"प्रतियोगिता में आधिकारिक चयन"। "कान महोत्सव" के बा।
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला।
उपशीर्षक (lcb) के बा।
चैन तोहरा साथे होखे बहिन
का रउवा कवनो गीत गावे के चाहत बानी?
के हईं आ इहाँ का कर रहल बानी?
हम अपना बेटी के साथे पेसिया के मठ, जहाँ हमार बेटी नन बन जाई
तब ओह लोग के लगे ढेर पइसा जरूर बा सेनापति।
मठ में केहू के मुफ्त में ना स्वीकार करेला!
परमिट के कागजात लेके यात्रा करेनी, पईसा ना लेके चलेनी।
रउरा लगे कम से कम कुछ मूल्यवान चीज होखे के चाहीं.
हमनी के ऊ हार वापस दे दऽ
माई के ह।
ऊ तहरा से भी बहादुर बाड़ी!
भगवती कुंवारी रउरा के सजा दिहें अगर रउरा एकरा के वापस ना करब
कइसे जानत बाड़ू लइकी
हमार लेडी उहे करेली जवन हम उनुका से कहेनी
अब कवनो बात नइखे ... कि कुंवारी के
सुनत बानी का?
ई कुंवारी के आवाज ह।
उ देखावत बाड़ी कि उ हमार बात सुनत बाड़ी।
बकवास बा!
तोमालो के बा!
अपना कुंवारी महिला के संगे मस्ती करीं
चलीं चलल जाव!
सुप्रभात, मिस्टर कार्लिनी जी
रउरा सभे से निहोरा बा कि हमरा के फॉलो करीं.
इहाँ इंतजार करीं।
हम जानत बानी कि तू ईसा खातिर एगो नया दुलहिन लेके आइल बाड़ू
बेनेडेटा हमनी से बहुत खुश होईहे
हमनी के भी बहुत कुछ लेके आईल रहनी जा संतरा, सेब, आ शराब के इस्तेमाल कइल जाला.
आ रउरा के ओतने रकम मिल जाई अगिला पच्चीस साल के समय में।
हर साल हर साल के बा।
ई त रउरा बहुते उदारता बा, मिस्टर कार्लिनी.
आ जमा राशि के बात?
जब छोटका बेनेडेटा के... पैदा भइल रहे, उनुकर मौत होखे वाला रहे
लेकिन भगवान के एगो चमत्कार से उनुकर उद्धार भईल
त हम वादा कईनी कि हम ओकरा के दे देब।
ई बात बहुते भावुक बा.
अइसन कई गो कहानी सुनले बानी।
आ हर बेर जब ऊ हमरा पर असर डालत बाड़ी
लेकिन हर साल हमनी के सैकड़न के... सुन्दर लइकी जे भगवान के सेवा करे के चाहत बाड़ी।
ई एह साल के प्रतियोगिता ह.
आ हम त खाली तीन गो के स्वीकार कर सकेनी
हमरा बेटी के राउर स्वीकृति के बदला में, हम रउआ सभे के 50 गो सोना के सिक्का के उपहार में भेंट करत खुश होखब।
फल आ शराब के गिनती ना कइल, उहो ठीक बा ना?
एह देवालन के बाहर, दुलहिन के दाम 50 सिक्का से कम नइखे.
का मसीह के दुलहिन के कीमत कम बा?
हमनी के एकरा प चर्चा क सकतानी
पचहत्तर के बा।
25 सिक्का खातिर यहूदी निहन सौदाबाजी मत करीं
आ आखिर गिउलियानो, ऊ तहार मीठ बेटी हई।
मानल।
- सौ गो सिक्का! - हम इहाँ घोड़ा ना खरीदेनी!
तोहार बात हमरा खातिर काफी बा।
आ राउर चालान के बारे में बतावल गइल बा.
ई त बहुते बड़हन बा.
- बाकिर ई त सुन्दर बा - आपन ड्रेस उतार लीं।
ई का हऽ?
माई के ह
ताकि हम अवर लेडी से प्रार्थना कर सकीले।
हनी, इहाँ हमनी के आपन वर्जिन बा।
आज से रउआ एकर प्रार्थना करब
- बाकिर ई त हमार ह। - ई ठीक बा। बंद
ड्रेस के, अब
पिका के बा! ई त भयानक बा
ई।
आपन देह के शांत करऽ
हमरा ओही से संतुष्ट होखे के चाहीं.
जब हम तोहरा से तनी बड़ रहनी
जबले हम काम करत रहनी चाकू से हमार अँगुरी काट दिहले
ई अंगुरी लकड़ी के बनल बा
आ हम ओकरा से बाकी लोग से बेसी प्यार करेनी ...
..अगर हम कर सकत रहनी त
हम अपना शरीर के हर अंग के बदल देत रहनी
लकड़ी के टुकड़ा के साथे,
ओकरा पर भगवान के नाम उकेरे खातिर
आ राउर समाधि के पत्थर पर?
तू त एगो स्मार्ट लईकी हउअ।
बुद्धि बहुत खतरनाक हो सकेला, हनी।
आ खाली दोसरा में ना.
बेनेडेटा, उ इहाँ बाड़ी।
महिला।
इहे मठ के कमरा ह
काल्हु एकर इस्तेमाल करीं
अरे हमार बढ़िया दोस्त से बियाह करीं
अब तू हमार मम्मी हउअ
रउरा सभे से निहोरा बा कि मदद करीं. हम एकदम अकेले बानी।
हमरा त इहो नइखे मालूम कि अब रउरा हमार बात सुन सकेनी कि ना.
बेनेडेटा के बा?
रउरा चोट लागल बा?
मूर्ति के ऊपर उठाईं
का रउवा मूर्ति के छू लेले बानी?
ना कुछ हो गइल आ ऊ हमरा पर गिर गइल - इहाँ का करत रहनी ह?
हम कुंवारी से प्रार्थना करे के चाहत रहनी।
का रउरा खड़ा होखे में सक्षम बानी?
हॅंं।
ई एगो चमत्कार बा कि एकरा के कुचलल नइखे गइल।
ई ठीक बा। सुत जा आ बेनेडेटा के आराम करे दीं।
आईं
माई!
का ई कवनो चमत्कार ना रहे, शायद?
कवनो गपशप ना होखे
चमत्कार नाश्ते जइसन हर जगह ना बढ़ेला
अधिकतर समय त ई खाली घटना होला.
एतना विश्वास ना भइल
18 साल बाद के बा
हम अपना बेटा ईसा के देखे खातिर तरसतानी।
हम तड़पत बानी कि फेर से उनकर देह देख सकीले।
अरे प्रभु।
हम जानत बानी कि तू अमर हउअ
एगो परी देखनी
उ ओह रात हमरा के बतवले रहले
जयजयकार करीं, तोहार बेटा जिंदा रही
आ तोहरा सान्निध्य में हमार भाई लोग
अथक प्रार्थना करत बानी
अरे कुलीन महिला, 1999 में भइल रहे। कृपा आ बुद्धि से भरल बा
तू हमनी के सांत्वना हउअ
अब हम हमरा खातिर बनल एह बिछौना में लेट जाइब
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला!
आईं!
तू हमार मेहरारू हउअ।
अब आ जाइए!
आवत बानी भगवान! हम जा रहल बानी
आईं!
बेनेडेटा, तोहार गोड़!
ई भोज हमनी के ओर से आयोजित भइल रहे हमनी के सम्मानित मेहमान खातिर
गिउलियानो कार्लिनी के नाम से जानल जाला।
जयकारा।
हमनी के मिलान के अपना प्रिय बिशप के भी याद करीं जा, जे पिछला हफ्ता हमनी के छोड़ के चल गइल रहले.
का रउवा सुनले बानी कि उनकर मौत के कारण प्लेग रहे?
अईसने बा।
बिशप एगो बहादुर आदमी रहले
बाकिर हमरा शक रहे कि ई... मिलला से रउरा आपन मन बदल लेत
अगर इहे भगवान के इच्छा बा त तब बिशप के जगह उनुका महामहिम खातिर होई।
ना ना ई बात वाकई दुखद बा।
एकरा खातिर हमनी के बिना लाज के चलल जरूरी बा, वेटिकन में हमनी के माथा के ऊपर।
आ हम ओह तरह के आदमी ना हईं
आ अगर पोप के नक्शा पर एह जगह पर नजर पड़ जाव त ऊ... एगो चमत्कार हो जाई
आईं भौगोलिक चमत्कार के उम्मीद कइल जाव
काहे गोड़ हिला दिहनी?
तोहरा मर जाए के चाहत रहे।
हम ईसा के देखले बानी
उ हमरा के फोन कईले
हम त उनकर प्रेमिका हईं ना?
हं बिलकुल।
हमार मदद करीं!
- हमरा खातिर दरवाजा खोल दीं - खुला
हमार मदद करीं कृपया!
खुल के कह दीं!
हमार मदद करीं!
ना, आवत बा! कृप्या
दूर हो जाइए!
उ हमरा से भाग गईली!
तू हमार हउअ कुतिया!
ना, हमरा से हार मत मानीं, कृपया!
आईं। आईं।
रउरा लड़ल चाहत बानी?
उ लोग एगो मठ में बाड़े!
हम मसीह से प्यार करेनी।
- हमार मदद करऽ - हम एह लइकी के बाप हईं।
- ई के ह हम। - हमरा के इहाँ रहे दीं।
लेकिन ... मठ कवनो जगह ना ह जहाँ सबके स्वीकार कइल जाला।
इहाँ रहे खातिर पईसा देवे के पड़ी।
रउरा लगे पइसा बा?
- ना। - अरे आवऽ। आ जा, इहे काफी बा।
ना!
हमरा के दे दीं!
हम प्रभु के सेवा करे के चाहत बानी!
कृपया उनुकर मदद करीं!
हमनी के राउर बिल चुका देब जा!
का रउरा चाहत बानी कि हम कवनो अजनबी लइकी के पइसा दे दीं?
हम तहरा खातिर जिनिगी भर दुआ करब!
अद्भुत बा!
श्री कार्लिनी के ह
अमीर लोग भगवान के राज्य में ना घुसी
का रउवा पईसा देवे के तैयार बानी?
आ तू, मम्मी, . का रउवा स्वर्ग में जाए खातिर सब कुछ ना करेनी?
ठीक।
ई तहरा खातिर एगो उपहार होई बेनेडेटा
कइसे उपहार होखे के चाहीं?
हमार बेटी हमार ह। रउरा एकरा के खरीद नइखीं सकत.
- दस दिनार दे देब, अब ना - ले आवऽ!
ना कि कुकुरन के दाम जवन एह कुतिया के जगह ले ली
ठीक।
ई त बढ़िया बा.
नहाए के बा
एकरा से रउरा मदद मिली
राउर नाम का ह?
हम सिस्टर बेनेडेटा हईं, आ रउरा?
बार्थोलोम्यू के लिखल बा
बार्टोलोमेया ... का बा?
बस बार्टोलोमेया के बा.
का इहाँ नहाए के अनिवार्य बा?
शुद्ध आत्मा खातिर शुद्ध शरीर के जरूरत होला
पानी बहुत ठंडा बा।
ना, ना, रुकऽ।
हम लगभग गिर जानी
कुछ देर हमरा साथे रहब का?
बहिन बेनेडेटा के बा?
टेबुल पर राउर नाईटगाउन
बहिन बेनेडेटा के बा?
हमरा शौच करे के जरूरत बा, हम कहाँ जाईं?
हमरा साथे आ जा।
का ई नाली वाला असली सीट ह?
पहिले कहाँ अयीसन करत रहनी ह?
मवेशी के साथे गली में
केतना बढ़िया एहसास बा!
- कतना राहत मिलल बा! - श्ह! रात में अईसन चिल्लाहट ना हो सकेला!
आशा बा कि एकरा पर रोक नइखे.
इंतजार करतानी।
माफ करीं, रउरा साथे के कइलसि?
हमार बाबूजी।
काहें?
माई के मौत अतीत के सामान्य प्लेग से हो गईल, तब बाबूजी हमरा के आपन मेहरारू बना लिहले
हम हमेशा कहत रहनी कि हम ना चाहत बानी, आ ऊ हमेशा कहत रहले कि ओकरा एकर कवनो परवाह नइखे.
- पत्नी के रूप में, हर बात के अर्थ में? - अगर सब बा त।
हमार भाई लोग भी अयीसने करत रहले, जब बुढ़वा के कुछ ना लउकल
आज हम ओकरा के कैंची से छूरा मारे के कोशिश कईनी।
ओकरा ई बात नीक ना लागल, एहसे ऊ हमरा के मार दिहलसि.
त हम भाग गइनी
सुंदरता पर टैक्स हो सकेला।
भले ही भेड़ निहन लागे, लेकिन हमरा संगे इहे हाल होखत।
का रउवा हमरा के सुन्दर समझत बानी?
का रउरा खुदे एकर एहसास नइखे होखत?
ना, हमनी के लगे आईना नईखे।
तू त सुन्दर बाड़ू।
का रउवा हमरा आँख में आपन प्रतिबिंब देख सकत बानी
- हमरा कुछुओ नइखे लउकत। - नजदीक आ जाइए।
अब देखऽ।
रउआ दुनु जाना इहाँ का कर रहल बानी?
बहिन के विश्राम स्थल पर ले आइल बानी।
उ के हई?
क्रिस्टीना, नन के नाम से जानल जाली।
आ का ऊ हमेशा अइसहीं जासूसी करत बाड़ी?
बाबूजी, हमरा लागत बा कि बार्टोलोमेया के एगो मार्गदर्शक के जरूरत बा, बाकिर हम ओकरा के सिखा नइखीं सकत
भगवान ही एह लइकी के भेजले बाड़े।
रउरा के बहुते प्यार आ दुलार के जरूरत बा.
हँ, एकरा के लोहा के मुट्ठी से मार्गदर्शन करे के पड़ी.
हमरा माध्यम से ना।
भगवान राउर मार्गदर्शन करस
हमरा के बचा लीं, ईसा!
ई राक्षस का चाहत रहले?
तोहरा के मार दीं
इहे राक्षस ह जवन... हमनी के एक दूसरा से दूर राखे के कोशिश कईले।
बाकिर ऊ लोग बेवकूफ ह.
ना त जिनिगी आ ना मौत हमनी के अलगा कर सकेला
हमरा साथे रहऽ।
हँ ईसा के ह
हम तहरा साथे रहब।
बोल बहिन
बाबूजी।
हम ईसा के देखले बानी
- सपना में ? - ना।
मांस-मज्जा के।
कइसे देखत बानी अब तोहरा के सामने
जब देखनी त कइसन लागल?
... डर से डर के। - त ई एगो झूठा दर्शन रहे।
जब मसीह हमनी खातिर अवतार हो जाला, हमनी के खुशी से भरल बानी जा
हम कइसे जानब कि का सही बा आ का गलत?
दुख के माध्यम से
मसीह के जाने के एकमात्र तरीका दुख ह
हम जानत बानी कि भगवान चाहत बाड़े कि हमनी के दुख उठाईं जा बाबूजी ... लेकिन
- जवन हमरा के डेरा देत। - ई त सामान्य बा।
भगवान के आवाज अक्सर भयावह होला
... बेवकूफ कहत बा
हम डेरात नइखीं बाकिर हमरा मालूम बा कि ऊ मौत से डेरा गइल बा
कबो देखले बानी कि सर्जन कइसे काम करेला?
का रउरा सचहूं दुख में मजा आवेला?
दुआ करत रहीं सब ठीक हो जाई।
पिता के नाम से, बेटा आ पवित्र आत्मा के बारे में बतावल गइल बा
आ रेशम के धागा के स्पूल?
का रउवा जानत बानी कि एकर कीमत केतना बा?
केतना बेवकूफ बाड़ू! तू हमरा से टकरा गइलू!
माफ करेबि? - ई तहार गलती बा।
झूठ बोलल छोड़ दीं।
रउरा त कारण बानी. देखले बानी कि.
- रोलर के बर्तन से बाहर निकाल लीं - लेकिन ... पानी उबलत बा।
जल्दी से ओकरा के निकाल द ना त हम तोहरा पापा के बोलावे के भेज देब।
आ अब बाकी के बात बा
का हमरा फेर से अयीसन करे के बा?
ना त, रील के नुकसान हो जाई।
ना रुक जाइए। ई का ह?
इहाँ का हो रहल बा?
बार्टोलोमेया उनकर हाथ जरा दिहलस
- आ जा, सब लोग काम करे खातिर! - बहिन पेट्रा के बा!
रउरा इन्फर्मरी में जाए के जरूरत बा.
तब ले लीं
रउरा पता चलल कि रउरा एगो बहिन के नुकसान चहुँप गइल बा रेशम के कर्लर, त रउआ खुदे तय कईनी
ओकरा के सजा देवे खातिर
ना माई।
- ना? - हम ओकरा के सजा ना देवे के चाहत रहनी, बल्कि ओकरा के दुख देवे के चाहत रहनी।
... तू अपना एगो बहिन के दर्द देवे के चाहत रहलू। जानबूझ के कइल गइल बा
हँ, वैसे त.
का ई कवनो दुर्भावनापूर्ण मकसद ना रहे?
अगर रउरा लागत बा कि ई क... malicious motive , हम कहब कि ई साँच बा.
का रउवा आपन असली भावना नईखी जानत?
लागत बा कि हम नइखीं करत.
बार्टोलोमेया ... का कुछ परेशान कइलस?
ना।
- का रउवा ओकरा से कवनो कारण से नफरत करेनी? - ना
का रउरा ओकरा प्रति भावना बा?
हमरा ... सहानुभूति महसूस होला। हॅंं।
बिना कवनो दुख के।
जवना में रउरा खुदे ओकरा साथे जवन कइनी ओकरा साथे?
हँ, बाकिर फादर रिकार्डाटी हमरा के ई बात कहले रहले दर्द हमनी के भगवान के ओर ले जाला अवुरी मजबूत बनावेला।
... हमनी के दुख के।
बिना दोसरा के कष्ट उठवले।
राउर उत्साह बहुते दूर तक चल गइल बा
एक हफ्ता खातिर तोहार रोटी लेके चल जाइब।
आ दू हफ्ता खातिर, रउरा... बहिन याकूब के चादर बदल दीं
रउरा जा सकेनी.
हम तईयार बानी माई
- बहिन, तोहार मदद करे के बा - दूर हो जाइए।
हमरा काम में समस्या भईल बा अवुरी हमरा एकरा प गर्व बा।
घमंड एगो नश्वर पाप ह
गलती करे के हर आदमी के हक बा।
का बा तोहार पाप
हम कबो कवनो गलत काम ना कइनी।
- बाकिर हमरा मालूम बा कि रउरा गलती कर सकेनी. - जरूरे।
हमार मदद करीं।
..हमार पाप के
कि हम यहूदी रहनी।
बहिन पेट्रा एगो रंडी रहली
एह सब के लइका बा आ एगो अतीत बा, बाकिर केहू के एकर परवाह नइखे.
आ बाबूजी के खतना हो गइल
ई एगो अइसन पाप ह जवना के माफ ना कइल जा सके.
रउरा त बस हमार एगो राज के पता चलल बा.
का रउरा एकरा के अईसन कहत बानी?
भगवान कई भाषा में बोलेले
अगर राउर दिल एतना हिम्मत बा कि ओकरा के खोल दीं
¡अलेजेन्से के बा!
अग्रणी नन लोग के भीतर आवे दीं!
हमार मदद करीं!
हमरा के बचा लीं!
एकरा के ओहिजा बान्ह लीं
जा डाक्टर के खोजत बानी
ऊ कइसन बाड़ी?
खसखस के अर्क से पानी दे दिहनी। ऊ सुतल बाड़ी
उ काहे दुखी बाड़े?
हमरा कवनो असामान्य बात ना मिलल।
हालांकि साफ लउकत रहे कि उनुका कष्ट होखत रहे।
घंटन बिना रुकले चिल्लात रहली।
तोहरा पेशाब में करिया बलगम बा।
ई त बहुते होला.
अगर दौरा दोबारा हो जाला त का होई?
खसखस के अर्क रउरा सभे खातिर छोड़ के चलत बानी
बीस दिनार के बा
एतना क्रूर काहे बाड़ू?
का रउवा हमरा साथे रहे के चाहत बानी?
हम तहरा साथे रहे के चाहत बानी।
ना! ना!
ना!
"यीशु" के बा!
धन्यवाद बा यीशु के!
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला।
हम तोहार घाव भर देब
रउआ यीशु ना हईं!
हम ईसा हईं
- आ तू हमार मेहरारू हउअ! - ना!
ई त झूठ बा!
हमरा सोझा आत्मसमर्पण कर दीं!
!बहुते। हम तोहरा के टुकड़ा-टुकड़ा क देब।
रउरा लगे एगो रूममेट होखी.
धन्यवाद।
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला!
का अब रउरा ठीक हो रहल बानी?
हम उहे महसूस करेनी जवन भगवान चाहत बाड़े कि हम महसूस करीं।
हम तय कइनी कि रउरा बगल में एगो साथी राख दीं.
दिन रात रउरा साथे रहब
उ रउआ के देखभाल करीहे अवुरी रउआ संगे प्रार्थना करीहे।
जरूरत पड़ला पर राउर दवाई दे दीहें.
हम बोझ ना बनल चाहत बानी
देखल जाव कि एहसे कवनो मदद मिलत बा कि ना.
बार्टोलोमेया के नाम बा काम खातिर एकदम सही बहिन
आशा बा कि कुछुओ होखे के... एह चयन में सराहे के बा.
शायद सहिष्णुता के सबक होखे
तू इहाँ काहे बाड़ू?
का तू हमरा के यातना देवे आईल बाड़ू?
का हम कुछ अइसन कइले बानी कि रउरा अइसन सोचे के पड़े?
इहाँ कुछ कइसे डालल जा सकेला?
ई त उ ड्रेस ह जवन हम रहनी पहिरले रहनी जब हम इहाँ आइल रहनी।
हॅंं?
माई के मूर्ति ह।
उ हमरा के छोट रहनी त देले रहली
खैर, हम एकरा के ... उहाँ रख देब।
शैतान हमरा पीछे-पीछे चल गईल
हम अपना के चोट पहुंचावे के कोशिश कईनी
अब त ऊ खतम हो गइल बा
कबो बिछौना से उठल बानी का?
हमरा त अबहियों अच्छा नइखे लागत
मठ के मुखिया हमरा से मदद मंगले।
ई का हऽ?
तईयारी।
हम ओकरा के नइखी जानत।
हम तोहरा के सिखा सकेनी।
चीजन के पढ़ाई हमरा खातिर ठीक ना चलल
बहुते गरम बा.
का कुछ अउर बा?
ना धन्यवाद बा.
हम सुते जात बानी।
का हम तनी देख सकत बानी?
हमनी के दोसरा के सोझा नंगा ना हो सकेनी जा।
का सचहूं?
हम तोहरा के देखले बानी!
ऊ त मजाक रहे।
तू सचमुच जोकर बहिन हउअ।
हो सकेला।
तोहार बूब्स देखनी।
हम ओह लोग के देखनी
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला।
का तू हमरा के आपन प्यार देखावे खातिर कष्ट भोगल चाहत बाड़ू?
आपन कपड़ा उतार लीं
हमनी के दोसरा लोग के मौजूदगी में कपड़ा उतारला से मनाही बा।
आ मान लीं?
तोहरा हमरा से लाज ना होखे के चाहीं
हम जवन कहब उहे करऽ
मौजूद बानी मलिकार जी।
हम तोहार बात मानत बानी।
आईं।
जवन हमनी के बंटवारा करेला, उहे छीन लीं
हमार हाथ रख दऽ।
हे भगवान।
"यीशु के" कहल जाला।
ई त बहुत कुछ बा! अब हम ना कर सकीं
हमार मदद करीं। हमार मदद करीं!
हमार मदद करीं!
ईसा, ई के कइलस?
काल्हु रात के बा.
उ अयीसन कईले।
इहे भी बा।
कलंक के बात बा!
जब अइसन भइल त का रउवां प्रार्थना में रहनी?
हम बिछौना पर रहनी, सुतल रहनी,
अयीसन कब भईल।
सेंट फ्रांसिस में रहले प्रार्थना जब ओकरा कलंक मिलल
सिएना के कैटरीना भी।
हमनी में से केहू के नींद ना रहे
हम सुतल रहनी।
- ईसा ई निशान छोड़ गइलन - उ 'यीशु' रहले। देखले बानी कि.
देखले बाड़ऽ?
उनुका के बोलत सुनले रहनी
आ ऊ का कहले रहले?
हमरा इयाद नइखे।
हमरा लागल कि भगवान के वचन से अउरी छाप पड़ेला।
बहिन बेनेडेटा के हमरा कमरा में ले आवऽ
का रउवा दरवाजा खोले वाला बानी?
घाव से नॉन स्टॉप खून बहत रहेला
गहिराह बा
जगहा।
गोड़ एके जइसन बा।
- सूज गइल बा? - एकरा से भी बुरा।
ई कइसे हो सकेला?
हम नईखी जानत। हम ई ना देखले बानी।
हमनी के का कर सकेनी जा?
साफ-सुथरा रखे के बा
हर दू घंटा पर पट्टी बदले के चाहीं।
उनकर टोपी उतार दीं।
खून नइखे।
ई त अजीब बा!
जब ओकरा पर काँट के मुकुट डाल दिहले
ईसा के माथे से खून बहत रहे
हमरा कुछुओ नइखे लउकत
निरीक्षण खतम हो गइल बा
आ दरवाजा बंद कर दीं
का रउरा कवनो संदेह बा?
लइकी बिछौना पर रहे
बिछौना पर चमत्कार ना होला, विश्वास करीं
तब? हम का लिखत बानी?
माथा पर निशान ना होखल अचरज के बात बा
निशान के सभ पुष्टि भईल मामला काँट के मुकुट शामिल रहे।
कुछ निश्चित रूप से ना लिखल जाव
रउरा हमरा बात से सहमत बानी?
- राउर महामहिम? - हँ, हमार बेटी।
हम जा सकेनी।
स्वाभाविक बा कि.
का हमरा लगे शराब बा अगर रउरा चाहत बानी?
खुशी के बात बा।
कृपया हमरा के जाए दीं
का रउरा लागत बा कि एह चमत्कार पर विश्वास ना करे के चाहीं?
मठ के प्रिय निदेशक, हमरा लागता कि रउआ एकरा प बिल्कुल विश्वास नईखी करत।
का हम व्यंग्यात्मक लागत बानी?
हो सकेला।
अबहीं हमरा भी उहे विजन बा
ई बहुते संभव बा.
जइसे कि सैन फ्रांसिस्को के लोग
असीसी एगो अनजान लोग रहे।
अब तीर्थयात्री लोग नदी नियर उनका लगे बहत बा
आ ऊ लोग बेसिलिका के खजाना भर देला।
जवना पर बिशप के शासन होला, मठाधीश के ना
ईसा, हमरा में का गलती बा?
..भोर
रउरा त पता चल जाई! तू पापी लोग
प्लेग आ रहल बा आ ई भयंकर सजा होई!
आ हम तोहरा के ओह से बचा लेब एगो आशीर्वाद से.. हमार मेहरारू
आ इहाँ ऊ लोग जेकरा के बचावेला ओकरा के सतावेला, यातना देला आ मार देला!
का भयिल?
हम गिर गइल बानी।
ई कवनो चमत्कार नइखे.
महामहिम, ई बात बहुते आगे बढ़ गइल बा.
का रउवा हमनी पर स्वर्ग के कोप ले आवे के चाहत बानी?
अभी उनुकर कहल शब्द रउआ सुनले बानी।
... शब्द सुननी, बाकिर... - हमरा पर भी हँसब का?
ई परेशान करे वाला शब्द प्रभु के आवाज के ह।
ई बात हम मन से महसूस करत बानी
ई एगो सच्चा चमत्कार बा। एकरा के कइसे नकारल जा सकेला?
हम एकरा से इनकार नइखीं करत, महामहिम।
तू त बढ़िया होखे के नाटक कर रहल बाड़ू।
आ जब पलटत बानी त तू हमरा पीठ में चाकू चिपका देले बाड़ू।
हसन के ह। देखल जाव कि भगवान का दिहे हमनी में से हर केहू के जीवन में।
बेंडिसेनोस, बेनेडेटा के नाम से जानल जाला।
¡सांता बेनेडेटा के बा!
लोग मानल चाहत बा कि बेनेडेटा संत बन गइल बा.
बाकिर हम जानत बानी कि एकर कवनो मतलब नइखे.
का सचहूं?
रउआ खुदे कहनी कि ओकरा लगे ना रहे माथे पर निशान बा।
तुरंत गिलास चकनाचूर हो गईल।
आ खून लउकल।
का रउरा ऊ देखले बानी? रउरा त उहाँ रहनी?
- ना। - तब तहरा कुछुओ ना मालूम बा।
हमरा कुछुओ ना लउकल।
- बाकिर हमरा मालूम बा, - आ रउरा कइसे पता चलल?
का भगवान तोहरा के अवतार लेले बाड़े?
का रउरा भी कवनो विजन बा?
रउरा ओकर बचाव काहे करत बानी?
हमनी के हमेशा इ ना समझेनी कि भगवान कईसे काम करेले।
शायद उ बेनेडेटा के ट्रांस में डाल देले ... आ फेर ऊ ओह हालत में बाड़ी.
उनकर घाव लउकल।
... भा भगवान ओकरा के पागल बना दिहले.
आ ऊ कवनो बात खातिर जरूरी रहे जवन ऊ कहल चाहत रहले.
हम चाहत बानी कि तू हमरा के आपन दिल दे दऽ।
का हम बिना दिल के मरब ना?
तू जियबऽ। तू हमरा से प्यार करत बाड़ू?
बिना दिल के कइसे जिए वाला बानी।
हम तहरा के कुछ बढ़िया दे देब
हमार दिल के बात बा।
बार्थोलोम्यू के लिखल बा.
- का बा ? - ईसा हमरा के आपन दिल दे दिहले।
ई त बहुते बड़हन बा.
हमरा छाती खातिर बहुत बड़ बा।
एकरा के देखल जाव.
देखऽ केतना बड़ बा।
हमरा त अईसन लागता। हॅंं।
- का बा ? - बेनेडेटा के एगो बुरा सपना आइल रहे।
सब ठीक बा।
शुभ संध्या।
आ जा, सुत जा।
हमनी के साथे कुछ चमत्कारी हो गईल।
"यीशु मसीह" मसीह हमनी के एगो बहिन के चुनले .. "बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला।
हमनी के सब केहू देखले बानी जा
आ हमनी के "यीशु" शब्द सुनत बानी जा।
सुबाहवा लिलरब के ह
भगवान के आशीर्वाद दीं।
... यीशु द्वारा "चुनल" कइल गइल
.. एह से हमनी के कलीसिया के सर्वोच्च अधिकार हईं जा।
हमनी के बेनेडेटा के ननरी के मठाधीश चुनले बानी जा
पिता, बेटा अउर पवित्र आत्मा के नाम से
आमीन के बा।
... हमनी के भगवान मौलाना से प्रार्थना करे खातिर
ई असंभव बा।
बहिन क्रिस्टीना के ...
रउरा लगे का बा?
रउरा के पूरा सम्मान के साथ बाबूजी।
हम।
हम, एह मठ के बहिन लोग।
हमनी के केकरा के चुने के चाहीं कवनो मठ से एगो नया मठाधीश?
आ ई त बस हमनी के बानी जा - ईसा, ओकरा के चुनले बाड़न।
तोहार प्रभु आ तोहार भगवान।
ई भगवान के इच्छा ह।
लेकिन भगवान के इच्छा का ह, इ के तय करेला?
हम ना हईं बहिन लोग? -'क्रिस्टीना '- के बा।
इहाँ से निकल जाइए।
तुरंत।
केस के हल हो गईल।
..हम पूछब,
मठ के नन के मठाधीश के आपन जनादेश देबे खातिर.
बहिन बेनेडेटा के ह।
नजदीक आ जाइए।
कवन बिछौना बा!
ई हमार बिछौना ह, ई डबल बा।
आ ई सब हमनी खातिर बा!
बहिन याकूब गिर गइल बाड़ी!
अब ऊ हिल ना सके.
हमरा नइखे लागत कि हम एह दिन से पार पा लेब.
हम ओकरा बगल में रहब आ ओकर देखभाल करब।
स्वाभाविक बा कि.
बाकिर केहू के करे के पड़ी मास के दौरान उनकर जगह लेत बाड़े।
आज हम मठ के मठाधीश के रूप में पहिला मास के सेवा करब।
हमरा लागता कि रउरा ओहिजा होखे के चाहीं.
खैर, प्रधान पुजारी जी।
हम बहिन जकोबा के साथे रहब
जरूरत पड़ला पर भोर तक
बहुत नीमन।
यीशु राउर हालत के बारे में कुछ ना कहले
ऊ तहार मजाक उड़ावत बा, बाकिर तू कुछ ना कहनी।
इहे खेल के नियम ह।
अंत में सब केहू जीत जाला।
मठ के मठाधीश बिशप बन जइहें
आ मठ के आर्थिक लाभ मिल जाई.
का ई जरूरी बा?
हो सकेला कि ई महत्वपूर्ण ना होखे भा बेकार तक ना होखे, बाकिर हम आपन जिनगी एकरा खातिर समर्पित कर देले बानी।
जिनिगी से डर लागत रहे, त हम एकरा के एह मठ के देबे के चुननी.
भा शायद हमरा के ओही खातिर चुनल गइल होखी.
- लेकिन मम्मी, तू अईसन ना जा सकत बाड़ू। - हमरा के सिस्टर फेलिसिटा कह दीं।
..लेकिन लोग के जाने के जरूरत बा
एकरा के रोइंग कहल जाला।
उ लोग के जवन जाने के जरूरत बा, उ लोग पहिलही से जानत बाड़े।
अगर उ लोग झूठ ना बोले त बेनेडेटा ...
काहे कि ओह लोग के एह इनकार के जरूरत नइखे
अगर रउआ अयीसन करब त उ लोग रउआ के तबाह क दिहे
सब ठीक बा।
हम तोहार बचाव ना करे वाला बानी।
मास के समय आ गइल बा, बहिन फेलिसिटा।
बदसूरत सपना देखल जाला
बाबूजी।
हमरा कबूल करे के जरूरत बा।
- एह समय में ? - हमरा एकर बहुत जरूरत बा बाबूजी, कृपया।
प्रभु के सामने क्रूस के सामने घुटना टेक के पश्चाताप करीं।
भगवान हमरा के सिखवले कि कबो झूठ ना बोलीं।
एही से एकर अतना जरूरी बा।
बोलीं, हमनी के साथे आपन कनेक्शन नवीनीकरण करीं भगवान "यीशु" जीवित मसीह के ह।
ई सिस्टर बेनेडेटा के बारे में बा, 1999। हम तहरा के बतावे आइल रहनी कि ...
का रउवा अपना मालिक के बारे में बात करे वाला बानी?
हॅंं।
हँ, हम अपना मालिक के बात करब.
राउर भविष्यवाणी अमान्य बा
उनकर चमत्कार झूठ बा।
उनुकर सब निशान उहे बनवले बाड़ी, ई तहार कबूलनामा ना ह, बेटी।
का रउरा केहू दोसरा के दोष देबे आइल बानी?
हम अपना के दोष देत बानी .. चुप्पी खातिर
बात ई बा कि...
का रउरा लगे कवनो अंदाजा बा?
उनकर माथा पर लागल कलंक ...।
ऊ टूटल कांच के टुकड़ा उठा लिहले.
ऊ अपना माथे पर तबले रगड़त रहले जबले कि खून ना निकलल
का रउवा उ देखले बानी?
हॅंं।
तीन।
हॅंं?
- चार गो के बा। - हँ सही बा।
ना तू कलम के बहुते जोर से मारत बाड़ू.
हम एकरा के बर्बाद क देनी
ना कर सकेला.
आईं।
हमरा के देखल चाहत बाड़ू?
हमके देखावऽ
ओकरा से गहिराह बा. गहिराह हो गइल बा.
ना कर सकेला.
हमार अँगुरी छोट बा।
रउरा कोशिश कइल चाहत बानी?
हे भगवान।
ना।
ना ना ना. ना, ना, ना।
- हॅंं। - ना।
ना! - आ जा, ठंढा अब बताईं!
ओकरा के बताईं!
हम रुक नइखीं सकत।
ईसा के ह।
का रउरा अउरी चाहीं?
आज के पाठ लेवीय ग्रंथ से होई।
... लेकिन हमनी के शुरू करे से पहिले
हम एगो अइसन सवाल पूछल चाहब जवन टूट जाव हमनी के एगो बहिन के दिल।
बहिन क्रिस्टीना के बा।
अगर कुछ परेशान करत बा त ...
रउरा एकरा के व्यक्त करे के पड़ी.
का रउरा चाहत बानी कि हम अब बोलीं? इहाॅंं?
ई तहार हक ह।
दिल से बोझ उतारऽ, आके बोले के बा।
चलीं बात कइल जाव.
... हमनी के नन के मुखिया।
हमनी के धोखा दे दीं।
उ हमनी से झूठ बोलले।
हमार प्यारी बहिन बतावेली कि तोहरा में का बा।
का रउरा मुख्य महतारी के शिकायत कइल चाहत बानी?
... हमरा त बस इहे मालूम बा
... का - का जानत बाड़ू भउजी?
बेनेडेटा सबके बेवकूफ बना दिहलस।
माथे पर आपन निशान बनवली।
.. जब तू गिर गइलू
गिलास टूट गईल अवुरी ओकरा से ओकरा के मार दिहल गईल।
देखले बानी कि.
क्रिस्टीना, प्रिय बहिन, 1999 में भइल रहे। का बात करत बानी?
हमरा पूरा विश्वास बा कि बाकी निशान चालू बा उनकर देह उहे रहे।
बहिन क्रिस्टीना, 1999।
का रउरा ऊ देखले बानी?
हमनी के बॉस माई कांच से कइसे काटली?
का रउरा इहे कहे के चाहत बानी? - हॅंं।
हम मुख्य नन लोग के बतवनी।
ओकरा से का कहनी?
जवन हम देखले बानी
बहिन बेनेडेटा का कइली?
का रउवां के एहसास बा कि झूठी गवाही एगो नश्वर पाप ह?
हम झूठ ना बोलत बानी।
बहिन फेलिसिटा, 1999 में भइल रहे।
उनुका के बतवले।
का बहिन क्रिस्टीना रउरा के बतवले रहली कि ऊ बहिन बेनेडेटा के देखले रहली?
गिलास से ओकर माथे रगड़ल?
उनुका गंभीर शक रहे।
बाकिर का ऊ देखले रहली?
उ लाइव आ गईली!
बाकिर का ऊ मौजूद रहली कि ना?
ना।
उहाँ ना रहली
झूठ!
उ हमरा पर विश्वास ना करेली!
ओकरा पर राक्षसन के सवार बा!
हमनी के ओकरा के सजा देवे के बा!
चाबुक मार दीं!
- ऊ अपना के थप्पड़ जरूर मारत बाड़ी! - शैतान के एह देह से निकालल जरूरी बा!
आपन कपड़ा उतार लीं!
एह राक्षसन के बाहर निकाल दीं
अपना के मारऽ, हमार प्यारी बहिन।
ठीक
बरखा रुक गइल।
हमरा लगे तोहरा खातिर एगो उपहार बा
हमरा अँगुरी से बेसी काम आई। का रउवा एकरा के आजमावे के चाहत बानी?
खरोंच हो सकेला।
असल में।
हम ठीक कर देब।
आपन कपड़ा उतार लीं।
रउरा त मजा आइल ना?
का सुनले बाड़ू?
क्रिस्टीना के खुद के थप्पड़ मारत देखत
गलत नंबर 10 के बा।
ई त कुछ अलगे बा.
हम तहरा बारे में सोचत रहनी।
सोचनी कि रउरा एकरा बारे में कइसन लागी
हम कोशिश कइनी?
तनी-मनी।
दर्द भइल?
ठीक से नइखे.
उजाला बा
का कवनो तारा बा?
पापी बा।
धूमकेतु मठ के ठीक ऊपर बा।
- एकर का मतलब बा? - भगवान के ओर से एगो चेतावनी के संकेत देला।
कुछ भयानक होखे वाला बा।
ना! ना!
"क्रिस्टीना" के नाम से जानल जाला।
का कइले बाड़ू
... राउर बेवकूफी भरल छोट बहिन
बहिन फेलिसिटा, हम चाहत बानी ओकरा आत्मा के आशीर्वाद देवे खातिर ओकरा पर हाथ रखनी।
तू ... ओकरा के ना छूईं
इहे हमार कर्तव्य बा।
आत्महत्या के आत्मा नरक में चल जाला। हम नइखी चाहत कि अइसन होखे.
हाथ दूर रख दीं।
हमरा से एक शब्द आ हम ओकरा के अनन्त आग से बचा लेब।
चुप रहऽ रे मादरचोद!
हमरा के दे दीं!
ई त काफी बा!
कुतिया के बा!
नीच मजाक बा!
कुतिया के बा!
उ हमरा के करे के आदेश देली।
हमरा मालूम बा कि अब उ नन के मुखिया नईखी, लेकिन ... उ कहाँ गईली?
फ्लोरेंस के ओर बढ़ल।
बहिन फेलिसिटा चल गइली।
फ्लोरेंस में चल गइलन
काहे अयीसन कईनी?
मठ के मुखिया से बात करे खातिर हमरा लागता।
आ का कहबऽ?
आ रउरा कवना बात से डेरात बानी?
हर चीज के।
राउर का मतलब बा?
कि चमत्कार असली नइखे?
हम अयीसन ना कहनी।
..औरी
कि हम खुदे गिलास से माथा काट लेनी?
ठीक वइसने काम कइले बानी ना?
अइसन नइखे?
हम नईखी जानत।
पता ना अयीसन कईसे भईल।
हम त बस इहे जानत बानी कि भगवान हमरा माध्यम से आपन इच्छा व्यक्त करेले।
..खाली हमार त्वचा ना।
बाकिर ईहो.
खातिर!
तू हमरा से घृणा करत बाड़ू।
का इहे रउरा के डेरावेला?
बहिन फेलिसिटा हमनी के बारे में का कहती?
हमनी के का करेनी जा?
का रउरा लागत बा कि हमनी के शर्म आवे के चाहीं?
लाज के कवनो अस्तित्व नइखे भगवान के प्रेम के रक्षा के तहत।
भगवान के प्यार के।
रउरा अपना से प्यार करेनी
- तब हमरा लगे आ जा। - ना।
हमरा के आपन छाती देखाईं
कृप्या।
एकरा के ना छूईं।
उ कवनो बात के दोषी नईखी।
बेनेडेटा के नाम से जानल जाला।
शायद सब कुछ खुल जाई।
टेरेसा कहाँ बाड़ी?
अस्पताल में भइल. ई ना बच पाई महामहिम।
शायद ना होई।
अतवार का बाद से तीन गो के मौत हो गइल बा. बाकिर हमरा कवनो डर नइखे.
एकर कारण बा कि रउरा अतना जीवंत बानी.
कुछ हफ्ता में बच्चा के जन्म हो जाई।
दूध पहिले लउकल रहे।
बहुते!
का रउरा कुछ जोड़ल चाहत बानी?
हम तहरा सब के बता देले बानी।
अब सब कुछ तोहरा हाथ में बा।
बड़का आरोप लगावे खातिर भारी सबूत के जरूरत होला
हम त खाली साँच बात कहनी।
रउरा हमरा मकसद पर शक कर सकीलें.
बाकिर पेसिया में आ जाइए
रउरा त अपना आँख से देखब।
अगर राउर दृष्टि सही बा त
अगर पेसिया में कुछ गड़बड़ बा त हम पता लगा सकेनी।
आ अगर ऊ बहिन सचहूँ ईश्वर निंदा के दोषी बिया त तब ओकर इंतजार में आग लागल बा।
... लेकिन अगर राउर गवाही झूठ बा
उ लोग तोहरा के का करीहे?
का रउवा एकरा के बढ़िया से जानत बानी?
हॅंं।
ऊ।
हे भगवान!
ईसा के बा!
प्रार्थना!
ईसा के बा!
हम पापी लोग पर दया करऽ!
इ भगवान के न्याय के निशानी ह।
तीसरा स्वर्गदूत तुरही बजावेला
एगो बड़हन तारा आसमान से गिरल, मशाल नियर जरत बा।
एह महामारी से पूरा पृथ्वी के एक तिहाई हिस्सा प्रभावित होई।
ई एगो महामारी ह!
हमनी के सजा देवे के तरीका ह!
उ पापी लोग पर एगो महामारी भेजले!
हे मसीह के आत्मा, हमरा के पवित्र करऽ।
हे मसीह के देह, हमरा के बचा लीं।
ओह मसीह के खून हमरा के नशा में धुत्त कर रहल बा।
ओह मसीह के नजदीक के पानी, हमरा के धो द!
... मसीह के जुनून।
भगवान के शुक्र बा।
हम एकर सराहना करत बानी!
चिंता मत करीं।
धूमकेतु एगो संकेत ह कि भगवान हमनी के रक्षा कर रहल बाड़े!
प्लेग से पेसिया के संक्रमण ना होई!
यीशु हमरा से वादा कईले रहले। हम त उनकर मेहरारू हईं.
शहर के उद्धार हो जाई!
प्रभु यीशु, हमनी के रक्षा करऽ!
हमनी के प्लेग से बचाईं!
धन्यवाद प्रभु यीशु के।
हमार भगवान ईसा।
हमरा मालूम रहे कि तू हमनी के बचा लेब।
भगवान के शुक्र बा।
शहर के फाटक बंद कर दीं।
केहू के भीतर ना निकले दीं।
इहे प्रभु के इच्छा ह।
अब दरवाजा बंद कर दीं।
बहिन?
का हो रहल बा?
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला!
का कब्र तोहरा खातिर बा?
हमरा के जवाब दीं!
ई त एगो संदेश बा! आसमान से गिर जाला।
अंत नजदीक आ गईल बा!
तइयार हो जाईं लोग!
सब कुछ इहाँ लिखल बा, पढ़ीं!
ई सब भगवान के बात ह!
बिशप, एगो समाधान निकाल के आवऽ।
रउरा महामहिम के मौत हो सकेला.
हमरा के अईसन मरे मत दीं, अपना डायोसिस के पिता के लगे जा।
उहे तोहार ख्याल राखी।
ई हम हईं! हम अपना डायोसिस में पिता हईं।
तोमालो के बा!
बिशप के दरवाजा खोलीं!
दरवाजा बंद रही!
केहू भीतर ना जाई, केहू बाहर ना निकली!
हम फ्लोरेंस के दूत हईं, दरवाजा खोलीं!
भले रउरा पोप होखीं बाकिर कवनो फर्क ना पड़े
हमनी के ना खोलब जा! रउरा त हमरा संरक्षण में बानी!
चर्च के संरक्षकता के काम!
हमनी के इहाँ खुद "यीशु" के संरक्षण में बानी जा!
दरवाजा बंद रही!
राउर उत्कृष्टता के बा
हम पेसिया के मठाधीश हईं
हम पोप के प्रतिनिधि अल्फोंसो गिलिओली हईं!
आ हमरा कान्वेंट के मठाधीश से बात करे के बा.
दुर्भाग्य से हमरा रउरा सभे के ओह संता के जानकारी देबे में अफसोस बा बेनेडेटा के आजु सबेरे निधन हो गइल.
हमरा माफी चाहत बानी कि रउरा एहिजा आइल बानी.
हम ओकरा अंतिम संस्कार में तोहरा साथे रहब, हमरा के ओकरा लगे ले जा।
चलीं चलल जाव.
जुलूस शहर से बाहर जरूर रहे के चाहीं!
जे प्रवेश करी ओकर जाँच हमनी के डाक्टर लोग करीहें.
- इहाँ तक कि रउआ भी महामहिम। - भगवान ही हमनी के भेजले रहले।
आ ई रउरा ना हईं जे हमनी के रोके वाला बानी!
चलीं अंदर घुसल जाव!
खोले खातिर। खोले खातिर।
महामहिम जी राउर स्वागत कइल एगो बड़हन सम्मान के बात बा.
- का रउवा कवनो शो खातिर अइसन दिन चुनले बानी? - ना, महामहिम जी।
मरला से पहिले उ नन लोग के निर्देश देले प्रभु के पास स्वर्ग में चढ़े के जश्न मनावे खातिर।
- का ई उनकर कवनो दोसर नजरिया ह? - हँ, महामहिम जी। बस अइसहीं.
एह ताबूत में नौ गो रूकी शामिल होखीहें.
... स्वर्गदूत के भेस में।
त्वचा साफ-सुथरा बा।
प्लेग के कवनो निशानी ना
- ओकरा साथे अइसन कइसे भइल? - महामहिम, राउर पासिंग अचरज के बात रहे।
दफन के तइयारी हम कर देब।
जवन करे के चाहीं करऽ.
रउरा त लागत बा कि रउरा शक हो गइल बा.
हमरा कबो ना लागेला कि हम मरल बानी।
जवन कि अतना गजब के बा।
पवित्र आत्मा तोहरा साथे रहे।
... आ भगवान के दया आ करुणा के।
ईसा, हमरा के मत छोड़ऽ!
हमरा के ना जाए दीं।
हम तहरा साथे रहे के चाहत बानी।
हम स्वर्ग में रहनी, शांति आ सुकून में रहनी।
बाकिर ऊ लोग हमरा के ओहिजा से बाहर निकाल दिहल.
अपना माई के कोख से निकलल लइका जइसन हमरा के निकाल दिहल गइल।
यीशु हमरा के इहाँ धरती पर भेजले बाड़न।
कवना कारण से माई?
हम अइसन लोग के देखले बानी जे मरे वाला बाड़े।
हम ओह लोग के सब आत्मा देखले बानी आ देखले बानी कई गो लोर बहवले।
तू हमार आत्मा भी देखले बाड़ू, हमरा अनुमान बा?
यीशु हमरा के इहाँ नीचे भेजले।
प्लेग से बचावे खातिर आ ओकरा बाद का होई,
नरक के शाश्वत आग से।
नरक के सनातन अग्नि के चिंता मत कर माई।
इहाँ, एह दुनिया में आग पहिलहीं से इंतजार करत बा।
पेसिया में करिया प्लेग आ रहल बा।
भेस में शहर के फाटक पर रहनी, कौआ गावत देखनी आ लाश देखनी।
अमीर, गरीब, मेहरारू आ लइका-लइकी।
आ यीशु भी उहाँ रहले।
उ हमरा से वादा कईले कि जब तक हम जिंदा बानी, तू भी जिंदा रहबऽ।
रउरा पर आधिकारिक तौर पर आरोप लगावल गइल बा निंदा आ यौन विकृति के साथे।
काल्हु से प्रक्रिया शुरू हो जाई.
हमनी के कुछुओ नइखे मिलल महामहिम।
हर जगह देखनी का?
- बिछौना आ तकिया काटले बानी का? - हँ, महामहिम जी। कवनो।
एतना बड़ बा
कहीं ना कहीं होखे के चाहीं. एक बेर फेरु से देखल जाव.
रउरा ओह लोग के का बताइब?
सच्चाई, अउरी का बा?
रउरा कुछ अउर कह सकीलें.
प्रशिक्षु बार्टोलोमेया के ह। खड़ा हो जाइए।
ठीक।
बहिन फेलिसिटा के ...
जवन देखले बानी बताईं
हमरा लगे एह काम के बखान करे खातिर कवनो शब्द नइखे.
कृपया एकरा के आजमा के देखीं।
हम एह लइकी के नंगा देखनी जवना में कुछुओ ना रहे।
माता निर्देशक बेनेडेटा के साथे।
का रउरा अउरी सटीक हो सकेनी बहिन?
एक दूसरा के सेवा करत रहले
... हर एक के अपना बारी में
जइसे कवनो मेहरारू के साथे मरद होखे।
ई सब काम रउरा कइसे देखनी?
एगो छेद से होके हम खुदे कइनी। हमरा पुरान कमरा के देवाल पर
आ ऊहो? का ई कवनो नश्वर पाप ना ह?
- नन लोग के जासूसी करत बानी? - आज हम पूर्व नन के जज ना करेनी।
हमनी के करे के बा।
के जाने अगर उनकर बात ईर्ष्या से डिक्टेट ना भइल रहे?
साथ ही, बहिन फेलिसिटा के गवाही भी त बस शुरुआत बा।
आ आखिरी ना.
बार्थोलोम्यू के लिखल बा.
बहिन फेलिसिटा के आरोप के रउरा कइसे जवाब देत बानी?
इहे सच्चाई बा?
माफ करेबि!
हमरा समझ में नइखे आवत कि ऊ का कहत रहले.
का रउवा आर्कप्रिस्ट बेनेडेटा के कामुकता से देखले बानी?
वासना के भाव? एक मेहरारू आ दोसरा के बीच? ई संभव नइखे.
जवन संभव बा ओकर सीमा एह मठ में बहुत चौड़ा बा
"बार्टोलोमेया" के नाम से जानल जाला।
का रउवा आर्कप्रिस्ट बेनेडेटा के कामुकता से देखले बानी?
लेकिन प्यार के संगे।
ऊपर के ओर जवन कुछ भी हमरा लगे बा। नन बेनेडेटा प्यार ह।
सब बहिनन खातिर भी इहे लागत बा।
बाकिर रउरा ई प्रेम ना बतवनी.
बाकी बहिनन के साथे अइसने ना?
ना।
बहिन फेलिसिटा, कवना तरीका से ई प्रशिक्षु बार्टोलोमेया के ...
मुख्य माई के प्रति आपन प्यार के इजहार करत?
उ एगो छोट के इस्तेमाल कईले कुंवारी के लकड़ी के मूर्ति।
घुसपैठ करे वाला .. बेनेडेटा के जननांग में आ ओकरा के संभोग सुख देवे के।
एगो अनसुना अपराध के बात बा।
ई निंदा ह जवन चीजन के क्रम के विकृत कर देला।
ई एगो घिनौना काम ह जवन फाँसी के सजा के हकदार बा।
एतना खराब बा!
ई बात सही नइखे. ई बात सही नइखे.
तू त अबहियों आपन आत्मा बचा सकत बाड़ू बेटी।
अगर रउरा कबूल करब त.
हमरा लगे कबूल करे खातिर कुछुओ नइखे महामहिम।
अगर रउरा सब कुछ मालूम बा जवन भइल बा त हमरा कबूलनामा के काहे जरूरत बा?
राउर कबूलनामा से राउर अपराधबोध कम हो जाई.
रउरा अबहियों बच सकेनी. जरत आ 'बेनेडेटा' भी।
ना।
ओकरा के कपड़ा उतार लीं
रउरा आपन आत्मा बचा सकेनी अगर रउरा बोलब.
ठीक।
हम मानत बानी।
हमरा मन में भयानक विचार आइल ...
हम बहिन जूलियना से नफरत करेनी अवुरी उनुकर मौत के कामना करतानी।
अब हमरा के जाए दीं!
..हमार छोटकी लइकी।
ई बात हम रउरा से ना सुनल चाहत बानी.
..दुख खातिर।
का रउवा पहिले भी अइसन कुछ देखले बानी?
जोआन ऑफ आर्क एगो बहादुर योद्धा रहली।
लेकिन उ लोग उनुका के इहे देले।
आ फेर ... ऊ आपन सब कबूल कर लिहले पाप करत जब ऊ एह औजारन के देखले.
जोआन ऑफ आर्क से भी बहादुर होखे के नाटक मत करीं।
रउरा कुछ नाटक करे के जरूरत नइखे.
हम त रउरा से पहिलहीं कबूल कर चुकल बानी.
हम त कहले रहनी कि हम बहिन जूलियना के मारल चाहत बानी। हम हत्या के दोषी बानी।
दयालु होखे के चाहीं।
हम तहरा सोझा कबूल कर लेले बानी!
तू आ हम अभी तक ना मिलल बानी।
लेकिन हमनी के एके नाव में बानी जा।
सफर लमहर हो सकेला.
या संक्षिप्त रूप में कहल जाला।
आईं प्रार्थना करीं कि भगवान हमनी के राह के रोशन करस।
ना! ना! ना! ना! ना!
साइन इन करीं।
रउरा विचार से प्यार का होला?
हमरा अनुमान बा कि प्यार अकेले ना होखल ह।
का हऽ। इहाँ में गर्मी महसूस होखे।
का राउर गोड़ दर्द करत बा?
का रउरा कवनो प्रमुख नन हईं आ गोड़ धोवे के चाहत बा?
एगो शुरुआती के रूप में, बाकी लोग से बेसी धो दिहनी।
का रउवा कबो कवनो आदमी के हाथ ना लगवले बानी?
ना।
जवन कि दुर्भाग्यपूर्ण बा। काहे कि रउरा बहुते संवेदनशील बानी नारी के स्वाभाविक इच्छा के ओर।
भगवान के अलावा केहू के ना चाहीं।
का तू हमरा के बहकावे के कोशिश करत बाड़ू?
देह व्यापार के ऊ प्रतिभा रउरा में कहाँ से आवेला?
पता ना रंडी के का होला!
आ हम तहरा से नइखीं पूछत कि रउरा ओकरा के कइसे जानत बानी.
हमरा साथे खेलल आग से खेलल ह।
पूरा तरह से।
हमरा डर नइखे लागत।
स्वाभाविक बा कि.
का रउरा अपना के कल्पना कर सकीलें प्रकाश के सेना के सिर पर?
प्यार ही एकमात्र सेना ह जवना के हमरा जरूरत बा।
मसीह के प्रति प्रेम बा? का रउरा इहे कहे के चाहत बानी?
या "बार्टोलोमेया" के प्यार के बारे में?
आ बार्टोलोमेया खातिर भी.
का यीशु के एकरा के साझा करे के पड़ी?
ऊ खुशी-खुशी सब कुछ साझा करेला।
धरती के सब लोग के साथे।
हम जवना बात के बात करत बानी ऊ एहिजा बा.
ई सब मानवता के प्रेम ना ह।
ई त अउरी खास बात बा ना?
ला बार्टोलोमेया कुछ खास बा.
आ उनुका माध्यम से हम ब्रह्मांड के आपन प्यार देखावत बानी.
आ ब्रह्मांड एक बेर रउरा के काट दिहले रहुवे तनी लकड़ी के टुकड़ा के साथे, ना?
ओह लोग के मूर्ति देखाईं!
बार्थोलोम्यू के लिखल बा.
हम ओह लोग से कहनी कि रउरा से गलती हो गइल बा.
तू हमरा के पाप करे खातिर मजबूर कर देले बाड़ू।
अइसन झूठ मुँह से कइसे निकालल जाला?
तोहरा खातिर हम कष्ट ना भोगब!
- नरक में जाइए! - ऊ कबूल करे खातिर तइयार बाड़ी!
उहवां बा। ई त मूर्ति हऽ।
ई तहार प्यार ह, बेनेडेटा।
रोइंग के काम हो रहल बा!
रोइंग के काम हो रहल बा! कइसे हिम्मत बा?
हमरा मेहरारू से अईसन व्यवहार कईसे करेनी? रउरा त जिम्मेदार होखब!
तू त घृणित बाड़ू!
रउरा सभे के न्याय हो जाई
रउआ सभे के! हे शैतान के अनुयायी लोग!
जज कइल बंद कर दीं!
तू हमरा से दया के निहोरा करबऽ! नरक के यातना में मर जइबऽ!
कब अइसन भइल?
जाहिर बा कि जब उ इहाँ पहुंचले त उ... शायद मर जाए वाला बा।
तहखाना में रहे दीं, कवनो आगंतुक ना।
इहाँ से केहू के बाहर ना निकले के चाही।
आ जवन कुछ छूले बानी ओकरा के जरा दीं.
सब ठीक हो जाई।
एक दू गो बात तबे सीखल जब हम वेश्या रहीं।
अपमान से कवनो निशान ना छोड़ेला
ओकरा के पकड़ लीं! ओकरा के पकड़ लीं! ओकरा के पकड़ लीं!
ओकरा के पकड़ लीं!
पेसिया के लोग ना दिही जेकरा के रउरा जरा देबे के रक्षा कइले बानी.
अल्हाब कुछुओ तय ना करेला, लेकिन कलीसिया फैसला करेला। कलीसिया तय कइलस।
- कंपनी। - ना...
याद दिलावत बानी कि लइकी प्रभु के सेवा करे खातिर भेजल गईल रहे।
बाबूजी। आपन होमवर्क पूरा हो गइल मानीं.
दया भा प्रेम के बात नइखे.
करुणा आ प्रेम के भाव कर्तव्य से कवनो संबंध नइखे।
त, आपन काम करऽ.
- राउर उत्कृष्टता ? - हॅंं?
बहिन बेनेडेटा के रउरा खातिर एगो निहोरा बा.
ऊ चाहत बा कि ओकरा के नमाज पढ़े के इजाजत दिहल जाव बहिन फेलिसिटा के साथे भइल.
आ माफी मांगीं।
.. जइसन कि उहो चाहत रहली।
ओकरा के प्लाजा में ले जाए खातिर।
... एगो गदहा पर, . जइसे कि जब मसीह यरूशलेम में प्रवेश कइले रहले।
एगो गदहा पर बइठल बा. बेशक, ना, ना।
बाकिर हम ओकरा के आपन बधाई कॉमिक करे देब.
आखिर हमनी के त करे के बा हमनी के भूमिका निभावे के बा ना?
ठीक।
रउरा जा सकेनी.
तोहरा सावधान रहे के पड़ी, हम मरत बानी।
हम रउवां के बतावल चाहत बानी कि यीशु हमरा के का प्रकट कइले बाड़न।
रउरा बेटी के इंतजार बा कि रउरा ओकरा साथे जुड़ जाईं.
हमरा एह बात पर विश्वास नइखे होत.
ऊ नरक में जरत बाड़ी, हमरा त हमेशा से मालूम रहे।
भगवान के बिना विश्वास कइले आपन जान दे दिहनी।
अब तोहरा के आराम दे दी।
आ अपना काम के इनाम दीं.
रउरा भीतर उनुकर प्यार महसूस करब
भगवान हमरा से कबो ओइसन ना बोलले जइसे तू हमरा से बतियावत रहलू।
ऊ अब रउरा से बतियावत बा.
ई रउरा दर्द के माध्यम से रउरा से बात करेला।
त बहुत बात करीं!
बाकिर रउरा कवनो बात हमरा समझ में नइखे आवत.
कवन बा?
ऊ रउरा के का बतवले रहले?
का रउरा लागत बा कि हम जानत बानी?
हो सकेला।
अगर रउरा मालूम बा त.
हॅंं।
हमरा के बताईं।
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला!
बेनेडेटा, हमरा के माफ कर दीं!
"बेनेडेटा" के नाम से जानल जाला!
बेनेडेटा, हमरा के देखऽ!
हमरा के माफ कर दीं।
बतावऽ तू हमरा से नफरत नइखे करत।
ठीक। हमरा से धोखा करे के पड़ल।
हमरा के दे दीं!
हम रउरा के ऊ दयालुता देखा देब जवना से रउरा हमरा के बधाई देब.
आग से तहरा कष्ट ना होई
बाकिर ई सब माने के पड़ी.
आपन झूठ छोड़ दीं।
कबूल करे खातिर!
हम एकरा के मान लेब।
रउरा कहत बानी.
अफसोस, दयनीय पेसिया!
हम तोहार रक्षा ना कर पवनी।
हम तोहरा के बुराई से ना बचा पवनी।
उ लोग हमरा प्यार के धोखा देले!
अब रउरा में से केहू सुरक्षित ना होई!
एही शहर में मौत आ जाई।
जइसे हवा अपना राह में हर चीज के ढोवेले।
जगहा!
..मौत के परी।
नजदीक आ गईल बा।
मौत त इहाँ आ गईल बा!
ऊ त पहिलहीं से रउरा बीच में चलत बा.
मौत के दूत!
हमरा के आपन चेहरा देखाईं।
उहे हमरा संगे अयीसन कईले बा।
बिशप साहब के बा!
उहे ह जे पेसिया में प्लेग ले अइले।
तहरा खातिर।
अपना लइकन के! आग के ओर!
आग के ओर बढ़ल।
आग के लगे ले जा।
आग के ओर बढ़ल।
ना! मरब त रउरो मर जाईब।
ई बिशप हउवें जेकरा मरहीं के पड़ी!
ई बिशप उहे ह जेकरा के रउरा जरा देबे के बा!
एकरा के खोलल जाला! एकरा के खोलल जाला!
वापस आ गइल!
ई त शांति के चुम्मा ह!
डेराए के ना चाहीं।
का तू चाहत बाड़ू कि हम तोहरा आत्मा के आशीर्वाद दीं?
.. जब तू मर गइल रहलू।
का रउवा कवनो दोसर दुनिया देखले बानी?
ईसा हमरा के सबके जगह देखवले, भूत, वर्तमान आ भविष्य के बा।
काहें?
हम स्वर्ग में जाईब कि नरक में?
स्वर्ग के ओर बढ़ल।
तू अंत तक झूठ बोलत बाड़ू।
का होता?
हम वापस उहाँ आ जाईब।
बाकिर ओहिजा कुछुओ नइखे रहि गइल.
काहे लवट अइबऽ?
मठ हमार घर ह आ हम चाहत बानी बाकी जिनिगी ओहिजा बितावे के चाहीं.
ई त अतीत के बात ह।
हमरा खातिर ना।
हम अब कहीं जात बानी।
- का रउरा ई बात मानत बानी? - हॅंं! कहीं भी होखे।
हमनी के रोम, वेनिस भा स्पेन जा सकेनी जा।
हमनी के कइसे खाए वाला बानी जा?
का हमनी के चोरी करे वाला बानी जा?
भा हम अपना के बेच देब?
हालात अउरी खराब हो सकेला, बाकिर हमनी के बाच जाईं जा।
वापस आ जाइब त उ लोग तोहरा के वापस आग में ले जईहे।
अब हमरा के ना जराईहे।
हॅंं। हमार रक्षा हो जाई।
जवना में से? तोहार पति के हवें, ईसा?
तबो हमरा पर विश्वास नइखे होत?
- जवन कुछ देखले बाड़ू ओकरा बाद? - जगहा।
... हम पहिलहीं बता देले रहनी कि ई कइसे भइल! - पाखंड बंद करऽ! हम अकेले बानी।
रउरा मान सकीलें कि ई सब... निशान त राउर आपन आविष्कार रहे।
डिलो के बा।
अगर रउरा हमरा से प्यार करेनी त अयीसन कहीं।
- कह दीं, - एतना भयानक बात काहे कहत बाड़ू?
काहे कि हम नइखी चाहत कि तू मर जा।
जे काल्ह तोहरा साथे रहे सबसे पहिले रउरा के आग में फेंक दिही
रउरा त सही कहत बानी.
उ लोग हमरा के बान्ह दिहे।
... आ उ लोग आग लगा दिहे।
लौ हमरा के छूई, बाकिर हमरा के ना जराई!
भगवान अयीसन ना होखे दिहे।
आ सभे देख पाई।
हमरा से केहू कबो सवाल ना उठाई, तोहरा से भी ना।
ना त रउरा कवनो बात पर शक करब ना डेराएब.
ई तहरा खातिर हमार वरदान होई।
तू त पागल बाड़ू!
तू त त बस एगो लईकी हउअ बार्टोलोमेया।
ई त राउर जादू के हिस्सा ह।
भाग जा!
तब जाइए।
नरक में जाइए!
तू जरि जइबऽ!
भाग जा!
बहिन बेनेडेटा कार्लिनी के गवाही खारिज कर दिहल गइल.
सत्तर साल के उमिर तक जियली, मठ परिसर में अलग-थलग बा।
रउरा मास में शामिल हो सकेनी, आ कबो-कबो ...
... उनुका के अपना बहिनन के संगे खाना खाए के इजाजत रहे, बाकिर फर्श पर बइठल बा.
देश के तबाह करे वाला प्लेग खातिर, पेसिया शहर से दूर के बा
पॉल वेरहोवेन के फिलिम बा