Biru, 1 8.
Mengatur. Memukul. Memukul.
Zach. Zach. Crossbuck 30. Crossbuck 30.
Crossbuck 30. Crossbuck 30.
-Siap? -Siap.
The Eagles akan melakukannya pada down keempat. . .
. . .dengan sisa 42 detik dalam pertandingan sepak bola dan tidak ada batas waktu.
Pelatih Taylor bisa mendapatkannya musim kemenangan pertamanya. . .
. . .untuk Akademi Kristen Shiloh jika mereka bisa melakukan permainan ini.
Biru, 1 8. Setel, pukul.
Avery akan mengambil fotonya. Dia kembali ke Jacob Hall.
Jacob akan mencoba melewatinya. Dia punya Jeremy Johnson turun ke lapangan.
-Inilah Macan yang datang. -Lempar, Jacob.
Jacob akan mencoba menyelinap dan lari.
Dan dia dijatuhkan di garis 40 yard. . .
. . .dan berhenti di situ oleh Lewis Pembantaian.
Jeremy Johnson terbuka lebar turun ke lapangan.
Andai saja dia punya beberapa detik lagi untuk dilempar. . .
. . .game ini mungkin ada hasil yang berbeda.
Saat ini, Macan akan mengambil alih sekarang, dan pasti akan kehabisan waktu. . .
. . .mengakhiri tawaran Pelatih Grant Taylor musim kemenangan pertamanya dalam enam tahun.
Sekarang dia harus menunggu hingga musim depan. . .
. . .untuk itu semua sulit dipahami rekor kemenangan.
Itu jika mereka membiarkannya kembali lagi tahun depan.
-Hai. -Dapatkan mereka, Claire.
Hei, Hibah. Ayo, kalian semua. Berhenti bicara.
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi. Buru-buru.
Apa?
Anda pasti bercanda.
-Ini sebaiknya menjadi lelucon. -TIDAK.
Mandy bilang dia datang pagi ini, mendapat surat-suratnya.
Seorang pemain tidak bisa begitu saja melakukan transfer ke sekolah lain.
-Dia harus mengubah alamat. -Dia melakukannya. Dia akan tinggal bersama ayahnya.
Saya tidak percaya itu. Ini ketiga kalinya hal ini terjadi.
Habiskan tiga tahun untuk menuangkannya, mereka memasuki tahun terakhir mereka. . .
. . .mereka mentransfer ke sekolah saingan. Mengapa?
Ya, karena pada akhirnya musim ini. . .
. . .tidak seorang pun ingin tampil di TV, "Kita nomor enam, sayang.
Kami nomor enam."
Nah, Anda bertanya.
Hanya harus pergi ke sana, bukan?
-Benarkah Darren beralih ke Tucker? -Kita akan membicarakannya sebentar lagi.
-Jadi itu benar? -Kita akan membicarakannya sebentar lagi.
Merangkung.
Pelatih, apa benar itu Darren dipindahkan ke Tucker?
Saya mendapat kabar bahwa Darren memang pindah kepada Tucker.
-Tuhan. -Ya Tuhan.
Ini dia musimnya.
Musimnya akan terjadi apapun yang kita buat.
Siapa yang akan menggantikannya? Dia mencetak sepertiga poin kami.
Anda membiarkan saya khawatir tentang hal itu. Kami tidak memulai seolah-olah ini adalah hari kiamat.
-Tidak ada yang tak tergantikan. -Darren adalah.
Darren tidak. Masih ada lagi hal yang baik tim sepak bola daripada berlari kembali.
Ini seharusnya mendorong Anda untuk mengisi kekosongan tersebut.
Berhentilah mengkhawatirkan Darren.
Mulailah latihan Anda. Kami punya permainan untuk dimainkan Jumat malam ini.
Ayo pergi, Shiloh. Ayo. Ayo pergi.
Baiklah teman-teman.
Kenapa kamu parkir sepanjang jalan di luar sana?
Harus. Itu mati lagi.
Mengapa kita tidak membeli baterai baru?
Aku akan meminta Brady membantuku besok. Aku tidak ingin memikirkannya sekarang.
-Apakah kamu ingin aku melihatnya? -Hentikan.
Oh, sayang--
Grant, aku tidak tahu bau apa itu. Saya sudah menggosok semua yang saya bisa.
-Ini mengerikan. -Aku tahu itu benar, tapi apa lagi yang bisa kulakukan?
Aku bahkan tidak tahu dari mana asalnya.
Yah, hari ini menyebalkan. Kenapa rumahku tidak?
-Apa maksudmu? -Darren dipindahkan ke Tucker.
Apa? Dia tidak melakukannya.
Ya. Datang dan mengambil surat-suratnya, bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal.
-Mengapa? -Mengapa menurutmu?
Tidak melihat peluang untuk menang di Shilo.
Tapi itu tidak seperti milik Tucker akan menjamin dia mendapat beasiswa.
-Oh, aku yakin anak-anak itu frustrasi. -Lebih dari yang kamu tahu.
Aku bermaksud membuangnya.
Apakah kamu pikir kamu hamil?
Aku tidak tahu. Aku hanya sangat ingin hamil. . .
. . .bahwa pikiranku mempermainkanku.
Anda tahu, sudah empat tahun sejak kami mulai mencoba.
Apakah Anda akan menentangnya kepada saya akan menemui dokter spesialis?
TIDAK.
Aku hanya ingin tahu apa yang dia katakan.
Oke.
Saya pikir kami sedang mengadakan pesta spageti malam ini.
Kompor tidak berfungsi.
Anda bercanda.
Jadi ada kebocoran di ruang belakang, pengering hanya bekerja separuh waktu. . .
. . .mobilnya sekarat pada kita dan sekarang kompornya rusak.
Itu benar.
Tidak heran aku kehilangan rambutku.
Aku mencintaimu .
Dan sekarang Istirahat Olahraga Georgia Anda dengan Alicia Houston.
Richland Giants mulai berlatih saat tahun ajaran dimulai.
Tim akan bertahan kejuaraan negara bagian selama tiga tahun.
Sekarang mereka bersiap untuk bertarung memperebutkan gelar keempat.
Saya di sini bersama pelatih kepala Bobby Lee Adipati Raksasa.
Pelatih Duke, bagaimana tampilannya tahun ini untuk tim?
Alice, kami semakin menyukainya dari gelar negara.
Dan kami tidak melihat alasan apa pun untuk menyerah tahun ini.
Saya mendapatkan sebagian besar permulaan saya datang kembali dan saya punya bangku cadangan yang kuat.
Jadi saya hanya ingin mengatakan satu hal:
Keluar dari jalur, karena kereta barang datang.
Bergerak, bergerak.
Saya harap itu bukan pertanda jalannya sisa musim ini akan berlalu, pelatih.
-Sekarang, kenapa dia harus mengatakan itu? -Biarkan saja.
Aku benci mobil ini.
Ayo cari seseorang dengan kabel jumper dan ayo pulang.
Sudah cukup buruk kamu kehilangan yang pertama permainan. Sekarang saya tidak bisa menyalakan mobil saya sendiri.
Ini terjadi pada semua orang. Jangan malu tentang hal itu.
-Apakah Anda memiliki kabel jumper? -Oh, tentu saja.
-Grant, aku tidak terlalu malu. -Lalu kenapa kamu bersembunyi?
Mengapa rumah ini harus bau sekali?
Anda akan terbiasa dengannya setelah beberapa jam.
Sayang, kita harus melakukan sesuatu tentang mobil.
Karena satu-satunya hal yang dilakukannya setia bagi kita hancur.
Itu benar.
Bukankah lebih baik hanya untuk mendapatkan mobil baru yang kecil?
-Kau tahu kami tidak mampu membelinya. -Bagaimana cara orang lain melakukannya?
Orang lain menghasilkan lebih banyak dari 24.000 setahun.
Anda menghasilkan 0.000. Itu membawa kita ke 30.
Itu cukup untuk membantu kami dengan perbaikan sesekali. . .
. . .bukan dengan cicilan mobil baru.
Selain itu, ada tagihan lainnya kami biasanya tidak perlu membayar.
Seperti apa?
Seperti tagihan dokter saya.
Anda melihatnya hari ini?
-Apa yang dia katakan? -Dia bilang aku baik-baik saja.
Nomor saya normal dan dia melihatnya tidak ada yang membuatnya khawatir.
Itu bagus .
Itu tidak berarti masalahnya ada pada kamu.
Apa lagi maksudnya?
Kami mungkin tidak memberikannya waktu yang cukup.
Empat tahun?
Apakah kamu masih berharap kita akan punya bayi?
Anda tahu saya.
Saya juga.
Aku mendapati diriku memikirkannya semakin.
Apakah kamu tidak ingin tahu jika ada sesuatu yang menghalanginya?
Apakah kamu takut? untuk diperiksa?
Ya.
Menganugerahkan. . .
. . . aku masih berpegang teguh pada sebuah harapan bahwa suatu hari nanti kita akan mempunyai anak.
Saya membayangkan mereka berlari di rumah ini.
Saya mendengar mereka bermain di halaman belakang. . .
. . .atau berlari ke tempat tidur kami dalam badai petir.
Dan saya memikirkan tentang membacakan cerita untuk mereka. . .
. . .dan mengajari mereka lagu.
Dan saya terus berpikir. . .
. . .bagaimana aku bisa merindukan seseorang sangat banyak. . .
. . .bahwa aku belum pernah bertemu?
aku akan pergi.
Stanley.
Stanley, maukah kamu memberitahuku apa itu? yang kamu lakukan di atas mejaku?
TIDAK.
Apakah Anda punya ide? bagaimana kamu bisa berada di atas mejaku?
TIDAK.
saya sarankan kamu segera turun.
Kalian berdua bisa memberitahu Pelatih Taylor alasan kamu terlambat untuk latihan hari ini. . .
. . .adalah karena kamu pernah melakukannya duduk di tahanan.
Ayo . Itu adalah humor yang serius.
Saya akan serius dengan humor Anda kapan kamu serius dengan pelajaranmu.
Lima puluh lima?
Nah, jika Anda ingin mengumumkannya nilai Anda ke seluruh kelas. . .
. . .kamu silakan saja.
Lima puluh tujuh.
Jadi pada dasarnya kita mengerti jadwal terberat yang pernah kami alami. . .
. . .dan lebih sedikit bakat dibandingkan yang pernah kami miliki.
Setidaknya kita punya Dewey County pada Jumat malam.
Itu akan menjadi kemenangan yang cukup mudah.
Saya khawatir itu mungkin terjadi satu-satunya kemenangan kita.
Tidak, kami akan menarik tiga atau empat.
Itu akan memberi kita yang lain musim rata-rata.
Aku muak dengan musim yang biasa-biasa saja.
-Aku harus pergi. -Kemana kamu pergi?
-Punya janji dengan dokter. -Untuk apa?
-Saya punya janji dengan dokter. -Untuk apa?
Tinggalkan pria itu sendirian. Dia tidak perlu memberitahumu.
Jadi, ada apa denganmu, kawan?
Saya akan kembali dalam beberapa jam.
Sekarang lihat apa yang kamu lakukan. Kamu sudah membuatnya marah.
Aku? Kamulah orangnya itu membuatnya marah.
Tidak, bukan aku. Lagipula, aku tahu kemana dia pergi.
Di mana?
Dia pergi ke dokter rambut. Pria itu menjadi botak.
Anda tidak menyadarinya seluruh wilayah terbelakang itu?
Oh, kamu orang yang suka bicara, Slick.
Tidak, lihat, ketika seorang pria kulit hitam menjadi botak, dia masih terlihat baik.
Lihatlah Michael Jordan, George Foreman, Samuel L. Jackson.
Saudara laki-laki yang berpenampilan berkelas. Siapa yang kamu punya? Kojak?
Ya, pelatih akan menangkapnya beberapa colokan.
-Grant tidak akan mendapat colokan. -Jangan tertawa. Anda selanjutnya.
Keterampilan sepak bola Anda Menjadi lebih baik setiap tahunnya, Nak.
Tidak masalah. Shiloh tidak punya sebuah tim sepak bola. Mereka bermain sepak bola.
Jadi? Mengapa tidak menendang untuk tim sepak bola?
Mereka sudah mempunyai penendang yang bagus.
Saya yakin mereka tidak akan keberatan memiliki dua penendang yang bagus.
Ayah, aku terlalu kecil. sungguh hanya saja, jangan merasa ingin terbunuh.
Apakah kamu berkata kamu tidak tertarik. . .
. . .atau Anda ingin mencoba tapi kamu takut?
Bagaimana jika saya bahkan tidak masuk tim?
Ya, kamu sudah melakukannya bukan di tim.
Maksudku, kamu tidak bisa melanjutkannya lagi tim daripada Anda saat ini.
-Oke, Ayah. -David, kamu tidak perlu takut gagal.
Setiap orang gagal pada suatu saat.
Jadi menurutmu aku harus mencobanya untuk tim sepak bola?
Nah, jika Anda sedang menunggu untuk sepak bola, itu tidak akan terjadi.
Kenaikan.
-Ya, Sam. -Ya, sayang.
Pelatih Owens, apakah kamu punya waktu sebentar?
Ya .
Lihat, beberapa pria telah berbicara.
Kami sangat ingin melihat sekolah ini sukses dengan program sepak bola kami.
Dan aku tahu perasaanmu dengan cara yang sama juga.
Tapi sejujurnya, kita tidak pernah melihatnya terjadi saat Pelatih Taylor ada di sini.
Nah, Anda tahu kami ada di dalamnya musim pembangunan kembali.
Dengar, aku tahu dia pria yang baik, tapi dia sudah enam tahun di sini. . .
. . .dan tidak ada yang signifikan bahkan untuk menunjukkannya.
Anda tahu, sejujurnya saya percaya Anda akan menjadi pelatih kepala yang lebih baik.
Siap berangkat.
Beberapa dari kita telah meminta pertemuan dengan Tuan Ryker.
Jika Anda mau mendukung kami, saya sungguh percaya ini bisa menjadi jauh lebih mudah.
Tuan Pervis, saya tidak tahu.
Lihat, ini tidak seperti itu kami mencoba menyakiti orang itu.
Apa yang sedang kami lakukan adalah untuk kepentingan sekolah.
Anda hanya memikirkannya.
Bagus sekali, Casey.
Tentang apa itu tadi?
Apa?
Alvin Pervis.
Oh, kami baru saja berbicara.
Semuanya baik-baik saja?
-Ya. -Tn. Taylor.
Itu bagus sekali, kawan. Kerja bagus.
Ya.
Saya Larry Childers. Ini anakku, David. Dia seorang junior.
-Kami baru di sekolah. -Senang bertemu denganmu.
-Apa yang bisa saya bantu? -Saya hanya ingin memperkenalkan diri.
Daud ingin tahu jika sudah terlambat untuk mencobanya.
-Kamu seorang pemain sepak bola? -Saya selalu bermain sepak bola.
-Saya pikir saya bisa mencoba sebagai penendang. -Oke. Saya mendapat tendangan yang cukup bagus. . .
. . .tapi aku tidak keberatan membiarkanmu mencobanya. Jonatan, kemarilah.
Ini Jonatan. Dia memegang untuk penendang utama kami, Joshua Webster.
Jonatan, ini David Childers. Dia ingin mencoba sebagai penendang.
Mengapa Anda tidak mencoba beberapa tendangan untuk membuat kakimu basah?
Baiklah, tentu saja.
Terima kasih, Pak. Jika kamu tidak keberatan, aku akan melakukannya bertahan saja sampai latihan selesai.
Tidak masalah. Senang bertemu denganmu.
Kalian semua baru saja pindah ke sini?
Ya, dari Athena. Ayah saya mendapat pekerjaan mengajar di kampus tersebut.
Itu keren.
Saya terbiasa menendang bola sepak, tapi kupikir setidaknya aku bisa mencobanya.
Yah, Josh adalah penendang yang cukup bagus, tapi dia juga penerima.
Saya pikir dia menyukai itu lebih baik daripada menendang. Ini dia.
Saya minta maaf.
Maafkan aku.
Saya minta maaf.
-Maaf tentang itu. -Tidak apa-apa.
-Hei, perhatikan. -Maaf.
Mat.
-Ayo pergi. -Aku akan pergi dengan Brock sebentar.
-Tidak malam ini. Anda pulang. -Mengapa?
-Jangan berdebat denganku. Ayo pergi. -Tidak, Ayah. Aku akan pulang nanti.
Mat.
Orang tua itu masih datang setiap minggu berdoa di lorong?
Tuan Jembatan. Berdoa untuk para siswa saat dia melewati loker mereka.
Sudah berapa lama dia melakukan itu?
Dia telah berdoa untuk kebangunan rohani sejak sebelum aku tiba di sini.
Tuhan tahu kita membutuhkannya.
Apatis di sekolah seburuk rekor sepak bola kami.
Itu mengingatkan saya.
Saya pikir Anda harus melanjutkan dan biarkan David Childers dalam tim.
-Kamu melihat sesuatu di sana? -Yah, dia hanya terbiasa bermain sepak bola.
Dia tidak sekuat itu, tapi dia menunjukkan janji.
Baiklah. Saya akan mencobanya.
Satu, dua, pukul.
Apa yang sedang kamu lakukan? Pergi. Mari kita tetap dalam permainan.
Tidak. Tidak.
Akankah seseorang memberitahuku bagaimana kita kalah ke Dewey County 21 sampai 7?
Dua puluh satu sampai tujuh.
Dewey County belum mengalahkan Shiloh sejak kamu masih TK.
Saya tidak tahu apa yang Anda sebut sampah itu di luar sana, tapi yang pasti itu bukan sepak bola.
Sembilan operan yang dijatuhkan, empat kesalahan, tiga intersepsi.
Pertahanan mereka mencetak gol sebagian besar poin mereka.
Anda memberikan permainan itu.
Anda tidak bisa memenangkan pertandingan sepak bola jika Anda tidak bermain bersama sebagai sebuah tim.
Anda tidak bisa menang ketika kamu khawatir. . .
. . .tentang apa yang kamu lakukan setelah itu.
Anda tidak bisa belajar drama ketika kamu melewatkan latihan. . .
. . .karena kamu sedang duduk dalam tahanan.
Saya muak dengan sikap apatis di tim ini.
Jika kita di sini bukan untuk memenangkan pertandingan sepak bola, lalu mengapa kita ada di sini?
Jadi, apakah Anda setuju dengannya?
Aku tidak tahu.
Kukira.
Hanya beberapa orang di tim tampaknya benar-benar peduli.
Jadi, apakah kamu siap? untuk bermain dalam permainan?
Saya tidak tahu mengapa mereka memanfaatkan saya ketika mereka mendapatkan Joshua Webster.
Dia bisa menendang gawang dari jarak 45 yard.
Saya yakin Anda juga bisa.
Ayah, aku hampir tidak bisa menendang gol lapangan dari jarak 35 yard.
Di akhir pertandingan, senang sekali aku tidak bermain.
Dengan begitu, aku tidak bisa membuat kekacauan.
Itu ketakutan, Nak.
Aku hanya tidak mau mempermalukan tim.
David, aku sudah bertanya pada Tuhan sejak kamu masih bayi. . .
. . .bahwa dia akan menunjukkan betapa kuatnya dia dalam hidupmu. . .
. . .dan itu melalui kamu orang akan melihat betapa bagusnya dia.
Lalu kenapa dia membuatku begitu kecil dan lemah?
Untuk menunjukkan betapa perkasanya dia.
Mengapa kita tidak langsung mandi saja untuk makan malam? Kita bisa menyelesaikannya nanti.
Baiklah.
Ayah.
Oke. aku baik-baik saja.
-Apa yang kamu lakukan? -Kamu melewatkan satu tempat di atas sana.
Kupikir aku bisa mengambilkannya untukmu.
Sepertinya aku terlalu ambisius.
Saya hanya mencoba untuk mengambil ancang-ancang.
Jadi, apa maksudnya?
Maksudku, apakah ada prosedurnya? Atau--? Maksudku, apa pilihanku?
Grant, pertama-tama kamu perlu menyadari hal ini adalah masalah yang cukup umum terjadi pada pria.
Ada ribuan pasangan yang tidak dapat mempunyai anak.
Anda punya pilihan.
Meski hanya ada peluang sukses 10 persen. . .
. . .banyak pasangan telah mencoba fertilisasi in vitro.
Kami tidak mampu membayarnya.
Nah, pilihan lainnya adalah mengadopsi anak.
Tapi itu sama mahalnya bagaimanapun juga.
Jika Anda tertarik, saya akan menghubungkan Anda dengan lembaga setempat.
Saya sadar ini sulit untuk kamu dengar.
Setidaknya Anda dan istri bisa membuat keputusan terbaik. . .
. . .sekarang kamu tahu di mana kamu berada.
Maaf. Saya tidak menyadarinya masih ada orang di sini.
-Hei, Steve. -Menempatkan larut malam malam ini?
Ya, menurutku begitu. Saya bisa menguncinya. Anda bisa lepas landas.
Baiklah. Terima kasih, pelatih.
Ini tentang anak laki-laki sekarang.
Aku tidak memintamu untuk mengusirnya.
Jika Shiloh bisa berinvestasi dalam pelatih pemenang. . .
. . .kita tidak perlu seperti itu puas dengan yang terbaik kedua.
Anda bisa melepaskannya dengan kelas sebanyak yang Anda mau.
-Alvin, dia pria yang baik. -Saya tidak mengatakan dia bukan orang baik.
Saya katakan dia bukan pelatih yang baik.
Ayolah, Dan. Lihat saja faktanya. Rekornya berbicara sendiri.
-Kita membutuhkan kepemimpinan baru. -Saya masih berpikir dia pantas mendapatkan lebih banyak waktu.
Lebih banyak waktu? Dia punya waktu enam tahun.
Jika dia mampu menang, dia pasti sudah melakukannya sekarang.
Grant Taylor tidak mampu kemenangan.
Dia tidak memilikinya di dalam dirinya. Itulah intinya.
Dan, aku tidak menyerang pelatih.
Saya ingin anak saya memilikinya program sepakbola terbaik.
Dengar, anakku punya kesempatan untuk beasiswa sepak bola. . .
. . .jika dia diajar oleh pelatih yang tepat.
Matt akan menjadi senior tahun depan.
Aku tidak ingin melihatnya kalah kesempatan ini.
Brady, kamu sangat pendiam. Apa pendapat Anda tentang ini?
Sejujurnya, saya tidak tahu.
Terkadang saya berpikir Grant bisa melakukannya pekerjaan yang lebih baik dalam membangun program ini.
Di lain waktu, saya pikir dia melakukannya sama baiknya dengan yang lain. . .
. . .dalam situasi ini.
Brady, kamu bisa berbuat lebih baik daripada Pelatih Taylor.
-Yang kita butuhkan adalah perubahan. -Sekarang.
Kami kehilangan dukungan booster, kehadiran pertandingan turun. . .
. . .dan dari kelihatannya, kami sudah kalah musim ini.
-Itu benar. -Dan, program kita lemah. . .
. . .karena kita punya pelatih yang lemah.
Dia sangat berat. Kita harus melepaskannya.
Apakah kamu pernah ke sekolah selama ini?
Ya.
Aku mencoba meneleponmu satu jam yang lalu. Apakah semuanya baik-baik saja?
Grant, bicara padaku.
Saya tidak tahu harus mulai dari mana.
Apa yang terjadi?
Saya mencoba mengunci untuk Steve. . .
. . .dan aku mendengar pertemuan Dan dengan beberapa ayah.
Mereka tidak tahu aku ada di sana.
Brooke, mereka mendorongnya untuk menyingkirkanku.
Neil Prater, Alvin Pervis, Luke Rae.
Mereka bilang saya tidak mampu menang.
Menyebutku beban mati.
Mereka tidak bisa membuat Dan memecatmu. Anda masih mendapat dukungan.
Pergi saja ke J.T. dan Brady dan menemuinya besok.
Brady ada di sana.
Mereka baru saja kehilangan kepercayaan pada saya.
Saya sangat yakin saya bisa mengubah program ini sekitar dan saya baru saja menenggelamkannya lebih rendah.
Brooke, aku sudah berusaha keras. Mengapa saya tidak bisa menang?
Anda bisa menang. Berhentilah menyalahkan dirimu sendiri, Grant.
Brooke, aku tidak bisa menyediakannya untukmu dengan rumah yang layak.
Saya tidak bisa memberikannya kepada Anda dengan mobil yang layak.
Saya seorang pelatih yang gagal dengan rekor kekalahan.
Dan aku tidak bisa memberimu anak-anak yang kamu inginkan.
Apa?
Ini aku.
Seperti yang lainnya adalah aku.
Kami tidak bisa mempunyai anak sendiri karena aku.
Apa yang Tuhan lakukan?
Maksudku, kenapa begitu sulit?
Tidak apa-apa, Hibah.
Tidak apa-apa.
"Aku mencintaimu, ya Tuhan, kekuatanku.
Tuhanlah gunung batuku dan bentengku, pengantar saya. . .
. . .Tuhanku yang kupercayai. . .
. . .perisai dan tandukku keselamatanku, bentengku.
Saya akan berseru kepada Tuhan siapa yang patut dipuji.
Maka aku harus diselamatkan dari musuh-musuhku."
Tuhan Yesus, maukah Engkau membantuku?
aku membutuhkanmu.
Tuhan, aku merasa seperti ada raksasa dari ketakutan dan kegagalan. . .
. . .hanya menatapku menunggu untuk menghancurkanku.
Dan saya tidak tahu caranya untuk mengalahkan mereka, Tuhan.
Saya lelah merasa takut.
Tuhan, jika kamu menginginkanku untuk melakukan sesuatu yang lain, tunjukkan padaku.
Jika kamu tidak ingin aku punya anak, biarlah.
Tapi kau adalah pemanduku.
Anda berada di atas takhta.
Anda bisa memilikinya harapan dan impianku.
Tuhan, berikan aku sesuatu.
Tunjukkan padaku sesuatu.
Jika Tuhan tidak pernah memberi kita anak, apakah kamu masih akan mencintainya?
Unit sasaran lapangan.
Tunggu sebentar, Yosua. aku ingin memberi David kesempatan untuk yang satu ini. David, kemarilah.
Ini adalah sasaran lapangan Anda. Tempatkan kami di papan.
Kamu akan pergi bersama David?
-Ayolah, David. Ayolah, David. -Memukul.
Ayo .
Tidak apa-apa, kawan. Tidak apa-apa. Anda akan mendapatkannya lain kali.
Ayah, aku bahkan tidak tahu kenapa mereka membiarkan saya masuk tim.
Apakah kamu sudah melakukan yang terbaik, Nak?
Aku tahu aku akan melewatkannya sebelum aku menendangnya.
Tindakan Anda akan selalu terjadi ikuti keyakinanmu, David.
Ayah, aku bahkan tidak bisa menendangnya dengan lurus.
Dan aku tidak bisa berjalan. Haruskah aku saja tinggal di rumah dan cemberut tentang hal itu?
Jika kamu menerima kekalahan, David, maka itulah yang akan kamu dapatkan.
Nah, Brady, contoh bagus lainnya. . .
. . .dari Grant Taylor kemampuan kepelatihan yang luar biasa.
Lihat, anak-anak tidak pantas mendapatkannya. Para penggemar tidak pantas mendapatkannya.
Kapan kamu akan mendapatkannya perut orang ini?
Apa yang diperlukan? Anda punya kesempatan, kawan.
Anda punya kesempatan untuk turun tangan dan mengambil alih program ini. . .
. . .dan membawanya ke atas untuk sementara waktu.
Kapan kamu akan mendapatkannya muak dan lelah karenanya?
Anda mendapat kesempatan di sini. Program ini berjalan di dalam tangki.
Ryker harus--
Grant, dia datang kepadaku.
Anda tidak melakukan kebaikan kepada siapa pun duduk di pagar.
Anda menentukan sisi mana Anda ingin berada di sana dan tetap di sana.
Tuan Jembatan.
Wahyu Bab Tiga mengatakan:
“Kami melayani Tuhan yang membukakan pintu bahwa tidak ada yang bisa menutupnya. . .
. . .dan dia menutup pintu yang tidak dapat dibuka oleh siapa pun.
Dia berkata, 'Lihatlah, aku telah menempatkannya di hadapanmu sebuah pintu yang terbuka. . .
. . .bahwa tidak ada yang bisa menutupnya.
Saya tahu Anda memiliki sedikit kekuatan. . .
. . .namun kamu menepati janjiku dan tidak menyangkal nama-Ku."'
Pelatih Taylor, Tuhan belum selesai berurusan denganmu.
Anda masih memiliki pintu terbuka di sini. . .
. . .dan sampai Tuhan menggerakkanmu. . .
. . .kamu akan mekar tepat di tempat Anda ditanam.
Saya hanya merasa dituntun untuk datang dan memberitahumu hal itu hari ini.
Tuan Jembatan.
Apakah Anda percaya Tuhan memberi tahu Anda datang, beritahu aku hal itu?
Saya bersedia.
Saya akui kepada Anda bahwa saya telah berjuang.
Tapi aku juga sudah berdoa.
Aku hanya tidak melihatnya bekerja di sini.
Grant, aku mendengar cerita tentang dua orang petani yang sangat membutuhkan hujan.
Dan keduanya berdoa meminta hujan. . .
. . .tapi hanya satu yang keluar dan mempersiapkan ladangnya untuk menerimanya.
Menurut Anda yang mana yang mempercayai Tuhan untuk mengirim hujan?
Nah, orang yang mempersiapkannya ladangnya untuk itu.
Kamu yang mana?
Tuhan akan mengirimkan hujan ketika dia siap.
Anda perlu mempersiapkan bidang Anda untuk menerimanya.
Jadi ini filosofi tim baru Anda?
Bagaimana menurutmu?
Saya pikir ini berlaku untuk semua kehidupan, bukan hanya sepak bola.
Nah, itulah maksud saya.
Sepuluh dolar untuk siapa yang bisa memberitahuku siapa yang menang kejuaraan negara bagian satu dekade lalu.
-Walker Jennings. -TIDAK.
-Metro Utara. -Berhenti menebak.
Anda mengetahuinya atau tidak.
-Bagaimana dengan lima tahun lalu? -Richland?
Itu terjadi tiga tahun lalu.
Anda tidak dapat mengingatnya, bukan?
Membuatku bertanya beberapa pertanyaan.
Apa tujuan tim ini?
Menangkan permainan bola.
Lalu apa?
Kami mendapatkan piala. Dan orang-orang membicarakan kami.
Mungkin. Sebentar.
-Lalu apa? -Aku tidak tahu.
Dapatkan beasiswa, bermain untuk kuliah dan melatih Liga Kecil.
Apa maksudmu, Grant? Anda pikir kami hanya membuang-buang waktu?
Jika tujuan utama kita adalah untuk memenangkan pertandingan, maka ya.
Anda tidak ingin kami memenangkan pertandingan?
TIDAK.
Tidak jika itu tujuan utama kita.
Memenangkan pertandingan sepak bola adalah hal yang terlalu kecil untuk dijalani.
Dan saya suka sepak bola sama seperti siapa pun.
Tapi bahkan trofi kejuaraan pun bisa suatu hari mengumpulkan debu dan dilupakan.
Hanya saja sejauh ini semua ini tentang kita. . .
. . .bagaimana kita bisa terlihat baik, bagaimana kita bisa mendapatkan kemuliaan.
Semakin banyak saya membaca buku ini. . .
. . .semakin aku sadar hidup ini bukan tentang kita.
Kami di sini bukan hanya untuk mendapatkan kejayaan, menghasilkan uang dan mati.
Alkitab berkata bahwa Tuhan menempatkan kita di sini untuknya.
Untuk menghormatinya.
Yesus mengatakan hal yang paling penting kamu bisa melakukannya. . .
. . .adalah mencintai Tuhan dengan segalanya kamu adalah kamu dan kasihilah orang lain seperti dirimu sendiri.
Jadi jika kami memenangkan setiap pertandingan dan kami melewatkannya, kami tidak melakukan apa pun.
Sepak bola tidak berarti apa-apa.
Jadi aku di sini untuk memperkenalkanmu filosofi tim baru.
Saya pikir sepak bola hanyalah satu alat yang kita gunakan untuk menghormati Tuhan.
Jadi menurut Anda Tuhan peduli tentang sepak bola?
Saya pikir dia peduli dengan iman Anda.
Dia peduli di mana hatimu berada.
Jika Anda dapat menghidupkan keyakinan Anda di lapangan, maka, ya, Tuhan peduli. . .
. . .karena dia peduli padamu.
Dia mengutus putranya Yesus untuk mati demi kita agar kita bisa hidup untuknya.
Itu sebabnya kami di sini.
Tapi, lihat, tidak hanya di lapangan sepak bola.
Kita harus menghormatinya dalam hubungan kita. . .
. . .dalam rasa hormat kami terhadap otoritas, di dalam kelas. . .
. . .dan ketika Anda berada di rumah sendirian berselancar di internet.
Saya ingin Tuhan memberkati tim ini begitu banyak, orang membicarakan apa yang dia lakukan.
Tapi itu berarti kita harus memberikannya yang terbaik di setiap bidang.
Dan jika kami menang, kami memujinya. Dan jika kami kalah, kami memujinya.
Apa pun yang terjadi, kami menghormatinya dengan tindakan dan sikap kita.
Jadi aku bertanya padamu, untuk apa kamu hidup?
Saya telah memutuskan untuk memberi kepada Tuhan semua yang aku punya. . .
. . .lalu aku akan meninggalkan hasilnya terserah dia.
Saya ingin tahu apakah Anda mau bergabung dengan saya.
Sikapmu seperti aromanya dari hatimu.
Jika sikapmu buruk, itu berarti hatimu tidak baik.
Dia sungguh berkhotbah hari ini.
Apa?
Bagaimana sikapmu, Brock?
Tidak apa-apa.
Maka kamu akan baik-baik saja dengan penjelajahan maut, kan?
Baiklah, semua orang di garis gawang. Dapatkan pasangan Anda. Ayo pergi.
Baiklah, ayo pergi. Tunjukkan padaku sesuatu. Sepuluh yard. Pindahkan itu. Ayo pergi.
Matt, ayo pergi. Ayo pergi, Jonatan. Tunjukkan padaku sesuatu. Sepuluh yard.
Tunjukkan padaku kekuatan. Tidak ada lutut. Jauhkan lutut Anda dari lantai.
Tunjukkan padaku sesuatu. Ini dia. Sepuluh yard. Tunjukkan padaku beberapa otot.
Tunjukkan padaku kekuatan. Beri aku hati. Ayo pergi.
Bagus sekali, teman-teman. Sangat bagus . Mari kita jalankan kembali.
Pria. Bangsat.
-Wah, itu bahkan tidak lucu, kawan. -Oh, ya, benar.
Jadi, pelatih, seberapa kuat Westview tahun ini?
Jauh lebih kuat dari kita.
Anda sudah menulis Jumat malam sebagai kerugian, Brock?
Ya, tidak jika aku mengetahuinya kita bisa mengalahkan mereka.
Kemarilah, Brock. Kamu juga, Jeremy.
-Apa? Apakah aku dalam masalah sekarang? -Belum.
Saya ingin melihat Anda melakukannya merangkak kematian. . .
. . .kecuali aku ingin melihat yang terbaik dari Anda.
Apa? Anda ingin saya pergi ke 30?
-Saya pikir Anda bisa pergi ke 50. -50?
Saya bisa pergi ke 50 jika tidak ada orang di punggungku.
Kamu bisa dengan Jeremy di punggungmu. . .
. . .tapi janji kamu akan melakukan yang terbaik.
Baiklah.
Yang terbaik.
-Oke. -Kau akan memberikan yang terbaik padaku?
Aku akan memberikan yang terbaik untukmu.
Baiklah, satu hal lagi.
-Aku ingin kamu melakukannya dengan mata tertutup. -Mengapa?
Aku tidak ingin kamu menyerah pada saat itu juga titik tertentu ketika Anda bisa melangkah lebih jauh.
Turun. Jeremy, naiklah ke punggungnya.
Sekarang, pegang erat-erat, Jeremy.
Baiklah. Ayo pergi, Brock.
Jauhkan lutut Anda dari lantai. Hanya tangan dan kakimu.
-Sedikit lagi tersisa. Tinggal sedikit lagi. -Ayo, Brock. Ayo.
Ini dia. Tunjukkan pada saya upaya yang baik.
Itu saja, Brock. Anda terus datang.
-Ini dia. -Ayo, Brock.
-Ayo. -Ini awal yang bagus. Tinggal sedikit lagi.
Tinggal sedikit lagi.
Ini dia, Brock.
Kekuatan yang bagus.
Anda pasti bercanda.
-Itu dia, Brock. Itu saja. -Apakah aku sudah berumur 20 tahun?
Lupakan 20. Berikan yang terbaik untukku. Anda terus berjalan. Itu saja.
Sekarang jangan berhenti, Brock. Anda memiliki lebih dari itu.
saya belum selesai. Aku sedang istirahat sebentar.
Anda harus terus bergerak. Ayo pergi. Jangan berhenti sampai Anda tidak punya apa-apa lagi.
Ini dia. Jalan terus. Terus bergerak.
Teruslah bergerak, Brock. Itu saja. Anda terus mengemudi.
Jauhkan lutut Anda dari lantai. Terus kendarai itu. Yang terbaik darimu.
Yang terbaik darimu. Yang terbaik darimu.
Teruslah bergerak, Brock. Itu saja. Itu saja. Itu saja.
Terus berlanjut. Jangan berhenti padaku. Terus berlanjut.
Terus kendarai itu. Jaga lututmu dari tanah. Itu saja.
Yang terbaik darimu. Jangan berhenti padaku. Yang terbaik darimu.
Terus mengemudi. Terus mengemudi. Ini dia. Ini dia.
Itu saja. Anda terus mengemudi. Jauhkan lutut Anda dari lantai.
Jangan berhenti sampai Anda tidak punya apa-apa lagi.
Teruslah bergerak, Brock. Itu saja. Itu saja. Itu saja.
Terus berlanjut. aku ingin semua yang kamu punya. Ayo, lanjutkan.
-Itu menyakitkan. -Jangan berhenti padaku. Yang terbaik darimu.
Terus mengemudi. Terus mengemudi. Ini dia. Ini dia.
-Dia berat. -Aku tahu dia berat.
-Aku hampir kehabisan tenaga. -Kemudian temukan lebih banyak kekuatan.
Tapi jangan menyerah padaku, Brock. Kamu terus berjalan, kamu dengar aku?
Kamu baik-baik saja. Anda terus berjalan. Jangan menyerah padaku. Anda terus berjalan.
-Itu menyakitkan. -Aku tahu itu menyakitkan. Anda terus berjalan.
Anda terus berjalan. Semuanya berasal dari sini.
Tiga puluh langkah lagi. Lanjutkan saja, Brock. Ayo.
-Terus berlanjut . -Itu terbakar.
-Lalu biarkan terbakar. -Lenganku terbakar.
Itu semua tentang hati. Lanjutkan saja, Brock. Ayo.
Ayo . Terus berlanjut. Anda berjanji aku yang terbaik. Yang terbaik.
-Jangan berhenti. Terus berlanjut. -Ini terlalu sulit.
Itu tidak terlalu sulit. Anda terus berjalan. Ayolah, Brock.
Beri aku lebih banyak. Beri aku lebih banyak. Terus berlanjut .
Dua puluh langkah lagi. Dua puluh lagi.
Lanjutkan, Brock. Berikan yang terbaik untukku. Jangan berhenti.
Tidak. Lanjutkan. Terus berlanjut.
Terus berlanjut. Jangan berhenti. Jangan berhenti.
Jangan berhenti. Brock Kelley, jangan berhenti.
Terus berlanjut. Terus berlanjut.
Ayo, Brock Kelley. Anda tidak berhenti pada saya. Tidak, kamu teruskan saja.
Anda terus berjalan. Ayo, Brock.
Sepuluh langkah lagi. Sepuluh lagi.
Sepuluh lagi. Sepuluh lagi.
Terus berlanjut. Jangan berhenti. Berikan aku hatimu.
-Aku tidak bisa melakukannya. -Kamu bisa. Anda bisa.
Lima lagi. Lima lagi.
Ayolah, Brock. Ayo . Jangan berhenti. Jangan berhenti.
Ayolah, Brock. Dua lagi. Satu lagi.
Itu pasti lima puluh.
Saya tidak punya lagi.
Lihat ke atas, Brock. Anda berada di zona akhir.
Brock, kamu yang paling pemain berpengaruh di tim ini.
Jika kamu berjalan dengan kekalahan, mereka juga akan melakukannya.
Jangan bilang kamu tidak bisa memberiku lebih banyak dari apa yang saya lihat.
Anda baru saja membawa seorang pria seberat 1 40 pon melintasi seluruh bidang ini di lenganmu.
Brock, aku membutuhkanmu.
Tuhan menganugerahimu kemampuan kepemimpinan. Jangan sia-siakan.
Pelatih.
Bisakah aku mengandalkanmu?
Ya.
Pelatih.
Ada apa, Jeremy?
Saya menimbang 1 60.
Baiklah. Siapa selanjutnya?
Latihan yang bagus, kawan. Sampai jumpa besok.
Hei kawan, untuk pertama kalinya setelah sekian lama, Sebenarnya aku merasa senang pada Jumat malam.
Ya? Mengapa?
Saya baru saja ikut dengan apa yang kamu lakukan.
Jika mereka berhasil menguasainya, itu akan mengubah hidup mereka.
Anda memasukkan saya.
Hibah, aku juga.
Ya?
Ya .
Aku merasa berhutang maaf padamu.
aku hanya ingin kau tahu bahwa aku bersamamu.
Terima kasih .
Sampai besok.
-Kau butuh tumpangan, Matt? -Tidak, ayahku datang.
Atau setidaknya, sebaiknya dia melakukannya.
Bolehkah aku menembak langsung denganmu sebentar?
Tentu.
Aku merasa kamu berhutang budi pada ayahmu lebih menghormati.
-Mengapa? -Karena dia ayahmu.
-Kau tidak mengenalnya seperti aku mengenalnya. -Aku tidak perlu melakukannya.
Anda harus menghormatinya karena itu hal yang benar.
Anda tahu, pelatih, ayahku bahkan tidak menyukaimu.
Menurutnya sekolah membutuhkan untuk menemukan orang lain.
Itu tidak penting. Kitab Suci mengatakan untuk menghormati orang tuamu.
-Dan yang kamu lakukan hanyalah mengeluh. -Yang dia lakukan hanyalah memerintahku.
Dia bahkan tidak mencoba memahamiku.
Matt, kamu tidak bisa menghakimi ayahmu oleh tindakannya. . .
. . .dan dirimu sendiri oleh niatmu.
Cara kerjanya tidak seperti itu. Anda tidak bertanggung jawab atas dia.
Anda bertanggung jawab untuk Anda. Anda terhormat Tuhan dengan menghormati otoritas Anda.
Anda benar-benar percaya pada semua penghormatan itu Tuhan dan ikuti hal-hal Yesus?
Ya, saya bersedia.
Yah, aku tidak mencoba untuk tidak sopan. . .
. . .tapi tidak semua orang percaya akan hal itu.
Agama bermanfaat bagi sebagian orang. . .
. . .tapi aku di sini saja karena aku diusir dari Westview.
Matt, tidak ada yang memaksakan apapun pada kamu. Mengikuti Yesus Kristus. . .
. . .adalah keputusan yang akan Anda ambil harus membuatnya sendiri.
Anda mungkin tidak ingin menerimanya.
Karena dia akan mengubah hidupmu. Anda tidak akan pernah sama.
Saya berharap suatu hari nanti kamu menyadari betapa dia mencintaimu.
Sampai jumpa besok.
Oke. aku akan menangkapnya. Berikan saja tasnya padaku.
-Bawalah kantong sampah itu. Letakkan itu. -Jangan biarkan hal itu menyentuhku.
Aku tidak akan membiarkan dia menyentuhmu. Aku akan mengeluarkannya dari sini.
-Ya ampun, dia bau. -Aku tidak percaya itu ada di rumahku.
-Pastikan saja masih mati. -Itu sudah mati.
Dia mungkin sudah mati selama berminggu-minggu. Oh, ini dia.
Keluarkan saja dari sini. Keluar. Keluar.
-Berhentilah bersikap af-- Kemarilah. Lihatlah itu. -TIDAK.
Sepertinya hamster besar. Hanya-- Kemarilah, kemarilah.
Jangan takut. Hadapi saja ketakutanmu. Lihat. Dia punya ekor kecil yang lucu di sana.
Dia hanya punya bau yang sangat busuk. Lihat. Lihat mata kecilnya yang lucu di sana?
Lihat giginya? Lihatlah giginya. Hampir terlihat seperti dia gila.
Kamu buruk. aku tidak percaya kamu melakukan itu padaku, Grant Taylor.
Kamu sangat jahat.
David, tepat di tengah. Anda mengerti.
Benar, aturlah. Jalankan lagi.
-Maaf, pelatih. -David, dengarkan, nak.
Kamu bertingkah seolah kamu akan rindu bahkan sebelum Anda menendang bola.
Lihat, kita harus berubah seluruh filosofi menendang Anda.
Sekarang, lihat, tendangan Anda melebar ke kiri atau kanan lebar.
Tapi bukan itu yang akan terjadi mengantarmu pulang.
Bolanya harus pergi melalui tengah.
-Aku tahu, pelatih. -TIDAK. Tidak, kamu tidak melakukannya.
Sekarang, apa yang dikatakan Kitab Suci tentang ini?
Kitab Suci mengatakan: Lebar gerbangnya. . .
. . .dan luas jalannya yang mengarah pada kehancuran. . .
. . .dan banyak orang yang menemukannya.
Sekarang, bagi kami, itu adalah hal yang sangat luas dan kanan lebar.
Tapi gerbangnya sempit dan lurus adalah jalan menuju kehidupan,
. . .dan hanya sedikit orang yang menemukannya.
Siapapun bisa menendangnya lebar kiri atau lebar kanan.
Ibuku bisa menendangnya lebar kiri dan lebar kanan.
-Bukan itu yang akan membuatmu pulang. -Ayo.
Tidak harus terlihat cantik. Tidak harus terlihat mulus.
Ini bisa terlihat seperti bebek yang sekarat.
Tapi bolanya harus pergi melalui tengah.
Oh, kataku.
Sekarang, David, kamu akan melakukannya untuk memilih jalan yang sempit.
Itulah satu-satunya jalan di mana Anda akan mendapatkan pahala Anda.
Sekarang kirimkan bola ini melalui postingan mutiara ini.
Atur sekali lagi untukku, Jonatan.
David, aku belum pernah mendengarnya seperti itu sebelumnya. . .
. . .tapi ada banyak kebenarannya pada apa yang dia katakan.
Mari kita lihat Anda menendangnya.
Ya, itulah yang saya bicarakan.
Grant, apakah kamu tidak menyadari apa itu terjadi di luar lapangan?
Apa?
Anda mungkin ingin ayo lihat ini.
Mitch memutuskan untuk membawa kelas Alkitabnya di luar hari ini.
Setelah dia mulai mengajar, Matt Prater menerima Kristus sebagai Tuhannya.
Itu luar biasa. Dia memulai mengakui hal-hal dari hidupnya. . .
. . .dia mulai bertanya pada teman-temannya untuk pengampunan.
Hal berikutnya yang kita tahu, Bob Duke berdiri dan melakukan hal yang sama.
Anak-anak mulai berpecah menjadi beberapa kelompok, mereka mulai berdoa untuk satu sama lain.
Mereka meminta pengampunan atas dosa mereka telah berkomitmen.
Hal ini sudah berlangsung berjam-jam.
Bagaimana kamu tidak tahu apa yang sedang terjadi?
Memberkati mereka dengan cara yang istimewa. Tuhan, saya meminta Anda untuk mengangkatnya kepada Anda.
Saya meminta Anda untuk membesarkan satu generasi yang memiliki hati untukmu, Tuhan.
Pelatih.
-Aku bangga padamu, Matt. -Aku perlu bicara dengan ayahku.
Saya ingin pergi menemuinya.
Aku akan mengantarmu sekarang.
Jadi, apa yang telah kami lakukan di sini adalah kita telah memperoleh empat lot ini. . .
. . .dengan memindahkan kolam retensi di sini.
Kita bisa mencobanya dan lakukan itu lewat sini.
Tidak, aku suka ini. Itu sempurna.
Pak Prater, ada seseorang di sini untuk menemuimu.
-Sarah, aku sedang rapat. -Ini anakmu.
-Apakah kamu ingin aku keluar? -Tidak, tidak apa-apa.
Sarah, suruh dia masuk.
Matt, kamu baik-baik saja?
Maafkan aku, Ayah. aku tidak tahu kamu sedang rapat.
Ada apa, Nak?
Ayah, aku hanya ingin mengatakannya bahwa aku minta maaf.
Aku minta maaf atas jalannya Saya telah berakting.
Aku benar dengan Tuhan hari ini. . .
. . .dan aku hanya perlu mengatakannya itu mulai sekarang. . .
. . . Saya akan menghormati otoritas Anda.
Apa pun yang Anda katakan, berlakulah.
Itu saja.
Kamu tahu, Saya bisa kembali lagi besok. . .
. . .jika itu lebih baik bagimu.
Tidak. Tidak apa-apa.
Saya minta maaf. SAYA . . . .
Untuk apa nilainya. . .
. . . Saya akan memberikan tangan kanan saya mendengar anakku berkata seperti itu kepadaku.
Saya merasa seperti sedang berdiri sebelum tim baru malam ini.
Ini hari baru dan permainan baru.
Apa yang Anda alami di hatimu akan segera dilepaskan.
Tetap rendah hati namun percaya diri.
Mengapa kamu tidak mengambil yang ini, Brock?
Tuhan, kami tahu hidup kami bukan tentang sepak bola. . .
. . .tapi kami berterima kasih karena mengizinkan kami bermain malam ini.
Tuhan, kami akan memberimu yang terbaik dari kami.
Jika kami menang, kami akan memuji Anda, dan jika kami kalah, kami akan memuji Anda.
Kami akan memberi Anda semua kehormatan dan kemuliaan untuk malam ini. Jagalah keselamatan kami.
-Amin. -Amin.
Baiklah teman-teman. Lihat aku.
Bermain keras, bersenang-senang.
Memukul.
Ya .
Dalam Perjanjian Lama, Nehemia mendapat tugas membangun. . .
. . .tembok batu di sekeliling kotanya untuk perlindungan.
Tapi dia tidak punya cukup orang atau sumber daya atau waktu.
Tapi karena setiap orang bekerja di dinding depan rumah mereka. . .
. . .mereka menyelesaikannya dalam waktu singkat. Itu yang akan kamu lakukan.
Dalam pertahanan, Anda harus menyelesaikannya tidak ada yang bisa Anda peroleh sebagai individu. . .
. . .tidak ada yang bisa kita peroleh sebagai sebuah tim.
Aku ingin kamu membangunkanku tembok batu.
Ayolah, D.
Ya .
Ayo pergi. Ayo pergi.
Bergulinglah ke sana seperti Anda terpukul jiwa. Ayo sekarang.
Ayo . Pukul seseorang. Saya ingin melihat beberapa memukul. Saya ingin melihat pukulan.
Gali kaki itu. Ayo, kamu belum menjadi anggota timku.
Anda tidak membela saya.
Anda harus menggali kaki itu. Baiklah, Perepet. Masuklah ke sana, Nak. Ayo pergi.
Anda harus memukulnya sedikit lebih sulit dari itu.
Ini bukan latihan balet. Ini adalah latihan sepak bola.
Daud.
Peningkatan nada sapuan ganda. Pro 45 fleksibel. Astaga, bahkan 26 orang kuat.
-Man, ini beberapa drama yang bagus. -Kami akan menjalankannya.
Sobat, kita punya semua potensi pada lembar ini. Kapan?
-Kami akan menjalankannya, aku janji. -Ya, lihat?
Kamu selalu memberitahuku kamu akan menjalankannya.
-Kau tidak ingin menjalankan dramaku. -Hai.
Tidak apa-apa.
Dimana mobilku?
-Di mana kamu memarkirnya? -Di sini.
Anda yakin? Karena tidak mungkin itu dicuri.
Sobat, kamu tidak bisa membayar siapa pun untuk mencuri mobilmu.
-Apakah anak-anak itu melakukan sesuatu dengannya? -Astaga, aku tidak tahu.
Hei kawan, ada catatan di truk ini untukmu.
-Apa isinya? -Mari kita lihat.
Dikatakan, "Berikan Taylor, dampak yang Anda buat pada sekolah kami. . .
. . .lebih berarti bagi kami daripada yang pernah Anda ketahui.
Tuhan telah memakai Anda untuk memenuhi kebutuhan dalam hidup kita. . .
. . .dan sekarang kami menginginkannya untuk memenuhi kebutuhan Anda.
Anda akan menemukan judulnya truk baru ini atas nama Anda.
Mohon menerimanya sebagai cara kami mengucapkan terima kasih."
Seseorang sudah selesai memberimu truk?
Sobat, judul ini memuat namamu.
Anda pasti bercanda.
Grant Taylor, sudah selesai memberimu truk baru.
Ini trukku?
Apakah ini adil karena kamu pelatih kepala?
Karena saya asisten pelatih.
Anda akan mengira saya akan membeli moped keluar dari ini atau sesuatu.
Oh, Tuhan, Engkau memberiku sebuah truk.
Ya, itu trukmu. Mengendarainya.
Tidak sepatah kata pun kepada siapa pun.
Ya, tuan.
Itu benar. Tidak ada lagi kabel jumper.
Merusak.
Bangsat. Bangsat.
-Kamu awasi dia. Anda mengawasinya. -Tentu.
Pondok, pondok.
-Pergi. -Pergi. Pergi.
Itu benar. Itu saja, sayang. Anda mengerti, Brock.
Itu benar.
-Ya, tuan? Bisakah saya membantu Anda? -Silakan.
Saya ingin membeli karangan bunga yang bagus bunga liar untuk istriku.
Jadi begitu. Kamu manis sekali.
Oh ya. Aku punya malam yang istimewa dalam pikirannya untuknya malam ini.
Nah, kalau begitu, Anda memerlukan kartu pergi dengan bunga-bunga itu, bukan?
Aku punya yang sempurna. aku akan memberi itu padanya di restoran favoritnya.
Ah, benarkah? Saya yakin dia akan bahagia.
Oh, dia akan melakukannya. Jadi saya perlu bungamu yang terindah dan terbesar. . .
. . .dan uang bukan masalah.
-Begini, aku mendapat kenaikan gaji hari ini. -Kamu melakukannya?
-Enam ribu dolar. -Apakah kamu serius?
Itulah tepatnya caranya istriku akan merespons.
Menganugerahkan.
Itu luar biasa.
Anda tahu, Anda pasti mengerti pelayanan yang ramah di sini.
Halo lagi, semuanya. Ini jalur Lavarre, bersama dengan Dale Hansen. . .
. . .datang kepadamu malam ini dari Akademi Princeton Heights. . .
. . .situs putaran pembukaan malam ini dari playoff sepak bola GISA.
Untuk pertama kalinya dalam satu dekade. . .
. . .Elang Shiloh menemukan diri mereka dalam permainan pascamusim.
Pelatih Grant Taylor tangannya akan penuh. . .
. . .saat dia menghadapi Panthers yang belum pernah kalah dalam satu pertandingan pun sepanjang musim.
Baiklah, berkumpullah. Tetap tajam, tetap fokus, bermain keras dan menghormati Tuhan.
-Elang pada angka tiga. Satu dua tiga. -Elang.
Menyapu.
Jadi setelah mengesankan rekor tujuh dan tiga. . .
. . .Shiloh Eagles gagal malam ini di babak pertama playoff GISA.
Dua puluh delapan berbanding 1 0 adalah skornya.
Panthers Dataran Tinggi Princeton bawa ke Shiloh Eagles.
Aku tahu kita akan melakukannya terbunuh malam ini.
Usahamu bagus malam ini. Anda tidak perlu merasa malu.
Anda bermain keras.
Keluarga Shiloh mengalami musim terbaik sudah lama mereka alami.
Tuhan baik sekali pada kita tahun ini.
Teman-teman, pelatih benar.
Kita akan memuji Tuhan ketika kita menang, kita akan memujinya saat kita kalah.
Mari kita berlutut.
-Hai. -Hai.
Saya berharap dengan suatu keajaiban kami bisa saja menang malam ini.
Mereka bekerja terlalu keras untuk pergi dengan kepala tertunduk.
Anda tahu, saya berharap Tuhan akan melakukannya beri kami satu kemenangan saja di babak playoff.
Mereka pantas mendapatkannya.
Anda tahu, jika Anda memberi tahu saya dua bulan lalu. . .
. . .bahwa kami akan bermain Princeton Heights di babak playoff. . .
-. . . Aku tidak akan mempercayaimu. -Ya.
Jika kamu memberitahuku bahwa sekolah kita mengadakannya kebangkitan, saya tidak akan mempercayai Anda.
-Ini bukan tahun yang buruk. -Punya semua kausnya?
Semuanya 32 orang. Tapi aku belum siap untuk memasangnya.
Saya siap untuk putaran berikutnya.
Anda dan saya berdua. Sebagian diriku ingin menjadi negara bagian.
-Untuk menyatakan? Grant, kamu serius? -Mengapa tidak? Sekeras apa mereka bekerja?
Ya, bekerja keras adalah satu hal, tapi untuk membawa tim ini ke negara bagian?
-Itu merupakan tindakan Tuhan. -Apakah dia belum berakting?
Ya, tapi tahukah Anda siapa yang akan melakukannya menunggu siapa pun yang bisa menyatakan?
-Raksasa Negeri Kaya. – Benar, Raksasa Richland.
Dan Bobby Lee Duke akan berada di sana dengan 85 pemainnya. . .
. . .siap memukul siapa pun yang membuatnya ke babak playoff negara bagian ke kerajaan datang.
-Aku tidak takut. -Aku tahu kamu tidak takut.
Karena kamu tidak akan pergi.
Oh, ngomong-ngomong, ada pria yang menelepon mencarimu hari ini.
Siapa?
Stan Shultz.
-Stan Shultz? -Ya.
Stan Shultz. Bukankah itu kartunisnya?
Itu Charles Schulz.
Saya pikir Charles Schulz adalah pria itu yang terbang melintasi lautan. . .
. ..dalam Semangat St.Andrew.
Itu Charles Lindbergh, dan itu adalah Semangat St. Louis.
-Tidak, Lindbergh adalah keju. -Limburger itu kejunya.
Lindbergh orangnya.
Tidak, Lindbergh adalah balon udara itu meledakkan dan membunuh mereka semua.
Itu Hindenburg.
Tidak, Hindenburg ada di mana kamu bermain ski di Tennessee.
-Itu Gatlinburg. -Gatlinburg?
Maksudmu seperti musik country kelompok, Gatlinburg Bersaudara?
Kalian gila.
Berikan Taylor.
Baiklah, Tuan Shultz, Aku diberitahu kamu sedang mencariku.
Ya.
Apakah saya sedang duduk? Mengapa kamu bertanya?
Hei, pelatih, apa yang terjadi di sini?
Pelatih sedang dalam perjalanan untuk memberi tahu kita semua.
Baiklah.
Baiklah, semuanya. Bawa masuk.
Saya ingin kamu mengetahuinya Saya melayani Tuhan yang besar. . .
. . .dan dia bisa melakukan apa saja dia ingin melakukannya.
Dia bisa membuka apa yang dia mau dan menutup apa yang dia inginkan.
Sebuah tim yang bermain demi kehormatan dan kemuliaannya. . .
. . .akan mendapatkan berkahnya mengikuti tim itu.
Berbeda dengan mereka yang berusaha menipu ke puncak, seperti yang dilakukan Princeton Heights. . .
. . .saat mereka bermain dua anak berusia 19 tahun yang tidak memenuhi syarat.
Mereka telah didiskualifikasi dan kami maju ke babak berikutnya.
Siapkan pembalutmu untuk latihan, kawan.
Kita akan berperang dengan Tucker Jumat malam.
Selamat datang, hadirin sekalian, ke perempat final GISA.
Siapa sangka kita akan menjadi seperti itu melihat Shiloh Eagles malam ini. . .
. . .dalam sebuah kontes melawan Tucker Tigers?
Dengan Princeton Heights didiskualifikasi. . .
. . .menyebut ini sebagai hadiah Natal awal untuk Shiloh.
Pelanggaran, letakkan di zona akhir. Pertahanan, bangunkan aku tembok.
-Elang pada angka tiga. Satu dua tiga. -Elang.
Biru, 1 8. Biru, 1 8.
Mengatur. Memukul. Memukul.
Daud.
Ini adalah sasaran lapangan Anda. Itu milikmu. Selesaikan.
Kami akan memasukkan David.
Daud.
Memukul.
Ya .
Ini dia. Ini dia.
Harimau Tucker sedang merawat luka mereka. . .
. . .seperti yang mereka hadapi akhir musim mereka.
Namun, The Eagles harus terbang sedikit lebih jauh.
Baiklah, sakit macam apa yang sedang kita bicarakan?
Aku tidak tahu. Aku baru saja merasakannya mual dua pagi terakhir.
-Dan kemudian aku merasa baik-baik saja lagi. -Kamu belum makan sesuatu yang aneh?
Tidak, kecuali buah dan sereal itu aneh.
Brooke, naluriku bilang buatlah janji dengan dokter.
Saya telah ke sana tiga kali tahun ini. Ini semakin memalukan.
Aku hanya memberitahumu apa yang akan aku lakukan. Anda bahkan dapat menggunakan mobil saya.
Dengan lima detik tersisa, skornya masih mendukung Oakhaven. . .
. . . 1 7 hingga 1 4 atas Elang.
Grant Taylor menghentikan drama itu kepada Zach Avery. . .
. . .siapa yang menarik kerumunan itu bersama-sama untuk kesempatan terakhir mereka pergi ke negara bagian.
Ini down ketiga dan gol untuk Eagles dan kerumunan menjadi gila.
Mereka berbaris dalam formasi I. Ini adalah lakukan atau mati untuk Eagles.
Zach mengambil foto itu dan akan memberikannya ke Jacob Hall untuk-- Tidak, itu palsu.
Dia membuka peluang bagi Nathan Markle sudut. Tiketnya sudah habis. Dia mengerti.
Elang Pencapaian. Elang Pencapaian.
Zach Avery sepenuhnya memalsukan pertahanan. ..
. . .dan melakukan umpan sempurna untuk memenangkan pertandingan 20 banding 1 7.
Bisakah kamu percaya ini?
Shiloh Eagles sebenarnya menuju ke kejuaraan negara bagian.
Sebuah tim dengan hanya 32 pemain telah berhasil mencapai pesta dansa besar. Ya ampun.
Menjelang GISA kejuaraan sepak bola negara bagian. . .
. . .Raksasa Richland bersiap untuk mempertahankan kekuasaannya. . .
. . .sebagai penguasa lapangan hijau.
Tidak mengherankan mereka telah kembali untuk permainan ini.
Yang mengejutkan adalah siapa mereka sedang bermain. Elang Shiloh. . .
. ..siapa yang memulai musim oh dan tiga, muncul entah dari mana. . .
. ..dan melalui hal yang aneh serangkaian keadaan. . .
. ..sekarang menghadapi tim hampir tiga kali lipat ukurannya.
Tidur sama sekali tadi malam?
Apakah kamu gugup?
Itu adalah emosi yang aneh.
Sebagian diriku berpikir kita akan hancur malam ini. . .
. . .sebagian diriku berpikir Tuhan mungkin melakukan sesuatu yang luar biasa.
Kedengarannya seperti ketakutanmu akan menghancurkan imanmu.
Sesuatu seperti itu.
Kapan kamu akan keluar sana?
Saya mungkin berangkat lebih awal, jika itu baik-baik saja.
Jangan khawatirkan aku. Aku akan menemuimu di pertandingan saja.
Oke.
Apa pun yang terjadi, Anda tetap bermain untuk kejuaraan negara bagian.
Jus. Ada jus.
Apakah kamu melihatnya?
Ini?
-Apel. -Apel. Bagus .
-Di mana bebeknya? -Bebek.
-Zebra. -Zebra.
zebra. Kucing.
Bebek.
Itu babinya.
Brooke Taylor ada di sini lagi.
Mungkin dia akan hamil kali ini.
Saya harap begitu.
-Kamu siap, Nak? -Aku tidak bisa menemukan sepatuku.
Mereka ada di sini dekat pintu.
Terima kasih.
Anda sadar bahwa Anda sedang bermain untuk kejuaraan negara bagian malam ini?
Aku tidak tahu kenapa aku begitu gugup. Aku bahkan tidak akan bermain.
Kamu tahu aku bangga padamu, bukan?
Ya, tuan.
Jangan pernah meragukannya. Apakah Anda bermain atau tidak. . .
-. . . Saya akan berada di sana berdoa untuk Anda. -Terima kasih, Ayah.
Ayo kita berkelahi dengan beberapa raksasa.
Berikut hasil untuk B Taylor.
Oh, aku ambil itu.
-Negatif? -Ya.
Aku akan tetap mencintaimu, Tuhan.
Aku akan tetap mencintaimu.
Baiklah, Tuhan. Anda membawa kami ke sini.
Apapun yang terjadi, semoga kamu mendapat kemuliaan.
-Pelatih, apa yang kamu lakukan di sini? -Anda berada di kejuaraan negara bagian.
Setiap kali mantan pemain sampai sejauh ini, kamu tahu aku akan berada di sana.
-Itu membuatku terpesona. -Nah, bagaimana perasaanmu?
Sedikit gugup.
Kejuaraan ini, itu agak tidak nyata bagi saya.
Aku berjanji padamu, aku tidak peduli berapa level bola yang Anda latih. . .
. . .itu tidak nyata ketika Anda membuatnya ke pertandingan kejuaraan.
Dan Grant, saya dapat memberitahu Anda, saya sangat bangga tentang kamu dan apa yang telah kamu lakukan.
Saya telah membaca tentang tim dan kemana kamu pergi.
Dan aku bangga dengan kenyataan bahwa kamu akhirnya belajar bagaimana memenangkan yang besar.
-Kami belum memainkannya. -Anda menang ketika Anda menerima Kristus.
Sekarang, saat Anda sedang mengajar orang-orang ini dan melayani mereka. . .
. . . Menurutku itu luar biasa.
Saya mengerti. Para pemain ini mendapatkannya.
Baiklah, saya bisa berjanji kepada Anda, menang atau kalah game ini, kalian adalah juaranya.
-Saya menghargai itu. -Tapi saat kamu di sini. . .
. . .kamu mungkin juga memenangkannya, ya?
Saya akan mencoba yang terbaik. Kamu tahu, tim yang kami mainkan ini, mereka sangat besar.
Mereka cepat, mereka kuat. aku hanya tidak melakukannya ingin pemain saya takut.
Ya, dalam firman Tuhan, katanya 365 kali yang berbeda, "Jangan takut."
Kalau dia mengatakannya berkali-kali, lho dia serius tentang hal itu, bukan?
Saya kira begitu. Saya perlu mendengarnya.
Dengar, kamu akan melakukannya hebat malam ini. Aku tahu kamu sibuk.
-Aku akan pergi dan menyemangatimu. -Senang bertemu denganmu.
-Baiklah. Tuhan memberkatimu, kawan. -Terima kasih, pelatih.
Sekitar lima menit kami berangkat untuk pemanasan.
Saya ingin mengatakan dua hal.
Nomor satu, Aku mencintaimu dan aku bangga padamu.
Saya tidak akan berdagang musim ini untuk apa pun di dunia.
Kedua, Anda akan bermain tim terbesar yang pernah Anda hadapi.
Mereka kuat, cepat dan tak terkalahkan.
Sejauh ini.
Tapi aku ingin kamu mengingatnya kemana Tuhan telah membawa kita.
Aku ingin kamu mengingatnya seberapa keras Anda telah bekerja.
Kami tidak seharusnya melakukannya musim kemenangan, tapi kami berhasil.
Kami tidak seharusnya maju melalui babak playoff, tapi kami berhasil.
Kita tidak seharusnya berada di sini, tapi memang begitu.
Jadi, jika ada sesuatu dalam diri Anda yang mengatakan ini usaha yang sia-sia, buang saja.
Karena saat aku berdiri di sini, aku percaya itu selama kita menghormati Tuhan. . .
. . .tidak ada yang mustahil.
Tidak ada apa-apa.
Tinggalkan semuanya di lapangan. Berikan yang terbaik kepada Tuhan malam ini.
Apakah kita meninggalkan lapangan sebagai pemenang atau tidak, kita akan memuliakan Tuhan.
Sekarang. . .
. . .siapa yang akan pergi berperang para Raksasa bersamaku?
Anda pasti bercanda.
Raksasa memilih untuk menerima setelah pelemparan koin.
Kita hanya berjarak beberapa detik darinya pertandingan kejuaraan negara bagian.
Dale, ini mengesankan bahwa Shiloh telah berhasil sejauh ini. . .
. . .tapi lapangan malam ini benar-benar terlihat timpang.
Tentu saja demikian.
Saya sedang mencari 85 pemain di sela-sela Richland. . .
. . .sebagai lawan 32 untuk Shiloh.
Sekalipun Elang punya bakat hebat, mereka tidak bisa mendatangkan pemain segar.
Itu akan sangat menyakitkan di babak kedua.
Baiklah. Ayo pergi, Yosua.
The Eagles memulainya dan negara bagian pertandingan kejuaraan sedang berlangsung.
Jerod House akan menerima tendangannya dan dia akan menuju ke lapangan.
Dia mendapat beberapa blok dan istirahat di luar. Dia punya siang hari.
Tapi Eagles akan menjatuhkannya sekitar garis 50 yard.
Di situlah para Raksasa akan mendirikan toko.
Pertama turun dan dalam posisi lapangan yang bagus untuk memulai pertandingan kejuaraan negara bagian ini.
Bangunlah di sana. Brock, awasi mereka di tengah.
Ayo . Ayo pergi, teman-teman.
Wes Porter akan menghentikan drama itu untuk para Raksasa. Dia melangkah mundur untuk lewat.
Dia membuat Damien Fuller melesat di pinggir lapangan. Dia membiarkannya terbang.
Fuller akan menerima umpan itu, dia akan melakukannya berlomba ke zona akhir tanpa tersentuh.
Dan para Raksasa menyerang lebih awal di sini dalam permainan dengan skor pertama.
Selamat Datang di sepak bola kejuaraan negara bagian.
Hei kawan, ini level yang benar-benar baru.
Mereka cepat keluar jalur. Kita harus mundur.
Eagles akan memulai perjalanan ini di garis 1 9 yard.
Zach Avery mundur untuk mengoper dan dia lolos ke Jeremy Johnson.
Namun umpannya berhasil digagalkan oleh para Raksasa.
Itu benar. Itulah cara kami melakukannya.
Avery menyerahkannya kepada Jacob Hall, yang mencoba berlari. . .
. . .tapi dia sama sekali tidak mendapatkan apa-apa saat dia dibanjiri oleh pembela.
Sepuluh, 1 0, pukul, pukul.
Elang terlihat ingin lewat. Ini dia para Raksasa.
Mereka akan dipecat. Itu akan memaksa Eagles. . .
. . .ke dalam situasi punting pada down keempat.
Sayang, bukankah itu cantik?
Jerod House akan menerima tendangannya dan dia akan menuju ke lapangan.
Dia istirahat di luar. Dia punya waktu siang hari.
Oke. Baiklah, waktunya-- Ref, batas waktu.
Setelah mencapai delapan yard, Elang menyerahkan karung lagi.
Mereka harus membuangnya pada down keempat.
Dale, sejauh ini semuanya Richland.
-Aku seharusnya tidak menyebut drama itu. -Mereka ada di sekitar kita. Tidak ada yang terbuka.
-Mereka menjatuhkan kita. -Mereka menjadi sombong.
Kita tidak bisa membiarkan mereka memainkan permainan mereka. Pertahanan, serang pada pukulan pertama.
Kita harus membuat mereka keluar dari ritmenya. Ayo pergi.
TIDAK.
Unit sasaran lapangan. Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi.
Kerja bagus. Kerja bagus. Lanjutkan kerja baikmu.
Kamu berada di alam semesta apa? Masuk ke dalam permainan.
Jadi dengan beberapa detik tersisa di babak pertama. . .
. . .para Raksasa akan pergi memimpin tiga gol. . .
. . .tapi setelah intersepsi Eagles, kami punya pertandingan sepak bola 1 4 hingga 7.
Kita tidak bisa tetap berjalan normal diputar. Pertahanan mereka membunuh kita.
Saya setuju. Kita tidak bisa mengalahkan mereka dan kita tidak bisa berlari lebih cepat dari mereka.
Kita harus mengakali mereka.
-Trik dimainkan? -Cukup untuk membuat mereka terus menebak-nebak.
Anda melihat cara lain?
Anda tidak bisa menggunakannya tapi terlalu sering.
-Mereka mengerti, kita bersulang. -Kami bersulang jika kami tidak memberikan poin. . .
. . .di papan itu. Kita harus berhasil melalui yang keempat.
Dan mereka mendapat bangku yang dalam.
Kami masih dalam permainan. Kerja bagus pertahanan membawa kita ke dewan.
Saya yakin mereka berpikir ini akan menjadi penutupan.
Kami akan terus mengejutkan mereka.
Anda sudah tahu bahwa mereka punya kekuatan dan kecepatan, mereka besar. . .
. . .tetapi hal itu juga dapat diprediksi.
Kita harus tetap bersama.
Kita tidak bisa berlari lebih cepat dari mereka, tapi kita bisa mengakalinya.
Dengan Giants memimpin 1,4 hingga 7, kami bersiaplah untuk membawakanmu babak kedua. . .
. . .dari pertandingan kejuaraan ini.
Dan kecuali Eagles menemukan cara untuk melakukannya memecahkan ukuran dan kekuatan Richland. . .
. . .Raksasa mungkin akan mengambil alih pulang gelar negara bagian keempat mereka malam ini.
Jadikan itu berhasil, Zach.
Elang keluar dengan sedikit tipu daya.
Dan mereka baru saja akan mengikat pertandingan sepak bola ini.
Cepat, cepat. Ayo. Ayo. Ayo pergi. Ayo pergi.
Buat mereka membayar, kawan. Buat mereka membayar.
Ayo . Itu kotor.
Dia terluka. Dia terluka. Dia terluka.
milik Joshua Webster dibantu di luar lapangan. . .
. . .dengan apa yang telah diberitahukan kepada kita tulang selangka yang patah.
Itu terjadi setelah serangan telat Raksasa setelah Eagles menyamakan kedudukan.
-Bodoh. Itu kotor. -Tenang.
Ini adalah permainan bola baru. Joshua akan baik-baik saja.
David, kemarilah. Anda harus melindungi Joshua sekarang.
-Saya butuh 110 persen. -Baiklah, pelatih.
Jadilah pria itu. Tim pembuka. Ayo pergi.
Setelah perjalanan panjang, Giants mencetak gol. The Eagles mencegah konversi. . .
. . .meninggalkan ini pertandingan sepak bola 20 banding 14.
Mengapa mereka ada di papan skor? Mereka bahkan tidak seharusnya berada dalam permainan ini.
Selama sisa hidupmu, kamu akan ingat hari ini.
Saya ingin Anda mengingat bahwa Anda memegangnya tidak ada balasan, kamu tidak berkecil hati. . .
. . .kamu tidak berhenti berjuang, kamu tidak berhenti.
Mereka seperti anjing kecil menggigit tumitmu.
Sekarang keluarlah dan injak mereka.
Itulah yang saya bicarakan. Itu pembelaan saya.
Ayo pergi, Elang. Dia akan mencari bom.
Ayo pergi. Dia akan mencari bom. Jangan sampai kalah. Pergi.
The Eagles telah menunjukkannya tekad. . .
. . .sebuah sekolah dua kali ukurannya.
The Giants sekarang akan mencoba jarak 35 yard tujuan lapangan untuk memperluas keunggulan mereka.
Itu yang terakhir kalinya kami pergi untuk tujuan lapangan.
Kita harus berada di zona akhir setiap saat yang menyebalkan.
Dinding fleksibel ganda. Dinding fleksibel ganda.
Dan pukul.
Pergi. Pergi. Pergi.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Unit sasaran lapangan. Pergi. Ayo pergi. Ayo pergi.
-Ayo pergi. -Kerja bagus. Baiklah. Itu tim saya.
Pelatih, saya perlu istirahat. Saya tidak bisa pergi lebih jauh lagi.
Aku membutuhkanmu di bidang itu. Anda punya harus tetap dalam permainan. aku membutuhkanmu.
Ya, tuan.
David Childers siap untuk menendang untuk Joshua Webster.
Kami memahami ini adalah musim pertamanya. Dia mencetak tiga gol untuk empat musim ini.
Melihat statistiknya, dia dibatasi untuk tendangan jarak pendek.
Ayolah, David. Anda mengerti.
Ya .
Batas waktu, ref. Ref, batas waktu.
Pelatih, saya sudah selesai. Orang lain harus memimpin.
Brock, inilah saat yang paling penting. Aku tahu kamu lelah.
Sangat mudah untuk memimpin jika Anda kuat.
Tapi sekarang adalah saat Anda memimpin kami, sekarang.
Bisakah Anda memberi saya empat kali down lagi? Saya hanya perlu empat down lagi.
Empat lagi.
Baiklah, kemarilah. Kemarilah.
Ini adalah waktu kami dan Anda punya untuk memasukkan paku ke dalam peti mati.
Lihat aku. Kami tidak bertarung sejauh ini menyerah di kuarter terakhir.
Tinggalkan semuanya di lapangan.
Dan sasaran lapangan, itu bukanlah suatu pilihan.
Aku membutuhkanmu untuk empat kali down lagi. Siapa yang bersamaku?
Sekarang keluarlah dan selesaikan.
Dengan waktu kurang dari dua menit tersisa, para Raksasa berdiri di tepi jurang. . .
. . .dari keempat berturut-turut mereka gelar negara berturut-turut.
Tim Eagles yang lelah berbaris untuk menghadapi mereka lagi.
Dinding batu. Dinding batu.
Ya. Dinding batu.
-Dinding batu. -Dinding batu.
Dinding batu. Dinding batu.
The Giants berbaris lebih dulu dan mencetak gol. Ini Skor akan memantapkan kejuaraan.
Serahkan-- Tidak, tunggu sebentar. Dia dihentikan.
The Eagles masih di dalamnya, tampil tekad untuk melawan yang satu ini.
Tiga kali down lagi.
-Tiga lagi. -Ya.
Kamu harus bergaul denganku.
Saya tahu ini semakin sulit. Kita harus menghentikan mereka di sini.
Ini yang kedua dan tujuan untuk pergi ke Giants.
Gelar negara ada dalam genggaman mereka.
Kedua tribun sudah berdiri saat mereka bersiap untuk menjalankan drama ini.
Wes Porter akan mengambilnya. TIDAK, Elang telah menghentikannya lagi.
Itu tim saya. Itu tim saya.
Ayo . Dapatkan di zona akhir.
Dua lagi.
Dan ini dia lagi. Mereka akan mencobanya lagi.
Wes Porter akan mengambil fotonya. Dia ingin mengoper ke sudut.
Namun The Eagles berhasil menggagalkannya. Kerumunan menjadi gila sekarang.
Para Raksasa telah dicegah zona akhir dalam tiga permainan berturut-turut.
Sekarang Bobby Lee Duke akan mengambil keputusan besar.
-Kita harus melakukan field goal. -Kami tidak bertujuan untuk mencetak gol.
Dia tidak menendangnya. Bangsat. Bangsat. Satu lagi jatuh. Satu lagi jatuh.
Ini adalah down keempat dan Giants akan melakukan touchdown.
Kerumunan ini sedang pergi benar-benar mengamuk sekarang.
Mereka berbaris di garis satu yard. Wes Porter akan mengambil fotonya.
Brock Kelley akan menemuinya langsung. Dan ada kesalahan.
The Eagles menguasai sepak bola. Mereka membawanya ke lapangan.
Dia berusia 40 tahun. Dia berusia 50 tahun.
Dia berusia 40 tahun. Dia akan kehabisan tenaga pada saat itu garis 34 yard. Apakah Anda percaya ini?
Dengan dua detik tersisa, Elang telah mendapat kesempatan pada pertandingan sepak bola ini.
-Kita punya waktu untuk Salam Maria. – Pertahanannya terlalu kuat.
Tidak, kami tidak bisa menjalankannya. Itu satu-satunya pilihan kami.
Anda harus menendangnya, kawan.
Daud.
Saya membutuhkan field goal sepanjang 51 yard.
-Aku tidak bisa menendang sejauh itu. -Mereka menghentikan izinnya sepanjang malam.
-Kamu adalah pilihan terbaikku. -Tendang terjauh yang pernah saya tendang adalah 39.
Tidak mungkin Saya bisa menendang gawang dari jarak 51 yard.
Saya yakin Anda bisa. Lakukan yang terbaik yang Anda bisa. Serahkan hasilnya pada Tuhan.
Aku membutuhkanmu di bidang itu.
Unit sasaran lapangan.
Grant, kita harus membuangnya. Dia tidak bisa menendangnya. Itu terlalu jauh.
-Tidak, tidak. -Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku sedang bersiap menghadapi hujan.
Saya tidak mengerti, tapi dengan dua detik tersisa. . .
. . .the Eagles yang membuat permainan di tangan. . .
. . .dari 1 penendang cadangan seberat 45 pon.
Ini bukanlah langkah yang baik. Dia bahkan harus menendang angin.
Daud.
Dia belum siap. Dia tidak berpikir dia bisa melakukannya.
Saya tidak punya waktu tunggu lagi. Panggil waktu tunggu, Bobby Lee.
-Anak ini tidak bisa menendang sejauh itu. -Panggil batas waktu itu.
Tetap panggil batas waktu dan mari kita beri es padanya.
David, kemarilah.
Anda mengatakan pada diri sendiri kamu akan ketinggalan.
Itu terlalu jauh.
Dengarkan aku. menurut mu Bisakah Tuhan membantu Anda melakukan tendangan ini?
-Apakah kamu percaya, David? -Ya, jika dia mau.
Aku juga. Berikan dia yang terbaik dan serahkan sisanya padanya.
Maukah kamu melakukan itu untukku?
Jadikan sasaran lapangan ini atau tidak, kita akan memujinya.
Tapi jangan keluar dari lapangan ini telah melakukan kurang dari yang terbaik.
-Bisakah aku membantumu? -Jangan sentuh aku.
Aku membela anakku.
Tuhan, bantu aku melakukan tendangan ini.
Tendang sekarang. Tendang sekarang.
Memukul.
Tendangannya sudah habis. Ini sedang dalam perjalanan. Itu cukup lama. Itu cukup tinggi.
Apakah ada jaraknya? Memang benar. Itu bagus. Itu bagus. Itu bagus.
Elang telah menang kejuaraan.
Terima kasih Tuhan .
Aku tidak percaya dengan apa yang baru saja kulihat. Aku tidak percaya dengan apa yang baru saja kulihat.
Sebuah keajaiban telah terjadi di sini malam ini.
Shiloh Eagles telah kalah Richland Giants 24 hingga 23. . .
. . .untuk mengambil gelar negara untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka.
Sungguh luar biasa. Benar-benar sulit dipercaya.
Anda adalah juara negara bagian. Anda adalah juara negara bagian.
Baiklah. kalian, siapa juara negara bagian?
Oke. Oke.
Aku ingin mengatakan sesuatu.
David Childers.
Jangan pernah biarkan siapa pun memberitahumu bahwa Anda berada di bawah par. . .
. . .kelas dua atau lebih rendah.
Aku hanya memperhatikan Tuhan melakukan keajaiban melaluimu.
Saya melihat ladang Raksasa, 85 di antaranya tepatnya, kalah.
Sekarang beritahu saya apa yang mustahil bagi Tuhan.
Tidak ada, pelatih.
Zach, aku baru saja memperhatikanmu dan pelanggarannya terjadi. . .
. . .apa yang mereka katakan tidak dapat dilakukan.
Sekarang katakan padaku apa yang tidak mungkin dengan Tuhan.
Tidak ada, pelatih.
Bro, bagaimana? Anda membangun tembok batu itu, bukan?
Dan itu berdiri.
Sekarang katakan padaku apa yang tidak mungkin dengan Tuhan.
Tidak ada, pelatih.
-Scott, apa yang mustahil bagi Tuhan? -Tidak ada apa-apa.
Apa kamu yakin? Raksasa itu besar sekali. Jumlah mereka melebihi kita tiga banding satu.
Apakah kamu yakin ada tidak ada yang mustahil bagi Tuhan?
Saya yakin, pelatih.
-Nathan, apa yang mustahil bagi Tuhan? -Tidak ada, pelatih.
-Jonatan? -Tidak ada apa-apa.
-Apakah kamu positif? -Positif, pelatih.
Aku juga. Aku juga.
Tuhan dapat melakukan apa pun yang dia ingin lakukan, bagaimanapun dia ingin melakukannya.
Dan Dia memilih untuk bekerja dalam hidup kita karena dia mencintai kita. . .
. . .karena dia baik.
Semoga hari ini menjadi tonggak sejarah untuk apa dia bisa melakukannya seumur hidupmu. . .
. . .jika kamu percaya padanya.
Mengapa kita tidak meluangkan waktu berterima kasih padanya?
Nah, lihat siapa yang baru saja berjalan di rumah ini.
Tidak bisa menjadi pelatih juara negara bagian Grant Taylor, bukan?
Karena dia tidak seharusnya untuk tinggal di sini.
Dia seharusnya keluar mencari pekerjaan.
Tuhan yang melakukannya, Brooke.
Dia melakukannya.
Dia memberiku pekerjaan ini. . .
. . .disediakan untuk kebutuhan kita. . .
. . .menghilangkan rasa takutku.
Dia mengikuti kejuaraan negara bagian hanya karena dia bisa.
Ini adalah salah satu hari terbaik dalam hidupku.
-Hari ini belum berakhir. -Apa maksudmu?
Grant Taylor, aku hanya ingin kamu tahu bahwa Anda telah membuat tim.
Tim apa?
Tim ayah.
Kita akan punya bayi?
Kita akan punya bayi.
Katakan padaku, Pelatih Taylor. . .
. . .katakan padaku apa yang tidak mungkin kapan Tuhan ada di sisimu?
Ya Tuhan. Ya Tuhan. saya kewalahan.