hanya bernafas, Hanya bernafas!
pejabat Moscow baru sahaja dirompak.
mengambil sekumpulan tebusan lelaki.
- kita mesti pergi! - tunggu, adakah mereka baik -baik saja?
Semua orang keluar! Sekarang!
- Saya akan memanggil kedutaan. - Fuck the Kedutaan.
Tidak ada masa untuk pertanyaan! Pekakan kotoran anda!
kami pergi pada pukul 10:00!
Sekiranya saya tidak dapat mencari penerbangan, Saya akan menyewa kereta.
- Apa sahaja yang diperlukan. - Di sini! Di tempat letak kereta.
Kunci pintu, sekarang!
Anda bertanggungjawab?
Yeah.-Good.
Semua orang di bawah jadual!
Ayuh, masuk!
Di mana anda membawa kami?
Ini harus menjadi kesilapan.
Kami tidak-- Tidak ada sebab untuk ini.
Hanya sekumpulan lelaki yang jahat mencari wang.
Adalah wang yang bernilai Menjadi pelik ini?
Anda tidak pernah mendapat wang?
jika syarikat anda membayar, anda bebas pergi.
Sehingga itu, kerja.
memberi kami alasan untuk memberi makan kepada anda.
Ayuh. Ayuh!
Bekerja! Bekerja!
Sial!
Rutherford.
Henry Rutherford.
Henry!
Sertailah saya.
Ayuh.
Anda seorang jurutera, ya?
Elektrik.
- Jadi? - Sekiranya ia hanya kapasitor,
Saya boleh menggantikannya Cukup mudah, tetapi, uh ...
boleh awak dapatkan unit lain seperti ini?
Mungkin. Yang rosak.
Kami hanya memerlukan satu bahagian.
Baiklah. Saya kenal lelaki Siapa yang boleh mendapatkan kita satu.
Anda mendapat isyarat,
Dan mungkin saya mendapatkan anda dari halaman dari semasa ke semasa.
Bantu pembaikan.
Tidak! Tidak!
Jangan! Tolong jangan!
Tidak, jangan!
Tidak! Tolong jangan!
Shh, shh, shh, shh.
Oh, tolong. Tidak, tolong!
Tolong jangan!
Tarik seluar anda, pipi manis.
Tunggu. Awak Amerika?
Dengarkan saya, tidak ada yang mendapat Keluar dari kabin Kharzin hidup.
Kenapa dia membiarkan awak pergi?
Dan bagaimana anda mendapat Cookie itu?
Kharzin, dia perlukan radio diperbaiki.
- dan? - Dan kemudian saya akan kembali.
Dan dia akan mendapat bahagian Dan kemudian saya akan memperbaikinya.
Lain kali anda pergi ke sana,
- Saya mahu awak-- - Tidak, tidak, tidak.
Hei, hei, hei, tutuplah.
Tidak, ini bagus. Ini dapat membantu kita.
Dengarkan. Siapa nama anda?
- Henry. - Henry, okay.
Kita perlu bercakap.
Kami mempunyai rancangan.
Anda semua gila.
- Hanya kunci. - Jadi, apa?
Anda akan keluar pintu terkunci?
Melewati pengawal bersenjata? Mengasingkan anjing rabun?
Entah bagaimana melalui pintu pagar,
Kemudian perjalanan Tuhan tahu sejauh mana Melalui tundra Siberia,
dari tengah Daripada fuckin 'di mana -mana?
Itu boleh mengambil bulan!
- 10 hari, jika semuanya berjalan lancar. - "Jika."
Lihat, kunci berada di kaki arnab merah jambu.
Kami mendapat kunci itu, Kami mendapat trak itu.
Kami keluar dari sini.
Kita semua pulang.
Thomas.
Fuck yang awak buat?
Huh?
Anda mahu itu menjadi anda?
Fuck off!
Baiklah.
Sejauh mana anda fikir Dari sini ke Finland?
Kenapa?
Saya mendengar beberapa lelaki bercakap Mengenai ... beberapa idea gila.
Betapa gila?
Cukup gila untuk ... tidak bersusah payah membicarakannya.
Nevermind. Itu bunuh diri.
Ya, baik, apa yang membuat--
Apa yang membuat anda berfikir Tinggal di sini bukan?
- huh? - Saya tahu apa yang anda dapatkan.
Tetapi saya bukan jenis lelaki
yang hanya melarikan diri dari penjara.
Tidak ada yang datang untuk menyelamatkan kita,
Dan kita tidak mendapat pulang dengan tingkah laku yang baik.
Jadi, anda berpeluang Untuk keluar dari sini, anda mengambilnya.
Saya hanya ...
Ini ...
Itu pilihan.
Jadi tinggal di sini.
Semuanya betul?
Ya.
Tuan. Maaf, saya betul -betul Tidak boleh meletakkannya.
Adakah anda keberatan melewati saya Sepasang tang?
Tidak ada di sini.
Oh, uh, saya rasa saya melihat beberapa di bangku simpanan di luar.
Saya mungkin boleh mendapatkannya.
Oh, tidak. Tidak, tidak, tidak.
Tunggu di sini.
Henry.
Apa yang sedang dilakukan?
Terima kasih.
Oh, sial.
Adakah anda mendapatkannya atau apa?
Fuckin 'mendapatnya.
Thomas?
Hei.
Anda bersedia?
Henry?
Henry!
Masa untuk pergi.
- Dua, tiga. - Baiklah.
Isi beg.
Baiklah, bawa masuk.
Saya akan memandu.
Motherfucker ini Dan ibu bapa itu.
Saya sayang kalian.
Jumpa kalian di sisi lain.
- Baiklah. - Mari pergi.
Baiklah. Baiklah.
Teruskan.
Diam. Tutup Fuck Up.
Pergi!
Ayuh!
- Tutup saya! - Pindah!
Mari pergi! Pindah!
Fuck!
Saya keluar!
Henry, Fuckin 'Run!
Jalankan!
Mari pergi, bergerak!
Cepat, cepat!
Baiklah.
Bolehkah kita ...
Baiklah. Saya rasa kita akan berhenti di sini.
Ya.
Berapa banyak pusingan yang anda tinggalkan?
Kira -kira setengah mag?
Terima kasih.
Hei.
Kami melakukannya.
Ya. Ya, kami lakukan.
Masa untuk bergerak.
Apa, uh, berlaku semalam?
Anda dialu -alukan.
Maaf. Terima kasih.
Saya hanya ...
Apa yang sepatutnya berlaku di sana?
Kita ada masalah?
Tidak, saya hanya ...
- Mengapa-- - Jadi, anda boleh kembali.
Dan biarkan perogol Rusia Fuck you hingga mati.
Tidak?
Atau mungkin kita boleh mendapatkan pengawal
Untuk mengalahkan keldai cuck anda terlebih dahulu.
Melembutkannya untuk 'em.
- Maaf. - atau mungkin,
Mungkin ... Anda harus menutupnya,
dan bersyukur untuk tiket emas goddamn
Kami memberi anda keluar dari sana.
Hei, hei, hei.
Anda tahu, anda bernasib baik
lelaki itu suka kita Adakah kerja kotor,
Jadi budak lelaki seperti anda Boleh menjaga tangan anda bersih.
- Terima kasih. - Apa itu?
Terima kasih.
Kurt, adakah anda mendengarnya?
Ya, saya fikir dia mendapatnya.
Baiklah.
Anda dialu -alukan, Henry.
Baiklah.
Mari pergi!
Apa itu--
Sial.
Oh, fuck!
Pergi ke kiri!
Penutup!
Mari bermain bagus.
Whoa, Whoa! Hei.
Rakan saya tidak mempercayai anda.
Mengatakan bahawa anda menyerangnya.
Rakan anda cuba Untuk mengongkong rakan kami di pantat.
Whoa, whoa, whoa! Hei, hei.
Terima kasih kerana menyelamatkannya.
Dan anda dialu -alukan kerana membiarkan anda keluar dari sel anda.
Lihat, kami mempunyai bekalan.
Sekiranya kami dapat mempercayai anda, Anda dialu -alukan untuk menyertai kami.
Anak lelaki, kita semua akan menjadi makanan anjing,
Sekiranya kita tidak bergerak.
Saya memerlukan perkataan anda.
Baiklah.
Anda mempunyai perkataan saya.
- Kami pergi. - nope.
Lihat? Mudah.
Awak bangun.
Ayo, Henry! Mari pergi!
Saya mahu kembali ke gulag!
Inilah air terjun.
Baiklah, keluar dari sini.
Kepala!
Dan dengan cara ini, itu lima atau enam hari ke rabung ini.
Betul? Anda fikir kita begitu dekat?
Kami telah merancang ini selama berbulan -bulan.
Saya tidak fikir-adakah anda pasti?
Ini adalah trek kereta api.
Kampung selamat terdekat berada di Finland.
Ini kira -kira seminggu berjalan.
Sial!
- Pergi, pergi, pergi, pergi. - Pergi, pergi, pergi, pergi.
Fikir ia selamat untuk dikatakan Kami secara rasmi melarikan diri.
Apa yang anda katakan?
Padang gurun Adakah penjara kita sekarang.
Mari pergi.
Vodka!-
Hei.
Apa yang kita jalani untuk melakukan perkara ini?
Apa?
Anda berdua.
Anda mahu membengkokkannya? Kembalikan dia?
Tidak, sudah tentu tidak.
Beri dia, sekurang -kurangnya.
Hm?
Tidak, tidak.
Kosongkan udara.
Anda tidak pernah memukul Seorang lelaki sebelum ini, kan?
Kadang kala, saya--
Tidak mengapa.
- Saya menunjukkan kepada anda. - Oh, jujur.
Brock.
Henry akan memukul anda, satu masa. Hm?
Tidak, saya tidak.
Baiklah. Ia diselesaikan.
Satu pukulan. Baiklah?
- Tidak, jujur. - Lakukan, Henry.
- Tidak, jujur, kerana saya tidak-- - Ayuh, saya akan tunjukkan kepada anda.
Saya akan menunjukkan kepada anda. Baiklah?
Baiklah. Sangat penting.
Gunakan seluruh badan Apabila anda menumbuk, okey?
Bukan hanya lengan.
Seluruh badan. Baiklah?
Kaki belakang. Kembalikan kaki.
Baik. Baiklah, buat pukulan.
Membuat penumbuk. Membuat penumbuk.
Baiklah. Sekarang.
Sangat penting. Langkah dan ...
Baiklah? Sekarang.
Tidak di sini.
Di sini.
- Saya tidak mahu melakukan ini. - Oh, tidak mengapa.
- Saya tidak mahu-- - Tidak mengapa. Datang.
Ayuh, Henry. Ayuh.
Saya tidak mahu melakukan ini. Saya ...
Satu. Ayuh.
Baiklah.
Tidak, tidak.
Saya benar-benar-- Saya lebih suka tidak.
Henry.-I ...
- Saya tidak mahu-- - Lakukan, Henry!
Fuck!
Kerja yang baik, Henry. Kerja yang baik.
Nostrovia.
Tidak bercanda, bujang.
Sekurang -kurangnya, saya fikir dia masih bujang.
Bagaimanapun, saya membayar wang yang baik Untuk bilik hotel ini
Dan saya mahu bersenang -senang.
Jadi, saya mengambil tangan saya yang lain,
Saya mengambil tangan saya yang lain,
Dan saya bekerja kepada titty yang menggembirakannya,
Dan saya memberikannya.
Dan bam!
Susu, betul -betul di mata saya.
Um, Moloko.
Ya! Itu!
Moloko!
Ya, susu ibu!
Saya tahu ia semula jadi Dan semuanya,
Tetapi saya terus berfikir mengenai bayi,
Jadi saya baru sahaja berguling Dan saya tidak tahu,
Saya berpura -pura berpura -pura tertidur.
Saya akan mencurahkan Segelas Moloko terlebih dahulu.
Moloko.
Brock! Sial.
Henry! Berhenti!
- Tali! - di atasnya.
Henry!
Tali!
Cepat!
Henry. Henry, tolak!
Ayuh, datang.
Ayuh, tarik!
Ayuh, Henry.
Baiklah. Baiklah. Mari pergi.
Baiklah.
Anda baik -baik saja.
Bangun.
Ayuh.
Ayo, Henry!
Itu satu.
Hei, Henry! Hei!
Henry! Bernafas!
Fuck.
Hei, kita perlu mendapatkan api pergi.
- Ya. - Henry? Henry. Hei, Henry.
Bangunlah.
Tolong, tolong, Tuhan.
Semasa anda mula berdoa, Anda berhenti mencuba.
Bangun, Henry.
Bangun, Henry!
Jalankan!
Jalankan, Henry!
Bagaimana perasaan anda?
Ketakutan.
Keliru.
Sejuk?
- Apa yang telah kita tinggalkan? - Lapan tin kacang.
Sebilangan roti. Biskut.
Itu sahaja?
Saya minta maaf. Apa yang anda bawa?
Saya tidak merancang melarikan diri selama tiga bulan.
Ia tidak seperti ada Pantry fucking untuk menyerang.
Cukup! Kami sudah melintasi tasik.
Kami meluangkan masa.
Ya.
Dan ada yang kurang mulut untuk memberi makan.
Semasa mereka pergi ...
Baiklah.
Henry.
Ayuh.
Makan, Henry.
Sekiranya anda tidak makan, anda akan mati.
Begitu juga kita.
Nampaknya satu -satunya jalan.
Cukup mudah.
Sekiranya anda tidak bersuara.
Anda fikir dia boleh melakukannya?
Anda fikir dia akan bertahan Malam lain?
Saya mahu membawanya kembali di kakinya.
- Tetapi ada satu titik. - Ada satu titik.
Kita tidak boleh menyimpan memberi makan kepadanya semuanya.
Satu malam lagi.
Sekiranya dia dapat membawa dirinya, ia akan berbaloi.
Jika tidak, kami akan meletakkannya.
Ambil daging apa yang kita boleh.
Henry.
- Bangun, Henry. - Oh, saya tidak boleh.
Saya cuba lebih awal. Saya ...
- Bangun! - Apa?
Dengarkan saya. Tidak ada masa.
Adakah anda menembak salah satu daripada ini?
- Apa? Tidak - Di sini.
Stok di bahu.
Jari dari pencetus, Kecuali anda berhasrat untuk membunuh.
Dan jika anda melakukannya, keselamatan ada di sini.
Menstabilkan di sini.
Mag.
Mengapa anda menunjukkan saya ini?
Mengapa anda berfikir Mereka membawa anda ke sini?
Seekor lembu hanya terus hidup, Selagi ada makanan.
Sekiranya anda tidak Di kaki anda esok,
mereka akan pergi Untuk memakan anda, Henry.
Sembunyikan ketakutan anda.
Selamat kembali.
- Selamat pagi. - Selamat malam, sebenarnya.
Berehat. Masa sukar pada waktu pagi.
Bawa kaki kiri anda!
Di sana anda pergi!
Baiklah! Saya bangun, budak lelaki.
Nikmati pemandangan.
Sekeping kencing.
Sebaik sahaja kita bangun di sana, Bagaimana kita akan--
Tidak sekarang. Fokus.
Anda bangun, Henry!
Ayuh!
Oh, Tuhan! Oh, Tuhan!
Oh!
Jangan risau! Kurt mendapat ya!
Baiklah, saya baik -baik saja. Maaf. Tergelincir.
Baiklah.
Victor, datang. Anda belum terikat.
- Hanya mendaki. - Baiklah.
Baiklah. Baiklah.
Baiklah. Mencapai.
Mencapai.
Baiklah.
Langkah naik. Langkah naik.
Baiklah. Baiklah, Henry.
Henry, mereka mempunyai awak.
Anda mendapat ini. Baiklah?
- Mari pergi. - Baiklah.
Baiklah. Baiklah.
- Jangkau! - Baiklah.
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak! Tidak!
Victor!
- Dia masih hidup! - Henry, berhenti!
- Biarkan saya turun! - Berhenti bergerak!
Henry! Berhenti bergerak!
Victor, saya turun!
Tuhan sial. Ambil tali.
Ambil tali.
Victor, saya turun!
Saya turun--
- anda tidak perlu-- - Anda tidak berhenti.
Namun.
Anda tidak perlu menembaknya.
Apa yang berlaku semasa anda mencuba Untuk menyelamatkan Brock?
Kurt.-Hm?
Sekiranya anda telah mendengarkan kami, Victor mungkin masih hidup.
Anda mahu saya pergi mendapatkannya?
Nah. Beri dia beberapa minit.
Anda tahu, Anda tidak perlu mengatakannya.
Jangan terlalu dekat.
Baiklah, lelaki.
Ini semua kacang dari sini.
Kita akan sampai Keretapi trek esok.
Kita mesti lulus beberapa tanah tinggi.
Ia akan menjadi sejuk di sana,
Tetapi kita akan cuba berkhemah di bawah garis salji.
Ia akan menjadi lebih mudah dari sana.
Itu sama ada akan membunuh anda, atau Membuat anda menghisap bola mata anda.
Saya tidak mahu kotoran keluar dari bola mata saya.
Bercakap tentang Shitting.
Ada satu kali ini Di Cabo ...
baik, kurt dapat memberitahu anda lebih baik.
Kurt!
Fuck!
Di mana neraka Adakah trek kereta api?
Ini tidak masuk akal.
- Oh, tidak. - Apa?
Saya-saya bimbang-Fuck!
Apa? Apa?
Saya telah melihat tinjauan di kawasan tersebut Dan saya fikir ...
Tunggu, tunggu, tunggu. Anda tahu di mana kami berada
Dan anda tidak suka katakan apa -apa?
Saya tidak positif.
Kalian sepertinya tahu Apa yang anda buat,
Dan pesawat kami tidak melakukannya imbasan terperinci semua--
Anda telah melihat fucking rakaman drone?
Baiklah.
Di mana kami?
Anda fikir bahawa penjara ada di sini,
Tetapi saya fikir Ia sebenarnya kembali ke sini.
Jadi, trek kereta api akan ...
Apa yang anda katakan?
Mereka berada di seberang
Daripada gunung -gunung yang sial!
- Fuck! - Yesus fucking Kristus.
Fuck!
Anda anak lelaki jalang!
Saya akan membunuh awak.
Hei, hei, hei, hei!
Dapatkan Fuck off Me! Huh?
Lain kali anda berfikir Anda tahu sesuatu
yang mungkin menyelamatkan nyawa kita,
Anda fucking mengatakannya.
Adakah anda faham saya?
Dua tin ditinggalkan.
Kami berpegang pada rancangan itu, melewati tasik,
Pergi melalui gunung, Cari trek kereta api.
Sekiranya kita berhenti untuk memburu sama sekali?
Kita perlu menutup Sebanyak tanah yang kita boleh.
Harap kita dapati sesuatu.
Semakin lama kita berada di sini, Semakin berbahaya ia mendapat.
Apa yang akan kita lakukan Sekiranya kita mengeluarkan makanan?
Mula berdoa.
Baiklah.
Ada nasib?
Nope. Belum.
Tetapi saya fikir jika kita berada
Berjalan di tasik kemudian hari ini,
Kita boleh berhenti untuk perjalanan memancing.
Semuanya mungkin dibekukan di sana.
Mungkin berbaloi.
Kita mesti bergerak.
Kami membazir setengah hari pada kotoran ini.
Dan kacang.
Bangun.
Apa yang awak buat?
Kami kehilangan sehari. Kami kehilangan malam.
Kurt, saya tidak fikir dia boleh--
Tidak, tidak, saya baik.
Saya baik.
Mari pergi.
Baiklah.
Awak buat baik -baik saja?
Tidak pernah lebih baik.
Ya.
Oh.
Saya tidak percaya Saya tidak pernah bertanya, tetapi ...
Bagaimana anda berakhir di tempat itu?
Anda tidak mahu tahu.
Yang teruk?
- Anda mendapat isteri? - Tidak.
Hanya cerita Moloko.
Kanak-kanak? -Paya.
Isteri saya tidak mahu saya datang ke Rusia.
Dia berkata, uh, Sophie tidak akan Tahu saya ketika saya kembali.
Saya dapat menerangkan setiap perincian ini, tetapi, uh ...
Baiklah ... anda boleh bayangkan.
Baiklah. Beritahu saya tentang mereka.
Nah, uh, jika anda melihat di sini,
anda akan melihat rambut coklat mengalir dalam angin,
yang membawa kepada wajah yang indah dari isteri saya Lily.
Dia sebenarnya mempunyai rambut berambut perang Tetapi dia mencelupkannya
Jadi orang di tempat kerja Ambil dia lebih serius.
Dan jika anda mengikuti Lengannya yang tercemar dengan cara ini,
anda akan melihatnya dibalut Gadis kecil saya, Sophie.
Dia baru berumur lima tahun,
Tetapi, saya bersumpah, Dia fikir dia berjalan rumah.
Eh, satu kali ini, Dia memanggil perjumpaan keluarga
jam 6:15 pagi, hanya untuk memberitahu kami bahawa kami mengadakan mesyuarat lain,
keesokan harinya pada 6:15.
Dia agak sial.
- Anda tahu? - ke bawah.
Ayuh. Ayuh, Ayuh, datang.
Tembak.
Fuck! Tidak!
Tidak teruk.
Tidak bagus.
Tetapi tidak buruk.
Kurt?
Apa yang anda buat?
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Tolong, tolong!
Motherfucker Cuba mengambil pistol saya!
- Apa? - Tidak, tidak!
- Saya fikir saya melihat serigala! - Serigala?
Anda melihat serigala fuckin?
Saya tidak mahu mengejutkannya,
Saya hanya berfikir walaupun saya dapat menembak--
Anda tidak pernah menyentuh pistol saya!
Tolong, tolong, tolong!
I-i-saya minta maaf! Baiklah?
Idea buruk! Idea buruk!
Ia tidak akan berlaku lagi. Itu-tolong.
Tolong.
Kami baik?
Ya.
Hanya kembali tidur.
Baiklah.
Kurt, apa yang Adakah anda buat?
Tolong ...
Fuck yang awak buat?
Inilah sebabnya dia di sini.
Henry.
Apa?
- Henry, berhenti. Henry. - Apa--
Henry, berhenti!
Awak dengan saya?
Saya minta maaf malam tadi.
Bukan bagaimana saya mahu Itu berlaku.
Kelaparan pelik perkara kepada lelaki.
Ini adalah tentang kelangsungan hidup, Henry.
Kami tidak mahu membunuh anda. Kami tidak ...
Tidak mahu makan awak.
Betul.
Tetapi inilah sebabnya kami membebaskan anda.
Fucking hanya biarkan saya pergi.
Fuck!
- Fuck! - Tutup Fuck Up!
Fucking biarkan saya pergi, awak--
Diam! Berhenti!
Tutup Fuck Up!
Saya akan menawarkan pilihan kepada anda.
Sekiranya anda mahu,
Saya akan membunuh anda sekarang.
Atau ...
Anda boleh ikut kami.
Dan ada peluang ...
bahawa anda akan berjalan dari hutan ini.
Tidak hanya keseluruhan.
Henry ...
anda mesti memilih.
Saya akan ikut awak.
Lelaki yang baik.
- Whoa! - Whoa, whoa, whoa, whoa.
Hei. Hei.
Anda mesti berhati -hati, Henry.
Ia mungkin menjadi lebih mudah, di sana.
Ini akan dilakukan.
Fuck!
Fuck! Saya tidak boleh.
Mari kita cari cara yang lebih mudah.
Tidak apa -apa jika kita tidak menyeret karung ini.
- Ayuh. - Fuck.
Anthony!
Mencapai!
- Henry, Reach! - Ayuh!
Mencapai!
Ini kacau.
Ini sedih. Kita perlu menyelesaikannya sekarang.
Saya tidak membawa sialannya bangkai di seluruh gunung ini!
Mendaki.
Hei!
Dapatkan pantat anda dan mendaki,
atau anda tidak akan pernah Bergerak lagi.
Adakah anda mendengar saya?
Oh, fuck.
Anda tahu, Sekiranya anda berada dalam keadaan yang lebih baik,
Kita boleh naik ke sana dan menyelamatkan semua drama ini.
Ya?
Adakah kalian ada memilih saya di tempat pertama
Sekiranya saya tidak seperti gemuk?
Baiklah. Anda baik.
Saya faham.
Apa itu?
Awak buat Apa yang perlu anda lakukan.
Maksud saya, saya tidak menyukainya.
Tetapi ... saya mendapatnya.
Kalian adalah askar, bukan?
Ya. Sesuatu seperti itu.
Anda melakukan apa yang anda ada untuk dilakukan untuk bertahan.
Ya. Bukan ini.
Saya tidak tahu.
Anda mahukan lelaki siapa yang boleh melakukan apa yang kita lakukan.
Siapa yang telah melakukan apa yang telah kami lakukan.
Tetapi ini?
Henry.
Saya minta maaf.
Saya harap ada cara lain.
Saya akan dibunuh di tempat itu.
Jadi ...
Sekiranya melalui ini bermakna bahawa saya mempunyai peluang terkecil
melihat keluarga saya lagi?
Kemudian ... terima kasih.
Saya hanya mahu pulang, lelaki.
Saya juga.
Lelaki, lelaki, lelaki!
Ah, fuck!
Fuck!
Jangan!
Sekiranya kita memotong di bawah siku, Kita boleh sanitisasi
dan cauterize itu sebelum dia berdarah.
Anda tidak perlu melakukan ini!
Tolong!
Tahan dia.
Fuck!
Anda memotong tangan saya separuh!
Fuck. Di mana peluru itu?
- peluru! - Saya tidak tahu!
- Hanya buat sesuatu! - Ayuh!
Baiklah.
Baiklah. Baiklah.
Di mana dia?
Yesus!
Anda mesti menjadi Fucking bergurau saya.
Ayuh.
Berapa banyak pusingan yang tinggal?
Baiklah. Anthony, hey.
Pukulan seterusnya, Anda berkeliling dengan cara itu.
Saya akan pergi dengan cara ini. Kami akan mengapitnya.
Mengepungnya? Saya tidak mempunyai pistol, satu tangan.
Dia tidak mempunyai lengan dan tidak ada petunjuk apa yang dia lakukan.
Dapatkan kepala sial anda Daripada pantat anda.
Baiklah.
Oh, dia pergi.
Kurt!
Dapatkan saya.
Fuck.
Fuck!
Oh, fuck!
Saya mendapatnya.
Oh, kemudian fucking ambil dia!
Saya sudah selesai dengan ini!
Hampir kosong, Henry!
Simpan satu untuk diri sendiri!
Sudah berakhir, Henry.
Jangan menjadikan ini lebih sukar pada diri anda daripada yang perlu.
Harus menyerahkannya kepada anda, Henry.
Saya agak kagum.
- Oh, Tuhan. - Apa yang anda buat?
Di sana anda pergi.
Sekeping kotoran.
Tidak mengapa.
Fuck.
Tolong, Tuhan.
Ayuh. Kami semakin dekat.
Hampir di sana.
Medan rata.
Katering. Gadis menari.
Ayuh. Ayuh.
Ayuh.
Ayuh, ya.
Ya.
Anthony, hey. Hei, hei.
Ayuh. Ayuh.
Mari pergi. Baik.
Mari pergi.
Hei.
Terima kasih.