1
00:00:00,000 --> 00:00:09,170
Trouvez plus de sous-titres sur SubtitleNexus.com

2
00:00:09,170 --> 00:00:12,170
Excusez-moi, j'ai un entretien.

3
00:00:24,650 --> 00:00:27,250
Veuillez vous asseoir.

4
00:00:29,200 --> 00:00:34,800
Je pense que nous devrions utiliser le miroir pour avoir une meilleure vue.

5
00:00:36,260 --> 00:00:39,600
Pouvez-vous voir ?

6
00:00:42,340 --> 00:00:43,800
Je ne peux pas voir d'ici.

7
00:00:51,200 --> 00:00:53,600
D'accord.

8
00:01:10,180 --> 00:01:16,400
Excusez-moi, je fais une interview en ce moment. Avez-vous un appareil photo ?

9
00:01:16,400 --> 00:01:22,000
Oui, je vais bien. Non, je n'en ai pas besoin.

10
00:01:22,340 --> 00:01:26,680
Vous n'avez pas besoin d'un appareil photo ? Je vais juste faire une enquête rapide.

11
00:01:26,680 --> 00:01:29,780
Je te donnerai de l'argent si tu le fais.

12
00:01:31,490 --> 00:01:36,490
Je vais juste faire une enquête rapide.

13
00:01:38,490 --> 00:01:40,670
Que fais-tu en ce moment?

14
00:01:40,670 --> 00:01:45,090
Je vais discuter de quelque chose.

15
00:01:45,090 --> 00:01:48,430
Discuter? Quel genre de débat ?

16
00:01:48,370 --> 00:01:52,670
Je parle de ma famille.

17
00:01:53,730 --> 00:01:59,690
Je réfléchis à la manière dont je peux aider tout le monde à s'entendre.

18
00:02:00,200 --> 00:02:02,800
Que penses-tu de ta famille ?

19
00:02:02,800 --> 00:02:04,600
As-tu un mari ?

20
00:02:06,360 --> 00:02:12,960
Je viens de me remarier et cela ne fait même pas 6 mois.

21
00:02:15,760 --> 00:02:22,980
Je voulais me rapprocher de ma fille et de mon nouveau père.

22
00:02:22,960 --> 00:02:28,960
Je veux me rapprocher d'elle et je suis venu ici pour lui demander.

23
00:02:28,960 --> 00:02:33,560
Je vois. Existe-t-il un moyen de résoudre ce problème ?

24
00:02:34,679 --> 00:02:42,879
Je pense que je dois essayer.

25
00:02:43,559 --> 00:02:47,799
Je parlais de la salle de consultation.

26
00:02:47,799 --> 00:02:53,439
Il y a une consultation sur le problème.

27
00:02:54,559 --> 00:02:58,799
Cela vous dérangerait-il de vous asseoir ?

28
00:03:01,220 --> 00:03:04,160
Je vais examiner vos informations personnelles.

29
00:03:25,360 --> 00:03:29,720
Oui s'il vous plait.

30
00:03:30,120 --> 00:03:34,720
Merci. Laissez-moi vérifier.

31
00:03:35,640 --> 00:03:38,080
Oh, je vois.

32
00:03:38,640 --> 00:03:40,720
Votre mari est étranger ?

33
00:03:40,720 --> 00:03:43,440
Oui, c'est un étranger.

34
00:03:45,360 --> 00:03:49,520
Je vois.

35
00:03:49,520 --> 00:03:57,940
Oui, je ne suis pas très bon en anglais donc j'ai beaucoup de mal.

36
00:03:57,960 --> 00:03:59,540
Je vois.

37
00:04:00,700 --> 00:04:07,360
Nous nous intéressons uniquement aux personnes qui ont des difficultés avec les membres de leur famille.

38
00:04:07,360 --> 00:04:13,360
Nous réalisons une enquête spéciale pour vous aider à améliorer les membres de votre famille.

39
00:04:10,760 --> 00:04:15,160
Nous essayons d'améliorer les relations de votre famille.

40
00:04:15,160 --> 00:04:17,760
Je pense que c'est une question difficile.

41
00:04:17,760 --> 00:04:20,940
Si vous pouvez nous donner votre numéro, nous pouvons le faire.

42
00:04:20,940 --> 00:04:23,440
Nous vous donnerons une chance.

43
00:04:23,440 --> 00:04:25,040
Nous vous paierons aussi.

44
00:04:26,970 --> 00:04:33,810
Je pense que je dois demander à ma famille.

45
00:04:33,810 --> 00:04:39,650
Je vois. Je te donnerai mon numéro.

46
00:04:39,650 --> 00:04:44,770
Si vous êtes intéressé, contactez-moi.

47
00:04:45,430 --> 00:04:48,130
D'accord. Merci.

48
00:04:48,970 --> 00:04:50,650
Merci pour aujourd'hui.

49
00:05:23,080 --> 00:05:26,080
S'il vous plaît, entrez.

50
00:05:27,200 --> 00:05:28,480
Comme ça?

51
00:05:31,160 --> 00:05:35,480
S'il vous plaît, asseyez-vous.

52
00:05:43,400 --> 00:05:44,200
Bonjour.

53
00:05:45,140 --> 00:05:47,800
Bonjour.

54
00:05:50,140 --> 00:05:52,140
Comment ça se sent ?

55
00:05:55,599 --> 00:05:59,039
Je suis un peu nerveux.

56
00:06:00,599 --> 00:06:02,599
Comment est votre relation ?

57
00:06:03,279 --> 00:06:11,599
Je suis sa mère, sa fille et mon mari.

58
00:06:11,999 --> 00:06:13,599
C'est mon père.

59
00:06:14,199 --> 00:06:15,999
C'est un père très fort.

60
00:06:17,399 --> 00:06:23,399
Je suis désolé de vous demander cela, mais j'ai une inquiétude.

61
00:06:21,399 --> 00:06:26,339
Je suis ici pour discuter de nos préoccupations.

62
00:06:26,339 --> 00:06:26,879
D'accord.

63
00:06:26,879 --> 00:06:28,879
Je suis sûr que vous avez des inquiétudes.

64
00:06:30,399 --> 00:06:31,339
Je vois.

65
00:06:31,279 --> 00:06:35,179
Avant de commencer, j'aimerais me présenter.

66
00:06:35,179 --> 00:06:38,679
Quel est ton nom? Quel travail faites vous?

67
00:06:39,519 --> 00:06:47,799
Je m'appelle Naomi. J'ai 37 ans. Je suis femme au foyer.

68
00:06:50,440 --> 00:06:56,480
Je m'appelle Erika. Je suis étudiant.

69
00:06:56,500 --> 00:07:00,380
Avez-vous des clubs ou des passe-temps ?

70
00:07:00,380 --> 00:07:03,040
Je joue au volley-ball.

71
00:07:03,640 --> 00:07:06,240
Jouez-vous au volley-ball ?

72
00:07:06,240 --> 00:07:09,040
Bien

73
00:07:10,040 --> 00:07:13,040
Euh

74
00:07:13,720 --> 00:07:15,440
Faites comme dans les films.

75
00:07:15,440 --> 00:07:18,040
Je joue au volley-ball.

76
00:07:18,840 --> 00:07:20,840
Quoi?

77
00:07:31,040 --> 00:07:32,680
Ton corps est si doux.

78
00:07:34,240 --> 00:07:36,640
Merci.

79
00:07:39,040 --> 00:07:41,440
D'accord, ensuite.

80
00:07:42,240 --> 00:07:43,840
Le micro.

81
00:07:47,360 --> 00:07:48,560
Merci.

82
00:07:49,960 --> 00:07:52,960
Parlez-vous japonais ?

83
00:07:54,280 --> 00:07:55,960
Au cas par cas.

84
00:07:56,280 --> 00:07:58,760
C'est trop.

85
00:08:00,840 --> 00:08:02,360
Vous avez un mari, n'est-ce pas ?

86
00:08:02,920 --> 00:08:03,360
Épouse?

87
00:08:03,720 --> 00:08:04,160
Oui.

88
00:08:04,160 --> 00:08:08,320
Vous avez une bague au doigt.

89
00:08:09,100 --> 00:08:09,760
Je vois.

90
00:08:11,920 --> 00:08:14,160
Tu as une fille, n'est-ce pas ?

91
00:08:15,760 --> 00:08:21,560
Oui, je suis mariée à mon ex-mari.

92
00:08:23,910 --> 00:08:26,490
Alors, ton père est nouveau ?

93
00:08:27,290 --> 00:08:29,090
Oui.

94
00:08:31,090 --> 00:08:33,290
Depuis combien de temps êtes-vous ensemble ?

95
00:08:34,280 --> 00:08:38,320
Environ 5 mois.

96
00:08:38,520 --> 00:08:40,320
Je vois.

97
00:08:42,120 --> 00:08:45,720
Comment avez-vous rencontré votre mari ?

98
00:08:45,720 --> 00:08:49,920
Nous avons tous des amis communs.

99
00:08:49,920 --> 00:08:55,520
Il est bon en anglais.

100
00:08:55,520 --> 00:08:59,720
Je ne parle pas du tout anglais.

101
00:08:59,720 --> 00:09:04,120
Il n'est pas très bon en japonais non plus.

102
00:09:02,120 --> 00:09:07,320
Je ne suis pas bon en anglais mais je peux parler anglais et je peux communiquer.

103
00:09:07,320 --> 00:09:11,920
Je pense qu'il est très gentil.

104
00:09:11,920 --> 00:09:16,720
C'est pourquoi nous nous sommes mariés.

105
00:09:18,520 --> 00:09:22,320
Je vois. Pouvez-vous nous dire qui sont vos parents ?

106
00:09:22,320 --> 00:09:25,720
Quel genre de fille as-tu ? Quel genre de mère as-tu ? Quel genre de père as-tu ?

107
00:09:26,689 --> 00:09:33,009
Je pense que je suis une actrice audiovisuelle. Je suis comme ça depuis que je suis petite.

108
00:09:33,009 --> 00:09:38,329
Je suis toujours très énergique.

109
00:09:37,929 --> 00:09:41,129
Je suis tellement heureuse qu'il grandisse en bonne santé.

110
00:09:42,129 --> 00:09:43,549
Je suis tellement heureux.

111
00:09:44,129 --> 00:09:49,329
Quel genre de mère es-tu ?

112
00:09:53,479 --> 00:09:58,079
Je pense que je suis une mère sérieuse.

113
00:09:58,839 --> 00:10:03,959
Je suis gentil et je ne me fâche pas.

114
00:10:04,459 --> 00:15:04,459
Fin des sous-titres de la démo.
Visitez SubtitleNexus.com pour une version complète