https://t.me/RickyChannel
♪ Alla glömda gårdagens ♪
♪ Skoldagar påminner mig om ♪
♪ När jag var pojke ♪
♪ Hela mitt liv ♪
♪ Jag har varit den här ensamma pojken ♪
♪ Gör det. ♪
Gate.
- Vad vill du? - Kan jag använda badrummet här?
Jag kan inte släppa in dig här igen.
Det här är utloppsporten.
Där är den sista bussen till stan ikväll.
Bäst att du sätter dig på det.
Ursäkta, vet du var är badrummet?
Ja, det är där nere.
Badrummet är stängt, sir.
Det är stängt. Tack.
Ursäkta mig, fröken, vet du var finns det ett badrum här?
Tillbaka där.
Det är stängt. Vet du var finns ett annat badrum?
Det finns en i restaurangen till vänster där uppe.
Okej, tack. Tack.
Åh man.
Restaurangen är stängd. Jag sa att restaurangen är stängd.
- Kan jag använda badrummet? - Badrummet är också stängt.
Jag sa restaurangen är stängd.
En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
En, två, tre, fyra... hakan rakt upp... sju, åtta.
Och stämpel! En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Stämpel! Två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Stämpel! Och le... två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Stämpel! En, två, tre och fyra.
En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Återigen... två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Upprepa, två, två, två... fem, sex, sju, åtta.
Stämpel! Sedan en etta, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Stämpel! Och le... två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Stämpel! Och en... tre, fyra, fem, sex, sju, åtta.
Dubbel! En, två...
- Vad fan tittar du på? - Ingenting.
Ta sedan ditt jävla ansikte ur mina byxor.
Koppla av.
Säg inte att jag ska slappna av.
Behåll bara ansiktet ur mina byxor.
Det är bara så stort.
Vad fan sa du? Vad sa du till mig, din bög?
Kom ut för fan av badrummet! Bög!
För helvete!
Jag kan inte pissa. jävla bög,
Jag dödar den jäveln! jävla bög!
Bög!
- Akta din mun. - Vad? Vad?
Varför tittar du inte din mun, smart-ass?
- Fröken. - Vad?
Har du en kvart jag kan låna?
- Ja. - Kan jag låna den?
Ja.
Kan jag låna den nu?
- Säger du inte tack? - Vad?
– Säger du inte tack? - Vad?
Hej, mamma? Det är jag.
Det är Billy.
Billy. Din son!
Stäng av TV:n. Stäng av TV:n.
Det är Billy.
Jag sa att vi skulle bli det på stan för en dag, eller hur?
Vi är i stan. Vi flög precis in.
Vi är på det fina hotellet. Jag berättade var vi bodde.
Centrum, ja. Det stora hotellet, eller hur.
Ja, jag har ett stort rum. Det är vackert här.
Ja, det är rent, mamma.
Det är en väldigt dyr hotell, okej?
Nej, kom inte hit, mamma. Kom inte hit.
Jag sa ju att jag vill åka dit. Jag vill se den gamla stadsdelen.
Jag vill komma nu.
Vilken tid är spelet över?
Okej, jag kommer kl 17.00.
Nej, mamma, hon kommer inte. Hon är sjuk.
jag vet inte. Folk blir sjuka.
Jag vet inte varför hon är sjuk. Hon är sjuk.
Varje gång vi flyger i flygplan, hon blir sjuk.
Jag vet inte varför.
Hon gillar inte att flyga.
Dessutom sitter vi i första klass, de ger dig mycket mat,
och hon får alltid magkramper. jag vet inte.
Jag kan inte... hon sover, mamma.
Jag är i lobbyn på hotellet för hon sover på övervåningen.
Jag tänker inte väcka henne.
Hörde du vad jag sa? Hörde du vad jag sa?
Vad sa jag? Vad sa jag?
Hon är sjuk!
Bra, mamma. Vill du att jag ska väcka henne?
Du vill att jag ska gå upp och väcka henne?
Du är otrolig.
Sen hur du kommer att känna när hon blir sjuk?
Hur du kommer att känna då när du ser hur sjuk hon är?
Nej, jag ska ta med henne,
Jag ska dra upp henne ur sängen och jag ska ta henne till dig
så du kan se henne.
Bra. Vi kommer över. Vi kommer över.
Jag sa att jag tar med henne, ja.
Bra. Okej? Adjö.
Ursäkta mig, fröken?
Håll käften, håll käften...
Säg inte ett ord, annars tar jag det direkt ur ditt ansikte.
Håll käften, håll käften...
Håll bara käften och du kommer att bli okej.
håll käften! håll käften!
Du skadar mig.
Håll käften eller så skadar jag dig verkligen.
Vill du verkligen göra ont? Sätt dig i bilen.
Gå in. Skynda dig. Sätt dig i bilen.
Hur får jag tillbaka den här saken?
Peka på saken!
Jag kan inte se ut genom fönstret.
Ge mig något att torka av fönstret med.
Ge mig något att torka av fönstret med!
Nej, du går ut. Du rengör den.
Gå ut ur bilen och rengör ditt fönster.
Gör du aldrig rensa ditt fönster?
Tror du någonsin om att städa din bil...
Kom igen, jag har inte hela dagen.
Skynda sig.
Ser du hur du tvättar en bil? Ser du hur trevligt när en bil är ren?
Är det så ditt hus är, så smutsigt?
Ni ser hur fin bilen är när det är rent?
Du förstår, nu kan du se.
Det är bra. Det är bra.
Sätt dig i din bil. Skynda sig.
Skynda sig! Och håll din mun, håll din mun.
Det är smutsigt, det är smutsigt.
Var är grejen på den här bilen?
Hur lägger man den i växeln?
- Det är precis här. - Vad är det här?
Är detta en växelbil?
Jag kan inte köra en växelbil, så vi har en liten situation här.
Jag kan inte köra sådana här bilar. Vad fan är det som händer?
Tycker du att det är roligt? Skulle du vilja veta, smart-ass?
Vill du veta varför Kan jag inte köra den här typen av bil?
Jag ska berätta varför.
Jag är van vid lyxbilar. Har du någonsin hört talas om en lyxbil?
Vet du vad lyx betyder? Har du någonsin hört talas om Cadillac?
Cadillac Eldorado? Det är det jag kör.
Jag kör bilar som växlar själva. Mina bilar växlar av sig själva.
De är lyxbilar. De flyttar sig själva.
När jag säger tre, du följer min räkning,
du kommer runt till min dörr. Har du mig?
En... två... tre.
Vad sa jag nyss? Ett, två, tre.
Gå ut ur bilen.
Jag tittar på dig, Jag tittar på dig.
Gör inte det där ansiktet, gör inte det där ansiktet.
Skynda sig!
Dra nu undan.
Gå den här vägen!
Vänta! Gå den här vägen!
Jag vill att du ska dra över där.
- Dra bara hit. - Var?
Just här. Det är det, det är bra.
Det är allt. Vacker.
Ställ bilen i parken, okej?
Jag går ut av bilen i en minut.
En minut, jag ska gå ut.
Lägg dina händer på instrumentbrädan sådär.
Låt mig inte se du flyttar dem med ett finger,
inte ett ryck eller jag gör det kom tillbaka och kväv dig till döds.
Jag svär vid Gud.
Jag tar en tugga ur din kind och jag ska skita på dig.
Så håll bara händerna sådär, förstår du mig?
Nicka med huvudet om du förstår.
Förstår du? Ja, du förstår.
Stanna där.
Titta inte.
Vem sa åt dig att titta?
Ta händerna från instrumentbrädan.
Du gör mig nervös.
För det första, direkt,
Jag skulle vilja be om ursäkt.
Jag ska be om ursäkt.
Jag har varit tvungen att gå till badrummet i timmar.
Jag har blivit säkerhetskopierad, helt uppbackad.
Hur som helst, jag svär vid Gud, Jag menade inte att skrämma dig.
Och jag är ledsen om jag drog dig i håret.
Är du okej?
Bra. Okej...
Prata inte nu, snälla.
Jag måste be dig en tjänst.
Jag har inte sett mina föräldrar på länge
för jag kom precis ut ur fängelset.
Jag var oskyldig.
Innan jag gick bort, Jag hittade på några lögner.
Jag sa att jag var gift.
Jag berättade också för dem att jag arbetade för regeringen
och att jag skulle vara borta på länge.
Det jag vill att du ska göra är att komma till mina föräldrars hus med mig,
och låtsas vara min fru...
skådespeleri, okej?
Idag är din stora debut, ditt stora genombrott.
Det här är skådespeleri. Du är min fru.
Så det betyder att du älskar mig, du älskar mig, du uppskattar mig...
Jesus Kristus, du kan inte leva utan mig.
Berättelsen kommer att gå så här.
Vi träffades på gymnasiet...
och vi var älsklingar, du älskade mig,
du har varit kär i mig hela ditt liv.
Och ditt nya namn skulle vara Wendy Balsam.
Oroa dig inte för detaljerna.
Jag tar över. Var bara trevlig.
När vi kommer dit, vara en anständig tjej. Var snäll.
Vad heter du, vad är ditt riktiga namn?
Layla.
Layla. Nej, det är inte bra.
Vi håller fast vid Wendy Balsam, du är Wendy Balsam.
Så i princip, vad jag ber dig att göra är,
Jag ber dig komma dit och få mig att se bra ut.
Och om du gör mig narr, Jag svär vid Gud,
Jag dödar dig där.
Bom! Precis framför av mamma och pappa.
Och jag ska berätta något annat, du får mig att se dålig ut...
Jag kommer aldrig någonsin prata med dig igen, någonsin.
Men om du gör ett bra jobb, då kan du vara min bästa vän.
Min bästa vän det Jag har någonsin haft. Hör du mig?
Okej, låt oss fortsätta köra.
Vi ska gå. Fortsätt köra.
Vad heter du?
Jag heter Billy, Billy Brown.
Kom bara ihåg varför du är där.
Du är där för att göra mig se bra ut. Hör du mig?
Du kan äta all mat du vill, bara få mig att se bra ut.
- Varför är du där? - För att du ska se bra ut.
Det stämmer, för att få mig att se bra ut.
Sen kan du gå hem.
Är dina föräldrar vegetarianer?
Jag hoppas det, för Jag äter aldrig kött.
Kom igen, kom igen.
- Vilket hus är det? - Där.
Åh man.
Är du okej?
Vad sa jag till dig?
Se bara till du beter dig rätt.
Kom igen, kom igen.
- Vad sa jag till dig? - Börja inte.
Gör mig denna tjänst, okej? Det här är inte trevligt.
Var bara snäll, okej?
Var snäll, säg hej, riktigt trevligt hej.
Min far gillar när folk säger hej.
"Hej, mr Brown." Okej? Behaga.
Är du säker på att du är okej?
Jag känner mig sjuk.
Jag känner för att kräkas.
Skulle du hålla mig en sekund?
Skulle du hålla mig?
Rör mig inte.
Kom igen. Kom igen.
Hej!
Hej, pappa.
Jan, det är din son.
- WHO? - Jag sa att det är din son.
Åh, älskling.
Det är Billy.
Billy är här.
Vi är så glada att träffa dig.
Billy har berättat för oss så mycket om dig.
Åh.
Jag har hört så mycket om er båda.
Han är väldigt stolt över er två.
Tror du att jag kan använda badrummet?
Visst, älskling. Billy, gå och visa henne där badrummet är.
Det är nere i korridoren. Ta inte lång tid.
Jag måste gå på toaletten.
Skynda dig bara.
Älskling... du ser trött ut. Är du sjuk?
Jag är inte sjuk, mamma.
Varför?
Du bara...
du ser bara så trött ut.
Mamma, jag är lite trött. Jag flög precis på ett plan.
- Okej? - Okej. Bli inte upprörd.
– Jag är inte upprörd. - Okej.
Vill du ha något att dricka?
Ja.
Okej. Vad vill du dricka?
Jag vill ha ett glas vatten, tack.
Vill du inte ha lite pop?
Du vet att jag inte dricker pop, mamma.
Bubblorna stör min mage.
Vill du ha lite ginger ale? Jag fick lite ginger ale.
Det är bra för magen.
Ginger ale är pop, mamma.
Ginger ale är pop.
Jag sa bara att jag inte vill ha pop.
Kan jag vara snäll ett glas vatten?
Vad sägs om att jag gör juicen till dig? Jag fick den frysta juicen.
Jag vill bara ha ett glas vatten, tack.
Bara ett glas vatten. Det är allt jag vill.
- Bra. - Tack.
Honung.
Jag fick de där chokladmunkarna du gillar. Vill du ha en nu
eller tror du kommer det att förstöra din aptit?
Det kommer inte att förstöra min aptit.
Jag äter inte choklad. Jag är allergisk mot det, minns du?
Honung...
vad pratar du om? Du åt alltid choklad.
Det är jättebra.
Du minns inte din egen son. Det är verkligen jättebra...
Mamma, mitt ansikte kliar lite.
Älskling, vad hände i ditt ansikte?
Det hela är svullet. Det är bättre att lägga lite is på det.
Du var tvungen att ta mig till akuten
för mitt ansikte svullnade upp.
Jag vet inte vad du pratar om.
Du åt alltid choklad.
Jag åt inte alltid choklad, mamma. Jag åt inte alltid choklad.
Jag åt inte choklad. Kan vi prata om något annat?
- Okej, bara lugna ner dig. - Bra.
- Älskling. - Hej älskling.
Varför tar du henne inte något att dricka, mamma?
Okej. Vill du något att dricka, älskling?
Ja. Kan du göra mig en rom och cola?
- Vadå, älskling? - Jag menade...
- kan jag få en ginger ale? - Visst, vi fick en ginger ale.
Kom hit, älskling.
Låt mig kramas min nya lilla dotter.
Pappa älskar dig, vet du det? Pappa älskar dig verkligen.
Hans nya, lilla, söta, ung dotter.
Sätt dig ner, älskling.
Jag är 28.
Du ser ut som en bebis.
Du ser så ung och vacker ut.
Tack.
Min son brukade vara det en vacker bebis.
åh!
Du borde ha sett honom. Han var så vacker.
Titta på honom nu.
Nej då.
Jag tror att Billy är mest snygg kille i hela världen.
- Vem, älskling? - Billy.
Jag tror att han är mest snygg man jag någonsin sett.
- Billy vem? - Den här Billy.
Åh.
Jag orkar inte när han växer håret långt.
Får jag se några bilder av Billy från när han var liten?
Vill du se några bilder?
Honung, var är Billy-bilden?
- Vet du? - Jag vet inte var det är.
Bilden på Billy, älskling.
Jag vet inte var den är. Vänta ett ögonblick...
Vi fick några bilder.
Här är en bild på mig med Jack Kemp.
Här är OJ Simpson.
Här är jag med cateringfirman Buffalo Bills.
Här är min man. Här är vårt bröllop.
Älskling, hittade du den?
Ja, jag hittade det.
Titta på Billy.
Han är så söt.
Och den valpen... den valpen är bedårande.
- Vems valp är det? - Det var Billys.
- Bingo. - Vad hände med honom?
Jag vet inte vad hände med honom.
Han sprang iväg. Ja, han sprang iväg.
Så söt valp.
Billy!
Vad sa jag till dig om den här saken?
Varnade jag inte dig 50 jävla gånger om den här hunden?
Sa jag inte till dig om den kissade i huset igen vad skulle jag göra?
- Nej, pappa, snälla! - Sa jag inte det?
Nej, pappa, snälla!
Det räcker med bilderna. Jag är hungrig.
Jan, skulle du skynda dig, snälla?
Vem är den här snygga killen på den här bilden?
Det är jag. Jag var sångare.
Det är jag i en centrum nattklubb med detta band...
Sinatra sjöng i den klubben. Han sjöng i den där klubben.
Är du sångare?
Tja, jag var en sångare.
Ja.
Har du någonsin gjort några skivor? Har du några band?
Nej, nej...
ja, några band.
Kan jag höra en?
Du vill höra ett av mina band?
Okej. Så fort vi äter, Jag ska spela ett band för dig.
Älskling, det kommer att ta 20 minuter innan jag är klar med middagen.
Varför inte du spela banden för henne nu?
- Vill du verkligen höra det här? - Ja.
Okej, följ mig.
Det här är några arrangemang Nelson Riddle gjorde för Frank,
utan Franks röst, naturligtvis,
så han kunde se vad han tyckte om, vad han inte gillade.
Jag gillar att sjunga för dem.
Låt mig hitta hålet här.
Jag hoppas att jag kan fortfarande gå upp dit.
♪ Dårar rusar in ♪
♪ Där änglar fruktar att trampa ♪
♪ Och så kommer jag till dig, min älskade ♪
♪ Mitt hjärta ovanför mitt huvud ♪
♪ Fast jag ser ♪
♪ Faran där ♪
♪ Om det finns en chans för mig ♪
♪ Då bryr jag mig inte ♪
♪ Dårar rusar in ♪
♪ Dit vise män aldrig går ♪
♪ Men vise män bli aldrig kär ♪
♪ Så hur ska de veta det? ♪
♪ När vi träffades ♪
♪ Jag kände hur mitt liv började ♪
♪ Så öppna upp ditt hjärta och låt ♪
♪ Den här dåren rusar in ♪
♪ Jag har känt mitt liv börja ♪
♪ Så öppna upp ditt hjärta och låt ♪
♪ Den här dåren rusar in. ♪
- Det räcker med den där skiten. – Din röst är så vacker.
– Låt oss gå och äta. - Kan jag höra en till?
Nej. Jag är hungrig.
Jag skakar av hunger...
- Snälla, bara en låt till. - Inte mer! Okej?
Jag är ledsen, älskling. Jesus Kristus.
Lyssna, när vi har ätit klart,
Jag ska se mig omkring, hitta ett band åt dig.
Du tar hem den, spelar den när du vill, okej?
Okej.
För pappa älskar dig, vet du det? Jag älskar dig.
Låt oss gå.
Billy, du har rätt.
Det har din far den vackraste rösten.
Försiktiga, allihop. Det är väldigt varmt.
- Jag hoppas att du gillar mager. - Jag vet inte vad det är.
Italienarna kallar det "trippa". Det är kons tarmar.
Och det är väldigt bra för dig.
Det är fantastiskt. Är det inte det sa du att det var din favoritmat?
Varsågod, älskling. Säg vad du tycker.
Varsågod, Wendy. Ta en stor tugga.
Ta en större tugga.
Mmm, det är bra, eller hur?
Ta med mer, mamma. Hon ska ät mycket, jag känner det.
Tja, alla får likadant.
Vänd på den kniven bort från mig, tack.
Varför pekar du den där kniven på mig?
Är det därför du kom hit att sticka mig med den kniven?
Kommer du att vända det bort från mig, snälla?
- Älskling, bara lugn. - Vänd bort det, snälla!
Vad? Kniven är det inte pekade på dig!
Ja, det pekar på mig!
Säg inte att du inte gjorde det rikta kniven mot mig!
Rikta inte en kniv mot en person om du inte vill använda den!
Jag riktade inte kniven mot dig! Den låg här på bordet, sådär!
Det var inte här! Peka hit!
Älskling, bara lugn.
Jag är lugn! Såg du vad han gjorde? Såg du vad din son gjorde?
- Jag gjorde ingenting! – Han riktade en kniv mot sin pappa!
Ja, jag pekade på dig, det är alltid hos dig.
Älskling, älskling, älskling. Vill du ha lite mer mager?
Nej, jag vill inte ha mager. Du vill få mig smutsig,
- skaffa mig mager. – Nej, låt honom fylla på brödet.
- Tillräckligt med mager. - Låt mig äta bröd,
för det är vad han vill ha mig att äta... bröd hela tiden!
Gud förbjude att jag skulle ha det en bit kött, eller hur?
Så, Wendy, sa du?
Jag tänkte bara säga...
hur Billy är den finaste maken i hela världen.
Ja, jag är säker på att han är fantastisk.
Nej, verkligen, Jag är den lyckligaste tjejen
att ha hittat så underbar man.
Jag blev kär i honom första gången jag träffade honom.
Älskling, kan du passera mig fjärrkontrollen där?
Det är precis bakom dig.
Har Billy någonsin berättat för dig hur träffades vi?
Nej, älskling. Hur träffades ni två?
Billy, du berättade inte din mamma hur vi träffades?
Du berättar för henne.
Väl...
Jag jobbade som maskinskrivare för CIA,
vilket är en speciell del av regeringen,
och Billy är en toppagent hos CIA.
Jag är säker på att du vet det. Du är förmodligen så stolt över honom.
Han har hundratals människor arbetar för honom.
Och alla tjejerna på kontoret berättade alltid för mig
hur mycket de var kära med sin chef.
Och naturligtvis, Jag hade aldrig sett honom.
Jag jobbade långt ner på andra sidan av byggnaden.
Men en dag kommer han in på kontoret,
och jag ser honom.
Och jag blev kär, galet kär i honom.
Men jag kunde inte prata med honom
för jag var bara en maskinskrivare.
Han är den snällaste, smartaste,
snyggaste killen där.
Till och med killarna älskade honom. De idoliserade honom.
Så jag kunde bara inte...
Jag tänkte inte han skulle någonsin gilla mig.
Jag var bara en liten maskinskrivertjej,
och han var som kungen.
Till och med presidenten är det så stolt över honom.
Så en dag går jag in på mitt kontor,
och där är den här jätten bukett rosor.
Och jag var precis som "min Gud",
vad är det för blommor på mitt skrivbord?"
Jag trodde att de kanske hade fått fel skrivbord eller något.
Så jag går och öppnar kortet... det finns en liten anteckning bifogad.
Och det stod "kära Wendy",
Jag har varit kär i dig i ett år,
men jag är väldigt blyg och jag bara visste inte hur jag skulle berätta det för dig.
Men jag vill att du ska veta att jag verkligen älskar dig,
"och jag skulle vilja ta dig till middag någon gång."
Och gissa vem den var signerad av.
WHO?
Älskling, håll ut, se denna pjäs...
Billy! Den var signerad av Billy.
- Det stod "Älska, Billy." - Se bara pjäsen.
Titta på det här.
Herregud!
30 år, Jag har inte missat ett spel.
De har inte vunnit ett mästerskap sedan 1966.
Och jag missade det spelet för det var dagen jag hade Billy.
Jag önskar att jag aldrig hade honom.
Jag skulle inte ha gjort det missade den matchen.
Gillade du också Buffalo?
Det är Billy Brown som ringer.
Jag skulle vilja satsa på Superbowl.
På Buffalo.
Att vinna.
Rätt.
Jag skulle vilja sätta 10 000 dollar på dem.
10 000 dollar?!
- Det är för mycket! – Jag pratar i telefon!
Jag pratar i telefon.
Kom igen, Scott. Kom igen, Scott.
Snälla gud. Snälla gud.
- Inte bra. - Åh nej!
- Fan! - Jag sa det till dig, Billy.
- Nu har du stora problem. - Håll käften! Jag är knullad.
Historien går så här.
En dag, den här stora skiten kommer in.
Han ringer upp en satsning på 10 000 $ på Buffalo
att vinna Superbowl.
Det är att vinna, okej?
Jag vet vad du tänker. Den här historien är svår att tro.
Vilken typ av idiot skulle satsa...
på Buffalo för att vinna ett sånt stort spel?
Det är sant. Jag svär vid gud att det hände.
Den här killen var så ur kontakt,
han hade inte ens de 10 stora för att täcka sin insats.
Berätta för någon för att höja värmen.
Så, Billy...
vad som hände var den här bookmakern blev så sjuk
av hörsel allas ursäkter...
de är alla likadana. Alla har en ursäkt.
Hur som helst, den här bookmakern blev så sjuk
att han just hade...
att kräkas.
Det enda sättet han kunde få sig själv att må bättre
var att göra dåliga saker.
Att göra väldigt, väldigt dåliga saker till ursäktaren.
Och väldigt, väldigt dåliga saker
till ursäktsmakarens mamma och pappa.
Så vad säger du?
Varför ger vi inte den här historien ett lyckligt slut?
Jag har en bekant, en vän,
en mycket god vän till oss
som precis greps.
Självklart är han oskyldig.
Hans arrestering är en jävla orättvisa,
en tragedi.
Så du, jäveln,
kommer att erkänna brottet som han är anklagad för,
för att befria den oskyldige mannen.
Nu...
om du misslyckas för att övertyga domstolen...
eller om du vägrar att försöka,
några mycket onda och mycket dåliga saker kan hända.
Mycket onda och mycket dåliga saker.
Och Billy...
om Buffalo någonsin klarar det tillbaka till Superbowl,
satsa mot dem.
För helvete nu utom synhåll.
Alla reser sig.
Mr Brown,
baserat på din bekännelse, du befinns skyldig enligt åtal.
Därför är det denna domstols dom
att du är dömd till den maximala tiden...
fem år, ingen villkorlig frigivning.
Den här kommer att gå i juni.
Ser du hur jag har gjort det? Jag skriver ner dem på varje kuvert.
Du behöver inte tänka. Detta går i juni.
Vilken dag som helst i juni.
Se bara på saken, som alla andra.
Du tittar på månaden...
Goon, var uppmärksam, vi är nästan klara.
Se, juni? Den här säger June.
De har alla en månadsmarkering.
Den här går i juni.
Juni kommer före juli och efter maj.
Så när som helst du hör att det är juni,
lägg bara in detta brevlådan, okej?
Kan jag lita på dig på dessa? Är vi klara med dessa?
Du har det. De har alla en egen månad.
Alla dagar i månaden, du kan skicka den.
Månaden är skriven på baksidan av saken.
Den här går vid jultid.
Snälla dra inte i näsan framför mig.
Snälla gör inte det.
Okej? Det här går vid jultid.
Jul. Vet du när är det jul?
– Jag vet när det är jul. - Du vet, Rudolph...
Vad tror du, jag är dum?
Ja, det tror jag att du är lite dum ibland.
Klipp ut det, Billy, eller så gör jag det inte.
Lyssna på mig. Vill du veta vad jag hörde här inne?
Vill du veta vad jag hörde? Känner du Scott Wood?
Jag hörde från killar här inne vem vet med säkerhet...
de vet med säkerhet
att han missade det där fältmål med flit.
Att han fick betalt pengar och han missade det med flit.
Den där fan. Den där fan.
Jag undrar hur mycket den där fan fick betalt
att förstöra mitt jävla liv.
Jag ska berätta vad Jag ska göra det.
Lyssna på mig.
När jag kommer härifrån, Jag kommer att döda honom.
Jag svär vid Gud, Jag kommer att döda honom.
Den där jävla, 10-cents field goal kicker,
Jag ska döda honom.
Och jag ska berätta en sak,
Jag tar livet av mig också, för jag bryr mig inte om,
för jag kommer inte tillbaka hit, förstår du?
Kom bara ihåg vad jag sa till dig.
Vad tittar du på?
Du har det här, eller hur?
Du har det här och det här.
När går den här? Den här kommer i januari.
Detta är för min mammas födelsedag.
januari. Låt mig skriva ner det på varje paket.
januari.
Goon, snälla, snälla knulla mig inte här.
Snälla var en person...
Kan jag använda telefonen i sovrummet?
Visst, du kan.
Var ringer du? Lokalsamtal?
– Ja, ett lokalsamtal. - Okej.
Goon, det är jag, Billy.
Vad gör du?
Billy...
Jag vill inte ha folk att inte kalla mig det längre,
även du.
Hej på dig också.
Vad kallar de dig nu?
Vad vill du ha dem ringa dig?
Mitt nya namn är Rocky.
Är ditt namn Rocky?
Mitt nya namn är Rocky.
Klippig.
Jag går bort i två sekunder
och du byter namn från Goon till Rocky.
Vad du än vill.
Jag har precis kommit ut ur fängelset.
Kommer du ihåg den där killen, Wood?
Jag skulle verkligen vilja hitta honom.
Kommer du fortfarande att göra det där dåliga du sa att du skulle göra?
Tror du inte att det inte är det en bra sak att göra?
Tänk om polisen fångar dig?
Jag kommer inte att åka fast.
Så du vill hjälpa mig eller vill du inte hjälpa mig?
Han har den där tv-reklamen, och han har den klubben
där tjejerna lyfter deras kläder.
Vad? Den här killen öppnar sig en strip joint i Buffalo?
Du vill komma över till mitt hus på middag?
Min mamma lagar middag.
Vad heter klubben?
- Hej, Goon? - Va?
Vad heter skarven?
Åh, det är namnet på hans namn. Det har hans namn.
Det heter... ja.
Vet du en gata? Kan du hjälpa mig?
Kan du ge mig ett gatunamn?
Du förvirrar mig. jag vet inte.
Jag minns inte.
Du borde inte gå ner dit. Gå inte ner dit.
Jag har en liten överraskning Jag har inte berättat för Billy än.
- Jaha? - Jag är gravid.
- Vi ska skaffa barn. - Wendy, älskling,
du ska skaffa barn!
- Du ska skaffa barn! - Säg inte till Billy,
för jag vill för att överraska honom senare.
- Vi säger ingenting. – Kom hit, ge mig en kram!
Jag säger ingenting.
Goon...
Jag bara skojar, okej?
Jag bara skojar.
Jag vill bara gå och säg hej till honom.
Kan du hjälpa mig att hitta honom?
Jag vet hur du blir. Gå inte ner dit.
- Du kommer tillbaka till fängelset. - Vad sa jag nyss?
Jag sa att jag skojade.
- Har du en telefonbok i huset? - Gör inga dåliga saker.
Gör inga dåliga saker.
Fick du russinen som jag skickade dig?
Ja, Goon, det har jag russinen. Tack.
Har du en telefonbok? Kan du hjälpa mig här?
Kalla mig inte det. Jag gillar inte det namnet längre.
Okej, Rocky. Klippig! Klippig!
Jag kallar dig Rocky. Är du glad?
Är du glad, Rocky? Vad är skillnaden vad du heter?
Vill du göra mig en tjänst och få en telefonbok?
Jag måste gå. Min mamma ringer mig.
Hon är arg över att jag är det på telefonen för länge.
Vet du något, Goon?
Vet du ditt problem? Ditt problem är din mamma.
Det är allt du gör är att springa
när din mamma ringer dig hela tiden.
Kan du bara få en telefonbok?
Nej, jag måste gå. Min mamma sa att jag måste gå.
Jag behöver dig för en sekund, Goon.
En sekund. Skaffa en telefonbok.
- Var inte öm mot mig, Billy. – Jag bad dig skaffa en telefonbok!
Varje gång din mamma säger något...
det är därför människor kalla dig Goon.
Vet du varför de kallar dig Goon? För att du är efterbliven
och du är ful. Du är en ful efterbliven.
Och de kallar dig Goon för att du är ful och efterbliven.
Och du kommer alltid att vara Goon. Gon, goon, goon.
Det är vad jag ska kalla dig för resten av ditt liv.
Gon, goon, goon, Goon, Goon. Okej?
Så fan.
Knulla.
Åh älskling...
du ska skaffa barn!
Det har verkligen varit ett nöje att ha dig här.
Och när du har en liten, Jag vill att du ska kalla det
Lille Jimmy.
Älskling, vi älskar dig så mycket.
Älskling, du kommer snart tillbaka, okej?
Och det har ni att komma och besöka oss också.
Huset är så vackert.
Billy är så händig. Han är byggd så många fantastiska saker.
Nu har du ett annat hus.
Och jag vill att du ger din pappa en stor kyss.
Åh älskling, vi älskar dig så mycket.
– Du kommer tillbaka och hälsar på snart. - Det kommer vi.
- Hejdå. - Hejdå, älskling.
Ho, ho, ho, gå! Kom igen!
- Jag kan inte tro dem! – Nej, det är bra.
Det är bra att de gillar mig. Då kommer de att vara stolta över dig.
Skitsnack! Mitt liv är skit.
Om du var min son, Jag skulle vara riktigt stolt över dig.
Såg du dem kyssa din rumpa?
Du fick det att hända. Du fick dem att göra det.
Du kidnappade mig.
Du drog mig i håret, du hotade mig.
Jag gick precis in där och gjorde dig en tjänst.
– Jag tyckte att jag gjorde ett bra jobb och... - Vad var det för skit med CIA?
Jag frågade dig "snäll", jag sa "snäll".
"Få mig att se bra ut!"
CIA? Tycker du trodde min far på det?
Tror du att han skulle tro det för en sekund?
Din son jobbar för CIA. Alla tjejer älskar honom.
Han är smart! Han är smart!
Låt oss gå.
Hej! Hej, titta, alla,
kungen är tillbaka.
Det stämmer. Kungen är här.
- Billy Brown. - Vad händer? Trevligt att se dig.
- Det är trevligt att se dig. – Du ser riktigt bra ut.
Riktigt bra.
Så fortsätt ni min boll och sånt?
Behöll vi din boll?
Vi har din boll, ditt skåp...
- Det är bäst att du har behållit det. - ...precis som du lämnade det.
Okej.
Vad? Betalade du mitt medlemskap?
- Ja. - Jaha?
Du var inte här för att betala det,
så jag betalade för dig. För jag är din vän, eller hur?
- Har du använt dina egna pengar? - Ja.
- Okej, jag är skyldig dig för det. - Du är min vän.
Du är också min vän.
Några bra bowlare runt nuförtiden, någon bra?
- Bara du, Billy. - Okej.
- Vem är flickan? - Jag är hans fru.
Hon är inte min fru. Jag hämtade henne liftande.
Fem år i föreningen, du slösar inte bort någon tid.
Du känner mig.
Så jag går och hämtar mina saker ut ur skåpet.
Jag gav dig 13. Det är den du gillar, eller hur?
Ja, det är mitt körfält. Vi ses om en minut.
Vem är den där tjejen?
Bara någon tjej, en flickvän jag hade.
Vad hände med henne?
jag vet inte.
Jag är en fri kille. Det är inte min stil.
Jag måste vara fri, så jag släppte henne.
Kan jag få lite rum här?
Varför går du inte sitta där borta?
Jag behöver lite privatliv.
Hej, Sonny?
Var är min boll?
Jag fick det här.
- Låt mig se det. - Det hela är polerat.
Det ser bra ut. Du gjorde ett bra jobb.
- Jag ska gå och bowla. - Ha det bra.
Tack så mycket.
- Du är min vän, eller hur? - Du slår vad.
Tack, Sonny.
Ungen är het. Ser du proffset?
Ja!
https://t.me/RickyChannel
åh! åh! åh!
åh! åh!
Du såg det, du såg det. Just det, Billy är tillbaka.
Kom igen!
Kom igen! Knulla.
Sonny, kan du fixa det?
- Jag tar det. - Shit, jag var i ett spår.
Stig upp ur min stol. Skotta över.
Jäkla!
Skit.
Ja!
♪ Kalla hennes månbarn ♪
♪ Dansar i det grunda av en flod ♪
♪ Härligt månbarn ♪
♪ Drömmer i skuggorna ♪
♪ Av en pil ♪
♪ Pratar med träden av spindelväv konstigt ♪
♪ Sova på trappan av en fontän ♪
♪ Vävning av silvertrollstavar till nattfågelsången ♪
♪ Väntar på solen ♪
♪ På berget. ♪
Sluta dansa. Sluta, okej?
Sätt dig ner.
Knulla!
Vad är så roligt? Varför inte prova en?
Varsågod, prova en, storslagen.
Knulla!
Kom igen, superstjärna.
Siffror.
Kan jag bowla en till?
Varsågod.
Jag går på toaletten.
- Vilken stad, snälla? - Buffalo.
Ja. Vilken lista?
Kan jag få numret av Scott Woods exotiska dansare.
Hur stavar du det?
jag vet inte. Woods woo...
Hej, du har nått Scott Woods massiva guld.
Det här är Scott Wood, killen Buffalonierna älskar att hata.
Gott folk, jag är verkligen ledsen för det det där field goal jag missade.
Men gissa vad? Jag fick några vackra topplösa dansare
här på min nya nattklubb, Scott Woods massiva guld.
Kom ner och kolla in dessa vackra flickor,
strippa ner för dig till nästan ingenting.
De är underbara. Scott Woods live Sexotiska dansare i massivt guld.
Vi är i Niagara och Herglenn. Vi ses här.
Jag ska döda den jäveln.
Jag ska döda honom.
Vi måste gå.
Jag har roligt. Kan jag inte bowla en gång till?
Vill du stanna så stannar du. Jag går.
Hej, kom tillbaka hit med mig.
- Vart ska vi? – Jag vill ta några bilder.
Verkligen? Du vill ta bilder med mig?
Ja, verkligen.
Vänta, jag måste fixa håret.
Fixa inte håret. Det här är inte den typen av skit.
Börja inte med det där. Vi tar bara enkla bilder.
Det här är inte glamour.
Du ser bra ut. Kom igen, du ser bra ut.
- Är mitt hår okej? - Ja, det ser trevligt ut.
Är du säker?
Det ser bra ut.
Lägg in detta.
Okej var redo, för det är det kommer snart.
Är du redo?
Kom igen, vad är det?
- Vad? - Vad gör du?
Du fick mig precis att slösa $2. Stiga upp.
- Kom igen. - Jag gjorde det roligt.
Du missar poängen. Du slösade bara bort $2.
Stig upp, res dig upp, res dig upp.
Lyssna på mig nu.
Sätta sig.
Vi tar bilder för mina föräldrar.
Förstår du det?
Vi tar bilder som om vi är ett par,
som att vi gillar varandra, som om vi är man och hustru
och vi spenderar tid tillsammans.
Vi spenderar tid tillsammans som ett par.
För vi är ett älskande par, spänner över tiden.
Dessa bilder är vi kär, spänner över tid.
Inga skitmyser, inga roliga ansikten.
Se bara ut som att du gillar mig.
Det är allt jag vill. Se bara ut som att du gillar mig.
- Det är det. Kan du göra det? - Du är så konstig.
Bra. Låt oss gå.
Ska du göra det eller ska du inte göra det?
Jag ska göra mitt bästa.
Jag vill inte slösa mer pengar. Gör det bara rätt.
Vi är kära. Vi spänner över tiden.
Ser ut som du gillar mig, ser ut som om vi är man och hustru.
- Jag gillar dig. - Du vet vad jag menar.
Jag menar, du gillar mig som om du är min fru.
Som att du är kär. Sånt där.
Som om vi är kära, spänner över tiden.
- Gör det bara rätt, okej? - Jag ska göra mitt bästa.
Gör inte ditt bästa, gör det rätt.
Och bli inte smart.
Jag vill inte slösa bort 2 dollar. Gör det bara rätt.
- Okej. - Okej.
Ser ut som att du älskar mig. Låt oss spana tid.
Låt oss spendera tid tillsammans.
- Vad gör du? - Vad?
Rör mig inte! Rör mig inte.
Vad menar du? Vi ska att vara man och hustru.
– Jag försöker få det att se bra ut. - Vi är ett par som inte rör.
Vi gillar varandra. Vi tycker mycket om varandra.
Och vi spenderar tid tillsammans. Vi rör bara inte varandra.
Låt oss nu spana tid.
Låt oss använda en annan färg i ryggen.
Låt oss göra blått. Detta är den blå perioden.
Stig upp, res dig upp.
Rör mig inte igen.
Se bara ut som att du gillar mig, och låt oss spana tid.
Okej? Har du det?
- Ja eller nej? - Ja.
Jag vill inte slösa mer pengar. Det här är mina sista $2.
- Ja eller nej? - Ja.
Om du inte vill göra det, gör inte det.
Nej, jag ska göra det.
Låt oss se ut vi gillar varandra,
och spänn tid, och rör mig inte.
Rör mig inte.
Kyssa mig inte.
Okej, kom igen.
Okej, bra. Låt oss se hur de är. Kom igen.
Glöm inte att skicka bilderna
och korten till mina föräldrar.
Jag lovar att jag inte kommer att glömma. Du kan lita på mig.
En varje jul.
Så vi ses.
Vart ska du nu?
- Är Scott Wood med? - Nej.
Scott är inte med. Det gör han inte kom in tills senare.
- Vem ringer? - Bara en vän.
- Vilken tid kommer han in? - Han kommer inte in förrän sent,
- inte före 02:00. - Vad är klockan nu?
- 8:15. - Kommer han inte in tidigare?
Han kommer aldrig in före 2:00-2:30 och han stannar tills stängning.
Om du vill se honom, kom in efter 02:00.
Okej, vi går, okej?
Varför går vi inte bara någonstans, vi två?
Vi ska få ett rum och vi ska bara lägga oss ner tillsammans,
vi ska lägga oss i en säng. Vill du gå någonstans med mig?
- Det gör jag. - Jag måste ta ett varmt bad.
Jag behöver verkligen att ta ett varmt bad.
Tror du att vi kan sluta och få en varm choklad på vägen?
Jag bara skojade...
när jag sa att jag ville att ligga med dig.
Så få inte upp dina förhoppningar.
Det är synd, för jag menade allvar när jag sa att jag ville.
Föredrar du att röka eller rökfritt?
- Vad som helst. - Just den här vägen.
Din servitris blir det med dig om ett ögonblick.
- Vad kan jag ge dig? - Kan jag få en varm choklad?
Mycket varmt.
- Och du, sir? - Bara ett glas vatten.
Okej.
Hej!
Var inte du med min tredje klass?
Ja.
Kommer du ihåg mig? Wendy Balsam?
Jag är också Wendy Balsam.
Åh ja?
Vad hände med dig?
Blev du inte i trubbel?
Gick du inte i fängelse eller något?
Ja, men han var oskyldig.
Vi var inne tredje klass tillsammans.
Jag tror att vi var i klassen tillsammans varje år.
Hade du Mrs Dannon?
Ja, det gjorde jag.
Ja.
Bodde du på mitt kvarter?
För jag brukade se dig gå vid mitt hus varje dag.
Jag hade en vän som bodde där borta.
Åh ja.
Det är konstigt, för varje gång Jag skulle titta ut genom mitt fönster,
Jag skulle se dig gå förbi.
Det här är Don.
Och... vad heter du nu igen?
- Billy Brown. - Billy Brown.
Ja, det är det.
Det här är Don Shanks, min fästman.
Hur mår du, Billy? Det är trevligt att träffa dig.
Sedan ni var i skolan tillsammans,
du vill komma över och sitta här nere en liten stund kanske?
Vi gör oss redo att lämna.
Tack så mycket, kanske en annan gång.
Visst, ja.
Det var trevligt träffa dig... igen.
Den tjejen har samma namn som jag.
Och hon ser väldigt lik ut fotografiet i ditt skåp.
Den varma chokladen går vara ett par minuter.
Vi går. Tack i alla fall.
- Vad menar du? - Visst.
Du vill stanna, du stannar. Jag går.
Titta på den där tjejen, titta på henne.
Hon är så läskig.
Hon är så läskig, och du är så fin.
- Vad ska det betyda? - Jag tror bara...
du är alldeles för bra för henne.
Ge mig inget jävla skitsnack, okej?
Ge mig inget skitsnack.
Jag behöver inte ditt medlidande, hon är-för-bra-för-mig skit.
Så vi går
för att du stötte på någon var du kär i mellanstadiet?
Jag ska döda Scott Wood. Jag ska bara döda honom.
- Vad säger du? - Jag dödar jäveln.
- Jag ska döda honom. - Billy.
Vad säger du?
Jag går, okej?
Låt mig berätta en sak.
Jag bryr mig inte om dig eller din jävla varma choklad.
Jag behöver ingen.
Hörde du vad jag sa?
Hörde du vad jag sa denna gång?
Vill du veta sanningen?
Jag kunde ha fått vilken tjej som helst Jag ville i skolan.
Vilken tjej jag ville ha.
Vet du varför jag inte gjorde det har du en flickvän?
För det fanns ingen som jag gillade.
Ingen jag gillade. Det är sanningen.
Jag kunde ha haft vem som helst.
Det fanns ingen som jag gillade, för att tjejer stinker.
De stinker.
De är onda, och de är alla dåliga,
alla.
De är backstabbers...
gillar dig.
- Så låt oss gå, okej? – Jag går inte.
- Vill du stanna? - Ja.
Du stannar, okej? Fy fan.
- Fy fan också. - Ja, fan.
Kan jag använda badrummet?
Någon stal nyckeln. Använd den på Denny's.
jag kan inte...
Jag vill inte leva.
Vill inte leva.
Hej.
Jag är ledsen.
Kan vi bara gå härifrån?
Hur är det med den varma chokladen?
Jag vill verkligen ha dig att följa med mig.
Jag vill komma bort från den där häxan.
Okej.
- Okej? - Okej.
Så du vill gå och hämta ett rum nu?
Du kan ta ett bad, du kommer att må bättre.
Okej, vi har tid.
Vi behöver ett rum för en natt.
- Hur många nätter? - En natt.
Här, fyll i detta.
Rummen kostar 29,99 USD plus moms. Kommer till $34,50.
Jag behöver en licens och kontanter eller kreditkort.
Vad hände egentligen med dig och Wendy Balsam?
Du har varit så tyst hela natten.
– Jag vill inte prata om det. – Jag är inte avundsjuk.
Jag bara undrade...
Jag sa att jag inte vill att prata om det.
Utcheckningstiden är 11:00 och det är ingen rökning i rummet.
Sitt inte på det här överkastet,
det är äckligt. Låt oss ta bort det här.
Dessa är smutsiga.
Jag är kall.
Du gick aldrig ut med Wendy Balsam, gjorde du?
Jag sa att jag gjorde det.
Jag har känt henne sedan jag var på dagis.
Hon gick i min klass.
Jag minns...
Jag hatade skolan så mycket.
jag bara...
Jag gillade inte att vakna.
Första dagen Jag gick i skolan...
Jag minns bara att jag var det gråter och skriker.
Min mamma...
hon var tvungen att släpa dit mig.
Och sen när jag fick in i klassen...
det var då jag såg henne.
Och jag minns bara...
stirrar på henne och jag började tänka saker.
Jag var väldigt ung, men det var jag föreställer mig att kyssa henne
och gifta sig med henne.
Jag tänkte bara på henne varje dag,
hela tiden.
Och så skoltid skulle gå fort.
Och ibland skulle jag se henne i kyrkan.
Och jag hatade kyrkan också.
Och om jag såg henne i kyrkan...
det var bra för då...
tiden gick riktigt fort.
Visste hon att du gillade henne?
Inga.
Hon skulle bara...
hon skulle bara säga åt mig att sluta stirrar på henne hela tiden...
hånar mig.
"Ta en bild, varför inte du?"
Har du någonsin gjort det några andra flickvänner?
Inga.
Bara hon.
Jag ska fylla upp hela badkaret.
Min far brukade göra oss fylla upp badkaret
med bara, typ, en tum varmt vatten.
Det är allt vi fick använda.
Han var så billig.
Billy? Är du i badkaret än?
Varför?
Kan jag komma och sitta där inne med dig?
Jag vill inte vara det här ute ensam.
Jag är kall.
Jag är i badkaret, okej?
Jag vill inte ha någon kommer in här.
Jag vill bara sitta i badrummet med dig.
Jag vill inte vara här ute. Jag är kall.
Jag vill inte vara här.
Nej, det kan du inte. Jag är i badkaret.
Jag tittar inte.
Snälla låt mig bara komma in och prata med dig.
Hålla fast.
Du kan komma in, men titta inte på mig.
Om du tittar på mig en gång, Jag kastar ut dig ur rummet.
Okej, jag lovar Jag tittar inte.
Titta inte.
Du ser ut som en liten pojke i badkaret.
- Vad sa jag nyss till dig? - Jag tittar inte,
Jag bara inbillar mig.
- Titta bara inte. - Det är jag inte.
Billy, jag fryser. Får jag gå i badkaret med dig?
Nej, jag bara... ser du hur du börjar?
Sa du inte att du bara vill komma och sitta här?
Jag vill vara ensam i badkaret.
Vänd bort huvudet, titta inte på mig.
Men jag fryser, Billy.
Jag är ledsen.
Varför?
För att jag vill vara det här ensam.
Jag badar inte med folk.
Kan vi ta oss ur badkaret?
Vill du?
Kan du gå först?
Okej.
Vart ska du?
Jag ska bara gå och hämta en kopp kaffe.
Vill du ha något?
Ja.
Kan jag få varm choklad?
Okej, jag får det.
När kommer du tillbaka?
Fem minuter. Vad menar du?
Jag kommer genast tillbaka.
Jag har bara den här känslan du kommer inte tillbaka.
Jag sa precis att jag kommer tillbaka. Jag är tillbaka om fem minuter.
Jag ska ge dig en varm choklad.
Jag gillar dig verkligen.
Jag kommer bli riktigt ledsen om du inte kommer tillbaka,
om du inte berättar för mig.
Om du inte går för att komma tillbaka, berätta bara för mig,
ljug inte för mig.
Ska du gå komma tillbaka eller inte?
Om du inte vill att jag ska gå, Jag går inte.
- Jag kommer inte att få en varm choklad. - Om du vill ha kaffe, gå och hämta kaffe.
- Kom bara tillbaka. - Jag sa att jag kommer tillbaka.
- Kan jag få en kyss adjö? - Nej.
Gör inte...
starta inte problem,
börja inte onda.
Jag sa inte Jag skulle ge dig en kyss.
Jag sa att jag skulle ta dig en varm choklad.
Så jag ska gå.
Kan jag få en kram?
Åh man.
Låt mig bara skaka hand.
Kom ihåg att du lovade du skulle komma tillbaka.
- Jag lovar. - Billy...
Jag vill bara att du ska veta...
Jag tror...
du är den sötaste kille i världen.
Och den snyggaste.
Och jag älskar dig.
Goon, det är jag.
Jag ringde bara för att berätta att jag var ledsen
- för att du ropat på dig tidigare. - Jaha?
Det är du alltid skriker på mig.
Jag ville berätta för dig Jag är ledsen...
och att säga tack för att du skickade russinen till mig.
Jag skickade russin till dig, Billy.
Jag hittade en liten låda till dem, och jag sände dem till dig.
Du är inte...
väldigt trevligt för mig.
Jag vet inte om jag vill vara det vänner med dig
- om du ska skrika på mig. - Jag förstår, Goon.
Snälla, jag frågade dig redan, kalla mig inte Goon.
Jag frågade dig att inte kalla mig Goon.
– Jag heter Rocky. - Jag menade att säga Rocky.
Jag skulle gå att kalla dig Rocky, okej?
Jag ringde för att jag vill
för att ge dig kombinationen...
till mitt skåp vid bowlinghallen.
Du vill ge mig kombinationen?
- Varför, Billy? - Vet du min lyckopenna?
Jag vill att du ska ha min lycka penna.
Jag lämnade det där för dig.
Du kan få min bowlingklot.
Du kan få alla mina saker.
Jag vill inte ha dina saker.
Det är dina saker.
- Varför ger du bort dina grejer? - Jag vill att du...
du är min bästa vän.
Jag är verkligen ledsen att jag alltid skrika på dig och sånt.
För du har...
varit en god vän till mig.
Du skickade dem russinen till mig.
Kommer du att göra dåliga saker?
Är det därför du är ge mig dina grejer?
Inga.
Jag skämtade med Scott Wood.
Jag bryr mig inte riktigt om det längre.
Jag har ett stort jobb.
Jag har verkligen...
att arbeta länge. Jag kommer att vara borta.
Jag vill ge dig kombinationen, okej?
32...
17...
21.
- Du är min bästa vän, okej? - Billy. Behaga...
Spring, spring, spring!
Ta itu med honom, tackla honom, ta itu med honom!
nej då!
Jan.
Jan, klockan är 02:00, vet du?
Klockan är 2:00. Jag får skakningarna här ute,
och jag svälter. Kan vi få något att äta?
- Okej, älskling. - Är du hungrig?
- Ja. - Det är jag också.
Hej. Glöm det.
Hörde du vad jag sa? Glöm det.
Du kan inte ha någonting i mitt skåp.
Jag tar tillbaka allt. Jag tog tillbaka allt.
Du hörde mig, jag tar tillbaka det. Så håll dig borta från mitt skåp.
Och om jag får reda på det du går nära mitt skåp,
Jag ska ge dig en karatekotlett rakt i huvudet.
Gissa vad? Gissa vad som hände idag?
Jag har en tjej.
Det finns en tjej som älskar mig.
Och hon är väldigt vacker, och hon är väldigt trevlig,
och hon älskar mig. Så vad tycker du om det?
Så håll dig borta från mitt skåp, Jag tar tillbaka alla mina saker.
Jag såg Wood idag.
Jag är vid bandet.
Det här stället är galet.
Han verkar vara en trevlig kille också.
Han är verkligen precis som...
en normal kille.
Kom ihåg att vi brukade gilla Wood.
Han sparkade bra den säsongen. Han var bra hela säsongen.
Han sparkade bra hela året.
Han missade en ynka field goal,
och alla är emot honom.
Vem sa åt mig att satsa på Buffalo? Buffalo stunk hela året.
De gav Giants det spelet.
Om det inte var för Wood, de skulle ha förlorat
tre eller fyra andra spel det året.
Vad?
Jag säger sanningen. Jag är här.
Inga.
Hur som helst, lyssna, Jag ringer dig imorgon.
Jag måste gå. Min flickvän väntar på mig.
- Hur mår du? - Okej.
- Du har varm choklad, eller hur? - Det gör vi säkert.
- Är det varmt? - Det är varmt.
Ge mig en varm choklad att gå, en stor.
Okej, varm choklad att gå... stort.
- Gör det bra, en bra sådan. - Det kommer att bli bra.
Låt mig ha en av dessa...
låt mig ha en hjärtkaka också.
Det är trevligt.
Hur mycket kostar hjärtkakorna?
Hjärtkakor? 95 cent.
-95? - Rätt.
- Har du en flickvän? - Ja.
Jag ska köpa en till honom.
För din flickvän. Hoppa inte på det själv.
Spara det åt henne.
Han har en hjärtkaka på väg.
- Vem har gjort dem? – Vi gör dem här.
Det är väldigt trevligt... en hjärtkaka.
- Vem tänkte på hjärtat? - Jag vet inte.
Någon som var romantisk.
- Okej, vad är jag skyldig dig? - Okej, låt oss se...
Ta det lugnt. Lätt, lätt, lätt...
Fyra spänn på nosen.
- Fyra dollar. - Fyra dollar.
- Det stämmer,
- inklusive hans. - Ja, visst.
Fyra...
och här, det här är för dig, för...
Jag vet inte varför, bara ta det.
- Okej. - Tack så mycket.
Vi ses senare. Du har din kaka här.
Innan du går, ta det för din flickvän.
- Okej, tack. - Hejdå.
https://t.me/RickyChannel
♪ Hon kommer med solskenet till en regnig eftermiddag ♪
♪ Hon lägger in sötman och rör om med en sked ♪
♪ Hon ser efter mitt humör och får mig aldrig ner ♪
♪ Hon lägger in sötman runt om ♪
♪ Hon vet precis vad hon ska säga att få mig att må så bra inombords ♪
♪ Och när jag är helt ensam, Jag känner att jag inte vill gömma mig ♪
♪ Idag tog hon in mig och berättade var hon hade varit ♪
♪ Hon satte mig i ro och lägg sötman i ♪
♪ Jag ska fråga henne ett tag att gå och se sig omkring ♪
♪ Hon lägger in sötman med ett ljud ♪
♪ Hon vet precis vad hon ska säga att göra en solig dag ♪
♪ Och när jag är helt ensam, Jag känner verkligen inte så ♪
♪ Berätta för mig hur skulle du känna utan någon egen värld? ♪
♪ Och ingen att hålla i, Jag kan bara inte se vägen ♪
♪ Jag är så glad att det är idag ♪