Et tout le monde avait l'air effrayé pour le gars qui ressemble à un mendiant.
- Quoi de neuf? - Luis, l'agent de sécurité,
lui a demandé de partir.
Je ne pensais pas que c'était bien, mais les gens avaient peur.
Le gars a commencé à crier : "Amenez le réalisateur" ou quelque chose comme ça.
- Etais-tu fou ? - Non.
Il s'avère qu'il était un artiste d'exposition,
un Français super important, qui ne s'habille que comme ça.
Javier�
Ici Javier. Qu'y avait-il ?
Veuillez comparer rendez-vous immédiatement à la salle d'information,
le directeur le recherche.
Le réalisateur ? Pourquoi?
Je n'en ai aucune idée.
Tu peux le laisser là
Merci.
LE MUSÉE
Salut Javier, comment vas-tu ?
- Eh bien, directeur. - Ne te lève pas.
Appelez-moi Antonio.
Comme vous le souhaitez, M. Antonio.
Je l'ai appelé ici Parce que tu es péruvien, n'est-ce pas ?
Oui, pourquoi ? Qu'y avait-il ?
Non, non, non. J'adore le Pérou.
J'aime le Pérou et je pense à Lima
il possède les meilleurs restaurants du monde.
Et bien sûr, la qualité des gens�
l'histoire.
Seuls les étrangers voient le pays ainsi.
C'est un pays très difficile.
Chômage, violence, pauvreté, inégalités�
Oui, mais la difficulté C'est partout.
Non, c'est bien pire là-bas, C'est pourquoi nous immigrons partout où nous le pouvons.
Oui, je comprends. Bien
Venons-en au fait.
Tu vois, Javier, j'en ai besoin
envoyer quelque chose. je dois envoyer
de l'argent dans une région reculée du Pérou.
E�
Si vous deviez faire cela, comment feriez-vous ?
Pourquoi le courrier conventionnel
Ils ne vous permettent pas d'envoyer de l'argent en espèces.
C'est facile.
- Facile? - Oui.
Envoyer à un relais colis,
C'est ainsi que nous procédons.
- Mon cousin fait ça. - Cool.
Il s'appelle Rogelio.
- Est-ce digne de confiance ? - Bien sûr.
- C'est mon cousin. - �.
Mais je dois envoyer
beaucoup d'argent, tu sais ? C'est dans la jungle, à Lampa.
- Aucun problème. Je lui parle. - Tu peux parler maintenant ?
Maintenant?
- Si tu peux, appelle. - Oui.
Soyez discret. Ne dis pas exactement de quoi il s'agit.
Je sais.
- Parle, cousine. C'est Chavito. - Quoi de neuf, Chavito ?
Mon patron demande
pourrais-tu envoyer un colis au milieu de la jungle
- Bien sûr. - Oui?
- Il le peut, monsieur. - Demandez combien de temps cela prendrait.
- Combien de temps cela prendrait-il ? - Dix jours.
Une dizaine de jours, monsieur.
Ok, et le prix ?
- Combien ça coûte? - Trois cents.
- Trois cents euros. - Quoi? Trois cents euros ?
Est-il fou ? Non, allons-y
- Tu peux le mettre sur haut-parleur ? - Oui.
Alé, Rogelio. Je m'appelle Antonio Dumas,
je suis le directeur du musée où travaille ton cousin.
- Enchanté de vous rencontrer, monsieur. - De même.
Voir�
Je dois envoyer quelque chose à une personne très chère,
et j'en ai besoin. Eh bien, tu m'assures
- qui l'atteindra ? - Oui, bien sûr.
Le problème, Rogelio, 300 euros, c'est beaucoup.
Je peux payer 150.
Je peux le faire pour 250, C'est le maximum que je puisse réduire.
Cent soixante-dix ?
- Deux cents. - Parfait.
Affaire conclue.
D'accord, donne-le à mon cousin et il me l'enverra.
Merci beaucoup, Rogelio.
T�. T�
- Merci, cousine. - Nous parlerons plus tard.
Merci beaucoup pour tout, "Chavito".
- D'accord. - Je donnerai le colis plus tard.
- Tu peux y aller maintenant. - D'accord.
POUR LES ANCIENS TEMPS. ANTONIO
Marisa, peux-tu venir ici, s'il te plaît ?
PAR : ANTONIO DUMAS
Que s'est-il passé, Antonio ?
Regarder
J'ai besoin que tu livre ça à Javier, du nettoyage.
D'accord, je peux demander ? Quel est le problème avec Javier ?
Rien. C'est une affaire personnelle.
Et puis il y a la question de résidences artistiques.
Des résidences artistiques, oui. Comment l’imaginez-vous ?
Par le biais d'un appel ouvert,
nous sélectionnons des projets d'artistes contemporains
et nous financerons un mois de résidence
pour développer vos performances
et se produire dans une salle de musée.
C'est une bien meilleure mise à niveau qu'une exposition traditionnelle.
J'ai aimé.
Tant que tu n'apportes pas un autre animal en décomposition
retour au musée, tout est une mise à niveau.
Comme autre avantage,
il n'y a pas de transport d'œuvres, paiement d'assurance,
juste le transfert de personnes, ce qui est beaucoup plus économique.
Oui. Très bien, allons-y.
Puis-je appeler Alma Kramer pour m'aider dans la sélection ?
- Comme tu veux, oui. - D'accord.
Excusez-moi, Antonio, votre fils, Josep, a envoyé un message audio.
Est-ce urgent ?
- Écoutons. - Salut, Marisa.
S'il te plaît, dis-le à mon père pour récupérer son petit-fils à l'école à 13h.
Il ne peut pas refuser cette fois. L'école a déjà été informée.
J'ai essayé de lui parler plusieurs fois, mais il n'a pas répondu.
Je vous envoie l'adresse par message.
Dites-moi d'être ponctuel, le garçon attendra.
Je vais chercher mon fils au musée vers 19h.
N'est-ce pas ? Merci.
- Tu veux que je vienne ? - Non, non.
Merci, Marisa, je le ferai. Donnez-moi l'adresse de l'école.
Numéro 11.
ÉCOLE INTERNATIONALE DE NEWTON
Oui, Marisa, tu peux parler.
Des manifestants de quoi ?
Non, encore la sculpture ?
Putain de merde !
Des consolations ? Je n'entends pas.
Des consolations ? Des godes ?
Non. Ce n’est pas possible.
En plein jour?
Les agents de sécurité n'ont-ils rien fait ?
Quelle ignorance, quelle merde ! Je n'arrive pas à y croire.
La police ?
Je ne comprends pas pourquoi les idiots Les agents de sécurité ne font rien.
Allez, vas-y. Vous êtes sur votre téléphone portable depuis une heure.
Voulez-vous être tranquille? Non, pas toi. Continuer.
Mais même si ça a été rapide, C'est inacceptable.
L'ILLUSTRATION CELSO SANTORO - 1958
VIOLEUR MONSTRE
MUSÉE IBÉRO-AMÉRICAIN D'ART MODERNE
- J'ai adoré, grand-mère. Génie. - D'abord,
Ne m'appelle pas "grand-mère". Je m'appelle Antonio. J'ai un nom, tout comme toi.
Par hasard�
Est-ce que je t'appelle "petit-fils" ou Lucas ?
Ne m'appelle plus "grand-mère".
Deuxièmement, ce n'est pas drôle du tout.
Ça a été fait par des idiots,
parce que c'est plein de gens stupides, intolérant et ignorant,
qui prétendent réécrire l’histoire.
Et comme ils ne peuvent pas attaquer l'artiste, décédé il y a un demi-siècle,
s'en prendre à leur travail,
sans se rendre compte qu'ils punissent l'objet, pas son créateur.
Et le pire
Ce n'est pas un cas isolé, C'est une tendance mondiale
qu'il entend réglementer non seulement le présent
avec une seule pensée et une morale puritaine,
mais aussi le passé.
C'est fou, tu sais ?
- J'ai aimé. - C'est horrible.
est une propriété publique. Qu'ont-ils fait C'est un délit selon le code pénal.
Ils peuvent payer une amende ou être arrêtés.
Marisa, s'il te plaît, appelle Amaia.
- Grand-mère, je peux emprunter ton téléphone portable ? - Pas maintenant.
- S'il te plaît. - J'ai déjà dit non. Continuez à dessiner.
Ils ont déjà publié une vidéo sur les réseaux sociaux.
- Ce sont les mêmes ? Celui - Oui, DestapArte.
Que vont-ils faire maintenant ? L'envoyer en prison pour absentéisme ?
Montre-moi la vidéo.
- C'est parti ! - Vite !
- C'est parti ! - Arrêtez !
Bonjour à tous, tout le monde.
DestapArte veut réveiller ta conscience
la léthargie bourgeoise qui affecte gravement
l'héritage de l'histoire.
Sinon, nous sommes condamnés répéter les erreurs du passé.
Celso Santoro n'était pas seulement un sculpteur,
mais aussi un homme espiègle et violent,
qui, en plus d'humilier et de battre plusieurs femmes,
sa femme était une fille de 13 ans.
est inacceptable
le musée et le Ministère de la Culture soyez complaisant
en continuant à lui rendre hommage et dissimuler leurs crimes,
alors nous exigeons pour retirer leur travail de l'espace public.
Tous ensemble, toujours attentifs !
À quel point l’esprit révolutionnaire est tombé.
- Zoé, écris un communiqué. - D'accord.
Andrews,
commencer à préparer une ébauche du rapport de police
et ajoutez le lien vers le site DestapArte.
Pensez aux actions en justice nous pouvons le prendre contre les imbéciles.
Ils sont cagoulés, mais il ne devrait pas être difficile de savoir qui ils sont.
- Bonjour à tous. Antoine. - Dire.
Nous analysons la sculpture
et nous mettrons une tente dessus
pour que nous puissions détourner le regard du public
et être capable de travailler personne ne nous dérange.
Très bien. Vous pouvez commencer.
Qu'est-ce que tu as fait?
Pas de problème, je vais le sécher.
Lucas, as-tu une autre chemise à échanger ?
Ne vous inquiétez pas, je vais régler le problème.
Eh bien, fais attention et reste tranquille une seconde, d'accord ?
Voyons quelques-unes des collections du musée,
et je vous raconterai les histoires des œuvres.
Tout va bien ?
Mais il faut se comporter.
Je ne peux pas courir, je ne peux pas crier
et tu ne peux rien toucher, d'accord ?
Bien.
- Puis-je utiliser votre téléphone portable ? - Non!
C'est l'un des trésors du musée.
- Avez-vous apprécié? - Non. Il ne sait pas dessiner.
C'est comme ça exprès.
Nous appelons cela un portrait cubiste.
Il essaie d'inclure le temps dans la peinture,
montrer les choses de face et profil en même temps.
Mais c'était horrible.
C'est l'une des œuvres les plus importantes
et les plus chers de tout le musée.
Plus cher que tout ce bâtiment.
Plus que le bâtiment ?
Pourquoi un si petit dessin
Vaut-il plus que l’ensemble du bâtiment ?
Premièrement, ce n'est pas un dessin,
C'est une peinture.
C'est une étape importante dans l'histoire de l'art,
parce que personne avait fait quelque chose comme ça avant lui.
Et ça coûte plus cher que ce bâtiment,
parce qu'il y a des gens qui paieraient une fortune pour ce tableau.
Et les choses coûtent
selon quoi nous sommes prêts à payer pour eux.
C'est absurde, mais c'est comme ça.
Cette œuvre appartient au mouvement
appelé Arte Povera,
qui utilise des matériaux courants et pauvres�
Comme c'est moche.
L'art n'est pas une question de choses laides ou belles,
mais les choses qui t'émeuvent et vous fait réfléchir.
Comment décidez-vous qu’il s’agit d’une œuvre d’art ? et pas un tas d'ordures ?
Au coin de la maison, Ils jettent des objets cassés, des vieux meubles
C'est de la foutaise.
Je n'ai pas compris. Il y a des déchets dans la rue et pas ici ?
C'est quelque chose comme ça, c'est quelque chose comme ça.
Pour être considéré comme de l'art,
Il doit y avoir quelqu'un
qui le présente et le propose comme tel.
Et il faut quelqu'un que vous le recevez et l'acceptez comme tel.
Il comprend ? Ces succursales
et les miroirs brisés,
ailleurs,
serait considéré comme une poubelle,
mais ici au musée,
vous êtes invités à le considérer comme de l’art.
Je ne comprends pas.
Que.
- J'ai aimé celui-ci. - Un excellent travail, sans aucun doute.
- Parlez-moi d'elle. -Antonio.
Non. Mon temps est écoulé, allons-y.
- Non. - Oui.
CABINE D'AVION, 2003 BOUCHON, 2003
Et ça ?
J'ai déjà dit non. Le musée ferme. J'ai des choses à faire.
J'ai déjà perdu beaucoup de temps.
Ceci est l'autorisation de prêt
- Grand-mère, c'est ennuyeux. - Pas de "grand-mère".
- Oui? -A�
Peux-tu me donner ton téléphone portable ?
J'ai déjà dit non.
Tant que tu es avec moi, tu ne resteras pas regarder un écran comme un zombie.
Retour à l'exposition.
Il y a des œuvres que vous n'avez pas encore vues.
Allez, puis revenez et dis-moi lequel tu as préféré.
Je n'en peux plus.
Il s'agit d'une autorisation urgente pour le prêt d'œuvres
- du musée de Varsovie. - �.
Hé, arrête là !
Venez ici! Donnez-le-moi immédiatement !
Donne-moi ça.
D�
Je peux faire ce que je veux, mon grand-père est propriétaire du musée !
Qu'a-t-il fait ?
Désolé, mais l'enfant est-il avec vous ?
- Oui, c'est Lucas, le petit-fils du réalisateur. - Qu'est-ce que tu as fait?
- Qu'est-ce que tu as dans la main ? - Charbon.
Il l'a retiré du morceau.
Je ne t'ai pas prévenu de ne pas toucher dans un travail ? Je t'ai prévenu ou pas ?
Renvoyez-le immédiatement ! Renvoyez-le.
- Merci. - Désolé.
- Je ne - Ne t'inquiète pas.
C'est bon. C'est juste ce gamin ce qui est grossier et idiot.
Vous pouvez retourner au salon.
Mais il n’y avait pas que le charbon.
Il vaut mieux voir ce qu'il a fait.
Si tu veux, j'appellerai équipes de nettoyage et de montage
pour que tout reste en ordre.
Un instant, s'il vous plaît.
C'EST UN COC
Vous pouvez désormais tout laisser tel quel.
Josep, c'est le troisième message que je laisse.
Cela fait une demi-heure, le garçon n'en peut plus.
Je suis en retard pour un rendez-vous. S'il te plaît!
Allez, Marisa. Cet idiot sera en retard.
Non, ça va, Antonio, Cela ne me dérange pas de rester.
Joseph! Où es-tu?
Comment ça, tu ne viens pas ?
Non, je l'ai déjà dit qu'il n'aime pas autant l'affection.
- Il aime ça, oui. - Ne discutez pas.
Enfin.
Oui, grimpe !
Lucas, prends tes affaires.
Ce qui s'est passé?
Vous avez trois heures de retard.
J'ai annulé un rendez-vous très important.
Désolé, papa. Ma rencontre a été longue.
- Oui bien sûr. - Hé mon amour.
Il doit avoir faim.
N'avez-vous pas nourri l'enfant ?
- Tu n'as pas mangé ? - Non.
- Le service de baby-sitting est terminé. - Tu es fou, papa ?
Comment peux-tu être aussi négligent ?
C'est toi qui es négligent, J'ai attendu trois heures !
C'est la première fois que je demande une faveur,
en tant que père, et faire ce scandale ?
C'était votre erreur. Vous avez votre propre fils.
Mon rôle de père est terminé pour que vous commenciez le vôtre. C'est ça.
Cool, alors que diriez-vous de vous conformer ? avec le rôle de grand-mère une fois dans sa vie ?
Je ne suis pas grand-père.
Quel idiot.
- Tu veux un hamburger ? - S'il vous plaît, je meurs de faim.
Comment s'est passée ta journée? Où sont tes vêtements ?
Il vous dira tout.
Y a-t-il une obligation
en aimant ses petits-enfants ?
Parce que les enfants, je peux comprendre.
Éducation, responsabilité et tout le reste.
Mais les petits-enfants ?
Qu'y avait-il ?
- As-tu regretté ce que tu m'as dit ? - Non. Pas une seule virgule.
Lucas m'a raconté ce qu'il faisait au musée.
Il veut vous dire quelque chose.
Bonjour.
Je voulais m'excuser pour tout ce que j'ai fait au musée.
Lucas�
ce que tu as fait était très mal,
mais au fond
c'était très juste.
- Un jour tu comprendras. - Je t'aime tellement.
- Au revoir. - Au revoir.
Borgès�
Avez-vous des petits-enfants ?
Sous-titres : Jacqueline Gomes