字幕由 OnDemandKorea 提供
（第7集）
张高，这位年轻女士是谁？
我问你。她是谁？
她是你女朋友吗？
不，她是搬家的人 进入后屋。
她就是那个搬家的人 进后屋？
你说过你不喜欢熙拉吗 就因为这个小姐姐？
妈妈，你在说什么？
金实，我是对的，不是吗？
你在这里做什么？
你也认识她吗？
是的。她是来自 朝鲜来到我们这里
办公室因为她失去了 她的保证金存入骗局。
来自朝鲜的年轻女士？
您来自朝鲜吗？
哦，我的。
妈妈！
mi-poong，
发生了什么？
我们以前见面了，不是吗？
这些人怎么在我们家里？
这太荒谬了。
Jang-go，这是怎么回事？
所以你说的是 那些生活的人
在后屋是 真的来自朝鲜吗？
他说他们是。来吧，妈妈。 你甚至在听吗？
很久以前， 战斗的朝鲜男孩
在澳门的Jang-Go 是那个女人的儿子。
好吧，当他们住在澳门时，你说 他们是一个拥有漂亮汽车的富裕家庭。
他们是怎么来这里的 作为一文不见的人？
我也很好奇。
这现在并不重要。
Jang-Go，您的原因是什么 为了欺骗我和
秘密带来那些 人们进入我们家？
你在约会那个女孩吗？
不，妈妈。
我不是要骗你。我要去 在正确的时间告诉你。
我没有告诉你谁 他们是，但他们真的
是一个家庭 我朋友的妹妹。
朋友，我的脚！不要这么说！
你怎么想带那些人 进入我们的房子？这让我不舒服！
妈妈！
这确实使我们感到不舒服。
他们来自朝鲜。
如果我们说的话，我们会撒谎 我们并不感到不舒服。
很久以前，他们曾经逮捕人们 仅与朝鲜人交谈。
最重要的是，我们不知道哪种 他们在朝鲜做的事情。
奶奶！
Jang-go，你怎么会这么粗鲁 给你的祖母？
你怎么敢对她发出声音！
Yeong-Cheol是我在澳门的朋友。 我们在
同一个班级，一起锻炼， 并一起玩。
我的意思是seung-hee，就像一个 与我们在一起度过的妹妹。
但是Yeong-Cheol和他的父亲是 他们逃跑时被杀。
他的母亲和米庞来到韩国 有小的Yoo-Sung，但被束缚了。
我发现他们住在 一个储藏室，因为他们有
无处可去，所以我不能 只是让他们这样生活。
如果我们的处境互换的话 英哲也会为我们做同样的事情。
那么，奶奶、阿姨、妈妈…… 请理解。
我们的处境如何转换？
朝鲜人来到韩国。 我们不去朝鲜。
你不这么认为吗？
听了他们的故事， 我确实为他们感到难过，但是...
天哪！为什么它有 成为我们所有地方的房子？
我不敢相信李先生是 英哲当时的朋友。
你应该告诉我的！
我以为你会 如果你发现了，你会很沮丧。
仍然...
你怎么可以这么没脑子呢？
你怎么会想到搬到这里来呢？
我不知道这是 也是张高的家。
我们搬进来的那天，当我 那天晚上送张高离开时，他告诉我。
一开始我也觉得很可笑……
但我们没有 还有别的地方可以去吗，妈妈。
不过，留在这里不是更好吗？ 还是桥下无家可归的人？
你没看到那个女人吗 之前就看不起我们了？
住起来会更舒服 在那座桥下，比住在这所房子里。
哦，天哪。蜂蜜。
你看到她看着我们的方式了吗？
她低头看着我们！
我的天啊。
她在表演 大而强大，所以为什么
她来了吗 我们的房子在所有地方？
我出去。
出来。我有东西要告诉你。
我很震惊，我不能 即使我吃医学也会平静下来。
你想说什么？
天哪。她仍然想 她是一个富有的夫人。
停止表现如此优雅。
不管我想了解你多少， 我不能。我感到非常生气。
你怎么能想到欺骗我 搬进我家？
- 那是因为 - - 你不知道吗？
甚至不要试图撒谎。
我儿子的名字Lee Jang-Go 不是那么通用的名字。
你应该马上知道 当你听到他的名字时。
我真的不知道。
我真的不在乎 无论您是否知道。
好像我儿子带来了 你和你的家人
在这里，因为他感到难过 关于您可怜的情况。
尽可能，尽快 寻找另一所房子，然后搬出这里。
我没有丝毫渴望 也留在这所房子里。
什么...你说什么？
我的意思是我不会 如果我知道这是你的房子，请来这里。
我们遇到了一个好人 并有一个地方
但是你的儿子给了我们错误的希望 声称有一所我们可以
搬入而无需支付 保证金。这就是为什么我们来到这里。
我们将成为一部分 我们的保证金很快就回来了。
当我们拿到这笔钱时， 我们会搬出去的，所以不用担心。
你确实是这个意思，不是吗？
我不会住在这里 即使你恳求我这么做。
这不是一个多么了不起的房子，所以我不 知道你为什么表现得很重要。
如果你没什么别的可说的 我现在就进去。
她怎么敢这样 当她一无所有的时候！
这太荒谬了。
这太可笑了！
她怎么敢！哦，我的天啊！
天哪！
妈妈，对不起。
这不会发生 如果我没有被骗的话。
我错了。
不，美蓬。
这一切的发生都是因为 我能力不够。
别哭。
让我们快速赚钱 离开这个房子。
我们赶快离开这里吧。
没关系。没关系。 别哭。没关系。
这是我的错，妈妈。
没关系，美凤。
没关系。没关系。
我的张洙是的，是的。
好想法。
忘记宋女士的一切
与您的朋友见面并获得 一些新鲜空气。好的？
请记住，如果一辆公共汽车离开， 另一辆公共汽车很快就会来。
好的。
嘿嘿，拿走这个钱吧。
没关系，奶奶。 你没有钱。
我有很多钱， 所以你不用担心。
他要去见他的朋友。
你就这样出门吗？ 赶紧把胡子剃掉吧！
被人抛弃有什么好 有孩子的离婚者？天哪。
该死的！
金实，你是不是太严厉了？
如果你要这样唠叨他
然后在你之后做 给他三十美元。
别无缘无故地唠叨他！
赦免？
他经历了一次巨大的心碎。 你连安慰都不会
他，然而，你却把 在他的伤口上撒盐。
张高是你唯一的儿子吗 和张洙只是陌生人？
我这样做是因为我很沮丧。
他不应该浪费时间 他的青春就在这样一个可笑的女人身上。
他会克服它的。
他这样做是因为他还年轻。
而张洙则是个大器晚成的人。
谁知道？他可能是 稍后会喂你的人。
他不用喂我。我只想 他能够自己谋生。
那个女人……
不管我做什么，我都会去 让张洙成功！
你最好别偷懒 以后还有他的！
- 妈妈。 - 是的？
坐起来。
我有一份礼物给你。
礼物？
哒哒！
猜猜它是什么。
它是什么？
这是什么？
妈妈，你不认识英哲吗？
他是你的儿子，英哲。
是的。
我的儿子。
是啊……我的英哲……
你从哪里得到这张照片的？
我从张高那里得到的。我告诉他我们没带 任何来自朝鲜的照片，所以他给了我。
哦，我的天啊。
我不能非常感谢他。
mi-poong。
妈妈，Jang-Go必须在这里。
好的。
昨天你很惊讶，不是吗？ 我以前应该告诉过你。我没想到。
对不起。
您不必为此感到抱歉。我觉得 我们把您置于困难的位置。
我们很抱歉。
顺便说一下，既然您是Yeong-Cheol的朋友， 我可以非正式地对你说话吗？
当然。
我想你妈妈有 误会。
无论如何，我认为它会去 我们很难住在这里。
不，没关系。 我会再和妈妈说话。
不，不要那样做。
只是告诉她不要担心，因为我们会离开 我们将保证金退还后立即在这里。
我不知道要花多长时间 但是让她知道很长时间
当我们在这里时，我们会确保 她不会感到不舒服。
顺便说一句，非常感谢 用于Yeong-Cheol的照片。
Lee Jang-Go，为什么 你从那里来吗？
出色地...
进来。
道歉？
你为什么需要向她道歉？
她因为我而感到惊讶。 我告诉她我为此感到抱歉。
你让他们住在这里 不付钱
保证金。 那你为什么要道歉呢？
他们应该鞠躬，谢谢你。
妈妈，你为什么这么不合理？
他们要去 给你保证金
后来，我做到了 不知道。
你为什么不断责怪她的家人？
你为什么继续防守 那个朝鲜女孩？
你的行为真奇怪。
您正在将他们的保证金退还。 那应该是
结尾。但是你对我撒谎 并把他们搬进了我们的房子。
你甚至还开车那个女人 在你自己的车里。
张哥，告诉我真相吧。
关于什么？
你和美凤是什么关系？
难道真的什么都没有吗 你们两个之间发生了什么？
是的。
真的吗？你确定吗？
妈妈，别这样了。
美好的。
如果之间真的没有发生什么 你们两个再去见一下熙拉吧。
妈妈。
我们正在谈论Mi-poong。 为什么突然提起熙拉？
这是因为我不 完全理解你。
希拉真是太棒了！
我真的很喜欢她
如果你至少假装 到她到她身上，我不会这么沮丧。
后来，我带一个女人 你真的很喜欢。
如果真的什么都没有 在你和那个北方之间
韩国女孩，如果你真的 没有女朋友，
然后再见一次。
这是我的愿望。
很好，我会那样做。
真的吗？
你真的会见她 再一次，对吧？
相反，不要成为Mi-Poong的家人 他们在这里时感到不舒服。好的？
嗯？
美好的。
好的。我会那样做。
我要去工作了。
这次，你先给熙拉打电话，好吗？
你答应过我的！我相信你！
她为什么打电话给我？
她让我生病了，现在她又给了我 药品？她是想安慰我吗？
她不必这样做。
你好？
熙拉，你一定很伤心吧？
我听说发生了什么事。 但是熙拉，我认为有
另一个误会 你们两个之间。
什么误会？
当你去我儿子家的时候 那天，他在办公室
非常重要的案例 让他敏感而茫然。
这就是他拒绝的原因 你去看电影的邀请。
真的吗？
我儿子说他想再次见到你。
好吧，如果是因为工作的话， 我应该明白。
当然！
我喜欢你的这一面！
其他女孩会有 犹豫是因为
他们的骄傲，你却冷静 马上就明白了！
没什么。
然后和我儿子好好约会。
张高会给你打电话的。
黄女士，真的吗？
你会绊倒并摔倒！
你想打断你的腿吗？
妈妈，我看起来怎么样？
我看起来还好吗？我的妆还好吗？
我的衣服是不是太短了？检查一下！
你正在和谁见面 你为此大惊小怪吗？
好吧，我...我会告诉你 当我回来的时候。
稍后，稍后。我来晚了。
她要去见一个男人吗？
她要去见金实的儿子吗？
我应该打电话给金实问问她！
不。
她很生气，因为我告诉她 熙拉不喜欢她的儿子。
如果我打电话给她而她告诉我怎么办 还她钱吗？
我希望她不要出去 去认识奇怪的人。
天哪！她一定是出去了！
哦，不。我听说你会生病 如果你不去上厕所。
天啊！我要尿尿！
天啊！
那是什么声音？
哦，我的天啊！我要死了！
这听起来像我妈妈的声音。
女佣！
是的！
是吗，女士？
你刚才是不是喊道， “天哪！我快死了！”
你摔倒了吗？
不。
然后你有没有听到有人说 “哦，我的天啊？”
不。
好的。你可以回去工作了。
听起来像是我妈妈的声音。
但为什么我会听到那种奇怪的声音呢？
妈妈应该打电话投诉 关于现在没有钱。
这是怎么回事？
她是不是出什么事了？
如果她倒下了怎么办？
她是我的敌人，不是我的妈妈！
我听说如果你打破了 你的骨头到了我这个年纪，你就会死。
哦，我的天啊。我差点就死了。
哦亲爱的！
（我的女儿忠子）
是仲子啊！
那是什么声音？
熙拉和熙东出去了， 所以二楼没人。
我怎样才能听到两声铃声？
天哪。我是不是有耳病啊？
为什么我总是听到奇怪的事情？
是我，妈妈。
天哪。你先打电话给我 这次。谢谢你，钟。
您对我担心和好奇吗？
不，我一点都不好奇！
我要打电话给别人 并错误地按下您的电话号码。
什么？
你小！ 你真的要对我这样做吗？
再见！
坚持，稍等！
Chung-Ja ...
是的，我错了。
我想了，你有 生气的每个原因。
我真的很遗憾。
所以-
所以呢？
所以，钟，让我们见面并聊天。
母亲和女儿应该能够
理解并原谅 彼此为了任何事情。
我会去你家 就在这一刻！
你认为你要去哪里？
你没听到我上次说的话吗？
我告诉过你我从来没有 会再次见到你。
直到你死之前，都不要联系我。
忠子！
忠子！我女儿仲子！ 我想你，仲子！
别叫我的名字！ 我不是你女儿！
可怕的丫头！恶毒的丫头！
是我生了她！ 那个粗鲁的丫头！
哦亲爱的。
哦，我的骶骨！哦，我的骶骨！
他们没有错。
感谢您的辛勤工作，Mi-Poong。
不客气。下周我见。
好的。
顺便说一下，你说你还在 寻找更多的兼职工作，对吗？
是的！
有吗？
这家公司正在寻找 拟合模型。您想尝试吗？
拟合模型？
我从来没有做过。
一点都不困难。
你只需要穿 样品衣服静止不动。
它的付费也很好 因此，您应该尝试一下。
好的！谢谢你！
我等待的时间，我希望的时间
慢慢...
这里的牛排是 有点艰难，不是吗？
我认为很好。
法国牛排要好得多 我知道的餐厅。让我们下次去那里。
好的。
这是正确的！有一家著名的牛排餐厅 附近！我完全忘记了！
那里的牛排很棒。
每个牛排的价格为300美元， 但是你永远不会后悔！
我懂了...
在你的怀里，心中
您曾经活着
就像妈妈说的那样，当我们离开 拿到押金后就可以房子了
然后是张高的事情 也将结束。
金美丰.
你不必担心 关于张高约会的人。
在那份爱中
我需要填满我疲惫的心
张高，你很高， 长得好看身材好，
所以如果你多付一点钱 关注你的时尚，
你会看起来像个名人。
还有Gucci的新鞋， 它们是如此美丽！
如果我们不快点的话，所有尺寸 将会消失，所以让我们完成这个
去那里。当我们在那里时，你应该 买一套新西装，挑选几条领带。
我会承担责任 从现在开始你的时尚。
以后我们会改变 把你的车换成更酷的车。
如果我们之间一切顺利的话 我们可以请我妈妈买车。
张高，你就像 一张白纸。
有很多事情我想改变 关于你，我认为这是值得的。
你认识那些人 谁穿着名牌
从头到脚 但是看来他们没有吗？
但是对你来说，jang-go， 即使你只是改变
你的鞋子，你的时尚 完全会更好！
嗯，嘿 - 拉...
是的？
对不起，我想 我现在必须告诉你。
告诉我什么？
我妈妈真的很喜欢你，所以我尝试了 再与你见面一次，
但是我认为我们不会解决。
什么？
为什么不呢？
我们有不同的品味和兴趣。
您对什么感兴趣？
工作。
还不久 since I opened up my office,
so I want to focus on my work 直到我能安顿下来。
上次你也说过同样的话。
如果是因为这样的原因的话 我可以等到你安顿下来。
不。
我没有进步的愿望 我和你的关系。
对不起。
你打电话要求见我吗 今天你就可以告诉我吗？
希望你能遇到一个好人 因为你是一个迷人的女人。
你在开玩笑吗？你在玩儿吗？
嘿！你真烦人！ 我也不想和你约会！
（职业介绍所）
你毕业于金日成综合大学 拥有外语学位。
你是一名英语老师 在平壤？
是的。我说话 也懂一点中文。
那是很久以前的事了， 但我住在英国、澳门，
和中国待了一段时间，所以我知道 还有一些外国的方式。
我可以成为英语家教吗？
你想辅导某人 你在朝鲜学过英语吗？
朱女士，
你应该忘记 你在朝鲜的生活以及
就好像你正在开始一样思考 从最底层。
从最底层开始？
你怎么还能工作 就那些？你来这里玩吗？
快点好吗？
是的。
天哪，这里太忙了！怎么可以 他们派了像她这样的人来这里？
张高的手机关机了。发生了什么？
他应该会见Hee-Ra 今天早些时候。他还和她在一起吗？
我应该给熙拉打电话吗？
不，不。他们可能还在一起。
你好。
你为什么从那里来？
赦免？
听说我婆婆给了你 后门的钥匙。你没明白吗？
哦，我妈妈有那把钥匙。
对不起。
阿姨，怎么了？
我需要和你阿姨谈谈 那你可以先回家吗？
是的，继续。
我很快就会到。
我正要以某人的身份告诉你这件事 年纪比你大，所以别太生气。
好的，请继续。
我不喜欢你被吊着的事实 张高周围。这与我有关。
赦免？
张高有很多 像他父亲一样执着。
这就是为什么他必须帮忙 当他看到他们时，他们是可怜的人。
他一直都是这样 从他很小的时候起。
所以我不想让你拥有 这里有一个奇怪的误解。
我也非常了解。
没有误会。
那我很高兴。
Jang-Go盲目约会 和一个富人的女孩
家庭和事物 他们进展顺利。
他们将约会从现在开始， 她会拜访我们的
房子有时。 如果她发现你怎么办？
Jang-Go将被误解。
你不希望 那会发生，是吗？
当然不是。怎么可能 我希望这样吗？
好的。那我相信你的话。
顺便一提，
从现在开始，不要使用这扇门。 一定要走后门。
好的。
我爱你并且想要你
因为我住在你的记忆里
在已经过去的爱情中
我需要填满我疲惫的心
但是你在哪里？
佑成！
谢谢。
再见！
李章高.
他怎么敢无视我。
我是赵熙拉。赵希拉.知道了？
我得到了它。我说我明白了！
芝麻开门！
你是在无视我吗？
珠里！
你想让我用头打你吗？
哦，射击。
这到底是什么？
她喝了多少酒？
嘿，你这个白痴！ 你应该按这个！
你刚才是不是叫我白痴？
是的，你这个白痴！你应该 按这个，不是推门！
这是什么？
我在哪里？
是的，你这个白痴！你应该 按这个，不是推门！
天哪。我做了什么？
为什么我和那个家伙躺在这里？
我好尴尬啊！
看来你们两个都醒了。
哦，我的头。
你们俩都惊得晕了过去。什么都没有 你们中的任何一个人都特别错误。
你确定吗？怎么会有 这么痛有什么问题吗？
如果您想要进行影像检查， 请告知前台。
她为什么笑？
你到底喝了多少 让你就这样砸碎我的头？
你要对我的头做什么？
我做了什么？
你怎么敢装无辜。
你不记得了吗？
还是你假装不知道？
这事就是你干的！
呃……我记不太清了……
这是第一次 我一下子看到了那么多星星。
我以为有星星烟火 在我的脑海中爆炸！ Bang, bang, bang!
What if I have a concussion?
为什么这么伤害？
在这里看。
停止夸大！ 甚至我，一个虚弱的女人，都很好！
你是说我的头是岩石吗？
关于撞到你的脑海，我了吗 甚至要求你为我打开门？
你打开门 使我跌倒了！
我的天啊。在这里看。
当这样的事情发生时， 您应该做的第一件事是道歉。
你应该告诉我不要担心，因为 你保护了我的头免于破裂
在地面上打开，我应该 不用担心医院账单！
你应该说 先说“对不起，谢谢”！
但你却假装不知道 还记得并责怪我吗？
你真是一个忘恩负义的女人！
哎呀！美好的！我得到了它！
- 我会支付医院费用！ - 你当然会的！
你真是个可悲的小气鬼！
什么？可怜的？小气鬼？
我？我？
哇！这个女人没有良心！
嘿，你最好等待。 你在那里等待！哦，那小 -
我的头怎么了？
天哪。
我饿死了！
是因为我只吃食物 没有人知道吗？
为什么我总是饿？
我不能再醒来了。
我很饿！
鬼！
- 这是一个鬼！ - 你是谁？
这是一个鬼！
长老！
父亲！父亲！
哦，我的天啊！
她是谁？
- 母亲！ - 奶奶！
奶奶，醒来！
奶奶！
嘿东...
鬼...
他不是鬼，奶奶。 他是我的祖父。
你好吗？
所以你躲在 一直在熙东的房间吗？
对不起。
熙东，你应该有 事先告诉我的。这到底是什么？
对不起。
我告诉他不要告诉你。 熙东没有做错什么。
对不起。
我给你带来了麻烦。 我太尴尬了，不敢面对你。
春女士，欢迎您来到我们家。
为什么你呆在这里这么不舒服？
你也躲着忠子。
那是因为我做了 我女儿犯了很多错误。
所以我要消失得无影无踪 一旦我找到住处，就会留下痕迹。
我不想给你或达浩添麻烦。
老实说，我本来只想 在这里待几天，但是然后——
妈妈。
不过，你怎么能进来？
你怎么敢哄我无辜 熙东也出现在这里？
不，妈妈。
事情不是那样的。 奶奶说她不想
- 去，但我强迫她进来。 - 赵熙东。
我认识你的祖母 比你更好。
你觉得我会相信你的话吗？
妈妈，
如果你真的没有 想要给谁添麻烦，
你不应该有 到这里附近的任何地方。
你真的想要吗 表现得像一只流浪猫？
忠子！
你怎么能这么说呢？
我会这么说吗 如果事情没有这么糟糕的话？
我流下的泪水是因为 你可以填满汉江！
忠子，够了。
如果你过得不好也没关系 与她的关系。她仍然是你的父母。
你怎么可以这样对她？
你自己也是一位母亲。
你怎么能不像熙东那么好呢？
达尔浩。
客房 后面是空的吧？
是的，它是空的。
然后给那个房间 给熙东的奶奶。
是的，我会那样做。
不，金先生。
我不会像这样困扰你。
很好，春女士。
不要这么说。
Chung-ja就像我的daughter妇。
我一直都很专心。
这就是我的错。
由于事情是这样的 您应该舒适地留在这里。
父亲！
现在已经晚了。回到床上。
晚安。
我应该回到床上。晚安。
妈妈，来这样。
你怎么认为？
如果非常不舒服， 您可以与我们一起切换卧室。
不，太好了。
妈妈。
如果您有良心， 离开房子
没有人的黎明 了解它！知道了？
好的。
那个女人。
妈妈，她会克服的。 别担心。
不。
如果忠子让我离开的话 我该离开了。我别无选择。
母亲。
你知道她内心脆弱 即使她那样说话。
我会和她谈谈 所以请保持舒适。
好的？
谢谢。
那么晚安。
我为什么要离开？ 我没有别的地方可以去！
感觉很棒 暴风雨过后！
被抓后我感觉好多了。
善良。真是太舒服了。
妈妈，你为什么 昨晚这么晚才回家？
你去哪儿？
哦，就在那儿。
我正试图找工作。
你在找工作吗？
什么工作？
我将成为那个正在工作的人。
我是妈妈，怎么可以 我让你一个人受苦？
我们需要抓紧时间努力 钱，这样我们就可以离开这个房子。
我喜欢这个房子。
我们现在不搬家。 我们的意思是我们要去
之后搬到更好的房子 我们赚了很多钱。
我懂了。
在这里，Yoo-Sung。吃不同的食物。
好男孩。
您和Hee-Ra真的结束了吗？
是的，所以别再谈论她了。
当你怎么做 我恳求你和她在一起吗？
我要去上班。
你为什么不喜欢hee-ra？
你甚至没有女朋友 那你怎么能拒绝她呢？
我只是不喜欢她。 我必须有一个理由吗？
是的，告诉我，我能理解。
你到底不喜欢她吗？
妈妈，Hee-Ra穿2000美元的鞋子。
什么？ $ 2000？
你知道她说什么吗 我们吃饭的时候？
她喜欢什么样的名牌包包， 她只穿什么牌子的衣服和鞋子
穿什么牌子，在什么商场， 以及不同的餐厅是什么样的。
仅此而已。
你认为我会是 适合这样的人吗？
所以呢？
那又怎样呢？这有什么不好呢？
这又不是她偷的。 她有名牌包包
昂贵的鞋子，因为她可以 负担得起。那么这有什么不好呢？
我希望你成功， 穿名牌衣服，
并过上美好的生活 一个富裕的家庭。
妈妈。
张高，你没有吗？ 有什么野心或梦想吗？
你会在很小的时候结束你的生命吗？ 办公室负责处理小而可怜的案件吗？
妈妈，我确实有抱负和梦想。
但我不想娶一个我不能娶的女孩 与我的姻亲沟通并讨好他们。
- 什么？ - 我要实现我的梦想 我自己的力量。我有信心。
所以不要再安排这样的会议了。
我会处理好我的婚姻。
- 再见。 - 张高。
李章高！
嘿，赵熙拉！你怎么了 昨夜？你凭空消失了！
你又一个人喝酒了是吗？
你是谁？
你好？
你是谁？
这是熙拉的电话号码。
这到底是什么？
该死的！
我的手机和她的手机换了吗？
哦，我的。
你和我一样，皮肤柔软。
你真漂亮。
奶奶！
是的，就是我！
奶奶，您什么时候来的？
昨天。
从今天开始，我要 和你住在一起。你高兴不高兴？
我很高兴。
哦我可爱的宝贝。
坚持，稍等。
为什么额头上有瘀伤？ 你碰到了什么吗？
天哪。昨夜， 我撞到了一个摇滚
我的铃声怎么了？
不是我的电话吗？
你好？
你这人怎么回事？不管有多醉 你是，你怎么能拿我的手机？
你是故意拿我的电话吗？
现在把我的手机带给我！
什么？你这人怎么回事？
美好的！我得到了它！
很好。
- 坚持，稍等。 - 好的。
我们会拍几张照片。
好的。
放松。舒适。
好吧，我们走了！
好的。
非常好。让我们再走几个。
好吧，请继续。
你可以改变自己的位置吗？
好的。
非常好。
你的身高正确，数字很好， 因此，您是一个很好的合适模型。
好工作，金女士。
谢谢。
下次再次帮助我们，好吗？
好的！请随时给我打电话。
你可以换衣服。
酋长在哪里？
她在楼上。
哦，我！哦，不！
我该怎么办？我该怎么办？
mi-poong，对不起。
很好。
我们该怎么办？
你还没离开吗？
我想对你说再见。
你可能刚离开。
我很高兴这不是热咖啡。
但是你穿着白色。这不会。
坚持，稍等。
更改为此。
不，我可以在家洗衣服。
只要穿。你的衣服 因为我而弄湿了。
这很适合您。
只是将其视为奖励 今天要努力工作。好的？
谢谢。
享受。再见。
再见。
从什么时候开始关注我？
快点。我没有跟着你。
我现在刚看到你。
但是你穿什么衣服很好？
你去见你的秘密男友了吗？
这才是最可笑的 我听说过的事情！
如果你没有别的事可做 回家睡觉吧。
什么？
你笑什么？
我有那么好笑吗？
好吧，我只是开玩笑，但你接受了 这么严肃，所以很有趣。
什么？
捉弄我很有趣，不是吗？
我现在要走了，所以笑吧 你自己想要的一切。
愚蠢的。
嘿，金美丰！你什么时候去 给我买黑豆面？
黑豆面？
快点。你说你要去 去买黑豆面。
你所要做的就是说“谢谢”。
这是一个空洞的承诺吗？
空洞的承诺？
那是什么？
只需设定日期即可。
我可以买那个微不足道的东西 黑豆面随时吃。
你是说那个？
我当然知道。
黑豆面没什么。
我为什么要撒谎呢？
美好的。
那现在就给我买吧。
现在？
让我们来看看。
很好吃。
好吃吗，因为这家餐厅 做得很好还是因为它是免费的？
很好吃。
既然这么好吃，就吃很多吧。
你也该吃饭了
我也会吃很多。
就是这样。不再。
你应该把自己擦干净。 你身上有黑豆酱。
你怎样才能把事情做好 你的脸像婴儿吗？
人们知道你这么一毛钱吗？
没有。
很美味， 但我感觉有点臃肿。
张高，怎么了？
你有消化不良吗 来自黑豆面？
我以为你吃得很快。
不是那样的。
我只是感到内疚 因为你付出了代价。
我以为你在说话 关于其他事情。
这不行。
自从你买了 黑豆面，告诉我
无论你想做什么。 我会让它发生。
没有这样的事。
黑豆面粘住了 就在这里，不会下去……
匆忙！
我有件事想做。
它是什么？
说实话，已经差不多了 来首尔两年了
但我没能做到 正确地环顾四周。
所以我想去首尔塔。
首尔塔？
这一点也不难。
我们走吧。
什么？现在？
是的，现在。
这不是什么难事，为什么要拖延呢？
多亏了你，我才能 呼吸新鲜空气。我们走吧。
当我第一次见到你
我觉得这就是命运，这就是爱
就是这样
当我看着你时，转身离开
我的心无话可说
这就是爱
你如风般来到我身边
我无法忘记
当你回来的那一天
我会爱你，我会爱你
告诉我
你喜欢我，那些话，那些话
我无法忘记
再告诉我一次
你爱我，那些话，那些话
这样我就可以在耳朵里听到
我需要戒酒。
我再也不会喝酒了
（请按）
这是你的手机。
这是你的。
我今天有重要的计划。 这是什么？
我很生气！
坚持，稍等。
现在怎么办？
看来你不 还有什么计划吗
喝点啤酒怎么样？
啤酒？
你不是故意的。 昨天我有点苛刻。
由于您支付了医院账单，
我会买饮料。
geez。
毕竟，您确实有一些举止。
欢呼看到星星在一起。
好吧，欢呼。
干杯!
x！ x！
他是一个可悲的妈妈的男孩！
你与他分手是一件好事！
分手甚至都没有要求！
我只是觉得我被用过了 那个男人和他的母亲。
这就是为什么我感到生气的原因。就这样。
我的骄傲受伤。
我是说这是一件好事！
你的骄傲不必受到伤害 一个连一分钱都不值的可怜人！
在这样的时候， 我奶奶总是这么说。
“你的祖先已经帮助过你了。”
你的祖先帮助过你 和那个男人分手吧！
这是正确的！你说得对！我认为 你说得对！现在我感觉好多了！
是的！献给你们的祖先！
- 干杯！ - 干杯！
多亏了你，我才能够 今天参观南山首尔塔。
金美丰成功了！
谢谢。
嘿金美丰，直到什么时候 你能跟我正式说话吗？
你应该用非正式的方式说话 就像你以前一样。
好的。
我会尝试修复它。
像这样？
是的，那样。
但是Mi-Poong，我可以问你什么吗？
这是什么？
继续问我。
你为什么改变 您叫Kim Mi-Poong？
我父亲给我这个新名字 这样我就可以忘记
关于我在朝鲜的名字 并过上新的生活。
种子不会被猛烈的风传播 但是轻轻的微风。
他要我成为 像这样轻声的微风。
那就是我父亲说的。
这就是为什么我真的喜欢 我叫Kim Mi-Poong。
张，你还记得吗 澳门发生的一切吗？
当然。
那时，我教了你 迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的舞蹈也是如此。
我记得。
当我考虑如何 像你一样的t小t
批评我没有 能够跳舞月球步行，
我仍然不能睡觉 因为我委屈。
你是什​​么意思你委屈？
这是我第一次 看到一个像你这样的可怕舞者。
你怎么不能做到这一点？
我能做到。
我现在擅长月球步行。
真的吗？
当然！
当我在部队的时候， 其中一名士兵是一位出色的舞者，
我从他那里得到了特别的教训。
特别课？
看来你不相信我。
要我给你看吗？
你就在这里等着吧。
手表。
你怎么会不知道怎么跳舞呢？
你确定你 接受过特殊课程吗？
我想知道为什么你不能这样做。
仔细观察我。
你像这样把脚向后移。
像这样。像这样。像这样。
我等了这么久
你当时在哪里，在做什么？
你还记得我吗？
（吹气）
Mi-Jung。
Mi-jung，那个。
给我我的钱！
我们在一起睡了， 但是什么都没发生！
我不会让这个幻灯片！
- 我们不再是朋友了！ - 什么？
我要你还钱 到本周末，$ 35,000。
我的摩托车在街上破裂。
太感谢了。
你真的知道如何 做一件衣服衬衫？
我的心怎么了？
它像旧时一样再次表现。
ondemandkorea的字幕