Lupin thứ ba để xuất hiện! Không phải ý tưởng sáng giá nhất của bạn, Lupin.
Nhưng tôi không nhớ lại làm bất kỳ trong số đó.
Cái gì? Vậy thì ai đã làm?!
Chính xác! Đó là những gì Tôi ở đây để tìm hiểu!
Lưu lời bào chữa của bạn cho Phòng thẩm vấn!
Ồ, không, bạn không!
Quay lại đây, Lupin!
Lupin!
Năm bạn quay lại! Phần còn lại chăm sóc tầng dưới!
Đông cứng!
Cuộc rượt đuổi kết thúc ở đây.
Không có vẻ gì là tanh? Một quảng cáo giả và một nhóm người giết người?
Im lặng! Bắt giữ của bạn đến trước!
Lupin thứ ba: Walther p38 (Để tưởng nhớ Walther p38)
Dựa trên truyện tranh gốc của Con khỉ đấm (Nhà xuất bản: Chuokoronsha)
Nhà sản xuất Toshio Nakatani Yasumichi Ozaki
Kịch bản phim Shoji Yonemura
Lupin thứ ba: Kanichi Kurita Thanh tra Zenigata: Goroh Naya
Daisuke Jigen: Kiyoshi Kobayashi Goemon Ishikawa: Makio Inoue Fujiko Mine: Eiko Masuyama
Âm nhạc: Yuji ohno Chỉnh sửa âm nhạc: Seiji Suzuki Giám đốc ghi âm: Satoshi Kato
Giám đốc Photoshy: Motoaki Ikegami Chỉnh sửa: Masatoshi Tsurubuchi Trợ lý sản xuất: Hiromichi Ouishi
Đạo diễn hoạt hình: Fuminori Kizaki, Satoshi Ishino (Với Naoyuki Konno, Takashi Tomioka) Giám đốc nghệ thuật: Takashi Miyano
Đạo diễn bởi Hiroyuki Yano
Họ thực sự đang ở phía trước?
Vâng. lớn nhất thế giới nhóm ám sát: Tarantula.
Đó là một tổ chức của những kẻ giết người sự tồn tại bị bao phủ trong bí ẩn.
Nếu một nhân vật quan trọng bị ám sát, bạn có thể cá là họ có liên quan.
Họ đã ảnh hưởng đến chính lịch sử.
- Chúng ta biết gì về họ? - Hầu như không có gì.
Họ bắt một lần một lần; Anh ta chết Thật kỳ lạ sau khi mặt nạ của anh ta được gỡ bỏ.
Anh ta không có gì trên anh ta để phục vụ làm bằng chứng.
Tất cả những gì còn lại là ...
... hình xăm đó?
Nhưng tại sao một cách đi vào tẻ nhạt như vậy?
Có một cái nhìn về điều này.
Đó là "điều hướng ngẫu nhiên." Tín hiệu chỉ được gửi đến chiếc thuyền này.
LF chúng tôi đã đi chệch khỏi tuyến đường này ...
Một laser vệ tinh địa sinh?
Đây là lý do tại sao máy bay và Tàu chở dầu đột nhiên biến mất
Khi chúng xảy ra vào những vùng nước này.
"Tam giác quỷ" phù hợp với nó với T.
Nó ở đó.
Khó có thể tin vào những hòn đảo Không có trên bản đồ ngay cả trong những thời điểm này.
Bạn không hiểu? Ám sát này Nhóm được chính thức công nhận.
Bởi tất cả các chính phủ.
Thoát khỏi loafin của bạn '! Hãy di chuyển!
- Nó là gì?! - Chuyện gì đang xảy ra?!
Chúng tôi có những kẻ xâm nhập!
Vâng, sau đó.
Chúng ta sẽ đi?
Anh ấy giữ vững sức bền tuyệt vời,
Nhưng có vẻ như phép màu là cuối cùng của nó.
Zenigata ...
Tyuch một điều đáng tiếc ...
Zenigata ...!
Tôi sẽ không bao giờ quên sự hăng hái của bạn ...! Chúng tôi sẽ bắt giữ Lupin!
Lupin ?!
- Lupin ?! Lupin ...! - Tôi không phải lupin!
Bình tĩnh lại, Zenigata!
Thưa ông! Lupin đâu?!
Anh ấy vẫn còn đang lẩn trốn...!
tôi đã nghĩ vậy! tôi sẽ là người-
Anh ấy bất tỉnh.
Tôi để phần còn lại cho bạn.
Này, Lupin.
Tôi tưởng chỉ có một Walther giống như của bạn.
Có một câu chuyện đằng sau nó?
tôi vẫn còn là người mới khi Tôi đã sử dụng khẩu súng lục màu bạc đó.
Vậy đây là trước khi cậu và tôi gặp nhau à?
Chúng ta hãy nhắm mắt lại một chút.
Đồ ngốc.
Đó là một cách làm thú vị!
Bạn là Lupin, tên trộm vặt đó!
Đúng là tên trộm vặt.
Điều đó có làm các bạn Tấn công chó vào dây xích?
Cái gì?!
Làm đổ nó!
Tại sao bạn gọi chúng tôi ở đây với Các phi công giả và Walther ?!
Gọi điện?
Đừng chơi ngu ngốc!
Chúng tôi đã đủ tốt bụng để chơi vào bẫy của bạn!
Bạn là người chơi câm!
Cái gì?!
Cắt đứt tào lao và chỉ nói bạn Ở đây cho vàng của tổ chức!
Nghe điều đó?
Có nhiều thứ hơn là tôi nghĩ!
Cái gì bây giờ?
Hẹn gặp lại các bạn tại chỗ.
Đừng là Dyin 'bây giờ.
Bữa tiệc ... vừa mới bắt đầu!
Huh ?!
OW!
Ouch!
LT là cô ấy ...
Hạ gục nó. Tôi không thích chiến đấu với phụ nữ.
Đặc biệt là những người dễ thương như bạn!
'Người phụ nữ' đó sẽ giết bạn.
Bạn có chắc chắn như vậy không?
Bạn có đôi mắt đẹp cho một sát thủ...!
Tránh xa cô ấy ra!
- Anh đã giết anh ta à?! - KHÔNG...
Lupin có thể là một kẻ thù khó nhằn!
Chúng tôi đang bị truy nã trở lại.
Hãy cho chúng tôi thêm một cơ hội nữa!
Lần sau chúng ta sẽ giết hắn!
Không. Hãy bắt sống hắn.
Nhưng chúng tôi chưa bao giờ làm điều đó trước đây-
Đi!
Vâng, thưa ngài!
Lupin.
Còn sống?!
Chắc hẳn bạn đã nghe nhầm 'đập chết'!
Anh chỉ cần còn sống, ngay cả khi tất cả bị cắt ra!
Anh ta sẽ là con mồi lớn nhất Bạn đã bao giờ săn bắn! Bây giờ đi!
Ai ở đây?!
Đừng làm tôi sợ như vậy! Tôi đã chờ đợi bạn!
Tôi không có tâm trạng. Quay trở lại phòng của bạn.
Bạn trông rất tức giận. Có điều gì đó xảy ra không?
Bạn là ai? Một người bạn của Lupin?
Lupin? Ai đó là?
Đừng chơi ngu ngốc!
Fujiko. Tôi đã nghi ngờ bao giờ kể từ khi bạn tham gia một cách tự nguyện.
Tại sao bạn đến gần tôi?
Bạn có sợ không?
Cái gì?!
Sợ người lupin này.
Bây giờ tôi cảm thấy như choppin 'bạn lên! Ngay sau Lupin!
Như họ nói, gai Làm một bông hoa đẹp.
Bah.
Đi! Bạn đang theo dõi, phải không ?!
Đi!
Bạn không nên để bạn cảnh giác, Ngay cả trong phòng riêng của bạn.
Hãy cẩn thận từ bây giờ, Fujiko!
Lupin!
Bạn sẽ làm gì về điều này ?!
Ồ, có vẻ tốt với bạn!
- Ngừng đùa xung quanh! - OW!
Bạn đã bị đầu độc, phải không?
Đúng! Chờ đã, bạn biết không?
Chỉ một chút ...
Tôi không biết bạn đang nói về cái gì!
Đủ chi tiết! Công việc của bạn thế nào?
Dunno.
Đừng điên như vậy!
Họ được trả tiền trong các thanh vàng để giết. Đó là tất cả những gì tôi đã phát hiện ra.
Nó ẩn ở đâu?
Tôi đã cố gắng tìm hiểu ngay bây giờ.
Nhưng không có manh mối.
Sau đó, tôi để lại cho bạn!
Chờ đợi!
Tyo Goemon không theo dõi tôi?
Anh ấy có lẽ đang lợn lên Bữa ăn đầu tiên của anh ấy trong hai tuần.
Vì vậy, vai trò của bạn là tiếp tục Và đóng vai trò là vệ sĩ của Fujiko?
Đó là đầu tháng Khi L lần đầu tiên giấu trong thùng hàng đó.
Không có gì ngoài đậu trong hai tuần?
Đây. Tôi có một số mận ngâm.
Tôi bao giờ biết ơn.
Tyo l hầu như không sống sót nhờ điều này ...
Tôi sẽ cần cảm ơn Sở Cảnh sát.
Đi vào.
Zenigata.
Trưởng!
Ow ...!
Bạn có khỏe không?
Thưa ông! Tôi đang hồi phục tốt!
Cơ thể của bạn được xây dựng như thế nào?
Không có gì. Nhưng để nghĩ rằng bạn của tất cả Mọi người sẽ bị Lupin bắn ...
KHÔNG! Lupin không phải là game bắn súng!
Nhìn!
"Phó Tổng thống Ametelia bị ám sát-"
Bên dưới điều đó!
"Viên đạn bắn icpo lnspector Zenigata phù hợp với Lupin. "
Chúng tôi đang theo đuổi Lupin như một chứng kiến ​​vụ ám sát.
Xin hãy giao cho tôi phụ trách của cuộc điều tra!
Tôi nghĩ bạn có thể hỏi, nhưng bạn không thể với những vết thương đó.
Hãy tập trung vào việc trở nên tốt hơn trước.
Sếp!
Rất vui được gặp bạn! tôi là Vicky Flanagan!
Anh ấy là đối tác mới của bạn.
Một bàn chân mềm mại có thể làm được gì?!
Hãy để tôi xử lý việc này một mình-
Hãy từ bỏ nó.
Sếp!
Đội trưởng, xin hãy đợi!
- Tự tôi sẽ đi đón Lupin! - Dừng lại đi!
Buông ra, chân mềm!
- KHÔNG! - Bỏ ra, tôi nói!
Và tôi không phải là người dễ tính! tôi đã làm việc con đường của tôi để trở thành thám tử ICPO-
Bạn có liên quan gì đến ngôi mộ đó?
Hạ gục nó. Tôi không ý thức máu từ bạn.
Lupin. Tại sao bạn đến hòn đảo này?
Ồ, nếu bạn muốn biết về tôi, Sau đó, bạn nên giới thiệu bản thân.
Không cần điều đó!
"Để Elen, người luôn luôn Nhìn lên bầu trời. "
Hãy từ bỏ nó, kẻ trộm nhỏ.
Đừng di chuyển! Chạy và chúng tôi sẽ bắn!
Bạn chắc chắn? Từ vị trí đó, Bạn của bạn cũng sẽ chết.
Khỏe.
Tyo đây là khẩu súng nổi tiếng của bạn?
Walther p38. Một món đồ chơi cũ từ quá khứ.
Tôi đoán chất lượng bị mất Trên đầu các khối như bạn.
Cái gì?!
Hãy đi.
Tyorry! Ở đây bạn đi!
Này, bây giờ! Tôi là một vị khách! Cho tôi thấy một số lòng hiếu khách!
Vì vậy, bạn là ông chủ của hòn đảo này?
Và nếu tôi là tôi?
Đúng như tôi đã nghĩ!
Bạn chỉ là loại của Deranged Lunatic Ai yêu ...
... đặt của riêng mình Hình xăm trên tất cả những người bạn thân của anh ấy!
'Con chó yếu nhất Luôn luôn sủa lớn nhất. '
Bạn đã nói gì?!
Bạn đã lên kế hoạch để bị bắt để bạn Có thể ăn cắp tiền của chúng tôi từ bên trong.
Tôi phải không?
Biết ơn súng của riêng bạn Sẽ không đưa bạn đến chết.
Cậu sẽ là người hầu của tôi!
Cái gì?!
Thầy Gordeau! Tại sao chúng ta để tên khốn này còn sống-
Im lặng. Kỹ năng của người đàn ông này sẽ khá hữu ích.
Làm đi!
Vâng, thưa ông...
Luôn tiêu diệt mục tiêu của bạn, bất kể điều gì.
Đó là cách của Tarantula!
Dấu hiệu của những kẻ sát nhân kiêu hãnh này...
Ngay khi bạn nhận được nó,
bạn không bao giờ có thể rời khỏi tổ chức hoặc hòn đảo!
Chất độc của tôi đang bắt đầu chạy đua thông qua hệ thống của bạn từ nhãn hiệu đó.
Miễn là bạn hít thở hòn đảo này khí, nó sẽ không có hiệu lực.
Axit sunfuric đặc biệt trong Khí đó ngăn chặn chất độc.
LN từ khác, bên ngoài hòn đảo,
Bạn sẽ cần bình khí chứa đầy khí này!
Các xe tăng sẽ kéo dài trong 24 giờ, nhiều nhất.
Lên kế hoạch thoát khỏi tất cả những gì bạn muốn; một lần Khí đã biến mất, chất độc đá vào!
Dấu cũng chỉ ra Tình trạng của chất độc.
Nó trở nên đỏ hơn, Càng nhiều chất độc có hiệu lực.
Ngay cả khi bạn đã đánh cắp một lượng lớn Khí, cuối cùng nó sẽ hết.
Bạn sẽ phải trở về hòn đảo khi điều đó xảy ra.
Cho dù bạn phản đối tôi bao nhiêu, Bạn không bao giờ có thể rời khỏi hòn đảo này!
Đừng lo lắng về việc cô đơn.
Chúng tôi sẽ làm như vậy với Bạn của bạn sớm thôi!
Bạn có thể có cái này trở lại.
Bạn chắc chắn hành động lớn!
Đi trước.
Làm điều đó!
Bạn chắc chắn?
Hiểu bây giờ? Thách thức tôi là vô dụng!
Bạn chắc chắn về điều đó?
Elen!
Vâng, thưa ông?
Chỉ cho anh ta xung quanh hòn đảo.
Hiểu.
Bạn đã bị đầu độc, tôi lấy nó?
LT chỉ là một phụ kiện.
Bạn không thể đánh bại Gordeau.
Tôi không cảm thấy rằng tôi đã mất.
Nhưng làm thế nào anh ta có được như vậy một pháo đài khổng lồ?
Không biết.
Tôi đã đoán khá tốt.
Có vẻ như đây từng là một cơ sở quân sự bí mật của Đức Quốc xã,
chắc là để học độc khí và vũ khí sinh học.
Gordeau đã tìm thấy nó và hoàn thành chất độc chưa hoàn thành.
Anh ta lấy tân binh ở đâu?
Từ nhiều quốc gia khác nhau.
Nhưng họ đều là những tên tội phạm tàn nhẫn người đã bị kết án tử hình.
Tham gia tổ chức và sống, hay quay trở lại nhà tù nhỉ?
Điều đó có phù hợp với bạn không?
ôi, pháo đài đó thế nào rồi được thiết lập ở bên trong?
Đừng bao giờ bỏ cuộc, phải không?
Bên trong được bảo vệ bởi giới tinh hoa của Gordeau.
Xâm nhập hoặc nổi dậy là không thể.
Cái gì vậy?
Một lò phản ứng hạt nhân.
LT tạo ra toàn bộ Đảo điện.
Chuyện gì đang xảy ra?
Săn người.
Săn người?
Cứu tôi! Tôi vẫn có thể làm việc!
LS đó là như vậy? Điều đó quá tệ.
Đó là những gì xảy ra với mọi người người mất khả năng giết người.
Hãy xem làm thế nào có kỹ năng Lupin nổi tiếng thế giới là!
lf l nói không?
Không quan trọng. Khi thời điểm đó đến ...
... bạn sẽ chết!
Tôi sẽ tiếp theo!
- LT là đến lượt của tôi! - tôi dậy rồi!
Chúng ta cần kỹ năng của anh ấy cho kế hoạch. Xin hãy hiểu.
Mục tiêu duy nhất của hắn là cướp chúng ta. Anh ta sẽ phản bội chúng ta vào phút cuối.
Điều đó không đúng.
Vết thương của bạn đã đỡ hơn chưa?
Vâng. Tuy nhiên, điều cuối cùng đó thực sự rất đau đớn.
tôi là bác sĩ phụ trách của việc điều trị y tế.
Vậy tại sao bạn lại đưa tôi đến đây?
Đó là lý do tại sao bạn đã cho tôi cú đá cuối cùng phải không?
Nếu bạn đã tìm ra điều đó, chúng ta sẽ không phải giải thích nhiều.
Thực ra có điều gì đó chúng tôi muốn bạn nhìn thấy
Nó trơn lắm. Hãy cẩn thận bước đi của bạn.
Phải.
Đừng di chuyển!
Chỉ một động tác nhẹ là nó sẽ nổ tung!
tyame đi cho bạn.
Jigen!
Chờ đợi!
Anh ấy ở bên cạnh chúng ta!
Về phía bạn?
Không tệ! Tôi không thể cảm nhận được bạn chút nào!
Lupin. Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?
Tôi sắp tìm ra. Chào! Bỏ cái này ra khỏi người tôi đi!
Hang động này dẫn tới cực Tây của hòn đảo.
Đầu phía tây?
Đừng di chuyển!
Bầy sinh vật độc hại cư trú quanh đây.
Các thành viên tổ chức sẽ không đến gần đây,
nên họ không biết về lối đi này.
Tyo đây giống như cơ sở bí mật của bạn, hả?
Đây là gì?
Nó đã được nghỉ ngơi ở đây Kể từ khi kết thúc chiến tranh.
Vì vậy, bạn đang lên kế hoạch Sử dụng điều này để trốn thoát ...!
Bạn đang theo đuổi tổ chức Thanh vàng. Phải?
Có lẽ, có lẽ không.
Nhưng chiếc thuyền bạn đã từng có Ở đây không thể mang vàng.
Tyo bạn đang cung cấp cho chúng tôi con tàu này?
Đúng.
Bạn muốn gì?
Để phá hủy sự đồng bộ Pháo laser vệ tinh.
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn để làm điều đó.
l Dunno. Không phải là tổ chức phụ trách điều đó?
Gordeau không phải là người duy nhất muốn giữ hòn đảo này ẩn giấu.
Tôi hiểu rồi. Tất cả khách hàng của anh ấy từ nơi khác các quốc gia đang âm mưu với anh ta.
Nhưng nó đã trở thành một lời nguyền.
Hệ thống laser giữ người từ khi lên đảo,
nhưng nó cũng ngăn cản mọi người thoát khỏi nó.
Ngay cả Gordeau cũng đã bị cướp đi sự tự do của anh ấy.
Đó có phải là điều kiện duy nhất của anh không?
Còn nhiều nữa.
Chúng ta cần thuốc giải độc nếu chúng ta muốn để hoàn toàn thoát khỏi hòn đảo.
Có cái nào không?
KHÔNG.
cuộc điều tra của chúng tôi đã không xuất hiện.
Vì vậy, chúng tôi đang có Bác sĩ tạo ra một.
Bác sĩ?
Tôi gần như đã tìm ra nó,
Nhưng tôi cần phân tích một Mẫu không pha loãng của chất độc ...
Tyo tôi chỉ cần có được điều đó?
Đúng. Bạn sẽ làm điều đó?
Tôi có một câu hỏi.
Tại sao bạn quyết định trốn thoát bây giờ?
Bạn đã thấy họ. Hầu hết mọi người Trên hòn đảo này thích giết người.
Nhưng chúng tôi khác nhau.
Chúng tôi đã không giết vì chúng tôi muốn.
Tôi phát ốm vì hòn đảo này và giết chết!
Không có vẻ hơi thuận tiện?
Bạn đã sống cuộc sống vô tư.
Tôi không mong đợi bạn hiểu cảm xúc của chúng tôi.
Nếu tôi từ chối?
Chúng tôi vừa nhận được từ từ máy bay ném bom. Anh ta đã giết đối tác của Lupin.
Cái gì?
Rất tốt.
Bạn đã mất nhiều thời gian. Bạn đã trễ hai phút.
Hãy suy nghĩ về thời gian!
Đó là lần đầu tiên điều chúng tôi đã đồng ý!
'Sự tin tưởng đến trước.'
Như một yêu cầu nhận, Tôi mong đợi bạn sẽ-
Tôi nhận được nó.
Tốt. Đây là mục tiêu tiếp theo.
Anh ấy là nhân chứng cho một phiên tòa vào tuần tới.
Anh ấy sở hữu thông tin về tham nhũng VIP nhất định.
Anh ấy hiện đang được bảo vệ. Bảo mật đặc biệt chặt chẽ.
Bạn sẽ cần phải chăm sóc mọi thứ mà không gây ra quá lớn của một cảnh.
Bạn sẽ nhận được tiền gửi trong thời gian ngắn.
Kết thúc truyền.
The Maggots ...
Chúng tôi có công việc.
Về thời gian!
Bạn và Lupin sẽ làm điều này.
Đó sẽ là một sự lãng phí một công việc! Hãy để tôi đi!
Không, hãy để tôi!
Mục tiêu là trong một nhà tù. Lupin có thể sử dụng một ngụy trang.
Bạn sẽ bắt đầu phút Tôi nhận tiền đặt cọc.
Chào. Làm thế nào về việc bàn giao Công việc này cho tôi?
Bạn bốc mùi quá nhiều máu.
Đó là gì?!
Có lẽ bạn đã trưởng thành hơn một chút.
Là tôi đây, Gordeau.
Ôi, ngài Gordeau...
Chất độc ở đâu?
Tôi đã cho bạn tất cả những gì tôi đã làm...
Và biểu đồ thành phần của chất độc?
Ngay đằng kia...
Thuốc giải độc ở đâu?
Hả? Có một cái tồn tại?
Đừng bận tâm. Đi ngủ đi.
Vâng, thưa ông...
Rùng mình. Giống như tôi đang nhìn vào gương vậy.
Đừng phàn nàn. Đó là con đường duy nhất vào bên trong pháo đài.
Đây.
Chiếc máy ảnh tôi dùng để chụp bảng thành phần chất độc.
ấn tượng.
Bây giờ bạn có tin tưởng kẻ trộm hơn một chút không?
Kế hoạch mới bắt đầu.
Gordeau nhận được yêu cầu giết người?
Vâng. Anh ấy đã đưa nó cho bạn và tôi.
Tyouth America.
Chúng tôi sẽ đột nhập vào cơ sở vệ tinh Trong khi có vẻ như chúng tôi đang làm việc.
Có nghĩa là kế hoạch của Cơ hội đã đến!
Các thanh vàng thế nào?
Chúng tôi sẽ sớm tìm ra.
Có một cái gì đó tôi muốn Bạn nói với tôi trước.
Một trong những sát thủ đồng bào của bạn, Từ khi chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên ...
Vì vậy, đây là nơi bạn đang che giấu nó!
Bạn đang ăn gì ...?!
Tyhaddup. Chấn thương của tôi sẽ không Chữa lành với SLOP bệnh viện đó.
Nó diễn ra như thế nào?
Walther đã bắn anh... Lupin đã không sử dụng nó khá lâu rồi.
Ai quan tâm?! Thế còn cái những anh chàng có hình xăm tarantula...?
Không có manh mối nào cả!
Cái gì?!
Chúng thậm chí còn tuyệt mật bên trong lCPO!
Tôi không quan tâm nếu họ để ngực trần! Chúng tôi là thám tử!
Vô ích thôi! Tôi không thể truy cập được!
Tôi có thể tha thứ được!
Tôi sẽ tự đi và tìm hiểu!
Không, bạn không thể!
- Lẽ ra anh nên nghỉ ngơi! - Buông ra! Buông tôi ra!
Thế xong chưa?
Vâng.
Nhưng-
Nó có nguy hiểm không?
Tôi không biết. Tôi sẽ kiểm tra nó ngay bây giờ.
Tôi sẽ là chuột lang.
Có lẽ sẽ mất một lúc để nó có hiệu lực.
Vậy thì hãy có một chiến lược trong lúc đó đang họp.
Đầu tiên, Elen và tôi sẽ rời đảo.
Chúng ta sẽ đi thuyền về phía nơi ẩn náu,
nhưng sau đó bí mật đi đường vòng tới cơ sở vệ tinh.
Trong khi đó, chúng tôi đánh cắp vàng của hòn đảo.
Bạn sẽ mở rộng điều này lối đi để thực hiện nó.
Ai sẽ đào cái đó?
Jigen và Bomber hiện đang ở đây.
Chỉ cần nổ một phát là xong!
Chúng ta sẽ bị bắt nếu làm vậy.
Chào. Muốn lập nhóm một lần chúng ta đang ở ngoài đảo?
Tyorry, nhưng tôi đã có một đối tác.
Ồ...
Với các kỹ năng của bạn, Bạn có thể tự làm nó.
Tôi không biết ...
Tôi không chắc tôi biết làm thế nào để sống ở thế giới bên ngoài bây giờ ...
Tôi chỉ cần đào cho bây giờ!
Chúng tôi đi qua lối đi và Tải vàng lên tàu chở dầu.
Chúng tôi sẽ xâm nhập vào cơ sở vệ tinh,
và có khẩu pháo laser Tự hủy vào lúc nửa đêm.
Đồng thời, chúng ta sẽ phá hủy Tất cả các vũ khí trên đảo.
Chúng tôi sẽ trốn thoát trên tàu sau đó.
Một lần trượt chân và đó là thất bại.
Đây có lẽ là lần đầu tiên của chúng tôi và cơ hội duy nhất.
Bác sĩ! Bàn tay của bạn!
Dấu hiệu!
Chất độc đang biến mất...!
Chúng tôi đã làm được!
Thế là xong! Chúng tôi đã hoàn thành nó!
một cách nghiêm túc?!
Chúng tôi đã làm được điều đó.
Vâng.
Tôi sẽ nhanh lên và làm đủ cho những người khác.
tyo, nó ở đâu thế?
Chương trình tự hủy vệ tinh.
Alex, người đứng đầu tổ chức điện tử, đã làm được điều đó.
Alex?
Em trai tôi.
Chuyện này ổn chứ?! chúng tôi đang ở rắc rối lớn nếu có lỗi trong đó!
Dừng lại đi.
Anh ấy... Alex... Từ việc viết chương trình này ...
- Anh ấy đã chết? - Vâng. Từ quá mức.
Anh ta tìm thấy một lỗ hổng và bắt đầu hack nó. Sau khi giải mã mật khẩu,
Anh ấy chết trong giấc ngủ, Để lại chương trình này phía sau.
Nhưng không phải trước khi hoàn thành nó.
Không thể ngủ với âm thanh của mưa?
Mưa đã là một bài hát ru ...
... kể từ khi tôi đến Đảo này khi còn nhỏ.
Vì thế? Bạn muốn gì?
Bạn lạnh hơn bao giờ hết. Ngày mai chúng ta là đối tác, bạn biết đấy!
Chúng ta cần một mối quan hệ của sự tin tưởng lẫn nhau!
Đừng bận tâm.
Aww ...
Sau đó, bạn có thể cho tôi biết một điều?
Cái gì?
Tại sao bạn trở thành một kẻ giết người?
Hồi đó, tôi không có nhà để trốn vào cơn mưa.
Cha nghiện rượu của tôi đã bán tôi và anh trai tôi đến tổ chức.
Đủ để trả tiền cho Chỉ một ngày uống rượu.
Kể từ đó, trái tim của bạn không bao giờ có thể tin tưởng bất cứ ai,
Cho dù bạn đã cố gắng thế nào?
Về cơ bản, bạn sợ bị phản bội.
Đã bao nhiêu lần tôi đã bị phản bội? Tôi rất ngây thơ ...
Chủ yếu là khi nói đến những cô gái dễ thương!
Tôi cũng sẽ hỏi bạn như một đối tác.
Đi ngay trước!
Tại sao bạn đến hòn đảo này?
Để có được vàng, đúng như anh ấy đã nói-
Đừng giấu nó nữa!
Hãy nói sự thật! Vậy thì tôi sẽ tin tưởng bạn một chút!
Elen. Bạn dự định làm gì một khi bạn rời đảo?
Tôi không chắc. không có cho biết điều gì sẽ xảy ra.
Sẽ tiếp tục chạy từ tổ chức và quá khứ khủng khiếp của bạn?
Cái gì?
Tôi đến để giải quyết vấn đề với quá khứ.
Giải quyết điểm với quá khứ...?
Chờ đợi! Bạn đang nói về cái gì vậy?!
Chúc ngủ ngon.
Gas sẽ hết sau 24 giờ.
Tôi nhận nó, bạn biết điều gì sẽ xảy ra Nếu bạn không quay lại trước đó?
Chào! Nào rồi! Đã qua thời gian khởi hành của bạn!
Geez! Bạn không thể đợi tôi Để hoàn thành một hoặc hai điếu thuốc ?!
Anh ấy đến muộn.
Kế hoạch tắt nếu chúng ta Đừng nhận được thuốc giải độc.
Chào!
Bác sĩ!
Bạn nói rằng bạn cảm thấy lạnh lẽo khi ...
Chờ đợi!
Đó là gì?
Bổ sung dinh dưỡng.
Hãy để tôi xem.
Bạn là một chàng trai không tin tưởng. Ở đây, tôi sẽ chỉ cho bạn.
Bây giờ chỉ là lãng phí!
Tyhut lên và đi!
Tôi không thể chịu đựng được điều này. Bạn có luôn được đặt xuống ở đây không?
- Lupin. - Hmm?
Có một điều tôi muốn bạn hứa.
Hứa? Tôi yêu thích lời hứa!
Một ngày? Bữa tối? Hoặc có thể một cái gì đó thân mật hơn-
Hãy im lặng và lắng nghe.
Nếu tôi bị bắt trong kế hoạch, Tôi muốn bạn giết tôi.
Tôi sẽ tự làm nếu tôi có thể, Nhưng nếu tôi không thể ...
Đây là loại trò đùa bệnh hoạn nào?
Tôi không đùa!
tôi sẽ chết hơn là bị bắt và mất tự do một lần nữa!
Tôi đồng ý và tất cả, nhưng làm tổn thương Phụ nữ và trẻ em không phải là điều của tôi.
Hỏi người khác.
Hứa với tôi!
tôi vừa nói với bạn-
Elen...!
Chúng ta sẽ sớm rời xa nguồn khí đốt của hòn đảo.
Được rồi. Tất cả là của bạn, Goemon.
Còn một điều vô nghĩa nữa...
...được chăm sóc.
Này, bây giờ. Đây là tất cả phải không?
Rõ ràng.
Không tệ.
Thiết bị đẹp mà họ thiết lập cho chúng tôi.
Nói đi, bạn có giấy phép không?
Elen?
tyo bạn thích không khí bình thường như thế nào?
tôi chưa bao giờ có từ khi tôi còn là một đứa trẻ!
Tôi không còn là con rối của họ nữa!
Tôi sẽ không bao giờ phải giết người nữa...!
Gió, bầu trời, cỏ, cây...
Tất cả đều trông hoàn toàn khác nhau!
Đây chính là ý nghĩa của việc được tự do!
Vâng. Nhưng tự do có thể cũng thực sự là một mối phiền toái.
Có rất nhiều điều khó khăn bạn phải làm để được tự do.
Lupin...
Tôi nên làm gì đây? Không chỉ để chạy trốn,
nhưng cũng để giải quyết những chuyện với quá khứ của tôi...
tôi có một ý tưởng tuyệt vời về làm thế nào để làm điều đó
Joe Kenjiroh "Một người đàn ông là gì?"
Chết tiệt 'sự phục hồi tinh thần' này!
trói tôi vào giữa không nơi nào như thế này...!
Những tài liệu này không giúp ích được gì!
Vấn đề là quá lớn. nó bật rồi một đẳng cấp hoàn toàn khác.
Tarantula là-
Câm miệng! Tôi chắc rằng Lupin có liên quan ngay bây giờ!
Tôi sẽ không từ bỏ!
Tôi đã bị trục xuất với bạn, Vì vậy, tôi sẽ thừa nhận điều này.
Người đứng đầu đã ra lệnh cho tôi theo dõi bạn.
Tôi sẽ báo cáo với anh ấy nếu bạn Làm bất cứ điều gì bạn không nên.
Tôi đã biết điều đó.
Tôi sẽ đánh bạn bất tỉnh và Đi một mình, nhưng việc sử dụng là gì ...
... Nếu tôi không biết tổ chức ở đâu?
Bạn sẽ đi xa như vậy?!
Tôi không quan tâm đến chính phủ!
Tất cả những gì tôi quan tâm là dừng lại ác khi tôi nhìn thấy nó!
lnspector ...
...và các giỏ cua đủ màu sắc
Nhìn về phía cơn bão đang chờ tôi trên con đường của tôi,
Tôi run rẩy chờ đợi
Này, Pops! Bạn trông ổn!
Lupin!
Một món quà chúc sức khỏe!
Đừng đùa giỡn với tôi!
Hãy coi chừng!
Hy vọng bạn thích nó!
Bạn đang cố gắng trốn thoát phải không?!
Hãy quay lại đây!
Chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt!
Thanh tra!
Nó đã biến mất!
Đã đến lúc rồi. Bạn biết phải làm gì.
Hãy nhớ rằng, chúng ta chỉ đang làm điều này để chuyển hướng sự chú ý của họ.
Chúng ta không thể giết bất cứ ai.
Chất nổ cần phải yếu và ở đúng nơi. Hiểu rồi?
Mọi thứ ở đây đều ổn.
Toàn bộ đội phá bom đã quay lại chưa?
Nhóm của Jigen vẫn chưa...
Lupin đã xác định được chủ sở hữu của Walther?
Không chắc chắn. Nhưng chúng tôi biết điều đó là một trong những sát thủ đó...
Vì vậy, đó là cách này chuỗi sự kiện bắt đầu...
Ai ở đó?! Bạn đang làm gì thế?!
tyo anh ấy đang đợi đến phút cuối cùng để xác định danh tính kẻ thù của mình?
Chà, lớn lao, vào phút cuối sự trở lại là chuyện của anh ấy.
Đi thôi.
Vâng, thưa ông.
Một kẻ xâm nhập!
anh ấy đã đi theo hướng đó! Theo đuổi cô ấy!
tyomeone đã phá hủy Máy tính chính!
Cái gì?!
Họ có thể được vũ trang! Bạn nên ở lại đây!
Đó là thằng ngốc!
Giám sát phòng! Chuyện gì đang xảy ra vậy?!
Chờ đợi! Xin đừng giết tôi!
Tytay yên tĩnh và tôi sẽ không giết bạn.
Chuyện gì đang xảy ra? Có gì bị hỏng ở đây?
Hỗ trợ của bạn được đánh giá cao!
Bây giờ, sau đó!
l Lặp lại! Tất cả nhân sự đến các lĩnh vực C-13 và 14!
Kẻ xâm nhập bị thương và trốn thoát. Ai bắt được ý chí của cô ấy-
Tìm thấy cô ấy!
Từ bỏ nó lên. Không có lối thoát.
Thả súng và đầu hàng Và chúng tôi sẽ tha cho cuộc sống của bạn.
Mạng sống?!
Sống một cuộc đời có thỏa mãn không?!
Có phải cậu muốn cướp đi sự tự do của tôi không?!
lỗi đánh máy...!
Tôi sẽ không để bạn làm theo ý mình! Không bao giờ nữa...!
"Gửi Elen, người luôn luôn nhìn lên bầu trời."
Bầu trời...?
Lupin! Tại sao bạn lại ở đây? Tại sao cậu lại phải cứu tôi?!
Câu hỏi hay.
vâng. Chúng ta hãy dễ dãi hơn một chút.
Thư giãn một chút. Ngoại hình của bạn sẽ lãng phí.
Được rồi. Đi thôi.
Đúng.
Còn một phút!
Để đó cho tôi!
Chơi lô tô!
Chúng ta đi đây!
Mười. Chín. Tám. tyeven.
tyix. Năm.
Bốn. Ba.
Hai. Một.
Không!
Tại sao nó không tự hủy ?!
Tôi sẽ kiểm tra kỹ!
Không đời nào! Bộ đếm thời gian ...! Thời gian nổ là 1 giờ nữa!
Nó không được sử dụng! Tôi sẽ không trả lời nữa!
Chuyện gì đang xảy ra-?
Chào. Không phải là quá lớn cho vụ nổ chuyển hướng?
Bạn đã trồng nhầm số tiền?
Điều đó là không thể ...
Có liên hệ nào từ Lupin không?
Không. Không có.
Đây là lupin ...!
Trả lời! Jigen! Fujiko!
Tôi dường như không thể vượt qua!
Sự lựa chọn duy nhất của chúng tôi là trở lại ...
Vâng. Chúng tôi phải ngăn chặn họ Trước khi họ đánh vào khu vực ngẫu nhiên-nav.
Được rồi. Đi thôi!
Chờ đợi! Đó là cái gì vậy?!
Không có lối thoát.
Gordeau!
Làm sao anh ấy biết được?!
Bạn không muốn rời khỏi hòn đảo này sao?!
Tất cả những ai muốn rời đi, hãy tham gia cùng chúng tôi!
tyeems không ai muốn.
Trong trường hợp đó...!
Tôi không có lựa chọn nào khác!
Này, Jack. Bạn không muốn sao? rời đảo?
Chắc chắn là không. Tôi thích giết chóc!
Hãy thôi là một kẻ hèn nhát.
Cái gì?!
Bạn chắc chắn rằng bạn không chỉ sợ được tự do?!
Bạn đã chết!
Cần giúp đỡ?!
Cảm ơn...
Gordeau...
Máy bay ném bom!
Bạn sẽ đi với tôi!
Máy bay ném bom!
Gordeau...!
Chúng ta đang tốn nhiên liệu như thế nào?
Khỏe. Nhưng chúng tôi đang cắt nó gần.
Bây giờ nó chỉ là một cuộc đua với thời gian.
Lupin.
Điều gì đã xảy ra với chương trình đó?
Chỉ có anh trai tôi mới có thể thay đổi nó ...
Anh bị buộc phải.
Elen! Có chuyện gì vậy?!
Elen! Elen!
Gần như ở đó ...! Treo trên!
Hãy nghiêm túc! Nếu họ đánh cắp nó trở lại, Mọi thứ sẽ là một sự lãng phí thời gian!
Dấu lợi ...!
Jigen! Sự vội vàng! Ra khỏi tàu!
Vàng là giả! Và chất độc không biến mất!
Một cái bẫy?!
Chào! Mọi người ra khỏi tàu!
Quá muộn!
Đây đi!
Vâng.
Elen ...! Bạn ổn chứ?! Elen!
Lupin!
Không bao giờ nghĩ rằng chúng tôi cần khí của hòn đảo một lần nữa ...
Những người khác ...!
Chết tiệt! Họ đã không làm được!
Đợi đã, Elen! Nguy hiểm khi đi một mình!
Chuyện gì đang xảy ra trên trái đất ?!
LT của Lupin ...!
Cái gì?!
Lupin đã thổi bay pháo đài của tôi Để ăn cắp vàng!
Gordeau!
Chết tiệt đó lupin!
Nhưng cái chết của Gordeau là Rất thuận lợi cho chúng tôi.
Anh ấy biết quá nhiều bí mật của chúng tôi!
Bây giờ là cơ hội của chúng tôi.
Sử dụng nó.
Chúng ta không thể rời bỏ những người sống sót hoặc bằng chứng đằng sau.
Xóa bỏ toàn bộ hòn đảo!
Chúng tôi sẽ có tất cả các quốc gia Hợp tác trong việc che đậy.
Họ bật nó lên.
Kế hoạch của bạn đã hoạt động như một sự quyến rũ.
Đúng.
Bây giờ chúng tôi chỉ chờ laser Tự hủy và sau đó lấy vàng.
Họ sẽ phá hủy hòn đảo, Lupin sẽ bị ngã, và chúng tôi sẽ giàu có.
Nghĩ rằng nó sẽ hoạt động tốt như vậy ...
Kế hoạch của tôi là hoàn hảo.
Thời gian của LT!
tất cả đều kết thúc.
Ah. Tyo đó là cánh cửa tự do.
Đúng. Cánh cửa của tôi.
Sẽ loại bỏ tôi Bây giờ tôi vô dụng?
Bạn sở hữu bằng sáng chế cho sự phản bội.
Tại sao, bạn ...! Bạn đã làm gì-
Đã thêm một số thứ vào máu giả.
Cái gì...?!
Với cánh cửa mở, Bạn không còn cần thiết nữa.
À ...
Vì vậy, bạn đã đứng sau tất cả mọi thứ.
Làm cho nó vượt qua laser, phải không?
Bạn đã sửa đổi chương trình của Alex như thế nào?
Anh ấy trung thành với em gái mình.
Anh ấy viết lại nó khi tôi nói Cuộc sống của bạn là trên dòng.
Ước gì bạn có thể thấy làm thế nào thảm hại anh là khi anh chết.
Chết tiệt bạn ...!
Đi ra ngoài.
Tôi biết bạn ở đó.
Lupin!
Có vẻ như bạn đã thay đổi khuôn mặt nhưng không phải cách của bạn.
Chuẩn rồi. Vì vậy, bạn nhớ.
Tôi không thể quên, nhiều như tôi muốn.
Bạn là người đầu tiên Tôi đã từng hợp tác với.
Nhưng sau đó bạn...
Tôi đã cố gắng sống sót, nhưng cả hai bạn và Walther của tôi đã biến mất.
Tôi đã chờ đợi cơ hội
để nhận được phần thưởng lớn nhất với khẩu súng này.
Bạn đến hòn đảo này để có được tôi, đúng như tôi mong đợi.
Vâng.
Bạn đã thay đổi diện mạo của mình, nhưng cơn khát máu của bạn vẫn như cũ.
Tuy nhiên, bạn đã theo dõi những bài hát tôi đã bày ra cho bạn.
Bạn biết tôi sẽ không làm gì cả cho đến khi Elen và những người khác trốn thoát.
Phải không?
Bạn quá tử tế và vẫn như vậy yếu đuối hơn bao giờ hết! Bạn làm tôi phát ốm!
Tôi sẽ không nương tay với bạn. Không cần đến hai Walther!
Bạn có chắc không, Lupin?
bắt nạt anh ta đi, Lupin!
Bỏ súng xuống!
Bỏ nó đi!
Lupin!
Elen!
Chết tiệt!
Đó là cái gì vậy?!
Bác sĩ!
- Đồ khốn...! - đánh máy! Elen đang ở trong đó!
Con tin?!
Lấy lò phản ứng! Nó chuẩn bị nổ tung!
Cái gì?!
Lupin!
Tôi sẽ không làm điều đó! Chúng ta đang bị bao quanh bởi khí gas!
Nhiều tia laser hơn?!
Không có lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục!
Lupin!
Đây là nó!
Phòng điều khiển ở đâu?!
Bạn chắc chắn về điều này?!
Để đó cho tôi! Chúng tôi có nhiều thời gian!
Đây sẽ là một cinch!
Đây là kết thúc.
Có vẻ như chúng ta đang ở xa từ khí của hòn đảo.
Chết!
Bác sĩ!
Lupin!
Elen!
Bạn không quan tâm điều gì sẽ xảy ra với điều này?
Vâng, đó là một thuốc giải độc thực sự!
Muốn nó, phải không? Thả súng và từ bỏ-
Nó ở đó!
Cơ chế tự hủy!
LT là một trong hai dây này!
Nếu chúng ta hiểu sai?!
Kaboom!
Chờ đợi...! Đừng quan tâm về thuốc giải độc ?!
Đó là cái nào?!
- Màu đỏ! Không, màu xanh! - Di chuyển!
Tôi sẽ cắt nó!
Tytop! Dừng lại!
Elen!
Tại sao bạn chọn màu đỏ?
Màu sắc của mận ngâm.
Tha thứ cho tôi ...
Bạn có thể đã trốn thoát nếu Bạn đã có thuốc giải độc đó ...
Nhưng tôi đã phải làm cho anh ta trả tiền ...
Đừng đổ mồ hôi!
Thuốc giải độc chế tạo là một miếng bánh! Tôi sẽ làm một cái chắc chắn.
Bạn biết đấy, lupin ...
Bây giờ, bây giờ. Bạn có thể nói chuyện Một khi chúng tôi giúp bạn sửa lên.
Tôi không còn quan trọng nữa. Tôi biết cơ thể của chính mình hơn bất cứ ai.
Đừng bỏ cuộc! Bạn rất gần để được tự do!
Bạn biết chúng tôi đã xem xét như thế nào Cảnh quan cùng nhau ...
... Khi chúng tôi tháo mặt nạ xăng của mình?
Vâng...
LT chỉ trong một thời gian ngắn, Nhưng cuối cùng tôi cảm thấy tự do!
Cảm ơn...
Lupin ...
Elen?
Elen ?!
Lupin đó chết tiệt! Làm cho một sự nhạo báng của tôi ...!
Thanh tra! Người đứng đầu trên điện thoại!
Đúng? Đây là Zenigata.
Tôi không cho bạn ủy quyền để làm điều này! Trở lại ngay lập tức!
Bạn đã quá muộn. Toàn bộ phương tiện truyền thông đã ở khắp nơi.
Ngu! Bạn đã rò rỉ cái này, phải không?!
Trở lại ngay lập tức! Đó là một đơn đặt hàng!
Huh? Tôi đang mất tín hiệu của bạn!
Thanh tra! Lnspector Zenigata! Trả lời!
Thanh tra Zenigata!
Ugh!
Bạn không quan tâm rằng vàng và thuốc giải độc
đang ở dưới đáy đại dương à, Goemon?!
Goemon! Tôi đang nói chuyện với bạn, Goemon!
Lupin.
Chúng ta nên đi thôi.
Vâng.
Bầu trời rộng lớn, vô tận là nơi trái tim du hành
Ở đó họ có thể đến trải qua nhiều thăng trầm
Khi gió thổi vào tất cả bọn họ,
mọi thứ dường như rất tươi sáng
Chúng ta hãy sống cuộc sống như chúng ta muốn,
với sự tự do trong mắt chúng ta
Cuối cùng tất cả những gì chúng ta nhận được là chất độc
và một khí cầu chứa đầy khí của hòn đảo.
KHÔNG...
Hạnh phúc là tìm được phiên bản của chính bạn mà bạn yêu thích,
trao nhau ánh mắt tin tưởng lẫn nhau
Mỗi lần anh bị tổn thương, bạn sẽ từ bỏ
về ước mơ và tương lai của bạn
Tôi chắc chắn bạn sẽ không bao giờ quên
rằng bạn có đôi cánh trắng
Khi gió thổi vào tất cả bọn họ,
mọi thứ dường như rất tươi sáng
Chúng ta hãy sống cuộc sống như chúng ta muốn,
với sự tự do trong mắt chúng ta
Sản xuất Phim Kyokuichi Tokyo (Công ty TNHH Giải trí TMS)