زیرنویس ها از www.OpenSubtitles.org دانلود شده اند
من انگلیسی زبان مادری نیستم، بنابراین شما برخی از آنها را پیدا خواهید کرد شکاف های باقی مانده (و احتمالاً اشتباهات). اگر می خواهید آنها را یادداشت کنید و برای من بفرستید، خوشحال می شوم آنها را اصلاح کنم: sekhmetouserapis_at_gmail.com
بیایید زمزمه کنیم... اجازه ندهید مردم وارد شوند، من می خواهم این کار را بدون کسی در اینجا انجام دهم.
آیا همه می توانند ... جدا شوند؟
من دوست دارم شروع کنم، ممنون.
-شاید بتونیم نگه داریم... - و درو ببند
- از در دور باش... - همه چی خوبه؟
بله
"و هرگز تا این حد عمیق احساس نکرده ام در یک زمان"
"اینقدر از خودم جدا و در دنیا حاضرم" - آلبر کامو.
"برای هنری"
من در مدرسه خوب نبودم،
من به مدرسه اهمیت نمی دادم،
اوم... از نظر اجتماعی خوب بود، به تجربه خودم اما...
یه جورایی رفتم کنار
من به عنوان یک رشته موسیقی شروع کردم،
ستاره راک اند رول می شوم...
اما این کاملاً جواب نداد.
در سال 1985،
در طول طوفان، طوفان گلوریا،
پیاده روی داشتم... داشتم سوار قطار می شدم، داخل شهر، سر کار
من بودم ... وارد کار شده بودم و مشغول بودم تلفن با برادر شوهرم
که... تازه شروع به تدریس کرده بود.
و او گفت که از مدرسه خارج شده است.
حالا مایک، یک لحظه صبر کن،
تو بخاطر طوفان از مدرسه میری، و من... و به شهر می روم تا ....
برای کار در یک ساختمان اداری؟
کنسرت خیلی خوبی است، درست است؟
مادرم معلم بود
و بدون هیچ شکی می دانستم
از اوایل کودکی من،
همان کاری که هرگز انجام نمی دهم معلم شده است
هرگز، هرگز نمی پذیرم... کارت های عوارض در یک چرخش،
من یک چوپان خواهم شد، هر چیزی، به جای معلم شدن
و من تصمیم گرفتم معلم شوم زیرا می خواستم با زندگیم کاری انجام دهم،
علاوه بر کاری که انجام می دادم، یعنی رانندگی کامیون،
برای یک شرکت، و اوم...
و من تصمیم گرفتم که می خواهم کمی برای خودم بهتر عمل کنم، بنابراین کمی به تدریس پرداختم، به مدرسه برگشتم،
و در سن 37 سالگی ...
یکی از دوستان من از دانشگاه،
عمه او مدیر یک دختر تماما بود مدرسه درون شهری در نیویورک، نیوجرسی.
و آنها از معلمان ناامید بودند،
بنابراین فکر کردم "عالی است، من می توانم این کار را برای یک سال انجام دهم"
"این پدرم را برای ساختن من نگه می دارد در Prudential شغلی پیدا کنید"
"و... سپس من می فهمم که می خواهم چه کار کنم."
خب با من تماس گرفتند و از من مصاحبه خواستند
و... من باید کار را مشخص کنم،
در دبیرستانی در کوئینز
و من به پایان رسیدم ...
شروع چه کاری... الان 30 سالگی من است.
اکثر معلمان اینجا، در یک نقطه،
باور کردند،
که ... آنها می توانند تفاوت را ایجاد کنند
می دانم چقدر مهم است که ...
راهنمایی داشتن، داشتن...
کسی به درک پیچیدگی ها کمک کند
از دنیایی که در آن زندگی می کنیم من واقعا این کار را نکردم
داشتن که ... بزرگ شدن.
من پول هستم،
مثل یک اسکناس دلار دستم را عوض می کنم که توسط یک لامپ دزدیده شده است
مردان و جن در فریاد عشق ظاهر شدند
با حجم
اما اشک ها همه برای خودم بود
و این زمانی بود که همه چیز به هم ریخت
*زنگ تلفن*
*بیپ*
سلام، لوپ، دین وارگوس اینجاست.
من مریضم و امروز نمیام داخل، باشه؟
*بیپ*
برو سر اصل مطلب، دکتر هارت، من یک مدرسه برای اداره دارم.
امتیاز این ایالت در سه سال گذشته کاهش یافته است،
- تو تحویل نمیدی... - وانمود نکن که انگار بازی را بلد نیستی،
مدرسه من را به بدترین بچه های منطقه اختصاص دادی...
این بچه ها مستحق تحصیل هستند، موافق نیستید؟
موافقم داری داری وقتمو تلف میکنی
برو سر اصل مطلب دکتر هارت...
ما به سازندگان اجماع نیاز داریم،
یک روش جدید ...
شما در حال شرکتی کردن سیستم هستید.
نه، ما در حال تمیز کردن خانه هستیم.
سرپرست احساس می کند وقت آن رسیده است که از سمت خود کناره گیری کنید.
عزیزم، تو اعصاب لعنتی داری به حیاط من با یک فروش لعنتی.
کارول، زمانی بود که شما یک معلم بودید،
خیلی قابل احترام بودی
چرا بالا نمیری؟
باشه همه بنشینند و ساکت شوند، یا من شروع به بیرون کشیدن ارجاعات می کنم.
بنشین بشین
دارم دی وی دی را راه اندازی می کنم.
- بارث یا بارث - بارث
- آقای بارت، خانم.
آقای بارت، هنری بارت.
بنابراین شما تکالیف طولانی مدت را در ...
"لاک" و "مک آرتور".
"حاشیه".
خب کارها همین جاست.
این تکلیف یک ماهه است، تا زمانی که بتوانم آن را برای همیشه پر کنم.
من از شما خواستم که با شما ملاقات کنم، زیرا شما بسیار زیاد هستید به عنوان بهترین فرعی در برگه تماس توصیه می شود.
این یک تایید تا حدی مشکوک است.
موافقم آقای بارت.
شما بسیاری از دانش آموزان خود را خواهید یافت عملکرد بسیار پایین تر از سطح کلاس
این وظیفه شماست که سینی بگذارید و آنها را گرفتار کنید.
از همه مهمتر برنامه درسی را آموزش دهید. فهمیده شد؟
- صبح بخیر - صبح بخیر
من آقای بارت هستم،
کسانی از شما که نشنیده اید، این انگلیسی 11A است.
گوش کن، من یک قانون دارم.
فقط یکی
اگر نمی خواهید اینجا باشید،
نیایید
رفیق این یعنی چی؟
این رفیق نیست، آقای بارت است.
S ساکت است.
- تو لعنتی گی - مارکوس، خفه شو!
نه، تو خفه شو!
تو عوضی!
هی مارکوس، حدس بزن چی؟
چی؟
تو آزاد هستی که بروی
- مثل همین الان؟ - مثل همین الان
- درسته، آره... - بعدا گیرت میاد مرد!
- چه لعنتی، میخوای برم ریاست دانشگاه؟ - برام مهم نیست کجا میری
همه، یک ورق کاغذ بیرون بیاورید.
من می خواهم ارزیابی کنم که کجا مهارت های نوشتاری فردی شما ...
اگر کاغذ نداشت چه؟
خوب، وضعیت اینجاست:
تو مرده ای
- بسیار خوب، یک انشا مختصر اما مفصل در مورد ... - هی جک، ...
من از شما یک سوال لعنتی پرسیدم!
...درباره دوست یا پدر و مادر
... ممکن است در هنگام تشییع جنازه شما در مورد شما بگوید.
- باشه؟ 30 دقیقه فرصت دارید - اوه لعنتی...
من یک سوال لعنتی ازت پرسیدم، نه؟
چیز دیگری؟
بهتره قبلش به لعنتی برگردی من لعنتی تو رو تکون میدم
آن کیف...
هیچ حسی نداره...
خالی است.
هیچ حسی ندارم شما هم می توانید صدمه بزنید
باشه؟ فهمیدم عصبانی هستی
من هم قبلا خیلی عصبانی بودم، باشه.
من آن را دریافت می کنم. دلیلی نداری با من عصبانی باش، چون...
من یکی از معدود افرادی هستم که اینجا هستم تلاش برای دادن فرصت به شما
حالا من از شما می پرسم
فقط بنشینم
و تمام تلاش خود را بکنید
و من یک تکه کاغذ به شما می دهم.
چطور؟
آیا می توانم یک قلم لعنتی هم بگیرم؟
بچه ها هیچ محدوده توجهی ندارند.
حوصله شان سر رفته
پس چگونه قرار است آنها را بچرخانید با ادبیات کلاسیک اگر نکنند...
اگر باور نکنند... که تو...
چیزی معنادار برای به اشتراک گذاشتن دارید؟
متشکرم.
چرا مارکوس رو انداختی خارج از کلاس اما نه جری؟
خب من مجبور شدم از کسی مثال بزنم.
و مارکوس به شما حمله لفظی کرد و این در کلاس من مجاز نیست.
آنچه به من می گویند بی اهمیت است.
اسمت چیه؟
مردیث.
از آشنایی با شما خوشحالم، مردیث.
پس واقعا برات مهم نیست بچه بهت چی میگه
شاید من به آن عادت کرده ام.
کاش میتونستم اونقدر قوی باشم
نیازی به قدرت نیست، مردیت.
متأسفانه باید این را درک کنید اکثر مردم فاقد خودآگاهی هستند
شما واقعا باید آن را در ذهن داشته باشید وارد سنگرهای دوره دوم می شوید.
در هر سنی دوباره آنها را ملاقات خواهید کرد.
من می خواهم اصل را ببینم!
اون اونه مامان
تو اون عوضی هستی که بچه منو اخراج کردی؟ و برای چه؟
- ببخشید شاید دوست داری... - چون نمی تونی از پسش بر بیای؟
عوضی چرا اینجایی؟ شما می خواهید در خانه باشید هر روز کجا هستم؟! من برای این مزخرفات وقت ندارم!
- صدایت را پایین بیاور! - چرا اینجایی؟
هی خانم آرام باش
ما در این مورد در دفتر ریاست صحبت خواهیم کرد.
من با تو هیچ جا نمیرم
ببین خانم میدونم عصبانی هستی...
اما آنها به شما گوش نمی دهند، باید با من صحبت کنی
- عوضی نژادپرست، من از الاغت شکایت میکنم... - باشه بیا خانما...
از این طریق...
- خانم ها، ... - چی شد؟
عوضی، تو کلاس دیگه به ​​من بد میدی و من دارم باند سیاهم لعنتی به الاغت تجاوز می‌کنم!
ببخشید
تازه اینجا هستی؟
بله روز اول
خوش آمدید.
اون صحنه خیلی صحنه بود.
کمی مات و مبهوت بودم.
اما در واقع اینجا امن است.
ببخشید، من خانم مدیسون هستم.
هانری، هانری بارت.
هر چه در ذهنم است، همانطور که احساس می کنم می گویم
من با خودم صادق هستم.
من جوان هستم
و من پیر هستم در ته آن روح
خیلی وقت ها
من سخت رو هستم، رفته ام
من هم مثل شما هستم
پاتریشیا؟!
پاتریشیا
- سلام؟ - هنری، ریتا از بیمارستان است.
او دوباره این کار را انجام داد، باید اینجا پایین بیای
حرامزاده ها، مرا تنها بگذار!
چرا به این موضوع رسیدگی نمی کنید؟
نمیتونم بیرونش کنم!
- تو بیا ببرش... - پاتریشیا؟
با تشکر
پدربزرگ، بیا، این هنری است. در را باز کن
پاتریشیا؟
نه، این هنری است، این هنری است.
- سازمان بهداشت جهانی؟ - این هنری است.
پدربزرگ لطفا باز کن... در را باز کن...
اوه، سلام، عزیزم.
فکر میکردم تو مامانت هستی
تو خوب لباس پوشیدی،
جایی میرفتی؟
خب من میرم سرکار
شما بازنشسته هستید.
شما بازنشسته هستید، باشه؟
خیلی دیر شده پس نیاز دارم تو برو بخوابی، باشه؟
بیا بریم بخوابیم
حالت چطوره، هان؟
بعضی از افراد مسن می خوابند خیلی قبل از مرگ
این احمقانه نیست؟
همه چیز خوبه؟
تو خفه شو!
تو گوش کن
من می دانم که شما فقط یک شغل کم سواد هستید
گذراندن زمان با این پیرمردهای در حال مرگ.
اما من هزینه زندگی کمکی او را می پردازم
و تو به او کمک نمی کنی!
بهت گفتم قفل رو بگیر از درب حمامش!
شما می دانید که او چگونه می شود در شب، او فراموش می کند
پس باید کنارش باشی
تا او احساس امنیت کند.
بگذارید اینجا خیلی واضح بگویم:
شما از بی توجهی به نیازهای او دست بر می دارید
یا من شروع به لعنتی با شما خواهم کرد!
من اخراجت می کنم!
این خانواده شما خواهند بود،
فرزندان شما،
در معرض خطر قرار می گیرند!
فهمیدی؟!
ها...
هیچوقت مجبورم نکن بیام پایین دوباره در این ساعت اینجا،
باشه؟
پول لعنتی را به من بده!
صدایم را شنیدی پول لعنتی را به من بده!
- چی؟ - حالا پول لعنتی را به من بده!
فکر میکنی من دوستت دارم؟
پول لعنتی را به من بده!
-پول میخوای؟ - حالا!
چرا دنبال من میای؟
من نیستم. دیر شده، باید خانه باش، شب مدرسه است
چی؟ الان دیوونه شدی؟
- لعنتی معامله ات چیه، هان؟ - از من دور باش
چرا به آن مرد اجازه دادی که من را کتک بزند؟
- ها؟ تو فقط اونجا نشستی، مثل یه لیموی لعنتی یا یه چیز دیگه!
- ببخشید نمی خوام باهات حرف بزنم.
- فکر نمی کنی مشکلی در این مورد وجود داشته باشد؟
گوش کن،
بچه کوچولو نمیدونم چند سالته زمانی بود که همه چیز خراب شد
اما این جواب لعنتی نیست، باشه.
برو بفهم، چون خیلی زود پیر میشی.
- میدونی که؟ - چرا اینقدر با من بدی؟ ها؟
فکر نمیکنی من احساساتی دارم؟
آیا شما؟ آیا شما احساسات دارید؟
گوش کن بابا...
یعنی بین من و تو...
به نظر میرسه مشکلاتت بیشتر از منه
اوه واقعا؟
- آره واقعا پس، بیا، من آن را بهتر می کنم. - چیکار میکنی؟ پیاده شو لطفا
هیچی، من فقط پیشنهاد میدم اگه میخوای با هم بگردیم...
- من نمی خوام باهات معاشرت کنم -نمیدونم یه جورایی تنها به نظر میای
شاید برگردیم به جای خودت، فقط... آرام باش...
می ترسی خوشت بیاد؟
من می ترسم شما را لعنت کرده و دور انداخته اید خیلی وقت ها بهش عادت کردی
لعنت به تو، مرد!
لعنت بر، عجیب و غریب
شب خوبی داشته باشی آره
آره، آره، فقط برو؟ سلام؟
کجا میری؟
"او فقط لعنت آنها را به هم می زند و ..."
"خانم ها برای من گریه کردند ..."
"در مراسم تشییع جنازه."
"چون من دیگر در اطراف نیستم"
"برای از بین بردن این جدایی ..."
"خام و گند..."
"و پسرهای من همه پژمرده می شوند..."
"شعله ور آن گهه و لعنتی."
تونی وی.
میدونی خنده داره: من زمان زیادی را صرف می کنم
تلاش برای معامله نکردن،
واقعا متعهد نشدن
من معلم جایگزین هستم،
هیچ مسئولیت واقعی برای تدریس وجود ندارد.
مسئولیت حفظ نظم است،
مطمئن باش کسی نمیکشه هر کسی در کلاس شما،
و سپس به دوره بعدی می رسند.
"او قبلاً دختر شیرینی بود."
او هرگز ناراضی به نظر نمی رسید با زندگیش..."
"و چرا او باید بوده است؟"
«من و مادرش به او دادیم هر چیزی که او نیاز داشت..."
"پس چرا او اینقدر عصبانی شد"
"خیلی بدبخت و ناگهانی بدبخت؟"
ما نمی دانیم.
صادقانه بگویم، این به ما منعکس نمی شود.
ما پدر و مادر خوبی بودیم.»
"اما با این حال، او بابت تمام کارهایی که انجام دادیم به ما جبران کرد"
"با خودکشی."
"کودک خودخواه احمق"
اکنون او هرگز وارد پرینستون نخواهد شد.
بدون نام
"سلام، دوباره دین وارگوس است"
"دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم"
"من ... من استعفا دادم!"
اوه، اگر دکتر پارکر دوست داشتنی نباشد!
آیا می خواهید یک قرص شادی آور در طول روز به شما کمک کند؟
-خوشمزه هستند - من باید دوره دوم دین وارگوس را پر کنید.
من نگران تو هستم، چارلی.
من فقط ... واقعا عاشق تماشا هستم شما اتاق را ترک می کنید
هاها، آقای سیبولت، او معتقد است حس شوخ طبعی
به نظر من حس شوخ طبعی کلیدی است، من آن را ندارم ...
یعنی من ...
به نوعی تراژیک
اینجا چیکار میکنی آقای دریا؟
اوم، جای دین وارگوس را پر می کنم.
وارگوس یک عوضی است!
گند حرف بزن، و مثل یه عوضی سیلی میخوری
تو نمی دهی من نه بازداشت
یا من میخواهم لعنتی شما را از بین ببرم.
لعنتی
اون... لعنتی... نه، ول کن لعنتی لعنتی.
وای... یعنی واقعا شاعرانه.
منظورم این است که واقعاً ... غزلی است.
شما باید آن را روی صحنه ببرید،
منظورم این است که آن گند خودش را می فروشد.
***
من می روم لعنتی تو را از بین می برم، لعنتی.
بهت میگم ***
من لعنتی تو رو از پا در میارم...
من آن را کاملاً محکم باز می کنم، بالا برو...
ای لعنتی!
من می خواهم لعنتی تو را باز کنم، محکم، ای لعنتی!
من بهت میگم چیه...
چرا صندلی نداری...
باشه و بعد اوم... من به زودی برمی گردم و در مورد آینده درخشان شما صحبت خواهیم کرد.
باشه مرد من؟
یعنی لعنتی من.
باشه، مای وست؟
الن، می توانم نوک سینه هایت را ببینم؟
چی؟ نه!
اشتباه است.
در واقع، من می توانم.
ببینید، این تمام موضوع است. برای مدرسه باید سوتین بپوشی
ببین، آقای سیبولت، من فقط خودم هستم.
من به تو نمی گویم چگونه لباس بپوشی، بنابراین شما به من نگویید.
Capisce؟
الن میدونی چیه؟
عکس زیبایی است غروب خورشید در هاوایی
واقعا زیباست، اینطور نیست؟
حالا اون یکی...
آیا می دانید آن چیست؟
آن واژن آلوده به سوزاک است.
این لعنتی زشت است!
بله خیلی بنابراین، می بینید،
وقتی به مدرسه می آیی اینطوری لباس می پوشی، می دهی...
سیگنال اشتباه میدهی آیا نمی خواهید مردم با شما محترمانه رفتار کنند؟
آره من احترام میگیرم من آن را به هر دیک در صورت من نمی دهد.
هر دیک تو صورتت.
این قابل احترام است.
این را بپوش، بقیه اش را بپوش...
گفتم بقیه روز را بپوش.
باشه؟
الان میتونم برم؟
فکر کنم بتونی یعنی...
... اگر کارمان تمام شود. آیا کارمان تمام شد؟
- کارمون تموم شد - کارمون تموم شد
یک دانش آموز دیگر نجات یافت...
از دستشویی بیا بیرون مادربزرگ!
بیا مادربزرگ، در را باز کن.
سلام پدربزرگ
پدربزرگ
پدربزرگ؟
شما خوبی؟
چیه بابابزرگ
این هنری است، پدربزرگ.
پدربزرگ، این هنری است.
- سازمان بهداشت جهانی؟ -درد داری؟
نه، من... خودم را عصبانی کردم
بیا مادربزرگ، در را باز کن!
ببخشید!
ببخشید؟
- میشه بیای اینجا لطفا؟ - تو یه تصادف کوچیک کردی؟
- آره... - باید...
ببینید، ما از آن مراقبت کرده ایم. ببینید؟
تو خوب هستی باشه؟
داری نوشتن میکنی پدربزرگ؟
نویسندگی می کردی؟ در مجلات؟
نه زندگی من...
زندگی من ارزش خاطره نویسی را ندارد...
اشکالی نداره، اشکالی نداره...
من نمی خواستم اینطوری بروم...
من از سربار بودن متنفرم
تو سربار نیستی، باشه؟
بار نیست.
حتما میدونستم دوست داری بیای اینجا...
امروز مادرت آمد
آیا اخیراً با او صحبت کرده اید؟
خیر
بهش میگی من خوبم؟
شما همیشه می گویید خوب هستید، اما من می دانم که شما چیزهایی را از من پنهان می کنید.
تو همیشه بسته بودی
از وقتی بچه بودی
چرا اینطور است؟
چرا؟
آه ... ناراحت شدی من نباید این چیزها را به شما بگویم ...
-من قصد ندارم تو رو مجبور کنم... -تو ناراحتم نکردی
پدربزرگ
گوش کن، من نمی خواهم در مورد گذشته صحبت کنم.
من و تو خیلی متفاوت به یاد می آوریم.
فقط استراحت کن، باشه؟ چشماتو ببند من اینجام
- من اینجا با تو خواهم بود. - وقتی دیگر نمی آیی، هنری،
من میمیرم
لعنتی
دود گرفتی؟
نه من دود ندارم
کجا رفتی ها؟
-حالا میخوای چیکار کنی؟ - چیکار خواهی کرد بچه؟
من نمی دانم.
میشه ده دلار به من قرض بدی؟
بیا مرد من گرسنه ام
من ممکن است در محل خود چیزی برای خوردن داشته باشم.
بیا داخل دستاتو بشور
اونجا صابون هست
بشین
واقعا جای خوبی که گرفتی
با تشکر
شما چیزی قوی تر دارید؟
ساندویچتو بخور
هی صبر کن مرد!
صد دلار است.
آرام باش...
چی؟
آیا اخیرا مورد تجاوز جنسی قرار گرفته اید؟
چرا اهمیت میدی؟
من مطمئن نیستم که انجام دهم اما ***
من چیزی نپوشیده ام
ببین من باید برگردم
برگشت؟
بازگشت به کجا؟
گوش کن رفیق...
تو پول نداری، خیلی خوبه یعنی...
من شما را دوست دارم.
من تو رو 50 میدم
به من گوش کن،
مزخرفات را ول کن، باشه؟
بیا تو حموم
قراره یه ذره نیش بزنه...
چرا این کار را می کنی؟
دوش بگیر
- این حوله تازه است ... - ممنون
برو بخواب
سلام، این دکتر پارکر است.
پسرم ADHD دارد و من آن را آنلاین جستجو کردم و این چیزی است که او دارد.
حالا باید لپ تاپ رایگانش را به او بدهید.
آقای کوین، شاگردان مجروح پسر شما الیور.
مشکلات او رفتاری است.
سلام، بچه من معلولیت دارد، و او چیزی یاد نمی گیرد
و تقصیر توست!
- هی هی... - چیکار میکنی؟
شما چه مشکلی دارید؟
همانطور که هست، منابع ما ضعیف است و من بچه های LD واقعی دارم که به توجه من نیاز دارند.
او همیشه عصبانی است، زیرا او خدمات مورد نیاز خود را دریافت نمی کند.
"هیچ کودکی پشت سرم نماند" به من قول حق من را می دهد، شما از وکیل من خواهید شنید!
آقا...
هی چیکار میکنی؟
این چیه؟
این چیه خنده داره برو سر کلاس، همین الان به کلاس برو.
شوخی چیه؟ من شوخی را متوجه نشدم، نه؟
این خنده دار است؟ آیا این به نظر شما خوب است؟ آیا دوست دارید حیوانات را آزار دهید؟ ها؟!
آیا این همان کاری است که دوست دارید انجام دهید؟ بله، شما انجام می دهید. شما دوست دارید حیوانات را آزار دهید. اینو دوست داری؟!
بیا اینجا برو بیا بریم بیا
پیاده روی کنید.
آقای ریموند، مطالعات نشان داده است که بچه ها که در سنین پایین مستعد آسیب رساندن به حیوانات هستند
در نهایت در درصد بالایی از بزرگسالان قرار می گیرند
که ممکن است حتی در توسعه شکست بخورند ابتدایی ترین احساس برای مردم
ایوان،
در مورد این چه احساسی دارید؟
احساس میکنم...
به دام افتاده
مثل گربه.
لعنتی
تو کی هستی؟ هی، چی؟ چی؟!
بهش پول دادی؟ بهش پول دادی؟
- بهش پول دادی؟ - آره باشه، اینجا، آره آره باشه، اینجا...
- باشه، اینجا... - برای چی به من پول میدی؟
تو دهنم نبود!
از اینجا برو لعنتی، برو از اینجا!
لعنتی!
به من صدمه نزن!
اینجا...
برگه هایت را عوض کن!
چطوری اینکارو میکنی بچه؟
لطفا از دست من عصبانی نباش
من از دست شما عصبانی نیستم.
و به من و تو فکر نکن
من دیگر این کار را نمی کنم.
من قول می دهم.
لازم نیست به من قول بدی
باشه به من قول نده هر چه هست،
... که احساس می کنید باید انجام دهید،
شما آن را انجام دهید
اما شما این کار را اینجا انجام نمی دهید!
باشه؟
اونجا چیکار میکنی؟
در نمی زنی؟
پس این همه قرار است چیست؟ روح شکنجه شده شما؟
چرا چیزهای شاد نقاشی نمی کنی؟
مثل خوشحال با رنگ.
بابا از من چی میخوای؟ علاوه بر این که من با آلت تناسلی به دنیا آمده ام.
- من تمام روز کار نمی کنم ...
برای اینکه شبم با اضطراب نوجوانی تو خراب شود.
*** ممکن است شما را به استنفورد حق کامل بدهد اگر در اقلیت بودید...
من ازت حمایت نمیکنم...
و عادات خلاقانه کوچک شما!
باشه؟ من آن را با تمام پروژه های هنری کوچک شما داشته ام ...
که به جایی نمی رسند!
تو همیشه میدونی چی بگی بابا
نه، اگر... اگر موهایت را بلند کرده باشی،
و ... مقداری وزن کم کنید،
شما می توانید یک پسر خوب را جذب کنید و چه کسی می داند ...
باید وجود داشته باشد ...
پیش نیاز...
برنامه درسی برای والدین بودن قبل، مردم، تلاش کنید.
این را در خانه امتحان نکنید.
اینها را بگیر
آن ها چیست؟
قراره از من بپرسی قبل از آنها را بگیرید.
آنها ویتامین هستند
و آسپرین
در یک نقطه، هوم ...
باید آزمایش HIV بدهید.
در یک نقطه.
چرا تو اتوبوس گریه میکردی؟
برو بخواب
یکی از دوستان شما؟
یک دوست؟ هوم...
نه... نه، نه.
البته او هیچ دوستی نداشت، او یک ....
کل احمق
مشکلش چی بود؟
او حرفه ای را انتخاب کرد که او را انتخاب نکرد...
منظورم این است که او تمام دوران حرفه ای خود را گذرانده است ...
"ریختن مروارید قبل از خوک"، اون طوری حرف میزد...
***
او سعی کرد اشتاین بک و فاکنر را پاکسازی کند از لیست خواندن مورد نیاز ما
- اوه بله. - بفرمایید از محفوظ ماندنش ***
دیگه نمیتونی صدمه ای بکنی
چگونه مرد؟
چه کسی می داند و ... چه کسی اهمیت می دهد؟
لوپ،
این زندگی سخت است...
یک بازداشت،
تعلیق، اخراج...
جلسات کارکنان،
کاغذها برش می دهند،
والدین خالی
بچه های شرورشان،
آنها درگ هستند، لوپ.
به جانم تف کردند.
این تحقیر متوقف می شود.
انضباط باید احیا شود، این بچه ها ما را فراری می دهند.
***
این یک جنون لعنتی است!
مثل اینکه هر کودکی ارزشی دارد؟
آیا یک برنده و شایسته *** برای آموزش است؟
بچه های لعنتی که هیچ آرزویی ندارن
بدون آتش،
بی خیال آرامش...
*سخنرانی آدولف هیتلر*
"همگون سازی"
این به چه معناست؟
برای بردن چیزی
باشه عالیه برای جذب.
"همه جا حاضر"
هر کسی؟
همه جا، همیشه.
پس چیه...
"همسان سازی فراگیر"
همیشه همه چیز را جذب می کند، همه جا، همیشه؟
آفرین جورج
چطور چیزی را تصور می کنید؟
اگر تصاویر همیشه هستند برای شما فراهم شده است.
چه کسی اینجا سال گذشته "1984" را خوانده است؟
خوب
هر کسی؟
مردیت؟
داشتن دو باور متضاد همزمان
و باور به اینکه هر دو درست هستند.
مردیث عالی
چرا همیشه دیکش را می مکی، ای الاغ لعنتی؟
باور عمدی به دروغ،
در حالی که می دانند دروغ هستند.
نمونه هایی از این، در زندگی روزمره.
اوه من...
من باید زیبا باشم... تا خوشحال باشم.
من نیاز به جراحی دارم... تا زیبا باشم.
من باید لاغر باشم ... معروف ... مد روز.
مردان جوان ما،
امروز،
گفته می شود که زنان ... فاحشه هستند...
عوضی ها... چیزهایی که باید خراب شوند ...
کتک خورده...
لعنتی...
شرمنده...
این یک هولوکاست بازاریابی است.
24 ساعت شبانه روز،
برای بقیه عمرمان،
قدرت ها سخت کار می کنند...
ما را تا حد مرگ خنگ می کند!
پس برای دفاع از خود...
و با جذب این کسالت مبارزه کنید به پردازشگرهای فکر ما
ما باید خواندن را یاد بگیریم،
برای تحریک تخیل خودمان
برای پرورش ...
آگاهی خودمان،
سیستم های اعتقادی خودمان
همه ما به این مهارت ها نیاز داریم.
برای دفاع،
برای حفظ،
ذهن خودمون
فقط با دقت زیاد، این عالی است.
عالیه
نگاه کن...
شما فقط تسلیت خود را ساختید.
- عجب - برام مهم نیست چی میگن، تو عالی داری.
من هم با ریاضیات مشکل داشتم زمان می برد
وای خیلی باحاله
سلام بچه ها
ممنون که دیر ماندی...
همه... 15 یا 20 نفر از شما.
امروز با کار دوره جدید معرفی خواهیم شد، طراحی شده برای افزایش عملکرد امتحانات دولتی،
طبق دستور "هیچ کودکی پشت سرش باقی نمی ماند".
ظهر بخیر خانم ها و آقایان خوشحالم که اینجا هستم
من امروز با برخی مواد آموزشی آمده ام برای کمک به دانش آموزان کنکوری و غیر کنکوری خود
بهتر است برای امتحانات دولتی آینده در ماه مه آماده شوید.
اجازه بدهید با بیان شروع کنم
من عاشق معلمان هستم...
من عاشق کاری هستم که انجام می دهید،
برای چیزی که ایستاده ای
شما قهرمانان واقعی هستید.
حالا تنها چیزی که یاد گرفتم در تمام سالهای حضورم در بخش خصوصی،
آیا آن... املاک و مستغلات درآمدزایی می کند
و ارزش اموال رو به رشد این فیض صرفه جویی در مدرسه خواهد بود.
اما نمرات پایین آزمون مدرسه شما،
فروش مجدد خانه را پایین می آورند ارزش در این محله
در طول بازاری که در حال حاضر در حال کاهش است.
ما باید امتیاز بگیریم،
خانواده های جدید در منطقه ما،
و بچه های با انگیزه تر در مدرسه شما.
و من هیچ سرزنشی نمیکنم...
ببخشید شما اینجا هستید برای فروش برخی مواد آزمایشی ...
یا برای بیان نگرانی های خود به عنوان صاحب ملک؟
گوش کن، اوم... کنجکاوم.
آیا پاپ کورن را هدیه می دهید؟ با این مزخرفاتی که داری زور میزنی؟
این دانشکده عمر خود را صرف کرده است روی تابلوها و تو به ما می گویی...
که شغل ما در مورد ارزش فروش مجدد است؟
- مزخرف!
- جهنم بهش بده خانم.
- به دروازه ها حمله کنید. - زیاد ساده نگویید خانم،
این یک *** است که نمی توانید آن را بپردازید.
به نظر می رسد تهدید است.
-میشه... بسه، لطفا بشین؟ - بس است.
-میشه لطفا بشین... - می تونیم اینجا سفارش بدیم لطفا...
دکتر هارت حق داشت
- مدرسه شما افتخار منطقه است. - آره، شرط بست رفیق.
آیا می توانید زمین خود را تمام کنید؟ ما دوست داریم به خانه برویم.
چه عجله ای داری، ها؟
شنیده ام که تو را به چراگاه می برند...
پس از اجرای این یادگار لذت ببرید برای چند ماه دیگر
تو فسیلی و لعنتی تمام شدی!
آیا تا به حال از رفتن به خانه می ترسید؟
اخیراً نمی دانم چه کار کنم با خودم وقتی سر کلاس نیستم
بعضی بعدازظهرهای جمعه میترسم برم خونه...
از این همه تنهایی میترسم...
آره
- مادرم به شدت از پدرم متنفر است ... - من به طور دائم در خدمت آنها هستم ...
- زیاد تلویزیون تماشا کن... - شاید تنها باری که احساس برهنگی نمی کنم...
- موقتی نیست...
- من به دلایل خودخواهانه تدریس می کنم ... - مادرم خانم مدیسون بود...
- تو از اون بهتری... -من نیاز به کنترل دارم...
- من به اون بچه ها بیشتر از چیزی که باید نیاز دارم... - او این کار را عالی انجام می دهد ...
- لحظه های او در مدرسه که در آن تمام لحظات ...
- باید اون بالا جلوشون ***
- همین، تا حالا داشتی...
پس داستان شما چیست؟
داستان من؟
من فقط ام...
من فقط یک چیز را در یک زمان مصرف می کنم.
میدونی چرا زندگیتو تلف میکنی چیزی برای طفره رفتن
من هر روز تدریس می کنم، یعنی وقتی ما ...
منظورم اینه که تو واقعا منو نمیشناسی
پس چی شد؟
چیزی دائمی تر نمی خواهید؟
- سلام - کجا بودی؟
چی؟ من بیرون بودم
- با همکار. - پسر یا دختر؟
یک زن
تو باعث میشی که خیلی احمق باشم، چرا با من مثل یک بچه رفتار می کنی؟
خب تو بچه ای
- متاسفم، انتظار این را نداشتم. - تنها کاری که باید می کردی این بود که به من بگویی بعداً به خانه می روی.
خوب، پشتیبان بگیرید، خوب؟
من به تو وابسته نیستم، باشه؟ یعنی خوش اومدی اینجا بمونی...
اما، شما مجبور نیستید از من انتظاراتی داشته باشید، خوب؟
این یک چیز موقتی است، شما ... شما می توانید اینجا بمانید، اما ...
بالاخره باید بری، می فهمی که؟
- فکر می کنم مهم است که ... - معلوم است.
فهمیدم الان میخوای برم؟
کارهای بهتری برای انجام دادن دارم از تمیز کردن چیزها
باورم نمیشه شام ​​درست کردی
از چی؟
مواد غذایی، از فروشگاه مواد غذایی ...
وای واقعا بچه خوبیه
مدت زیادی از آن زمان گذشته است یکی برای من یک غذای خوب پخت.
مرسی اریکا
همه ما مشکلاتی داریم، همه ما چیزهایی داریم که با آنها درگیر هستیم، درست است؟
و همه ما...
آنها را شب با خود به خانه ببریم،
آنها را صبح با خودمان به محل کار ببریم.
من فکر می کنم که درماندگی، آن درک،
که ... پیشگویی از ...
رانده شدن در دریا
این نیست... بووی، بدون شبکه ایمنی.
وقتی فکر می کردی که خودت یکی هستی پرتاب کردن بووی
سلام؟
- چیزی برای شام؟ - همه چیز را از اول به من بگو.
- برات مهم نیست - اوه نه...
- خیلی نادرست، عشق.
تو خیلی متواضع هستی...
مرا ببوس
بیا، به حرف زدن ادامه بده، همه چیز را مرتب می کند
- بیا - بس کن
یادت هست... وقتی اینو برات خریدم؟
آن تابستان زیبا در ونیز،
قبل از اینکه من از طریق استعفا به ... احیای احساسات قدیمی، هوم؟
"تو مکثی!"
- شلخته؟ - آره
- بابابزرگ، تو نویسندگی می کنی؟ در مجله شما؟ - نه...
چیز زیادی یادم نیست،
و عادت را از دست داد شما نمی توانید در این مکان فکر کنید
شما نمی توانید خاطرات جدیدی بسازید.
متشکرم.
- حالت خوبه؟ - چی؟
منو میبینی؟ می بینی من اینجا ایستاده ام؟
بله، من شما را می بینم.
وای خدا خیلی بی رحمه ممنونم
کارول، هیچ راه خوبی برای انجام این کار برای من وجود ندارد. من با سرپرست صحبت کردم،
او موافقت کرده است که در بقیه سال به شما اجازه دهد.
همان چیزی است که هست. حقوق بازنشستگیتو بگیر و به آن خانه زیبای خودت برو.
بهترین های من را برای آقای عزیز بفرست...
آیا تا به حال ... سیر نشدی؟
تا حالا فقط نخواستی به کسی بگوید لعنت کند؟
فکر کنم مریضم نمیدونم...
- ها؟ - امروز از یک خط گذشتم...
منظورم کل ... همه چیز لعنتی است
همه چیز لعنتی است، اینطور نیست؟
چه خبر، دکتر پارکر؟
آیا می توانیم این را به پایان برسانیم؟ من باید بکنم
خوب، پس برنامه شما بعد از دبیرستان چیست میسی، از آنجایی که شما به دانشگاه نمی روید؟
نمیدونم پفف...
با دوست پسرم معاشرت کنم، یه کار مدلینگ بکن...
تو گروه دوستام باش...
خوب، من گزارش نمره *** شما را دارم. میدونی چی میگه؟
اف، اف، اف، ف، ف...
- اف. - ف، ف، ف... آره.
میدونی یعنی چی؟ یعنی برات مهم نیست
تو درخشانی
الان میتونم برم؟
خدایا تو موجودی کم عمق و منفور هستی.
می خواهید حقیقت را بدانید؟
یک: تو در یک گروه قرار نخواهی داشت،
یا یک خانم مدل، زیرا شما هیچ جاه طلبی ندارید.
بدون هیچ مهارتی، با 80 درصد از آنها رقابت خواهید کرد نیروی کار ایالات متحده برای یک شغل حداقل دستمزد
که تا آخر عمر تمرین خواهید کرد
تا زمانی که یک کامپیوتر جایگزین شما شود.
- برام مهم نیست - دو: ....
تنها استعدادی که خواهی داشت باعث می شود که مردها به شما لعنت بریزند
زندگی شما اساساً تبدیل به کارناوال درد خواهد شد.
و وقتی نمیتونی تحملش کنی نه یک روز بیشتر،
نه یک ساعت بیشتر،
بدتر خواهد شد، خیلی بدتر!
هر روز به این دفتر می آمدم و من به بچه هایت گوش دادم که همه خودت را خراب کنند!
بی خیال بودن خیلی آسان است، مراقبت کردن شجاعت و شخصیت می خواهد!
هیچ کدام از شما هیچ یک از این ویژگی ها را ندارید.
- برو بیرون! فقط برو بیرون! برو بیرون! - لعنت بهت!
- من کاملا سوخته ام. - تو نیستی.
- من هستم. - منظورم این است که من نمی دانم چگونه آن روز را پشت سر می گذارید.
گوش کن جدی، چرا فکر می کنم این قرص ها را مصرف کنم؟
منظورم این است که اینجا یک اتاق لاستیکی است.
اگر این چیزها را نمی گرفتم، می شدم ... من تبدیل به قاتل دسته جمعی نیمی از این والدین شدم.
و من به آنها کمک خواهم کرد تا آنها را پرتاب کنند بچه های لعنتی از پنجره بیرون بیا...
تو بهترینی
من نظرم را به شما می گویم، بدترین چیزی در مورد این شغل ...
این است که هیچ کس نمی گوید "متشکرم".
- نه... - نه
خب من اینجام تا تشکر کنم
برای انجام کاری که هیچ کدام از ما قادر به انجام آن نبودیم. هیچ کدام از ما.
تا حالا بهت گفتم که هستی تنها کسی که باید با او صحبت کنم؟
- سلام، هنری. - چی شد؟
به خانه شما زنگ زدند،
- پدربزرگت درد قفسه سینه داشت. - و؟
دکتر میگه وضعیتش ثابته
او زمان زیادی ندارد.
من خیلی متاسفم، هنری.
تا کی ... آیا شما اینجا بوده اید؟
از امروز صبح من نمی دانستم چگونه می توانم شما را در دست بگیرم
من نمی دانم شما کجا کار می کنید.
تمام روز با او اینجا بودید؟
سلام پدربزرگ
هنوز در آنجا معلق است، می بینم، ها؟
هو، هی عزیزم امروز مادرت پیش من بود.
او را دیدی؟
- نه -بهش گفتم میترسم ترکت کنم.
اما... قول داد.
که او از شما مراقبت کند - مطمئنم منظورش همین بوده.
پاتریشیا عزیزم
تو منو بخشیدی، نه؟
بابا به خاطر چی باید ببخشی؟
آن چیزها...
میدونی کارهایی که من انجام دادم
تنها کاری که کردی این بود که از من مراقبت کنی
- همیشه مراقب من باش -از من نمی ترسیدی؟
نه بابا نه آقا
تو میدونی که گاهی چطوری شما کمی قاطی می شوید
شما احساس مسئولیت می کنید کارهایی که انجام ندادی
پس من کسی نبودم که به تو صدمه زد؟
نه آقا این شما نبودید
امیدوارم حقیقت نداشته باشه
پاتریشیا، عزیزم، من همیشه تو را دوست داشتم.
بابا، میتونی راحت بری هر وقت که آماده بودی
آیا می دانید که؟ اشکالی ندارد.
چیزی برای ترس وجود ندارد.
بیا
برو از اینجا
پاتریشیا مامانت هست؟
چه اتفاقی برای او افتاد؟
چندی پیش رفت.
یعنی مرد؟
او چگونه مرد؟
وقتی من بچه بودم پدرم رفت من واقعا او را به خاطر نمی آورم،
همیشه ما سه نفر بودیم من، مادر و پدربزرگ با هم.
در خانه اش.
او را ... روی زمین پیدا کردم.
او به اندازه کافی قرص مصرف کرده بود، بنابراین ...
و پدربزرگ در حال حاضر، یه جورایی گمش کرد...
با پدربزرگ در ایوان نشستم و ما نگاه کردیم که آمدند، او را بردند...
چند ساله بودی؟
هفت.
من دقیقا نمی دانم اما فکر می کنم که چه زمانی مادرم جوان بود، اتفاقی افتاد
- با او و پدربزرگ. -ازش میترسیدی؟
خیر
آیا او تا به حال چیزی به شما گفته است؟
خیر
اما، با نگاهی به گذشته، فکر می کنم او به روش خودش از من محافظت کرد
چگونه؟
او مرا مجبور کرد شب در را قفل کنم.
پارک اکنون خالی و برهنه است، با شرم رها شده در مورد آن.
جنگل جیم. سرسره و تاب با هم زنگ زده اند
و همچنین به طرز وحشتناکی اکنون تنها.
همه بچه ها کجا رفتند؟
آیا آنها نمی دانستند که پارک به آنها نیاز دارد؟
قلب هوشمند کودک می تواند پیدا کند عمق بسیاری از مکان های تاریک
اما نمی تواند لحظه ای حساس از جدایی خود را درک کند.
- سلام آقای بارت. - سلام مردیث.
- حالش چطوره؟ - باشه من خوبم...
- برات عکس درست کردم.
بیا اینجا
- تو انجام دادی؟ - آره
وای زیباست... تو واقعا با استعدادی
- ممنون - خیلی وقته این کارو میکنی؟
من از بچگی این کار را می کردم.
مردی بی چهره در اتاقی خالی.
مردیت مرا اینگونه می بینی؟
نمی دانم تو را چگونه می بینم،
من در موقعیت شما اینگونه فکر می کردم.
یعنی هیچ وقت به این فکر نکردی که اساتیدت در بیرون چه کسانی بودند؟
- در زندگی واقعی؟ - حدس می زنم اینطور باشد، بله.
- آیا این مکان برای شما غیر واقعی به نظر می رسد؟
من تو را در اطراف مدرسه تماشا کردم و شما همیشه خیلی غمگین به نظر می رسید
اگر با مسائل سختی... و به کسی نیاز دارید که با او صحبت کنید...
- مردیت؟ - بله؟
- آیا به کسی نیاز دارید که با او صحبت کنید؟ -آره با من حرف میزنی؟
وقتی با من حرف میزنی انگار تو واقعا منو میبینی
من تو را می بینم مردیت
-میخوای با من بروی دکتر پارکر؟ - اوه بیا من رو به مشاور راهنمایی نزن.
من نیستم، نیستم...
چه کاری می توانم انجام دهم؟
مثل این است که شما گفتید، ما ... ما به این موضوع توجه کرده ایم. چیزی نمانده، چیزی نیست جز اینکه بفهمی چقدر اوضاع خراب است.
کافی نیست، دوام نمی‌آورم.
به من گوش کن فقط گوش کن
ما همه مثل همیم، همه ما احساس درد می کنیم، همه ما در زندگی خود هرج و مرج داریم
می دانم که زندگی بسیار گیج کننده است.
من جواب ها را ندارم اما می دانم که اگر آن را بنویسی،
همه چیز درست خواهد شد
- آقای بارت از من خوشت میاد؟ - البته که دارم.
- مردیث... -نه لطفا...
- مردیت، من می خواهم به شما کمک کنم ... -خواهش میکنم لطفا...
- تو که نه... -گفتی از من خوشت میاد لطفا...
لطفا، لطفا...
اوه خواهش می کنم، مرا دور نکن، لطفا فقط به من بچسب و بگو که همه چیز درست می شود.
همه چیز اوکی است. اشکالی ندارد.
مردیت، یک لحظه صبر کن
- چه خبره؟ - چی؟
- هی، مردیت؟ - الان داشتی چیکار میکردی؟
مردیت، متاسفم.
- چیکار میکردی؟ - چی؟
چیکار میکنی؟
- ببخشید؟! - فقط داشتی بهش دست میزدی!
چی هستی ... چی القا می کنی؟
حضور در اینجا نامناسب است تنها با آن دختر جوان
نامناسب است؟ او به کسی نیاز داشت که با او صحبت کند.
- فکر می کنی دارم چیکار می کنم؟ ها، خانم؟ -نمیدونم داری چیکار میکنی
فقط منو نزدیک نگه دار
به نظر شما من چه چیز منحرفی هستم؟ این همان چیزی است که شما القا می کنید؟
او به کسی نیاز داشت که با او صحبت کند.
-خب پس چرا بهش دست زدی؟ - من به او دست نمی زدم
***
پاتریشیا
من یک پیرمرد بیمار نیستم!
این چیزی است که شما در مورد من فکر می کنید؟
آیا این همان چیزی است که شما فکر می کنید؟
من فقط می خواستم به او کمک کنم!
- برو بیرون! ببخشید! ببخشید! - من باید چی فکر کنم؟
تو قرار است *** لعنتی قضاوت کنی!
سلام؟ نه اون خونه نیست
سلام آقای بارت.
هر زمان که احساس کردید آماده اید ما در طبقه پایین تعدادی کاغذ داریم،
که ما به مراقبت از شما نیاز داریم
متاسفم
کاش اوضاع فرق می کرد
من سعی کردم، میدونی، لعنتی این چیزی است که ... همه ما ...
همه ما مشکل داریم، همه داریم چیزهایی که ما با آنها سر و کار داریم، درست است؟
بعضی روزها بهتر از بقیه هستیم، بعضی روزها ما خیلی عالی نیستیم، بعضی روزها فضای محدودی داریم
برای دیگران
***
کمی شیر می خواهید؟
این بچه ها به چیز دیگری نیاز دارند.
آنها به من نیاز ندارند.
- تو خوبی؟ - آره، گرسنه نیستم.
- می دونی، نمی تونی تو خیابون زندگی کنی. - من نیستم، یعنی اینجا با تو می مانم.
خب، تو نمی تونی اینجا با من بمونی.
- من برای تو خوب نیستم. - این درست نیست.
تو مثل تنها خانواده ای هستی که من تا به حال داشته ام.
خب من نمیتونم خانواده تو باشم
من نمی توانم آنچه را که نیاز دارید به شما بدهم.
- باید بفهمی، باید باشی... - تو خوبی...
و ملایم...
تو مهربان ترینی...
دوستت دارم هنری
- بیا داخل - سلام
سلام.
-اریکا... - نذار منو ببرن...
لطفا...
-نه... - گوش کن، باید...
تو تمام چیزی هستی که من دارم لطفا...
- نذار برم...
- نه نه...
هنری! هنری!
- هنری! هنری! - حالا باید رها کنی.
- هنری! هنری! - بیا
- نه! نه! ... - درست میشه
این کار را نکن!
- درست میشه - نه! نه! نه!
نه! ...
خوب، من فقط برای او احساس وحشتناکی دارم.
- برای کی؟ - مدرسه ما
ممکن است باروک به نظر برسد اما من همیشه اینطور بوده ام احساس کرد که مدرسه روحیه دارد.
اینها فقط کسل کننده نیستند ***، اما آنها زنده هستند
من فقط آن را درک نمی کنم: همه پدر و مادر کجا هستند؟
من نمی دانم.
دو ساعت در اتاقم بودم و دیدم یکی از والدین، آنها کجا هستند؟ همه کجا هستند؟
- ما نمی دانیم. - عجیب است.
بدون آژیر حمله هوایی، بدون بمب.
اینطوری نمیشه
با زمزمه شروع می شود و بعد هیچ.
ما یک بار موسیقی خود را داشتیم، نه؟
بله، ما انجام دادیم.
یادت هست این شبها که ما در یک زمان دو پدر و مادر داشتیم؟
و سپس تعداد بیشتری وجود داشت، تعداد زیادی وجود داشت انتظار بیشتر در انتظار ***
سالن ها پر از شادی و جشن حالا هیچی نیست
به یاد چیزهایی گذشت.
در واقع احساس می کردم کاملاً در خانه هستم.
هیچ پدر و مادری وجود نداشت.
فکر کردم "چقدر مناسب". مثل یک لحظه بصیرت بود.
واقعیت مشکل لعنتی در وهله اول.
برخی از ما این را باور داریم ما می توانیم تفاوت ایجاد کنیم
و گاهی اوقات، ما از خواب بیدار می شویم
و متوجه می شویم که شکست خوردیم.
سلام، این گرچن است که از کلینیک رایگان تماس می گیرد.
نتایج آزمایش اریکا لوئیس برگشت،
لطفا در اولین فرصت با ما تماس بگیرید.
متشکرم.
- شما پدر و مادر خوبی دارید. - تو خفه شو
- مردیث - من و مادرش بهش دادیم...
تو عوضی!
- این همه قراره چی باشه؟ روح شکنجه شده شما؟ -...چیزی نیست جز اینکه بفهمی چقدر خرابه...
- متاسفم که داری دعوا می کنی. - یه چیز شاد رنگ کن...
- همه ما در زندگی خود هرج و مرج داریم ... - موهایت را بلند کن، کمی وزن کم کن...
همه چیز درست خواهد شد.
- صبح بخیر - صبح
خوب، قبل از اینکه رول را بگیریم،
من می خواهم به شما بگویم که ... امروز آخرین روز من با تو خواهد بود
دوشنبه یک معلم دائمی خواهید داشت.
- کجا میری آقای بارت؟ - من به مدرسه دیگری می روم.
-دلمون برات تنگ میشه مرد. *** با تو - آره؟
همه آن معلمان در این مکان ... آنها کله گنده هستند.
خسته نمیشی همیشه در حال حرکت کردن؟
کار من اینگونه است، تانیا. من یه مدت اومدم اینجا...
بنابراین شما 20 مشترک در داخل و خارج از اینجا و سپس ندارید... شما یک معلم دائمی دارید که وارد شوید و ...
و من ترک می کنم.
"توجه به همه معلمان، این یک ویژگی خاص است اطلاعیه دفتر مدیر».
"امروز یک جلسه تمام اعضای هیات علمی برگزار خواهد شد، در طول تغذیه."
"تغذیه دانش آموزان تمدید می شود"
"به مدت ده دقیقه، ممنون."
امروز دعوتت کردم اینجا برای بحث در مورد وضعیت چیزها
میدونم که نبود... من می دانم که وجود ندارد ...
- متاسفم... - همه ما به چیزی نیاز داریم
تا حواسمان را از ... پیچیدگی و واقعیت
هیچ کس نمی خواهد به آن فکر کند از کجا آمد؟
هیچ کس نمی خواهد به مبارزه ای که لازم است فکر کند..
کسی شدن، بیرون آمدن از...
برای خارج شدن از ...
دریای درد که همه باید از آن بیرون بیاییم.
- سلام مردیث - سلام.
اخیراً تو را در کلاس ندیده ام.
کجا بودی؟
- پخت - اوه، می بینم.
- آره - خوشحالم که می بینمت، می دونی. آخرین روز من است.
چقدر طعنه آمیز!
گوش کن، داشتم فکر می کردم، من این را برای خودم خریدم اما ...
شاید بتوانی... بهتر از آن استفاده کنید
- من آن را از همه بهتر دوست دارم. - نمیشه اون یکی رو داشت، مال منه.
شما می توانید این یکی را داشته باشید؟
- به هر حال برای تو بهتر است. - ممنون
متاسفم
اگر به هر شکلی بهت صدمه زدم من ام...
میدونم که الان برات سخته...
- اما اینطور نیست... - خداحافظ آقای بارت.
خداحافظ مردیث
می گویند خودکشی دائمی است راه حل برای یک مشکل موقت،
بهت خبر میدم
نام من مردیث و میخوام خودمو بکشم
مردیث.
هنری
درست میشه درست میشه
ما چنین مسئولیتی داریم که هدایت کنیم یک جوان تا عاقبتشان نشود...
از هم پاشیدن،
کنار راه افتادن،
بی اهمیت شدن
امروز یه چیزی فهمیدم
سارا من یه غیر آدمم
تو نباید اینجا باشی
من اینجا نیستم.
ممکنه منو ببینی... اما من توخالی هستم
شکست... ما در حال شکست هستیم
شکست خوردیم به این معنا که ما ... همه را رها کرده اند.
از جمله خودمان.
راه رفتن در راهرو یا در کلاس،
چند نفر از شما تا به حال وزن را احساس کرده اید به شما فشار می آورد؟
من دارم.
همه؟ خوب، پو در موردش نوشت این چیزها بیش از 100 سال پیش
بنابراین همانطور که می خوانیم ...
ما می توانیم ببینیم که خانه آشر فقط قدیمی نیست...
قلعه فرسوده در حال خراب شدن
این هم یک حالت هستی است.
در طول یک روز کسل کننده، تاریک و بی صدا
در پاییز آن سال، زمانی که ابرها به شدت در آسمان آویزان بودند،
من تنها و سوار بر اسب رد می شدم
از طریق یک منطقه منحصر به فرد دلهره آور کشور؛
و در نهایت خود را پیدا کردم، همانطور که سایه های غروب کشیده شد،
در نمای خانه غم انگیز آشر.
نمیدونم چطور بود
اما با اولین نگاه اجمالی به ساختمان، حسی از تاریکی غیرقابل تحمل روحم را فرا گرفت.
من به چشم انداز ساده دامنه نگاه کردم،
روی دیوارهای تاریک، روی تنه های سفید درختان پوسیده
با افسردگی مطلق روح.
یخ زدگی بود،
یک غرق شدن،
بیماری قلب.
زیرنویس توسط Sekhmet برای هرگونه نظر: sekhmetouserapis_at_gmail.com
بهترین تماشا با استفاده از Open Subtitles MKV Player