Tipul pe care tocmai l -am salvat este polițist.
Nu este modul obișnuit în care fac lucrurile,
Dar uneori trebuie să abandonezi Principiile tale și fă ce este bine.
Iată povestea. Acesta este modul în care a scăzut.
- Rahat! - Ești bine?
M -ai făcut să -mi vărs nenorocitul de cafea!
Agh. Acum va arăta ca M -am enervat în pantaloni. Doamne la naiba.
Felul în care ai biciuit în jurul acelei pisici, Nici măcar nu -ți plac pisicile.
Nu am nicio problemă cu pisicile. Nu -mi place Dander.
Deci, aproape că îți roci mașina încercând să nu Loviți unul din 600 de milioane de pisici din lume?
Este ghinionul ucigând o pisică.
Reflexuri destul de bune pentru un tip bătrân.
L -am primit pe bătrânul tău.
Ești gata?
Louis este gata.
Să mergem la muncă.
Oh, Doamne. Pe cine trebuie să fut Pentru a vă aduce două baguri de fund la ...
Domnule, dacă am putea intra doar un minut.
Nu dau un rahat despre insigna ta, omule.
Ai un nenorocit de mandat?
Pentru că plătesc un mare pe noapte Pentru această suită și sunt pe cale să mă așez.
Deci, dacă nu sunteți un serviciu de cameră și nu aveți Un mandat, atunci poți să te dai dracu.
Păstrează -ți pantalonii nenorociți! Ei bine, ce dracu este asta?
O să am slujba ta, tip dur.
Încă nu văd nicio hârtie, ceea ce înseamnă nu ai nicio autoritate legală care să fie aici.
Nu trebuie să -ți placă mult meseria, Huh, shithead?
Chiar acum, o iubesc.
Ah!
Nu uitați să obțineți Ceasul și portofelul lui.
Corect.
Trebuie să arate ca o intrare.
Nu am văzut nimic! Nici nu -l cunosc pe tip!
Nu!
Ahh!
Hei!
Scoate -l de la mine!
Ia -l!
Să mergem.
- Cine era la duș? - Un cârlig.
Şi?
Și am manevrat -o. Vrei să -ți ia la revedere?
Nenorocitule!
- Ce te deranjează? -Nimic.
Haide, Ceva îți are chiloții într -un nod.
De ce altfel vom merge să ne întâlnim Ronnie Earl în public?
Da, nu am încredere în acel înțepător roșu, De aceea.
Locul de muncă a terminat. A mers bine, nicio problemă.
De ce nu -mi faci o favoare?
Când ne obținem aluatul, De ce nu pleci ceva timp?
Luați o vacanță, poate urcați pe râu, Vezi -ți mama.
Vrei să mă indici?
Nu l -am împușcat pe acel cârlig.
Nu!
Isus. Te -a văzut?
- Da, dar nu va spune nimic. - De unde ştiţi?
Pentru că ea se teme mai mult de noi decât polițiștii, De aceea.
Deci totul este bine?
- Da, totul este bine. - Da '?
- Da. -Al e totul bun.
Hei, da, de ce ai nevoie?
Miller Lite și un whisky pentru prietenul meu.
Ai o preferință?
- Bulleit dublu. - Ce-i asta?
Un fel de whisky de care nu a auzit nimeni.
De ce nu îți aduci propria sticlă?
Dă -i cel mai bun bourbon pe care l -ai obținut, Lucruri fierbinți și nu te -ai dus prea mult.
Sună la fel de disperat cum cred că a făcut -o?
Da, nu -ți face griji, Ești o adevărată Casanova.
Ronnie Earl a întârziat. Nu aștept în jur de acel ratat.
Băuturile vin, relaxează -te.
O să merg la cutie.
Dacă nu este aici până când mă întorc, Am plecat de aici.
- Nu? - Da, bine.
- Oh! Îmi pare rău pentru asta. - Ce dracu?
Dezgustător.
Care-i treaba?
Isus! Tu mamă!
Jimmy: Am fost arestat de 26 de ori.
Am fost la proces de patru ori.
Am fost condamnat de două ori.
În zilele noastre, ce fac, Mă gândesc doar la asta ca la o afacere.
Oamenii pentru care lucrez sunt rahat. Și oamenii pe care îi scot sunt mai răi.
Am câteva reguli. Fără femei, fără copii.
Jumătate din bani în avans, și jumătate când se termină treaba.
Nu ai încredere în nimeni.
Așa stai în joc.
Și pe acesta, jocul a devenit dur.
Ai un singur mesaj.
Detectiv Kwon, McKay aici.
PD -ul local a fost de acord să te ia până la morgă
și arată -ți corpul lui Greely și efecte personale.
Orice l -a ucis, trebuie să fi fost a fost aproape de ceva sensibil.
Cu siguranță avem nevoie de tine pentru a rezolva asta.
Deoarece cazul are potențialul pentru a fi atins cu federoasele,
Vrem să menținem tăcerea radio pe situație până când ai câteva răspunsuri reale.
Noroc.
Scuzați-mă. Da, caut un locotenent Lebreton.
Da, are dreptate în acel birou.
Mulțumesc.
Am fost la duș timp de 30 de minute.
- treizeci de minute? - Aproximativ 30 de minute.
Locotenent?
Bună, detectiv Taylor Kwon.
M -am dus la hotel.
Clientul mi -a cerut să fac un duș.
- Și apoi au venit acei tipi. - Și ce căutau?
Au dorit clientul meu.
Au vrut să -l omoare. Asta au ajuns să facă.
Dar nu am o privire bună la ei.
Nu le pot identifica.
Doi tipi l -au bătut.
Se pare că o tranzacție de droguri a devenit proastă,
Dar adevărul este că nu știm rahat, Deci orice este posibil.
Nu l -au ucis pe cârlig că Greely era cu.
Acești tipi sunt profesioniști, Nu știu de ce ar lăsa un martor.
Asta e ea. Rusă.
M -am gândit că toți cârligii ruși Am fost la L.A., New York sau Vegas.
Intră în duș, ți -am spus deja.
Este prima dată Ai văzut acel client?
Ce știi despre domnul Greely?
Ex-WDCPD, grad de detectiv. De aproximativ șase luni, el a fost partenerul meu.
A fost dat afară din forță în dizgrație completă.
Polițist a devenit foarte rău. Beat, jocuri de noroc.
El a furat dovezi dintr -un caz lucra.
- Încă nu știm ce a fost.
- Femeie: detectiv? - Taylor aici.
Am condus -o pe Henry Hank Greely înapoi NCIC pentru asociații cunoscuți recenți
și a venit cu mai multe rapoarte a unei posibile relații
cu carieră locală criminal și protecție rachetă pentru bebeluși Jack Lemoyne.
- Până acum, asta este. - Bine, mă voi conecta mai târziu.
Cine este acest tip?
Louis Blanchard, local de viață joasă, hitman.
Cineva și -a lovit biletul În timp ce bea o bere.
- Ai un timp estimat? - cam la miezul nopții.
- DCPD. - Da, este Taylor aici.
Da, detectiv?
Obțineți -mi o verificare a vitezei pe un Louis Blanchard, local.
- Blanchard. - Hitman de renume.
- Ia -mi orice asociați cunoscuți. - Bine.
Cineva l -a scos câteva ore După Greely aseară.
Arma de crimă era o lamă de cinci inci cu o curbură de trei inci,
Folosit în principal pentru animalele de strat.
Grevele au fost aproape chirurgicale.
Deconjurat ambii plămâni, au perforat inima.
Detectiv Kwon, Am venit cu două lovituri.
Louis Blanchard, 37 de ani cu o listă lungă de priori.
Blanchard este un asociat cunoscut al Unul James Bonomo, aka Jimmy Bobo,
suspect de hitman, 26 de arestări, Două convingeri.
Vă voi trimite informațiile sale de contact actuale prin baza de date locală de parolă.
- Bine. - Asta e totul deocamdată.
Și mulțumesc.
Deci tipul ăsta, Louis Blanchard,
este un asociat cunoscut a unui James Bonomo, numit Jimmy Bobo.
Au lucrat împreună și, eventual, Potriviți profilul ucigașilor lui Greely.
Foarte bun. Îți scoți toate astea din celula ta?
Așa că consider că căutăm Pentru acest Jimmy Bobo?
Divizia mea de omucideri este mai mult decât capabilă de a gestiona această problemă, fără ajutorul tău.
Știi, cred că voi rămâne o vreme.
Stai. Împachetați?
Pariați că nu aveți un oraș semilună Purtați permis, nu?
Nimeni nu este aici. Lăsaţi un mesaj.
Bună, Jimmy. Numele lui Taylor Kwon. Sunt din afara statului ...
... urmând moartea unui hank greelit, Fost asociat al meu.
Cred că uciderea lui Louis Blanchard se leagă de toate acestea.
Dacă sunteți interesat să mai auziți ceva,
Întâlnește -mă la Salonul St. Charles În trei ore.
Este ușor de obținut sentimental despre lucruri.
Louis era un băiat mare.
Știa, și -a luat șansele.
Am lucrat cu el în ultimii șase ani, Nu mi -a provocat niciodată o problemă.
Dar totuși, ne -am făcut treaba
Și ne -am înființat.
- Vă pot ajuta? - Da, am nevoie de o sticlă de stâncă.
Știi, acesta este un bar, Nu poți să -ți aduci propria sticlă.
Purtați Bulleit Bourbon?
Nu.
Da, bine, da.
Iată 20 de dolari pentru a închiria un pahar.
În regulă.
salată-
Ești polițist, nu?
Taylor Kwon, WDCPD.
Uite, aceasta nu este o înțepătură. Sunt singur.
Nu aș fi aici dacă nu ai fi.
Așa că îmi dau seama de tine și de Louis Blanchard Scoate -l pe Hank Greely aseară.
Câteva ore mai târziu, Mergi într -un tip de dublu cruce.
Louis coboară, o faci.
Singura parte a acestei povești pe care nu o pot da seama Este motivul pentru care voi lăsați cârligul să trăiască.
Când am terminat cu această băutură, Voi fi terminat cu tine.
Hank Greely a fost un ex-polițist. Washington, D.C.
Sunt în caz.
Uite, nu prea mă interesează În unele lovituri de unică folosință, fără infracțiune.
Vreau băieții care au făcut angajarea.
Ştii, aceiași băieți care ți -au scos partenerul.
Probabil că s -au ținut de tine. Îți datorezi niște bani?
Să lucrăm împreună. Ne putem ajuta reciproc.
Nu lucrez cu polițiștii.
Este asta?
Asta este.
Te răzgândești, dă -mi un apel.
De ce nu ai băutură pentru Louis?
Acesta este probabil singurul lucru Vei face vreodată pentru el.
Ahh!
Sunt polițiști.
Polițiști morți. Și vei fi mort și tu, și tu vei fi mort, Dacă nu intrați aici și vă rezolvați.
Haide.
Polițiștii vor fi aici în a doua secundă. Îți vor lua fundul.
Polițiștii nu te vor ajuta. Ai tăiat unul dintre ei.
În plus, ai altul așezându -se acolo undeva.
Și amândoi sunt necinstiți.
Nu vor fi toate așa.
Pistolul pe care l -ai omorât pe acel polițist Ți -am luat amprentele peste tot.
Am două opțiuni. Vii cu mine și te rezolvi,
Sau ieșiți aici și așteptați polițiștii. Alegerea ta.
Fă -ți mintea. Brațul meu nenorocit este obosit.
Domnule Keegan!
Mi s -a spus că ai o problemă aseară.
O afacere puțin neterminată. Îl voi găsi.
Baptiste: Acest scump Greely știa
Avea nevoie de un fel de poliță de asigurare Pentru a ne șantaja.
Așa că l -a găsit pe copilul Jack și i -a dat dosarul său de dovezi pentru păstrare,
Toate acestea dovedind că am plătit un congresist
Pentru a ne conduce un contract guvernamental.
Avem un informator în cadrul echipajului său. El ne -a dat locația dosarului.
Vreau să -l distrugi.
Bine, deci, am terminat.
Păstrați acest lucru învelit timp de 24 de ore. Aandd de două ori pe zi timp de o săptămână.
În caz contrar, fără lumina directă a soarelui.
Păstrați -l uscat și absolut nici o zgârietură.
- Deci, ce facem aici? - Obținerea de tatuaje potrivite.
Piss Off, tâmpit.
Mutați -vă piciorul.
Piss Off?
Ai venit la mine. Mi -ai cerut ajutor. M -am gândit la asta și am spus: „Nu”.
Apoi îi văd pe toți acești tipi care încearcă să te omoare, Și îmi dau seama că suntem în aceeași barcă.
Dar să obținem ceva drept, Fie o facem în felul meu, fie nu o facem deloc!
Hei, Lisa.
- Te simți bine? - Da, sunt bine.
Totuși, trebuie să vorbesc cu tine o secundă.
A trecut ceva timp.
O fată devine singură.
- Știu. Îmi pare rău. - Ştii?
Îmi pare rău, îmi pare rău.
Ești, um, cu probleme?
Nu, sunt bine. Sunt bine.
Am nevoie de ajutorul tău cu ceva.
Există un tip în mașină. A fost împușcat.
Sângerarea acestui tip, Nu știu cât de rău este,
Dar nu -l pot duce la un medic adevărat.
Lisa, trebuie să -l mențin în viață.
Ți -am spus înainte, nu sunt în acea afacere. Nu am fost niciodată.
Aceasta este ultima dată. Îmi pare rău, nu voi mai face asta niciodată.
Omucidere, Lebreton.
Locotenent, este detectivul Taylor Kwon.
Uite, sunt încă în Crescent City.
Da, ei bine, te bucuri de vacanță?
- Acesta este un apel de curtoazie, locotenent. - Kwon.
Încă lucrez cazul Greely Până să aud altfel de la șeful meu.
Da, ei bine, asta nu mă surprinde. Ai găsit ceva?
Da, am o sursă.
El mă va conduce la băieți care l -a scos pe Greely.
Îl aduc, el va avea doar avocat Și atunci nu ai nimic.
Trebuie să plec. Voi vorbi cu tine mai târziu, bine? Voi continua să fac check -in.
Nu. Acest tip, nu, nu arată ca Unul dintre amicii tăi obișnuiți de viață joasă.
Este polițist. Am făcut greșeala de a -i salva viața.
Ei bine, asta este o primă.
Hmm.
Bine, orice, hai să -l intrăm.
Taylor: Așteaptă, așteaptă, așteaptă, așteaptă.
Ce fel de doctor ești?
A făcut un an în școala de med. Este cel mai bun pe care îl vei obține.
Au o parte din asta. Îmi vei mulțumi mai târziu.
Taylor: Ați mai făcut asta?
- Da, de câteva ori.
Gee, este prea rău.
Prietenii lui Jimmy au ocazional unele probleme.
Sunt Lisa.
Taylor. Taylor Kwon!
Acolo este.
Bine.
Deci, cum s -a întâmplat asta?
A făcut -o Jimmy? Nu -i place foarte mult polițiștii.
Ei bine, nu -mi plac foarte mult escrocii. Sentimentul este reciproc.
Te deranjează să -mi spui de ce Te implici în asta?
Este complicat.
Îl vei aresta?
Ei bine, este un criminal și un criminal.
Da, cine cred că ți -a salvat viața.
Este doar o zgârietură, nu?
Încă trebuie să -l curăț, să -l cusă. Atunci îl poți avea.
Dă-i un ajutor de bandă și un pop de lovitură.
Suntem închise.
Club privat. Tocmai am câțiva prieteni aici.
Te pot ajuta, amice?
Căutați pentru bebeluși Jack?
Despre ce rahat a fost asta?
Deschideți seiful.
Mulțumesc.
Ia dracu '!
Ești nenorocit de mort!
Acest mic număr pe care l -ai tras în seara asta se poate dovedi a fi lucrurile de legendă.
Domnul Greely a crezut că este atât de deștept pentru a ascunde fișierul cu un asociat.
Treabă bine făcută.
Am avut avantajul surprizei.
Modestia ta falsă este aparentă.
Te bucuri de munca ta.
Lectură fascinantă.
Toate lucrurile groaznice pe care le -am făcut.
Dar sume imense de bani
Poate duce un bărbat la ispită.
Am auzit că vei trăi. Da, ei bine, șapte cusături.
Ar fi putut fi mai rău.
Da, a spus ea să ia asta.
- Ce sunt ei? - Extract de suc de tigru alb.
Pune un mic kilogram în creion acolo, amice.
Suc de tigru alb, fundul meu.
Ce zici de bătrânul bun Gluma „Asiaticii nu pot conduce”?
Voi nu puteți conduce, acesta este un fapt. Fără îndoială despre asta.
Deci doctorul tatuaj?
- Da. - Pare în regulă.
Da, este în regulă.
Un fel de te face un cuplu ciudat, nu?
Da, încerci să spui ceva?
Ce? Oricum, știi.
Ea alege să fie cu tine, trebuie să fii dându -i ceva ce are nevoie.
Da, este fiica mea.
Cum ai făcut vreodată detectiv?
Știi tatuajul ăla pe spatele fiicei tale?
Este foarte asemănător cu cel de pe cârlig Asta a fost cu Greely.
Nu -mi spune că o suni pe fiica mea un cârlig. Nici măcar nu te duci acolo.
Ceea ce încerc să spun este că poate Tatuaje similare este motivul pentru care nu ai ucis -o.
A fost ceva sentimental, Crap de identificare dopey
Între, știi, ea și fiica ta.
Ce ești, un polițist sau un micșorat?
Deci, cine te -a angajat să -l scoți pe Greely?
În linia mea de lucru, În general, trecem printr -un manipulator.
De data aceasta, a fost acest ticălos pe nume Ronnie Earl.
Vorbești încă cu acest contele?
Nu, nu -l pot găsi.
- Şi tu? Ce ai?
-Newell, până acum, te -am luat. - grozav.
Dă -mi o verificare a vitezei pe un Ronnie, Aka Ronald Earl.
- Earl. - Crescent City Local.
- Bine. - Acum îți faci treaba.
Știi, ne vom da seama de acest lucru, Atunci vom merge să le luăm.
Ia -le și ce?
- Atunci scoate -le afară. - Nu, vrei să spui să le duci.
Bine, ia -le. Oricum.
Cum ar trebui să am încredere în tine?
Nu știu. De ce nu citești niște frunze de ceai dracului?
Ar putea funcționa. Ştii, Îți salvez viața, îți rezolv rana.
Acum ce vrei, un inel?
Da?
DCPD, avem un Ronald Earl.
Omule, te agravezi.
- Ronnie Earl aka Cowboy Ronnie. - Da, așa este. Cowboy Ronnie.
35, născut în El Paso. La șase metri înălțime.
- Bine. Unde este el? - Păr brun, ochi albaștri.
- Priors, Grand Theft Auto ... - hoț auto.
Este un scump. Cine dă un rahat? Unde este el?
El a fost lovit de două ori în Oklahoma City.
- Pierderea totală. -Nu posesia de arme de foc.
Și am primit un hit pe cardul său de credit Într -un loc numit Maison de Santé?
Este o casă de baie turcească în cartierul francez?
Știu exact unde este.
- Asta e totul deocamdată. - Bine, mulțumesc.
Da.
Să mergem să facem o baie.
Valul de crimă al orașului semilună a luat un egal o întoarcere mai violentă mai devreme în această seară
cu uciderea bebelușului Jack Lemoyne și opt dintre hochmenii săi
la barul lor de restaurant Alger, Lickul francez.
Lemoyne a fost considerat de mult timp un rachetă majoră
în scena interlopării orașului Crescent.
Po/gheață suspecta o bandă rivală în Alger Zona de comitere a crimelor vicioase
și spune că arăta ca o invazie din cel puțin cinci atacatori.
Sunt Wanda Burton pentru știrile Channel Two.
A făcut o întâlnire la 10:00.
A încărcat o oră pe Mastercard.
Jimmy: Hmm.
Ești unul dintre ei băieți de telefon, nu?
Da, nu -mi pot face treaba fără ea.
Știi, aș putea folosi asta ca armă?
Aș putea să -ți blochez gâtul, să -ți lovesc templul.
Și, bang, ai fi pâine prăjită.
Și stau doar acolo, nu?
Da, aș putea sparge acest pahar și l -aș folosi ca margine de tăiere. Nu mă vedea niciodată venind.
Sau aș putea folosi bateria de litiu pentru a -ți otrăvi băutura.
Știi, aruncă -l în cafeaua ta. Nici măcar nu o vei gusta.
Și te pot ucide cu această bucată de măr.
Da, nu. Cum ai face asta?
Distragere.
Hmm?
Acesta a fost cuțitul lui Louis. Frumos, nu?
Rămâneți aici și ascultați radioul.
Whoa, whoa, așteaptă. Asta e o prostie. L -am găsit, intru.
În orașul meu, o vom face în felul meu.
Hei, ai 10 minute, Și atunci vin ...
Acum vreau să stai acolo Și ține -ți gura închisă. Pentru totdeauna, bine?
Pentru totdeauna.
Ronnie: Vom face asta sau ce?
Sigur, oricând.
M -ai configurat, Ronnie, Și l -ai ucis pe Louis.
Nu. Nu este ceea ce s -a întâmplat, frate.
De ce nu am tăiat doar rahatul, frate? Dar clientul?
Nu întreb niciodată rahatul ăla. Știi asta.
Tipul meu aude de la un tip Cine aude de la un tip.
Cine îmi datorează bani?
Nu știu, dar și îmi datorează. În regulă? Încă nu am fost plătit.
Dar Louis? L -ai setat.
În niciun caz, Bobo. Nu este o șansă. Louis era băiatul meu.
Băiatul tău.
Acum, uite.
Clientul acela l -a scos, eu spun că mergem Găsiți -l pe dracu și obțineți -ne pe amândoi.
E o idee bună. De ce nu te îmbraci?
Pistolele nu ucid oameni,
Glonțele o fac.
Ai făcut două greșeli mari.
Ar fi trebuit să verificați greutatea,
Și nu ar fi trebuit să încerci niciodată să mă arzi.
- Baptiste. - mm-hmm.
Bine, acesta este numele fratelui, Marcus Baptiste!
Este avocat, Și are un birou jos în CBD,
Și are un mare bătrân nenorocit În districtul de grădină, bine?
Baptiste.
Cât să dispară asta? Dă -mi un număr.
Ei bine, am fost jefuit,
iar Louis a fost tăiat.
100 măreț?
Știi, Louis a fost puțin oobatz, Un pic nebun, dar mi -a plăcut de el.
Mi -a plăcut foarte mult.
El a fost partenerul meu.
Bine, 500 Grand!
Haide, asta e multă brânză, Dar aș putea trăi cu asta!
Nu pot!
- Jimmy, nu, nu, nu, nu! Jimmy, nu!
Oh, Doamne! La dracu '!
Nu, nu!
Deci, l -ai găsit pe Ronnie Earl?
-A nu este niciuna din afacerea ta. -Newell, ce a spus?
Am o problemă cu tine.
- Nu -mi atinge arma!
La ce naiba te gândeai, Scoateți știftul din piesa mea?
- Bine. - Nu?
Bine, bine.
Poate a fost o greșeală, bine?
- greșeală? - Da.
Dar sunt polițist.
Știi, nu te pot lăsa să pleci Pe o nenorocită de ucidere!
Da? Ei bine, se va agrava. Dacă nu te poți descurca, du -te acasă!
Hei, dracu '!
Știi, dacă nu ar fi pentru mine, ai fi în continuare zgârie -ți fundul în căutarea lui Ronnie Earl.
Dacă vom găsi băieții Asta i -a ucis pe Louis și pe Greely,
Apoi trebuie să lucrăm împreună la asta!
M -ai avut la „Fuck You”. Haide!
Următorul bum pe care trebuie să -l obținem este un avocat Numit Marcus Baptiste. Am auzit de el.
I -a văzut numele în hârtie, tipul de foc mare. Vom vedea.
- DCPD. - Da, este Taylor Kwon.
Da, detectiv?
Obțineți -mi o verificare a vitezei pe un Marcus Baptiste,
-Avocat local, ASAP. - Baptiste.
- Bine. - Bine, mulțumesc.
Ce este atât de amuzant?
A trecut mult timp De când am crăpat un polițist.
- Bang, jos, deținut. - deținut?
-Este Taylor aici. - DCPD cu privire la Marcus Baptiste.
Există un stilou acolo.
Marcus Baptiste, 5305 Britania.
- Bine, am înțeles, mulțumesc. - grozav.
Ai fost în Marina, nu?
- Ai fost în demolări? - Da.
Descărcare timpurie. Fără beneficii.
Nu am găsit niciodată suficiente dovezi pentru a te joacă marțial
Pentru acel C-4 pe care l-ați vândut pe piața neagră.
De unde știi toate aceste lucruri? Cu telefonul acela?
Exact. Am rulat fișierul dvs. prin NCIC.
Abandon de liceu, serviciu militar, Înregistrarea arestului, ora închisorii.
Da, puteți găsi toate acestea pe una dintre acestea.
Poate dori să se actualizeze de la porumbei de transport sau orice folosește omul timpuriu.
Trebuie să încetați să -mi înșelați cotletele.
Și acel caz C-4, altcineva i -a mărturisit,
Dar cred că nu veți găsi asta În înregistrările mele, nu -i așa?
Încă ai făcut destul de dracu 'rahat să -ți petreci restul vieții în închisoare.
Nu se va întâmpla, Dar îmi place spiritul tău, acel lucru samurai,
E frumos.
În primul rând, samuraiul este japonez, sunt coreean.
Am înţeles.
Asta e ca mine să spun Mâncarea mea italiană preferată sunt tacosul.
Acesta este un fel de analogie stupidă.
Taylor: Uau. Se pare că Baptiste are o petrecere.
Ştii, Costumele ar putea funcționa în avantajul nostru.
Alunecați și apucați -l unde nu poate face o scenă.
L -am acoperit.
- Hei, ce mai faci? - Buna ziua.
Ne -ar plăcea să vă alăturați.
Baptiste, petrecere minunată!
Hei! Acolo ești. Tocmai te căutam.
De ce nu mă întâlnești doi în dormitorul din spate acolo,
Vom juca vulpea și hound -ul împreună Un pic.
-As este tipul nostru. - Bucură -te de tine.
Așteptați aici.
Baptiste: Hei, copii!
Petrecere minunată, mulțumesc!
Uită -te la tine! Arată grozav, iubito!
Domnilor, domnilor.
(Mârâituri)
- Vino la mine, prințesă. - Fabulos.
Da, iubito. Oh.
HA-HA! Dragă!
- Iepurașul de Paște, cum merge? - Mă bucur să te văd!
Nu voi continua să devin mai neobișnuit.
Continuă să devii mai nebun.
Domnilor, în ciuda inversărilor și calamitățile trecutului recent,
Credem că acest oraș mai are un viitor economic luminos.
Ceea ce vom face este Bateți aceste proiecte de locuințe ghetou
și înlocuiți -le cu sigur, modern, Condominiile prestigioase.
Ah. Domnilor, gazda noastră, domnule Baptiste.
Bună seara.
Sper că domnii petreci ceva timp la petrecere.
Plăcere, plăcere.
La succesul nostru potențial. Noroc.
- Bărbați: urale. - Ai nevoie de ceva?
Puțin confidențialitate, chiar acum.
Și un pic mai mult whisky, Dacă îl puteți aranja.
Domnilor.
- Hei, Tiffany! - Da, domnule Baptiste?
- Morel mai vrea ceva whisky. - În regulă.
- Hei, știi ce? Dracu -l. - Domnule Baptiste.
O să mă enervez în ceașca lui.
Vreun droguri aici?
Jimmy: Grip -o și ZIP IT, BOY PARTY.
Ce dracu este asta, o glumă?
Nu, nu este o glumă.
Da.
Întâlnește -mă lângă scară în spatele casei.
Bine, voi fi chiar acolo.
Taylor: Am crezut că ești O să vorbesc cu el.
Știu, știu.
Deci, unde mergem Pentru această interogare?
Articulația mea de hit-the-mattress, Este un băiat vechi.
Hei, pur și simplu nu -mi da nicio prostie, Nu am chef chiar acum.
Care este problema ta?
L -am văzut pe tipul care l -a ucis pe Louis Înapoi la petrecere.
Am vrut să -l scot, Dar sunt prea mulți martori.
El mai este afară.
Dacă se trezește, ci doar crăpată.
Ce, glumești? El a ieșit total.
În plus, este beat, ce va face?
Isus Hristos!
Coborî!
Frumos, treabă ciudată!
Bun apel.
Știi, îți dau un lucru, Un lucru de făcut!
Morel: Lăsați doi bărbați necunoscuți Intrați în această casă neinvitată.
Apoi le permiteți să -l ia pe proprietar,
Și apoi, nemolestat, Ei pleacă în miezul nopții.
Este puțin nedrept.
Bețivii intră și ies din aceste petreceri tot timpul.
Explică -i.
Vreţi să luați O privire la asta, te rog?
Monitorizăm cipul GPS în telefonul lui Baptiste.
Atâta timp cât îl are cu el, Îl putem urmări.
Extracția ar putea fi dificilă.
Operațiunile de salvare au o rată marginală de succes.
Cel mai important lucru este că eliminăm răpitorii.
Orice altceva este secundar.
Inclusiv domnul Baptiste.
Este clar?
Lasă -mă doar să mă descurc cu întrebarea, Bine? Este ceea ce fac pentru a trăi.
Trebuie să existe o metodă, știi?
Este psihologie, Îl determină să -și coboare paznicul.
O propoziție la un moment dat, construiți un ritm.
Este foarte mult ca muzica.
Rupe -i picioarele nenorocite, El îți va oferi un concert Who.
Lasă -mă doar să mă descurc, bine?
Trebuie să fie foarte incomod. Începem.
Simțiți -vă mai bine? E bine.
Acum, știi, Vei vorbi cu noi, nu?
Asta e o dată.
Și asociatul meu aici, este un detectiv.
Și o să -ți pună câteva întrebări Și îi vei răspunde.
Amintiți -vă totuși un lucru.
Dacă nu îi răspunzi,
Sigur că naiba va vorbi cu mine.
Credeți -l. Ești pornit.
- petrecere frumoasă. - Mulțumesc.
Nu -mi amintesc că ți -am trimis o invitație, Dar mă bucur că ți -a plăcut.
Oh, am făcut -o! Costume grozave.
Mai ales doamnele În costumele lor de naștere, nu?
Nu vă faceți griji.
Mă asigur că sunt toate bine plătite și bine îngrijit.
Pun pariu că o faci.
Nu -mi condescende, Kato.
- Se spune că aici ești avocat din Chicago. - Asta e corect.
A venit aici acum 15 ani, a trecut barul din Louisiana.
Specializat în tranzacții imobiliare.
Domnule Hot Property, nu?
Slavă Domnului pentru Google.
Ei bine, cum se simte știind Că vei fi dezamăgit?
Dezgrațit în presă, servește timp greu, Pierdeți fiecare bănuț pe care l -ați făcut vreodată.
De cât timp faci afaceri cu Ronnie Earl?
Nu am auzit niciodată de el.
Nu, bineînțeles că ai.
Haide, el a angajat doi bărbați hit care apoi l -a ucis pe Hank Greely.
Ronnie Earl a spus că ai făcut angajarea.
Da, că ai plătit banii.
Ești un escroc, domnule Baptiste. Ești un complice al uciderii.
Am putea doar să încheiem Charade? Nu?
Știu exact cine sunteți voi doi.
Aici locuiesc, acesta este acum orașul meu.
Sunt foarte foarte conectat.
Ai de -a face cu oameni care sunt mult pe scară.
Nu veți face niciodată niciunul din acest băț.
Vrei sfatul meu?
M -ai lăsat să plec și apoi să alerg la aeroport
la fel de repede ca tine și această ganteră poate ajunge acolo.
Bine, asta e, bine.
Hei, uite, nu poți face nimic Nu mi -am făcut deja pentru distracție.
În regulă?
Ce mai faci, tip dur?
Crezi că este confortabil?
Nu! La dracu '!
Bine, stai, stai, ce vrei?
Tipul înalt care l -a ucis pe Louis.
- tip înalt. Da, este Keegan. - Da? Care este afacerea lui?
El este ffl. Ex-Mercenary, Africa Centrală, Libanul de Vest.
Acum, el contractează către Robert Nkomo Morel.
De ce m -ai pus pe mine și pe Louis?
Morel nu a vrut să aibă nicio șansă Moartea lui Greely ne -ar putea fi urmărită.
Greely îl investighează pe Morel în DC.
Dovezi ale profiturilor sale Congresmenilor, senatorilor, judecătorilor.
Am crezut că îl poate șantaja pe Morel.
Nu mi -am dat seama cu cine dădea dracu. Asta este!
Nu mai! La naiba, nu vreau să mă omor aici.
Îți voi arunca piciorul.
Bine, îți voi spune despre Morel.
A învârtit o tonă de bani din Africa de Vest.
A început să cumpere O mulțime de imobiliare ieftine aici, în oraș
folosind numele altor persoane.
Apoi și -a mituit drumul în unele Contract guvernamental mare
Pentru reamenajarea zonei.
Uite, vreau să spun, acest oraș este pregătit, a fost întotdeauna.
Tocmai ne luăm partea! Asta este!
Acest lucru se ridică, omule, Vorbim despre Washington.
Voi doi sunteți nebuni dacă credeți că ...
Bine! Bine, bine, bine, bine, uite.
Este în jurul gâtului meu, Am copiat întreaga viață a lui Greely.
Nume, date, conturi,
O mică poliță de asigurare În cazul în care Morel a devenit inteligent.
- Dreq! - Este o unitate flash.
Uite, mamă prosti nu o să scap de asta.
Keegan o să -ți lovească biletul,
Și voi fi acolo Și o să mă uit.
Voi avea un scaun nenorocit din față. Ești prost și sloppy fiul unei cățee!
Ești nenorocit de nebun?
- Nu omori doar un tip așa! - Tocmai am făcut -o.
Mă joc după reguli. Unde locuiți, Regulile sunt diferite. În regulă?
El m -a pus, l -a ucis pe prietenul meu, Și -a luat șansele și a plătit prețul.
Apropo, știu băieți Asta l -ar fi făcut foarte lent.
- Când s -a terminat asta ... - Oh. Vrei să faci dansul asta?
- Nu voi avea o alegere, nu -i așa? - Nu, nu o vei face.
Haide!
Ține -ți focul!
Haide.
Verificați bine!
- Verificați -vă șase! - Am un corp!
Bombă! Ia dracu '!
Un suvenir.
Probabil că te întrebi de ce se întâmplă Să am casa mea sigură, toate conectate.
Nu chiar. Ca majoritatea infractorilor, Ai o personalitate paranoică.
(Suspine)
Aici, luați cheile și fiți liniștiți. Probabil că doarme.
Oh!
Ce faci aici?
Uite, îmi pare rău, trebuie să nu ne -ai auzit.
Încercam să fim liniștiți, Deci nu te -am trezit.
Am fost toată noaptea. Tocmai mă pregăteam să mă culc.
Te deranjează dacă îți folosesc computerul?
Oh, e drăguț.
Ceva interesant?
Este o listă de nume și plăți.
Oh, da, îi recunosc pe unii.
Uh, tipul ăsta e judecător. Unii dintre ceilalți, politicieni locali.
Ce este acel folder?
Da, 90 sus-
Acestea sunt transferuri de bani.
Hei, trebuie să -l găsim pe acest tip, Robert Nkomo Morel.
Nu ar trebui să fie prea greu.
Jimmy: Da, descoperiți unde este tâmpitul.
Continuăm să ne mișcăm pe scară.
Deci, mă gândeam la asta, știi, Ceea ce ai început este interesant
Pentru că mi -au plăcut întotdeauna tatuajele.
- Și cred că este fascinant pentru că este ... -As este doar ... este real.
Omucidere, Lebreton.
Locotenent, este detectivul Taylor Kwon.
Detectiv Kwon, cât de drăguț de tine Pentru a găsi timpul pentru a face check -in.
Uite, cred că am rupt Acest lucru este larg deschis.
Există acest tip, Robert Nkomo Morel.
A fost alungat din Africa cu un pas cu un pas înaintea urmăririi penale.
Am primit această unitate flash cu o listă cu toate plățile.
De îndată ce mă întorc în oraș, Vei fi prima persoană pe care o sun.
- Ți -am spus că te voi face, nu -i așa? - Nu.
Nu. Nu vreau să vă datorez.
Puteți câștiga bani reali.
Ai un cadou, folosește -l înainte de a trece pe lângă el. Sunt serios.
Uau, este minunat.
Este foarte grozav. Îmi dai sfaturi în carieră.
Bine, uită -l. Rău sau bine, nici o întorsătură bună nu este nepedepsită.
Spune -i polițistului că voi fi afară, bine?
Știi, despre Jimmy,
Știi că va trebui să mă ocup de el la un moment dat.
Vrei să spui ca polițist.
Da, ca polițist.
Bine, uite, Doar i -a tăiat ceva, bine?
Dacă ți -aș spune că a crescut pe străzi, Și apoi închisoare.
Este singura viață pe care a avut -o.
Uite, știi, sunt sigur Este atât de curajos ca naiba, foarte loial ...
Dar, știi, Suntem judecați pe baza acțiunilor noastre.
A făcut o mulțime de lucruri rele.
Mai bine plec.
- Ce te -a luat atât de mult? - Îmi spuneam la revedere de la fiica ta.
Hmm.
- Nu. - Nu ce?
- Doar nu. - Nu -ți spune la revedere sau ...
Oh, nu merge acolo.
Rahat, nu este treaba mea.
De cele mai multe ori, Oricum nu dă naiba despre mine.
Adică, este în regulă.
Am câteva probleme, dar ce naiba, Cine nu, nu?
- Ai fost căsătorit? - Nu, nu l -am încercat niciodată.
Da, nici eu.
Deci, cine este mama Lisa?
Hooker Junkie. Dead 15 ani.
Deci, ai crescut -o.
Nu, nu sunt un tată foarte bun, Dar am susținut -o.
S -a dovedit a fi Un copil destul de bun, având în vedere.
Când ajungem pe uscat, Trebuie să ne despărțim o vreme.
Există cineva pe care trebuie să -l întâlnesc.
Cine, ai o întâlnire?
Este un polițist, el este de aici. Trebuie să -i spun ce se întâmplă.
Deci, ce zici de acest alt tip, Morel?
Va angaja o armată de avocați, și luptați împotriva probelor din motive tehnice.
Dar el încă mai coboară.
Jos. Așa îl numiți? Jos?
- Da, jos. - jos.
Șase ani la o închisoare din clubul de țară, În două, înapoi în afaceri.
Nu asta este ideea mea de a coborî.
Coborârea este ceea ce s -a întâmplat cu Louis.
Bine, așa că faci ceea ce trebuie să faci, Mă voi descurca cu lucrurile în felul meu.
Știi ce, nu există calea ta!
Oh, aici mergem. Atât de mult pentru a avea încredere într -un polițist.
- Da, ești în arest. - Sunt cu adevărat?
Bine, vrei să dansezi din nou?
Îți spun ce, Dacă nu sunteți dispus să trageți acel declanșator
și pune un glonț în cap,
Acea nouă moară nu va fi de mare ajutor.
Ieși.
Este mașina mea.
De îndată ce îl dau pe Morel în jos, Mă întorc pentru tine!
Voi aștepta, Confucius. Voi aştepta.
Amator.
Un amator.
Aș dori să vă vorbesc despre domnul Keegan.
Tocmai am vorbit cu el. I -am dat câteva informații cu care am venit.
Se dovedește tipul pe care îl privim pentru că are o fiică. Singurul copil.
Toată familia pe care o are.
Ei bine, sună foarte promițător.
Îl vom lăsa pe domnul Keegan să se mobilizeze, cum ar spune el.
Dar după ce lucrurile se calmează,
Am nevoie de domnul Keegan încheiat.
Acești paramilitari psihotici pe care îi folosește, Au un respect imens pentru el.
Îl văd ca un erou.
Are acel sentiment de onoare pervertit,
sentiment nechibzuit al confruntării, Le place asta.
Ei bine, este foarte impresionant, detectiv, Dar nu am încredere în el.
El face ceea ce face din motive în afară de bani.
Domnule, m -aș gândi foarte greu despre această idee de reziliere.
Este un atu unic.
Nu aveți niciodată încredere în nimeni căruia nu -i pasă Destul despre bani.
Vezi, Domnul Keegan se pricepe ca erou.
Ei bine, ghici ce?
În literatura clasică, eroul moare.
Hei, cum merge? Ai doar un loc. Voi avea dreptate cu tine.
Trebuie să vorbesc cu tine. Afară, te rog.
Te pot auzi bine aici.
Nimic nu este ușor.
Nu!
În regulă. Vino aici.
- Ai ajuns aici repede. - Nu prea mult trafic.
Să o auzim.
Greely și Blanchard sunt victime din același grup.
Tipul responsabil este numit Morel.
Greely a aflat despre asta în DC și a coborât aici pentru a -l șantaja.
Da, știu restul.
Ți -am spus să te duci acasă.
Știu, am auzit discursul. Ar fi trebuit să -l luăm.
Știi, asta încă nu schimbă nimic.
Cu plăcere.
Deci, de ce m -ai urmărit?
M -am gândit că Morel mai avea câțiva polițiști în buzunarul lui.
El mi -a pus tot timpul.
Mai întâi ei scot pe Greely, Și atunci tu și Louis.
El a fost acolo pentru a se asigura Ancheta mea nu a mers nicăieri.
Da.
Bună, Jimbo. Sună de parcă ai avea o zi frumoasă.
- Cine este asta? - Ți -ai pierdut partenerul ultima dată când ne -am întâlnit.
Tu și cu mine, Avem câteva lucruri pe care trebuie să le rezolvăm.
Hei, țineți -vă o secundă. Cineva vrea să spună salut.
- Vorbește. - Jimmy.
- Te -au rănit? - Nu, încă nu.
Ai o fată cu aspect bun. Am câteva idei ce mi -ar plăcea să fac cu ea.
Atinge -o și te voi ucide Cu o nenorocită de stâncă!
- Vino aici.
Acest lucru este simplu. Credem că aveți ceva ce ne dorim.
O unitate flash.
Se pare că am ceva ce vrei.
Bine.
Nu o răni. Unde ești? Unde ești?
Centrala electrică de pe piața stradală. Și nu veni greoi.
Dacă văd o piesă, Fiica ta va pleca chiar de pe acoperiș.
Deci, ce vom face?
Vreau să o recuperez. Dă -le ce vor, apoi mor!
Nu ar trebui să fii aici.
Oh, cred că altfel, domnule Keegan.
Dar nu -ți face griji pentru mine. Doar vă faceți griji pentru ei.
Verifică -l. Asigurați -vă că este curat.
El este aici. Tocmai s -a rostogolit.
Jimmy Bobo este în clădire.
Bine, Bobo. Sus pe scări, etajul al treilea.
Hei!
- Faceți o stânga. - Ursul de peșteră nenorocit.
Te voi ucide.
Domnilor.
Fără bâlbâială, te rog. Suntem aici pentru a face afaceri.
Presupun că ai adus ce vreau?
Da. Unde este copilul meu?
Și unde este prietenul tău, ofițerul de poliție?
Cine dă un rahat unde este? Asta e problema ta.
Dar mă lași să plec și să -mi plătesc taxa, Îi voi vâna fundul. Fapt.
Vă plătiți o taxă?
Nu cred că înțeleg.
Înțelegeți ce? Este 500 Grand, el este istorie.
Și cu această sumă, Ți -ai vinde partenerul? Așa?
El nu este partenerul meu. Este un polițist nenorocit.
Jumătate de milion pare puțin, Având în vedere circumstanțele tale.
Poziția dvs. de negociere este foarte slabă.
250.
Făcut.
Unde este fiica mea?
Ea este în clădire, nu -ți face griji. În prezent este nevătămată.
Vreau să -l văd pe Lisa. Ai o problemă cu asta?
Sunteți dracului cu mine, sau ce?
MOREL: Nicio problemă.
Adu -o înăuntru.
Așteptați o secundă. Hei.
Nu trebuie să faci asta.
Când vreau părerea ta, Îți voi cumpăra un creier.
(GROHĂIT)
Hei, dă drumul ei! Hei! Scoate -ți mâinile de ea!
Dă -i drumul!
Ai lovit -o?
Ce zici de asta.
Cred că i -a plăcut.
Morel: Acum, prietene.
Unitatea flash, vă rog.
Mulțumesc.
Foarte bun.
Ne -am întors în afaceri.
O poți lăsa să plece.
Îmi pare rău, dragă.
Aș vrea chestia asta cu ofițerul de poliție făcut repede.
Nu mă face să aștept.
Să ieșim de aici.
Unde este Taylor?
E în regulă.
Acum, detectiv Towne,
Vreau să vă asigurați asta Domnul Bobo și fiica sa
sunt escortați în siguranță din clădire.
Da, domnule.
Nu par să fii foarte fericit, domnule Keegan.
Îl tratezi pe acest Jimmy Bobo mult prea bun. Poate ai uitat.
Patru dintre operatorii noștri au fost uciși de tipul acesta aseară.
Îți pasă de ei?
Ei bine, sunt mercenari ca tine. Își iau șansele.
250 este la fel de mult ca m -ai plătit.
Ei bine, domnul Bobo a avut pârghie.
Tu nu.
Am o mulțime de pârghie.
Domnule Towne.
În regulă. Uite, nu ai un argument cu mine!
Aceasta este lumea mea! Fecior de curva!
Te omor! Cum îndrăznești?
Întotdeauna am știut să nu am încredere niciodată într -un bărbat Cui nu -i pasă de bani!
Aruncați -vă arma.
- Intră acolo. Intră! - Ce?
Doar intră acolo și stai jos!
Stai jos și stai pe spate.
Acolo este! Ia -L afară!
Căţea!
Sunteți gata pentru o altă rundă?
Am spus că te voi ucide.
Da.
Este cam distractiv, nu -i așa?
Doar tu și cu mine, doi profesioniști.
Doar unul scapă.
Haide.
Uită -te la asta.
„Dedicat oamenilor buni care a luptat cu focul
„Asta a durat atâtea vieți În anul Domnului nostru,
"1910."
Morel avea să ardă acest loc în jos
și construiți un nenorocit de centru comercial Sau niște rahaturi.
Și toți ticăloșii săraci Asta a salvat acest loc,
Nimeni nu -și va aminti cine erau.
Nimeni nu -și va aminti nici măcar Ce au salvat.
Vom lupta, Sau intenționați să mă plictisiți până la moarte?
Vino aici, Jimmy.
Ce suntem, nenorociți de vikingi?
Ridică -l.
Acolo te duci.
Ia -o!
Sunt impresionat.
Ohh.
Oh! Oh.
Ouch. Ești bine?
La dracu '!
L -am avut sub control.
Da, prostii.
Ai fost istorie.
Numiți -l chiar.
Keegan a mers necinstit la etaj și i -a ucis pe Morel și pe ceilalți.
Încă trebuie să vă sortăm pe tine și pe mine,
prin lege.
Legea.
Știi, când ajunge la asta, Ești încă doar un alt polițist cu pui de pui.
Să vă rezolvăm.
- Nu! Nu!
Vino aici.
Fiul unei cățee!
Știu, știu.
Ascultă.
Keegan i -a împușcat pe băieți la etaj. Spune -le că am împușcat restul.
Ai încercat să mă oprești și te -am împușcat și pe tine.
Fă -ți povestea ta.
Da, ești binevenit.
Lisa, vii, Sau vrei să mai întâlnești mai mulți polițiști?
Voi rămâne cu el.
Corect.
Voi fi în contact.
Încercați să nu vă deplasați.
Nu -mi plac polițiștii.
Nu poți avea încredere în ei.
Permiteți -mi să o spun așa.
Puteți avea încredere doar în ei Ce sunt ei cu adevărat.
Dar tipul ăsta, Kwon,
Când s -a transformat în raportul său, ghiciți ce?
Nu m -a șters.
Când s -a rupt vestea, povestea a fost Băieții răi s -au lăsat lacomi, s -au ucis.
Așa că știam că trebuie să fi rămas curat.
Nu știu.
Cred că Kwon și -a dat seama că îmi datorează.
Șase săptămâni mai târziu, mi -a trimis un mesaj despre poate bea o băutură.
Am crezut că miroase a polițist.
Ghici cine întârzie.
Am citit despre tine în lucrare.
Se pare că ești destul de erou.
Mă bucur că totul funcționează bine pentru tine.
Cu excepția celor două găuri din umărul meu, Două săptămâni în spital,
și o lună de reabilitare.
Voi fi sigur că voi rambursa favoarea într -o zi.
Deci asta ai venit aici să -mi spun?
De fapt, am coborât să -ți spun Câteva lucruri.
Bine, trage.
În primul rând, am decis să obțin un tatuaj.
Într -adevăr?
Da. Lisa a coborât la spital să mă viziteze foarte mult.
La spital?
Trebuie să ne cunoaștem.
Mmm.
De fapt, trebuie să ne cunoaștem cu adevărat.
Cunoaște -te cu adevărat. Este frumos.
Știi, trebuie să merg.
Iată cookie -ul tău de avere.
Nu voi veni după tine pentru nimic Ai făcut -o în trecut.
Dar încalci din nou legea Și aud despre asta,
Oh, mergi jos.
Asta va fi ziua.
Băuturi pe amicul meu aici.
Oh, la naiba. A rănit?
Deci așa a scăzut.
Nimic nu s -a schimbat cu excepția unora dintre oameni Am ucis că nimeni nu va lipsi vreodată.
Și am sfârșit prin a avea nevoie de o mașină nouă,
Așa că am ieșit și mi -am cumpărat o plimbare specială.
De ce nu? Nu trăiești pentru totdeauna.