1
00:00:06,500 --> 00:00:07,700
എപ്പിസോഡ് 6
2
00:00:05,034 --> 00:00:06,998
ലോകത്തിൽ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുമെന്ന് അവർ പറയുന്നു
3
00:00:06,998 --> 00:00:11,240
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഇലക്ട്രിക് ഡ്രിൽ ഉപയോഗിച്ച് കുത്താനുള്ള സാധ്യതകൾ എന്തൊക്കെയാണ്
4
00:00:11,883 --> 00:00:15,464
കുളിമുറിയിൽ ബിസിനസ്സ് നടത്തുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരൻ?
5
00:00:15,464 --> 00:00:18,761
അതൊരു കുത്താണ്. വൻകുടൽ ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധർ കുത്തുകൾ പരിശോധിക്കാറുണ്ടോ?
6
00:00:18,761 --> 00:00:20,389
ക്ഷമിക്കണം, അവൾ ഒരു ER രോഗിയാണ്.
7
00:00:20,977 --> 00:00:22,262
അവളുടെ നിതംബത്തിൽ ഒരു ദ്വാരമുണ്ട്!
8
00:00:23,850 --> 00:00:24,863
അയ്യോ വേണ്ട...
9
00:00:24,863 --> 00:00:27,932
നിങ്ങൾ മലമൂത്രവിസർജ്ജനം നടത്തേണ്ടിവരും
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങളുടെ പൊക്കിൾ.
10
00:00:27,932 --> 00:00:28,799
എന്ത്?
11
00:00:28,799 --> 00:00:31,359
അതൊരു തമാശ മാത്രമാണ്. തയ്യൽ കിറ്റ് തയ്യാറാക്കുക.
12
00:00:31,359 --> 00:00:35,006
നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി! ഇത് തമാശയല്ല.
13
00:00:37,018 --> 00:00:38,465
എങ്ങനെ ഇത് പോലെ ഒന്ന്...
14
00:00:39,752 --> 00:00:42,382
എനിക്ക് സംസാരശേഷിയില്ലാത്തത് വളരെ ഭയാനകമാണ്.
15
00:00:43,077 --> 00:00:44,606
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.
16
00:00:44,606 --> 00:00:46,969
ഞങ്ങളുടെ മുൻവശത്തെ പുൽത്തകിടിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതി.
17
00:00:48,295 --> 00:00:49,359
നിങ്ങൾ എന്താണ് തുരന്നത്?
18
00:00:49,359 --> 00:00:50,880
അതൊരു വലിയ കാര്യമല്ല.
19
00:00:50,880 --> 00:00:53,954
നിങ്ങൾ ഒരാളുടെ നിതംബത്തിൽ ഒരു ദ്വാരം തുരക്കുമ്പോൾ അത് എങ്ങനെ വലിയ കാര്യമല്ല?
20
00:00:53,954 --> 00:00:56,195
ഞാൻ ഒരു ദ്വാരം തുരന്നില്ല. ഒരു ചെറിയ പോറൽ ആയിരുന്നു പക്ഷെ...
21
00:00:56,195 --> 00:00:58,073
ഇത് ഒരു പോറൽ മാത്രമാണ്, അവൾ ER ലേക്ക് പോയോ?
22
00:00:58,073 --> 00:01:02,188
നിങ്ങൾ അവളുടെ നിതംബം തുളയ്ക്കുക എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ എന്നാണ്
അവരുടെ കുളിമുറിയുടെ തറയിൽ ഒരു ദ്വാരം തുരന്നു.
23
00:01:02,188 --> 00:01:03,652
ഇതിനെല്ലാം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകും?
24
00:01:04,389 --> 00:01:05,745
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം.
25
00:01:05,745 --> 00:01:08,564
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? നിങ്ങൾക്ക് പോലും ഉണ്ടോ
ഇപ്പോൾ എന്തും പരിപാലിക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ടോ?
26
00:01:09,340 --> 00:01:11,513
അവസാനം, നിങ്ങളുടെ കുഴപ്പത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കേണ്ടി വരും!
27
00:01:12,140 --> 00:01:13,527
ഞാൻ അത് പരിപാലിക്കാം.
28
00:01:13,527 --> 00:01:14,576
ദയവായി കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ പോകരുത്!
29
00:01:14,576 --> 00:01:15,927
പാപ്പരത്തം പോരായിരുന്നോ?
30
00:01:15,927 --> 00:01:18,233
നിങ്ങൾ പാപ്പരത്തം ഫയൽ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
വെറുതെ ഇരിക്കുക, പുറത്തു നിൽക്കുക--
31
00:01:20,036 --> 00:01:21,036
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
32
00:01:21,037 --> 00:01:23,131
അവന് കുഴപ്പമില്ല. ഭാഗ്യത്തിന് അവൻ മരിച്ചില്ല.
33
00:01:23,131 --> 00:01:24,907
അത് തമാശയല്ല!
34
00:01:26,153 --> 00:01:27,863
ബാത്ത്റൂം അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി ഞങ്ങൾ പണം നൽകാമെന്ന് അവരോട് പറയുക.
35
00:01:27,863 --> 00:01:30,110
മുറിവേറ്റ സ്ത്രീയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കണ്ടെത്തും.
36
00:01:30,110 --> 00:01:32,842
നന്നായിട്ടുണ്ട്! ഞങ്ങൾ അത് പരിപാലിക്കും അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട!
37
00:01:32,842 --> 00:01:36,455
നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി! നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഗെയ്യോട് അലറുന്നത്
ജി സുക്ക് നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനായിരിക്കുമ്പോൾ പാടി?
38
00:01:38,203 --> 00:01:40,483
ഞാൻ നിങ്ങളോട് രണ്ടുപേരോടും സഹായം ചോദിക്കില്ല, അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട.
39
00:01:40,483 --> 00:01:42,715
വിഷമിക്കേണ്ട എന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിഹാരം പോലും ഇല്ല.
40
00:01:45,452 --> 00:01:49,745
എനിക്ക് നമ്മുടെ അച്ഛനോട് വിഷമം തോന്നുന്നു. അച്ഛാ വെളുപ്പിക്കുക.
41
00:01:55,754 --> 00:01:58,238
ഞാൻ ജോലിക്ക് പോവുകയാണ്, നിനക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് സുഖമായിരിക്കുമോ?
42
00:01:58,238 --> 00:01:59,830
ഇത് ഓകെയാണ്.
43
00:01:59,830 --> 00:02:04,218
സാരമില്ല, നടക്കാൻ പോലും പറ്റില്ല കാരണം
നിങ്ങൾ പേശികളെ വേദനിപ്പിച്ചു, തുന്നലുകൾ ഇട്ടു.
44
00:02:04,218 --> 00:02:06,920
ഇതുപോലെയുള്ള സമയത്ത് എനിക്ക് കുറച്ച് നീങ്ങാൻ കഴിയും.
45
00:02:06,920 --> 00:02:10,123
വിഷമിക്കേണ്ട, ജോലിക്ക് പോകൂ ഹാ സൂര്യ.
46
00:02:10,123 --> 00:02:12,874
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ,
ഈ പാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
47
00:02:12,874 --> 00:02:14,984
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഭക്ഷണം നൽകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
48
00:02:14,984 --> 00:02:17,161
നന്നായിട്ടുണ്ട്. വേഗം പോകൂ.
49
00:02:17,161 --> 00:02:20,190
നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു
ഇന്നലെ രാത്രി എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ
50
00:02:20,190 --> 00:02:22,561
അയൽക്കാരോട് സംസാരിക്കാമെന്ന് അറിയാം
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ വീട്ടിലെത്തുമ്പോൾ.
51
00:02:22,561 --> 00:02:24,388
ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി കാണാം. വിളിക്കൂ
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ.
52
00:02:24,388 --> 00:02:25,613
ശരി.
53
00:02:42,880 --> 00:02:44,252
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് പന്ത് എറിയാമോ?
54
00:02:49,614 --> 00:02:53,116
-എന്താണിത്?
- ഞാൻ ജെസീക്കയോട് സംസാരിക്കുകയാണ്. അത് പ്രധാനമാണോ?
55
00:02:53,116 --> 00:02:57,238
ആൻ സൂ ജംഗ്, നിങ്ങളാണോ
കുടുംബമല്ലേ? ഇരിക്കൂ.
56
00:02:59,813 --> 00:03:01,608
ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ പറഞ്ഞത് നീ കേട്ടല്ലോ?
57
00:03:01,608 --> 00:03:04,791
നമ്മൾ ഒരു കുടുംബമായി ഒത്തുചേരേണ്ടതുണ്ട്
ഒപ്പം നമ്മുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
58
00:03:04,791 --> 00:03:05,811
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
59
00:03:05,811 --> 00:03:08,045
പ്രിയേ, നീ പോകൂ!
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഇടപെടാനുള്ള സ്ഥലമല്ല!
60
00:03:08,045 --> 00:03:10,334
എന്താണിത്?
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്?
61
00:03:10,334 --> 00:03:14,388
ഞാൻ പറഞ്ഞു പോയി! ഇതൊരു അഹൻ കുടുംബമാണ്
മീറ്റിംഗ്! എന്തുകൊണ്ടാണ് യൂൺ നുഴഞ്ഞുകയറാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?
62
00:03:14,388 --> 00:03:15,855
ദൂരെ പോവുക!
63
00:03:15,855 --> 00:03:17,677
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര പക്വതയില്ലാത്തത്?
64
00:03:18,351 --> 00:03:19,519
പക്വതയില്ലാത്തത്? പക്വതയില്ലാത്തത്?
65
00:03:19,831 --> 00:03:22,900
ആരാണ് എൻ്റെ പക്ഷം പിടിക്കാത്തത്
ഇന്ന് രാവിലെ അവളുടെ സഹോദരന്മാരെ കൊണ്ടുപോയി?
66
00:03:22,900 --> 00:03:24,336
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പക്ഷത്തില്ലെങ്കിൽ പോകൂ.
67
00:03:24,336 --> 00:03:26,609
എന്താണ് ഈ അലോസരപ്പെടുത്തുന്ന "വശം എടുക്കൽ" സംസാരം?
68
00:03:26,609 --> 00:03:28,452
നീ ഇനി ഒരു കുട്ടിയല്ല.
69
00:03:30,110 --> 00:03:31,257
ഇനി ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്.
70
00:03:34,001 --> 00:03:35,804
അപ്പോൾ ആ വീടിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?
71
00:03:38,183 --> 00:03:41,316
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, ഞങ്ങൾ പരിഹരിക്കേണ്ട 3 കാര്യങ്ങളുണ്ട്.
72
00:03:42,220 --> 00:03:42,988
3 കാര്യങ്ങൾ?
73
00:03:42,988 --> 00:03:44,966
ആദ്യം, ബാത്ത്റൂം അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ.
74
00:03:44,966 --> 00:03:50,102
ആ സങ്കടത്തോടെ ഞാൻ ഇത് പരിപാലിക്കും
നമ്മൾ പണം ചെലവഴിക്കാതെ തന്നെ സ്ത്രീ.
75
00:03:51,693 --> 00:03:57,074
രണ്ടാമത്തേത് നിതംബം കുത്തിയ പെൺകുട്ടിയാണ്.
പ്രിയേ, നീ ഇത് പരിപാലിക്കുക.
76
00:03:57,074 --> 00:04:01,350
അവൾ തന്ത്രശാലിയും വ്യാജം പറയാൻ കഴിവുള്ളവളുമായി കാണപ്പെടുന്നു
അവളുടെ പരിക്ക് അതിനെക്കാൾ മോശമായിരിക്കും.
77
00:04:01,350 --> 00:04:06,056
അവൾ എത്രമാത്രം വേദനിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് കൃത്യമായി കണ്ടെത്തുക
ചികിത്സയ്ക്കായി അവൾ ഗൈ സാങ്ങിനെ കാണുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.
78
00:04:06,056 --> 00:04:09,141
ഞങ്ങൾ അത് സ്വന്തമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ
ഞങ്ങൾക്ക് Gye Sang-ൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമായി വരുമെന്ന് തോന്നുന്നു.
79
00:04:09,141 --> 00:04:10,367
അത് മതി.
80
00:04:12,677 --> 00:04:14,857
മൂന്നാമത്തേതും അവസാനത്തേതും, തുരങ്കത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
81
00:04:14,857 --> 00:04:17,770
അടിയന്തര രക്ഷപ്പെടൽ അനിവാര്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?
82
00:04:17,770 --> 00:04:25,407
സൂ ജംഗും ജോങ് സുക്കും, നിങ്ങൾ എടുക്കൂ
കിം തേ ഹീയെ പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഉടമ.
83
00:04:25,407 --> 00:04:28,527
നിങ്ങൾ ഏകദേശം ഒരേ പ്രായക്കാരാണ്, അതിനാൽ
പരസ്പരം സംസാരിക്കാൻ എളുപ്പമായിരിക്കണം.
84
00:04:31,971 --> 00:04:33,825
അവരുടെ ചുമതല എന്താണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, അല്ലേ?
85
00:04:36,779 --> 00:04:38,760
പക്ഷിപ്പനി വീണ്ടും പടരുമെന്ന ആശങ്ക ഉയരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ,
86
00:04:38,761 --> 00:04:45,101
ആരോഗ്യ വകുപ്പ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഫ്ലൂ ഷോട്ടുകൾ നൽകാൻ തുടങ്ങും.
87
00:04:45,488 --> 00:04:47,133
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
88
00:06:02,073 --> 00:06:03,746
ഹലോ?
89
00:06:03,746 --> 00:06:05,287
കിം ജി വോൺ, നിങ്ങൾ സ്കൂട്ടർ ഓടിക്കുകയാണോ?
90
00:06:05,287 --> 00:06:06,371
ഇല്ല ഞാൻ ചെയ്തില്ല.
91
00:06:06,371 --> 00:06:09,072
എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്, ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു.
92
00:06:10,311 --> 00:06:11,623
ഇത് ഞാനല്ല!
93
00:06:13,396 --> 00:06:14,980
കാണുക!
94
00:06:19,293 --> 00:06:20,531
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
95
00:06:20,531 --> 00:06:21,751
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം--
96
00:06:25,831 --> 00:06:28,174
- ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
-അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.
97
00:06:32,094 --> 00:06:35,273
നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് മണിപ്പൂവിൻ്റെ വേരുകൾ ഉണ്ട്.
കഴിഞ്ഞ തവണ നിങ്ങൾക്ക് പർവത വേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
98
00:06:35,273 --> 00:06:36,655
അതെ...
99
00:06:36,655 --> 00:06:40,301
അവയെല്ലാം വേരുകളാണ്. നിങ്ങൾ ഇവ വിൽക്കുന്നുണ്ടോ?
100
00:06:40,301 --> 00:06:41,612
തീർച്ചയായും.
101
00:06:41,612 --> 00:06:43,819
നിങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ കുറച്ച് വാങ്ങുമോ?
102
00:06:43,819 --> 00:06:45,524
തീർച്ചയായും.
103
00:06:50,114 --> 00:06:51,272
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
104
00:06:51,272 --> 00:06:53,224
എൻ്റെ കാൽ ഒടിഞ്ഞേക്കാം എന്ന് കരുതുന്നു.
105
00:06:53,224 --> 00:06:54,337
എന്ത്?!
106
00:06:55,503 --> 00:06:57,756
വെറുതെ തമാശപറയുന്നു.
107
00:07:00,875 --> 00:07:04,512
എന്തായാലും ക്ഷമിക്കണം.
ഞാൻ എൻ്റെ കസിൻ ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, വളരെ വേഗത്തിൽ തിരിഞ്ഞു.
108
00:07:04,512 --> 00:07:05,968
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ ഒഴിവാക്കിയത്?
109
00:07:05,968 --> 00:07:08,570
ഞാൻ അവളുടെ ഭർത്താവിനെ വശീകരിച്ചു.
110
00:07:09,469 --> 00:07:10,529
എക്സ്ക്യൂസ് മീ?
111
00:07:11,369 --> 00:07:12,675
ഞാനും തമാശ പറയുകയാണ്.
112
00:07:12,675 --> 00:07:17,683
ഞാൻ സ്കൂട്ടറിൽ കറങ്ങുന്നത് അവൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, കാരണം അത് അപകടകരമാണ്.
113
00:07:19,454 --> 00:07:21,858
കിം ജി വോൻ!
114
00:07:21,858 --> 00:07:23,061
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പുറപ്പെടാൻ പോകുന്നു.
115
00:07:25,135 --> 00:07:26,958
യാദൃശ്ചികമായി വീണ്ടും കാണാം.
116
00:07:34,414 --> 00:07:36,524
അവർ ആരിലാണ് എന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം
ചുമതലയും അവരുടെ ദൗത്യവും, അല്ലേ?
117
00:07:36,524 --> 00:07:37,858
ശരി, ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
118
00:07:37,858 --> 00:07:39,275
എന്താ മോളെ മോളെ.
119
00:07:39,275 --> 00:07:40,834
അകത്ത് എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുന്നു.
120
00:07:40,834 --> 00:07:43,013
എന്ത്? മോൾ ആണോ?
121
00:07:43,013 --> 00:07:44,013
ഈ ആൾ...
122
00:07:57,880 --> 00:07:59,148
ഇരിക്കൂ.
123
00:08:00,241 --> 00:08:02,791
- ഇവിടെ ഇരിക്ക്.
-ഇത് ഓകെയാണ്. ഞാൻ ഇവിടെ ഇരിക്കാം.
124
00:08:02,791 --> 00:08:06,712
ഞങ്ങൾ അത് പരിശോധിച്ചു, അത് തോന്നുന്നു
ബാത്ത്റൂം നന്നാക്കൽ വളരെ വിപുലമായിരിക്കും.
125
00:08:06,712 --> 00:08:08,489
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉദ്ധരണി ലഭിച്ചു കൂടാതെ--
126
00:08:08,489 --> 00:08:09,498
ഇവിടെത്തന്നെ.
127
00:08:09,498 --> 00:08:11,585
അതെ, ഇതാ.
128
00:08:14,487 --> 00:08:16,053
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്ര ഉയർന്നത്?
129
00:08:17,375 --> 00:08:20,973
ഹാ സൂര്യ, ഞാനും കേൾക്കട്ടെ?
130
00:08:20,973 --> 00:08:22,479
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?
131
00:08:22,479 --> 00:08:26,641
ഇത് ഓകെയാണ്. ഹലോ.
132
00:08:26,641 --> 00:08:29,373
-ഹലോ.
- നിങ്ങൾ വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരിക്കണം.
133
00:08:33,902 --> 00:08:36,633
അവൾ അത് വ്യാജമാക്കുന്നത് നോക്കൂ. അവൾ ഒരു പ്രോ ആണ്.
134
00:08:37,114 --> 00:08:40,597
ഇന്നലെ ആശുപത്രി അവളോട് പറഞ്ഞു
അവളുടെ ഗുദപേശികൾ കീറിക്കളഞ്ഞു എന്ന്.
135
00:08:40,597 --> 00:08:41,826
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
136
00:08:43,329 --> 00:08:48,200
അങ്ങനെ ചർച്ച ചെയ്യാൻ കുറെയുണ്ട്
എന്തുകൊണ്ട് നമ്മൾ ഭിന്നിച്ച് കീഴടക്കിക്കൂടാ.
137
00:08:48,200 --> 00:08:50,294
നിനക്ക് എന്നോട് സംസാരിക്കാം.
138
00:08:50,294 --> 00:08:51,839
അല്ലേ? ശരി.
139
00:08:51,839 --> 00:08:55,115
നിനക്ക് എന്നോട് സംസാരിക്കാം. ഇത് സന്തോഷകരമാണ്.
140
00:08:58,194 --> 00:09:00,008
നമുക്കും കൈ കുലുക്കണോ?
141
00:09:00,008 --> 00:09:01,008
ഇല്ല നന്ദി.
142
00:09:01,195 --> 00:09:03,098
ഇതൊരു വലിയ പദ്ധതിയായിരിക്കുമെന്ന് വെണ്ടർ പറഞ്ഞു
143
00:09:03,098 --> 00:09:05,273
കാരണം അവർക്ക് വേണ്ടിവരും
അടിസ്ഥാനപരമായി ബാത്ത്റൂം പുനർനിർമ്മിക്കുക.
144
00:09:05,001 --> 00:09:10,461
ഒരു വെണ്ടർ...ഇത് ഞാൻ തന്നെ ശരിയാക്കാം.
145
00:09:10,461 --> 00:09:14,156
ഇത് എങ്ങനെ സ്വയം പരിഹരിക്കും?
146
00:09:14,156 --> 00:09:16,385
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. എനിക്കും അനുഭവമുണ്ട്.
147
00:09:16,385 --> 00:09:18,555
പിന്നെ സാഹചര്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച്...
148
00:09:18,555 --> 00:09:20,984
സാഹചര്യങ്ങൾ? ഏതുതരം...?
149
00:09:23,713 --> 00:09:25,538
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കുറച്ച് പറയാം.
150
00:09:25,538 --> 00:09:29,088
ഞാൻ ഇവിടെ വരാൻ കാരണം...
151
00:09:29,088 --> 00:09:32,731
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞങ്ങൾ കാരണം നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെടുന്നു.
152
00:09:34,717 --> 00:09:37,359
നിങ്ങൾ മനപ്പൂർവ്വം ചെയ്തതുപോലെയല്ല.
153
00:09:37,359 --> 00:09:42,230
അപ്പോൾ ഹോസ്പിറ്റൽ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങളുടെ പേശികൾ കീറിപ്പോയി?
154
00:09:42,710 --> 00:09:43,912
അതെ.
155
00:09:45,037 --> 00:09:46,312
ഇത് എത്ര മോശമാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു ...
156
00:09:46,312 --> 00:09:48,662
എനിക്കത് കാണാമോ?
157
00:09:48,662 --> 00:09:52,013
ഇവിടെ? ഇപ്പോൾ തന്നെ?
158
00:09:52,013 --> 00:09:54,880
നമ്മളെല്ലാം സ്ത്രീകളാണ്, അതൊന്നും വലിയ കാര്യമല്ല.
159
00:09:54,880 --> 00:09:56,940
പക്ഷേ ഇപ്പോഴും...
160
00:09:56,940 --> 00:09:58,956
എനിക്ക് ഒന്ന് നോക്കണം, അത് എത്ര മോശമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
161
00:09:58,956 --> 00:10:02,149
സാങ്കേതികമായി, ഞാൻ ഒരു ആരോഗ്യ പരിരക്ഷാ ദാതാവാണ്.
162
00:10:02,149 --> 00:10:04,593
പക്ഷേ ഇപ്പോഴും...
163
00:10:04,593 --> 00:10:06,241
ഞാൻ ഒന്ന് വേഗം നോക്കാം, ശരി?
164
00:10:06,832 --> 00:10:07,904
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
165
00:10:07,904 --> 00:10:09,331
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ.
166
00:10:09,331 --> 00:10:11,592
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ ഒന്ന് വേഗം നോക്കാം.
167
00:10:11,592 --> 00:10:12,676
മാഡം.
168
00:10:16,792 --> 00:10:19,434
ഇത് ശരിക്കും വേദനാജനകമായിരുന്നിരിക്കണം.
169
00:10:19,434 --> 00:10:21,307
ഇത് എത്ര തുന്നലുകളാണ്?
170
00:10:21,307 --> 00:10:23,859
1, 2, 3...
171
00:10:23,859 --> 00:10:25,196
10 തുന്നലുകൾ.
172
00:10:25,196 --> 00:10:27,216
ഇനി എനിക്ക് എൻ്റെ ഷർട്ട് താഴെ ഇടാമോ?
173
00:10:27,216 --> 00:10:28,744
അതെ, മുന്നോട്ട് പോകൂ.
174
00:10:29,848 --> 00:10:34,825
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ ചികിത്സ നൽകണം
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാടുകളും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.
175
00:10:34,825 --> 00:10:38,609
അങ്ങനെ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു,
എൻ്റെ സഹോദരൻ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഡോക്ടറാണ്.
176
00:10:38,609 --> 00:10:40,330
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നും
അവനിൽ നിന്ന് ചികിത്സ ലഭിക്കുന്നുണ്ടോ?
177
00:10:40,330 --> 00:10:41,330
എക്സ്ക്യൂസ് മീ?
178
00:10:41,330 --> 00:10:42,497
മ്യുങ്-ഇൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ജനറൽ ഹോസ്പിറ്റലിനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?
179
00:10:42,497 --> 00:10:44,250
ആ വൈറ്റ് സിയോക്-ടാപ്പ് നാടകത്തിലും അത് ഉണ്ടായിരുന്നു.
180
00:10:44,250 --> 00:10:46,152
എൻ്റെ സഹോദരനാണ് അവിടെയുള്ള ഏറ്റവും നല്ല വൈദ്യൻ.
181
00:10:46,152 --> 00:10:49,694
അവിടെയല്ലേ ഡോക്ടർ ജങ് ജുൻ ഹ്യൂക്ക്?
182
00:10:49,694 --> 00:10:54,006
ഇല്ല, അവൻ ഒരുപാട് ടിവിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
എന്നാൽ നൈപുണ്യത്താൽ എൻ്റെ സഹോദരൻ ഏറ്റവും നല്ലവൻ.
183
00:10:54,006 --> 00:10:57,144
നീ എന്ത് പറയുന്നു? നിന്നെ കിട്ടട്ടെ
എൻ്റെ സഹോദരൻ പരിശോധിച്ചു.
184
00:10:57,144 --> 00:10:58,575
മ്യൂങ്-ഇൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ജനറൽ ഹോസ്പിറ്റലിൽ?
185
00:10:58,575 --> 00:11:00,952
ഇല്ല, ക്ലിനിക്കിൽ. അവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ക്ലിനിക്കിലാണ്.
186
00:11:00,952 --> 00:11:04,644
അതിനാൽ ഞാൻ അത് അതെ ആയി എടുക്കും.
മലദ്വാര ചികിത്സ: പരിഹരിച്ചു
187
00:11:05,900 --> 00:11:08,225
അത്തരമൊരു നിമിഷത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.
188
00:11:09,876 --> 00:11:13,378
അത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നിരിക്കണം.
189
00:11:13,378 --> 00:11:17,584
ഞാൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പോലും ചിന്തിച്ചു, പക്ഷേ ...
190
00:11:19,495 --> 00:11:20,527
എൻ്റെ കുടുംബത്തെ കുറിച്ച് ആലോചിക്കുമ്പോൾ...
191
00:11:22,220 --> 00:11:23,378
എനിക്ക് വയ്യ...
192
00:11:23,378 --> 00:11:26,899
സാർ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത്.
193
00:11:28,584 --> 00:11:30,108
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ...
194
00:11:30,108 --> 00:11:35,136
നല്ലതുവരട്ടെ.
195
00:11:40,344 --> 00:11:42,809
ഡാങ്, എന്തുകൊണ്ട് കണ്ണുനീർ പുറത്തുവരുന്നില്ല?
196
00:11:44,878 --> 00:11:46,772
മറക്കുക, ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.
197
00:11:48,415 --> 00:11:53,136
അതുകൊണ്ട് കുളിമുറിയുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും.
198
00:11:55,856 --> 00:11:56,863
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം...
199
00:11:56,863 --> 00:11:58,644
നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം, അല്ലേ?
200
00:11:58,644 --> 00:12:01,007
ബാത്ത്റൂം അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ: പരിഹരിച്ചു
201
00:12:01,743 --> 00:12:02,771
ഈ വീട് നിങ്ങളുടേതാണോ?
202
00:12:02,771 --> 00:12:03,955
അതെ. എന്തുകൊണ്ട്?
203
00:12:03,955 --> 00:12:05,133
വെറുതെ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.
204
00:12:05,694 --> 00:12:07,036
-ഹേയ്.
-അല്ലേ?
205
00:12:07,036 --> 00:12:09,182
നിങ്ങൾ ഒരു ജൂനിയറാണ്. ഞാൻ സീനിയറാണ്.
206
00:12:09,314 --> 00:12:10,314
എനിക്കറിയാം.
207
00:12:10,431 --> 00:12:11,501
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ എന്നോട് അങ്ങനെയാണോ സംസാരിക്കുന്നത്?
208
00:12:11,501 --> 00:12:13,507
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ ബഹുമാനിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
209
00:12:13,507 --> 00:12:14,553
തീർച്ചയായും.
210
00:12:14,553 --> 00:12:15,776
അപ്പോൾ ശരി.
211
00:12:15,971 --> 00:12:18,344
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്
212
00:12:18,344 --> 00:12:21,638
അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ തുരങ്കം ബന്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്
അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്ക് ശേഷവും നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക്.
213
00:12:23,021 --> 00:12:24,204
എനിക്ക് വേണ്ട.
214
00:12:24,204 --> 00:12:25,953
നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ? എന്തുകൊണ്ട്?
215
00:12:25,953 --> 00:12:27,542
ഞാനില്ല.
216
00:12:30,045 --> 00:12:31,254
അപ്പോൾ കൊള്ളാം.
217
00:12:31,254 --> 00:12:32,884
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നത്?
218
00:12:33,273 --> 00:12:34,737
തുരങ്കം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു: പരാജയം
- നിങ്ങൾക്ക് ആ ഒരു കാര്യം പോലും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ?
219
00:12:34,737 --> 00:12:37,538
നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് പരാജയപ്പെട്ടത്!
220
00:12:37,538 --> 00:12:39,578
എനിക്കറിയില്ല. അവൾ വിചിത്രമാണ്.
221
00:12:39,578 --> 00:12:41,839
തുരങ്കം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
222
00:12:41,839 --> 00:12:43,686
എന്താണ് ഉപേക്ഷിക്കുക എന്നർത്ഥം?
223
00:12:44,664 --> 00:12:47,053
നമുക്ക് ആകർഷകമായ ഒരു അവതരണം തയ്യാറാക്കണം.
224
00:12:47,053 --> 00:12:51,441
ഇതിന് എനിക്ക് സൂ ജംഗ് വേണം. അവൾ എവിടെ പോയി?
225
00:13:03,810 --> 00:13:04,932
അവിശ്വസനീയം, അല്ലേ?
226
00:13:04,932 --> 00:13:06,169
ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്.
227
00:13:31,967 --> 00:13:33,027
വിജയമോ?
228
00:13:33,027 --> 00:13:34,892
നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി ഒരു ഇല്ലേ
നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ പോകാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?
229
00:13:34,892 --> 00:13:36,208
ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് വിജയിച്ചു.
230
00:13:36,208 --> 00:13:37,516
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
231
00:13:37,516 --> 00:13:39,489
അവർ ബാത്ത്റൂം ശരിയാക്കുന്നത് വരെ ഞാൻ അത് പിടിച്ച് നിൽക്കും.
232
00:13:39,489 --> 00:13:41,380
ഇത്രയും കാലം എങ്ങനെ പിടിച്ചു നിൽക്കും?
233
00:13:41,380 --> 00:13:43,423
കാര്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിൽ ഞാൻ ഒരു ചാമ്പ്യനാണ്.
234
00:13:43,651 --> 00:13:45,155
അയ്യോ! മണം!
235
00:13:45,155 --> 00:13:48,644
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ കുളിമുറി തകർന്നിരിക്കുന്നു...
236
00:13:48,644 --> 00:13:51,849
നിങ്ങൾ വളരെ അശ്രദ്ധയാണ്. നിങ്ങളാണോ
നിങ്ങളുടെ പ്രദേശം മണം കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?
237
00:13:53,386 --> 00:13:55,097
ഞാൻ പിന്നെ കാണാം.
238
00:13:58,203 --> 00:14:01,628
ഓ, അതെ! ഇന്ന് ജിമ്മിന് പകരം ഞങ്ങൾക്ക് ഫ്ലൂ ഷോട്ടുകൾ ഉണ്ട്!
239
00:14:01,628 --> 00:14:03,757
നിശബ്ദമായിരിക്കുക! ഞാൻ പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ?
240
00:14:03,757 --> 00:14:06,518
എല്ലാവരും നഴ്സിൻ്റെ ഓഫീസിൽ പോകണം.
241
00:14:06,518 --> 00:14:08,751
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരൻ നിങ്ങളുടെ ടോയ്ലറ്റിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് തുരന്നോ?
242
00:14:08,751 --> 00:14:10,076
അതെ, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും ഗുരുതരമാണ്.
243
00:14:10,076 --> 00:14:12,424
നിശബ്ദമായിരിക്കുക. ഞാൻ പഠിക്കുന്നത് കണ്ടില്ലേ?
244
00:14:13,511 --> 00:14:15,737
ഇത് ടോയ്ലറ്റിലൂടെയുള്ള ഉയർന്ന കിക്ക് അല്ലേ?
245
00:14:16,099 --> 00:14:18,170
അടുത്ത വിദ്യാർത്ഥി.
246
00:14:18,170 --> 00:14:19,232
ജി വോൺ, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്.
247
00:14:26,336 --> 00:14:27,446
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
248
00:14:28,379 --> 00:14:30,598
നിങ്ങൾ റൂട്ട് സസ്യങ്ങൾ വിറ്റുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
249
00:14:31,564 --> 00:14:34,384
റൂട്ട് സസ്യങ്ങൾ. അകത്ത്.
250
00:14:37,320 --> 00:14:38,895
ഇത് അൽപ്പം കുത്തുന്നു.
251
00:14:48,285 --> 00:14:51,390
നിങ്ങൾക്ക് പനി വന്നേക്കാം. വളരെ ചെറുതായി.
252
00:14:56,493 --> 00:14:57,707
ഞാൻ തുരങ്കത്തിലൂടെ വരാം.
253
00:14:57,707 --> 00:14:59,128
ശരി.
254
00:15:00,848 --> 00:15:02,634
എന്താ മോളെ മോളെ.
255
00:15:02,634 --> 00:15:04,962
എന്നെ മോളേ മനുഷ്യൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.
256
00:15:04,962 --> 00:15:06,350
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.
257
00:15:13,087 --> 00:15:14,761
ഹേ ആൻ സൂ ജംഗ്, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെ അവതരിപ്പിക്കണം!
258
00:15:14,761 --> 00:15:17,113
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യൂ അച്ഛാ, എൻ്റർ കീ അമർത്തുക.
259
00:15:17,113 --> 00:15:18,475
ആ ചെറിയ...
260
00:15:20,636 --> 00:15:21,774
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഞങ്ങളെ കാണിക്കേണ്ടത്?
261
00:15:21,774 --> 00:15:25,271
ഞാൻ അതിനെ "അണ്ടർഗ്രൗണ്ട് ടണൽ അവതരണം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു
262
00:15:27,536 --> 00:15:30,592
ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു. ടാഡാ! ഭൂഗർഭ തുരങ്കം!
263
00:15:32,490 --> 00:15:33,527
ഇത് വിനോദമല്ലേ?
264
00:15:33,527 --> 00:15:35,316
അതെ...
265
00:15:36,175 --> 00:15:37,260
എന്തുകൊണ്ട് ഒരു തുരങ്കം ആവശ്യമാണ്?
266
00:15:37,260 --> 00:15:42,304
1. അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളിൽ, എൻ്റെ ടോയ്ലറ്റ് നിങ്ങളുടെ ടോയ്ലറ്റാണ്.
267
00:15:42,888 --> 00:15:44,109
ഇപ്പോളും വെളുത്ത കുട്ടി...
268
00:15:44,109 --> 00:15:46,057
ഓ, അമേരിക്കൻ മനുഷ്യൻ,
269
00:15:46,057 --> 00:15:48,741
ഞങ്ങളുടെ കുളിമുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ടണൽ ഉപയോഗിച്ചു.
270
00:15:49,133 --> 00:15:51,287
അതിനാൽ അടിസ്ഥാനപരമായി,
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ശുചിമുറി ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വന്നാൽ,
271
00:15:51,287 --> 00:15:54,972
നമുക്ക് എപ്പോഴും തുരങ്കം വഴി പങ്കിടാം.
272
00:15:54,972 --> 00:15:59,596
ഇത് സ്വകാര്യതയിലേക്കുള്ള കടന്നുകയറ്റമാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം.
273
00:15:59,596 --> 00:16:03,230
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ കുളിമുറിയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് നിലത്ത് മുട്ടാം.
274
00:16:03,230 --> 00:16:04,782
അതിന് അർത്ഥമുണ്ടോ?
275
00:16:08,423 --> 00:16:11,175
2. അടിയന്തിര സാഹചര്യത്തിൽ, നമുക്ക് പരസ്പരം സഹായിക്കാം.
276
00:16:11,175 --> 00:16:14,135
ഈ വീട്ടിൽ പ്രധാനമായും സ്ത്രീകളാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
277
00:16:14,135 --> 00:16:16,772
അതിനാൽ തുരങ്കത്തോടൊപ്പം, ഇപ്പോൾ മുതൽ,
278
00:16:16,772 --> 00:16:20,400
ആരെങ്കിലും നിങ്ങളിലേക്ക് കടന്നുകയറുന്നുവെന്ന് പറയുക
വീട് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സാഹചര്യമുണ്ട്-
279
00:16:20,400 --> 00:16:25,264
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ പുരുഷന്മാരെല്ലാം ഉപയോഗിക്കും
തുരങ്കം നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
280
00:16:25,264 --> 00:16:28,459
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ സംവിധാനം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല!
281
00:16:28,459 --> 00:16:29,814
നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടോ?
282
00:16:32,849 --> 00:16:36,260
150 ദശലക്ഷം വരെ ലാഭിക്കൂ.
283
00:16:36,260 --> 00:16:40,621
ബാത്ത്റൂമിന് ഇരട്ട ഉദ്ദേശ്യം നൽകാൻ കഴിയും
284
00:16:40,621 --> 00:16:43,871
കൂടാതെ നിങ്ങൾ ഒരു ഹോം സെക്യൂരിറ്റി സിസ്റ്റം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
285
00:16:43,872 --> 00:16:47,984
നിങ്ങൾ എത്ര ചേർക്കുമ്പോൾ
തുരങ്കം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കും,
286
00:16:47,984 --> 00:16:49,695
മൊത്തം 150 ദശലക്ഷം വോൺ വരും.
287
00:16:50,019 --> 00:16:53,168
തുരങ്കം എത്രത്തോളം ഫലപ്രദമാകുമെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.
288
00:16:53,872 --> 00:16:55,046
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?
289
00:16:55,046 --> 00:16:57,445
അതുകൊണ്ട്...
290
00:16:57,445 --> 00:17:00,154
രണ്ട് വീട്ടുകാർക്കും എന്താണ് വേണ്ടത്?
291
00:17:03,850 --> 00:17:05,071
ഭൂഗർഭ തുരങ്കം!
292
00:17:05,071 --> 00:17:07,692
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
293
00:17:07,692 --> 00:17:09,440
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
294
00:17:09,440 --> 00:17:10,923
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.
295
00:17:10,923 --> 00:17:12,590
എന്ത്?
296
00:17:12,590 --> 00:17:14,070
ഞാനില്ല.
297
00:17:14,070 --> 00:17:16,094
അവൾ ആരാണെന്നാണ് അവൾ കരുതുന്നത്?!
298
00:17:16,094 --> 00:17:18,697
എന്തുകൊണ്ട്? ഇത് സ്വകാര്യത കാരണങ്ങളാൽ ആണോ?
299
00:17:18,697 --> 00:17:19,705
എനിക്കറിയില്ല!
300
00:17:19,705 --> 00:17:21,493
"എനിക്കില്ല." അവൾ പറഞ്ഞതെല്ലാം!
301
00:17:21,493 --> 00:17:25,176
എല്ലാ ജോലികൾക്കും ശേഷം ഞാൻ അവതരണത്തിൽ ഇട്ടു!
302
00:17:25,176 --> 00:17:27,078
അവൾ വളരെ പരുഷയാണ്!
303
00:17:27,794 --> 00:17:29,565
ആരാണ് ഇത്ര പരുഷമായി പെരുമാറുന്നത്?
304
00:17:29,565 --> 00:17:30,770
ആരോ.
305
00:17:30,770 --> 00:17:34,015
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ എടുക്കാം
കുത്തേറ്റ പെൺകുട്ടിയെ നോക്കണോ?
306
00:17:34,015 --> 00:17:35,665
ഞാൻ കുളിച്ചതിന് ശേഷം പോയി നോക്കാം.
307
00:17:46,068 --> 00:17:48,352
നിങ്ങൾക്ക് പനി വന്നേക്കാം. വളരെ ചെറുതായി.
308
00:18:38,583 --> 00:18:39,820
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
309
00:18:39,820 --> 00:18:42,958
നിങ്ങൾ അടുത്തുള്ള ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?
310
00:18:42,958 --> 00:18:44,247
നിങ്ങൾ ആ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?
311
00:18:44,247 --> 00:18:45,886
അതെ.
312
00:18:55,315 --> 00:18:56,835
മിസ്റ്റർ.
313
00:18:56,835 --> 00:19:01,499
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിക്കണം, എനിക്ക് മലമൂത്രവിസർജ്ജനം ചെയ്യണം.
314
00:19:04,078 --> 00:19:05,163
ഞാൻ ഏത് വഴിയാണ് പോകേണ്ടത്?
315
00:19:05,919 --> 00:19:07,548
ആ വഴി.
316
00:19:17,674 --> 00:19:19,226
നിങ്ങൾക്ക് തുരങ്കം ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
317
00:19:19,226 --> 00:19:21,406
-എന്തുകൊണ്ട്, പെട്ടെന്ന്?
-എനിക്ക് വേണം.
318
00:19:22,582 --> 00:19:25,315
നമുക്ക് തുരങ്കം ബന്ധിപ്പിക്കാം!
319
00:19:25,315 --> 00:19:27,859
ശരിക്കും? നമുക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
320
00:19:27,859 --> 00:19:28,944
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
321
00:19:28,944 --> 00:19:30,394
തീർച്ചയായും നമുക്ക് കഴിയും.
322
00:19:30,394 --> 00:19:34,175
അവതരണം തികഞ്ഞതായിരുന്നു!
അവൾക്ക് എങ്ങനെ ചെറുത്തുനിൽക്കാനാകും?
323
00:19:34,175 --> 00:19:36,547
അച്ഛാ, ഞാനത് ഒന്നിച്ചു. ഞാൻ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്തു, അല്ലേ?
324
00:19:36,547 --> 00:19:37,817
വലിയ ജോലി.
325
00:19:37,817 --> 00:19:40,802
ഗൈ സാങ്ങിനെ കാണുക, എൻ്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഞാൻ സ്വന്തമായി പരിഹരിച്ചു!
326
00:19:40,802 --> 00:19:43,217
ഞാൻ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ മാത്രം ചുറ്റിനടക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞ ജി സുക് എവിടെ?
327
00:19:43,217 --> 00:19:45,011
അവൻ നെയ് സാങ്ങിനെ സ്ലൈഡ് ചെയ്യട്ടെ.
328
00:19:45,011 --> 00:19:50,140
എൻ്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ എനിക്ക് തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ജി സുക്കിനോട് പറയൂ.
329
00:19:50,140 --> 00:19:57,221
ഞാൻ, അഹൻ നേ സാങ്ങിന്, ഞാൻ മനസ്സിൽ വെച്ചതെല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയും!
330
00:20:10,432 --> 00:20:11,885
ഞങ്ങൾക്ക് പന്ത് എറിയുക!
331
00:20:33,465 --> 00:20:43,465
DramaFever-ൻ്റെ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ