Foi logo depois da minha filha Terceiro aniversário de Amy.
Ela correu até mim, jogou os braços em volta das minhas pernas,
olhou para cima e disse...
"Papai, eu te amei por quatro mil anos!"
Olhei para seu rostinho.
Uma profunda felicidade envolvida meu coração, corpo e alma.
Brian L. Weiss
Toshiko...
Toshiko!
Quer dirigir?
Você conseguiu sua licença.
Amanhã você tem que fazer.
Estou saindo do hotel.
Você também deveria...
...quando você economiza algum dinheiro.
O cara é estranho.
História original de Minetaro Mochizuki
Há algo errado?
Você poderia verificar isso novamente, por favor?
Vou fazer uma ligação.
Hotel Sinfonia...
Suas economias? Perdido?
Não, eles não se foram.
Recebi uma boa dica sobre ações, então eu os investi para você.
Você não pode simplesmente pegar as economias de alguém assim...
Olá?
Ei, você!
Dinheiro, por favor.
Escrito e dirigido por Katsuhito Ishii
HOMEM DE PELE DE TUBARÃO E PÊSSEGO MENINA HIP
Dois anos depois...
Meu pai saiu da máfia, mas ele não conseguia largar as drogas.
Com um trabalho regular, ele tinha mais dinheiro para comprá-los.
Ele escondeu isso de nós, mas ele estava chapado o tempo todo.
Ele foi pego duas vezes, mas ele tinha o dinheiro para a fiança.
Eu e minha mãe e meu irmão sempre dizia...
"Por que você simplesmente não fica na prisão por um tempo?"
Ele estaria tomando sorvete o tempo todo.
Você sabe, aquela coisa branca...
Como as lascas de gelo?
Sim, as coisas com esse tipo de gelo duro nele.
Nossa geladeira estava cheia disso.
Quero dizer, óbvio ou o quê?
Uma vez eu estava cheirando cola na sala...
...quando a polícia invadiu a nossa casa. Corri escada acima...
...para esconder minhas coisas no armário.
Mas quando abri o armário, todos esses sacos de pó branco...
...caiu onde meu pai os havia escondido.
Foi difícil para mim.
Quando meu velho foi pego, estava no jornal.
Na escola alguém colou o artigo no trabalho da aula.
As pessoas zombaram de mim, e eu não tinha feito nada.
Adultos também. Não apenas crianças.
Os adultos zombaram de você?
Iríamos para a casa de alguém, e eu não pude entrar.
"Você sabe o que seu pai fez?" seus pais diriam.
"Eu não fiz isso, seu idiota!" Eu diria. "Você sabe que seu filho cheira cola?"
Quando vejo isso nos jornais, penso nas crianças...
São eles que sofrem.
Se crianças viessem à minha casa, eles pensariam que o suco estava enriquecido.
Como se você colocasse velocidade em suco de laranja!
Quando eu era criança, pensei em uma tatuagem...
...apareceria nas suas costas quando você cresceu.
Eu realmente acreditei nisso!
O que você está fazendo, Toshiko? Você dormiu até tarde?
Sim. Desculpe.
Fiquei acordado lendo...
Sim.
Desculpe. Já vou para lá.
O que?
Nada.
Você viu, não foi?
E daí?
Nada.
É esmalte.
Esmalte?
Cartazes publicitários como este.
Eles são chamados de “cartazes esmaltados”.
Você os coleta?
O que há de errado nisso?
Absolutamente nada!
Isso é ótimo.
Eu acho que eles são muito legais.
Você tem que vir aqui no país para encontrá-los.
Eu sei.
Você tem hobbies, não é?
Sim!
Se você vir um desses, pare.
Cartazes...
- Você está rindo de mim... - Não, senhor!
Você acha que pode encontrá-los em qualquer lugar, não é?
Você não!
Não...
Eu acho que minha avó pode ter um...
Que tipo?
Um pôster de Ohmura Kon para Oronamina C.
Nada.
Existem cerca de dez tipos que eu conheço.
Os pôsteres de Ohmura Kon...
Eles são os bons?
Este é normal.
Aqueles com "Morcego Dourado" ou "Ataque Número 1!" são raros.
Cru...
Cru.
Toshiko, onde você está indo?
Correios.
Diga: "Estou indo para os correios."
Vou ao correio, tio.
Não é "tio"...
Gerente.
Onde está o cara que jogou isso?
Parece que ele se foi.
- Tinham duas garotas lá... - Garotas?
É só nisso que você pensa?
Por que o Sr. Tanuki foi em frente?
Bem, eu não sei.
Apenas bata nele, Sorimachi.
Posso! Morrer! Morrer!
Sorimachi...ele está fugindo.
Está congelando aqui!
Esse maldito aquecedor não funciona?
Você não está com frio?!
Esse é o telefone dela...
Que diabos?
Toshiko...
Você já está nos correios?
O que está acontecendo? Onde você está?
Saia do meu pé!
Eu o interrompi...
Hotel Sinfonia. Correspondência.
Você está bem?
O pôster.
Traga.
Por que você não esperou?
O que você está fazendo aqui?
O velho me disse para vir se eu não estivesse fazendo nada.
Então faça alguma coisa! Bem?
Não me ignore!
E... levanta!
Aqui está Tani...
Você ainda está aqui?
Hum... posso usar o banheiro?
Sawada aqui...
Você fede. Saia daqui.
Você fede! Se perder!
Não!
Cara, eu tenho sorte!
Este é um ótimo jipe!
Vamos! O Sr. Tanuki foi na frente. Ele vai ficar bravo de novo!
E daí? Eu gosto deste jipe.
Você pode dirigi-lo mais tarde. Vamos!
Tani-san, vamos!
Isso é ótimo!
Nós estamos indo! Vamos, Tani-san!
Esse cara me irrita.
o que você pode fazer? Ele é filho do patrão.
Então, por que estamos aqui?
Seguro. Caso eles precisem de nós.
"Seguro"?!
Você não ensinou nada à Samehada?!
Desculpe...
- Mitsuru... - O que?
Você não deveria falar assim.
Como o que?
Você não diz às pessoas para ficarem para trás só porque eles fedem.
- Vá para o inferno. - Você vai para o inferno!
Sorimachi...
Desculpe.
Cheira alguma coisa?
Sim.
Shampoo, enxágue e uma mulher no trapo.
Está trancado.
Segure aqui...
Não, aqui.
O que você está fazendo?
Mitsuru diz que deveria haver um cheiro vindo do chão.
Bem, ele não está debaixo do chão lá!
Acho que não.
Então o que você está fazendo?
Não, o que você está fazendo?
Ligue seu walkie-talkie!
Vá em frente.
Bem?
- Ei! - O que?!
- A mulher! - E ela?
O que aconteceu aqui?
Lá atrás! Quem disse descer no porão?!
Você fez!
Como é a mulher com quem ele está?
Não sei.
Eu acho que você faz...
- O que? - Cai fora!
Asahina!
Para que lado ele foi?
eu vou perguntar...
- O que? - Levei um tiro!
Samehada é por ali.
Onde está Samehada?
Onde está a Samehada?!
Podemos ir por aqui?
Eu vim aqui quando era pequeno.
Você pode me ouvir?
Mitsuru, você pode me ouvir?
O que?
Você sabe o que.
Ah, senhor Tanuki...
Você sabe quem é.
Idiota!
O que está acontecendo?
Quem é um idiota?
Não fale assim comigo.
Onde está Samehada?
Ele atravessou o rio. Eu não consigo sentir o cheiro dele.
Você não consegue sentir o cheiro dele?
Ele cruzou com uma mulher. Por que você não pode fazer isso?
Vou me molhar!
E daí?
Eu odeio água.
Você odeia água? Você não é uma criança!
Sou uma criança com pelos pubianos.
Pêlos pubianos? Nós não estamos aqui para falar sobre pelos pubianos.
Essas roupas são à prova de balas.
Não é o seu couro normal.
Há ferro neles. Se eles perder a forma, nunca mais volta.
O que você está falando?
Você está louco?
Bem? Você é?
Mesmahada...
O dinheiro...
Onde está o dinheiro?
São apenas 100 milhões de ienes!
Você sabe o que acontece se você roubar dinheiro do sindicato?
É por isso que estou correndo.
Você acha que pode correr?
Por que você acha que estou fugindo?
Cuidado com a boca, filho!
Onde está Sorimachi?
Por que?
Eu quero perguntar uma coisa a ele.
O que?
Você não, idiota!
Pare de me chamar assim.
Vocês estão todos ouvindo?
Ei!
O que?
Todos vocês sabem?
Sabe o quê?
Sobre sua peruca!
Mesmahada!!
Isso está começando a ser divertido!
Ai! Caramba!
Por que você quer vir Comigo?
É meu aniversário.
Hoje é meu aniversário.
O que isso tem a ver comigo?
Eu fugi.
Não sei o que vai acontecer...
Ei, qual é o problema?
Eu nunca quero voltar lá!
Então...
você não precisa voltar para lá.
Não chore.
Tudo ficará bem.
Vamos.
Você não precisa voltar.
É verdade.
Como você sabe?
Maruo me contou.
- É ioga... - Sim.
Isso é uma merda.
É verdade!
Foi "Yoga em um mês" ou "Amigo do Yoga" ou algo assim...
...mas havia um livro como esse bem ao lado do corpo.
"Amigo da Ioga"?
Não tenho certeza do nome.
Isso não parece certo.
Mas o pescoço do cara estava quebrado.
"Amigo da Ioga"?
Eu disse que não tenho certeza do nome.
Eu nunca vi um livro com um nome assim.
Quem se importa com o nome!
Qual era o outro nome?
"Yoga em um mês'.
O que?
Poderia haver um livro assim...
Quem se importa qual era o nome do livro!
Eu não entendo.
- Você não? - Não.
Tentei manter as coisas simples...
Olha, se eu não entendo, Eu não entendo!
Coloque isso em termos mais concretos.
Estou perdido no mar aqui por causa de todos aqueles termos em inglês.
OK, vou te contar de novo. Ouvir.
OK então, a alma...
Bem, o corpo, primeiro...
Por corpo você quer dizer uma criança...
Isso mesmo.
Então a alma vem para o corpo...
...quando sai da mulher.
Então você está dizendo o aborto não é necessariamente ruim?
Não, acho que é uma coisa ruim.
Eu também.
O senhor Sawada disse-me para não me preocupei com isso, então me senti melhor.
Eu disse para você não falar com ele!
Sim, mas...
Eu me sinto melhor quando converso com ele sobre meus problemas.
Traga seus problemas para mim!
Sim?
Ei, cachorro...
Cachorro, abra a porta.
Chegando!
Bom trabalho, pessoal.
Eu disse para você não colocar isso pelo aquecedor.
Ah, desculpe.
Há comida para nós também?
Sim.
Vamos esquentar para você.
Cachorro, coloque isso no micro-ondas.
Quer sentar?
Está frio lá fora.
Temos que comer e correr.
É difícil, não é?
Com certeza.
Devíamos estar procurando também.
O que é isso? Javali?
O que é isso?
Eu não tenho certeza.
É a cor errada.
Quem é você?
Quem é você, eu disse!
Yamada! Yamada! Yamada!
Você estava me observando, Yamada.
Você estava.
Você não estava!
O que?
Te odeio!
O que você está fazendo?
Todo mundo tinha ido embora quando coloquei o curativo.
Quando encontramos Samehada, nós ligaremos para você. Faça uma pausa.
Não me diga o que fazer!
Desculpe.
Você não precisa de tudo isso!
Eu vou trabalhar nisso.
Ficará ótimo.
Não sei se podemos acreditar neles ou não...
Para quem você está dando ordens?
Samehada é seu amigo, não é? Encontre-o e mate-o!
O que é esse visual?
Ele?
Desculpe.
Eu o odeio! Eu o odeio!
Um homem?
Isso mesmo, Yamada.
Toshiko encontrou um homem bem debaixo do meu nariz!
Me escute, Yamada!
Ela fugiu de mim!
Ela encontrou um homem e fugiu, Yamada!
Yamada...
Isso é ruim. Ruim!
O que você acha?
É lindo.
Mas ouça...
O que?
Sua ex-mulher...
Você é quem a matou.
Ela era feia.
Pare com isso!
Ela brincou.
- Não diga isso. - Eu vou.
Um cachorro.
Orelhas assim.
Um cachorro. Um cachorro.
Sua esposa era feia.
Ela fodeu um cachorro.
Não se engane desta vez!
Não vou matar Toshiko.
Eu a conheço desde ela era tão pequena.
É o homem que quero que você mate.
Prova?
Eu não tenho nenhuma prova.
Mas era um homem que atendeu o telefone dela.
Isso significa que ela está com um homem!
Talvez ela simplesmente tenha fugido.
Mesmo que isso seja tudo, trazê-la de volta...
OK, Yamada?
Tirei dois dias de folga do trabalho por isso!
Desgraçado! Desgraçado!
Não faça isso, Yamada!
Eu disse para você não me telefonar exceto para o trabalho!
Você sabe qual é o meu trabalho, não é você!
Desgraçado! Desgraçado! Desgraçado!
Sim! Eu quero que você mate o homem Toshiko decolou com!
A cobrança é a mesma quer há um homem envolvido ou não.
Desgraçado! Desgraçado! Desgraçado!
OK.
Eu pagarei.
Você é um bom homem.
Pare com isso!
EU...
Eu nunca quero voltar para aquele lugar!
O que o Sr. Tanuki diz?
Ele diz que vai olhar sozinho.
Você sabe o que eu penso, Senhor Sawada?
Não houve nenhuma mulher no tempo que estivemos atrás dele.
Sim, você está certo.
Ele contratou aqueles dois e fiz isso com eles a noite toda.
Talvez como o Sr. Tanuki diz...
...a garota de cabelos compridos do hotel é aquele.
Talvez ela seja local.
Parece Samehada e uma garota de óculos estavam aqui.
"Parece que" não soa como uma resposta.
O funcionário do hotel reconheceu fotos deles.
Quem é ele?
Sem conexão.
Senhor Tanuki!
O yakuza local diz...
...eles estão vindo para cá.
Por aqui?
Não, por aqui, pensei...
Não, por aqui, eu acho.
Por aqui? Para que lado?
Olá, CQ? QC?
Este é JI2CRX, Yamada.
Y-A-M-A-D-A.
"Yamada". É Yamada!
Voltar, qualquer pessoa na Área 1 ou Área 2...
Procuro um homem e uma mulher...
...em um Corvette Stingray preto '81.
Um casal em um Vette preto de 1981.
Volte, por favor.
Algo assim.
E então?
Então o cenário muda...
...para uma fazenda. Estou dando um passeio.
Eu tenho um lindo vestido florido.
Não no Japão...
Velha Europa, talvez...
De repente, um avião com hélice pousa na minha frente.
Um homem de aparência afiada sai.
Entramos em um celeiro...
...e tire uma soneca lá.
Então o que acontece?
Depois disso...
...há algum tipo de comida, e música...
Todos nós bebemos vinho.
Pode ser meu casamento.
Para o cara no avião?
Mais como um homem que mora perto...
O que aconteceu com o cara no avião?
Ele se foi.
Mas...
...durante todo o casamento ele está em minha mente...
fico pensando nele...
E então o que?
Então eu acordo.
Desculpe.
Sinto muito, mas estou conseguindo fora do negócio também.
Nunca há um fim para isso.
Por que você não o deixa ir!
Se você sabe o que está acontecendo, me ajude nisso.
A questão é que eu o pego.
Se não sou eu quem faz isso, Estou com problemas.
Então, se você quiser que eu mantenha minha boca cale-se sobre aquela outra coisa...
Compre-me um pouco de suco, ok?
Suco? Só suco?
Já volto.
Fora de serviço
Isso dói!
Isso dói.
Eu odeio isso!
Quem é você?
Yamada.
- Yamada? - Yamada.
Seu nariz está sangrando, Yamada.
O que?
Gosto de você.
O que há com você?
Gosto de você.
Não sei quem te contratou, mas...
Desculpe.
- É melhor você manter seu trabalho diário. - Sim.
- Inversão de marcha. - Sim.
Cante alguma coisa.
Dona Dona.
Em uma carroça com destino ao mercado...
há um bezerro com um olhar triste.
Saia quando a música acabar.
Sim.
Bem acima dele, há uma andorinha...
... voando rapidamente pelo céu.
Como os ventos estão rindo, eles riem com todas as suas forças...
... rir e rir o dia inteiro...
- O que é isso? - Algum retardado.
Ai! Eu estou sangrando!
O que aconteceu?!
Ai! Isso dói! Ai!
O que aconteceu?!
Está queimando!!
O que?
O que você quer dizer, Yamada?
Você está voltando para casa?
Por que, Yamada?
Huh?
O que?
Você falhou? Não, Yamada!
Esse era o homem de Toshiko, certo?
Não era esse o homem?!
Estou voltando.
Desculpe.
Estou voltando.
Por que? Eu não entendo.
Desculpe.
Eu sei que você está arrependido.
Mas você tem que matá-lo, Yamada!
Eu preenchi os formulários de casamento para Toshiko e eu!
Você é...
...um pouco estranho.
Há algo...
De qualquer forma, estou voltando para casa.
O que você quer dizer, Yamada?
Ei, você está...
Você está apaixonado?!
Desculpe.
Posso voltar para casa?
Você está apaixonado.
Estou voltando para casa.
OK, OK.
Esqueça o cara.
Apenas traga Toshiko de volta.
Eu não posso fazer isso.
Eu não posso fazer isso com ele.
Sim, você pode.
Eu vou te pagar como eu disse que faria.
Você precisa de dinheiro, não é?
Você não tem nenhum, não é...
Está tudo bem?
Sim. Podemos contar com esse velho.
Sempre que preciso de ajuda, Eu venho para Shiota.
Está tudo bem.
Muito bem.
Cuidadoso...
O que é isso?
Estamos aqui.
Isso é uma bagunça, Samehada.
Todo o sindicato está fora pelo seu sangue.
É divertido, no entanto.
Eu gostaria de tentar e rasgá-los uma vez, eu mesmo.
Já que os caras no topo descobri...
...o velho de peruca está em apuros.
De qualquer forma...
Quem é você?
Momojiri Toshiko.
Não me refiro ao seu nome.
- Ela está comigo. - Com você?
Estou com ele.
Ah, cara!
Bem, o que devemos fazer?
Primeiro, saia desses roupas imundas.
Esse é um belo sorriso.
O que você acha?
Mas está um pouco frio.
Eu gostei mais do último, no entanto.
Ingressos, mapas, taxas de câmbio, tudo.
As lentes de contato doem?
Eles estão bem.
Você é linda...
Isso é pele de tubarão. Um de cada tipo.
Agora, é você!
O que você acha? Legal, hein?
Muito legal!
Vocês são um ótimo casal.
É melhor nos apressarmos.
Obrigado.
- O que? - O dinheiro, primeiro.
Mas eu te paguei...
Isso é só para você. Você tem que pagar por ela. também.
Quanto?
Dobro.
- Dobro? - Dobro?
Custa dinheiro maquiar uma mulher.
Escute, Samehada...
...até eu ouvi você tinha uma mulher com você.
Essa foi uma fuga bastante dramática, mas estou na linha aqui também.
Eu lhe enviarei o dinheiro.
- Agora. - Agora?
Agora. Em dinheiro.
Não posso!
Bem, esqueça, então.
Escute, Samehada...
Sua bunda está em jogo aqui, mas o meu também.
O que acontece se eles descobrirem Eu ajudei você?
Eu tenho que largar tudo e saia daqui!
Os transportadores me disseram...
...eu tenho muitas coisas e eles não podem ocupar nenhuma cadeira.
Sou colecionador de cadeiras! Cadeiras são minha vida!
Você não entende?
vou deixá-los para trás e corra! Vou precisar de dinheiro!
Você entende isso, não é? Vou precisar de dinheiro!
Estarei de volta em duas horas. Você a observa.
O que você está fazendo?
O que você acha?
Eu acho que é melhor não se envolver.
Por que?
Nunca se confunda nos problemas homem-mulher.
Por que não?
Minha esposa acabou de fugir de mim.
Com um jovem que apareceu vendendo extintores de incêndio.
Tenho certeza ele era um cara bonito.
Se ele tivesse sido um idiota como você! Então ela não teria ido.
Sim.
Desculpe.
Eu tenho a garota da Samehada.
Eu deveria estar lá...
...em cerca de 90 minutos.
Onde está a garota?
Sawada a levou.
Saia daqui.
Vá em frente agora!
Eu disse a ele que você ficaria fora por um tempo. Ele acreditou em mim e levou a garota.
Onde?
Se eu te contar, você o seguirá.
OK, fiz um acordo com Sawada. Desculpe.
Mas isso salva seu pescoço.
Você não precisa ser assim.
Você nem a conhece bem.
Ela não significa nada para você.
É verdade!
Desculpe.
Um pôster de Oronamin C...
...com um "Morcego Dourado" ou "Ataque Número 1!" nisso...
De uma máquina de chicletes?
Sim, uma máquina de chicletes.
Um daqueles prêmios de 20 ienes?
Não estes. Eles custam 200 ienes.
As figuras do Cavaleiro Mascarado. Eles são ótimos.
O que o policial tem a ver com isso?
É constrangedor, porém, estar lá com todas aquelas crianças.
E o policial?
Havia esse cara sempre rondando o fliperama.
E ele era policial?
Sim. eu imaginei ele por algum tipo de estranheza...
...mas então eu descobri ele colecionou essas coisas também.
Começamos a negociar, tipo, no McDonalds...
...Então eu descobri. Ele é o cara que me contou.
"Amigo do Yoga"...
"Amigo da Ioga"?
O livro ao lado do corpo.
Esse foi o "Castelo de Yoga".
"Castelo"? Como em "castelo"?
Sim.
Onde podemos conseguir isso?
Merda!
Você está bem?
Eu não posso fazer isso. Droga!
Sawada? Sawada?
Você nem sabe quem é Sawada?
Fuka-chan...
Quem é Fuka-chan?
Huh?
Ele era amigo da Samehada!
O que ele disse?
Eu só peguei uma merda porque você e Sawada eram amigos!
Onde está o Sr. Sawada?
Ele desapareceu..
Talvez ele esteja escondido em algum lugar...
Ei!
Mijo.
Cuidado com suas maneiras ou vou ficar bravo!
Eu não quero entrar.
Onde está a garota?
Onde ela está?
Não atire!
Onde ela está?!
Ela e Sawada desapareceram.
Onde está o dinheiro?
Toshiko! Fiquei preocupado!
Mesmahada!
Yamada...
Yamada!
Você pode ir.
Te odeio.
Você tem que trabalhar amanhã de manhã. Ir para casa.
Vá para casa, droga!
Minha conta bancária...
Eu sei disso, droga! Ir para casa!
Vá para casa, eu disse!
Ir para casa! Se perder!
Vamos para algum lugar.
Eu sei para onde podemos ir.
Ele desmaiou.
Cadeira.
Não para você.
Se você não falar, você morre.
Senhor Tanuki...não há dinheiro em sua pasta.
Mesmahada...
O morcego.
Irmã...
Estarei no meu quarto.
O morcego.
Você gostaria de um pouco de café?
Sim, boa ideia...
Isso aconteceu antes... quando eu era jovem.
Uma mulher tola fugiu de mim.
Fique quieto...
Nós nos casaremos em breve.
Fique quieto, eu disse!
Fique quieto, seu idiota!
Fique quieto!
Huh?
Merda!
O que esses bastardos estão fazendo no meu hotel?!
Não se mova! Eu vou bater em você!
Deixe-me pegar uma lanterna...
Não se mexa, eu disse!
Não me toque, seu pervertido!
O que?
Sim, assim. Fique quieto.
Não se mova.
Uma ambulância...
Chame uma ambulância, por favor.
Isso é um adeus, Samehada.
Se você tivesse seguido o plano de Sorimachi e pegaram o dinheiro juntos...
...nada disso teria acontecido.
O dinheiro era suposto para vir até mim.
Cadê?
O que há de tão engraçado?
Seu rosto.
Largue a arma.
Largue a arma!
Não tente nada estúpido, Tanuki.
Você também não...
Afaste-se dela, Quatro-olhos!
"Quatro olhos"?
Mesmahada!
me lembrei agora...
Dinheiro, por favor.
Alguém chame uma ambulância, por favor!
Não se mova, por favor.
Mas...
Não se mova, por favor.
Mais um pouco, por favor.
Ainda deveria haver mais.
Muito obrigado.
É isso?
Sawada e Deus
Continuo tendo esse sonho...
Eles me sentam nesta cadeira. Na frente se eu estiver Deus, falando.
Deus?
Acho que foi isso.
Você acredita em Deus?
Sim.
"Ajude os dois", ele continua repetindo.
"Ajude os dois"?
Sim. Eu me pergunto se isso significa você e Samehada...
Hum...
Você pode correr se quiser.
Agora é a chance.
Não estou preparado para este trabalho.
É uma boa chance de sair.
Então vá em frente.
Obrigado.
Você não parecia muito real quando você levou um tiro.
Não?
Temos um lugar para se trocar?
Sim.
Não se preocupe. Vou me livrar de tudo.
Estou com fome.
Quer parar em algum lugar depois de mudarmos?
Sim.
Se entrarmos assim, a velha vai ter um ataque cardíaco.
A velha...
A última vez que estávamos todos cobertos em sangue.
Isso não é muito bom...