1 00:00:56,601 --> 00:01:06,601 Παρέχεται από την ιστοσελίδα FilmQ .:: FilmKio.Com ::. 2 00:01:06,602 --> 00:01:11,602 Για πληροφορίες σχετικά με την πιο πρόσφατη διεύθυνση τοποθεσίας Ακολουθήστε το FilmQ στα κοινωνικά δίκτυα @FilmKio 3 00:01:11,603 --> 00:01:18,603 : Κανάλι υποτίτλων Filmq @SubKio 4 00:01:18,604 --> 00:01:28,604 Κατεβάστε ταινίες και σίριαλ χωρίς λογοκρισία, με συνημμένους υπότιτλους και παίξτε online .:: FilmKio.Com ::. 5 00:03:47,601 --> 00:03:57,601 "Μεταφραστής: Davud Agerlo" Highbury 6 00:03:57,602 --> 00:03:59,810 - Ποιος είναι; - Τζένσεν 7 00:04:00,227 --> 00:04:01,935 μια στιγμή 8 00:04:08,769 --> 00:04:10,352 Ναί 9 00:04:11,435 --> 00:04:14,727 - Καρολάιν, πρέπει να σου ζητήσω να φύγεις - Τι; 10 00:04:14,894 --> 00:04:19,852 Πρέπει να σας ζητήσω να φύγετε από εδώ. Χρειάζομαι το δωμάτιο για κάποιον άλλο 11 00:04:20,269 --> 00:04:22,810 - Μένω εδώ -Μα δεν πληρώνεις 12 00:04:22,934 --> 00:04:24,375 πληρώνω 13 00:04:25,028 --> 00:04:26,452 Καρολίνα; 14 00:04:27,297 --> 00:04:28,438 Καρολίνα; 15 00:04:31,224 --> 00:04:34,565 - Επιτρέψτε μου να φορέσω ρούχα. - Πρέπει να καταλάβετε ... 16 00:04:35,575 --> 00:04:37,597 Πρέπει να τους δείξω το δωμάτιο τώρα 17 00:04:44,977 --> 00:04:46,852 - Πόσο σας χρωστάω; - χρήματα 14 εβδομάδες 18 00:04:47,185 --> 00:04:49,317 Αύριο θα φτάσετε στα χρήματά σας 19 00:04:49,853 --> 00:04:52,419 Η καμινάδα πρέπει να καθαριστεί. Το κάνω αυτή τη φορά 20 00:04:52,947 --> 00:04:54,394 Ξέρω! 21 00:04:55,167 --> 00:04:56,528 Αύριο παίρνετε τα χρήματα 22 00:04:57,088 --> 00:04:58,185 Τι πεθαίνεις; 23 00:04:58,292 --> 00:05:00,923 Πάρτε το χέρι σας από τον ώμο μου 24 00:05:00,947 --> 00:05:03,292 Έχω ζήσει εδώ εδώ και χρόνια. 25 00:05:09,644 --> 00:05:12,227 - Έχω χρήματα - Όχι, Caroline 26 00:05:31,769 --> 00:05:35,161 Συγχωρήστε για την καθυστέρηση. Παρακαλώ ακολουθήστε με 27 00:05:35,185 --> 00:05:37,013 Δεν υπάρχει χώρος για να δείτε 28 00:05:37,377 --> 00:05:38,606 Λυπάμαι 29 00:05:40,810 --> 00:05:43,310 Αυτό για τρεισήμισι εβδομάδες 30 00:05:44,158 --> 00:05:46,161 Θέλετε να πάτε στην αστυνομία; 31 00:05:46,269 --> 00:05:51,852 Πρέπει να το πράξουν στο δικαστήριο. Για να πάρετε πολλά χρήματα; 32 00:05:54,352 --> 00:05:56,060 Δεν θέλω να είμαι σκληρός 33 00:05:56,644 --> 00:06:00,227 Είμαι λογικός και ασθενής. Ακόμα και η πίστη μου 34 00:06:01,560 --> 00:06:02,977 Παρακαλώ ακολουθήστε με 35 00:06:15,227 --> 00:06:17,769 Μεταξύ 10 και 12 μ.μ. 36 00:06:18,943 --> 00:06:20,427 Αυτή είναι η κουζίνα 37 00:06:20,884 --> 00:06:22,518 Caroline, παρακαλώ 38 00:06:28,977 --> 00:06:30,453 Η σόμπα καπνίζει τη σόμπα 39 00:06:30,477 --> 00:06:32,352 Η καμινάδα θα καθαριστεί σήμερα 40 00:06:33,852 --> 00:06:35,144 Έχουμε ποντίκια 41 00:06:37,102 --> 00:06:38,435 Μεγάλοι αρουραίοι 42 00:06:39,519 --> 00:06:40,810 Νυχτερινός 43 00:06:41,435 --> 00:06:45,019 Όταν κοιμάστε, δαγκώνουν τα πόδια σας 44 00:06:45,185 --> 00:06:46,528 Caroline, αρκετά 45 00:06:46,642 --> 00:06:47,966 Πάρα πολύ 46 00:06:48,878 --> 00:06:50,828 Δεν θέλω να ζήσω εδώ 47 00:06:52,863 --> 00:06:54,935 Δεν θέλω να ζήσω εδώ. Θέλω να πάω σπίτι 48 00:07:17,769 --> 00:07:18,935 Αυτό είναι καλό 49 00:07:22,477 --> 00:07:24,071 Θα πάρω ένα καλάθι αύριο 50 00:07:24,184 --> 00:07:25,758 Μετά το τέλος της δουλειάς μου. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε 51 00:07:27,435 --> 00:07:29,289 Βεβαιωθείτε ότι η τιμή του είναι δίκαιη 52 00:07:37,602 --> 00:07:38,852 Να είμαι πολύ νωρίς 53 00:07:47,060 --> 00:07:48,836 Έχετε ένα μέρος για να μείνετε; 54 00:07:49,125 --> 00:07:50,610 Οχι. 55 00:07:52,185 --> 00:07:54,519 Μπορώ να βοηθήσω τον συγκάτοικο Βρείτε να είστε στην εξουσία σας. 56 00:09:36,394 --> 00:09:38,352 Μην μιλάτε, βγείτε από τη δουλειά. 57 00:09:46,138 --> 00:09:49,680 - κόβετε τη γραμμή παραγωγής - Η βελόνα σπάει όλα 58 00:09:50,102 --> 00:09:51,810 Οπότε προσέξτε 59 00:09:54,560 --> 00:09:56,060 Οπότε προσέξτε 60 00:10:41,682 --> 00:10:43,382 Πόσο είναι; 61 00:10:43,406 --> 00:10:44,980 15 Coroner την εβδομάδα 62 00:10:45,769 --> 00:10:46,894 Πάρα πολύ 63 00:10:59,435 --> 00:11:00,933 Τι γίνεται με το νερό; 64 00:11:01,234 --> 00:11:02,472 Στην αυλή 65 00:11:02,977 --> 00:11:04,815 Υπάρχει ένας κάδος στο ράφι 66 00:11:08,769 --> 00:11:09,852 Μην σε αφήσεις να κάνεις πάρτι 67 00:11:10,310 --> 00:11:11,371 Να είστε βέβαιος 68 00:11:38,394 --> 00:11:39,435 Ναί 69 00:11:42,269 --> 00:11:44,102 Ράψιμο που θέλετε να δείτε 70 00:11:46,185 --> 00:11:48,269 Σε παρακαλώ 71 00:11:59,894 --> 00:12:03,852 Λάβαμε την επιστολή σας, Κουρδικό κουρδικό σωστό αίτημα 72 00:12:07,685 --> 00:12:09,102 Πώς ζείτε τη ζωή; 73 00:12:11,032 --> 00:12:13,365 Πετώντας με έξω από το διαμέρισμά μου... 74 00:12:15,199 --> 00:12:16,532 Κύριε Πρόεδρε 75 00:12:18,922 --> 00:12:20,723 Έχετε ακούσει για τον άντρα σας; 76 00:12:21,104 --> 00:12:22,105 Όχι 77 00:12:25,060 --> 00:12:29,227 Χωρίς το πιστοποιητικό θανάτου του συζύγου σας, Δεν μπορώ να εκτελέσω το αίτημά σας 78 00:12:34,185 --> 00:12:35,526 Αλλά το γράμμα σου με επηρέασε πολύ 79 00:12:36,793 --> 00:12:38,362 Η κατάστασή σου... 80 00:12:40,339 --> 00:12:41,964 Λοιπόν... 81 00:12:46,372 --> 00:12:47,950 Εμ... 82 00:12:49,477 --> 00:12:51,310 Μπορείς να μου πεις το όνομα του άντρα σου; 83 00:12:53,394 --> 00:12:55,144 Πήτερ Νίλσεν 84 00:13:00,614 --> 00:13:01,895 Έχω συνδέσεις 85 00:13:02,314 --> 00:13:03,653 Μπορώ να ρωτήσω 86 00:13:05,519 --> 00:13:07,269 Δεν εξαφανίζεται κανείς τόσο εύκολα 87 00:14:33,394 --> 00:14:34,977 Κάρολιν Νίλσεν 88 00:14:37,644 --> 00:14:40,019 Ελπίζω ότι εδώ Με βλέπεις, δεν στεναχωριέσαι; 89 00:14:40,769 --> 00:14:43,227 Ο καθαρός αέρας αναζωογονεί το μυαλό 90 00:14:47,769 --> 00:14:50,602 Δεν μπόρεσα να βρω καμία πληροφορία Θα πιάσω από τον άντρα σου 91 00:14:51,935 --> 00:14:54,394 Όχι στη λίστα των νεκρών στρατιωτών, αλλά... 92 00:14:56,435 --> 00:14:57,977 Δεν έχει σημασία πολύ 93 00:15:02,310 --> 00:15:03,519 Λυπάμαι 94 00:15:07,602 --> 00:15:09,227 Ας περπατήσουμε; 95 00:15:22,602 --> 00:15:24,269 Ονειρευόμουν επίσης να εγγραφώ στο στρατό 96 00:15:25,685 --> 00:15:28,019 Φυσικά, η θέση μου επιτρέπει τέτοια Δεν θα κάνω τίποτα 97 00:15:29,102 --> 00:15:31,220 Από εδώ θα κάνω οτιδήποτε. 98 00:15:32,194 --> 00:15:34,213 Για παράδειγμα, παράγουμε στολή 99 00:15:39,394 --> 00:15:41,435 - Καλημέρα, κύριε - Καλημέρα 100 00:15:42,435 --> 00:15:43,852 Δρυς 101 00:15:45,727 --> 00:15:47,435 Έχω ένα πρόβλημα; 102 00:15:57,977 --> 00:15:59,576 Σου αρέσει; 103 00:16:13,144 --> 00:16:15,435 Εάν χρειάζεστε έναν ώμο Να βασίζεις σε αυτό ... 104 00:16:17,880 --> 00:16:19,386 Είμαι στην υπηρεσία σας 105 00:16:25,685 --> 00:16:27,175 Καλή μέρα. 106 00:19:02,269 --> 00:19:06,185 Ειδικά νέα, ειδικά νέα! Στις 11 το πρωί, ημέρα έντεκα! 107 00:19:06,685 --> 00:19:10,435 Αγοράστε εδώ! Ο πόλεμος τελείωσε! Η Γερμανία παραδίδει! 108 00:19:10,602 --> 00:19:13,727 Αγοράστε εδώ! Διαβάστε όλα! 109 00:19:14,435 --> 00:19:15,727 Ευχαριστώ 110 00:19:16,060 --> 00:19:18,769 Αγαπητοί εργαζόμενοι Kitzler Doming Factory ... 111 00:19:19,394 --> 00:19:21,394 Ο πόλεμος τελείωσε στην Ευρώπη ... 112 00:19:21,894 --> 00:19:25,163 Και ελπίζω το πιο φωτεινό μέλλον Να είσαι μπροστά μας όλοι 113 00:19:27,269 --> 00:19:30,310 Ακόμα κι αν δεν συμμετείχαμε σε αυτόν τον πόλεμο ... 114 00:19:30,477 --> 00:19:32,685 Πέρα από τη φαντασία Υπέστη και πόνο 115 00:19:34,352 --> 00:19:36,977 Σας ζητώ να μείνετε σιωπηλοί μαζί μου για μια στιγμή 116 00:19:37,894 --> 00:19:40,310 Να προσευχηθούμε για τους νεκρούς 117 00:19:42,019 --> 00:19:43,312 Για όλους 118 00:20:08,519 --> 00:20:09,644 Σας ευχαριστώ 119 00:20:11,102 --> 00:20:14,935 Σταματάμε την παραγωγή στολών Και ας επιστρέψουμε στο βαμβακερό ύφασμα ... 120 00:20:15,102 --> 00:20:18,019 Ότι η οικογένειά μου είναι απασχολημένη Παραγωγή 121 00:20:19,394 --> 00:20:23,810 Περιμένω να σπάσει τις βελόνες Μια ευχάριστη αλλαγή στη δουλειά σας. 122 00:20:26,435 --> 00:20:28,769 Παρακαλώ όλοι να πιείτε μαζί μου 123 00:21:19,269 --> 00:21:21,810 Καλά Χριστούγεννα 124 00:21:42,560 --> 00:21:44,310 τώρα είναι 125 00:22:02,269 --> 00:22:03,894 Τι ωραία 126 00:22:05,102 --> 00:22:06,894 Σας ευχαριστώ 127 00:22:15,852 --> 00:22:17,602 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι δικός μου 128 00:22:44,060 --> 00:22:46,269 Καρολίνα! 129 00:22:56,352 --> 00:22:57,560 Περιμένετε 130 00:22:59,144 --> 00:23:00,269 Καρολίνα! 131 00:23:18,852 --> 00:23:20,477 Τι θέλετε 132 00:23:21,185 --> 00:23:24,102 ποιος είσαι εσύ Τι θέλετε βγάλτε το 133 00:23:45,602 --> 00:23:48,477 Καρολίνα; ποιος είναι αυτός 134 00:23:51,310 --> 00:23:52,644 φίλε μου 135 00:23:53,398 --> 00:23:55,153 Έχασες την κάρτα σου, Κάρολαϊν; 136 00:23:55,177 --> 00:23:56,180 Όχι 137 00:23:57,269 --> 00:24:00,810 Γιατί λοιπόν δεν σε βλέπουν οι φίλοι σου; 138 00:24:04,352 --> 00:24:06,102 Είμαι ο άντρας μου 139 00:24:22,519 --> 00:24:25,019 Πήγα στο διαμέρισμά μας. Κάποιος άλλος μένει εκεί τώρα 140 00:24:36,977 --> 00:24:38,519 που ήσουν 141 00:24:41,602 --> 00:24:43,185 τραυματίστηκα 142 00:24:46,144 --> 00:24:47,769 εμ... 143 00:24:51,769 --> 00:24:53,519 Σου έγραψα ένα γράμμα 144 00:24:55,144 --> 00:24:56,810 να σε φτάσει 145 00:24:58,060 --> 00:24:59,102 Ναί 146 00:25:01,227 --> 00:25:04,852 Γιατί δεν μου έγραψες γράμμα; Πέρασε ένας χρόνος 147 00:25:06,227 --> 00:25:07,644 Ναί 148 00:25:10,852 --> 00:25:12,852 λυπάμαι 149 00:26:03,644 --> 00:26:05,227 λυπάμαι 150 00:26:22,810 --> 00:26:24,378 Πέτρος 151 00:26:24,938 --> 00:26:26,394 Ναί 152 00:26:33,124 --> 00:26:34,499 Γνώρισα κάποιον άλλον 153 00:26:38,852 --> 00:26:40,685 και είμαι έγκυος 154 00:26:42,602 --> 00:26:44,292 Νόμιζα ότι πέθανες 155 00:26:44,762 --> 00:26:46,229 Με έκανες να σκεφτώ έτσι 156 00:26:50,019 --> 00:26:51,435 Έχω μια νέα ζωή 157 00:27:00,102 --> 00:27:01,185 είσαι η γυναίκα μου 158 00:27:07,227 --> 00:27:08,352 πάω 159 00:27:12,185 --> 00:27:15,102 Πρέπει να πας! 160 00:27:16,000 --> 00:27:17,375 Χαθείτε! 161 00:27:21,644 --> 00:27:24,661 Φύγε από εδώ τώρα! 162 00:27:24,685 --> 00:27:27,310 Αντίο! 163 00:27:55,060 --> 00:27:56,810 τι γίνεται 164 00:27:58,394 --> 00:28:01,352 Λυπάμαι, κύριε, αυτή η κυρία Ο νεαρός δεν χρωστάει 165 00:28:02,060 --> 00:28:07,060 - Του ζήτησα να πάει. - Ευχαριστώ Θα τον δω σε λίγο 166 00:28:11,727 --> 00:28:12,810 τι γίνεται 167 00:28:21,435 --> 00:28:23,352 Πες ότι θα με παντρευτείς 168 00:28:27,435 --> 00:28:28,873 λέγω 169 00:28:30,914 --> 00:28:32,039 λέγω 170 00:28:36,144 --> 00:28:37,342 Ναί 171 00:28:39,060 --> 00:28:40,935 Ναι, θα σε παντρευτώ 172 00:29:08,194 --> 00:29:09,902 θάρρος 173 00:29:16,199 --> 00:29:17,741 Όταν αποκτήσω σπίτι... 174 00:29:20,157 --> 00:29:21,866 θα σε πάρω μαζί μου 175 00:29:24,282 --> 00:29:25,949 τι πρέπει να κάνω 176 00:29:28,792 --> 00:29:30,378 Ό,τι θέλεις 177 00:29:30,555 --> 00:29:33,198 Μπορείς να είσαι επικεφαλής των υπηρετριών 178 00:29:34,698 --> 00:29:37,906 - Αυτό σημαίνει ότι θα γίνω υπηρέτρια ο ίδιος; - Όχι, βλάκας 179 00:29:38,407 --> 00:29:42,991 Θα είσαι ο επικεφαλής των υπηρετριών. Έχεις μια υπηρέτρια για τον εαυτό σου 180 00:30:15,366 --> 00:30:18,383 -Καλημέρα - Καλημέρα, μπορώ να πάρω το παλτό σου; 181 00:30:18,407 --> 00:30:19,741 Ναι, ευχαριστώ 182 00:30:33,699 --> 00:30:36,407 Είναι η ίδια νεαρή κυρία; 183 00:30:37,491 --> 00:30:38,657 Ναί 184 00:30:40,741 --> 00:30:44,866 Τι καλά που ήρθες. Χαίρομαι που σε βλέπω επιτέλους 185 00:30:48,866 --> 00:30:50,907 Είναι τιμή, κυρία... 186 00:30:53,491 --> 00:30:55,324 σε παρακαλώ έλα μαζί μου 187 00:30:59,616 --> 00:31:02,324 Αυτή η συνάντηση είναι μεταξύ μας τις κυρίες 188 00:31:43,574 --> 00:31:45,133 βγάλε τα ρούχα σου 189 00:31:45,157 --> 00:31:47,157 Για να σε εξετάσει ο γιατρός 190 00:31:48,366 --> 00:31:51,847 Οποιοσδήποτε μπορεί Πες στον γιο μου ότι είναι έγκυος... 191 00:31:52,640 --> 00:31:53,972 δεν συμφωνείς 192 00:31:54,625 --> 00:31:55,750 Ναί 193 00:32:01,907 --> 00:32:03,657 Απλώς βγάλτε τα εσώρουχά σας 194 00:32:06,241 --> 00:32:08,157 Πρέπει να ξέρετε πώς είναι 195 00:32:32,641 --> 00:32:34,615 Ναί 196 00:32:39,699 --> 00:32:41,324 Θα τελειώσει σε ένα λεπτό 197 00:32:57,657 --> 00:32:58,824 Ναί 198 00:33:00,157 --> 00:33:02,157 Τώρα μπορείτε να φορέσετε τα ρούχα σας 199 00:33:11,032 --> 00:33:13,907 Ναί έγκυος 200 00:33:23,074 --> 00:33:26,074 - Μπορεί να λυθεί; - Δυστυχώς είναι πολύ αργά 201 00:33:29,657 --> 00:33:32,407 -Καλημέρα, δεσποινίς βαρόνη -Καλημέρα γιατρέ 202 00:33:37,532 --> 00:33:41,782 Ο γιος μου δεν θα σε παντρευτεί ποτέ 203 00:33:42,866 --> 00:33:44,782 Μπορεί ο Yaren να έρθει σε εμάς τώρα; 204 00:33:46,282 --> 00:33:48,282 Σας ευχαριστώ 205 00:33:47,616 --> 00:33:48,907 φέρε το 206 00:33:57,949 --> 00:33:59,199 Ναι, μητέρα; 207 00:34:02,574 --> 00:34:06,241 Αυτή η νεαρή κυρία έκανε αυτή την εντύπωση Εσείς οι δύο θα παντρευτείτε; 208 00:34:08,074 --> 00:34:09,657 Το συζητήσαμε, ναι 209 00:34:10,907 --> 00:34:13,324 Ο Yaren είναι ελεύθερος να κάνει ό,τι θέλει... 210 00:34:13,741 --> 00:34:17,449 Όχι με τα λεφτά μου, όχι σε αυτό το σπίτι... 211 00:34:18,699 --> 00:34:20,699 Κάνει όμως ό,τι θέλει 212 00:34:21,074 --> 00:34:22,157 χμ 213 00:34:33,282 --> 00:34:35,282 ίσως... 214 00:34:36,616 --> 00:34:38,366 Είπες κάτι γιε μου; 215 00:34:44,282 --> 00:34:46,116 Ίσως έχουμε λίγο βιασύνη 216 00:34:52,491 --> 00:34:54,991 - Παρακαλώ συγχωρήστε με. - νήματα 217 00:34:59,949 --> 00:35:02,157 Δεν είχα την πρόθεση να πάω μέχρι τώρα. 218 00:35:12,991 --> 00:35:14,616 Τι συνέβη; 219 00:35:19,824 --> 00:35:21,449 Δώστε της μια χαρτοπετσέτα 220 00:35:26,074 --> 00:35:27,366 Σας ευχαριστώ 221 00:35:30,324 --> 00:35:32,657 Μπορούμε να πάμε τώρα; 222 00:35:36,157 --> 00:35:39,157 Μετά από όλα, στο εργοστάσιο Δεν υπάρχει ανάγκη για υπηρεσίες 223 00:35:42,741 --> 00:35:44,324 Πηγαίνετε τώρα 224 00:35:46,782 --> 00:35:48,157 Λυπάμαι 225 00:36:00,657 --> 00:36:02,074 Το παλτό σας 226 00:36:23,116 --> 00:36:24,741 Εκπληκτος 227 00:36:38,616 --> 00:36:40,907 Γεμάτος 228 00:39:22,282 --> 00:39:23,324 Τι κάνεις; 229 00:39:25,907 --> 00:39:28,532 Να είμαι πολύ νωρίς 230 00:39:35,074 --> 00:39:36,282 Εδώ 231 00:39:37,657 --> 00:39:40,261 - Erina, δώσε μου την πετσέτα σου - εντάξει 232 00:39:41,866 --> 00:39:43,699 Ώθηση, ώθηση 233 00:39:49,782 --> 00:39:51,589 Τι συμβαίνει εδώ; 234 00:39:51,734 --> 00:39:53,339 Επικεφαλής 235 00:39:53,487 --> 00:39:58,282 - Δεν μας αρέσουν οι άνθρωποι να τρώνε εδώ - Την χειριστώ 236 00:40:14,836 --> 00:40:18,086 Εάν η αιμορραγία δεν προκύψει, Θα πρέπει να πάτε αμέσως στον γιατρό 237 00:40:20,116 --> 00:40:22,554 Θα σας συνοδεύσουμε στο σπίτι 238 00:40:22,578 --> 00:40:24,199 Ευχαριστώ, είμαι καλά 239 00:40:24,784 --> 00:40:27,644 Αν ήσουν καλός δεν θα είχες μπάρα μέσα σου 240 00:40:27,758 --> 00:40:29,407 θα σε πάμε σπίτι 241 00:40:30,316 --> 00:40:32,066 Είπα ότι είμαι καλά 242 00:40:36,907 --> 00:40:38,616 Υπάρχει κι άλλος τρόπος 243 00:40:40,116 --> 00:40:42,407 Μπορώ να σε βοηθήσω, μια οικογένεια Βρείτε του 244 00:40:45,241 --> 00:40:49,907 Μερικές γυναίκες δεν μπορούν να κάνουν παιδιά. Οι άλλοι έχουν περισσότερα παιδιά από αυτό που διαβάζεις 245 00:40:51,074 --> 00:40:53,241 Είναι λογικό να με βοηθήσεις 246 00:40:56,741 --> 00:40:58,491 Πάω προς αυτόν τον τρόπο 247 00:41:02,366 --> 00:41:04,366 Ελάτε να με δείτε όταν γεννηθεί το μωρό 248 00:41:05,574 --> 00:41:07,949 Μην ονομάζετε τη μέθοδο. Είναι πιο εύκολο έτσι 249 00:41:09,657 --> 00:41:12,949 - Γιατί με βοηθάς; - Ποιος άλλος θα βοηθήσει; 250 00:41:14,532 --> 00:41:16,532 - Πληρώνομαι -Μπορείς να μου το δώσεις; 251 00:41:18,324 --> 00:41:20,315 ενεργήστε σωστά 252 00:41:20,867 --> 00:41:22,589 από εσάς 253 00:41:23,074 --> 00:41:24,949 - Δεν υπάρχει πρόβλημα - έλα 254 00:41:25,907 --> 00:41:28,116 Προσοχή στην αιμορραγία. Χωρίς πλάκα 255 00:41:29,991 --> 00:41:32,032 - Αντίο Πάμε - Σε βλέπω 256 00:41:36,866 --> 00:41:38,491 Προσοχή στο λάκκο, πήδα 257 00:41:49,366 --> 00:41:50,824 Καρολίνα; 258 00:41:52,616 --> 00:41:54,178 Έχασες την κάρτα σου; 259 00:41:55,280 --> 00:41:57,613 Ένας άντρας το σκέφτηκε αυτό 260 00:42:02,866 --> 00:42:04,699 Μου χρωστούσες τα πάντα Το αφαίρεσα 261 00:42:22,116 --> 00:42:23,953 Ακούστε όλοι! 262 00:42:24,114 --> 00:42:26,366 Χρειάζομαι μόνο 20 άτομα σήμερα 263 00:42:26,902 --> 00:42:32,069 Χρειάζομαι τον πιο δυνατό. Όσοι μπορούν να το διαχειριστούν 264 00:42:40,202 --> 00:42:43,077 Πραγματικά, φτάνει 265 00:42:44,866 --> 00:42:47,282 πάω έξω 266 00:43:00,991 --> 00:43:03,199 - Να προσέχεις - Γεια! 267 00:43:21,949 --> 00:43:23,949 Κάνε γρήγορα 268 00:43:37,324 --> 00:43:40,407 Κάνε γρήγορα 269 00:43:51,741 --> 00:43:54,782 Νάνσυ και Κλοντ! 270 00:43:56,616 --> 00:43:58,366 Αγαπητοί επισκέπτες 271 00:43:59,282 --> 00:44:02,449 κυρίες και κύριοι 272 00:44:03,532 --> 00:44:07,991 Υπάρχει κάποιος εδώ Συμμετέχει ο μεγάλος πόλεμος; 273 00:44:09,241 --> 00:44:13,616 Όχι, όχι, όχι, όχι; Όχι και εσείς; 274 00:44:14,241 --> 00:44:19,074 Σκέφτηκα. Όταν φαντάζεστε Ήσουν άνετα στο σπίτι ... 275 00:44:19,532 --> 00:44:24,407 Διαβάζετε την εφημερίδα με μια μικρή μπύρα ... 276 00:44:27,991 --> 00:44:31,303 Μερικά άτομα Δυστυχώς εκεί ... 277 00:44:31,698 --> 00:44:33,241 Στο πεδίο της μάχης 278 00:44:35,991 --> 00:44:37,699 Κυρίες και κύριοι 279 00:44:38,116 --> 00:44:42,657 Σας επιτρέπουν να σας φτιάξετε Εισαγάγετε ένα συναρπαστικό πράγμα 280 00:44:45,407 --> 00:44:49,298 Αυτό είναι το πράγμα που προήλθε από τον πόλεμο 281 00:44:49,404 --> 00:44:50,445 Παρέλαση 282 00:45:03,657 --> 00:45:04,866 Τέρας! 283 00:45:12,532 --> 00:45:14,383 Κυρίες και κύριοι 284 00:45:14,760 --> 00:45:16,164 Φαίνονται καλά 285 00:45:16,769 --> 00:45:21,311 Δικαίωμα σε κάτι που εφημερίδες Δεν γράφουν 286 00:45:21,907 --> 00:45:27,241 Κοιτάξτε το πρόσωπο του πόνου. 287 00:45:40,824 --> 00:45:42,824 Τέρας! 288 00:45:43,907 --> 00:45:48,616 Κυρίες και κύριοι. Τολμά κανείς να το αγγίξει; 289 00:45:50,366 --> 00:45:53,907 Σε κανέναν δεν αρέσει Να αγγίξει αυτός ο καημένος; 290 00:45:56,241 --> 00:45:57,824 δεν δαγκώνει 291 00:46:02,824 --> 00:46:04,032 Λοιπόν 292 00:46:04,491 --> 00:46:08,574 Είναι πίσω από μια κυρία Έχουμε ένα γενναίο νέο 293 00:46:09,116 --> 00:46:11,366 έλα πιο κοντά 294 00:46:11,782 --> 00:46:13,991 έλα πιο κοντά Ας τον βοηθήσουμε 295 00:46:15,589 --> 00:46:17,385 Μπράβο 296 00:46:18,456 --> 00:46:19,831 έλα σε μένα 297 00:46:22,657 --> 00:46:25,116 παρακαλώ 298 00:46:32,116 --> 00:46:33,574 Τρύπα, Πίτερ 299 00:46:56,991 --> 00:46:59,574 Λοιπόν, καλά, καλά... 300 00:47:01,547 --> 00:47:03,893 Ίσως ένα φιλί; 301 00:47:06,815 --> 00:47:09,886 Αυτό το άτυχο ζώο μάλλον δεν θυμάται Πώς είναι ένα φιλί; 302 00:48:18,157 --> 00:48:20,532 απλά ένας εφιάλτης 303 00:48:24,532 --> 00:48:27,907 να είσαι ήρεμος 304 00:48:37,407 --> 00:48:39,782 Αμολάω! 305 00:48:49,400 --> 00:48:51,991 Καρολίνα; μια στιγμή 306 00:48:52,157 --> 00:48:55,699 Τι συνέβη μια στιγμή 307 00:48:55,866 --> 00:48:58,157 Άνοιξε την πόρτα! 308 00:48:59,956 --> 00:49:02,331 Καρολίνα! 309 00:49:03,366 --> 00:49:06,199 - Καρολάιν, άνοιξε την πόρτα! - Σώπα! 310 00:49:08,657 --> 00:49:11,074 Αυτό δεν είναι τρελοκομείο, Καρολάιν 311 00:49:13,991 --> 00:49:17,157 Εάν δεν λειτουργεί, θα είστε έξω 312 00:49:20,949 --> 00:49:22,825 Λυπάμαι 313 00:49:28,616 --> 00:49:29,949 Τι συνέβη; 314 00:49:38,366 --> 00:49:39,657 Τι είναι αυτό; 315 00:49:41,782 --> 00:49:43,157 Μορφίνη 316 00:49:44,574 --> 00:49:46,491 Βοηθήστε με να ηρεμήσω 317 00:50:21,991 --> 00:50:23,824 Πηγαίνετε στον ύπνο, Caroline 318 00:50:40,366 --> 00:50:41,782 Λυπάμαι 319 00:51:36,074 --> 00:51:40,241 - Τι συνέβη? κάδος... 320 00:51:40,407 --> 00:51:42,324 Το παίρνω 321 00:51:43,741 --> 00:51:49,157 Επιτρέψτε μου να δω. Επιτρέψτε μου να δω 322 00:51:52,699 --> 00:51:54,555 Πρέπει να πάρουμε το παντελόνι 323 00:51:54,992 --> 00:51:56,453 Τι συνέβη; 324 00:51:56,477 --> 00:51:58,949 Τι νομίζετε; Γέννησε 325 00:51:59,295 --> 00:52:02,906 - Πάρε το στο νοσοκομείο - Παίρνετε το νοσοκομείο; 326 00:52:05,866 --> 00:52:09,842 Εκεί, Vinsta. Πηγαίνετε λίγο πετσέτα και φέρετε νερό 327 00:52:09,866 --> 00:52:12,741 - Βρείτε μερικές πετσέτες - Μια χούφτα ανόητοι! 328 00:52:13,532 --> 00:52:16,366 Ναί. Καλός 329 00:52:16,532 --> 00:52:20,574 Σχεδόν έλα. Δείτε με. Να είσαι νωρίς, να πιέσεις, να πιέσεις 330 00:52:26,157 --> 00:52:29,282 Την επόμενη φορά, πιέστε σταθερά. Ουρλιάζοντας 331 00:52:29,449 --> 00:52:33,782 Χρησιμοποίησε όλη σου τη δύναμη. Υπάρχει μόνο μία διέξοδος 332 00:52:33,949 --> 00:52:37,824 Καταλαβαίνετε Κοίτα με! 333 00:52:38,866 --> 00:52:40,866 Τώρα πατήστε. τύπος 334 00:52:59,241 --> 00:53:01,866 - Αγόρι ή κορίτσι; - Κορίτσι 335 00:53:05,032 --> 00:53:06,741 μπορώ να τον αγκαλιάσω 336 00:53:08,949 --> 00:53:10,199 Ναί 337 00:53:26,241 --> 00:53:27,412 Τι ωραία 338 00:53:28,198 --> 00:53:29,670 Τι ωραία 339 00:53:31,032 --> 00:53:32,699 Μπορώ να σε φωνάξω Σούζι; 340 00:53:37,407 --> 00:53:39,241 Αλλά δεν είναι δικό σου 341 00:53:39,920 --> 00:53:41,584 δεν με νοιάζει 342 00:53:42,881 --> 00:53:44,201 Θα μπορούσαμε να κάνουμε άλλο ένα παιδί 343 00:53:47,866 --> 00:53:49,407 Δεν δουλεύω 344 00:53:54,824 --> 00:53:56,407 Δεν θέλω να το κρατήσω 345 00:54:07,532 --> 00:54:08,699 έρχομαι 346 00:54:09,991 --> 00:54:11,657 Έλα και κάτσε μαζί μας 347 00:54:25,074 --> 00:54:29,074 Αυτό είναι ευλογία. δεν υπάρχει τίποτα Αφήστε τον να φύγει 348 00:57:20,157 --> 00:57:21,407 ποιος είναι 349 00:57:22,782 --> 00:57:24,074 Δουλεύουν μαζί σου 350 00:57:31,022 --> 00:57:33,405 - Ποιος είσαι; - Καρολάιν 351 00:57:34,280 --> 00:57:36,032 Συναντηθήκαμε στο μπάνιο 352 00:57:39,407 --> 00:57:40,824 Έλα μέσα και κλείσε την πόρτα 353 00:57:54,532 --> 00:57:57,532 - Είναι παιδί; - Ναι 354 00:57:57,991 --> 00:57:59,199 μπορώ να το δω 355 00:58:00,491 --> 00:58:01,616 Ναί 356 00:58:04,909 --> 00:58:06,534 κορίτσι ή αγόρι; 357 00:58:08,242 --> 00:58:09,500 ένα κορίτσι 358 00:58:09,708 --> 00:58:10,907 χαριτωμένος 359 00:58:14,866 --> 00:58:17,282 Και ποιο είναι αυτό το χαριτωμένο μικρό; 360 00:58:20,366 --> 00:58:23,282 - Δεν κατονόμασα τη μέθοδο - Έκανες καλή δουλειά 361 00:58:24,991 --> 00:58:26,407 έχεις λεφτά 362 00:58:27,407 --> 00:58:28,491 Ναί 363 00:58:30,991 --> 00:58:32,574 έρχομαι 364 00:58:33,782 --> 00:58:35,824 Δεν είναι φιλανθρωπία, αγαπητέ μου 365 00:58:37,616 --> 00:58:39,782 Τα υπόλοιπα θα τα φέρω αύριο 366 00:58:42,157 --> 00:58:43,574 Σε θυμήθηκα τώρα 367 00:58:45,949 --> 00:58:47,782 Ένα κορίτσι που ήθελε να πλέκει 368 00:58:48,324 --> 00:58:49,491 Ναί 369 00:58:50,907 --> 00:58:52,907 - Πότε γέννησες; - χθες 370 00:58:57,991 --> 00:59:00,907 - Τον ταΐσατε σήμερα; - Όχι 371 00:59:01,116 --> 00:59:03,116 Οπότε ταΐστε τον τώρα 372 00:59:07,532 --> 00:59:11,157 - Εδώ είναι το τσάι - Ευχαριστώ 373 00:59:19,866 --> 00:59:21,616 Είχατε κάποιο πρόβλημα κατά τον τοκετό; 374 00:59:24,366 --> 00:59:25,741 μη νομίζεις 375 00:59:28,866 --> 00:59:30,949 Ένα κοριτσάκι γεννήθηκε... 376 00:59:31,949 --> 00:59:33,491 Ποια είναι η σημερινή ημερομηνία; 377 00:59:35,032 --> 00:59:36,116 Δεν ξέρω 378 00:59:36,866 --> 00:59:39,407 Erina, μπορεί η εφημερίδα Πάρτε και να πάρετε από την κα Anderson; 379 00:59:45,491 --> 00:59:47,699 Ξέρετε ποιος παίρνει το μωρό μου; 380 00:59:49,282 --> 00:59:51,282 Ένας καλός τύπος 381 00:59:53,699 --> 00:59:55,917 Γιατροί, δικηγόροι 382 00:59:57,359 --> 00:59:59,776 Ανθρωπότητα Για να κάνετε ένα καλό στα υπόλοιπα 383 01:00:02,199 --> 01:00:04,449 Δεν είναι τίποτα. Κάνεις το σωστό 384 01:00:06,491 --> 01:00:09,574 Καλός 385 01:00:14,241 --> 01:00:16,866 - είχε μόλις τελειώσει - Καλά 386 01:00:19,949 --> 01:00:22,949 Γεννήθηκε στις 12 Αυγούστου, όχι 387 01:00:23,782 --> 01:00:26,199 Έγραψα τη σημερινή ιστορία. Γεννήθηκες χθες 388 01:00:27,657 --> 01:00:29,241 Λοιπόν ... 389 01:00:30,824 --> 01:00:34,116 Χέρια επάνω. Εφ 'όσον μπορείτε να σφίξετε 390 01:00:35,574 --> 01:00:38,324 Τελικός 391 01:00:42,699 --> 01:00:45,574 Να 392 01:00:48,991 --> 01:00:50,866 Τακτός 393 01:01:00,116 --> 01:01:01,532 Μου χρωστάω χρήματα 394 01:01:04,282 --> 01:01:05,324 Ναί 395 01:01:10,199 --> 01:01:14,116 - Λέτε αντίο; - Εάν δεν το κάνετε, είναι ευκολότερο για εσάς 396 01:01:16,991 --> 01:01:18,824 - Ευχαριστώ - Αντίο 397 01:01:33,157 --> 01:01:35,157 Caroline, το μωρό σου; 398 01:01:37,074 --> 01:01:38,699 Το έδωσε σε ένα άλλο 399 01:01:40,116 --> 01:01:41,741 ΠΟΥ; 400 01:01:42,949 --> 01:01:45,407 Μια κυρία που με βοηθά Βρείτε μια οικογένεια για να την βρείτε 401 01:01:53,616 --> 01:01:55,616 - Δεν θέλετε? - Όχι. 402 01:01:58,616 --> 01:02:00,407 Φυσικά δεν το ήθελα 403 01:02:13,907 --> 01:02:16,157 Νομίζω ότι το μικρό θέλει φαγητό 404 01:02:22,199 --> 01:02:25,616 Ελάτε αγκαλιές μαμά, λίγο 405 01:02:26,032 --> 01:02:28,074 Θέλετε να φάτε κάτι; 406 01:03:20,532 --> 01:03:22,116 Τι θέλετε; 407 01:03:23,157 --> 01:03:24,366 Κερδίσατε χρήματα; 408 01:03:25,824 --> 01:03:27,183 Οχι. 409 01:03:27,406 --> 01:03:29,034 Τι κάνεις λοιπόν εδώ; 410 01:03:29,241 --> 01:03:31,151 Νόμιζα ότι θα μπορούσα να το φάω 411 01:03:31,822 --> 01:03:34,019 - Δώστε της φαγητό; - Ναι 412 01:03:34,532 --> 01:03:37,532 - Το μωρό σας δεν είναι πλέον εδώ - Πού είναι; 413 01:03:39,157 --> 01:03:41,574 Το απέρριψα. Δεν μπορεί να είναι σε αυτό Τα πράγματα πήραν τα χέρια στο χέρι. 414 01:03:58,907 --> 01:04:01,409 Χρειάζεστε κάτι; 415 01:04:01,640 --> 01:04:04,214 Υπάρχει μια κουβέρτα κάτω από τον πάγκο. φέρε μου 416 01:04:04,344 --> 01:04:06,058 Ναί 417 01:04:20,623 --> 01:04:25,039 - Θα πάω να πάρω βοήθεια - Όχι, όχι. Απορρίπτεται 418 01:04:27,049 --> 01:04:28,873 - Είμαστε κλειστοί - Ανοίξτε τη γραφή στον πίνακα 419 01:04:28,897 --> 01:04:30,050 Κλείσαμε! 420 01:04:30,074 --> 01:04:31,491 να είσαι ήρεμος 421 01:04:42,324 --> 01:04:46,824 - Πάρε μαζί σου μερικά γλυκά στο σπίτι - Μου αρέσει να δουλεύω για σένα 422 01:04:48,699 --> 01:04:52,491 Έχω γάλα Μπορώ να ταΐσω τα παιδιά Μέχρι να βρεθεί μια νέα οικογένεια για αυτούς 423 01:04:57,991 --> 01:05:00,532 δικαίωμα 424 01:05:03,741 --> 01:05:05,574 Είναι καλύτερο από το αγελαδινό γάλα 425 01:05:11,491 --> 01:05:13,241 Το γάλα σας θα μειωθεί 426 01:05:13,907 --> 01:05:15,782 Όχι αν θηλάζω μόνη μου 427 01:05:16,824 --> 01:05:21,532 Η μητέρα μου το έκανε αυτό. Πουλούσε το γάλα του. Τότε μπορώ να σου δώσω αυτό που σου χρωστάω 428 01:05:23,699 --> 01:05:26,116 Μου χρωστάς χρήματα, όχι γάλα 429 01:05:28,991 --> 01:05:30,574 δεν έχω λεφτά 430 01:05:38,782 --> 01:05:40,407 Δεν έχω πού να πάω 431 01:05:46,894 --> 01:05:48,672 - Ερίνα! - Ναι; 432 01:05:48,778 --> 01:05:50,204 Εδώ 433 01:05:57,795 --> 01:05:59,545 Μην είσαι amal 434 01:06:00,449 --> 01:06:02,449 Καλό για την υγεία του 435 01:06:05,320 --> 01:06:07,774 Επιπλέον, γάλα γάλα με το χέρι Χρειάζεται πολύς χρόνος 436 01:07:09,032 --> 01:07:10,866 Μαμά, αυτό μυρίζει 437 01:07:11,574 --> 01:07:13,407 Λοιπόν, ας πάμε στο μπάνιο 438 01:07:31,824 --> 01:07:33,074 Τι έχω; 439 01:08:05,991 --> 01:08:08,866 - Dagma; - Έρχομαι 440 01:08:12,407 --> 01:08:14,407 - Καληνύχτα - Καληνύχτα 441 01:08:33,782 --> 01:08:35,925 Η μαμά μου λέει ότι ήρθε η ώρα 442 01:08:58,282 --> 01:08:59,866 Λοιπόν 443 01:09:28,449 --> 01:09:29,657 Τι είναι αυτό; 444 01:09:31,241 --> 01:09:34,241 Μερικές φορές γίνονται τόσο συναισθηματικοί 445 01:09:35,157 --> 01:09:37,065 Αυτό με βοηθά να μείνω ήρεμος 446 01:09:38,164 --> 01:09:39,581 Μορφίνη; 447 01:09:40,006 --> 01:09:41,464 Όχι, αιθέρας 448 01:09:42,687 --> 01:09:43,877 Θέλετε να δοκιμάσετε λίγο; 449 01:09:50,324 --> 01:09:51,741 Σας ευχαριστώ 450 01:10:34,907 --> 01:10:36,532 Ξυπνώ 451 01:10:37,282 --> 01:10:39,157 Να είμαι πολύ νωρίς 452 01:11:33,074 --> 01:11:35,074 Κάνεις το σωστό 453 01:11:46,199 --> 01:11:48,177 Εξέταση; 454 01:11:48,912 --> 01:11:50,620 Για αυτό να ωφεληθεί 455 01:11:50,644 --> 01:11:52,318 Γιατί όχι; 456 01:11:52,679 --> 01:11:54,073 Κανείς δεν το θέλει 457 01:11:56,574 --> 01:11:58,574 Πρέπει να το δώσουμε σε ορφανοτροφείο 458 01:12:39,405 --> 01:12:41,015 Γειά σου 459 01:12:43,949 --> 01:12:45,407 Σου τελείωσαν οι κάρτες; 460 01:12:56,407 --> 01:12:57,741 Νόμιζα ότι ήσουν ο Ντάγκμαρ 461 01:13:10,282 --> 01:13:11,699 τι κάνεις εδώ 462 01:13:14,991 --> 01:13:17,741 Ξέρεις να αγοράζεις και να πουλάς Είναι παράνομο παιδιά; 463 01:13:19,366 --> 01:13:21,701 - Μα εσύ είσαι εδώ - Ναι 464 01:13:22,866 --> 01:13:24,866 Απλώς επισκέπτομαι εδώ 465 01:13:27,601 --> 01:13:29,435 Αλλά δουλεύεις εδώ 466 01:14:03,282 --> 01:14:05,991 Μερικές φορές νιώθω πολύ μόνος 467 01:14:08,616 --> 01:14:10,433 είμαι εδώ 468 01:14:16,366 --> 01:14:18,866 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι Πηγαίνουν σε αυτό το διαμέρισμα 469 01:14:21,574 --> 01:14:23,324 Αφήνουν ένα ίχνος από τον εαυτό τους 470 01:14:26,459 --> 01:14:28,241 Μερικές φορές μετανιώνω για αυτό που έκανα 471 01:14:29,824 --> 01:14:32,574 Αγάπη μου, είσαι συναισθηματικός τώρα 472 01:14:37,282 --> 01:14:39,116 Ας κάνουμε κάτι ωραίο σήμερα 473 01:15:32,699 --> 01:15:34,199 σιωπηλός 474 01:16:07,074 --> 01:16:09,074 Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος που έρχεται εδώ; 475 01:16:10,581 --> 01:16:12,940 - Σβέντσεν; - Ναι 476 01:16:14,532 --> 01:16:16,574 - Είναι ο πατέρας της Έριν; - Όχι 477 01:16:17,782 --> 01:16:19,782 Είναι ένας άνθρωπος με τον οποίο διασκεδάζω 478 01:16:22,532 --> 01:16:24,532 Δεν μου αρέσει ο τρόπος που με κοιτάζει 479 01:16:26,241 --> 01:16:27,568 Πώς είναι; 480 01:16:27,671 --> 01:16:29,872 Νομίζω ότι θέλει να διασκεδάσει μαζί μου 481 01:16:35,699 --> 01:16:40,292 Σήμερα έχει γενέθλια η Έριν 482 01:16:40,574 --> 01:16:46,407 Μάλλον δώρο φέτος Παίρνει αυτό που θέλει... 483 01:16:46,458 --> 01:16:50,250 Με σοκολάτα και νόστιμα κέικ 484 01:16:50,574 --> 01:16:52,407 Μπορείς να πεθάνεις τώρα 485 01:16:54,246 --> 01:16:56,704 το τελευταίο 486 01:17:09,991 --> 01:17:11,574 είναι μαγικό 487 01:17:18,866 --> 01:17:20,032 Έρχεται το γάλα σας 488 01:17:22,991 --> 01:17:25,055 Ταΐσατε την Ερίνα σήμερα; 489 01:17:25,743 --> 01:17:26,782 Πρέπει να το ξέχασα 490 01:17:27,995 --> 01:17:29,412 Δώστε το λοιπόν τώρα 491 01:17:43,991 --> 01:17:45,991 Δεν θέλω να έρχεσαι άλλο εδώ 492 01:17:47,198 --> 01:17:48,631 Γιατί δεν ήρθα; 493 01:17:50,074 --> 01:17:51,699 Δεν σε χρειάζομαι 494 01:18:05,491 --> 01:18:07,282 θα μου λείψεις 495 01:18:10,824 --> 01:18:12,241 όχι 496 01:18:51,741 --> 01:18:53,157 πάω έξω 497 01:18:59,282 --> 01:19:01,116 Δεν είναι σαν εσένα 498 01:19:07,199 --> 01:19:10,782 Η υγεία του Shirinbian Shor 499 01:19:15,741 --> 01:19:18,824 Kangen Δανία. Όχι, άνθος περγαμόντου 500 01:19:19,241 --> 01:19:21,241 Σοκολάτα αμυγδάλου... 501 01:19:23,407 --> 01:19:25,407 Γλύκα 502 01:19:26,782 --> 01:19:29,449 Σοκολάτα αμυγδάλου 503 01:19:29,907 --> 01:19:31,657 Γειά σου 504 01:19:33,157 --> 01:19:35,199 μπορώ να σε βοηθήσω 505 01:19:35,782 --> 01:19:37,824 Πες μου να έρθω εδώ 506 01:19:45,199 --> 01:19:47,199 Λόγω του παιδιού; 507 01:20:01,866 --> 01:20:03,491 τι να κανω 508 01:20:04,449 --> 01:20:06,282 Πρέπει να τον ταΐσεις 509 01:20:07,074 --> 01:20:09,157 - Δεν μπορώ - Γιατί; 510 01:20:09,831 --> 01:20:11,120 όχι δικό μου 511 01:20:11,414 --> 01:20:12,839 Λοιπόν ποιανού είναι; 512 01:20:13,074 --> 01:20:14,741 της μητέρας μου 513 01:20:15,620 --> 01:20:17,241 μπορώ να το έχω παρακαλώ 514 01:20:31,125 --> 01:20:32,834 δικαίωμα; 515 01:20:36,407 --> 01:20:39,336 Ναί θα το πάρω 516 01:20:44,974 --> 01:20:46,765 κλειδαριά 517 01:20:50,407 --> 01:20:52,199 άσε με να σε βοηθήσω 518 01:21:03,657 --> 01:21:05,282 Έκανες το σωστό 519 01:21:13,866 --> 01:21:15,875 Έκανες πολύ καλή δουλειά 520 01:21:16,197 --> 01:21:18,000 Βοήθησες όταν κανείς άλλος δεν το έκανε Δεν βοηθούσε πια 521 01:21:24,167 --> 01:21:26,000 Μπορείτε να κρατήσετε το μωρό 522 01:21:26,597 --> 01:21:29,016 Μέχρι να βρούμε μια καλή οικογένεια 523 01:21:30,866 --> 01:21:32,117 Σας ευχαριστώ 524 01:21:41,844 --> 01:21:49,199 Πολύ σημαντικό όταν πηγαίνουμε Περπατήστε στη δεξιά κάλτσα 525 01:21:53,782 --> 01:21:55,616 Τι πιστεύετε για αυτό; 526 01:21:56,574 --> 01:21:58,074 Τους αγαπάς; 527 01:22:02,157 --> 01:22:03,461 Αυτό ... 528 01:22:04,706 --> 01:22:05,969 Αυτό ... 529 01:22:06,872 --> 01:22:08,227 Ομορφος 530 01:22:09,199 --> 01:22:11,199 Δεν το νομίζετε; 531 01:22:11,741 --> 01:22:16,047 Η μητέρα του ανάγκασε την κόρη του Δώστε το σε μένα και το Dogmar 532 01:22:17,657 --> 01:22:19,324 Δεν μπορούσε να το κάνει ο ίδιος 533 01:22:21,282 --> 01:22:22,741 Νομίζω ότι η αδυναμία 534 01:22:25,907 --> 01:22:28,532 Το φροντίζω Βρείτε μια καλή οικογένεια. 535 01:22:31,032 --> 01:22:33,616 - Σας βοήθησε και το Dogmar; - Ναι 536 01:22:37,449 --> 01:22:39,907 - Ποιος την παίρνει; - Καλοί άνθρωποι 537 01:22:40,795 --> 01:22:43,211 Ίσως γιατροί, δικηγόροι 538 01:22:45,287 --> 01:22:47,216 Άτομα που είναι ικανά Δουλέψτε καλά για να κάνετε το σώμα. 539 01:22:49,188 --> 01:22:51,576 - Πάρτε το μωρό σας επίσης; - Ναι 540 01:22:56,910 --> 01:22:57,966 χμ 541 01:22:59,339 --> 01:23:02,648 Νομίζω ότι ξύπνησε 542 01:24:07,241 --> 01:24:09,302 Καρολίνα 543 01:24:09,949 --> 01:24:11,616 Μπορώ να κοιμηθώ εδώ μαζί σου; 544 01:24:12,949 --> 01:24:14,401 Όχι 545 01:24:23,991 --> 01:24:26,324 Μπορείς να μου δώσεις λίγο γάλα για να κοιμηθώ; 546 01:24:28,407 --> 01:24:29,717 Όχι 547 01:24:30,690 --> 01:24:31,967 Κοιμήσου 548 01:24:31,991 --> 01:24:33,991 Γιατί 549 01:24:33,155 --> 01:24:35,677 Δεν το κάνω πια. Κοιμήσου 550 01:25:12,657 --> 01:25:16,407 Γιατί το κάνεις αυτό; 551 01:25:57,491 --> 01:25:58,949 τι κάνεις 552 01:26:00,241 --> 01:26:01,866 Βρήκα οικογένεια 553 01:26:02,366 --> 01:26:04,387 - τόσο σύντομα; - Ναι 554 01:26:06,167 --> 01:26:07,448 ποιοι είναι αυτοί 555 01:26:07,571 --> 01:26:09,082 Δεν μπορώ να σου πω 556 01:26:09,300 --> 01:26:12,433 - Θέλω να ξέρω - Δεν θέλουν να το μάθεις 557 01:26:16,532 --> 01:26:19,991 Αν είσαι τόσο συναισθηματικός Ούτε εδώ μπορείς να έρθεις. Αυτή είναι η δουλειά μας 558 01:26:25,949 --> 01:26:27,782 Μήπως επειδή χαστούκισα την Ερίνα; 559 01:26:29,574 --> 01:26:30,782 είναι αυτό 560 01:26:31,532 --> 01:26:33,866 Γι' αυτό τον παίρνεις; 561 01:26:34,907 --> 01:26:38,116 Μου είπες να το φροντίσω. Το είπες αυτό 562 01:26:38,991 --> 01:26:41,074 - Λοιπόν, γιατί το παίρνετε; - Ακριβώς! 563 01:26:43,407 --> 01:26:45,594 Δεν μπορείς να μου πεις ... 564 01:27:28,574 --> 01:27:29,782 Σας ευχαριστώ 565 01:29:37,949 --> 01:29:39,511 Πού ήσουν; 566 01:29:42,116 --> 01:29:44,949 Αφήσατε το κατάστημα ανοιχτό. Ο καθένας θα μπορούσε να έρθει 567 01:29:48,201 --> 01:29:49,855 Καρολίνα! 568 01:29:59,116 --> 01:30:00,782 Δεν είναι καλή λειτουργία; 569 01:30:14,362 --> 01:30:16,070 Έχεις έναν άντρα 570 01:30:26,949 --> 01:30:28,366 Καρολίνα 571 01:30:39,282 --> 01:30:40,491 Πού είναι το μωρό μου; 572 01:30:42,366 --> 01:30:44,366 - Το μωρό σας είναι μπροστά από την οικογένεια - ψεύτης! 573 01:30:51,449 --> 01:30:54,616 - Πού είναι; - Το μωρό σας είναι μπροστά από την οικογένεια 574 01:30:55,199 --> 01:30:58,199 Ο δολοφόνος! Στη σφαγή του 575 01:31:06,032 --> 01:31:07,449 Πραγματικά σκοτώθηκε; 576 01:31:15,290 --> 01:31:16,499 Γιατί; 577 01:31:17,021 --> 01:31:19,032 Έλα, έλα 578 01:31:24,032 --> 01:31:25,366 Ξέρω ότι είναι οδυνηρό 579 01:31:28,741 --> 01:31:30,574 Ο κόσμος είναι ένα πολύ τρομερό μέρος 580 01:31:32,782 --> 01:31:34,866 Αλλά πρέπει να πιστέψουμε ότι δεν είναι 581 01:31:36,199 --> 01:31:37,657 Παρατήρησε; 582 01:31:40,449 --> 01:31:41,657 Οχι. 583 01:31:57,366 --> 01:31:58,949 Μερικές σταγόνες στο στόμα σας 584 01:32:01,741 --> 01:32:05,866 Προκαλεί την εξάλειψη του πόνου σας. Να είμαι πολύ νωρίς 585 01:32:06,574 --> 01:32:07,616 Επιτρέψτε μου να βοηθήσω 586 01:32:09,824 --> 01:32:12,616 Έλα εδώ. Φάω! Φάω! 587 01:32:13,241 --> 01:32:14,491 Να είμαι πολύ νωρίς 588 01:32:18,741 --> 01:32:20,157 Καλό κορίτσι 589 01:32:23,574 --> 01:32:26,616 Φροντίστε την Ερίνα. Αντιμετωπίστε την καλά. 590 01:32:28,616 --> 01:32:29,866 Δεν το θέλω 591 01:33:58,866 --> 01:34:00,795 Καρολίνα 592 01:34:18,157 --> 01:34:22,491 Caroline, έλα σε μένα 593 01:34:36,866 --> 01:34:38,449 Έκανα μια μικρή σούπα για σένα 594 01:34:39,324 --> 01:34:41,116 Πρέπει να φάτε κάτι. 595 01:34:43,324 --> 01:34:44,741 Caroline, να είσαι νωρίς 596 01:34:50,606 --> 01:34:52,355 Πτώση 597 01:34:52,611 --> 01:34:54,815 Δεν υπάρχει τίποτα. Το μπουκάλι είναι άδειο 598 01:34:55,574 --> 01:34:56,991 Φάω κάτι 599 01:35:04,032 --> 01:35:05,532 Μπορείτε να φάτε λίγο βενζίνη 600 01:35:12,324 --> 01:35:13,657 Να είμαι πολύ νωρίς 601 01:35:30,116 --> 01:35:31,491 Βαθιά ανάσα 602 01:35:39,689 --> 01:35:40,939 Πάλι 603 01:35:43,449 --> 01:35:44,643 Τελευταία φορά 604 01:35:59,491 --> 01:36:02,616 Μπορείτε να ξεκουραστείτε, Αλλά θα επιστρέψουμε σύντομα στο φυσιολογικό 605 01:36:22,089 --> 01:36:24,931 Κάνατε το σωστό. 606 01:36:29,571 --> 01:36:31,707 Ανακουφίζει τον πόνο 607 01:36:39,074 --> 01:36:41,074 Πες μου κάτι για σένα 608 01:36:42,074 --> 01:36:43,907 Δεν ξέρω τίποτα για σένα 609 01:36:46,366 --> 01:36:49,699 Είσαι από την πόλη; 610 01:36:52,991 --> 01:36:55,366 Ή από τα προάστια; Είμαι από την επαρχία 611 01:36:57,949 --> 01:36:59,491 Συνήθιζα να αρμέγω αγελάδες 612 01:37:14,574 --> 01:37:16,657 Την πρώτη φορά που γέννησα, ήμουν μόνη 613 01:37:19,157 --> 01:37:21,157 Έκοψα τον ομφάλιο λώρο με τα δόντια μου 614 01:37:25,032 --> 01:37:26,907 Τα υπόλοιπα ήταν ακόμα μωρά 615 01:37:28,366 --> 01:37:32,574 Και οι πέντε τους 616 01:37:45,324 --> 01:37:46,532 έχω κρυώσει 617 01:37:51,574 --> 01:37:52,824 Νομίζω ότι κάνει κρύο 618 01:38:00,741 --> 01:38:01,991 κάνει κρύο 619 01:38:55,074 --> 01:38:57,907 - Θέλεις λίγο τσάι; - Όχι, ευχαριστώ 620 01:39:16,699 --> 01:39:19,241 Θέλεις για τελευταία φορά; ταΐστε τον 621 01:39:19,574 --> 01:39:21,657 Όχι, θα ήθελα να πάω τώρα 622 01:39:23,449 --> 01:39:26,157 Φρίντα; Θέλω να πάω τώρα 623 01:39:26,616 --> 01:39:29,342 Άσε με να σε συνοδεύσω έξω 624 01:39:42,574 --> 01:39:44,949 - Αντίο - Η Καρολάιν είναι εδώ; 625 01:39:46,234 --> 01:39:47,830 Όχι 626 01:39:48,197 --> 01:39:50,056 Έκανες το σωστό 627 01:40:16,282 --> 01:40:18,533 Θέλετε να το κάνετε αυτή τη φορά; 628 01:40:22,949 --> 01:40:25,366 Είναι εύκολο. Απλά πρέπει να πιέζετε σφιχτά 629 01:40:26,657 --> 01:40:27,866 Οχι. 630 01:40:38,199 --> 01:40:40,782 Σπρώξτε το σφιχτά, Φαίνεται ότι δεν θέλετε να φύγετε 631 01:40:47,324 --> 01:40:49,074 Να είμαι πολύ νωρίς 632 01:40:49,699 --> 01:40:51,866 Όχι, δεν θέλω 633 01:41:56,199 --> 01:41:57,692 Κυρία Ubay; 634 01:41:58,955 --> 01:42:00,497 Παρακαλώ, ανοίξτε την πόρτα. 635 01:42:07,454 --> 01:42:09,120 Η σκέψη μας άλλαξε 636 01:42:10,289 --> 01:42:12,164 Θέλουμε να επιστρέψουμε το μωρό 637 01:42:19,421 --> 01:42:21,022 Καρολίνα! 638 01:42:21,739 --> 01:42:23,376 Εκεί; 639 01:42:25,406 --> 01:42:26,843 Ανοίξτε την πόρτα 640 01:42:29,616 --> 01:42:31,949 Εάν δεν ανοίξετε την πόρτα, θα πάρω την αστυνομία 641 01:42:32,453 --> 01:42:34,037 Ακούτε το Σαντάμ; 642 01:43:07,324 --> 01:43:09,157 Μια γυναίκα πήρε ένα μωρό 643 01:43:11,574 --> 01:43:13,366 Δεν ξέρουμε ποιος 644 01:43:18,904 --> 01:43:20,904 Βγήκε από τα προάστια και ... 645 01:43:24,449 --> 01:43:26,119 Δεν γνωρίζουμε το όνομά του 646 01:43:26,143 --> 01:43:28,064 Βγήκε έξω 647 01:43:33,657 --> 01:43:36,491 Πρέπει να είναι στο καλύτερο δικό μας. 648 01:43:37,536 --> 01:43:38,964 Φόρεμα 649 01:43:45,824 --> 01:43:47,157 Φόρεμα 650 01:43:52,492 --> 01:43:54,079 Φόρεμα! 651 01:43:57,241 --> 01:43:58,657 Φορέστε αυτό 652 01:43:59,782 --> 01:44:01,407 Ερίνα 653 01:44:19,949 --> 01:44:23,032 Τι κάνεις; 654 01:44:32,699 --> 01:44:34,324 τι κάνεις 655 01:44:37,157 --> 01:44:39,383 Παρακαλώ κατεβείτε 656 01:44:39,407 --> 01:44:42,032 Dagmar Orbay, είμαι η αστυνομία, άνοιξε! 657 01:44:43,449 --> 01:44:45,949 - Μείνε μαζί μου - Σε παρακαλώ κατέβα 658 01:44:47,366 --> 01:44:49,282 Δεν έχεις πού να πας. διαμονή 659 01:44:50,890 --> 01:44:53,466 Άνοιξε αυτή την πόρτα αλλιώς θα την σπάσω 660 01:45:07,699 --> 01:45:09,413 Ντάγκμαρ Ορμπάι; 661 01:45:17,622 --> 01:45:19,247 - Ναι - Πάρτο 662 01:45:20,657 --> 01:45:22,548 Παρακαλώ ελάτε μαζί μας 663 01:45:24,245 --> 01:45:25,370 Εντάξει 664 01:45:28,699 --> 01:45:33,241 - Η Ερίνα πρέπει να έρθει μαζί μου - Τον φροντίζουμε 665 01:45:33,532 --> 01:45:37,324 - Θα το φροντίσουμε. έρχομαι - Ερίνα 666 01:46:01,699 --> 01:46:06,491 Μπράβο στενά κρατήστε τις ισορροπίες 667 01:47:03,991 --> 01:47:06,241 Εβίβα! 668 01:48:44,157 --> 01:48:46,157 Σύντομα θα κατευθυνθούμε νότια 669 01:48:47,282 --> 01:48:49,741 Και συμφωνήσαμε ότι μπορείς να έρθεις, αν θέλεις; 670 01:48:52,366 --> 01:48:53,616 Σας ευχαριστώ 671 01:49:05,157 --> 01:49:06,991 Τι κάνατε με το παιδί σας; 672 01:49:12,032 --> 01:49:13,407 τον συγχώρεσα 673 01:49:18,741 --> 01:49:20,241 Ίσως καλύτερα για όλους 674 01:49:37,907 --> 01:49:39,741 έχεις το φάρμακό σου 675 01:49:43,824 --> 01:49:45,366 Μπορείτε να κάνετε χωρίς αυτό 676 01:49:57,907 --> 01:49:59,116 έρχομαι 677 01:50:35,824 --> 01:50:37,907 Πώς σκότωσες το μωρό της κυρίας Άντερσεν; 678 01:50:39,449 --> 01:50:40,657 δεν θυμάμαι 679 01:50:41,991 --> 01:50:44,981 Τι κάνατε με το σώμα του μωρού της κυρίας Άντερσεν; 680 01:50:45,699 --> 01:50:47,673 δεν θυμάμαι 681 01:50:47,814 --> 01:50:50,649 Ίσως το έκαψα Ίσως το πέταξα στην τουαλέτα 682 01:50:51,585 --> 01:50:54,627 Ίσως ήταν Νοέμβριος, ίσως Μάρτιος. είναι πάρα πολύ 683 01:50:57,657 --> 01:51:01,385 Το σημειωματάριο μέσα Το διαμέρισμά σας βρέθηκε... 684 01:51:01,881 --> 01:51:04,881 Περιλαμβάνει 35 γυναίκες και τα παιδιά τους 685 01:51:05,574 --> 01:51:08,641 Τους σκότωσες όλους; - Πού είναι το παιδί μου; 686 01:51:09,043 --> 01:51:12,002 Θέλω να πάρω το παιδί μου πίσω. Βρώμικο γουρούνι! 687 01:51:12,616 --> 01:51:14,901 καεί στην κόλαση 688 01:51:15,090 --> 01:51:16,758 αμολάω 689 01:51:16,782 --> 01:51:22,116 Κάποιος άλλος ήξερε Τι έκανες με τα παιδιά; 690 01:51:22,949 --> 01:51:23,953 Όχι 691 01:51:25,620 --> 01:51:27,049 Αυτός... 692 01:51:27,907 --> 01:51:31,074 Το λεγόμενο κορίτσι, Erina Chi 693 01:51:32,241 --> 01:51:33,657 Ήξερε; 694 01:51:35,574 --> 01:51:36,699 Οχι. 695 01:51:38,116 --> 01:51:42,652 Υπάρχουν στοιχεία που να δείχνουν ότι η κόρη σας; 696 01:51:45,116 --> 01:51:46,333 Τα λόγια μου 697 01:51:49,616 --> 01:51:52,616 Κατά τη γνώμη των γιατρών, πολλή γήρανση Να είναι η μητέρα της 698 01:51:54,241 --> 01:51:56,558 Το πέος σου επίσης 699 01:52:03,699 --> 01:52:05,316 Που είναι; 700 01:52:05,340 --> 01:52:08,991 Είμαι βέβαιος ότι είναι καλό στο ορφανοτροφείο 701 01:52:11,556 --> 01:52:12,984 Επιτρέψτε μου να το δω 702 01:52:13,875 --> 01:52:15,816 Τότε σας δίνω τέσσερα ακόμη πτώματα 703 01:52:16,791 --> 01:52:18,171 Τέσσερα ακόμη; 704 01:52:18,309 --> 01:52:20,015 Ναι, τα άλλα τέσσερα. Αν όχι πέντε 705 01:52:24,282 --> 01:52:27,171 Το ένα στην τουαλέτα Έριξα έναν δημόσιο πρίγκιπα 706 01:52:30,719 --> 01:52:32,264 Και ... 707 01:52:32,531 --> 01:52:35,907 Έβαλα ένα στην τσάντα μου όταν ... 708 01:52:36,657 --> 01:52:38,407 Γιατί, κυρία Ubay; 709 01:52:39,407 --> 01:52:41,032 Γιατί τους σκοτώνουν; 710 01:52:43,225 --> 01:52:44,850 Ήταν κάτι που έπρεπε να γίνει 711 01:52:46,032 --> 01:52:47,657 Τι εννοείς; 712 01:52:48,116 --> 01:52:50,771 Αυτοί οι τύποι έχουν φτιάξει Οι μητέρες τους υποφέρουν πολύ 713 01:52:50,795 --> 01:52:52,878 Τους βοήθησα! 714 01:52:54,491 --> 01:52:57,491 Αμφιβάλλω αν θέλει μητέρα Το παιδί της θα σκοτωθεί 715 01:52:58,866 --> 01:53:00,699 Τι άλλο να κάνουν; 716 01:53:01,574 --> 01:53:05,782 Τους υποσχέθηκες μια καλύτερη ζωή Μια υπέροχη ανάδοχη οικογένεια 717 01:53:07,032 --> 01:53:10,741 Το πιστεύετε μόνοι σας; Ρίξτε μια ματιά γύρω σας 718 01:53:12,032 --> 01:53:15,550 Κανείς δεν πιστεύει Το ντροπιαστικό μωρό του... 719 01:53:15,574 --> 01:53:21,157 Ένας υπέροχος γιατρός για να γίνει ο πατέρας του Ή μια αξιοσέβαστη κυρία, η μητέρα της 720 01:53:23,407 --> 01:53:25,949 Έκανα ό,τι χρειαζόταν 721 01:53:27,782 --> 01:53:32,532 Μόλις έκανα αυτό που κάνετε πολλοί από εσάς φοβάσαι Φοβάσαι πολύ να το επιβεβαιώσεις 722 01:53:33,991 --> 01:53:36,199 Ειλικρινά, πρέπει να μου δώσεις ένα μετάλλιο 723 01:53:41,157 --> 01:53:42,741 Φονιάς! 724 01:53:42,907 --> 01:53:45,949 - Κάψτε στην κόλαση! - Κρατήστε το 725 01:53:51,241 --> 01:53:52,916 Ο φρουρός, βγάλτε τον έξω 726 01:53:54,405 --> 01:53:56,822 Σκοτώσω το 727 01:54:40,949 --> 01:54:44,866 Η θέλησή σας θα γίνει, Στον ουρανό σαν τη γη 728 01:54:45,032 --> 01:54:47,449 Δώστε μας σήμερα .... 729 01:54:47,616 --> 01:54:52,157 Και συγχωρήστε το λάθος μας, έτσι Ότι δίνουμε το υπόλοιπο σφάλμα 730 01:54:52,324 --> 01:54:55,741 Και μας κάνει να δελεάσουμε να δανείσουμε, Για να μας κρατήσει μακριά από τον διάβολο. 731 01:54:55,907 --> 01:55:01,699 Επειδή η επικράτειά σας, η εξουσία και η δόξα σας Είσαι εσύ. Για πάντα, αμήν 732 01:55:01,866 --> 01:55:03,366 Μπορείτε να φάτε 733 01:55:16,699 --> 01:55:19,866 Λίγο περίεργο Επτά -έτος -OLD μωρό 734 01:55:21,782 --> 01:55:23,616 Λοιπόν το σκεφτήκατε; 735 01:55:27,799 --> 01:55:29,067 Ναί 736 01:55:29,449 --> 01:55:30,952 Είστε σίγουροι; 737 01:55:34,241 --> 01:55:35,581 Ναί 738 01:55:41,782 --> 01:55:44,810 Σας ευχαριστώ για ανθρώπους σαν εσένα 739 01:55:46,991 --> 01:55:49,106 Δίνεις στο παιδί την ευκαιρία να ξαναγυρίσει. 740 01:56:00,116 --> 01:56:01,870 Πάω να πάρω το κορίτσι τώρα 741 01:56:33,782 --> 01:56:35,407 Πήγαινε στην κυρία 742 01:57:28,408 --> 01:57:38,408 "Μεταφραστής: Davud Agerlo" Highbury 743 01:57:38,409 --> 01:57:48,409 Κατεβάστε ταινίες και σίριαλ χωρίς λογοκρισία, με συνημμένους υπότιτλους και παίξτε online .:: FilmKio.Com ::.