1
00:00:03,269 --> 00:00:06,406
என் பக்கத்து வீட்டு கென்னியும் அவனும்
காதலி எல்லா நேரத்திலும் செல்க.
2
00:00:06,472 --> 00:00:08,608
சவாரிகள் உண்மையில் வேடிக்கையாக இருந்தன,
கிளாரி,
3
00:00:08,675 --> 00:00:10,911
அவர்கள் உன்னை தூக்கி எறிந்தாலும்
மிக விரைவாக காற்று வழியாக
4
00:00:10,977 --> 00:00:13,413
ஒரு முறை இல்லாமல்
மூன்று-புள்ளி இருக்கை பெல்ட்.
5
00:00:13,480 --> 00:00:15,882
மதிப்பு இருந்தது
நான் செலவழித்த $300.
6
00:00:15,949 --> 00:00:17,583
என்ன மாதிரியான திருவிழா நடக்கும்
உனக்கு இவ்வளவு பணம் செலவா?
7
00:00:17,649 --> 00:00:19,887
அது இல்லை
வெறும் திருவிழா.
8
00:00:19,952 --> 00:00:22,888
கென்னியின் காதலி விரும்பினாள்
பிறகு திரைப்படம் பார்க்கச் செல்லுங்கள்
9
00:00:22,955 --> 00:00:24,890
ஆனால் எனக்கு கிடைத்தது
இரண்டாவது பதிப்பு
10
00:00:24,957 --> 00:00:27,026
சாய்கோஃப் இன்
அட்லஸ் ஆஃப் வாஸ்குலர் தெரபி
11
00:00:27,093 --> 00:00:28,560
அதனால் போக வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தேன்.
12
00:00:28,628 --> 00:00:29,661
நீங்கள் பணம் செலுத்தினீர்கள்
அனைவருக்கும்?
13
00:00:29,728 --> 00:00:31,030
நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது.
நான் பந்தயத்தில் தோற்றேன்.
14
00:00:31,097 --> 00:00:33,733
சுற்றுகள் காத்திருக்க வேண்டும்.
நாங்கள் ஒரு ஆலோசனைக்கு வர வேண்டும்.
15
00:00:33,799 --> 00:00:35,201
ஹண்டர் டெனோபிள், 38.
16
00:00:35,268 --> 00:00:37,570
இன்று காலை ஈ.ஆர்.க்குள் வந்தார்
கடுமையான கழுத்து வலி பற்றி புகார்.
17
00:00:37,637 --> 00:00:39,505
எக்ஸ்-கதிர்கள்
ஆன்டிரோலிஸ்டெசிஸைக் காட்டு.
18
00:00:39,572 --> 00:00:41,742
ஒரு ஹெர்னியேட்டட் டிஸ்க். முப்பத்தெட்டு ஏ
அதற்கு சிறிய வயது, இல்லையா?
19
00:00:41,807 --> 00:00:44,310
வரலாறு இல்லாவிட்டால்
முதுகெலும்பு அதிர்ச்சி.
20
00:00:44,377 --> 00:00:45,612
உள்ளது.
21
00:00:45,679 --> 00:00:47,814
வேட்டைக்காரனுக்கு ஏழு எலும்பு முறிவு ஏற்பட்டது
அவரது கழுத்து மற்றும் முதுகில் முதுகெலும்புகள்
22
00:00:47,880 --> 00:00:49,649
ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் விபத்தில்
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.
23
00:00:49,716 --> 00:00:51,250
அவர் ஒருவராக இருந்தார்
என் முதல் நோயாளிகள்.
24
00:00:51,317 --> 00:00:53,853
முழுமையான முடக்குதலுக்கு ஆளானார்
மார்பில் இருந்து கீழே.
25
00:00:53,920 --> 00:00:56,456
...சில மாதங்களுக்கு முன்,
வெறும் கடிக்கும் வலி.
26
00:00:56,523 --> 00:00:58,490
பொதுவாக இப்யூபுரூஃபன்
விளிம்பை எடுத்தது.
27
00:00:58,557 --> 00:01:00,092
ஒவ்வொரு நாளும்?
28
00:01:00,159 --> 00:01:02,995
ஆம், கொடுங்கள் அல்லது எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
29
00:01:03,063 --> 00:01:05,597
- அது மோசமாக இல்லை.
- நேற்று இரவு எல்லாம் மாறிவிட்டது.
30
00:01:05,665 --> 00:01:06,766
அவரால் நகர முடியவில்லை
அவரது கழுத்து முழுவதும்,
31
00:01:06,832 --> 00:01:08,834
மற்றும் வலி மருந்து
எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை.
32
00:01:08,902 --> 00:01:11,871
எனவே, அவர் அதை கடினமாக்க விரும்பினார்,
ஆனால் நான் அவரை இங்கே இழுத்துச் சென்றேன்.
33
00:01:11,938 --> 00:01:13,173
ஆமாம், அது உங்களைப் போல் தெரிகிறது.
34
00:01:13,239 --> 00:01:14,439
அதை உணர்கிறீர்களா?
35
00:01:14,507 --> 00:01:15,508
ஆம்.
36
00:01:15,575 --> 00:01:16,810
- மற்றும் அது?
- ம்ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
37
00:01:16,876 --> 00:01:18,611
நான் கூட்டாளியாக்கினேன்
நிறுவனத்தில்.
38
00:01:18,677 --> 00:01:20,746
எனக்கு பிடிக்கவில்லை
நோய்வாய்ப்பட்டவர்களை அழைக்க.
39
00:01:20,813 --> 00:01:24,650
அதை எதிர்கொள்ளட்டும், நான் போதுமான இரவுகளைக் கழித்தேன்
ஐந்து வாழ்நாள் முழுவதும் மருத்துவமனை அறைகளில்.
40
00:01:24,718 --> 00:01:26,853
அதனுடன் வாதிட முடியாது.
என் கைகளை அழுத்துங்கள்.
41
00:01:29,555 --> 00:01:31,890
உங்களுக்கு ஏதேனும் கூச்சம் இருக்கிறது
அல்லது உங்கள் கைகளில் பலவீனமா?
42
00:01:31,957 --> 00:01:33,459
இல்லை
43
00:01:33,527 --> 00:01:36,296
வெற்றுப் படங்கள் எதைக் காட்டின
ஹெர்னியேட்டட் டிஸ்க் போல் இருந்தது.
44
00:01:36,361 --> 00:01:38,897
எதைக் குறிக்கும்...?
45
00:01:38,965 --> 00:01:40,700
செயற்கை
வட்டு மாற்று.
46
00:01:40,766 --> 00:01:44,603
நாள் நடைமுறை, அவர் வெளியே இருப்பார்
கடைசியாக காலையில்.
47
00:01:44,671 --> 00:01:46,673
நீங்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொண்டீர்களா?
48
00:01:49,141 --> 00:01:51,977
ஆம், மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கான்கன் நகரில்.
அருமையாக இருந்தது.
49
00:01:52,043 --> 00:01:54,646
இருந்தாலும்
அவர் சக்கர நாற்காலியில் இருக்கிறாரா?
50
00:01:54,713 --> 00:01:55,914
- ஷான்.
- ஓ, கவலை இல்லை.
51
00:01:55,981 --> 00:01:57,983
எனக்கு இது எல்லா நேரத்திலும் கிடைக்கும்.
52
00:01:58,051 --> 00:02:00,019
நிச்சயமாக, அவள் ஒருபோதும் ஹீல்ஸ் அணிய முடியாது,
ஆனால் பார்க்கிங் பற்றி யோசி.
53
00:02:01,620 --> 00:02:03,455
என்ன நடந்தது?
54
00:02:03,522 --> 00:02:05,557
வலி சரியாக கீழே சுட்டது
என் கால்கள் வழியாக.
55
00:02:05,625 --> 00:02:07,627
- உங்கள் கால்கள்?
- ஆமாம்.
56
00:02:07,693 --> 00:02:09,861
நான் எதையும் உணரவில்லை
10 ஆண்டுகளில் என் மார்புக்கு கீழே.
57
00:02:09,929 --> 00:02:11,298
என்ன நடக்கிறது?
58
00:02:18,855 --> 00:02:23,855
வெடிபொருட்கள் மூலம் வசனங்கள்
59
00:02:24,911 --> 00:02:28,548
♪ நான் நாள் இடைவேளையைப் பார்த்தபோது
60
00:02:28,615 --> 00:02:32,585
♪ நான் அதை விரும்பினேன்
என்னால் பறந்து செல்ல முடியும்
61
00:02:32,651 --> 00:02:36,321
♪ மண்டியிடுவதற்குப் பதிலாக
மணலில்
62
00:02:36,389 --> 00:02:41,427
♪ கண்ணீர் துளிகள்
என் கையில்
63
00:02:41,493 --> 00:02:48,435
♪ என் இதயம் மதுவில் நனைந்துவிட்டது
64
00:02:48,501 --> 00:02:54,441
♪ ஆனால் நீங்கள் என் மனதில் இருப்பீர்கள்
65
00:02:54,507 --> 00:02:57,575
♪ எப்போதும் ♪
66
00:02:57,643 --> 00:02:58,645
அம்மா.
67
00:03:00,680 --> 00:03:02,481
சரி, என் பெண் இருக்கிறாள்.
68
00:03:06,586 --> 00:03:07,954
நான் இல்லை
உன்னை பார்க்க வேண்டும்.
69
00:03:08,020 --> 00:03:09,822
ஆனால் நான் இல்லை
வருடங்களில் உன்னை பார்த்தேன்.
70
00:03:09,889 --> 00:03:11,456
என்னை விட்டு ஓடாதே.
71
00:03:11,524 --> 00:03:13,592
- நாம் பேசலாமா?
- நான் உன்னைப் பார்க்க விரும்பவில்லை என்பதால்,
72
00:03:13,659 --> 00:03:15,961
நான் விரும்பவில்லை என்று பின்தொடர்கிறது
உங்களிடமிருந்து கேட்க, ஒன்று.
73
00:03:18,163 --> 00:03:19,831
நான் உள்ளே வந்தேன்
நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளைப் பெற.
74
00:03:19,899 --> 00:03:21,634
என் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் வேலை செய்யவில்லை
வெள்ளிக்கிழமைகளில்.
75
00:03:22,235 --> 00:03:23,703
நன்றாக இருக்கிறது.
76
00:03:23,770 --> 00:03:25,572
மன்னிக்கவும், பரவாயில்லை.
77
00:03:25,639 --> 00:03:27,606
இந்த உள்வைப்பு
நிச்சயமாக தொற்று உள்ளது.
78
00:03:27,674 --> 00:03:29,442
அது ஒன்று தான் என்றாலும்,
சரியா?
79
00:03:29,508 --> 00:03:31,010
ஆம். இந்த கட்டத்தில்,
80
00:03:31,078 --> 00:03:34,614
உங்கள் பட் லிப்ட், வயிறு டக்,
லிப்போ, மற்றும் மார்பக பெருக்குதல்
81
00:03:34,680 --> 00:03:36,817
ஆரோக்கியமாக இருப்பதாக தோன்றுகிறது.
82
00:03:38,485 --> 00:03:40,386
ஆனால் நான் அகற்ற வேண்டும்
இது மற்றும் பகுதியை சுத்தம் செய்யவும்
83
00:03:40,453 --> 00:03:41,486
முன்
பாக்டீரியா பரவுகிறது.
84
00:03:41,554 --> 00:03:43,289
சரி,
நீங்கள் அதை மாற்ற முடியுமா?
85
00:03:43,355 --> 00:03:44,956
ஒருமுறை தொற்று
தீர்க்கப்படுகிறது
86
00:03:45,024 --> 00:03:46,526
மற்றும் உங்களிடம் உள்ளது
குணமடைய சில மாதங்கள்.
87
00:03:46,592 --> 00:03:49,328
நான் உடன் நடக்க விரும்பவில்லை
சில மாதங்களுக்கு ஒரு முகத்தின் பாதி.
88
00:03:49,395 --> 00:03:51,497
உன்னால எதுவும் முடியலையா
உள்வைப்பை காப்பாற்ற வேண்டுமா?
89
00:03:51,563 --> 00:03:53,431
என்னால் செய்ய முடியாது
எந்த உத்தரவாதமும்,
90
00:03:53,498 --> 00:03:56,068
ஆனால் நான் உள்வைப்பை மாற்ற முடியுமானால்
மீண்டும் தொற்று ஏற்படாமல், நான் செய்வேன்.
91
00:03:58,037 --> 00:03:59,673
சரி, டாக்டர்.
92
00:04:08,881 --> 00:04:12,519
எனக்கு பாடல் வரிகள் புரியவில்லை,
ஆனால் உங்கள் அம்மாவின் குரல் எனக்கு பிடித்திருந்தது.
93
00:04:13,453 --> 00:04:16,221
அவளா
ஒரு தொழில்முறை பாடகர்?
94
00:04:16,288 --> 00:04:19,324
அவள் நிறைய விஷயங்கள்.
95
00:04:19,391 --> 00:04:21,226
பெரிய அம்மா
அவர்களில் ஒருவர் இல்லை.
96
00:04:21,293 --> 00:04:22,961
எப்படி?
97
00:04:23,028 --> 00:04:26,132
நிறைய பேருக்கு பிரச்சினைகள் உள்ளன
அவர்களின் பெற்றோர், புதிதாக எதுவும் இல்லை.
98
00:04:26,199 --> 00:04:28,568
ஆனால் எல்லோருடைய கதையும்
வேறுபட்டது.
99
00:04:31,204 --> 00:04:32,773
எப்படி?
100
00:04:36,442 --> 00:04:37,843
நான் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்தபோது,
101
00:04:37,910 --> 00:04:40,646
நான் குழந்தைகளைப் பார்த்துக் கொண்டேன்
என் அருகில்.
102
00:04:40,713 --> 00:04:42,415
நான் வாங்க விரும்பினேன்
பள்ளிக்கு மடிக்கணினி
103
00:04:42,482 --> 00:04:44,650
என் நண்பர்கள் பலரைப் போல
104
00:04:44,716 --> 00:04:47,853
அதனால் நான் 1,000 ரூபாயை சேமித்தேன்.
105
00:04:48,454 --> 00:04:49,723
ஒரு நாள் வீட்டுக்கு வந்தேன்,
106
00:04:49,790 --> 00:04:52,859
மற்றும் பணம் போய்விட்டது
என் அம்மாவும் அப்படித்தான்.
107
00:04:52,925 --> 00:04:55,895
மேலும் மூன்று நாட்கள் கழித்து,
108
00:04:55,961 --> 00:04:58,331
அவள் ரெனோவிலிருந்து திரும்பி வந்தாள்
109
00:04:58,398 --> 00:05:02,736
வடிவமைப்பாளர் ஆடையுடன்
மற்றும் ரிக்கி என்ற பையன்.
110
00:05:04,737 --> 00:05:06,739
எனக்கு மடிக்கணினி கிடைக்கவில்லை.
111
00:05:13,112 --> 00:05:15,381
என் அம்மா அப்பத்தை செய்தார்.
112
00:05:15,447 --> 00:05:16,715
அவர்கள் நன்றாக இருந்தார்கள்.
113
00:05:19,052 --> 00:05:20,587
ம்ம்ம், அது என்ன?
114
00:05:25,725 --> 00:05:27,593
நான் பார்த்ததில்லை
அது போன்ற எதையும்.
115
00:05:27,660 --> 00:05:29,396
இருக்கலாம்
ஒரு முதுகெலும்பு கட்டி.
116
00:05:29,461 --> 00:05:32,063
வேட்டைக்காரனின் ஆரம்பம்
முதுகெலும்பு காயம்
117
00:05:32,130 --> 00:05:35,901
மோட்டார் சைக்கிள் விபத்தில் இருந்து
அவரது பக்கவாதம் T1 இல் இருந்தது,
118
00:05:35,968 --> 00:05:38,605
ஆனால் அந்த பகுதி தெரிகிறது
இப்போது கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் சாதாரணமானது.
119
00:05:39,538 --> 00:05:43,543
வேட்டைக்காரனின் மறைமுக வலி
உண்மையானது.
120
00:05:47,512 --> 00:05:49,481
எனது முன்னாள் வழிகாட்டி, சோனியா குங்,
121
00:05:49,548 --> 00:05:51,383
அறுவை சிகிச்சையின் தலைவர்
குடியிருப்பு திட்டம்
122
00:05:51,451 --> 00:05:52,951
டென்வரில்
நினைவு மருத்துவமனை.
123
00:05:53,019 --> 00:05:54,821
நீங்கள் ஒரு சந்திப்பு விரும்பினால்,
நான் அழைக்கிறேன்.
124
00:05:56,021 --> 00:05:57,623
ஏன்?
125
00:05:57,690 --> 00:05:59,525
உங்களுக்கு ஒரு வேலை தேவைப்படும்
இந்த ஆண்டுக்குப் பிறகு.
126
00:06:00,660 --> 00:06:02,161
நீங்கள் முயற்சி செய்கிறீர்கள்
என் தலையால் திருக,
127
00:06:02,228 --> 00:06:03,495
அல்லது நீங்கள் உண்மையில் இருக்கிறீர்களா?
தீவிரமாக இருக்கிறதா?
128
00:06:03,562 --> 00:06:05,063
வாய்ப்பு உண்மையானது.
129
00:06:05,129 --> 00:06:07,399
நான் நன்றாக இருக்க முயற்சிக்கிறேன்.
130
00:06:07,466 --> 00:06:09,701
நான் அதை செய்கிறேன்
அது என்னை காயப்படுத்தாத போது.
131
00:06:09,769 --> 00:06:11,437
மற்றும் இது நிச்சயமாக
உன்னை காயப்படுத்தாது,
132
00:06:11,504 --> 00:06:13,873
நீங்கள் விடுபடுகிறீர்கள்
சில போட்டி.
133
00:06:13,939 --> 00:06:17,877
உண்மை, நீங்கள் உயரமாக இல்லாவிட்டாலும்
எனது அச்சுறுத்தல்கள் பட்டியலில்.
134
00:06:17,944 --> 00:06:20,079
இது மிகவும் பெரியதாக இருக்கும்
உங்களுக்கு நன்மை.
135
00:06:20,146 --> 00:06:23,116
பார், நான் இங்கே இருக்க போராடினேன்.
136
00:06:23,182 --> 00:06:24,750
நான் எங்கும் போவதில்லை.
137
00:06:31,824 --> 00:06:34,294
இது மிகவும் அரிது,
ஆனால் பல வருடங்களுக்கு பிறகு
138
00:06:34,360 --> 00:06:36,662
உன்னுடையது போன்ற காயப்பட்ட வடத்துடன்
அது துண்டிக்கப்படவில்லை
139
00:06:36,728 --> 00:06:38,730
அது தொடங்க முடியும்
மீண்டும் செயல்பாடு.
140
00:06:38,798 --> 00:06:41,367
எனவே, இந்த நிறை
வேட்டைக்காரனின் வலியை ஏற்படுத்துகிறதா?
141
00:06:41,432 --> 00:06:42,668
ஆம்.
142
00:06:42,735 --> 00:06:43,769
தண்டு ஆரோக்கியமாக இருந்தால்,
143
00:06:43,836 --> 00:06:45,771
நான் ஏன் உணரவில்லை
வலியை விட?
144
00:06:45,838 --> 00:06:47,540
நிறை அழுத்துகிறது
ஆரோக்கியமான தண்டு,
145
00:06:47,607 --> 00:06:48,975
வலியை மட்டும் விடுங்கள்
மூலம்.
146
00:06:49,040 --> 00:06:50,675
நாம் இன்னும் செய்ய வேண்டும்
147
00:06:50,742 --> 00:06:53,480
இன்னும் சில மேம்பட்ட இமேஜிங்
வெகுஜனத்தை வரைபடமாக்க,
148
00:06:53,545 --> 00:06:55,113
ஆனால் நான் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன்
149
00:06:55,180 --> 00:06:56,750
நாம் அதை அகற்றினால்
மாற்ற முடியும்.
150
00:06:59,350 --> 00:07:01,053
உங்களால் முடியும்
மீண்டும் நடக்க.
151
00:07:09,522 --> 00:07:10,789
எங்களால் முடிந்தது
தொற்றுநோயை சுத்தம் செய்யுங்கள்
152
00:07:10,856 --> 00:07:13,225
மற்றும் ஒரு புதிய உள்வைப்பில் மாற்றவும்.
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
153
00:07:13,291 --> 00:07:14,559
பரவாயில்லை என்று நினைக்கிறீர்களா?
154
00:07:14,626 --> 00:07:18,163
நான் அதை விரும்புகிறேன், நீ போகிறாய்
கடற்கரையில் அழகாக இருக்க வேண்டும்.
155
00:07:21,299 --> 00:07:22,367
வைலியா?
156
00:07:23,770 --> 00:07:25,704
நாங்கள் அங்கு சென்றோம்
எங்கள் தேனிலவில்.
157
00:07:25,770 --> 00:07:27,472
நன்றி.
158
00:07:27,539 --> 00:07:28,806
ஓ.
159
00:07:28,873 --> 00:07:30,676
அவர் உங்களை ஹவாய்க்கு அழைத்துச் செல்கிறார்.
நீங்கள் அவரை கட்டிப்பிடிக்க வேண்டும்.
160
00:07:30,743 --> 00:07:33,112
ஓ, நான் மிகவும் நிம்மதியாக இருக்கிறேன்.
161
00:07:34,880 --> 00:07:36,582
திருப்தியான வாடிக்கையாளர்கள்.
162
00:07:36,649 --> 00:07:40,019
இதனால்தான் அழகுசாதனப் பொருட்கள்
மிகவும் வேடிக்கையான சிறப்பு.
163
00:07:40,085 --> 00:07:41,553
இப்போது, நாங்கள் போகிறோம்
உன்னை உன்னிப்பாக கண்காணிக்கும்.
164
00:07:41,620 --> 00:07:44,690
தொற்று நோய் பரவும் அபாயம் உள்ளது
மற்ற உள்வைப்புகளுக்கு விதைக்க வேண்டும்.
165
00:07:44,757 --> 00:07:46,125
என்னை இடுகையிடவும்.
166
00:07:46,191 --> 00:07:47,258
ஆம், தலைவரே.
167
00:07:47,325 --> 00:07:48,895
சீக்கிரம் ஷிப்ட் எடுக்கிறேன்.
168
00:07:51,496 --> 00:07:56,201
நான் என் காலில் ஒருமுறை,
நான் மீண்டும் உட்கார மாட்டேன்.
169
00:07:56,269 --> 00:07:58,837
நான் போகிறேன்
கோரா நடனம் எடு.
170
00:07:58,904 --> 00:08:00,606
அவள் ஒரு சிறந்த நடனக் கலைஞர்.
171
00:08:00,673 --> 00:08:02,374
ஓ, இல்லை.
172
00:08:02,440 --> 00:08:03,875
நானே தள்ளுகிறேன்.
173
00:08:03,943 --> 00:08:06,445
குற்றமில்லை. அது என் விதி.
174
00:08:08,647 --> 00:08:10,148
சரி.
175
00:08:11,483 --> 00:08:12,719
இது வேலை செய்தால்,
176
00:08:12,784 --> 00:08:15,219
கணிசமான தொகைக்குப் பிறகு
உடல் சிகிச்சை
177
00:08:15,287 --> 00:08:16,955
நீங்கள் நடக்க முடியும்,
178
00:08:17,022 --> 00:08:19,459
ஆனால் அது அர்த்தம் இல்லை
நீங்கள் ஒரு நல்ல நடனக் கலைஞராக இருப்பீர்கள்.
179
00:08:19,525 --> 00:08:21,861
பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அட்ராபி
உங்கள் கால்களை அசைக்காமல் இருந்து,
180
00:08:21,928 --> 00:08:23,396
நீங்கள் இருக்க வாய்ப்புள்ளது
மிகவும் மோசமானது.
181
00:08:27,599 --> 00:08:29,700
என்ன தெரியுமா
மிக மோசமான பகுதி?
182
00:08:29,767 --> 00:08:31,169
அது இல்லை
நாற்காலியில் இருப்பது.
183
00:08:31,236 --> 00:08:33,606
அந்த மக்கள் தான்
முதலில் நாற்காலியைப் பாருங்கள்.
184
00:08:33,673 --> 00:08:35,073
அவர்கள் என்னைப் பார்க்கவில்லை.
185
00:08:35,140 --> 00:08:36,541
என்ன தெரியுமா
நான் பேசுகிறேன்.
186
00:08:36,608 --> 00:08:39,610
எனக்கு ஏன் தெரியும்
நீ என்ன பேசுகிறாய்?
187
00:08:39,678 --> 00:08:42,548
என் மைத்துனர் ஸ்பெக்ட்ரமில் இருக்கிறார்.
என் உதவியாளரும் அப்படித்தான்.
188
00:08:42,615 --> 00:08:45,418
பணியமர்த்துவதற்கு நான் முன்னுரிமை அளிக்கிறேன்
குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள்.
189
00:08:45,485 --> 00:08:47,085
நான் யூகிக்கிறேன். நீங்கள் முதலில் போது
இங்கே வேலை செய்ய ஆரம்பித்தேன்
190
00:08:47,151 --> 00:08:49,420
- யாரும் உங்களை நம்பவில்லை.
- அவர்கள் என்னை அறிந்திருக்கவில்லை.
191
00:08:49,487 --> 00:08:51,924
நான் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது
ஒரு நல்ல அறுவை சிகிச்சை நிபுணரை உருவாக்குவேன்.
192
00:08:51,991 --> 00:08:53,326
இல்லை
193
00:08:55,560 --> 00:08:57,429
நீங்கள் வித்தியாசமாக இருந்தீர்கள்.
194
00:08:57,496 --> 00:08:58,997
நான் உங்களுக்கு உத்தரவாதம் தருகிறேன்
மற்ற ஒவ்வொரு மருத்துவர்
195
00:08:59,064 --> 00:09:01,132
அடிப்படையுடன் தொடங்கியது
மரியாதை நிலை.
196
00:09:01,199 --> 00:09:03,669
இது மறைமுகமாக உள்ளது
அவர்கள் திறமையானவர்கள்.
197
00:09:05,437 --> 00:09:07,974
நமது நேரத்தையும் சக்தியையும் வீணாக்குகிறோம்
நாங்கள் சொந்தம் என்பதை நிரூபிக்க முயற்சிக்கிறோம்.
198
00:09:17,249 --> 00:09:18,384
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
199
00:09:18,451 --> 00:09:20,319
அவள் முழுமையாய் இருக்கிறாள்,
தேன்.
200
00:09:20,385 --> 00:09:22,654
நீ என் உடம்பின் மேல் இருந்தாய்
மூன்று முறை.
201
00:09:22,722 --> 00:09:24,523
ஆரம்பகால தொற்றுகள்
பெரும்பாலும் கறைகளை பிரதிபலிக்கும்.
202
00:09:24,590 --> 00:09:25,925
அது முழுமையாக இருக்க வேண்டும்.
203
00:09:27,659 --> 00:09:28,794
இது புண்ணா?
204
00:09:28,861 --> 00:09:30,730
கொஞ்சம் இருக்கலாம்.
205
00:09:32,063 --> 00:09:33,065
என்ன தவறு?
206
00:09:33,131 --> 00:09:34,498
அது ஒன்றும் இருக்க முடியாது,
207
00:09:34,566 --> 00:09:37,370
அல்லது அது ஒரு கார்பன்கிளாக இருக்கலாம்,
நோய்த்தொற்றின் ஆரம்ப அறிகுறி.
208
00:09:37,437 --> 00:09:40,073
டாக்டர் ஆண்ட்ரூஸ் தேவை
இதைப் பார்க்க வேண்டும்.
209
00:09:46,077 --> 00:09:48,880
இந்த வெரிகோசெல் அதிகரித்து வருகிறது
டெஸ்டிகுலர் வெப்பநிலை
210
00:09:48,947 --> 00:09:51,049
மற்றும் உங்கள் விந்தணு எண்ணிக்கையை ஏற்படுத்தும்
குறைவாக இருக்க வேண்டும்.
211
00:09:51,116 --> 00:09:54,120
அறுவை சிகிச்சை மூலம், நான் உள்ளே செல்கிறேன்,
வெரிகோசெல்லை கட்டு
212
00:09:54,187 --> 00:09:55,887
உங்கள் எண்களை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்
ஒரு சில வாரங்களில்.
213
00:09:55,953 --> 00:09:57,121
இது ஒரு உள்ளூர் கீழ் செய்யப்படுகிறது,
214
00:09:57,188 --> 00:10:00,159
எனவே மயக்க மருந்து ஆபத்து இல்லை
குறைந்தபட்ச இரத்த இழப்பு.
215
00:10:00,226 --> 00:10:02,193
குறையும் அபாயம் உள்ளது
டெஸ்டோஸ்டிரோன் மற்றும் ஆண்மைக் குறைவு,
216
00:10:02,260 --> 00:10:04,496
ஆனால் மீட்பு நேரம்
பொதுவாக அதிகபட்சம் ஒரு வாரம்.
217
00:10:08,567 --> 00:10:10,969
எனவே, நான் குழந்தைகளைப் பெற முடியும்
அவற்றை உருவாக்க முடியாமல் போகலாம்?
218
00:10:11,035 --> 00:10:12,904
நான் சொன்னது போல்,
இது குறைந்த ஆபத்து.
219
00:10:12,972 --> 00:10:14,973
ஏனெனில் அதை மட்டும் குறிப்பிடுகிறேன்
உங்களுக்குத் தெரிவிக்க நான் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்.
220
00:10:15,040 --> 00:10:17,709
சரி, நீங்கள் கடமைப்பட்டிருக்கிறீர்கள்
இது ஆபத்து என்பதால் எனக்கு தெரிவிக்கவும்.
221
00:10:17,776 --> 00:10:20,712
இது சாத்தியமில்லாத சிக்கலானது,
ஆனால், ஆம், அது நடக்கும்.
222
00:10:20,779 --> 00:10:22,146
அது வெளிநோயாளி.
223
00:10:22,213 --> 00:10:24,150
நான் இங்கேயே செய்கிறேன்
அலுவலகத்தில்.
224
00:10:24,216 --> 00:10:28,087
நான் இங்கே என்ன பார்க்கிறேன்
ஒரு சிக்கலை சரிசெய்ய ஒரு வாய்ப்பு.
225
00:10:28,153 --> 00:10:29,922
மற்றும் நான் ஒரு வாய்ப்பைப் பார்க்கிறேன்
புதிய ஒன்றை உருவாக்க.
226
00:10:32,824 --> 00:10:34,593
நான்... மன்னிக்கவும், நான் போக வேண்டும்.
எனக்கு ஒரு நோயாளி இருக்கிறார்.
227
00:10:37,963 --> 00:10:39,597
பார், நான் நிறைய ஆண்களைப் பார்க்கிறேன்
இந்த பிரச்சினையுடன்.
228
00:10:39,664 --> 00:10:41,733
நிச்சயமாக, அவர்கள் உள்ளே வருகிறார்கள்
ஏனென்றால் அவர்களுக்கு குழந்தைகள் வேண்டும்
229
00:10:41,799 --> 00:10:44,435
ஆனால் அவை உண்மையில் என்னவென்று நான் நினைக்கிறேன்
தங்களை மீண்டும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.
230
00:10:44,502 --> 00:10:46,171
அதுவும் நல்ல விஷயம்தான்.
231
00:10:48,506 --> 00:10:49,508
நன்றி.
232
00:10:52,678 --> 00:10:56,015
அது ஒரு முதுகெலும்பு
அராக்னாய்டு மெனிங்கியோமா.
233
00:10:56,082 --> 00:10:57,883
பார்த்தீர்களா
இவற்றில் ஒன்றா?
234
00:10:57,949 --> 00:10:59,117
மிகவும் சிறியது.
235
00:10:59,184 --> 00:11:00,752
அவர்கள் வழக்கமாக
இதை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்
236
00:11:00,819 --> 00:11:04,222
ஏனெனில் வலி மற்றும் பலவீனம் கொண்டு வருகிறது
நோயாளி ஈ.ஆர்.
237
00:11:04,289 --> 00:11:05,890
ஆனால் இந்த விஷயத்தில்,
வலி இல்லை,
238
00:11:05,957 --> 00:11:07,925
ஈ.ஆர் வருகை இல்லை
அது இவ்வளவு பெரியதாக இருக்கும் வரை.
239
00:11:07,992 --> 00:11:10,395
மேலும் அது முதுகுத்தண்டில் சுற்றியிருக்கிறது
தண்டு இறுக்கமாக மற்றும் துராவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
240
00:11:10,462 --> 00:11:12,932
ஃபைபர்-ஆப்டிக் லேசரைப் பெற முடியுமா?
மற்றும் அதை பகுதிகளாக எடுக்கவா?
241
00:11:13,932 --> 00:11:16,635
இல்லை, நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.
242
00:11:16,702 --> 00:11:20,505
அது வளர்வதை நிறுத்தியது
மற்றும் இந்த நிலையில் குடியேறினார்.
243
00:11:20,573 --> 00:11:23,875
ஆனால் நாம் பிரிக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்
சப்அரக்னாய்டு விமானத்துடன்
244
00:11:23,942 --> 00:11:25,577
மிகப்பெரியது வரை
T2 இல் பிரிவு
245
00:11:25,644 --> 00:11:26,812
மற்றும் அதை அகற்றவும்
ஒரு துண்டில்.
246
00:11:26,879 --> 00:11:28,981
அது ஒரு நீட்டிப்பு
வெகுஜனத்தின்.
247
00:11:29,048 --> 00:11:31,818
ம்ம்ம், இல்லை.
இது மெடுல்லரி பிரமிடுகள்.
248
00:11:31,884 --> 00:11:35,454
இல்லை
இது வெகுஜனத்தின் நீட்சி.
249
00:11:35,520 --> 00:11:39,692
பிரமிடுகள் அதிக மையமாக உள்ளன
மற்றும் நிறம் தவறானது.
250
00:11:40,391 --> 00:11:42,326
மர்பி சொல்வது சரிதான்.
251
00:11:42,394 --> 00:11:45,231
நீட்டிப்பு இறுக்கமாக உள்ளது
மூளைத்தண்டில் ஒட்டிக்கொண்டது.
252
00:11:48,067 --> 00:11:49,335
யார் பிடித்தது?
253
00:11:49,400 --> 00:11:50,736
ஜாரெட் செய்தார்.
254
00:11:51,736 --> 00:11:53,005
நல்ல வேலை.
255
00:11:53,072 --> 00:11:54,506
பெரும்பாலான முதல் ஆண்டு குடியிருப்பாளர்கள்
இதை தவறவிட்டிருப்பார்.
256
00:11:54,573 --> 00:11:56,308
இது மிகவும் சிறியது
மேற்பரப்பில்,
257
00:11:56,375 --> 00:11:59,077
ஆனால் என்னால் ஏற்ற இறக்கத்தை உணர முடிகிறது
தோலின் கீழ்.
258
00:11:59,145 --> 00:12:00,913
நாம் என்ன செய்வது
அதை சரி செய்ய வேண்டுமா?
259
00:12:02,313 --> 00:12:04,549
நாம் அகற்ற வேண்டும்
அனைத்து உள்வைப்புகள்
260
00:12:04,616 --> 00:12:07,186
மற்றும் ஆரோக்கியமான சில
அடிப்படை திசுக்களும்.
261
00:12:07,251 --> 00:12:10,622
துரதிருஷ்டவசமாக, அது ஏற்படுத்தும்
குறிப்பிடத்தக்க நிரந்தர வடு.
262
00:12:10,688 --> 00:12:12,957
இல்லை, இல்லை, இல்லை, நீங்கள் ...
உன்னால் அது முடியாது.
263
00:12:13,025 --> 00:12:14,693
நான் மோசமாக பார்ப்பேன்
நான் முன்பு செய்ததை விட.
264
00:12:14,760 --> 00:12:16,795
எனக்கு... புரியவில்லை. நீக்கியுள்ளீர்கள்
அவள் முகத்தில் இருந்து கெட்ட பகுதி,
265
00:12:16,861 --> 00:12:19,463
மற்றும் அது சரி செய்யப்பட்டது. தெரிகிறது
நல்லது, இனி தொற்று இல்லை.
266
00:12:19,530 --> 00:12:21,098
அப்படியே செய்வோம்
மீதமுள்ள 'அவர்களுடன்.
267
00:12:21,165 --> 00:12:22,667
அது அவ்வளவு எளிதல்ல.
268
00:12:22,733 --> 00:12:24,836
நாங்கள் தொற்றுநோயை அகற்றியபோது
எம்மாவின் கன்னத்தில் இருந்து,
269
00:12:24,903 --> 00:12:27,806
அது போலித்தனத்தின் கீழ் இருந்தது
அது ஒரு உள்ளூர் பிரச்சினையாக இருந்தது.
270
00:12:27,872 --> 00:12:30,308
நாம் வெளியே எடுத்தால்
புதிய பகுதியில் இருந்து தொற்று,
271
00:12:30,375 --> 00:12:31,577
அது மீண்டும் குதிக்கலாம்.
272
00:12:33,813 --> 00:12:35,847
நான் அதை செய்ய மாட்டேன்.
273
00:12:35,914 --> 00:12:38,383
தொற்று பரவும் போது,
இது பெரும்பாலும் மிக விரைவாக நகரும்.
274
00:12:38,449 --> 00:12:39,717
என்ன டாக்டர் ஆண்ட்ரூஸ்
சொல்கிறது...
275
00:12:39,784 --> 00:12:41,254
எனக்கு புரிகிறது
அவர் என்ன சொல்கிறார்.
276
00:12:43,221 --> 00:12:46,525
எனக்கு 50 வயதாகிறது.
277
00:12:46,592 --> 00:12:49,928
நான் கைவிட சென்ற போது என்
மகள் மிச்சிகனில்,
278
00:12:49,995 --> 00:12:53,065
நாங்கள் அந்த பாருக்கு சென்றோம்
லிபர்ட்டி தெருவில்,
279
00:12:53,130 --> 00:12:54,833
நாங்கள் முதலில் சந்தித்த இடம்.
280
00:12:54,900 --> 00:12:58,136
நான் அங்கே அமர்ந்திருப்பதைப் பார்த்தேன்
25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,
281
00:12:58,203 --> 00:13:01,774
இளம், நம்பிக்கை,
ஆற்றல் நிறைந்தது.
282
00:13:04,443 --> 00:13:05,776
பிறகு நீங்கள் ஒரு குழந்தையை வளர்க்கிறீர்கள்
283
00:13:05,843 --> 00:13:09,681
மற்றும் பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்
உங்கள் கணவர்,
284
00:13:10,949 --> 00:13:12,150
ஒரு வீடு.
285
00:13:16,322 --> 00:13:18,024
நீங்கள் தொடர்பை இழக்கிறீர்கள்
நீங்கள் யாருடன் இருந்தீர்கள்.
286
00:13:21,559 --> 00:13:23,795
நீ... நீதான் சொன்னாய்
ஒரு தொற்று, இல்லையா?
287
00:13:23,861 --> 00:13:25,630
தொண்டை அழற்சி போன்றது
அல்லது ஏதாவது.
288
00:13:26,597 --> 00:13:28,900
அதுதான்
நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள்.
289
00:13:28,967 --> 00:13:30,403
நம்மால் முடியவில்லையா
அதை பயன்படுத்தவா?
290
00:13:33,038 --> 00:13:37,109
நாம் வலுவாக முயற்சி செய்யலாம்,
பரந்த-ஸ்பெக்ட்ரம் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள்,
291
00:13:37,175 --> 00:13:39,243
ஆனால் நான் உண்மையில் இல்லை
அதை செய்ய வேண்டும்.
292
00:13:39,310 --> 00:13:40,578
நீங்கள் செப்டிக் ஆகலாம்.
293
00:13:40,645 --> 00:13:42,180
நீங்கள் இறக்கலாம்.
294
00:13:47,785 --> 00:13:49,588
அது வேலை செய்யும்.
295
00:13:50,289 --> 00:13:51,490
அது வேண்டும்.
296
00:13:54,860 --> 00:13:56,294
மூளைத் தண்டு சிக்கலானது.
297
00:13:56,361 --> 00:13:58,865
எங்கள் சிறந்த இமேஜிங் கூட முடியாது
ஒரு முழுமையான படத்தை வழங்கவும்.
298
00:13:59,999 --> 00:14:02,400
எனவே, நீங்கள் தான் செய்வீர்கள்
அவருக்குள் நீர்க்கட்டியை விட்டுவிடவா?
299
00:14:02,467 --> 00:14:04,803
வலியைத் தவிர,
இது ஹண்டருக்கு தீங்கு விளைவிப்பதில்லை.
300
00:14:04,870 --> 00:14:06,138
அது இப்போது நிலைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
மற்றும் வளர்ந்து முடிந்தது.
301
00:14:06,203 --> 00:14:07,772
ஆனால் என்ன
வலி?
302
00:14:07,838 --> 00:14:12,544
பொருத்தப்பட்ட நரம்பு தடுப்பான்
வலியை முற்றிலும் நீக்கும்.
303
00:14:13,812 --> 00:14:15,514
ஆனால் நான் மாட்டேன்
நடக்க முடியும்.
304
00:14:17,281 --> 00:14:18,550
இல்லை
305
00:14:25,189 --> 00:14:27,760
அகற்றுவது எவ்வளவு ஆபத்தானது
மூளைத்தண்டில் இருந்து நிறை?
306
00:14:27,827 --> 00:14:29,427
என்று எல்லாம்
உங்கள் இதயத்தை துடிக்க வைக்கிறது
307
00:14:29,494 --> 00:14:31,163
மற்றும் நீங்கள் சுவாசிக்கிறீர்கள்
அங்கேயே உள்ளது.
308
00:14:31,228 --> 00:14:33,931
நரம்பு தடுப்பான்
ஒரு நாள் நடைமுறை.
309
00:14:33,999 --> 00:14:36,000
நீங்கள் உங்கள் படுக்கையில் தூங்குவீர்கள்
இன்றிரவு வலியற்றது.
310
00:14:36,068 --> 00:14:37,470
எனக்கு ஒரு சதவீதம் கொடுங்கள்
இந்த விஷயத்தில்.
311
00:14:37,535 --> 00:14:39,003
இதை செய்யாதே
நீங்களே.
312
00:14:39,071 --> 00:14:41,005
கொடுக்க எனக்குப் பிடிக்கவில்லை
அந்த வகையான எண்கள்.
313
00:14:41,072 --> 00:14:42,941
அவை மக்கள்தொகை அடிப்படையிலானவை, இல்லை
உங்கள் சரியான சூழ்நிலைக்கு பொருந்தும்.
314
00:14:43,007 --> 00:14:44,309
எனக்கு புரிகிறது
புள்ளிவிவரங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன.
315
00:14:44,376 --> 00:14:46,511
ஆனால் ஒரு எண் இருக்கிறது,
மற்றும் அது பொருத்தமானது.
316
00:14:49,213 --> 00:14:52,583
15% வாய்ப்பு உள்ளது
அறுவை சிகிச்சை உன்னை கொன்றுவிடும்.
317
00:14:58,925 --> 00:15:01,996
அந்த தருணம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது
நான் இனி நடக்க மாட்டேன் என்று ஒப்புக்கொண்டேன்.
318
00:15:03,630 --> 00:15:06,400
டாக்டர் மெலெண்டஸ் இருந்தபோது அது இல்லை
விபத்துக்குப் பிறகு என்னிடம் கூறினார்.
319
00:15:08,101 --> 00:15:11,538
அது சில மாதங்கள் கழித்து
நான் மறுவாழ்வில் இருந்தபோது
320
00:15:11,605 --> 00:15:16,176
மற்றும் நான் முயற்சித்தேன்
நிற்கும் சட்டத்தில் எழுந்திரு.
321
00:15:16,242 --> 00:15:18,878
நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தேன், எல்லாம் இருக்கிறது
இந்த மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்கள்.
322
00:15:21,380 --> 00:15:25,117
நான் எதையாவது சரிசெய்ய முயற்சிக்கிறேன்
என்னால் மாற்ற முடியாது என்று,
323
00:15:25,184 --> 00:15:26,920
மற்றும் வாழ்க்கை நடந்து கொண்டிருந்தது
நான் இல்லாமல்.
324
00:15:30,590 --> 00:15:32,726
அதனால் ஆரம்பித்தேன்
மீண்டும் வாழும்.
325
00:15:38,432 --> 00:15:39,967
ஆனால் இப்போது இருக்கிறது
நான் ஏதாவது செய்ய முடியும்.
326
00:15:44,303 --> 00:15:45,673
வேட்டைக்காரன்...
327
00:15:49,443 --> 00:15:51,245
நான் பேச வேண்டும்
டாக்டர் மெலெண்டேஸுக்கு.
328
00:15:55,915 --> 00:15:57,150
இல்லை
329
00:15:57,217 --> 00:15:58,418
தயவுசெய்து.
330
00:15:58,485 --> 00:16:00,587
டாக்டர் மெலெண்டெஸைப் பெற்றுக் கொள்ளுங்கள்.
331
00:16:15,336 --> 00:16:16,637
நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?
332
00:16:18,237 --> 00:16:19,872
ஏன் என்பது பற்றி
நான் உங்களுக்கு கடன் கொடுத்தேன்?
333
00:16:19,939 --> 00:16:21,775
நீங்கள் நினைத்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
அது ஒரு அமைப்பாக இருந்தது,
334
00:16:21,841 --> 00:16:24,611
நீங்கள் தவறாக நினைக்கிறீர்கள் என்று ஆண்ட்ரூஸ் நினைத்தார்
நீங்கள் அதை என் மீது வீச முயற்சித்தீர்கள்.
335
00:16:24,678 --> 00:16:26,246
அது மிகவும் இழிவானது.
336
00:16:27,715 --> 00:16:30,284
மற்றொரு மாற்று
நீங்கள் அன்பாக இருந்தீர்களா,
337
00:16:30,351 --> 00:16:31,951
தெரிகிறது
மிகவும் சாத்தியமில்லை.
338
00:16:32,018 --> 00:16:34,154
உள்ளது
மூன்றாவது வாய்ப்பு.
339
00:16:35,654 --> 00:16:37,057
நான் ஒரு புள்ளியை நிரூபிக்கிறேன்.
340
00:16:37,124 --> 00:16:39,426
நீங்கள் அவர்களின் மரியாதையை இழக்கும்போது,
நீங்கள் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை
341
00:16:39,491 --> 00:16:40,827
எவ்வளவு வெற்றி பெற்றாலும் பரவாயில்லை
நீ சுண்ணாம்பு,
342
00:16:40,894 --> 00:16:42,729
நீங்கள் அதை திரும்ப பெறமாட்டீர்கள்.
343
00:16:42,795 --> 00:16:44,363
ஆட்டம் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது.
344
00:16:44,430 --> 00:16:45,532
நீங்கள் இழந்தீர்கள்.
345
00:16:47,299 --> 00:16:49,135
யாராவது உங்களைப் பிடிக்கிறார்களா?
346
00:16:49,202 --> 00:16:50,837
என்னை எனக்கு பிடிக்கும்.
347
00:16:50,904 --> 00:16:52,373
எனக்கு முடிவுகள் கிடைத்துள்ளன.
348
00:16:57,342 --> 00:16:59,578
இது அவளுடைய முதல் சுழற்சி என்று எனக்குத் தெரியும்
நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள்,
349
00:16:59,645 --> 00:17:01,480
ஆனால் நான் பார்க்கவில்லை
ஏதேனும் முன்னேற்றம்.
350
00:17:01,547 --> 00:17:03,182
அவளுடைய நியூட்ரோபில்கள்
கூரை வழியாக உள்ளன.
351
00:17:06,119 --> 00:17:08,422
நீங்கள் மயக்க நிலையில் இருப்பீர்கள்
ஒன்பது மணி நேரம்,
352
00:17:08,487 --> 00:17:11,056
உங்கள் உடல்தான் என்பதை நான் உறுதி செய்ய வேண்டும்
மன அழுத்தத்தைக் கையாளும் அளவுக்கு ஆரோக்கியமானது.
353
00:17:11,123 --> 00:17:13,294
அவரிடம் சொல்வீர்களா
தயவுசெய்து இதைச் செய்ய வேண்டாம்?
354
00:17:14,527 --> 00:17:15,828
நீ கவலைப்படாதே
நான் என்ன நினைக்கிறேன்?
355
00:17:15,894 --> 00:17:17,296
நாற்காலியில் நான்தான் இருக்கிறேன்.
356
00:17:17,363 --> 00:17:18,597
உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது
அது எப்படி இருக்கிறது.
357
00:17:18,665 --> 00:17:20,601
நான் உன்னுடன் தான் இருக்கிறேன்.
358
00:17:20,667 --> 00:17:22,269
உன்னை யார் சுமக்கிறார்கள்
படிக்கட்டுகளில் மேலே?
359
00:17:22,335 --> 00:17:24,070
யார் உங்களை வெளியே தள்ளுகிறார்கள்
மணல் வழியாக
360
00:17:24,137 --> 00:17:25,672
எனவே நீங்கள் உங்கள் கால்களை வைக்கலாம்
தண்ணீரில்?
361
00:17:25,738 --> 00:17:27,606
சரி, இந்த வழியில் உங்களுக்கு இருக்காது
அந்த விஷயங்களை இனி செய்ய.
362
00:17:27,673 --> 00:17:30,343
எனவே நீங்கள் வாழ்க்கையை சூதாட விரும்புகிறீர்கள்
உன்னிடம் இருந்த வாழ்க்கைக்காக உன்னிடம் இருக்கிறதா?
363
00:17:30,410 --> 00:17:31,745
கோர.
364
00:17:33,846 --> 00:17:36,349
எங்களுக்கு ஒரு பெரிய வாழ்க்கை இருக்கிறது,
365
00:17:36,416 --> 00:17:37,751
ஆனால் நான் மீண்டும் நடக்க விரும்புகிறேன்.
366
00:17:38,884 --> 00:17:40,720
மேலும் எனக்கு நீ வேண்டும்
நான் நடக்க பார்க்க.
367
00:17:43,689 --> 00:17:45,624
நான் நிற்க மாட்டேன்
நீங்கள் இறப்பதைப் பாருங்கள்.
368
00:17:45,691 --> 00:17:48,995
நீங்கள் சுயநலமாக விரும்பினால்
உன் வாழ்க்கையை சூதாடி,
369
00:17:49,062 --> 00:17:50,630
நீங்கள் செய்கிறீர்கள்
சொந்தமாக.
370
00:17:53,198 --> 00:17:54,601
எங்களுக்காக இதைச் செய்கிறேன்.
371
00:17:55,735 --> 00:17:58,272
இல்லை, நீங்கள் இதைச் செய்கிறீர்கள்
உங்களுக்காக.
372
00:18:09,716 --> 00:18:11,084
அவள் திரும்பி வருவாள்.
373
00:18:16,156 --> 00:18:18,325
டாக்டர். மகப்பேறு மருத்துவத்திற்கு டோல்ஸ்,
தயவுசெய்து. மகப்பேறு மருத்துவத்திற்கு டாக்டர் டோல்ஸ்.
374
00:18:18,390 --> 00:18:20,060
ஏய். அட, எனக்கு ஒரு பக்கம் கிடைத்ததா?
375
00:18:25,832 --> 00:18:28,701
நான் பிஸியாக இருக்கிறேன், எனக்கு இருப்பது பிடிக்கவில்லை
ஏமாற்றி இங்கே இறங்கினார்.
376
00:18:28,768 --> 00:18:30,736
- ஆமாம், நீங்கள் என்னை வெறுக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் ...
- நான் உன்னை வெறுக்கவில்லை.
377
00:18:30,803 --> 00:18:32,572
உன்னை பார்க்கிறேன்
எனக்கு ஆரோக்கியமாக இல்லை.
378
00:18:32,639 --> 00:18:35,775
சரி, காத்திரு... சரி, எனக்கு தேவை
நான் உடம்பு சரியில்லை என்று சொல்ல.
379
00:18:39,545 --> 00:18:41,782
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.
380
00:18:41,849 --> 00:18:43,417
எனக்குத் தெரியும், நீங்கள் என்னிடம் சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்
என்று பல ஆண்டுகளாக.
381
00:18:43,484 --> 00:18:44,952
சரியாகச் சொன்னீர்கள்.
382
00:18:45,953 --> 00:18:47,587
எனக்கு உதவி கிடைத்தது.
383
00:18:47,653 --> 00:18:49,855
அவர்கள் என்னை வைத்திருக்கிறார்கள்
மனநிலை நிலைப்படுத்திகள் மீது.
384
00:18:49,921 --> 00:18:51,890
நான் இப்போது சிறப்பாக செயல்படுகிறேன்.
385
00:18:51,957 --> 00:18:54,061
அதாவது, சில நேரங்களில் மருந்துகள்
என்னை தட்டையாக உணரவை.
386
00:18:54,128 --> 00:18:56,697
உங்களுக்குத் தெரியும், எந்த உயர்வும் இல்லை, வேடிக்கையும் இல்லை.
387
00:18:56,764 --> 00:18:58,564
இருப்பினும், தாழ்வுகள் இல்லை.
இது மதிப்புக்குரியது.
388
00:19:00,133 --> 00:19:02,769
நான் மீண்டும் முயற்சிக்க விரும்புகிறேன்
உங்கள் அம்மாவாக இருக்க வேண்டும்.
389
00:19:05,171 --> 00:19:07,975
அதாவது, ஒருவேளை நம்மால் முடியும்
இன்னும் கொஞ்சம் பேசவா?
390
00:19:10,509 --> 00:19:12,344
நான் யோசிப்பேன்.
391
00:19:12,411 --> 00:19:14,547
சரி, இவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
392
00:19:14,614 --> 00:19:16,416
அவர்களுக்கு தண்ணீர் தேவை
அல்லது அவர்கள் இறந்துவிடுவார்கள்.
393
00:19:17,950 --> 00:19:19,419
கார்டில் எனது எண் உள்ளது.
394
00:19:31,797 --> 00:19:35,167
நான் நினைக்கிறேன்
டூர் டி பிரான்ஸை வென்றது.
395
00:19:35,235 --> 00:19:38,604
இது ஒரு நீண்ட அறுவை சிகிச்சை. அது போடும்
உங்கள் இதயத்தில் நிறைய அழுத்தம்.
396
00:19:41,341 --> 00:19:44,544
உங்கள் இருதய உடற்பயிற்சி
சிறப்பாக உள்ளது.
397
00:19:45,911 --> 00:19:47,780
ஹூ!
398
00:19:52,886 --> 00:19:54,254
உனக்கு புரிகிறது, சரியா?
399
00:19:54,720 --> 00:19:56,390
என்ன கிடைக்கும்?
400
00:19:56,456 --> 00:19:58,025
எனக்கு ஏன் இந்த அறுவை சிகிச்சை வேண்டும்
மிகவும் மோசமானது.
401
00:19:59,458 --> 00:20:01,326
நீங்கள் ஒரு சிகிச்சையில் குதிப்பீர்கள்
மன இறுக்கம், இல்லையா?
402
00:20:01,393 --> 00:20:04,430
இல்லை
மன இறுக்கத்திற்கு ஒரு மருந்து.
403
00:20:04,497 --> 00:20:08,367
சரி, கடந்த வாரம் நான் நினைக்கவில்லை
எனக்கு உதவ ஒரு அறுவை சிகிச்சை இருந்தது.
404
00:20:13,340 --> 00:20:16,009
அறுவை சிகிச்சைக்கு உத்தரவாதம் இல்லை
நீங்கள் நடக்க உதவும்.
405
00:20:16,909 --> 00:20:18,311
நீங்கள் ஏன் ஆபத்து செய்வீர்கள்
406
00:20:18,378 --> 00:20:20,813
ஏற்றுக்கொள்ளும் நபரை இழப்பது
நீ எப்படி இருக்கிறாய்?
407
00:20:20,880 --> 00:20:23,650
நீங்கள் செய்யாமல் இருக்கலாம்
இன்னொன்றைக் கண்டுபிடி.
408
00:20:23,716 --> 00:20:26,186
நிறைய காரணங்கள் உள்ளன
என்னை திருமணம் செய்துகொள், தெரியுமா?
409
00:20:27,687 --> 00:20:29,423
நிறைய உள்ளன என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
உன்னை திருமணம் செய்வதற்கான காரணங்கள்.
410
00:20:29,489 --> 00:20:33,526
ஆம். நான் ஏற்பாடு செய்துள்ளேன், என்னிடம் உள்ளது
சிறந்த காட்சி இடஞ்சார்ந்த நினைவகம்,
411
00:20:33,593 --> 00:20:36,662
நான் புத்துணர்ச்சியுடன் இருக்கிறேன் என்று லியா கூறுகிறார்
நேர்மையான மற்றும் நியாயமான.
412
00:20:39,099 --> 00:20:43,035
கோரா என்னை நேசிக்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன்
ஏனென்றால் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்...
413
00:20:43,101 --> 00:20:44,871
நான் மிகவும் புத்திசாலி,
414
00:20:46,505 --> 00:20:48,675
உறுதியளித்தார்
மற்றவர்களுக்கு உதவ,
415
00:20:48,742 --> 00:20:50,577
மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,
ஒருவேளை நான் பொறுமையாக இருப்பதால்.
416
00:20:52,378 --> 00:20:54,414
நீங்கள் எப்போதும் இருந்தீர்கள்
அந்த விஷயங்கள்?
417
00:20:56,315 --> 00:20:58,751
நீங்கள் முன்பு அந்த விஷயங்கள் இருந்ததா
நீங்கள் சக்கர நாற்காலியில் இருந்தீர்களா?
418
00:21:02,255 --> 00:21:05,058
உங்கள் மன இறுக்கம் உங்களுக்கு உதவியது.
அதுதான் உங்கள் கருத்து.
419
00:21:05,124 --> 00:21:07,093
இந்த நாற்காலி என்கிறீர்கள்
என்னை ஒரு சிறந்த மனிதனாக மாற்றியது.
420
00:21:09,862 --> 00:21:13,265
வித்தியாசம்
இந்த நாற்காலியை இப்போது இழக்கிறேன்
421
00:21:13,332 --> 00:21:16,335
என்னை இழக்க வைக்காது
அது எனக்குக் கொடுத்த பாடங்கள்.
422
00:21:24,310 --> 00:21:26,813
நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள்
வேலை செய்யவில்லை.
423
00:21:26,880 --> 00:21:30,316
அவர்கள் இல்லை என்றால் நான் சொன்னேன்
நாங்கள் அடுத்து அறுவை சிகிச்சை செய்வோம்.
424
00:21:32,819 --> 00:21:34,288
இல்லை
425
00:21:38,157 --> 00:21:39,760
அவள் இறக்கப் போகிறாள்
நாம் இப்போது செயல்படவில்லை என்றால்.
426
00:21:42,728 --> 00:21:46,667
அன்பே, நாம் வேண்டும்
மருத்துவர்கள் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.
427
00:21:48,900 --> 00:21:50,303
எனக்கு நீ வேண்டும்
என்னை நம்பு.
428
00:21:52,371 --> 00:21:56,310
நான் மீண்டும் இருக்க முடியாது
முன்பு போல்.
429
00:21:57,544 --> 00:21:58,812
உங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை.
430
00:22:06,518 --> 00:22:08,387
அவள் விரும்புகிறாள்
இரண்டாவது கருத்து.
431
00:22:08,455 --> 00:22:09,889
அவள் இறக்கப் போகிறாள்.
432
00:22:09,956 --> 00:22:11,225
அதை அவளிடம் சொன்னேன்.
433
00:22:27,474 --> 00:22:30,611
சில நேரங்களில், அது கடினமானது
உண்மையில் அந்த கதவுகளிலிருந்து வெளியேற வேண்டும்.
434
00:22:36,751 --> 00:22:38,318
நான் குழந்தையாக இருந்தபோது,
435
00:22:38,385 --> 00:22:41,722
என் சிறிய சகோதரிக்கு இருந்தது
மரத்தில் ஏறும் விபத்து,
436
00:22:41,789 --> 00:22:43,691
ஒரு அதிர்ச்சிகரமான மூளை காயம்,
437
00:22:43,758 --> 00:22:47,495
நான் தினமும் காலையில் எழுந்தேன்
அவள் சிறந்தவள் என்று கனவு காண்கிறாள்
438
00:22:49,129 --> 00:22:51,631
ஆனால் அவள் இல்லை.
439
00:22:51,698 --> 00:22:53,166
நான் அவளை மிகவும் கவனித்தேன்.
440
00:22:53,233 --> 00:22:55,904
பல் துலக்கினாள்,
அவள் தலைமுடியை சீவினாள், அவளுக்கு உணவளித்தாள்.
441
00:22:59,507 --> 00:23:02,810
வேட்டைக்காரன் என் முதல் நோயாளி
கலந்துகொள்பவராக,
442
00:23:02,876 --> 00:23:05,378
மற்றும் நான் உள்ளே செல்ல வேண்டியிருந்தது
அந்த அறை மற்றும் அவரிடம் சொல்லுங்கள்
443
00:23:05,445 --> 00:23:07,581
எதுவும் இல்லை என்று
நான் அவருக்காக செய்ய முடியும்,
444
00:23:07,647 --> 00:23:09,751
என்னால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை
அவரை சரிசெய்ய.
445
00:23:11,184 --> 00:23:12,720
இப்போது உள்ளது?
446
00:23:15,822 --> 00:23:17,590
ஆனால் உத்தரவாதம் இல்லை.
447
00:23:17,657 --> 00:23:19,260
எப்போதும் இல்லை
ஒரு உத்தரவாதம்.
448
00:23:27,635 --> 00:23:30,371
மன்னிக்கவும்,
ஆனால் என்னால் ரிஸ்க் எடுக்க முடியாது
449
00:23:30,437 --> 00:23:32,506
மனிதனை இழக்கிறது
நான் காதலித்தேன் என்று.
450
00:23:38,279 --> 00:23:41,781
அதற்கு நீங்கள் மட்டும் பயப்பட வேண்டாம்
அறுவை சிகிச்சை அவரை கொன்றுவிடும்.
451
00:23:41,848 --> 00:23:43,384
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள்
அது வேலை செய்யலாம் என்று.
452
00:23:45,552 --> 00:23:47,254
உங்களுக்கு வேட்டைக்காரனை மட்டுமே தெரியும்
சக்கர நாற்காலியில்.
453
00:23:47,321 --> 00:23:50,691
நடைபயிற்சி ஒரு அடிப்படையாக இருக்கும்
அவர் யார் என்பதில் மாற்றம்
454
00:23:52,126 --> 00:23:55,930
ஒரு அடிப்படை மாற்றம்
நீங்கள் ஒரு ஜோடியாக இருக்கிறீர்கள்.
455
00:23:55,996 --> 00:23:58,632
எதுவாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை என்று நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்
நடக்கும், நீங்கள் அவரை இழக்கப் போகிறீர்கள்.
456
00:24:03,002 --> 00:24:04,472
வேட்டைக்காரன் தெரிகிறது
ஒரு பெரிய வாழ்க்கை வேண்டும்.
457
00:24:04,538 --> 00:24:06,441
நான் ரிஸ்க் எடுப்பேனா என்று தெரியவில்லை
அதை விட்டுக்கொடுக்கிறது.
458
00:24:06,507 --> 00:24:09,243
ஆபரேஷன் நடந்தால் என்ன
உங்களை சரியான மருத்துவராக்க,
459
00:24:09,309 --> 00:24:13,780
ஒருபோதும் தவறு செய்யாதே, ஆனால் அது இருந்தது
ஒரு, 5% உன்னைக் கொன்றது தெரியுமா?
460
00:24:13,848 --> 00:24:15,048
நீங்கள் அதை செய்வீர்களா?
461
00:24:15,115 --> 00:24:16,784
அது இல்லை
ஒரு நியாயமான ஒப்பீடு.
462
00:24:16,849 --> 00:24:20,120
சரி, வேட்டைக்காரன் என்று சொன்னீர்கள்
அவர் எப்படி இருக்கிறார்களோ, அது நன்றாக இருக்கிறது,
463
00:24:20,187 --> 00:24:22,822
ஆனால் நாங்கள் பேசுகிறோம்
அவருக்கு மேலும் ஏதாவது கொடுக்கிறது.
464
00:24:22,889 --> 00:24:24,291
2% பற்றி என்ன?
465
00:24:25,826 --> 00:24:27,161
நான் நினைக்கவில்லை
எனக்கென்று ஒரு எண் இருக்கிறது.
466
00:24:27,228 --> 00:24:28,763
ஓ, நிச்சயமாக
ஒரு எண் இருக்கிறது.
467
00:24:28,828 --> 00:24:30,463
ஒவ்வொரு முறையும்
நீ உன் காரில் ஏறி,
468
00:24:30,530 --> 00:24:31,698
நரகம், ஒவ்வொரு முறையும்
நீ உன் வீட்டை விட்டு வெளியேறு
469
00:24:31,765 --> 00:24:33,266
நீங்கள் ரிஸ்க் எடுக்கிறீர்கள்
ஏதாவது கெட்டது நடக்கலாம்.
470
00:24:33,332 --> 00:24:34,701
ஆனால் நீங்கள் அதை எப்படியும் செய்கிறீர்கள்,
471
00:24:34,769 --> 00:24:36,936
உனக்கு தெரியும்,
உங்களை மேம்படுத்திக் கொள்ள,
472
00:24:37,003 --> 00:24:38,838
உலகத்தை சிறப்பாக்க,
473
00:24:38,905 --> 00:24:39,973
சில நேரங்களில் வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.
474
00:24:40,040 --> 00:24:42,643
சில சமயம் போக வேண்டும்
ஒரு திருவிழாவிற்கு.
475
00:24:42,710 --> 00:24:44,444
கென்னி உங்கள் நண்பர் அல்ல.
476
00:24:44,511 --> 00:24:45,847
அவன் உன்னைப் பயன்படுத்துகிறான்.
477
00:24:47,013 --> 00:24:48,982
நான்... அப்படி நினைக்கவில்லை.
478
00:24:49,050 --> 00:24:50,183
நாங்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்.
479
00:24:50,250 --> 00:24:51,486
அவரிடம் ராப் ஷீட் உள்ளது.
480
00:24:51,551 --> 00:24:53,319
பெரும்பாலும் தவறான செயல்கள்,
481
00:24:53,386 --> 00:24:55,990
ஆனால் ஒரு ஜோடி உள்ளது
குற்றவியல் திருட்டு வழக்குகள்
482
00:24:56,056 --> 00:24:57,691
என்று பேரம் பேசப்பட்டது.
483
00:24:57,758 --> 00:25:01,095
காத்திருங்கள், நீங்கள் ஒரு பின்னணியை இயக்கியுள்ளீர்கள்
கென்னியை சரிபார்க்கவா?
484
00:25:01,162 --> 00:25:04,365
சரி, நீங்கள் பேசத் தொடங்குங்கள்,
நான் ஆதாரங்களை சேகரிப்பதன் மூலம் தொடங்குகிறேன்.
485
00:25:06,267 --> 00:25:08,268
நான் அதை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்.
486
00:25:22,649 --> 00:25:25,152
என் அனுபவத்தில்,
இரண்டு காரணங்கள் மட்டுமே உள்ளன
487
00:25:25,219 --> 00:25:27,588
திருமணமான ஒருவருக்கு ஏன் இருக்கிறது
இந்த வகையான ஒப்பனை அறுவை சிகிச்சை.
488
00:25:27,655 --> 00:25:29,723
ஒன்று நீங்கள் பாதியிலேயே இருக்கிறீர்கள்
கதவுக்கு வெளியே அல்லது அவள்.
489
00:25:31,192 --> 00:25:32,559
எம்மா என்னை நேசிக்கிறார்.
490
00:25:34,060 --> 00:25:36,063
அதைத்தான் நான் எண்ணினேன்.
491
00:25:37,231 --> 00:25:39,366
நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள்
வேலை செய்யவில்லை,
492
00:25:39,433 --> 00:25:41,868
அதனால் உன் மனைவி இறக்கப் போகிறாள்
493
00:25:41,935 --> 00:25:43,703
நீங்கள் அங்கு வராத வரை
நீ அவளை சமாதானப்படுத்து
494
00:25:43,770 --> 00:25:45,740
அவளுக்கு தேவையில்லை என்று
இந்த ஒப்பனை அறுவை சிகிச்சை ஏதேனும்
495
00:25:45,807 --> 00:25:48,142
ஏனென்றால் நீங்கள் விசுவாசி,
அன்பான கணவர்.
496
00:25:57,084 --> 00:25:58,319
வலி எப்படி இருக்கிறது?
497
00:26:02,455 --> 00:26:03,757
உனக்கு தெரியும்,
அட்ரினலின் என்று நினைக்கிறேன்
498
00:26:03,825 --> 00:26:05,926
உண்மையில் இதைச் செய்வது
உதவி வருகிறது.
499
00:26:05,992 --> 00:26:07,494
அது ஆக்ஸிகோடோன்.
500
00:26:09,262 --> 00:26:10,630
அது நல்லது.
501
00:26:11,799 --> 00:26:12,934
நீங்கள் திரும்பி வந்ததில் மகிழ்ச்சி.
502
00:26:13,767 --> 00:26:15,403
நான் போகவே இல்லை.
503
00:26:23,844 --> 00:26:26,414
நான் இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை
நீ இல்லாமல்.
504
00:26:26,481 --> 00:26:28,316
நான் எதுவும் செய்ய விரும்பவில்லை
நீ இல்லாமல்.
505
00:26:30,317 --> 00:26:32,419
உங்களால் நடக்க முடிந்தால்,
506
00:26:32,485 --> 00:26:33,987
நீங்கள் வித்தியாசமாக இருப்பீர்கள்.
507
00:26:36,790 --> 00:26:39,424
இனி உனக்கு நான் தேவையில்லை.
508
00:26:39,492 --> 00:26:42,296
நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொண்டதாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
எனது அலமாரியில் துணிகளை தொங்கவிடுவதில் பிரச்சனையா?
509
00:26:44,196 --> 00:26:45,532
நீ என் பெண்.
510
00:26:46,634 --> 00:26:48,536
எனக்கு எப்போதும் நீ வேண்டும்.
511
00:26:48,601 --> 00:26:51,137
என்னால் பறக்க முடிந்தாலும்,
512
00:26:51,204 --> 00:26:54,008
யார் என்னை நினைவுபடுத்துவார்கள்
என் அம்மாவின் பிறந்தநாளில் அழைக்கவா?
513
00:26:54,075 --> 00:26:55,543
அல்லது floss செய்ய?
கடவுளே, நான் ஃப்ளோஸிங்கை வெறுக்கிறேன்.
514
00:26:58,011 --> 00:27:00,013
என்னை யார் ஞாபகப்படுத்துவார்கள்
சிறந்த மனிதராக இருக்க வேண்டுமா?
515
00:27:03,518 --> 00:27:05,453
என் கையை யார் பிடிப்பார்கள்
நான் எப்போது பயப்படுகிறேன்?
516
00:27:14,228 --> 00:27:15,930
நன்றாக இருந்தது.
517
00:27:33,347 --> 00:27:35,049
நீங்கள் வேண்டும்
அறுவை சிகிச்சை செய்ய வேண்டும்.
518
00:27:43,523 --> 00:27:47,828
நீங்கள் முன்பு தொலைவில் இருந்தீர்கள்.
519
00:27:47,895 --> 00:27:50,798
அறுவை சிகிச்சைக்கு பிறகு,
நீங்கள் என்னை போதுமான அளவு பெற முடியாது.
520
00:27:52,031 --> 00:27:54,333
அது வேலை செய்தது.
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள், நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.
521
00:27:54,401 --> 00:27:56,303
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
நான் எப்போதும் உன்னை நேசித்தேன்.
522
00:27:56,369 --> 00:27:58,271
- நான் எப்போதும் செய்வேன்.
- நீங்கள் என்னை நேசிப்பதை நிறுத்திவிட்டீர்கள்.
523
00:27:58,338 --> 00:27:59,906
இல்லை. இல்லை.
524
00:27:59,973 --> 00:28:02,409
நீங்கள் என்னை காதலித்திருந்தால், நீங்கள்
என்னை ஒருபோதும் ஏமாற்றியிருக்க மாட்டேன்.
525
00:28:03,877 --> 00:28:04,945
பாரி,
526
00:28:07,614 --> 00:28:10,918
தயவு செய்து இனி பொய் சொல்ல வேண்டாம்.
527
00:28:12,152 --> 00:28:14,555
நீங்கள் வீட்டில் இருந்ததில்லை.
நாங்கள் பேசவே இல்லை.
528
00:28:15,355 --> 00:28:17,091
நீங்கள் அங்கு இருந்ததில்லை.
529
00:28:21,962 --> 00:28:23,563
இருந்ததில்லை
மற்றொரு பெண்.
530
00:28:23,629 --> 00:28:27,300
நான் சூதாடினேன்... நிறைய.
531
00:28:27,367 --> 00:28:29,569
நான் வெட்கப்பட்டதால் செய்தேன்
நான் ஆகப்போகும் மனிதனின்.
532
00:28:29,636 --> 00:28:31,472
நாங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டபோது,
நான் உங்களுக்கு உலகிற்கு வாக்குறுதி அளித்தேன்,
533
00:28:31,538 --> 00:28:33,241
அதற்கு பதிலாக நான் உனக்கு கொடுத்தேன்
ஒரு சாதாரண வாழ்க்கை.
534
00:28:34,375 --> 00:28:39,012
நான் எழுந்தபோது,
அது என்னை ஒரு வெற்றியாளராக உணர வைத்தது.
535
00:28:41,115 --> 00:28:44,718
மேலும் உங்களைப் பார்க்க விட நான் மிகவும் வெட்கப்பட்டேன்
எனக்கு அது பிடிக்கும், அதனால் அதை உன்னிடம் இருந்து மறைத்தேன்.
536
00:28:55,396 --> 00:28:57,565
அவள் அறுவை சிகிச்சை செய்யப் போகிறாள்.
537
00:28:57,632 --> 00:28:58,733
நன்றி.
538
00:29:07,139 --> 00:29:09,209
ஆண்ட்ரூஸுக்கு ஓ.ஆர்.
எம்மா நியூட்டனுக்கு.
539
00:29:27,796 --> 00:29:33,468
கிளாரி, நீங்கள் அழகானவர், புத்திசாலி,
மற்றும் உங்கள் வேலையில் மிகவும் நல்லது.
540
00:29:35,705 --> 00:29:38,173
நன்றி, ஷான். அது ஒரு
சொல்ல மிகவும் இனிமையான விஷயம்.
541
00:29:38,240 --> 00:29:41,944
நீங்கள் எப்போதாவது யாரையாவது டேட்டிங் செய்வீர்களா?
ஊனத்துடன்?
542
00:29:43,978 --> 00:29:45,347
ஆம், நிச்சயமாக.
543
00:29:48,783 --> 00:29:51,887
நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்
சிறந்த துணை, கிளாரி.
544
00:29:51,954 --> 00:29:55,057
நீங்கள் ஏன் விரும்புகிறீர்கள்
தேவையற்ற சுமை?
545
00:29:55,123 --> 00:29:59,026
எல்லோரும் கையாளுகிறார்கள்
ஏதாவது கொண்டு.
546
00:29:59,093 --> 00:30:03,331
நாம் தான் நேசிக்க வேண்டும்
அவர்கள் யார் என்பதற்காக மற்றவர்கள்
547
00:30:04,399 --> 00:30:06,167
அவர்கள் எங்களை நேசிக்கிறார்கள் என்று நம்புகிறேன்,
கூட.
548
00:30:10,673 --> 00:30:12,340
ஓ.ஆர். ஹண்டருக்காக 1 தயார் செய்யப்பட்டது.
549
00:30:16,278 --> 00:30:18,080
நான் உன்னுடன் இணைவேன்
ஒரு நிமிடத்தில்.
550
00:30:39,134 --> 00:30:40,670
எனவே, அவள் மனதை மாற்றியது எது?
551
00:30:41,403 --> 00:30:42,438
ஜாரெட் செய்தார்.
552
00:30:46,140 --> 00:30:48,009
மோர்கன்,
நீ தான் என் முதல் உதவி.
553
00:30:55,250 --> 00:30:57,519
அழைப்பைச் செய்யுங்கள்.
554
00:30:57,586 --> 00:30:59,521
நன்றி.
555
00:31:07,361 --> 00:31:08,797
இது வரை உள்ளது
நீங்கள் செல்லலாம் என.
556
00:31:08,863 --> 00:31:10,432
செவிலியர் மேத்யூஸ் உங்களை அழைத்துச் செல்வார்
காத்திருக்கும் அறைக்கு.
557
00:31:10,933 --> 00:31:12,200
சரி.
558
00:31:12,266 --> 00:31:14,703
என்னால் முடியுமா...
நான் அவருக்கு ஒரு முத்தம் கொடுக்கலாமா?
559
00:31:15,536 --> 00:31:17,171
நிச்சயமாக.
560
00:31:27,916 --> 00:31:30,051
என்னால் இதை செய்ய முடியாது.
561
00:31:30,119 --> 00:31:31,387
ஆம், உங்களால் முடியும்.
562
00:31:32,954 --> 00:31:35,056
நீங்கள் செய்வது இதுதான்
ஒரு உறவில், சரியா?
563
00:31:35,122 --> 00:31:37,359
நீங்கள் வாய்ப்புகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்,
ஒன்றாக.
564
00:31:42,063 --> 00:31:43,431
சரி.
565
00:32:01,015 --> 00:32:03,785
அது ஒரு பெரிய திசு
இடது மார்பகத்தில் குறைபாடு.
566
00:32:03,852 --> 00:32:05,486
நாம் இருந்திருந்தால்
ஆறு மணி நேரத்திற்கு முன்பு இங்கே,
567
00:32:05,552 --> 00:32:07,790
நான் காப்பாற்றியிருக்கலாம்
மேலும் அடிப்படை தசை திசு.
568
00:32:07,857 --> 00:32:09,391
நான் கவனிக்கிறேன்
அவள் இதயத்துடிப்பு எகிறியது.
569
00:32:09,457 --> 00:32:10,625
நீங்கள் அதைப் பார்க்கிறீர்களா, ஜே.எல்?
570
00:32:11,926 --> 00:32:13,728
நான் இப்போது இருக்கிறேன்.
571
00:32:13,795 --> 00:32:15,230
அவரது அறுவை சிகிச்சை தளங்கள் எப்படி இருக்கின்றன?
572
00:32:15,296 --> 00:32:16,764
நான் பார்க்கவில்லை
எந்த இரத்தப்போக்கு.
573
00:32:16,830 --> 00:32:17,933
மோர்கன்,
உங்கள் பக்கம் என்ன?
574
00:32:18,000 --> 00:32:19,201
எல்லாம்
இங்கே நன்றாக இருக்கிறது.
575
00:32:19,267 --> 00:32:20,634
இருக்கலாம்
மயக்க மருந்து ஒளி?
576
00:32:20,702 --> 00:32:23,372
இல்லை. இல்லை, ஏதோ ஒன்று
கண்டிப்பாக நடக்கும்.
577
00:32:23,437 --> 00:32:25,440
ஜாரெட் சொல்வது சரிதான்.
578
00:32:30,579 --> 00:32:31,746
உறிஞ்சு, கிளாரி.
579
00:32:31,812 --> 00:32:33,982
130ல் 25ஐக் கொடுங்கள்.
580
00:32:34,049 --> 00:32:37,920
சரி, மர்பி, எனக்கு நீ வேண்டும்
என் ஃபோர்செப்ஸின் கீழ் வலதுபுறமாக வெட்ட வேண்டும்
581
00:32:37,986 --> 00:32:39,754
மிகவும் கவனமாக.
582
00:32:43,157 --> 00:32:44,426
பிரிவு வெட்டப்பட்டது.
583
00:32:44,493 --> 00:32:46,127
எப்படி இருக்கின்றன
மோட்டார் ஆற்றல்களைத் தூண்டியது?
584
00:32:46,194 --> 00:32:48,464
சிக்னல் வருகிறது,
முள்ளந்தண்டு வடம் சாதாரணமாக இயங்குகிறது.
585
00:32:53,435 --> 00:32:56,071
நிறை முழுமையாக உள்ளது
மெடுல்லரி வடத்தை அடைத்தது.
586
00:32:59,674 --> 00:33:01,277
என்னிடம் கொடுங்கள்
ஃபெரோ காந்தக்கோல்.
587
00:33:05,480 --> 00:33:08,284
என்னால் காடால் முடிவைப் பெற முடியாது
அடிப்படை வடம் தெளிவாக.
588
00:33:08,350 --> 00:33:10,019
சாத்தியக்கூறுகளில் பெரிய வீழ்ச்சி கிடைத்தது.
589
00:33:10,084 --> 00:33:11,419
நாங்கள் அழுத்துகிறோம்
அவரது மூளை தண்டு.
590
00:33:11,486 --> 00:33:12,653
அவருடைய அழுத்தம் என்ன?
591
00:33:12,721 --> 00:33:13,955
சராசரி தமனி அழுத்தம் 70.
592
00:33:14,022 --> 00:33:15,357
எனக்கு இப்போது எதுவும் கிடைக்கவில்லை.
593
00:33:15,424 --> 00:33:17,259
புஷ் IV திரவங்கள்.
அந்த வரைபடத்தை 90க்கு மேல் வைத்திருங்கள்.
594
00:33:17,326 --> 00:33:18,994
வேட்டைக்காரன் போகிறான்
நியூரோஜெனிக் அதிர்ச்சியில்.
595
00:33:19,061 --> 00:33:20,427
நாம் வேண்டும்
அறுவை சிகிச்சையை நிறுத்துங்கள்.
596
00:33:20,494 --> 00:33:21,696
நான் கிட்டத்தட்ட அங்கு வந்துவிட்டேன்.
20 வினாடிகள்.
597
00:33:21,763 --> 00:33:23,799
அழுத்தம் 60.
புஷ் vasopressors.
598
00:33:23,866 --> 00:33:25,834
கடைசிப் பகுதி அங்கேயே இருக்கிறது.
599
00:33:25,899 --> 00:33:27,936
இது அநேகமாக எடிமாவாக இருக்கலாம்.
டெக்ஸாமெதாசோனின் 100 ஐ அழுத்தவும்.
600
00:33:30,339 --> 00:33:31,440
இன்னும் எதுவும் இல்லை.
601
00:33:31,505 --> 00:33:32,707
அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்.
602
00:33:32,773 --> 00:33:34,676
அது ஒன்று
திசு மட்டமான சென்டிமீட்டர்.
603
00:33:37,646 --> 00:33:38,647
அனைத்தும் தெளிவானது.
604
00:33:40,715 --> 00:33:43,051
அது அவளுடைய இரண்டாவது டோஸ்
அமியோடரோன். அவள் பதிலளிக்கவில்லை.
605
00:33:43,118 --> 00:33:45,153
அவள் தூக்கி எறியப்பட்டாள்
அவளது செப்டிக் எம்போலிசம்.
606
00:33:45,219 --> 00:33:46,420
நான் அவள் மார்பை உடைக்கிறேன்.
607
00:33:52,093 --> 00:33:53,495
பத்து ஜூல்கள். தெளிவு.
608
00:33:54,795 --> 00:33:56,297
மீண்டும்.
609
00:33:56,365 --> 00:33:57,532
தெளிவு.
610
00:33:59,734 --> 00:34:01,802
தொடங்குகிறது
இதய மசாஜ்.
611
00:34:20,054 --> 00:34:21,456
அழைக்க வேண்டிய நேரம் இது.
612
00:34:25,460 --> 00:34:27,463
இறந்த நேரம், 10:23.
613
00:34:42,309 --> 00:34:43,681
...பல
உங்களுடன் பணியாற்ற வல்லுநர்கள்.
614
00:34:43,748 --> 00:34:45,717
முதலாவது இருக்கும்
ஒரு நரம்பியல் மருத்துவர்...
615
00:34:45,784 --> 00:34:47,719
நன்றி.
நன்றி.
616
00:34:47,786 --> 00:34:49,988
நன்றி.
உங்கள் அனைவருக்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
617
00:34:50,054 --> 00:34:53,259
நாம் பேசினால் பரவாயில்லை
மீதியை பற்றி பிறகு?
618
00:34:54,358 --> 00:34:56,295
நான் தான் வேண்டும்
என் மனைவியுடன் உட்காருங்கள்.
619
00:35:00,632 --> 00:35:02,433
நன்றி.
620
00:35:03,969 --> 00:35:06,271
ஏய். ஏய். ஏய்.
621
00:35:41,105 --> 00:35:43,609
நான் இன்று ஒரு ஜோடியை சந்தித்தேன்
என்று வழி இழந்தனர்.
622
00:35:46,612 --> 00:35:48,380
அவர்கள் ஒருவரையொருவர் நேசித்தார்கள்,
623
00:35:51,215 --> 00:35:53,150
ஆனால் அவர்கள் நினைவுக்கு வந்த நேரம்
உண்மையில் முக்கியமானது என்ன,
624
00:35:53,217 --> 00:35:54,485
அது மிகவும் தாமதமானது.
625
00:35:59,257 --> 00:36:02,226
எனக்கு நாங்கள் வேண்டாம்
அவர்களைப் போல் இருக்க வேண்டும்.
626
00:36:02,293 --> 00:36:05,330
நான் இருக்க விரும்புகிறேன்
உங்களுக்கு முழுமையாக அர்ப்பணிப்புடன்.
627
00:36:07,766 --> 00:36:09,268
நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
628
00:36:17,842 --> 00:36:20,944
நான் செய்யக்கூடிய ஒரு அறுவை சிகிச்சை உள்ளது
அது என்னை வளமாக்கும்
629
00:36:21,011 --> 00:36:22,814
ஆனால் ஒரு ஆபத்து உள்ளது
இயலாமை.
630
00:36:27,118 --> 00:36:28,821
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
631
00:36:28,886 --> 00:36:30,187
நான் உங்களுக்கு கொடுக்க விரும்புகிறேன்
உனக்கு என்ன வேண்டும்,
632
00:36:30,255 --> 00:36:31,523
நமக்கு என்ன வேண்டும்,
ஒரு குடும்பம்.
633
00:36:33,292 --> 00:36:34,960
நாங்கள் ஒரு குடும்பம்.
634
00:36:35,960 --> 00:36:38,230
ஆம், எனக்கு குழந்தைகள் வேண்டும்
635
00:36:38,297 --> 00:36:40,398
மற்றும் பல வழிகள் உள்ளன
அதை செய்ய,
636
00:36:40,464 --> 00:36:43,099
நாம் ஆராய்வோம்
ஒன்றாக.
637
00:36:43,167 --> 00:36:46,170
ஆனால் நான் எதிலும் கோடு வரைகிறேன்
அது நமது செக்ஸ் வாழ்க்கைக்கு ஆபத்து.
638
00:36:57,239 --> 00:36:58,808
அது தான்
வாரத்தில் ஒரு இரவு,
639
00:36:58,876 --> 00:37:01,678
ஆனால் இது இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்
என் பெரிய இடைவெளி, உனக்கு தெரியுமா?
640
00:37:01,744 --> 00:37:03,079
சரி, உங்களிடம் எப்போதும் இருந்தது
ஒரு அழகான குரல்.
641
00:37:04,248 --> 00:37:07,150
சரி, எல்லோருடையது
ஒன்று கிடைத்தது, இல்லையா?
642
00:37:07,217 --> 00:37:09,552
ஆனால் என்னைப் பற்றி போதும்.
நான் உன்னைப் பற்றி கேட்க விரும்புகிறேன்.
643
00:37:10,420 --> 00:37:11,588
உங்களுக்கு ஒரு ஆள் இருக்கிறாரா?
644
00:37:12,356 --> 00:37:14,291
நான் செய்தேன்.
645
00:37:14,356 --> 00:37:18,128
அழகான இளம் விஷயம்
நிறைய தேர்வுகள் இருக்க வேண்டும்.
646
00:37:18,195 --> 00:37:20,063
ஹ்ம்ம், நான் பார்க்கவில்லை
இப்போது என் வாழ்க்கையை சிக்கலாக்கு.
647
00:37:20,896 --> 00:37:22,132
ம்ம்.
648
00:37:22,197 --> 00:37:25,868
இன்னும் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
உங்களைத் தவிர மற்றவர்கள்
649
00:37:25,934 --> 00:37:27,670
நீ எனக்கு செய்தது போல்.
650
00:37:32,775 --> 00:37:35,144
உனக்கு தெரியும்,
எல்லோரிடமும் பெருமை பேசுவது எனக்குத் தெரியும்.
651
00:37:35,211 --> 00:37:37,012
"என் குழந்தை.
அவள் ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்."
652
00:37:37,079 --> 00:37:38,815
அறுவை சிகிச்சை குடியிருப்பாளர்.
653
00:37:38,882 --> 00:37:39,950
சரி, மன்னிக்கவும்.
654
00:37:41,217 --> 00:37:42,518
உங்களுக்கு பிடிக்குமா?
655
00:37:44,987 --> 00:37:46,889
நான் அதை விரும்புகிறேன்.
656
00:37:50,360 --> 00:37:52,628
நீங்கள் எங்கே தங்கியிருக்கிறீர்கள்? நீங்கள்...
கொஞ்ச நேரம் ஊரில் இருக்கிறீர்களா?
657
00:37:52,695 --> 00:37:54,630
ஆம்.
658
00:37:54,697 --> 00:37:56,233
நான் விரும்புகிறேன்
உன்னுடன் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும்.
659
00:38:00,737 --> 00:38:02,739
நான் ஒரு இடத்தைக் கண்டேன்.
660
00:38:04,106 --> 00:38:05,708
நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள்,
661
00:38:05,775 --> 00:38:09,313
ஆனால் நான் போட வேண்டும்
முதல் மற்றும் கடைசி.
662
00:38:12,748 --> 00:38:14,016
நான் திருப்பிக் கொடுக்கிறேன்.
663
00:38:19,288 --> 00:38:20,690
உங்களுக்கு எவ்வளவு தேவை?
664
00:38:20,757 --> 00:38:22,659
$2,500.
665
00:38:22,726 --> 00:38:25,662
மேலும் நான் தளபாடங்கள் பெற வேண்டும்
மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும், அதெல்லாம்.
666
00:38:25,728 --> 00:38:27,496
உங்களால் முடியும் என்று நினைத்தேன்
அந்த பொருட்களை எடுக்க எனக்கு உதவுங்கள்.
667
00:38:27,563 --> 00:38:28,798
நீங்கள் எப்போதும் இருந்திருக்கிறீர்கள்
அது மிகவும் நல்லது.
668
00:38:28,865 --> 00:38:30,567
நான் அதை மிகவும் பாராட்டுகிறேன்.
நான் அதற்கு நல்லவன்.
669
00:39:02,032 --> 00:39:04,834
அட, செலஸ்ட் வரவில்லை.
அவள் என்னுடன் பிரிந்தாள்.
670
00:39:04,900 --> 00:39:07,269
நான் அவளை வெறுக்கிறேன்.
671
00:39:07,335 --> 00:39:10,639
ஆனால் நான் அதை அனுமதிக்க மாட்டேன்
எங்கள் இரவை அழிக்கவும்.
672
00:39:10,706 --> 00:39:12,007
அதற்குத்தான் நண்பர்கள்.
673
00:39:12,074 --> 00:39:14,610
அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் முதுகைப் பெற்றனர்,
மழை அல்லது பிரகாசம்.
674
00:39:14,677 --> 00:39:17,881
மூலம், நான் $20 கிடைத்தது
உங்கள் பேட்டரி டிராயரில்,
675
00:39:17,947 --> 00:39:19,548
அதனால் நான் எங்களைப் பெற்றேன்
சீன உணவு.
676
00:39:19,615 --> 00:39:22,619
- எனக்கு நன்றி சொல்லாதே.
- எனக்கு சீன உணவு பிடிக்காது.
677
00:39:22,684 --> 00:39:23,952
அட, இப்ப வா.
678
00:39:24,019 --> 00:39:26,722
என்னை நம்புங்கள், அனைவருக்கும் பிடிக்கும்
மா ஜாங்கின் குங் பாவ்.
679
00:39:31,161 --> 00:39:32,994
அங்கே போ.
680
00:39:33,061 --> 00:39:36,164
அந்த செலஸ்டியைப் பற்றி நான் மிகவும் கிழித்துவிட்டேன்
விஷயம். அவள் ஒரு உண்மையான காவலாளி.
681
00:39:36,231 --> 00:39:38,134
நீ சொன்னாய்
நீங்கள் செலஸ்டை வெறுத்தீர்கள்.
682
00:39:38,201 --> 00:39:39,836
நான் செய்கிறேன்.
நான் அவளை வெறுக்கிறேன் காரணம்...
683
00:39:39,902 --> 00:39:41,838
எனக்கு தெரியாது...
நான் அவளை ஒருவிதமாக நேசிக்கிறேன்.
684
00:39:43,039 --> 00:39:44,607
இது பயங்கரமான சுவை.
685
00:39:44,673 --> 00:39:47,376
சரி,
பின்னர் அவர் சீன உணவை வெறுக்கிறார்.
686
00:39:47,443 --> 00:39:49,144
எனக்கு மேலும்.
687
00:39:49,211 --> 00:39:50,447
சாதாரண வெள்ளை அரிசி?
688
00:39:53,983 --> 00:39:55,618
ஓ, ஓ,
என்னிடம் கேமிங் கன்சோல் உள்ளது,
689
00:39:55,684 --> 00:39:57,520
மற்றும் நான் அதை இணைத்தேன்
அங்கே உன் கெட்ட பையன்.
690
00:39:57,586 --> 00:39:58,987
நாம் சிலவற்றை விளையாடலாம்
மார்டல் கோம்பாட்.
691
00:40:01,257 --> 00:40:02,358
வாருங்கள்.
692
00:40:07,096 --> 00:40:09,132
நாங்கள் இதைச் செய்கிறோம் அல்லது என்ன?
693
00:40:10,400 --> 00:40:11,835
வேடிக்கையாகத் தெரிகிறது.
694
00:40:16,905 --> 00:40:18,407
ஆமாம், நீங்கள் செல்கிறீர்கள்.
695
00:40:18,474 --> 00:40:19,843
இது நீங்கள் தான்.
696
00:40:22,077 --> 00:40:24,480
இடதுபுறம் நீங்கள் தான்
அங்கேயே.
697
00:40:24,547 --> 00:40:26,349
- சரி.
- ஆமாம்.
698
00:40:26,416 --> 00:40:30,053
உங்களுக்கு நான்கு கைகள் உள்ளன, ஆனால்
நீங்கள் நிர்வாணமாக இருக்கிறீர்கள், அதனால் நாங்கள் செல்கிறோம்.
699
00:40:30,119 --> 00:40:32,489
நான் உனக்கு கொடுத்தேன்
ஒரு நியூமோதோராக்ஸ்.
700
00:40:32,556 --> 00:40:34,423
ஆ, நான் உணரவில்லை
இந்த விளையாட்டு எவ்வளவு இரத்தக்களரியாக இருந்தது.
701
00:40:34,489 --> 00:40:36,025
ஓ, ஒரு தீப்பந்தம்.
நான் உன்னை அங்கே அழைத்து வந்தேன்.
702
00:40:37,226 --> 00:40:38,560
விளையாடி விட்டீர்களா
இதற்கு முன்?
703
00:40:38,628 --> 00:40:41,864
அது போல் தெரிகிறது
ஒரு முதுகெலும்பு முறிவு.
704
00:40:41,931 --> 00:40:44,000
ஆம், நான் சொல்கிறேன்... சொல்கிறேன்
அங்கு ஒரு பெரிய எலும்பு முறிவு உள்ளது.
705
00:40:44,067 --> 00:40:45,268
நீ இறந்துவிட்டாய்.
706
00:40:46,594 --> 00:40:49,585
வெடிபொருட்கள் மூலம் வசனங்கள்