிறது?

43
00:04:19,337 --> 00:04:21,805
ஏய், நீங்கள் என்னை காயப்படுத்துகிறீர்கள்.

44
00:04:32,216 --> 00:04:33,513
காத்திருங்கள், நான் பாருங்கள்.

45
00:04:36,420 --> 00:04:40,117
அமுதா! - llla, வேறு யாரும் இல்லை?

46
00:04:40,458 --> 00:04:42,085
அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடித்திருக்கிறார்கள்.! நாய்கள்.

47
00:04:42,293 --> 00:04:46,593
அவர்கள் அதை தோண்டியுள்ளனர்! இங்கிருந்து வெளியேறலாம்!

48
00:04:53,137 --> 00:04:54,570
உங்கள் படியைப் பாருங்கள். ராகவன்.

49
00:04:55,573 --> 00:04:56,665
வணக்கம் ஐயா.
- வணக்கம்

50
00:04:56,874 --> 00:04:57,806
நல்ல மாலை.

51
00:04:58,476 --> 00:05:00,501
வாயில்களில் ஒரு படப்பிடிப்பு நடந்துள்ளது
இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு.

52
00:05:03,247 --> 00:05:04,908
நேற்றைய குற்ற காட்சியில் இருந்து.

53
00:05:06,818 --> 00:05:10,413
கண்காணிப்பில் எங்கள் இருவர் கொல்லப்பட்டனர்.

54
00:05:27,071 --> 00:05:29,631
நான் இன்னும் 500 பெயர்கள் தேவை
நான் இன்றிரவு தேவை.

55
00:05:36,447 --> 00:05:42,477
ஆண்டர்சன்! நாங்கள் கேட்ட பட்டியல்
LNDIAN குடியேற்றம் இப்போது வருகிறது.

56
00:05:42,854 --> 00:05:43,650
ஓ நல்லது.

57
00:05:46,858 --> 00:05:50,988
பிடி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் எல்.எம்.மிகிரேஷன்
தகவல் வருகிறது. தலைகீழாக.

58
00:06:10,548 --> 00:06:11,515
எல்.டி ஒரு அறுவை சிகிச்சை கத்தி.

59
00:06:11,716 --> 00:06:13,513
ஒன்றைப் பயன்படுத்த பயிற்சி பெற்ற ஒருவர் மட்டுமே,
இதைச் செய்திருக்க முடியும்

60
00:06:13,718 --> 00:06:15,845
யா. நானும் சந்தனாவும் சென்றோம்
அதே பல்கலைக்கழகம்,

61
00:06:16,387 --> 00:06:17,854
புரூக்ளின் மருத்துவ பல்கலைக்கழகம்.

62
00:06:18,122 --> 00:06:21,683
சரி ஆண்டர்சன்! எங்களுக்கு பட்டியல் கிடைத்துள்ளது
முதல் 10 சந்தேக நபர்களில்.

63
00:06:22,927 --> 00:06:33,303
ட்ரிலோக் மாலிக், ராம்குமார், விநாயகர், பார்த்திபான்,
அமுதன், சுகுமாரன், புஜ்ஜி, பாபு,

64
00:06:33,905 --> 00:06:42,040
லாமரன், ஆனந்தன், பீட்டர், ரவீந்தர்
எங்களுக்கு முகவரிகள் கிடைத்துள்ளன.

65
00:06:42,513 --> 00:06:46,381
நீங்கள் சென்று அவற்றைப் பாருங்கள்.
சரி நாங்கள் சென்று அதைப் பாருங்கள்.

66
00:06:55,860 --> 00:06:59,557
நான் 14 ஆம் தேதி கோயம்புத்தூருக்கு புறப்பட்டேன்
என் சகோதரிகள் திருமணம்,

67
00:06:59,931 --> 00:07:04,391
மற்றும் 2 வாரங்களில் திரும்பி வந்தது.
ஷாப்பிங், திருமண ... அது எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

68
00:07:05,069 --> 00:07:06,093
அவர்கள் முன்னேற முடியுமா?

69
00:07:06,203 --> 00:07:07,227
நிச்சயமாக அவர்கள் உறுதிப்படுத்தலாம்!

70
00:07:07,438 --> 00:07:09,668
என் தந்தை என் மனைவியை உறுதிப்படுத்த முடியும்.

71
00:07:09,941 --> 00:07:11,636
என் தந்தை மருத்துவமனையில் இருந்தார்.

72
00:07:11,842 --> 00:07:13,742
அவர் 2 வாரங்கள் அங்கு இருந்தார், நான் அவரைப் பார்க்கச் சென்றேன்.

73
00:07:28,025 --> 00:07:29,253
ஆம், நான் லாமரனை அறிவேன்.

74
00:07:29,460 --> 00:07:33,191
அவர் எப்போதும் தனது வர்க்கத் துணையுடன் ஒட்டிக்கொள்கிறார்
ஒரு புத்திசாலித்தனமான மாணவர், வகுப்பு டாப்பர்.

75
00:07:33,564 --> 00:07:36,761
அவர்கள் வளாகத்தில் தங்கியிருந்தார்கள்.
-அவர் என்ன சொல்கிறார்? -ஆனால் இப்போது அவர்கள் மாறிவிட்டார்கள்.

76
00:07:38,135 --> 00:07:39,602
லாமரன் எப்போதும் தனது நண்பருடன் 'ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார்' என்றார்.

77
00:07:39,804 --> 00:07:40,771
முகவரி உங்களுக்குத் தெரியுமா?

78
00:07:41,005 --> 00:07:44,099
யா. புரூக்ளினில் இடம். ஸ்பிரிங் ஸ்ட்ரீட், 16 எஃப்.

79
00:07:44,308 --> 00:07:45,275
அவர் அந்த இடத்தை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்

80
00:07:45,543 --> 00:07:46,441
உங்களுக்கு இடம் தெரியுமா?

81
00:08:26,283 --> 00:08:27,978
திறந்திருக்கும்! Nypd!

82
00:08:31,689 --> 00:08:33,657
இல்லை .. நான் யாரும் இல்லை என்று நினைக்கவில்லை
அங்கு காத்திருப்பு காத்திருங்கள் ..

83
00:08:34,859 --> 00:08:35,826
நாம் உள்ளே செல்ல முடியவில்லையா?

84
00:08:36,027 --> 00:08:37,654
இல்லை நாம் முடியாது! எங்களிடம் வாரண்ட் இல்லை!

85
00:08:38,362 --> 00:08:41,490
எல் எதைக் குறிக்கவில்லை
நீங்கள் எனக்கு பூட்டைத் தேர்வு செய்கிறீர்களா?

86
00:08:41,699 --> 00:08:43,496
எந்த லாக் ஃபோரியையும் எடுக்க முடியாது!
நீங்கள் என்னை விளையாடுகிறீர்களா?

87
00:08:44,201 --> 00:08:45,828
நாங்கள் அதை எல்லா நேரத்திலும் lndia இல் செய்கிறோம்.

88
00:09:19,070 --> 00:09:24,872
ஏய் ஆண்டர்சன்! நீங்கள் வேண்டும்
இதைப் பாருங்கள்!

89
00:09:26,343 --> 00:09:27,605
இதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்!

90
00:09:52,103 --> 00:09:52,728
ஆண்டர்சன்!

91
00:11:19,857 --> 00:11:20,653
அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்!

92
00:11:31,368 --> 00:11:32,494
நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள், காவலரா?

93
00:11:32,703 --> 00:11:34,330
கீரனூரில் நான் உங்களைக் கொன்றிருக்க வேண்டும்!

94
00:13:08,299 --> 00:13:08,765
என்ன ஃபக்கின் மலம்?

95
00:13:11,802 --> 00:13:12,928
இந்த துப்பாக்கியில் என்ன தவறு?

96
00:13:14,972 --> 00:13:18,669
llla, எழுந்திரு! எல் உதவி தேவை ..
அவரைக் கொல்ல உங்கள் உதவி தேவை ... எழுந்திரு.

97
00:13:21,145 --> 00:13:22,271
மலம் ...

98
00:13:23,480 --> 00:13:25,607
அதை எனக்குக் கொடுங்கள்! அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை உங்களுக்குக் கற்பிக்கவும்.

99
00:13:32,256 --> 00:13:33,689
நீங்கள் அரை மணி நேரத்தில் இறக்கப்போகிறீர்கள்.

100
00:13:34,158 --> 00:13:36,626
உங்களுக்குத் தெரிந்த கடுமையான நுரையீரல் பஞ்சர் உங்களுக்கு கிடைத்துள்ளது ...

101
00:13:37,227 --> 00:13:38,694
உங்கள் நுரையீரலை நான் சிதைத்தேன் ...

102
00:13:38,896 --> 00:13:41,694
நீங்கள் நிறைய இரத்தத்தை இழந்துவிட்டீர்கள்,
அதனால்தான் உங்கள் ஃபீலிங் மயக்கம்.

103
00:13:42,032 --> 00:13:45,365
நீங்கள் பெற சில நிமிடங்கள்
உங்கள் நுரையீரலில் இரத்த உறைவு வடிவம்,

104
00:13:45,836 --> 00:13:47,133
நீங்கள் சுவாசிக்க முடியாது
பின்னர் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்!

105
00:13:47,604 --> 00:13:50,630
10 நிமிடங்களில் போலீசார் இங்கே இருப்பார்கள்!

106
00:13:50,841 --> 00:13:51,967
அவர்கள் வருகிறார்கள், அவர்கள்
இப்போது இங்கே இருந்திருப்பார்.

107
00:13:52,276 --> 00:13:55,143
நாங்கள் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறோம்
கடைசி 10 நிமிடங்கள்! - மகிழ்ச்சியான குடும்பத்தைப் போல! .

108
00:13:55,512 --> 00:13:59,972
ஆனால் அவர்கள் இன்னும் இங்கே இல்லை! மலம்!

109
00:14:00,184 --> 00:14:01,981
நீங்கள் ஏன் மலம் என்று சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்?

110
00:14:02,353 --> 00:14:03,820
உங்கள் அம்மாவின் பெயர்?

111
00:14:14,031 --> 00:14:16,397
வலி நிவாரண மனிதன்! ஃபக்கின் பெய்யும்!

112
00:14:19,103 --> 00:14:23,005
நான் நீங்கள் இங்கு வருவீர்கள்.

113
00:14:23,774 --> 00:14:27,676
கீரனூரில் தோண்டுவதில் நான் உங்களைப் பார்த்தேன்
ராணியின் எச்சங்கள் வரை.

114
00:14:28,212 --> 00:14:31,739
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன் என்று நினைத்தேன், நீங்கள் தங்கியிருந்தீர்கள்
பாண்டியன் ஹோட்டலில் சரியானதா?

115
00:14:32,049 --> 00:14:32,845
ஆனால் அவர் என்னைத் தடுத்து நிறுத்தினார்!

116
00:14:33,384 --> 00:14:36,353
lf l அப்போது உன்னைக் கொன்றது
நீங்கள் இதுவரை வந்திருக்க மாட்டீர்கள்!

117
00:14:36,553 --> 00:14:37,679
நீங்கள் எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்?

118
00:14:39,723 --> 00:14:44,683
நீங்கள் வென்றீர்கள் என்று நினைக்க வேண்டாம்.
நீங்கள் என்னைப் பெற முடியாது.

119
00:14:45,095 --> 00:14:46,426
நீங்கள் எங்களை ஒருபோதும் பிடிக்க முடியாது !!

120
00:14:47,231 --> 00:14:49,358
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
நீங்கள் உங்கள் போன்ற காற்று என்று நினைக்கிறீர்களா?

121
00:14:50,734 --> 00:14:51,200
எங்களால் உங்களைப் பிடிக்க முடியாது?
ஆஷோல்! வாருங்கள் ....

122
00:15:03,981 --> 00:15:05,539
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது சொல்லலாமா?

123
00:15:06,683 --> 00:15:10,050
உங்கள் அன்பான நண்பர் அழுதுகொண்டே கெஞ்சினார்
அவர் இறந்தபோது அவரது வாழ்க்கைக்காக.

124
00:15:10,754 --> 00:15:14,781
அவர் அதிகம் போராடவில்லை, அதுதான்
ஆச்சரியம், அவர் ஒரு போலீஸ்காரர்!

125
00:15:14,992 --> 00:15:16,983
அவரது மனைவி மட்டுமே நிறைய போராடினார்.

126
00:15:17,261 --> 00:15:20,719
அவள் ஒரு பிச்!
ஒரு லேவின் ஒரு நரகம்!

127
00:15:22,699 --> 00:15:23,893
ஏன் அவளைக் கொன்றீர்கள்?

128
00:15:24,701 --> 00:15:26,225
ஓ! உங்களுக்கு காரணம் தெரியாதா?

129
00:15:27,104 --> 00:15:28,401
அவர் காரணமாக அவரது மகள் இறந்துவிட்டாள்.

130
00:15:28,605 --> 00:15:31,403
அவர் தனது மகள் காரணமாக இறந்தார்
தாயை ஏன் விட்டுவிட வேண்டும்?

131
00:15:31,608 --> 00:15:32,074
நீங்கள் எதிர்கொள்வதைப் பார்த்தீர்களா?

132
00:15:32,376 --> 00:15:35,470
நான் உங்களைத் தாக்க மாட்டார்
என் ஸ்லிப்பர்! எனக்கு டேப் கொடுங்கள்!

133
00:15:36,914 --> 00:15:39,405
நான் ராணியை விரும்பவில்லை! அவ்வளவுதான்!

134
00:15:39,616 --> 00:15:41,083
உங்கள் அப்பாவிடம் யாராவது உங்களை உணர்ந்தார்கள் என்று சொல்லுங்கள்.

135
00:15:41,285 --> 00:15:42,081
நீங்கள் இரத்தக்களரி நாய்!

136
00:15:44,121 --> 00:15:44,746
என்னை விட்டுவிடுங்கள்!

137
00:15:49,059 --> 00:15:51,084
ஏய் லல்லா, அங்கே பாருங்கள் ...

138
00:15:51,695 --> 00:15:52,423
அது அவர்.

139
00:15:52,629 --> 00:15:54,529
அவர் என்னைத் தாக்கினார் ... மதர்ஃபக்கர் ...

140
00:15:57,701 --> 00:16:02,161
அவர் அதை விட்டுவிட்டார்
அவர் ஒரு போலீஸ்காரர் என்பதை நிரூபிப்பதற்கு பதிலாக.

141
00:16:02,372 --> 00:16:03,600
அங்குதான் அவர் தனது தவறு செய்தார்.

142
00:16:03,807 --> 00:16:04,432
அவர்கள் என்ன செய்தார்கள்?

143
00:16:04,808 --> 00:16:08,107
அவர்கள் அவரது மகள் ஐயாவுடன் தவறாக நடந்து கொண்டனர்.

144
00:16:19,323 --> 00:16:20,620
ஏய் மாயல்! என்ன?

145
00:16:20,924 --> 00:16:22,391
நீங்கள் வழக்கமாக மட்டுமே வருவீர்கள்
மாத இறுதியில், இல்லையா?

146
00:16:22,593 --> 00:16:24,390
ஓ அப்படி ... நினைத்தேன்
நான் உங்களுக்கு வருகை தருவேன்.

147
00:16:24,595 --> 00:16:28,292
இன்று இல்லை. அடுத்த வாரம் இருக்கலாம் ...

148
00:16:28,465 --> 00:16:30,865
ls அது? சரி, நான் பின்னர் செல்வேன்.

149
00:16:31,101 --> 00:16:31,965
காத்திருங்கள் ...

150
00:16:34,505 --> 00:16:37,303
கடவுளே! நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள்!

151
00:16:37,674 --> 00:16:42,134
உங்களில் ஒருவர் கருப்பு, மற்றவர் வெள்ளை.
மிகவும் அருமை.

152
00:16:42,346 --> 00:16:44,871
அவர் செய்ததை நான் வெறுத்தேன், எல் பயந்தார்.

153
00:16:45,582 --> 00:16:47,550
அதுபோன்றவர்களுடன் ஒரு சிக்கல் உள்ளது.

154
00:16:47,751 --> 00:16:49,082
நான் 3 ஆண்டுகளில் ஒரு கொலை செய்யவில்லை.

155
00:16:49,353 --> 00:16:50,547
நான் இனி பொறுமையாக இருக்க முடியாது.

156
00:16:51,855 --> 00:16:52,822
நாம் அவர்களைக் கொல்ல வேண்டும்!

157
00:16:53,090 --> 00:16:55,081
மக்கள் புகைப்பிடிப்பதை எவ்வாறு விட்டுவிட விரும்புகிறார்கள் என்பது போல,

158
00:16:55,526 --> 00:16:57,653
நான் கொலை செய்ய விரும்பினேன்!

159
00:16:58,862 --> 00:17:03,993
ஆனால் அவர்கள் என்னுள் பிசாசை வெளியே கொண்டு வந்தார்கள்!

160
00:17:04,201 --> 00:17:05,225
நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

161
00:17:07,604 --> 00:17:11,335
உங்கள் கால்களை நீட்டவும் ... ஆஷோல் ... உங்கள் கால்களை நீட்டவும் ....

162
00:17:14,945 --> 00:17:18,403
நான் இப்போது அனைவரையும் கொல்ல விரும்பினேன்!

163
00:17:18,615 --> 00:17:21,846
முதலில் நான் பெண்ணைக் கொல்ல விரும்புகிறேன்.
பின்னர் ஹெர்பாதர்,

164
00:17:22,519 --> 00:17:27,821
டி.சி.பி, பின்னர் காவல்துறை
நிலையம் மற்றும் பின்னர் மந்திரி.

165
00:17:28,158 --> 00:17:32,095
அதை செய்யலாம், வாருங்கள்!
-இது அமுதா! இல்லை ...

166
00:17:32,095 --> 00:17:35,690
நாங்கள் அடுத்த வாரம் மாநிலங்களுக்குச் செல்கிறோம்.!
அது எங்களுக்குத் தெரியும்.

167
00:17:36,733 --> 00:17:37,859
பிறகு எப்போது?

168
00:17:38,569 --> 00:17:41,367
முதலில் மாநிலங்களுக்குச் செல்லலாம்
நாங்கள் திரும்பி வரும்போது.

169
00:17:41,572 --> 00:17:42,368
அவர்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிடுவோம்!

170
00:17:43,907 --> 00:17:47,866
லாமரன் என்னைத் தடுத்து நிறுத்தினார்
நாங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறினோம்.

171
00:17:48,979 --> 00:17:50,378
இங்கு வந்த பிறகு எங்களால் எதிர்க்க முடியவில்லை.

172
00:17:51,615 --> 00:17:55,711
நாங்கள் ஒரு ஸ்பிரீக்கு செல்ல விரும்பினோம்,
பேசுவதற்கு ஒரு கொலை,

173
00:17:55,919 --> 00:17:56,715
எனவே நாங்கள் செய்தோம்!

174
00:18:12,069 --> 00:18:13,661
உங்கள் பையன் நண்பரை ஒரு விரல் அனுப்ப விரும்புகிறேன்.

175
00:18:13,971 --> 00:18:16,769
உங்கள் ஃபிங்கர், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

176
00:18:23,714 --> 00:18:26,911
சந்தனா, இந்த விரல் காணப்படும்
ஹிட்டேஷின் கார்ட்டோமரோவில்.

177
00:18:31,288 --> 00:18:33,347
அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், வெள்ளை பிச்.

178
00:18:43,367 --> 00:18:44,959
ஏய் .. இங்கே வாருங்கள்!

179
00:18:48,872 --> 00:18:52,000
சரியாக ஓட வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேன்,
ஆன். லல்லா தொடங்க அனுமதிக்கிறது.

180
00:18:52,209 --> 00:18:55,007
9 மாதங்களுக்கு முன்பு விடுமுறைக்கு நாங்கள் மீண்டும் LNDIA க்கு வந்தோம்.

181
00:18:55,345 --> 00:18:59,008
ஒருபோதும் வீட்டிற்குச் சென்றதில்லை, நேராகச் சென்றதில்லை
ராணி அரோகியராஜைப் பார்க்க.

182
00:19:00,150 --> 00:19:02,812
ராணி! வணக்கம் ராணி!

183
00:19:52,369 --> 00:19:53,393
அமுதா, இப்போது என்ன?

184
00:19:54,871 --> 00:19:55,997
அவளைக் கொன்று அவள் உடலை தூக்கி எறியுங்கள்!

185
00:19:56,206 --> 00:19:58,401
நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்?
நாங்கள் இப்போது அவளை வீட்டிற்கு அனுப்பலாமா?

186
00:19:58,775 --> 00:20:01,266
எந்த மாற்றமும் இல்லை
நாங்கள் முன்பு முடிவு செய்தது.

187
00:20:01,678 --> 00:20:03,976
நான் அவளைப் பிரித்து, பின்னர் புதைக்க விரும்புகிறேன்.

188
00:20:05,315 --> 00:20:07,681
நீங்கள் என்னை 'பயனற்ற முட்டாள்' என்று அழைக்கவில்லையா?

189
00:20:07,884 --> 00:20:09,943
இப்போது என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள்.
சந்தனா நினைவில் இருக்கிறதா?

190
00:20:10,153 --> 00:20:12,621
நாங்கள் அதையே செய்வோம்.

191
00:20:12,889 --> 00:20:17,349
ஹெர்பிங்கரை வெட்டி, அவளுடைய வீட்டின் முன் தொங்க விடுங்கள்
ஹெர்பாத்டோ தனது வாழ்க்கையின் அதிர்ச்சியைப் பெறுகிறார்!

192
00:20:17,661 --> 00:20:18,491
பின்னர் நாங்கள் அவரைக் கொன்றுவிடுவோம்.

193
00:20:21,732 --> 00:20:24,428
நான் உன்னை வெறுக்கிறேன்! நான் உங்கள் தந்தியை வெறுக்கிறேன்!

194
00:20:26,570 --> 00:20:30,904
ராணியின் விரலைத் தொங்கவிட இது ஒரு நல்ல தொடுதல் என்று நினைத்தேன்
அரோக்கியாராஜின் வீட்டிற்கு வெளியே.

195
00:20:32,109 --> 00:20:33,235
நாட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்,

196
00:20:33,443 --> 00:20:37,709
நான் மந்திரி அரோக்கியாராஜைக் கொல்ல விரும்பினேன்
மற்றும் ஸ்டேஷனில் உள்ள அனைவரும்

197
00:20:38,849 --> 00:20:40,817
ஆனால் அப்போதே நீங்கள் உள்ளே வந்தீர்கள்
முழு திட்டத்தையும் பாழாக்கியது.

198
00:20:42,352 --> 00:20:44,320
நீங்கள் நிமிடத்தைத் தோண்டத் தொடங்கினீர்கள்,

199
00:20:45,088 --> 00:20:46,453
நீங்கள் அடைந்தீர்கள், நாங்கள் அனைவரையும் பின்னர் விட்டுவிட்டோம்,
நாங்கள் இங்கே திரும்பி வந்தோம்.

200
00:20:47,824 --> 00:20:52,386
வணக்கம்! நான் உங்களுடன் பேசிக் கொண்டிருந்தேன்.

201
00:21:13,150 --> 00:21:15,414
அரோக்கியாஜ் இங்கே இருந்தார் என்ற செய்தி எங்களுக்கு கிடைத்தபோது

202
00:21:15,619 --> 00:21:17,780
அடுத்த நாள் அவரைக் கொன்றோம்.

203
00:21:18,955 --> 00:21:21,480
எல் செய்த ஒரே தவறு
நீங்களாக இருந்தாய்! நீங்கள் போலீஸ் நாய்,!

204
00:21:22,292 --> 00:21:23,884
நான் இங்கேயும் அங்கேயும் விரலைத் தொங்கவிட்டேன்.

205
00:21:24,261 --> 00:21:25,228
ஏன்?

206
00:21:26,396 --> 00:21:29,797
தீவிரமாக, நீங்கள் எங்களை பெற்றிருக்க மாட்டீர்கள்.

207
00:21:30,300 --> 00:21:33,360
இது பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கிய கதை,

208
00:21:34,171 --> 00:21:36,799
நான் என்னுடைய ஒரு வகுப்பு தோழரைத் தள்ளினேன்
எல் 13 வயதில் நகரும் ரயிலில் இருந்து!

209
00:21:37,007 --> 00:21:42,104
அப்போதிருந்து நான் இந்த ஏக்கத்தை கொண்டிருந்தேன்
ஃபோஃப்லேஷ் மற்றும் இரத்தம் ... மக்களைக் கொல்ல!

210
00:21:42,312 --> 00:21:43,574
அமுதா! நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

211
00:21:43,780 --> 00:21:47,375
ஒரு நிமிட ஆசிரியர். நான் ஒரு சந்தேகம்.

212
00:21:47,584 --> 00:21:50,280
வகுப்பில் ஏன் என்னிடம் கேட்க முடியவில்லை?

213
00:21:51,755 --> 00:21:54,087
கணித பேராசிரியருக்கு நீங்கள் உங்களைக் கொடுத்தீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.

214
00:21:54,291 --> 00:21:56,623
ls அது அவருக்கு மட்டும் ... அல்லது?

215
00:21:56,827 --> 00:21:58,727
நீங்கள் முட்டாள்! நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

216
00:21:58,929 --> 00:22:00,487
நீங்கள் ஒரு நல்லவர் என்று நினைத்தேன் ...

217
00:22:16,479 --> 00:22:18,640
நாங்கள் என்ன நல்ல மருத்துவர்கள் தெரியுமா?

218
00:22:19,216 --> 00:22:25,678
தீவிரமாக! அத்தகைய ஒரு பற்றி நீங்கள் சிந்திக்க முடியுமா?
சேர்க்கை - மருத்துவர்கள் மற்றும் கொலையாளிகள்.

219
00:22:26,890 --> 00:22:31,987
இப்போது கூட, நான் விரும்பினால் உங்களை காப்பாற்ற முடியும். எல்?

220
00:22:33,763 --> 00:22:34,991
ஆனால் நீங்கள் அதை இங்கே முடிக்க மாட்டீர்கள், இல்லையா?

221
00:22:37,033 --> 00:22:39,934
நீங்கள் காண்பிக்கும் வரை எல்லாம் நன்றாக இருந்தது!

222
00:22:40,136 --> 00:22:44,163
இப்போது நாம் இருப்பதை எல்லோருக்கும் தெரியும்
மேலும் பொதுவில் நகர்வது கடினம்.

223
00:22:45,141 --> 00:22:52,411
நீங்கள் இறக்க வேண்டும்! நீங்கள் இறக்க வேண்டும் ...
இப்போதே, இப்போதே.

224
00:22:58,889 --> 00:23:00,857
அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்! ஃபக்கர்!

225
00:23:05,061 --> 00:23:09,828
lla, எழுந்திரு! நாம் இப்போதே வெளியேற வேண்டும்.

226
00:23:10,033 --> 00:23:13,525
பீதி அடைய வேண்டாம், அது நாங்கள் தான்.
வாருங்கள் நாம் வெளியேற வேண்டும். வேகமாக!

227
00:23:13,737 --> 00:23:14,260
உங்களுக்கு பை வேண்டுமா?

228
00:23:14,471 --> 00:23:15,631
என் தோல் பை எங்கே?

229
00:23:15,839 --> 00:23:16,362
அதிலிருந்து உங்களுக்கு என்ன தேவை?

230
00:23:16,573 --> 00:23:17,505
எங்களுக்கு எல்லாம் தேவையில்லை.
பையை கொண்டு வாருங்கள்.

231
00:23:17,707 --> 00:23:19,106
அமுதா, பாஸ்போர்ட்?
- நான் அவற்றைப் பெற்றேன்.

232
00:23:22,078 --> 00:23:24,603
அமுதா, அவரைக் கொல்ல உதவுகிறது. -Ya.

233
00:23:30,587 --> 00:23:33,556
எங்களிடமிருந்து அரோகியாராஜுக்கு ஒரு 'ஹாய்' சொல்லுங்கள்!

234
00:23:34,858 --> 00:23:35,790
அமுதா, போகலாம்.

235
00:24:08,525 --> 00:24:10,425
நியூயார்க் விமான நிலையம்

236
00:24:20,136 --> 00:24:24,539
தீ வெளியேற்றப்பட்ட இரண்டு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு,
ஒரு டம்ப்ஸ்டரில் காணப்படும் தீயணைப்பு போராளிகள்,

237
00:24:24,674 --> 00:24:27,336
அடையாளம் தெரியாத lndian ஆணின் உடல்,

238
00:24:27,444 --> 00:24:32,108
அவர் தற்போது அவரது காயங்களுக்கு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார்
கலிடோனியாவில் மற்றும் ஆபத்தான நிலையில் உள்ளது.

239
00:25:02,345 --> 00:25:05,041
அமுதா. நாங்கள் சிக்கலில் இருக்கிறோம்.

240
00:25:05,348 --> 00:25:06,007
எங்களைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

241
00:25:06,216 --> 00:25:07,581
அவ்வளவு சத்தமாக இருக்க வேண்டாம்! உள்ளே யாரோ இருக்கிறார்கள்!

242
00:25:08,385 --> 00:25:09,977
அனைத்து போலீசாரும் இங்கு கூடியிருக்கிறார்கள்.

243
00:25:10,220 --> 00:25:11,209
ஃபக்கிங் ஷிட் அமுதா!

244
00:25:12,255 --> 00:25:13,916
அவர்கள் தாமதமாக தகவல்களைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

245
00:25:14,124 --> 00:25:15,989
இல்லையெனில் நாங்கள் முன்பு பிடிபட்டிருப்போம்.

246
00:25:16,626 --> 00:25:17,650
நாம் இன்னும் அதை உருவாக்க முடியும்.

247
00:25:19,562 --> 00:25:21,427
உங்கள் பைகள் கிடைத்தன. நான் வாசலில் காத்திருக்கிறேன்.

248
00:25:21,631 --> 00:25:25,260
நீங்கள் விரைவில் என்னுடன் சேருவீர்கள் ...? அமுதா ...?

249
00:25:41,851 --> 00:25:44,285
எல்லாம் சரி?

250
00:25:47,724 --> 00:25:48,656
யா ... மன்னிக்கவும்!

251
00:26:18,922 --> 00:26:19,854
சரி! இப்போது நீங்கள் அனைவரும் அமைக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.

252
00:26:23,693 --> 00:26:32,067
ஹாய். இந்த நபர்கள் LNDIA இன் மருத்துவ மாணவர்கள்,
அமுதன் மற்றும் லல்லமரன்.

253
00:26:32,268 --> 00:26:32,893
எங்களுக்கு தெரியும்.

254
00:26:33,103 --> 00:26:35,071
எங்களுக்கு தகவல் கிடைத்தது
ஆண்டர்சனின் கணினி

255
00:26:35,271 --> 00:26:37,398
மற்றும் பிளாட்டின் உரிமையாளரிடமிருந்து
அது தீப்பிழம்புகளில் சென்றது.

256
00:26:38,708 --> 00:26:39,572
நீங்கள் அவற்றைப் பெற்றீர்களா?

257
00:26:39,776 --> 00:26:42,404
இல்லை. அவர்கள் JFK இலிருந்து பம்பாய்க்கு ஒரு விமானத்தில் ஏறினர்.

258
00:26:42,612 --> 00:26:45,979
விமான நிலையத்தில் அதிகாரிகள் நிறுத்தப்பட்டிருந்தோம்,
ஆனால் அவர்கள் நகரத்திற்கு தப்பினர்.

259
00:26:46,616 --> 00:26:47,583
அவர்கள் விலகிச் சென்றார்கள்.

260
00:26:49,452 --> 00:26:50,817
உங்களை இடுகையிடும்.

261
00:26:51,054 --> 00:26:52,487
சரி. நன்றி.

262
00:26:56,526 --> 00:26:57,925
நீங்கள் எப்படி அறிந்து கொண்டீர்கள்?

263
00:26:59,295 --> 00:27:03,595
டிவி. நேற்று மாலை முதல், அனைத்து சேனல்களும்
உங்கள் கதையை உள்ளடக்கியது.

264
00:27:05,034 --> 00:27:06,365
நான் மருத்துவரிடம் பேசினேன்.

265
00:27:07,270 --> 00:27:10,706
தொடங்க, உங்கள் மூக்கில் ஒரு வெட்டு கிடைத்துள்ளது
நீங்கள் வெப்பநிலையை இயக்குகிறீர்கள்.

266
00:27:11,074 --> 00:27:13,770
உங்கள் கழுத்து மற்றும் பலவற்றை நீங்கள் சுளுக்கியிருக்கிறீர்கள்
உங்கள் உடலின் பாகங்கள் காயமடைந்துள்ளன,

267
00:27:13,977 --> 00:27:15,877
3 அங்குல ஆழமான கத்தியால்.

268
00:27:16,246 --> 00:27:18,237
நீங்கள் உயிருடன் இருப்பது ஒரு அதிசயம் என்று மருத்துவர் கூறினார்.

269
00:27:18,448 --> 00:27:21,008
சி - பிரிவு போன்ற நிறைய தையல்கள் உங்களிடம் உள்ளன.

270
00:27:21,217 --> 00:27:22,514
நீங்கள் ஒரு சிசேரியன் வைத்திருப்பது போல.

271
00:27:23,953 --> 00:27:27,787
உங்களுக்கும் ஒரு முடி-வரி எலும்பு முறிவு உள்ளது, அது எடுக்கும்
நடிகர்களை அகற்ற குறைந்தபட்சம் ஒரு வாரம்.

272
00:27:28,958 --> 00:27:32,724
நீங்கள் ஒரு வாரம் படுக்கையில் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்,
மருத்துவமனையில்.

273
00:27:33,062 --> 00:27:34,393
நன்றி டாக்டர்!

274
00:27:38,301 --> 00:27:43,637
நான் உங்கள் ஹோட்டல் அறையை சரிபார்த்தேன்,
உங்கள் பைகள், மடிக்கணினி போன்றவை.

275
00:27:49,279 --> 00:27:55,878
நான் அதை கையாள முடியாது! யாரோ ஒருவர் செய்ததாக நான் நினைக்கும்போது
இது ஒரு பெண்ணுக்கு மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறது.

276
00:27:59,622 --> 00:28:02,716
உணர்ச்சிவசப்பட்ட நெருப்பு ...

277
00:28:06,196 --> 00:28:09,290
நீங்கள் என்னை மயக்கினீர்கள் ...

278
00:28:12,635 --> 00:28:16,162
அவர் இறந்துவிடவில்லை, இல்லையா? அவர் கூட இருந்தாரா
தொலைதூரத்தில் எரிக்கப்பட்டதா இல்லையா?

279
00:28:16,639 --> 00:28:17,731
நான் நிச்சயமாக இல்லை.

280
00:28:18,241 --> 00:28:20,334
அவர் காயமடைந்ததாக செய்தி மட்டுமே கூறுகிறது
மற்றும் மருத்துவமனையில் உள்ளது.

281
00:28:21,544 --> 00:28:44,959
குழு படை

282
00:28:45,802 --> 00:28:49,966
எல் ஃபோமென்டேஷனை வசதியாக செய்வார்
உணர்ச்சிவசப்பட்ட நெருப்புடன்

283
00:28:50,173 --> 00:28:54,132
நான் உங்களை மயக்கும்
உங்களை என் மடியில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

284
00:29:03,453 --> 00:29:07,753
நான் தினமும் உங்களைப் பற்றி நினைத்து இறந்துவிட்டேன்

285
00:29:07,957 --> 00:29:11,825
நான் மீண்டும் உயிரோடு வந்தேன்
நீங்கள் என் கனவுகளில் வந்தீர்கள் ...

286
00:29:12,195 --> 00:29:22,093
மேகங்கள் வெகுதூரம் பயணிக்கட்டும் ... மற்றும் தூறல் ...

287
00:29:22,305 --> 00:29:29,768
மேகங்கள் வெகுதூரம் பயணிக்கட்டும் ... மற்றும் தூறல் ...

288
00:29:29,979 --> 00:29:34,006
எல் ஃபோமென்டேஷனை வசதியாக செய்வார்
உணர்ச்சிவசப்பட்ட நெருப்புடன்

289
00:29:34,217 --> 00:29:38,085
நான் உங்களையும் மயக்கமடைவேன்
உங்களை என் மடியில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

290
00:29:38,655 --> 00:29:42,591
நான் தினமும் உங்களைப் பற்றி நினைத்து இறந்துவிட்டேன்

291
00:29:43,092 --> 00:29:47,290
நான் மீண்டும் உயிரோடு வந்தேன்
நீங்கள் என் கனவுகளில் வந்தீர்கள்

292
00:30:05,181 --> 00:30:09,379
மழை வடிவத்தில் வாருங்கள்
என் முழுவதும் விழுங்கள்,

293
00:30:09,585 --> 00:30:13,715
சூரியனின் வடிவத்தில் வாருங்கள்
என் உடலில் வியர்வையாக இருங்கள்

294
00:30:13,923 --> 00:30:19,122
பனி வடிவில் வாருங்கள்
என் படுக்கையில் ஓய்வெடுங்கள்

295
00:30:19,429 --> 00:30:26,858
புன்னகை என் உதடுகளில் பிறக்கிறது ...
இது புதியது என்று நான் நினைத்தேன்!

296
00:30:27,070 --> 00:30:31,336
எல் ஃபோமென்டேஷனை வசதியாக செய்வார்
உணர்ச்சிவசப்பட்ட நெருப்புடன்.

297
00:30:31,541 --> 00:30:35,409
நான் உங்களையும் மயக்கமடைவேன்
உங்களை என் மடியில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்

298
00:30:36,045 --> 00:30:40,175
நான் தினமும் உங்களைப் பற்றி நினைத்து இறந்துவிட்டேன்

299
00:30:40,383 --> 00:30:44,547
நான் மீண்டும் உயிரோடு வந்தேன்
நீங்கள் என் கனவுகளில் வந்தீர்கள்

300
00:30:45,455 --> 00:31:23,183
குழு படை

301
00:31:24,527 --> 00:31:28,691
என் காதல்! நீங்கள் மணிகள் போன்றவர்கள்
ஒரு தேரில் காணப்படுகிறது!

302
00:31:28,898 --> 00:31:33,198
ஓ அழகு ... நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?
என்னுடன் ஒரு இரவைப் பகிர்வதில்?

303
00:31:33,403 --> 00:31:38,602
என் நாக்கு மட்டும் பிடிக்கட்டும்
உங்கள் நீண்ட கால சுவை ...

304
00:31:38,808 --> 00:31:42,904
விரல்கள் ஒன்றாக பிணைக்கட்டும்!

305
00:31:43,112 --> 00:31:46,343
மேலும் நகங்கள் நடனம் செய்யும் ...

306
00:31:46,549 --> 00:31:50,645
எல் ஃபோமென்டேஷனை வசதியாக செய்வார்
உணர்ச்சிவசப்பட்ட நெருப்புடன்.

307
00:31:50,920 --> 00:31:54,879
நான் உங்களையும் மயக்கமடைவேன்
உங்களை என் மடியில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்

308
00:31:55,324 --> 00:31:59,556
நான் தினமும் உங்களைப் பற்றி நினைத்து இறந்துவிட்டேன்

309
00:31:59,762 --> 00:32:03,528
நான் மீண்டும் உயிரோடு வந்தேன்
என் கனவுகளில் உன்னைப் பார்த்தேன்

310
00:32:04,233 --> 00:32:14,006
மேகங்கள் வெகுதூரம் பயணிக்கட்டும் ... மற்றும் தூறல் ...

311
00:32:14,210 --> 00:32:22,618
மேகங்கள் வெகுதூரம் பயணிக்கட்டும் ... மற்றும் தூறல் ...

312
00:32:23,753 --> 00:32:43,766
குழு படை

313
00:32:51,981 --> 00:32:53,949
நீங்கள் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்
இன்று திரு ராகவனை விட்டு விடுங்கள்?

314
00:32:54,484 --> 00:32:57,612
நீங்கள் செய்ய வேண்டும் என்று மருத்துவர் அறிவுறுத்துகிறார்
இன்னும் 3 நாட்கள் குறைந்தபட்சம் ஓய்வெடுங்கள்.

315
00:32:57,820 --> 00:32:58,286
ஹாய்

316
00:32:58,488 --> 00:32:59,284
என் நண்பர் சப்னா.

317
00:33:00,156 --> 00:33:02,954
நீங்கள் கிடைக்கும் வரை நீங்கள் அவளுடைய இடத்தில் தங்கலாம்
சிறந்தது, பின்னர் விடுங்கள்.

318
00:33:03,159 --> 00:33:04,456
நன்றி. நான் அதை உண்மையில் பாராட்டுவேன்

319
00:33:04,660 --> 00:33:05,627
ஆனால் நான் வீட்டிற்கு திரும்பி வர நிறைய இருக்கிறது.

320
00:33:05,828 --> 00:33:07,955
நான் குடியேற ஒரு வாரம் தேவைப்படும்.

321
00:33:08,164 --> 00:33:09,529
நான் உண்மையில் சரி!

322
00:33:12,168 --> 00:33:13,465
உங்களுடன் சேர்ந்து வாருங்கள்.

323
00:33:14,403 --> 00:33:15,461
எங்கே? விமான நிலையம் சரியானதா? நிச்சயமாக.

324
00:33:15,671 --> 00:33:16,296
சென்னை.

325
00:33:21,177 --> 00:33:23,145
வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டாம். l'm சரி.

326
00:33:23,346 --> 00:33:25,314
ஓ அது உங்கள் காரணமாக இல்லை!
நான் உண்மையில் சென்னையில் வேலை செய்கிறேன்.

327
00:33:25,515 --> 00:33:26,880
என் அம்மா என்னுடன் திரும்பி வருவார்.

328
00:33:27,083 --> 01:06:55,641
எனவே, நான் செல்ல வேண்டும்.

329
00:33:28,017 --> 00:33:29,416
ஹெர்டோ தனியாக பயணிக்க விரும்பவில்லை.

330
00:33:30,786 --> 00:33:33,482
தீவிரமாக நீங்கள் இன்று வெளியேறவில்லை என்றால்
l கூட இருக்காது!

331
00:33:33,689 --> 00:33:34,986
எல் உங்களுடன் வெளியேற திட்டமிட்டுள்ளதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்.

332
00:33:35,191 --> 00:33:36,488
ஒன்றாக பயணிக்கலாம்.

333
00:33:41,230 --> 00:33:43,164
டிக்கெட் மற்றும் பைகள் காரில் உள்ளன.

334
00:34:20,236 --> 00:34:24,536
எனவே, நீங்கள் நியூயார்க்கில் குடியேற முடிவு செய்துள்ளீர்களா?

335
00:34:25,074 --> 00:34:27,201
l உண்மையில் தெரியாது.
இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை.

336
00:34:27,810 --> 00:34:30,210
நான் திரும்பி வர வேண்டும்
வேலையைத் தொடங்குங்கள். அது பற்றி.

337
00:34:30,813 --> 00:34:33,543
L NY இல் குடியேறுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
அல்லது வேறு இடத்திற்குச் செல்லுங்கள்.

338
00:35:26,369 --> 00:35:30,271
எல்.எஃப் அருண் திரும்பி வருகிறீர்கள் நீங்கள் அவரை ஏற்றுக்கொள்வீர்களா?

339
00:35:31,307 --> 00:35:36,939
இல்லை ... நிச்சயமாக இல்லை, நான் அதை அர்த்தப்படுத்துகிறேன்.

340
00:35:42,551 --> 00:35:53,120
அவர் என்னை தூக்கி எறியவில்லை,
ஆனால் என் மகள்

341
00:35:56,499 --> 00:35:57,124
மாயா.

342
00:35:59,235 --> 00:36:05,140
அவளுக்கு 11 மாத வயது.
அவள் எனக்கு உலகம் என்று பொருள்.

343
00:36:10,513 --> 00:36:14,643
எல்லாவற்றிற்கும் நான் அவரை மன்னிக்க முடியும்
ஆனால் இது அல்ல.

344
00:36:17,586 --> 00:36:20,646
அவர் 5 மாத குழந்தையை கைவிட்டாரா?

345
00:36:24,760 --> 00:36:25,226
ஆம்.

346
00:36:28,864 --> 00:36:32,595
சரி ... ஆனால் நீங்கள் எப்படி தற்கொலைக்கு முயற்சி செய்யலாம்,
11 மாத குழந்தையை விட்டு வெளியேறுகிறீர்களா?

347
00:36:37,373 --> 00:36:39,671
முயற்சித்ததற்கு கூட வருத்தப்படுகிறேன்,

348
00:36:41,711 --> 00:36:45,943
மன்னிக்கவும், மாயாவைப் பற்றி முன்பு உங்களுடன் பேச முடியவில்லை,

349
00:36:46,782 --> 00:36:48,511
இந்த கேள்வியை நீங்கள் என்னிடம் கேட்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,

350
00:36:51,053 --> 00:36:52,850
lf l இருந்தது, மற்றும் l ஆக முடியவில்லை
உங்களுக்கு பதில் அளிக்க.

351
00:36:56,726 --> 00:37:04,861
நான் இன்னும் என்ன சொல்வது என்று தெரியவில்லை.

352
00:37:05,067 --> 00:37:07,968
மாயா என் பெற்றோருடன் சென்னையில் வசிக்கிறார்.

353
00:37:08,904 --> 00:37:12,032
எல் ஹெர்தேரை விட்டு வெளியேறி இரண்டு வாரங்கள் ஆகின்றன.

354
00:37:14,643 --> 00:37:16,873
நான் அவளை திரும்ப அழைத்துச் செல்வேன் என்று நினைத்தேன்
ஒரு வேலைக்குப் பிறகு.

355
00:37:17,346 --> 00:37:18,540
அதனால்தான் நான் சென்னைக்கு செல்கிறேன்.

356
00:37:43,439 --> 00:37:49,173
அராத்னா, நீங்கள் எப்போது இங்கு வர திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?

357
00:37:49,378 --> 00:37:50,970
ஒரு வார நேரம், அடுத்த ஞாயிற்றுக்கிழமை இருக்கலாம்.

358
00:37:52,948 --> 00:37:53,812
நீங்கள் உண்மையில் செய்ய வேண்டுமா?

359
00:37:57,453 --> 00:37:59,580
ஆம். ஏன்?

360
00:38:02,958 --> 00:38:04,755
நான் உன்னைப் போல சொன்னால் என்ன செய்வது?

361
00:38:13,803 --> 00:38:15,600
நீங்கள் ஓட விரும்புகிறீர்களா?

362
00:38:17,039 --> 00:38:18,097
இந்த நிமிடம்! நன்றாக,
அது கடினமானது .. ஒரு வரிசை இருக்கிறது ...

363
00:38:22,044 --> 00:38:25,104
தீவிரமாக நான் உன்னை காதலித்தேன்.

364
00:38:29,318 --> 00:38:33,277
இது சிறந்தது என்று நான் நினைக்க வேண்டாம்
சொல்ல இடம். ஆனால் இன்னும் ...

365
00:38:33,889 --> 00:38:36,619
ஆனால் நாங்கள் இந்த வாயிலுக்கு வெளியே சென்றவுடன்,

366
00:38:36,826 --> 00:38:38,123
நீங்களும் நானும் எங்கள் தனித்தனியாகச் செல்கிறோம்
வழிகள் மற்றும் நான் நிச்சயமாக இல்லை

367
00:38:38,327 --> 00:38:39,954
இதை மீண்டும் உங்களுக்குச் சொல்லும் வாய்ப்பு உள்ளது,

368
00:38:40,563 --> 00:38:41,257
அடுத்து தயவுசெய்து.

369
00:39:05,688 --> 00:39:06,154
ஐயா?

370
00:39:07,590 --> 00:39:08,318
நன்றி

371
00:39:18,667 --> 00:39:20,328
என் 'கண்களில்' நீங்கள் என்ன பார்த்தீர்கள்?

372
00:39:21,203 --> 00:39:32,341
கயால்விஷியைப் போல, ஆனால் இந்த முறை
என்னில் நீங்கள் என்ன கண்டுபிடித்தீர்கள்?

373
00:39:34,550 --> 00:39:37,678
இந்த நேரத்தில் இதுபோன்ற விஷயங்களில் நான் கவனம் செலுத்தவில்லை.

374
00:39:38,387 --> 00:39:41,356
கடந்த 12 நாட்களில், நான் உணர முடிந்தது
என்னில் ஏதோ மாற்றம்.

375
00:39:42,892 --> 00:39:45,019
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் என்று நினைத்தேன் ...

376
00:40:02,077 --> 00:40:06,946
கயல் இறந்தபோது, ​​அவள் 5 மாத கர்ப்பமாக இருந்தாள்.

377
00:40:09,818 --> 00:40:11,615
மாயா இழந்த குழந்தையாக இருப்பார்.

378
00:40:13,989 --> 00:40:17,322
அவள் என் மகளைப் போல இருப்பாள்,
என் சொந்த சிறுமி.

379
00:40:19,662 --> 00:40:21,391
நீங்கள் ஒரு நல்ல தந்தையாக இருப்பீர்கள் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்,

380
00:40:24,033 --> 00:40:29,994
மாயா 'எங்கள்' மகள். சரி?

381
00:40:35,110 --> 00:40:35,576
மலம்!

382
00:40:39,782 --> 00:40:45,914
இப்போதெல்லாம் மிக எளிதாக அழுகிறேன்.

383
00:40:50,025 --> 00:40:50,684
எனக்காக ...

384
00:40:50,793 --> 00:40:52,920
நான் இதுவரை மற்றொரு உறவுக்கு தயாராக இல்லை.

385
00:40:56,465 --> 00:40:59,195
நான் கருத்தில் கொள்ள நிறைய இருக்கிறது.

386
00:41:00,569 --> 00:41:05,199
நான் தயாரிக்கத் தயாரா என்று தெரியவில்லை
இன்னும் சரியான முடிவுகள்.

387
00:41:08,310 --> 00:41:10,972
10 ஆண்டுகள் குறைந்துவிட்டால் அதை கையாள முடியாது
மாயா என்னிடம் சொல்கிறது எல் தவறான தேர்வுகளைச் செய்தார்.

388
00:41:14,149 --> 00:41:18,609
நான் இப்போது எதையும் யோசிக்க விரும்பவில்லை.

389
00:41:18,954 --> 00:41:20,615
உங்களுக்குத் தெரியாத எதுவும் இல்லை.

390
00:41:21,323 --> 00:41:24,451
ஆனால் சில விஷயங்கள் உங்களுக்கு புரியவில்லை
சொல்லப்படாதது நல்லது.

391
00:41:35,938 --> 00:41:36,905
உங்கள் பை ...

392
00:42:00,596 --> 00:42:18,436
நீங்கள் என் வாழ்க்கையில் ஒரு தீப்பொறியை கைவிட்டீர்கள்
இது ஒரு அணு போன்ற என் உணர்ச்சிகளை உடைத்தது.

393
00:42:18,680 --> 00:42:27,349
நீங்கள் ஏன் என்னிடமிருந்து விலகிச் செல்கிறீர்கள்
இது ஒரு மிராஜ் போல் தோன்றுகிறது?

394
00:42:27,856 --> 00:42:36,855
நான் திரும்பப் பெறப் போவதில்லை
இதயம் எல் உங்களுக்குக் கொடுத்தது.

395
00:42:37,066 --> 00:42:54,940
நீங்கள் என் வாழ்க்கையில் ஒரு தீப்பொறியை கைவிட்டீர்கள்
இது ஒரு அணு போல என் உணர்ச்சிகளை உடைத்தது.

396
00:42:56,085 --> 00:43:17,668
குழு படை

397
00:43:18,340 --> 00:43:22,276
நீங்கள் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள், இன்னும் தொலைவில் ...

398
00:43:22,811 --> 00:43:26,804
நீங்கள் வானம்
அலைகள் மற்றும் கடல் அடைய முயற்சிக்கிறது ...

399
00:43:27,249 --> 00:43:33,677
காதலிக்க இரண்டு இதயங்கள் போதாது?

400
00:43:33,889 --> 00:43:36,289
நீங்கள் சொல்லுங்கள் ...

401
00:43:36,492 --> 00:43:40,428
இது உண்மையில் எங்களுக்கு இரண்டாவது முறையாகும்,

402
00:43:40,829 --> 00:43:44,925
ஆனால் அது நடக்க முடியாது, நீங்கள் என்னிடம் சொல்கிறீர்களா?

403
00:43:45,134 --> 00:43:49,400
இது வேலை செய்யும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

404
00:43:49,605 --> 00:43:54,042
இரண்டு துருவங்கள் ஒன்றாக வர முடியுமா?

405
00:43:54,243 --> 00:43:58,612
அதைச் சொன்ன பிறகு நீங்கள் விலகிச் சென்றீர்கள்,

406
00:43:58,814 --> 00:44:03,114
நான் அதைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டே இருந்தேன்!

407
00:44:03,352 --> 00:44:07,448
இதை எப்படி கையாளப் போகிறேன்?

408
00:44:08,590 --> 00:44:26,498
நீங்கள் என் வாழ்க்கையில் ஒரு தீப்பொறியை கைவிட்டீர்கள்
இது ஒரு அணு போன்ற என் உணர்ச்சிகளை உடைத்தது.

409
00:44:27,376 --> 00:45:04,706
குழு படை

410
00:45:05,614 --> 00:45:09,983
ஏதோ என்னைத் தடுத்து நிறுத்துவதாகத் தெரிகிறது,

411
00:45:10,252 --> 00:45:14,814
மற்றும் ஒரு பெண் என்று என்னிடம் சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறார் ...

412
00:45:15,023 --> 00:45:23,897
என்னுள் காயங்களும் இல்லை
குணமடைந்தது அல்லது மறைந்துவிட்டது

413
00:45:24,099 --> 00:45:32,529
உங்கள் கைகளை கொண்டு வந்தபோதும் கூட
என்னை ஆறுதல்படுத்த, நான் மறுத்துவிட்டேன்.

414
00:45:32,741 --> 00:45:41,649
வந்து என்னுடையதாக இருங்கள்,
என் தோளில் உங்களை இழக்க ...

415
00:45:41,917 --> 00:45:46,081
என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று நான் சொன்னேன்

416
00:45:46,288 --> 00:45:53,558
இப்போது நான் எப்போதும் வரை காத்திருப்பேன்,
நீங்கள் வரும் திசையை.

417
00:45:54,029 --> 00:46:11,402
குழு படை

418
00:46:12,147 --> 00:46:20,851
நீங்கள் ஏன் என்னிடமிருந்து விலகிச் செல்கிறீர்கள்
அது ஒரு மிராஜ் போல் தோன்றுகிறது?

419
00:46:21,223 --> 00:46:30,757
நான் திரும்பப் பெறப் போவதில்லை
இதயம் எல் உங்களுக்குக் கொடுத்தது.

420
00:47:16,578 --> 00:47:19,479
எளிதில். தயவுசெய்து உட்கார்.

421
00:47:23,352 --> 00:47:25,479
ராணி அரோகியாராஜுடன் தவறாக நடந்து கொண்ட தோழர்களே,

422
00:47:25,687 --> 00:47:32,650
கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டனர்
சதனூர் காவல் நிலையம் சுமார் 2 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

423
00:47:32,861 --> 00:47:37,730
lnspector குமாராவெல், நீங்கள் உறுதியளித்தீர்கள்
அன்று இரவு ஒரு பெரிய தவறு,

424
00:47:38,300 --> 00:47:41,895
பிளஸ் நீங்கள் சேகரிக்கவில்லை
அவற்றைப் பற்றிய எந்த தகவலும்.

425
00:47:43,038 --> 00:47:43,834
உட்கார்.

426
00:47:44,373 --> 00:47:46,170
நாங்கள் அவர்களைப் பிடித்திருக்கலாம்
ராணி கொலை செய்யப்பட்டபோது,

427
00:47:46,708 --> 00:47:49,438
ஆனால் எல் உங்களிடம் கேட்டபோது,
அவர்களைப் பற்றி உங்களிடம் எந்த விவரங்களும் இல்லை,

428
00:47:49,878 --> 00:47:54,008
நீங்கள் அவர்களை 'நல்லது என்று அழைத்தீர்கள்
மெட்ராஸிலிருந்து சிறுவர்கள் எதுவும் இல்லை.

429
00:47:55,550 --> 00:47:56,346
நீங்கள் என்ன வகையான காவல்துறை,

430
00:47:56,551 --> 00:47:59,850
எல்.எஃப் உங்களுக்கு உள்ளுணர்வு நுண்ணறிவு இல்லை
ஒரு குற்றவாளியின் தன்மைக்கு?

431
00:48:01,056 --> 00:48:04,184
அது மோசமான பொலிஸ் வேலை மற்றும்
இங்கே ஒரு மோசமான போலீஸ்காரர்.

432
00:48:04,393 --> 00:48:07,760
ஐயா, மற்ற நாள் ...- உட்கார்.

433
00:48:09,231 --> 00:48:12,962
தேவையற்ற மங்கலானது
அன்றிரவு கிடைத்தது, அவர்களின் வெறித்தனத்தைத் தூண்டியது.

434
00:48:13,735 --> 00:48:14,963
இதன் பொருள் என்ன தெரியுமா?

435
00:48:16,571 --> 00:48:18,038
நீங்களும் பொறுப்பு
அரோகியராஜின் கொலைக்கு!

436
00:48:18,240 --> 00:48:19,537
ஒரே ஆறுதல் நீங்கள்,

437
00:48:19,908 --> 00:48:21,535
அவரது கொலைக்கு மட்டுமே நீங்கள் பொறுப்பு,

438
00:48:22,077 --> 00:48:24,443
ஏனென்றால் அவர்கள் ஏற்கனவே செய்திருந்தார்கள்,

439
00:48:24,913 --> 00:48:27,882
ராணி அரோகியாராஜ் உட்பட 15 கொலைகள்,

440
00:48:28,517 --> 00:48:32,385
நாங்கள் ஆண்டர்சனைச் சேர்த்தால்,
சித்ரா மற்றும் திரு அரோக்கியாஜ், இறப்பு எண்ணிக்கை 18.

441
00:48:33,088 --> 00:48:34,715
அவற்றை மிக விரைவில் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

442
00:48:35,090 --> 00:48:38,218
இந்த இடத்திலிருந்து உங்களில் 10 பேர்
உடனடியாக பம்பாய்க்கு புறப்படுவார்.

443
00:48:38,427 --> 00:48:41,225
எல்லாவற்றிலும் புதிய சோதனை இடுகைகளை வைக்கவும்
தமிழ்நாட்டில் உள்ள மாவட்டங்கள்

444
00:48:41,430 --> 00:48:45,059
ஒரு தெளிவான கடிகாரத்தை வைத்திருங்கள்
அவரது கிராமத்தில் அமுதனின் வீடு.

445
00:48:45,434 --> 00:48:49,734
எங்களிடம் ஒரு மனநோயாளி தொடர் கொலையாளி இரட்டையர் உள்ளது
ஓட்டத்தில் நாங்கள் அவற்றை நிறுத்த வேண்டும்.

446
00:48:51,473 --> 00:48:52,906
நான் அவர்களுடன் சுமார் அரை மணி நேரம் கழித்தேன்,

447
00:48:53,108 --> 00:48:56,339
என் சிந்தனை சரியாக இருந்தால் அவை
பார்ச்சூவை நீண்ட மறைக்க முடியாது.

448
00:48:57,345 --> 00:48:59,245
எல்.எஃப் நாங்கள் அவற்றை சரியான இடத்தில் குத்துகிறோம்
அவர்கள் நிச்சயமாக திறந்த வெளியில் வெளியே வருவார்கள்,

449
00:48:59,448 --> 00:49:00,244
என்னை குறிவைக்கவும்.

450
00:49:00,615 --> 00:49:01,741
l ஒரு திட்டம் உள்ளது ...

451
00:49:02,117 --> 00:49:03,243
அவர்கள் இருவரும் மிகவும் இளமையாக உள்ளனர்.

452
00:49:03,618 --> 00:49:05,245
அவர்கள் ஈடுபட்டிருக்கலாம்
கடுமையான விபத்தில்

453
00:49:05,620 --> 00:49:08,088
அவர்கள் 8 அல்லது 9 வயதாக இருந்தபோது
அது அவர்களின் மனதை மாற்றியது.

454
00:49:09,124 --> 00:49:12,924
அவர்கள் இருவரும் ஒரே சித்தாந்தத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்,
அவர்கள் கொலையாளிகளாக மாறிவிட்டனர்.

455
00:49:13,128 --> 00:49:15,096
நாங்கள் மாநிலம் தழுவிய வேட்டையை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளோம்.

456
00:49:15,630 --> 00:49:18,258
தேசத்திற்கு எதிராக
ஏற்கனவே இருக்கும் எச்சரிக்கை.

457
00:49:19,134 --> 00:49:21,261
அவர்கள் கவர்ஃபோர்டூவின் கீழ் இருக்க முடியாது.

458
00:49:21,636 --> 00:49:24,104
உண்மையில் '' அவர்கள் முடித்துவிட்டார்கள்! ''

459
00:49:26,475 --> 00:49:28,773
அதை எங்கள் வார்த்தைகளில் சொல்ல
'' நாங்கள் விரைவில் அவற்றைப் பெறுவோம். ''

460
00:49:28,977 --> 00:49:31,605
அமுதனின் பெற்றோரை போலீசார் விசாரிக்கின்றனர்.

461
00:49:31,880 --> 00:49:34,280
மருத்துவக் கல்லூரியின் டீன்
அவர்கள் படித்திருந்தார்கள் ...

462
00:49:34,483 --> 00:49:39,113
பாதுகாக்க மருத்துவர்கள் உள்ளனர்
உயிரைக் காப்பாற்றுங்கள், கொல்லக்கூடாது.

463
00:49:39,321 --> 00:49:44,122
LNDIA இன் மருத்துவ கவுன்சில் அறிவித்துள்ளது
அந்த அமுதன் மற்றும் லாமரன்

464
00:49:44,392 --> 00:49:45,450
மருத்துவர்களாக தொடர்ந்து பயிற்சி செய்ய முடியாது
எங்கள் பல்கலைக்கழகத்தால் கட்டளையிடப்பட்டபடி,

465
00:49:45,827 --> 00:49:48,125
l இதன்மூலம் அவற்றின் இரு பட்டங்களையும் ரத்து செய்யுங்கள்.

466
00:49:48,330 --> 00:49:49,297
அவர்கள் எனது பட்டத்தை ரத்து செய்தால் என்ன செய்வது?

467
00:49:50,165 --> 00:49:51,132
அதாவது ஒரு மருத்துவர் அல்லவா?

468
00:49:52,834 --> 00:49:55,064
அகற்ற அவர்கள் எதையும் செய்ய முடியுமா?
எனக்குள் மருத்துவம் மீதான காதல்?

469
00:49:56,171 --> 00:49:59,971
நீங்கள் ஃபக் டீன், எல்
பல்கலைக்கழக தரவரிசை கிடைத்தது,

470
00:50:00,342 --> 00:50:03,869
செய்தித்தாள்கள் முழுவதும் எல் தெறிக்கப்பட்டது,
முழு கல்லூரியும் கொண்டாடப்பட்டது!

471
00:50:05,580 --> 00:50:09,812
பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நான் கொண்டு வரப்பட்டேன்
கல்லூரிக்கு மகிமை.

472
00:50:10,318 --> 00:50:16,052
l 'ஒரு மருத்துவர்! ... l' ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ...
நான் உலகின் சிறந்த.!

473
00:50:16,458 --> 00:50:19,484
lla ladda research l உடன் யாராவது பொருத்த முடியுமா?

474
00:50:19,694 --> 00:50:22,492
மருத்துவத்தில் 2 ஆண்டுகள் கடின உழைப்பு ...
அவர்கள் அனைவரையும் கொல்லலாம்!

475
00:50:26,535 --> 00:50:28,162
இதையெல்லாம் நீங்கள் எடுக்க வேண்டுமா?

476
00:50:40,715 --> 00:50:42,012
என்ன தவறு?

477
00:50:43,652 --> 00:50:44,346
எதுவும்.

478
00:50:49,958 --> 00:50:52,859
ஏய், விமான நிலையத்தில் அவள் உங்களுடன் இல்லையா?

479
00:50:53,828 --> 00:50:57,195
நீங்கள் உங்களை விட்டுவிட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
உள்துறை வடிவமைப்பு வேலை,

480
00:50:57,465 --> 00:50:59,933
ஒரு துப்பறியும் நபராக எங்கள் துறையில் சேரவும்.

481
00:51:00,902 --> 00:51:03,700
ஆம், அது அவளுடைய-அராத்னா சரியா?

482
00:51:04,072 --> 00:51:08,873
ஓ! எனவே 'NY இல்' கொலை விசாரணையைத் தவிர,
காதல் கூட இருந்ததா?

483
00:51:09,077 --> 00:51:11,978
பார், காதல் இல்லை!

484
00:51:13,848 --> 00:51:18,979
நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொண்டோம்
சில தரமான நேரத்தை ஒன்றாக செலவிட்டார்.

485
00:51:19,187 --> 00:51:21,553
உங்கள்ஃபாதர் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவர்
நீங்கள் வெளியேறுவது பற்றி.

486
00:51:22,757 --> 00:51:26,215
நீங்கள் டிக்கெட்டை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்
ஆனால் அதை ஒப்புதல் அளிக்க நீங்கள் வலியுறுத்துகிறீர்கள்.

487
00:51:26,528 --> 00:51:27,620
அம்மா, தயவுசெய்து ....

488
00:51:36,972 --> 00:51:40,100
யா, ஒரு வினாடி, அராத்னா, அழைப்பு ஃபோரியோ,

489
00:51:45,614 --> 00:51:46,080
வணக்கம்?

490
00:51:59,127 --> 00:52:03,257
பார், அவள் திருமணம் செய்து கொண்டாள், ஆனால் இப்போது பிரிந்துவிட்டாள்.

491
00:52:03,465 --> 00:52:05,899
அவளுக்கு 11 மாத குழந்தை உள்ளது.

492
00:52:08,637 --> 00:52:10,764
அருண், ஒரு வினாடி!

493
00:52:12,474 --> 00:52:14,874
நீங்கள் தேவையில்லை
மாயா எப்படி என்பதை அறிய?

494
00:52:16,044 --> 00:52:19,104
நீங்கள் அவளைப் பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை.
நீங்கள் குறைவாகக் கவனிக்க முடியவில்லையா?

495
00:52:23,985 --> 00:52:27,216
அவள் என் மகள், என் ஒரே மகள்.

496
00:52:29,591 --> 00:52:32,355
அவள் ஒரு சூடான நபர், மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்.

497
00:52:33,261 --> 00:52:38,289
அவள் பிரச்சினைகளைப் பற்றி பேசமாட்டாள்.
அவள் அழுதபோது அவளுக்கு அது பிடிக்கவில்லை.

498
00:52:38,500 --> 00:52:40,900
போதும்! அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து வாருங்கள்.
அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்.

499
00:52:42,003 --> 00:52:48,135
எல் தெரியாது! நான் அவளுக்கு முன்மொழிந்தேன்,
ஆனால் அவள் இல்லை என்றாள்.

500
00:52:50,178 --> 00:52:54,308
ஆனால் ... அது கதையின் முடிவு அல்ல.

501
00:52:58,186 --> 00:52:59,653
இந்த பஸ் மங்களூருக்கு செல்கிறது.

502
00:53:00,355 --> 00:53:01,652
பஸ்ஸை நிறுத்துங்கள்.

503
00:53:01,856 --> 00:53:03,323
ஒளியை மாற்றவும் .- சரி ஐயா.

504
00:53:03,525 --> 00:53:07,484
நாங்கள் ஃபோர்ட்வோ ஆண்களைத் தேடுகிறோம்,
பஸ்ஸில் எத்தனை பயணிகள் உள்ளனர்?- 62

505
00:53:09,130 --> 00:53:09,994
நீங்கள் எங்கும் பஸ்ஸை நிறுத்தினீர்களா?

506
00:53:10,198 --> 00:53:11,324
இல்லை, நான் எங்கும் நிறுத்தவில்லை.

507
00:53:24,045 --> 00:53:27,344
யா, ராகவன். இல்லை பரவாயில்லை. சொல்லுங்கள்.

508
00:53:37,225 --> 00:53:38,249
அவர்களிடம் துப்பாக்கி இருந்ததா?

509
00:53:39,227 --> 00:53:44,529
பம்பாய், கோவா, மங்களூர், கோழிக்கோடு.

510
00:53:44,733 --> 00:53:46,360
கோழிக்கோடில் சரியான காசோலையை இயக்க அவர்களிடம் கேளுங்கள்.

511
00:53:46,735 --> 00:53:49,863
கோயம்புத்தோர் ... சேலம் ... சரி.

512
00:53:50,071 --> 00:53:55,031
இப்போது கோவா அணியை மேலும் விழிப்புடன் இருக்கச் சொல்லுங்கள்.

513
00:53:55,243 --> 00:53:56,710
கோயம்புத்தூர் எஸ்பிக்கு தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதா?

514
00:53:56,911 --> 00:53:59,209
அவர்களின் சுவரொட்டிகள் சிக்கியிருக்கிறதா?
தேசிய நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் சிறிய வீதிகள்?

515
00:53:59,414 --> 00:54:01,211
சரி ... நல்லது ... அதைப் பெறுங்கள்.

516
00:54:01,416 --> 00:54:02,212
அமுதா, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

517
00:54:02,417 --> 00:54:03,213
நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும்.

518
00:54:04,753 --> 00:54:06,880
எங்களால் மறைந்திருக்க முடியாது,

519
00:54:12,894 --> 00:54:14,759
எங்களால் இனி ஓட முடியாது. உங்களுக்கு புரிகிறதா?

520
00:54:15,597 --> 00:54:16,222
சரி.

521
00:54:16,431 --> 00:54:17,898
இந்த வழியில் முடிவடையும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

522
00:54:18,600 --> 00:54:20,898
ஆனால் நாம் பிடிபட்டால், நாம் உள்ளே செல்ல வேண்டும்
மகிமையின் வெட்கமாக இருக்க வேண்டும்!

523
00:54:21,703 --> 00:54:23,796
அடுத்த 50 ஆண்டுகள் ஒப்பிடமுடியாதது!
அது தாக்கமாக இருக்க வேண்டும்!

524
00:54:25,273 --> 00:54:27,400
அவர் எங்களை என்ன அழைத்தார் - 'எதற்கும் நல்லது'?

525
00:54:29,778 --> 00:54:31,302
நாம் அவருக்கு எங்கள் சக்தியைக் காட்ட வேண்டும்!

526
00:54:31,946 --> 00:54:34,244
அவர் எங்களை என்ன அழைத்தார் - 'எதற்கும் நல்லது'?
நீங்கள் ஃபக்கர் ...

527
00:54:39,120 --> 00:54:40,747
'ஸ்டேட் வைட்' தேடல்?

528
00:54:41,790 --> 00:54:42,916
l 'foryou!

529
00:54:43,792 --> 00:54:46,920
அனைத்து உள்ளீட்டையும் முழுமையாக சரிபார்க்கவும்
கேரளாவிலிருந்து சென்னை வரை புள்ளிகள்.

530
00:54:47,128 --> 00:54:49,096
நீங்கள் தேடலை தீவிரப்படுத்த விரும்புகிறேன்.

531
00:54:50,398 --> 00:54:53,765
செங்கால்பெட், பூண்டமாலே ... மற்றும் அனுப்புங்கள்
நாள் ரயில்களை சரிபார்க்க 10 பேர்.

532
00:54:55,203 --> 00:54:56,363
ஒரு நிமிடம்,

533
00:54:58,573 --> 00:55:03,943
வருகை நேரத்தை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியுமா?
காலிகட்டில் இருந்து சென்னைக்கு விமானம்?

534
00:55:04,145 --> 00:55:06,943
என்ன? 11?

535
00:55:07,649 --> 00:55:09,674
அது இன்னும் 5 நிமிடங்களில்.
நன்றி.

536
00:55:43,551 --> 00:55:45,485
அனைவரையும் வைத்திருக்கும்படி கேட்டேன்,
-எல் அனைவரையும் வைத்திருக்க முடியவில்லை ஐயா.

537
00:55:45,687 --> 00:55:47,484
ஐயா, நீங்கள் அழைத்தபோது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது.

538
00:55:47,689 --> 00:55:49,213
விமானம் ஏற்கனவே தரையிறங்கியது
பயணிகள் ஏற்கனவே வெளியேறத் தொடங்கினர்.

539
00:55:49,524 --> 00:55:50,320
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் நகைச்சுவையாக இருக்கிறீர்களா?

540
00:55:50,525 --> 00:55:51,822
இது எவ்வளவு தீவிரமானது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?

541
00:55:52,026 --> 00:55:54,654
இங்கே, இந்த பட்டியலை எடுத்து சரிபார்க்கவும்
இப்போது ஒவ்வொரு பயணிகளும்.

542
00:56:26,494 --> 00:56:27,358
பூண்டமாலே சோதனை இடுகைக்குச் செல்லுங்கள்.

543
00:56:34,068 --> 00:56:36,866
சரி லா, 'ஆபரேஷன் ராகவன்' தொடங்குகிறது.

544
00:56:52,253 --> 00:56:53,220
வணக்கம், ராகவன்!

545
00:56:53,588 --> 00:56:54,555
இங்கே அரதனா.

546
00:56:55,423 --> 00:56:57,152
ஓ, அரதனா, நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

547
00:56:57,926 --> 00:56:58,722
l தெரியாது.

548
00:56:59,327 --> 00:57:00,225
என் மனம் ஒரு சுழலில் உள்ளது.

549
00:57:00,695 --> 00:57:02,890
எனக்கு என்ன நடக்கிறது என்று தெரியவில்லை.

550
00:57:03,331 --> 00:57:08,633
நீங்கள் பிஸியாக இருப்பதை அறிவேன், ஆனால் அது சாத்தியமா
ஒரு மணி நேரத்தில் என்னை சந்திக்க வேண்டுமா?

551
00:57:12,206 --> 00:57:13,230
இப்போது? நீங்கள் சரியாக எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

552
00:57:36,297 --> 00:57:36,763
பிஸியாக?

553
00:57:38,633 --> 00:57:40,260
தேடப்பட்டது. இன்னும் அதே விஷயத்தில்.

554
00:57:44,439 --> 00:57:45,838
அது என்ன அரதனா, சொல்லுங்கள்?

555
00:57:48,476 --> 00:57:51,775
உதவி. அமைதியற்ற.

556
00:57:52,981 --> 00:57:54,778
நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்கள் என்று சொல்லிவிட்டு அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறினீர்கள்.

557
00:57:56,484 --> 00:57:58,611
நான் 2 நாட்களில் வெளியேறுகிறேன்.

558
00:58:00,321 --> 00:58:01,948
எனக்கு என்ன நடக்கிறது என்று தெரியவில்லை!

559
00:58:03,157 --> 00:58:06,615
விமான நிலையத்திற்கு செல்லும் வழியில் நான்
எனது டிக்கெட்டை ஒப்புதல் அளிக்கவும்.

560
00:58:10,098 --> 00:58:17,368
அழகான நியூயார்க், ஒரு நல்ல வேலை,
ஒரு அற்புதமான வாழ்க்கை ...

561
00:58:20,608 --> 00:58:23,805
ஆனால் நான் வெளியேற மனதில் இல்லை.

562
00:58:25,279 --> 00:58:28,806
நான் இங்கே தங்க விரும்புகிறேன் ... நீங்கள் காரணமாக.

563
00:58:31,019 --> 00:58:32,316
விஷயங்கள் சரியாக மாறுமா என்று உறுதியாக தெரியவில்லை,

564
00:58:35,189 --> 00:58:46,157
இது எளிதானது அல்ல என்று தெரியவில்லை ...
நான் குழப்பமடைந்தேன் ... உதவி!

565
00:58:50,872 --> 00:58:51,839
என்ன சொல்கிறேன்.

566
00:58:55,209 --> 00:59:01,011
நான் அதைச் சொல்வதற்கு முன்பு இரண்டு முறை யோசிக்கவில்லை

567
00:59:02,050 --> 00:59:05,508
அது ஒரு வருடம் கூட இல்லை
நீங்கள் உங்கள் கணவரிடமிருந்து பிரிந்தீர்கள்.

568
00:59:06,054 --> 00:59:09,751
மனரீதியாக, நீங்கள் சரியாக உணர வேண்டும், மற்றும்
எங்கள் குடும்பங்கள் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.

569
00:59:11,592 --> 00:59:15,619
இதையெல்லாம் பற்றி நான் யோசிக்கவில்லை, ஆனால் இப்போது
இது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல என்பதை உணர்ந்தேன்.

570
00:59:16,297 --> 00:59:20,028
நீங்கள் ஏன் வெளியேறக்கூடாது, மிக விரைவில் - நியூயார்க்,

571
00:59:20,768 --> 00:59:25,535
ஒரு புதிய ஆரம்பம், நன்றாக உணருங்கள்,
உங்கள் பிரச்சினைகளை நாடியது

572
00:59:26,007 --> 00:59:30,205
நீங்கள் நினைத்தால் சில நாள்
என்னைப் போலவே, எனக்கு அழைப்பு விடுங்கள்.

573
00:59:30,411 --> 00:59:36,873
ஆம், நான் செய்கிறேன்! நான் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன் ... நான் உன்னைப் போல!

574
00:59:49,263 --> 00:59:53,723
நல்லது. எனவே, விமான நிலையத்திற்குச் செல்லுங்கள்,
உங்கள் டிக்கெட்டை ரத்துசெய்,

575
00:59:53,935 --> 00:59:58,065
நீங்கள் செல்ல தேவையில்லை. சரி?

576
01:00:00,041 --> 01:00:06,139
நாங்கள் எங்கள் குடும்பங்களுடன் பேசுவோம்.
நாங்கள் காத்திருப்போம். சரி?

577
01:00:16,290 --> 01:00:20,920
ஆனால் இந்த நிமிடத்திலிருந்து, மாயா மற்றும்
நீங்கள் என் பொறுப்பு.

578
01:00:21,162 --> 01:00:27,965
வெள்ளி பிரகாசமான சந்திரன்
எங்கிருந்தாலும் என்னைப் பின்தொடர்கிறது!

579
01:00:28,769 --> 01:00:36,266
வெள்ளி பிரகாசமான சந்திரன் கொண்டு வந்தது
வானத்தில் உள்ள அனைத்து நட்சத்திரங்களும்!

580
01:00:53,327 --> 01:00:55,124
இரத்தக்களரி மலம் .. இது என்னை எரிச்சலூட்டுகிறது.

581
01:01:00,835 --> 01:01:01,961
அமுதா, அவள் வெளியேறுகிறாள்!

582
01:01:06,174 --> 01:01:07,801
நீங்கள் அவளைப் பின்தொடர்கிறீர்கள். நான் அவரை கவனித்துக்கொள்வேன்.

583
01:01:08,009 --> 01:01:09,806
நான் உங்களை lla என்று அழைக்கிறேன். நாங்கள் வழக்கமான இடத்தில் சந்திப்போம்.

584
01:01:10,011 --> 01:01:10,477
சரி.

585
01:01:19,187 --> 01:01:20,814
வாருங்கள், லா செல்லுங்கள், அவள் வெளியேறுகிறாள்.

586
01:01:59,961 --> 01:02:02,862
அம்மா, என் டிக்கெட்டை ரத்து செய்ய என் வழியில்.

587
01:02:03,297 --> 01:02:04,195
செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தேன்.

588
01:02:06,100 --> 01:02:07,032
நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

589
01:02:08,169 --> 01:02:09,193
தயவுசெய்து அப்பாவிடம் சொல்லுங்கள்!

590
01:04:03,184 --> 01:04:04,082
பெண் யார், மனிதன்?

591
01:04:04,518 --> 01:04:05,485
நான் சரியாக கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

592
01:04:07,021 --> 01:04:07,885
அவள் எங்கே தங்குகிறாள்?

593
01:04:08,456 --> 01:04:11,584
ஆதியார். ஆனால் அவள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறாள்!

594
01:04:12,927 --> 01:04:15,327
அவர்களிடம் எதுவும் இல்லையென்றாலும்
ஒருவருக்கொருவர் செய்ய,

595
01:04:15,863 --> 01:04:16,830
நான் கவலைப்படவில்லை, நான் அவளை விரும்புகிறேன்!

596
01:04:17,031 --> 01:04:18,498
'ஒருவருக்கொருவர் ஒன்றும் செய்யவில்லை'

597
01:04:18,866 --> 01:04:19,833
அவர்கள் ஏன் நடந்து செல்வார்கள்
கைகளை வைத்திருக்கும் சாலை?

598
01:04:21,202 --> 01:04:23,329
இந்த இடம் பாதுகாப்பானது என்று நீங்கள் உறுதியாக நம்புகிறீர்களா?

599
01:04:23,537 --> 01:04:26,165
ஆம். வேறு எந்த இடமும் இல்லை
நகரத்திற்குள் இது போன்றது.

600
01:05:14,321 --> 01:05:15,288
இங்கே ராகவன்.

601
01:05:50,458 --> 01:05:52,426
நீங்கள் அனைவரும் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்?

602
01:05:52,827 --> 01:05:54,351
தீயணைப்புத் துறையை வடிவமைக்கவும்
இதை அகற்றவும்.

603
01:05:54,562 --> 01:05:57,429
பத்திரிகை இங்கே என்ன செய்கிறது?
இங்கிருந்து வெளியேறு ... வெளியே ...

604
01:07:00,361 --> 01:07:03,159
சொல்லுங்கள் அரதனா.
-ஹே, தூங்கச் செல்லுங்கள்.

605
01:07:03,364 --> 01:07:04,490
எல்.டி.யின் 4: 30 காலை.

606
01:07:04,798 --> 01:07:06,823
மாயா எந்த நிமிடமும் எழுந்திருப்பார்.

607
01:07:07,034 --> 01:07:08,831
இல்லை. நீங்கள் அவரிடம் என்ன சொன்னீர்கள்?

608
01:07:09,603 --> 01:07:11,503
நீங்கள் என்ன என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்
தோழர்களே ஒருவருக்கொருவர் சொன்னார்கள்.

609
01:07:14,208 --> 01:07:17,666
'எனவே போக வேண்டாம். உங்கள் டிக்கெட்டை ரத்துசெய். '

610
01:07:18,479 --> 01:07:21,175
'மாயாவும் நீங்களும் இப்போது என் பொறுப்பு'.

611
01:07:21,882 --> 01:07:26,842
ஓ ஆஹா! lt கொஞ்சம் தெரிகிறது
கிளிச் ஆனால் அது நன்றாக இருக்கிறது.

612
01:07:27,054 --> 01:07:29,181
ராகவன் வேறு என்ன சொன்னார்?

613
01:07:29,390 --> 01:07:30,857
நீங்கள் 10 மணிக்கு புறப்பட்டு 1 மணிக்கு மட்டுமே திரும்பினீர்கள்.

614
01:07:31,058 --> 01:07:32,525
நான் இனி பேச முடியாது!

615
01:07:34,261 --> 01:07:35,455
நீங்கள் செய்வீர்களா?
தயவுசெய்து தூங்க செல்லவா?

616
01:07:35,829 --> 01:07:37,854
பூச்சி! என் மகளை விட மோசமானது.

617
01:07:40,501 --> 01:07:45,529
வணக்கம் பெண்கள். கத்த வேண்டாம்.

618
01:07:45,739 --> 01:07:47,707
நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்?

619
01:07:50,578 --> 01:07:54,036
கத்த வேண்டாம் ... ஓ ஆஹா! நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள் ...

620
01:07:54,248 --> 01:07:54,873
உங்களை சாப்பிட முடியுமா?

621
01:07:56,917 --> 01:07:57,884
அவளை விட்டு விடுங்கள்!

622
01:08:08,095 --> 01:08:09,221
பதில்,

623
01:08:10,264 --> 01:08:12,391
lf l உங்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள் நீங்கள் ராகவன்
வாருங்கள் அல்லது இல்லையா?

624
01:08:16,103 --> 01:08:19,231
அவர் ஒரு காவலராக வருவாரா, அல்லது அவர் வருவாரா?
மனிதன் தன் இதயத்தைப் பின்பற்றுகிறான்?

625
01:08:19,673 --> 01:08:24,576
சொல்லுங்கள்! ... ஓ! எங்களுக்கு இங்கே ஒரு குழந்தை இருக்கிறது.

626
01:08:25,112 --> 01:08:26,409
நான் குழந்தையை அழைத்துச் சென்றால் அவர் வருவாரா?

627
01:08:28,215 --> 01:08:32,914
நான் குழந்தைகளை வெறுக்கிறேன்! ஆனால் பரவாயில்லை! இது என்றால்
ராகவனைப் பெறுவதற்கு என்ன தேவை!

628
01:08:34,188 --> 01:08:36,748
இல்லை. என் குழந்தையை விட்டுவிடுங்கள்!

629
01:08:37,625 --> 01:08:39,991
சரி, பின்னர் வெளியே காத்திருக்கும் காருக்குச் செல்லுங்கள்.

630
01:08:41,695 --> 01:08:43,595
அரவனா? அரவனா?

631
01:08:43,797 --> 01:08:44,593
அம்மா?

632
01:08:45,132 --> 01:08:46,258
இதைப் பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட இல்லை ...

633
01:08:49,637 --> 01:08:53,004
நீங்கள் இருவரும் பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறீர்களா?

634
01:08:55,809 --> 01:08:57,436
உங்கள் நான்கில், செலவழிப்பு யார்?

635
01:08:57,778 --> 01:08:59,109
வயதான பெண்மணி? நான் அவளைக் கொல்லலாமா?

636
01:08:59,480 --> 01:09:03,280
அவளை விட்டுவிடுங்கள். தயவுசெய்து. அவளை விட்டுவிடுங்கள்.

637
01:09:16,263 --> 01:09:17,560
கயிற்றைக் கீழே பெறுங்கள்.

638
01:09:18,165 --> 01:09:19,223
தயவுசெய்து கூட்டத்தை அழிக்கவும்.

639
01:09:27,007 --> 01:09:31,137
மற்றொரு வாகனத்தைக் கேளுங்கள், வேகமாக.
-ஹெல்லோ. டி.சி.பி ராகவன் இங்கே.

640
01:09:31,345 --> 01:09:35,475
எனது இல்லத்திற்கு 5 ஆயுதமேந்திய போலீஸ்காரர்களை அனுப்புங்கள்
பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக உடனடியாக.

641
01:09:35,949 --> 01:09:36,813
முகவரி சரியானதா?

642
01:09:37,618 --> 01:09:39,586
எல்.டி 63, காந்தி தெரு, கனகாய்.

643
01:09:39,787 --> 01:09:41,812
ஆம் ... lmmediely சரியா?

644
01:09:42,790 --> 01:09:44,655
இது மிகவும் தனிப்பட்டதாக இருக்கிறது என்று பாருங்கள்.

645
01:09:45,025 --> 01:09:46,652
இதை நீங்கள் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்,
நான் ஒரு நகர்வை மேற்கொள்கிறேன்.

646
01:09:47,027 --> 01:09:50,155
ஐயா. நாங்கள் மற்றொரு உடலைக் கண்டோம்
பறக்க ஓவர் மறுபக்கம்

647
01:09:50,964 --> 01:09:52,659
அதில் '1' என்ற எண் எழுதப்பட்டுள்ளது.

648
01:09:56,036 --> 01:09:58,061
ஐயா, அவரது பெயர் ரமேஷ்,
ஒரு அழைப்பு டாக்ஸி டிரைவர்.

649
01:09:58,272 --> 01:09:59,261
அவரது ஐடியை அவரது பாக்கெட்டில் கண்டோம்.

650
01:10:03,043 --> 01:10:05,409
தடயவியல் மக்களை இப்போதே அழைக்கவும்.
-ஆஸ் ஐயா ...

651
01:10:05,713 --> 01:10:07,340
இது செய்யப்பட்டது
அமுதன் மற்றும் லாமரன்?

652
01:10:07,548 --> 01:10:08,412
யா! யா.

653
01:10:34,742 --> 01:10:35,538
ஏய் காத்திருங்கள் ...

654
01:10:39,980 --> 01:10:42,039
தொங்கு! செல்லுங்கள் ... எல்லா அளவுருக்களையும் தேடுங்கள் ...

655
01:10:43,484 --> 01:10:44,542
விரைவான. கவனமாக!

656
01:10:53,193 --> 01:10:55,457
அமுதா, எல் பாதுகாப்பை மட்டுமே கொல்ல முடிந்தது.

657
01:10:56,096 --> 02:21:53,522
l இடத்திற்குள் நுழைய முடியவில்லை.

658
01:10:56,764 --> 01:10:58,391
போலீசார் ஒரு குழு தரையிறங்கியது,
முற்றிலும் எதிர்பாராதது! .- ஃபக்கிங் ஷிட்.

659
01:11:00,734 --> 01:11:02,395
சரி. அதை மறந்து விடுங்கள். விரைவில் வாருங்கள்.

660
01:11:03,036 --> 01:11:05,470
நான் பெண்ணைப் பெற்றேன்! - சரி அமுதா.

661
01:11:13,380 --> 01:11:14,745
ஐயா, இது சத்யசீலன்.

662
01:11:15,115 --> 01:11:16,582
உங்கள் வீட்டில் ஒரு தாக்குதல் நடந்துள்ளது.

663
01:11:17,251 --> 01:11:20,414
அவர் தப்பிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
நாங்கள் வருவதை கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம்,

664
01:11:20,788 --> 01:11:25,919
ஆனால் அவர் சென்ட்ரியைக் கொன்றார்
இந்த சட்டையில் '3' எழுதியுள்ளார்.

665
01:11:26,293 --> 01:11:28,158
ஆம், உங்கள் குடும்பம் பாதுகாப்பானது.

666
01:11:28,629 --> 01:11:30,096
சரி. விரைவில் அங்கு செல்வேன்.

667
01:11:41,842 --> 01:11:42,501
வணக்கம்? இது யாருடைய?

668
01:11:42,709 --> 01:11:44,939
ராகவன், அமுதன் இங்கே.

669
01:11:46,413 --> 01:11:49,280
உங்கள் அரதனா இப்போது என்னுடன் உள்ளது.

670
01:11:49,483 --> 01:11:54,785
நீங்கள் வந்து அவளைப் பெற வேண்டும்!
நான் உங்களை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அழைக்கிறேன், எங்கே என்று உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

671
01:11:54,988 --> 01:11:55,613
அமுதன்!

672
01:11:55,856 --> 01:11:57,949
யா! அது என் பெயர்! இங்கே
இப்போது பிச்சுடன் பேசுங்கள்!

673
01:11:58,492 --> 01:11:59,618
வணக்கம் அராத்னா!

674
01:11:59,993 --> 01:12:02,461
நீங்கள் ஏன் மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்? ஏதாவது சொல்லுங்கள்
அவர் கேட்கட்டும்.

675
01:12:04,164 --> 01:12:04,630
நீங்கள் அவளைக் கேட்டீர்களா?

676
01:12:04,832 --> 01:12:06,629
அராத்னா! அராத்னா

677
01:12:07,167 --> 01:12:09,465
நீங்கள் இன்னும் ஃப்ளைஓவரில் இருக்கிறீர்களா?
விரைவில் உங்களை அழைக்கிறேன்.

678
01:12:09,670 --> 01:12:11,137
ஹலோ அமுதன், அமுதன்?

679
01:15:13,520 --> 01:15:18,253
ஏய், கடைசியாக நீங்கள் தாக்கப்படவில்லையா?

680
01:15:18,692 --> 01:15:20,489
இந்த நேரமும் எல் செய்யாது! வாருங்கள் ...

681
01:15:20,927 --> 01:15:22,758
அமுதாவுக்கு உங்கள் பெண் நண்பர் இருக்கிறாரா என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

682
01:15:23,030 --> 01:15:23,826
எல் தெரியும் ... வாருங்கள் ...

683
01:15:28,435 --> 01:15:30,062
வாருங்கள் ... வாருங்கள் ... நீ ...

684
01:16:28,428 --> 01:16:31,226
நீங்கள் தாக்குதல்! நீங்கள் யார் நினைக்கிறீர்கள்
நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா?

685
01:16:31,765 --> 01:16:36,065
வாருங்கள், எழுந்திரு! ஒரு பிச்சின் மகன்!

686
01:16:53,887 --> 01:16:58,915
நேரங்களும் வேறுபட்டவை
அதிக நேரம் மீதமுள்ளது, இது கடினமான நேரம்.

687
01:17:29,156 --> 01:17:30,453
நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள்.

688
01:17:32,492 --> 01:17:38,294
நான் உங்களைத் துண்டிக்க விரும்புகிறேன். செய்ய வேண்டாம்
இது மிகவும் கடினம், எளிதாக செல்லுங்கள்.

689
01:17:38,865 --> 01:17:40,355
கொஞ்சம் சத்தம் போடுங்கள்.

690
01:17:40,834 --> 01:17:41,801
நான் உன்னைக் கொல்லுங்கள்.

691
01:17:42,903 --> 01:17:43,460
எப்படி?

692
01:17:49,176 --> 01:17:53,135
என்னைப் போல என்னைப் பார்க்க வேண்டாம்
இறக்கக்கூடும்! இனிப்புகள்,

693
01:17:53,513 --> 01:17:53,979
வாருங்கள்!

694
01:18:05,091 --> 01:18:06,149
ஒரு நிமிடம்,

695
01:18:08,929 --> 01:18:09,657
ராகவன்! ...

696
01:18:12,132 --> 01:18:13,429
அவருக்கு என்ன வேண்டும்?

697
01:18:14,801 --> 01:18:17,326
ராகவன் எல் பிஸியாக, நான் உங்களை பின்னர் அழைக்கிறேனா?

698
01:18:17,537 --> 01:18:21,439
சரி இல்லை. உங்கள் லாமரனை உங்களுக்குச் சொல்ல அழைத்தேன்
இப்போது என் காவலில் உள்ளது!

699
01:18:22,108 --> 01:18:22,665
என்ன?

700
01:18:23,043 --> 01:18:28,345
இப்போது கேளுங்கள். உங்கள் மூச்சு ஆரத்னாவை காயப்படுத்தினாலும்,

701
01:18:28,548 --> 01:18:30,345
உங்கள் லாமரனை இரண்டு துண்டுகளாக திரும்பப் பெறுவீர்கள்,

702
01:18:30,550 --> 01:18:31,676
நான் அதை உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.

703
01:18:35,322 --> 01:18:38,450
அவர் உங்களுடன் இருக்கிறார் காளை தனம்! அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்று எனக்குத் தெரியும்.

704
01:18:38,825 --> 01:18:40,349
ராகவன் என்னுடன் ஃபக் செய்யவில்லையா?

705
01:18:40,560 --> 01:18:44,519
நீங்கள் ஃபக்கர், எங்கு வர வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்,
நீங்கள் முதல் கை அறிந்து கொள்வீர்கள்.

706
01:18:45,298 --> 01:18:46,959
நீங்கள் இன்னும் என்னை நம்பவில்லை என்றால்,

707
01:18:47,167 --> 01:18:49,032
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது சொல்கிறேன்
உங்களுக்கு மட்டுமே தெரியும்.

708
01:18:49,236 --> 01:18:53,036
அவர் உங்கள் பெயரை பச்சை குத்தியுள்ளார்
அதன் கீழ் வரையப்பட்ட இதயத்துடன்.

709
01:18:55,408 --> 01:18:57,273
நீங்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களா?

710
01:18:59,579 --> 01:19:02,047
சரி, அதை மறந்துவிடுங்கள், எங்கு வர வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்.

711
01:19:02,582 --> 01:19:04,550
எல்.டி நானும் உங்கள் 'காதலியும்' தான்!

712
01:19:05,352 --> 01:19:07,912
ராகவன் ... என்ன ஃபக்?

713
01:19:27,073 --> 01:19:27,903
வாருங்கள்.

714
01:19:39,452 --> 01:19:43,752
ராகவன், எல்.எல்.ஏ.க்கு அந்த இடம் தெரியும். வாருங்கள்

715
01:20:21,828 --> 01:20:27,960
லா ... ராகவன் ...

716
01:20:28,168 --> 01:20:29,635
உங்கள் மீதமுள்ளவை எங்கே?

717
01:20:29,836 --> 01:20:30,962
எல்லோரையும் வெளியே அழைக்கவும்
என்னைக் கொல்ல அவர்களிடம் கேளுங்கள்!

718
01:20:31,371 --> 01:20:33,896
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் கூட
உங்கள் காதலியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது!

719
01:20:36,009 --> 01:20:38,136
நீங்கள் எல்லா இடங்களிலும் தோண்டி சென்றீர்கள்
'எஞ்சியவை' சரியானதா?

720
01:20:38,611 --> 01:20:43,981
நீங்கள் நாய்! ... ஆனால் நான் அதை விடமாட்டேன்
இந்த நேரத்தில் நடக்கும்!

721
01:20:44,951 --> 01:20:48,978
இல்லை ... இது நான் தான்! அவர் ...

722
01:20:49,689 --> 01:20:52,658
நீங்கள் பாஸ்டர்ட் ... உங்களுக்கு சிக்கல்கள் இருந்தால்
என்னுடன், என்னுடன் நேராக கையாளுங்கள் ...

723
01:20:53,526 --> 01:20:54,584
எனது குடும்பத்தில் தலையிட வேண்டாம்.

724
01:20:54,828 --> 01:20:57,160
நீங்கள் அராத்னாவை தனியாக விட்டுவிடுகிறீர்கள்
உங்கள் 'மனைவி' போகட்டும்.

725
01:20:57,364 --> 01:21:01,323
லா ... நீங்கள் எப்படி முடியும் ...

726
01:21:04,637 --> 01:21:05,604
l 'மன்னிக்கவும் ராகவன்.

727
01:21:06,539 --> 01:21:10,270
நான் அவளைக் கொன்றேன்! நான் அவளை உயிருடன் புதைத்தேன்.

728
01:21:10,810 --> 01:21:13,677
நான் முயற்சிக்கவில்லை! ஆனால் எல் என்னைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை.

729
01:21:14,047 --> 01:21:15,344
மன்னிக்கவும் ராகவன்!

730
01:21:15,548 --> 01:21:16,014
இல்லை இல்லை

731
01:21:16,216 --> 01:21:16,841
ஆம், ஆம்!

732
01:21:18,985 --> 01:21:20,680
நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள், ஒரு பிச்சின் மகன்.

733
01:21:21,621 --> 01:21:24,613
எங்களை இலவச ராகவான் அமைக்கவும்! நாங்கள் இலவசமாக செல்வோம்!

734
01:21:25,892 --> 01:21:28,190
எல் சிறந்த மருத்துவராக இருப்பார்
உலகிலும் அவர் -2 வது.

735
01:21:30,063 --> 01:21:31,360
மனிதகுலத்திற்காக நல்ல காரியங்களைச் செய்ய விரும்புகிறோம்!

736
01:21:31,664 --> 01:21:33,359
எல் யாருக்கும் தீங்கு விளைவிக்க மாட்டார்.

737
01:21:33,566 --> 01:21:36,091
கடவுளே ... உங்களுக்குத் தெரியுமா?
வளைவின் பின்னால் உள்ள கோட்பாடு?

738
01:21:36,302 --> 01:21:39,362
நீங்கள் செய்கிறீர்களா? நான் அதில் வேலை செய்கிறேன்.

739
01:21:39,672 --> 01:21:42,436
எல்.டி.யின் பாதை ராகவனை உடைக்கிறது
நான் எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்.

740
01:21:42,809 --> 01:21:47,542
lt என்பது இரத்தம், எலும்புகள் மற்றும்
தசைகள் எப்போதும் நீடித்த வாழ்க்கை! ராகவன்.

741
01:21:47,847 --> 01:21:50,543
உண்மை, நீங்கள் தலையிடவில்லை என்றால்
நாங்கள் அதை முன்னேறியிருப்போம்.

742
01:21:50,750 --> 01:21:52,877
வாயை மூடு! அராத்னா எங்கே?

743
01:21:53,253 --> 01:21:58,054
நான் அவளை உயிருடன் புதைத்தேன் என்று சொன்னேன்!

744
01:22:02,028 --> 01:22:08,058
lla ...... ஏய் .......

745
01:22:37,630 --> 01:22:46,095
நான் உன்னைக் கொல்லுங்கள் ...

746
01:22:59,486 --> 01:23:01,613
அராத்னா எங்கே?

747
01:23:03,890 --> 01:23:05,289
என்னிடம் சொல்லுங்கள், பின்னர் உன்னை ஏமாற்றுங்கள்!

748
01:23:12,999 --> 01:23:14,796
அராத்னா!