MULUT BESAR
ACARA INI ADALAH KARYA FIKSI
ACARA DAN ENTITAS YANG MUNCUL DI SINI ADALAH FIKSI
Terdakwa, sebutkan nama Anda.
- Aku Jung Chaebong. - Saya Lee Doogeun.
Saya Han Jaeho.
Kamu berhak untuk menolak bersaksi.
Haruskah aku memprediksi sesuatu tentang sidang hari ini?
Pengadilan, tanpa diragukan lagi, akan menganggap mereka tidak bersalah.
Komentar pun berdatangan.
CheapPrice menunjukkan kemungkinannya pembebasannya sebesar 0,9 persen
dan ingin bertaruh satu juta won.
Aku akan meneruskan taruhannya. Anda baru saja menghemat satu juta won.
Saya sedang di persidangan sekarang.
Kehidupan Benar. Bisakah Anda melakukan streaming langsung dari uji coba?
Ya, saya bisa.
Terima kasih.
Kami akan mencari tahu secara real-time apakah atau tidak apa yang dikatakan Tikus Besar memang benar.
Harap tetap disini sampai akhir.
Anda bilang pengadilan akan membebaskan hari ini.
Apakah karena jaksa tidak kompeten?
Choi Joongrak adalah jagoannya dari Kantor Kejaksaan Gucheon.
Lalu? Apakah uji coba ini merupakan pertunjukan anjing dan kuda poni?
MENTAL BERITA
Bingo. Itu firasat yang bagus.
Oke. Sekarang fokuslah pada apa yang akan saya katakan.
Jaksa Choi akan membuat tiga pernyataan sebagai bukti bersalah.
Penuntut, tanyakan saksi Anda.
Bukti kesalahan pertama
akan menjadi ruang obrolan grup dibagikan oleh terdakwa dan korban.
Ini adalah obrolan yang dibagikan oleh para terdakwa dan korban pada hari kejadian.
Jaksa Choi baru saja mengirimkan obrolan mereka
dari ruang obrolan grup sebagai bukti.
Tampaknya jaksa sudah menyampaikan ruang obrolan grup sebagai bukti.
Para terdakwa berencana untuk bertemu Seo Jaeyoung
di Rumah Sakit Gucheon pada pukul 17:30 untuk menghadiri acara amal.
Mobil Han Jaeho keluar dari garasi pada 17:36.
Anda memberi tahu polisi bahwa Han Jaeho, Jung Chaebong, dan Lee Doogeun
adalah satu-satunya orang di dalam mobil. Apakah itu benar?
PENASIHAT PERTAHANAN
Ya.
Orang yang seharusnya menjadi dirimu untuk bertemu belum datang,
tapi tidak ada satupun dari kalian yang menghubungi Seo Jaeyoung.
Mengapa demikian?
- Bukannya kami tidak... - Kamu tidak perlu melakukannya.
Karena kamu sudah menyimpannya Seo Jaeyoung yang mati di bagasimu.
Keberatan.
Jaksa mengajukan pertanyaan-pertanyaan yang mengarahkan.
Berkelanjutan.
AKU MASIH TIDAK PERCAYA AKU MELIHAT INI APAKAH INI NYATA?
Jangan kaget dulu.
Itu hanya satu dan masih banyak lagi yang akan datang.
Silakan lanjutkan.
Apa yang akan ditegaskan jaksa selanjutnya?
Apa itu?
- Tikus Besar. - Tikus Besar?
Tikus Besar.
MOUSE BESAR ADALAH DEWA BAGAIMANA DIA TAHU INI?
Motif pembunuhan dalam laporan polisi.
Motif pembunuhan? Apa sebenarnya itu?
Itu istri Jung Chaebong dan Seo Jaeyoung sedang berselingkuh.
Anda menegaskan kepada polisi
itu istri Jung Chaebong dan Seo Jaeyoung sedang berselingkuh.
- Ya. - Itu Lee Doogeun dan Seo Jaeyoung
berkonflik karena perselisihan medis.
Anda mengatakan itu Lee Doogeun
dan Seo Jaeyoung sedang berdebat karena perselisihan medis. Apakah itu benar?
- Itu benar. - Itu Han Jaeho dan Seo Jaeyoung
adalah saingan untuk menjadi direktur berikutnya.
Anda memberi tahu polisi
itu Han Jaeho dan Seo Jaeyoung sedang berjuang untuk menjadi direktur berikutnya.
Itu benar.
Terdakwa memiliki banyak motivasi untuk membunuh Seo Jaeyoung.
Motif pembunuhan masing-masing terdakwa
adalah naskah yang sangat intelektual ditulis oleh Lee Doogeun untuk mengaku tidak bersalah.
Menurutku Big Mouse tidak mengada-ada.
Dia tahu segalanya tentang kasus ini.
Bukankah kita harus memberitahu pengadilan tentang hal ini?
Pernyataan jaksa cocok dengan prediksi Big Mouse dengan sempurna.
Rupanya pernyataan jaksa
cocok dengan prediksi Big Mouse dengan sempurna.
Apa bukti ketiga yang akan diajukan jaksa?
Ini adalah analisis DNA
diadakan oleh Badan Forensik Nasional.
Sesuai analisis ini, Darah dan DNA Seo Jaeyoung ditemukan
pada tubuh dan pakaian terdakwa pada saat kejadian.
DNA para terdakwa juga ditemukan pada tubuh dan pakaian korban.
Saya meminta agar laporan ini dimasukkan seperti Gambar 11.
Saya akan menerimanya.
Tidak ada pertanyaan lagi.
Anda perlu melihat ini, Pak.
MENTAL BERITA
Mengapa tikus ini melakukan ini?
Jika mereka punya bukti DNA, persidangan harus berjalan dengan baik
untuk penuntutan.
Ada hal yang harus dilakukan
untuk mengaitkan pengisap dalam permainan kartu tetap.
Anda kalah dari mereka pada awalnya.
Anak laki-laki ini...
Lacak alamat IP mereka sekarang.
Ya, tuan.
Sekarang giliran Lee Doogeun yang turun tangan sebagai terdakwa dan pengacara.
Penasihat, tanyakan saksi Anda.
Karena para pengisap siap untuk percaya,
Lee Doogeun akan menukar dek.
Tukar dek?
Dia akan membalikkan keadaan pada laporan DNA.
Bagaimana?
CPR.
Ini adalah video yang diambil oleh seorang pengamat segera setelah kecelakaan mobil.
Silakan mainkan.
Profesor Seo. Jaeyoung! Bangun.
- Buka matamu! - Apa yang terjadi?
Apa yang harus kita lakukan?
Menyingkir.
Dr. Jaeyoung akan hidup, kan?
Anda harus menyelamatkannya!
Kenapa ambulannya lama sekali?
Mereka bilang itu akan datang. Selamatkan dia, ya?
Selamatkan dia, sialan!
Mereka menaruh DNA mereka pada Seo Jaeyoung
di tempat umum.
Itu tercela.
Komentarnya meledak.
"Kami punya peramal di ruangan itu."
"Apakah saya akan lulus ujian pegawai negeri tahun depan?"
“Berapa tarifmu?”
"Tikustradamus Besar." Mereka cukup cerdas.
Saya tidak meramalkan masa depan.
Saya mengatakan kebenaran yang saya lihat.
Apakah kamu bilang begitu di lokasi kecelakaan?
Tidak. Saya melihat video kamera dasbor dari kecelakaan itu.
Saya pikir seseorang tertabrak?
- Apa itu tadi? - Bagasinya.
Bagasinya terbuka.
Apa?
Mengapa Anda tidak bisa mengemudi dengan benar?
Ini bukan waktunya untuk menuding.
Mendengarkan. Ayo keluar dan berikan CPR pada Profesor Seo. Oke?
- Apa? - Jika polisi melakukan tes DNA,
kita akan kacau.
Hai. Lakukan saja apa yang dia katakan.
- Oke. - Brengsek.
MERINDING! VIDEO DASHCAMNYA MANA??
SIAPA PELAKUNYA YANG SEBENARNYA? AKU TIDAK BISA BERBICARA
Bawakan video kamera dasbor ke pengadilan sekarang.
Sayangnya, mereka mengambil video kamera dasbor dari saya.
Mereka mungkin sudah menghancurkannya sekarang.
Tolong biarkan aku pergi.
Karena hal itu akan merugikan mereka.
Jika kita punya kamera dasbor,
kami bisa membuktikannya tanpa keraguan bahwa kita tidak bersalah.
Namun sayangnya, kami tidak memiliki kamera dasbor.
Sebagai gantinya, saya meminta video ini
dimasukkan sebagai bukti seperti Gambar 12.
Saya akan menerimanya.
Yang Mulia. Saya ingin meminta istirahat.
Pengadilan akan mengambil waktu istirahat selama 30 menit.
Kemana dia pergi?
MULUT BESAR
Sialan!
Minggir dari hadapanku!
Miho.
Apa yang terjadi sekarang?
Terus lacak dia dan beri tahu saya apa yang terjadi.
Jadi? Apakah mereka menemukannya?
Mereka menutupi alamat IP menggunakan server internasional, jadi sulit.
Bukan berarti dia mahatahu.
Bagaimana dia tahu rencana kita sedetail itu?
Semuanya ada di sini.
Strategi persidangan, alibi kami, kelemahan dalam kasus penuntutan,
dan bahkan pernyataannya kamu akan membuat keputusan di pengadilan.
Ya, tuan.
Ini semua salah Walikota Choi.
Karena dia memperkenalkan si brengsek itu kepada kita untuk menjadi pengacara kami.
Anda tidak bisa masuk.
Ada apa dengan Park Changho?
Sudah kubilang jangan biarkan siapa pun masuk.
Saya minta maaf, Pak.
Keluar. Ini juga bukan tempatmu.
Kemudian Anda bisa melaporkan langsung kepada yang lebih tua. Di Sini.
Tidak ada bukti.
Dia berbicara di luar kendalinya.
Kami akan mendapatkan pembebasan, jadi apa masalahnya?
Masalahnya adalah perhatian yang didapatnya.
Anda tahu orang yang lebih tua membenci hal itu.
Ini semua salahmu.
Kami sedang membersihkan apa yang Anda...
Oke.
Teruslah bicara.
NOMOR YANG DIBATASI
Hyejin?
Berbicara.
Itu Hyejin, kan? Berikan aku teleponnya.
Saya akan berbicara dengannya!
Apakah Anda memiliki dokumen yang saya minta?
Kamu ada di mana?
Lantai dua kafe melintasi gedung pengadilan.
- Hye Jin! Bicaralah padaku secara langsung! - Hai.
Hyejin, bicara padaku! Sayang...
Hai. Tenang.
Maukah kamu memberitahuku dulu di mana Tikus Besar berada?
Saya akan memberi Anda waktu 20 menit. Bawakan aku dokumennya.
Jika kamu terlambat satu detik saja, Aku akan ke Tikus Besar.
Turun! Brengsek!
Bawalah surat cerai.
Saya menjelaskannya kepada diri saya sendiri. Aku tidak akan menceraikannya!
Saya masih hidup dan sehat!
Bunuh saja aku saja.
Bunuh saja aku dan...
Hai. Keluarlah, bajingan.
Anda akan mati jika itu terjadi ke tangan Tikus Besar.
Apakah kamu tidak tahu? Apakah Anda memilih kematian daripada perceraian?
Aku akan menculik istrimu jika perlu dan akan membawanya kepadamu,
jadi menangkan saja persidangan ini, bajingan.
- Kosongkan lantai. - Ya, tuan.
PERJANJIAN PERCERAIAN
HAN JAEHO ISTRI: JANG HYEJIN
Dimana Tikus Besar?
Dimana dia? Katakan padaku di mana bajingan itu berada.
Dia di 17-4 Yongbuk-dong,
di pabrik yang ditinggalkan.
- Beritahu Jaksa Choi. - Ya, tuan.
HAN JAEHO ISTRI: JANG HYEJIN
Buronan Park Changho telah ditemukan.
Pabrik yang ditinggalkan di 17-4 di Yongbuk.
Tim yang bertanggung jawab harus menuju ke sana sekarang.
Apapun yang berguna sebagai bukti menghilang termasuk senjata pembunuhnya.
Tidak mungkin untuk dijelaskan kecuali persidangan ini adalah sandiwara.
Pengadilan telah mengambil keputusan.
Pengadilan menemukan para terdakwa,
Jung Chaebong, Lee Doogeun, dan Han Jaeho...
Itulah yang mereka incar.
Bukti tidak cukup.
Tidak bersalah dengan alasan bukti yang tidak cukup.
- Bagaimana ini mungkin? - Apa ini?
Apa yang terjadi?
- Bagaimana mereka bisa dibebaskan? - Ini mengejutkan.
Inilah yang Anda sebut kesetaraan dan keadilan. Ini dia.
Mereka benar-benar dibebaskan seperti yang kamu prediksi, Tikus Besar.
Saya benar-benar kecewa di departemen kehakiman kita.
MENTAL BERITA
Tapi kita tidak bisa menghindari kebenaran.
Kami tidak punya pilihan.
Tentu saja, jaksa tidak akan mengajukan banding.
Fakta paling penting hilang.
Mengapa mereka membunuh Seo Jaeyoung?
Membekukan!
Motif pembunuhan ditegaskan jaksa
jelas-jelas sudah dituliskan.
Mengapa mereka membunuhnya?
Makalahnya.
Kertas apa?
Makalah yang tidak diterbitkan ditulis oleh Profesor Seo Jaeyoung.
Apa yang kamu coba tarik?
Itu makalah Profesor Seo.
Kami berterima kasih kepada hakim karena mengikuti aturan hukum
dan menampilkan keadilan dan kewajaran.
Apalagi kami meminta pihak berwenang
untuk menangkap pelaku sebenarnya dengan cepat.
Menurut Park Changho,
ini adalah pertunjukan anjing dan kuda poni yang Anda dan jaksa kumpulkan.
Itu bahkan tidak layak untuk ditanggapi.
Siapa yang akan percaya penipu abad ini?
Anda belum melihat videonya, benarkah? Ini cukup detail.
Apakah itu benar?
Jika dia mengetahui segalanya dengan baik, mungkin Tikus Besar adalah pelaku sebenarnya.
Mereka bilang ini pertunjukan anjing dan kuda poni.
- Jaksa. Apakah Anda akan mengajukan banding? - Apakah ini semua benar?
Tolong beri kami pernyataan.
Apa pendapat Anda tentang kamera dasbor?
Kami tidak bisa mengajukan banding tanpa bukti kuat.
Tapi tetap saja...
- Apa yang terjadi? - Apa itu?
Apa yang kamu katakan tentang makalah itu menarik,
tapi pemirsa kami terlalu terkejut untuk mempercayaimu.
Itulah masalahnya.
Hal-hal yang hanya kamu baca di novel sedang terjadi di kehidupan nyata.
Kamu tidak punya kertasnya.
Saya tidak berpikir Anda akan meyakinkan pemirsa
hanya dengan pernyataanmu tanpa bukti.
Itu sebabnya saya ingin menunjukkannya kepada Anda bukti pasti selama aku di sini.
Apakah kamu mempermainkanku, Hyejin?
Ini bukan pokok bahasannya dari kertas yang saya minta.
Saya tidak tahu tentang itu.
Tapi hanya itu yang kuterima dari Profesor Seo.
Ini menjengkelkan. Dengan serius.
saya menonton...
video kamera dasbor.
aku melihat suamiku, Jung Chaebong, dan Lee Doogeun...
tersedak dan membunuh Profesor Seo karena kertas itu.
Orang-orang itu tidak gila.
Apakah kamu benar-benar berpikir mereka membunuh Seo Jaeyoung
hanya untuk makalah akademis ini?
Mereka membunuhnya karena itu layak untuk membunuhnya.
Tapi tulisan ini bukan itu,
Jang Hye Jin!
Apa? Apakah video itu nyata?
- Tolong katakan sesuatu. - Apakah itu nyata?
Hyejin. Anda tidak mengerti
sabar sekali...
Aku sedang berada sekarang.
Jadi serahkan selagi aku bersikap baik.
Kertas asli yang diberikan Jaeyoung padamu.
Pak!
Apakah mereka menangkap Tikus Besar?
Ada kamera.
Anda bisa menyimpannya. Kami sudah memiliki salinannya.
Saya berencana untuk mengirimkan video ini sebagai bukti sesuai permintaan Jang Hyejin.
Bertahanlah, jaksa.
Keputusan tersebut dapat dengan mudah dibatalkan.
Ada apa dengan tatapan itu?
Anda tidak berencana membatalkan banding, benarkah?
Apakah Anda akan mengajukan banding?
Tolong beritahu kami di sini dan sekarang.
Tentu saja kami akan mengajukan banding.
Dengan bukti seperti ini, Saya tahu saya bisa meyakinkan pengadilan.
Saya di gedung pengadilan. Park Changho ada di sini. Tangkap dia.
Terima kasih sudah datang dengan sukarela.
Apalagi dengan hadiah luar biasa ini.
Kasihan sekali. Anda tidak dapat mengarang bukti lagi.
Anda akhirnya akan mengirimkannya untuk memenjarakan diri sendiri.
Hai, Soontae. Bagaimana keadaan di sana?
Saya berlatih seni bela diri dulu, dasar brengsek.
Jika Anda ingin makan
melalui sedotan selama sisa hidupmu, datanglah padaku.
KO MIHO, Tn. KO KIKWANG
Dasar brengsek.
Melepaskan.
Biarkan dia pergi dan pergi dengan tenang.
Apa ini? Apakah kamu di sini untuk menusukku dari belakang juga?
Hai.
Kamu pikir aku sudah selesai hanya karena aku tertangkap kamera?
Perhatikan baik-baik aku.
Saya Gong Jihoon.
Hai.
Wartawan datang.
Apa?
aku akan mengurusnya, jadi enyahlah, bajingan.
Apakah wanita yang bersamamu itu Nyonya Profesor Seo?
Anda tampak bersemangat.
Anda muncul di sana-sini dan di mana-mana.
Terima kasih telah mengungkap kebenaran di depan seluruh bangsa.
Itu semua berkat kamu.
Apakah itu benar?
Apa yang ingin Anda katakan tentang hal itu?
Biarkan saja. Tidak apa-apa.
Coba gunakan gambar saya di artikel. Mari kita lihat apa yang terjadi.
WOOJEONG SETIAP HARI
Hai. Anda bekerja untuk saya.
Kebaikan. Saya minta maaf. Aku tidak menyadari siapa kamu sebenarnya.
Jangan menyesal. Reporter Sung Bokyung.
Pecat dia.
- Apa? Pak! - Pak!
- Tetap kembali.
Miho.
Terima kasih semuanya.
Aku bisa saja mengelap lantai dengan mereka. Sialan.
Sekalah kotoran dari lantai.
Hai.
Anda harus membersihkannya banyak mayat jika walikota tidak datang.
Anda akan menjadi mayat jika walikota tidak datang.
Apa pun.
Terima kasih telah menepati janjimu.
Tolong urus ini.
Itu akan selesai saat Anda kembali dari AS.
Bersantailah saat Anda berada di sana.
Saya harus pergi sekarang.
Aku akan mengantarmu ke bandara.
Anda harus pergi ke Changho.
Terima kasih, Walikota Choi.
Keluargamu bilang begitu diculik, dan kamu tidak melarikan diri.
Ketika saya dikurung di rumah sakit jiwa,
beberapa orang datang dan mencoba membunuh saya.
Mereka menculik saya.
Siapa mereka?
Gong Jihoon, yang ada di video...
dan Tuan Choi Joongrak di sini.
- Apa? - Apa yang dia katakan itu benar?
Mohon konfirmasi.
Membuat tuduhan palsu baru saja ditambahkan.
Beraninya kamu menjebak jaksa?
Tunggu saja.
Perbuatan jahat kalian akan terbuka untuk dilihat semua orang.
Uji cobamu akan segera tiba. Apakah Anda masih mengatakan Anda dijebak?
Saya tidak akan mengatakan apa pun lagi.
Saya akan membawa bukti ke persidangan bahwa aku bukan Tikus Besar.
Menyingkir.
Bawa dia.
Ayo berangkat.
- Beri jalan. - Tolong beri kami satu pernyataan.
Berhenti!
Permisi. Maaf.
Saya pengacara Park Changho.
Biarkan aku menemuinya sebentar.
Buka pintunya.
Tim kami luar biasa.
- Aku bangga padamu. - Ini bergerak.
Dengan kerja tim seperti ini, kita bisa menyelamatkan bangsa.
Maaf, tapi itu mendorongnya.
Kita hanya perlu menangkap Tikus Besar sekarang.
Mungkin bukan bangsanya, tapi kita bisa menyelamatkan keluarga.
Ini adalah pertarungan antara jaringan kejahatan dan keluarga kami.
BANDARA INCHEON INTERNAL TERMINAL SATU
TERMINAL PENUMPANG SATU
Berita terkini.
Komite dakwaan dari Kantor Kejaksaan Gucheon bertemu hari ini
dan memutuskan untuk mengajukan banding putusan tidak bersalah
pada sidang pembunuhan Seo Jaeyoung.
Penyelidikan telah dialihkan
dari Departemen Kriminal Satu ke tim investigasi khusus.
Penahanan kembali tersangka, Jung, Lee, dan Han
juga sedang dibahas.
Mereka juga berencana menyelidikinya Makalah Profesor Seo,
dugaan motif pembunuhan tersebut.
Brengsek.
Rekaman yang dikirimkan oleh Park Changho, yang dikenal sebagai Tikus Besar,
memainkan peran yang sangat besar.
Persidangan Park Changho dijadwalkan pada tanggal 15 bulan ini.
Park telah menyangkal dirinya sebagai Tikus Besar.
Dia telah memainkan peran besar dalam mengungkap kebenaran
dalam pembunuhan Profesor Seo Jaeyoung.
Semua mata tertuju padanya sekarang
untuk melihat apa yang dia lakukan dalam persidangannya mengenai tuduhan terhadapnya.
Namanya Jerry, kan?
Orang yang terluka saat menyelamatkanmu.
Dia belum mati.
Dia di rumah sakit. Dia stabil.
Jerry mungkin tahu siapa Big Mouse.
Temui dia.
Terima kasih sudah tetap hidup, Jerry.
HARAPAN TIDAK MENGHINDARI ORANG YANG MENCARINYA
Aku mengungkap apa yang mereka lakukan berkatmu,
dan semuanya berjalan dengan baik.
Aku akan membayarmu untuk ini.
Mari kita bertemu di dunia yang cerah.
OH ♪ CHUL, GENDER: PRIA
TERIMA KASIH SUDAH TETAP HIDUP, JERRY.
MARI BERTEMU DI DUNIA YANG CERAH. PARK CHANGHO
LINDUNGI DENGAN SEPENUH HATI DAN MEMIMPIN ORANG LAIN KE JALAN YANG BENAR
Alasan aku datang ke sini sendirian sederhana.
Tunggu saja, Tikus Besar. Anda berikutnya.
Kerja bagus.
Mereka hancur berkeping-keping
karena menculik orang yang salah.
Anda benar sekali, Bos. Itu membuatku sangat bahagia, Bos.
Jangan kita merayakannya sendirian. Suasana hatinya sedang tidak baik akhir-akhir ini.
Mungkin kita harus mengadakan pesta untuk seluruh penjara.
Apa yang salah dengan moodnya?
Ada penyakit hantu berkeliling di sini.
Penyakit hantu?
Orang-orang yang baik-baik saja tiba-tiba muntah darah dan pingsan.
Mereka tiba-tiba jadi gila dan menjadi agresif.
Karena itu, semua dokter dan perawat berhenti
dan lari.
Hal persis seperti ini terjadi beberapa tahun yang lalu.
- Apakah mereka mati? - TIDAK.
Mereka dirawat dan kembali, menjalani hukumannya dan dibebaskan.
Saya hanya tahu apa yang dikatakan para tahanan jangka panjang kepada saya.
- Hai. - Ya, Bos?
Lagi pula, bukankah kamu mengatakan itu yang muntah darah dan pingsan
apakah semuanya adalah narapidana teladan?
Itu benar. Tentu saja.
Apakah hantu menyukai narapidana teladan?
Saya pikir kita harus mengumpulkan dana komisaris
dan memanggil dukun untuk melakukan pengusiran setan...
Ya ampun.
Narapidana 5247, Anda kedatangan tamu.
Saya di sini bukan untuk bertarung.
Tidak bisakah kamu tersenyum sedikit?
Maukah kamu tersenyum setelah diperlakukan seperti tikus laboratorium?
Orang yang melakukan pemukulan itu lupa, tetapi orang yang dipukul akan mengingatnya selamanya.
Bukankah sebaliknya?
Saya pikir kamilah yang dihajar.
Anda mengacaukan kami. Waktu yang besar.
Bagian belakang leherku masih terasa sakit.
Hai. Langsung saja ke intinya.
Anda pernah mendengar tentang Buhwa, kan? Desa kecil di pinggiran.
Kami berencana melibasnya
dan membangun pembangunan perumahan besar-besaran.
Investasikan 100 miliar won di dalamnya.
Anda akan mendapat untung setidaknya dua atau tiga kali lipat.
Anda dapat menghasilkan uang dengan berinvestasi,
dan kami mendapatkan kembali uangnya kamu mencuri dari kami.
Seberapa bagus itu?
Bukankah pembangunan dilarang di sana?
Itu sebabnya tidak ada orang lain yang bisa masuk ke sana.
Kecuali untuk orang-orang spesial seperti kita.
Mengapa? Karena pembangunan dilarang di sana.
Astaga.
Tip yang bagus sekali.
Tentu saja. Di mana lagi Anda bisa mendapatkannya intel yang begitu berharga?
Saya akan mengajukannya ke tuduhan terhadap Anda ketika aku mengurungmu.
Kaki tangan pembunuhan Profesor Seo dan korupsi hak konstruksi.
Lupakan perkembangan besar. Carilah kamar di sini.
Anda akan membusuk di sini untuk sementara waktu.
Anda masih berpikir bahwa kaki tangan yang membunuh Profesor Seo adalah aku.
Bicara tentang menggonggong pohon yang salah.
Bagaimana kamu melakukan semua itu sebagai Tikus Besar
dengan naluri buruk seperti itu?
Lalu siapa itu?
Siapa yang berbicara dengan Jung Chaebong setelah mereka membunuh Seo Jaeyoung?
Penasaran?
Cari tahu sendiri.
Itu sebenarnya bukan aku.
Kenapa kamu lama sekali di sana? Aku hampir masuk setelahmu.
Banyak hal yang harus aku pikirkan.
Itu sangat aneh.
Saya tidak bisa berpikir sama sekali saat aku di dalam air.
Saya menyukainya karena rasanya seperti waktu berhenti ketika aku berada di sana.
Terkadang, satu menit terasa seperti satu jam.
Harap tunggu di sini.
Apa yang kamu punya setelah ini? Aku bebas sepanjang hari ini.
Jung Chaebong dan yang lainnya meminta kunjungan dengan yang lebih tua.
Saya merasa saya harus berada di sana.
aku akan pergi bersamamu.
Aku akan pergi sendiri. Tunggu aku di rumah.
Anda tidak ada hubungannya dengan apa yang terjadi kepada Profesor Seo, kan?
Tuan Gong mengatakan sesuatu yang aneh terakhir kali.
Yang lebih tua terlibat.
Bagaimana mungkin aku tidak peduli hanya karena aku tidak terlibat?
Jangan terlibat terlalu dalam.
Anda harus menghindari tangan Anda kotor jika ingin sukses yang lebih tua.
Saya akan memastikan mereka yang menyebabkan masalah mengambil tanggung jawab.
Itu satu-satunya cara untuk menenangkan orang yang lebih tua.
Jika Anda tidak menyukainya, saya juga tidak.
Jangan khawatir, Juhee. Oke?
Mengapa kalian semua berdiri di sana?
Anda belum memberi kami jawaban.
"Aku akan menghentikan penyelidikannya, jadi jangan khawatir."
Itukah jawaban yang kamu inginkan?
Jaksa mengetahui kabar tersebut.
Jika kita terbukti bersalah, itu akan menyakitimu juga...
Pak. Walikota Choi ada di sini.
Tunjukkan dia masuk!
Saya pikir para bajingan ini datang untuk bertanya untuk bantuan, tapi mereka mengancamku.
Tidak, tuan. Kami tidak. Kami tidak akan berani.
Kami ingin berkonsultasi dengan Anda kalau-kalau kami dapat menyakitimu, jadi...
Negara akan menghukum Anda karena pembunuhan.
Jika kamu menyakitiku, Aku akan menghukummu karena itu.
Itu jawabanmu. Sekarang pergilah.
Apa ini?
Itu kertas rahasia Seo Jaeyoung.
Ini adalah file aslinya.
Tidak ada apa pun di dunia ini yang bisa mengancammu sekarang.
Choi Doha, bajingan gila itu.
Brengsek.
Dia benar-benar bermain-main dengan kami dan tidak menghormati kami.
Brengsek.
Jelaskan diri Anda sendiri.
Kenapa kamu punya kertas itu?
Apakah itu penting saat ini?
Tentu saja benar. Itu sebabnya kami melakukan semua ini.
Berapa lama kamu memilikinya?
Apakah kamu mempermainkan kami selama ini? Apakah kamu?
Mengaku ke Jaksa.
Saya akan mencoba mengurangi kalimat Anda sebanyak yang saya bisa. Maka semuanya akan berakhir.
Dari semua...
Mengapa kita harus menjadi satu-satunya untuk membayar apa yang terjadi? Mengapa?
Kamu juga kaki tangan, bajingan.
Ya. Kami menaruh mayatnya di bagasi.
Apa yang bisa kita lakukan? Dia menemukan jawabannya dan mencoba lari.
Anda tahu tempat memancing saya yang biasa? Ayo temui aku di sini.
Aku akan merawat tubuhnya.
Oke. Kami akan segera ke sana.
Dr Han dan yang lainnya sedang menuju ke sini. Pergi dan menyebabkan kecelakaan mobil.
- Maaf? - Potong saja,
atau menabrakkan mobilmu ke mobilnya,
hanya menyebabkan kecelakaan mobil, bajingan!
Kalian menyebabkan kecelakaan mobil,
dan memperingatkan dunia tentang kematian Jaeyoung.
Gong Jihoon yang bodoh memperingatkan dunia surat kabar.
Dan akulah yang menyegel semuanya.
Saya menghentikan api sebelum menyebar ke gunung!
Itulah intinya. Apakah kamu tidak mengerti?
Anda berencana membunuh Seo Jaeyoung juga, jika Anda tidak bisa membujuknya.
Kami membunuhnya di saat yang panas karena dia menemukan jawabannya.
Anda mengatur semuanya, tapi kamu akan menyerahkan semuanya pada kami?
Kami tidak akan turun sendirian.
Anda harus bergabung dengan kami di neraka.
Neraka?
Untuk apa kamu mendapatkanku?
Aku sudah menghancurkannya satu-satunya bukti bahwa saya terlibat.
Apakah kalian bertiga akan memberitahuku?
Menurut Anda, jaksa penuntut akan mempercayaimu tanpa bukti?
Apakah otak Anda tidak mampu berpikir?
Dasar idiot bodoh.
Begitu orang tua itu mencampakkanmu, kamu sudah selesai.
Lakukan saja apa yang saya katakan.
Saya harus bersih agar kalian bisa bertahan hidup.
saya di sini.
Kamu di sini, Juhee.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Cuacanya menjadi dingin.
Bolehkah membakarnya?
Itu hanya secarik kertas. Sama sekali tidak berguna.
Doha bilang suasana hatimu akan sangat baik.
Ketika kamu mencapai usiaku, kamu tidak bisa membedakannya hanya dengan melihatku.
Kerutan menyembunyikan semua emosi.
Suasana hatimu sedang bagus.
Aku bisa membacakanmu seperti buku.
Apakah Anda ingat bagaimana saya menentangnya ketika kamu berkata
kamu ingin menikah dengan Doha?
Tentu saja saya ingat.
Aku sangat membencimu saat itu.
aku ingin seseorang...
siapa yang akan menjadi pendukung yang baik untuk Anda dan karier Anda.
Aku tahu.
Kamu selalu bilang aku harus membawa seseorang yang baik hati dan setia.
Karena kamu adalah masa depanku.
Saya ingin mempercayakan Anda dengan hal-hal besar.
Tapi sekarang,
Anda harus mendukung Doha saja.
Di mana makalah Profesor Seo?
Mengapa kamu bertanya padaku?
Jika Anda melihat kertas itu, Anda akan tahu betapa berbahayanya hal itu.
Jika kamu menahannya,
kamu akan mati.
Tanpa jejak, tanpa satupun saksi,
kamu akan menghilang dari dunia ini.
Berikan aku kertas itu dan pergi ke New York.
Saya akan memberi Anda tiket pesawat, penginapan, dan dana.
Kami bekerja sama dengan polisi untuk menemukan detektif swasta.
Aku akan memberitahumu jika kita menemukan Jang Hyejin.
Halo?
Saya telah menemukan Jang Hyejin.
Aku akan mengirimimu alamatnya lewat SMS.
Tikus Besar mengetahui segalanya.
Bagaimana aku mengalahkan monster dan apa yang telah saya peroleh.
Betapa sengitnya pertarungan itu dan seberapa dekat aku dengan kematian.
Jika kau ingin informasi yang konklusif mengenai makalah Seo Jaeyoung,
datang ke sini jam 8 malam. besok.
Jika kamu tidak muncul, Saya tidak akan membantu Anda lagi.
ALKITAB KUDUS
Kemana mereka akan pergi sepagi ini?
Pelepasan pekerjaan.
Rilis pekerjaan? Kemana?
Saya tidak tahu detailnya.
Bayarannya bagus, jadi hanya narapidana teladan yang bisa mendaftar.
RUMAH SAKIT UNIVERSITAS GUCHEON
Dimana semua pasiennya di lantai ini?
Mereka sudah dipulangkan.
Tiba-tiba? Semuanya sekaligus?
Aku tidak tahu. Pasien baru datang, jadi ganti baju.
Dimana kepala perawatnya?
HASIL TES DARAH
UNTUK TRANSFER SPESIMEN
PENITENTARIA GUCHEON RELAWAN MEDIS
Direktur menginginkanmu. Anda harus segera ke sini.
- Aku akan segera ganti baju... - Tidak perlu berubah.
Mendekatlah.
DIREKTUR, HYUN JUHEE
Dia kepala baru Patologi Klinis, Dr. Hong Kwangho.
Halo. Saya Ko Miho.
Saya mendengar Anda meminta analisis darah dari seorang pasien yang meninggal di sini.
Ya, benar.
- Apakah kamu menemukan sesuatu yang mencurigakan? - Ya.
Berikut laporan laboratoriumnya.
ANALISIS DARAH NAMA : NAM KISUNG
B/RH
Kelihatannya baik-baik saja. Maaf.
aku akan minta maaf pada keluarga...
Seseorang sepertimu tidak layak menjadi penyedia layanan kesehatan.
Kirimkan pengunduran diri Anda.
Rumah sakit akan melaporkan Anda karena melanggar undang-undang kesehatan.
RUMAH SAKIT UNIVERSITAS GUCHEON
KANTOR DIREKTUR
WALIKOTA CHOI DOHA
Halo, Walikota Choi.
Jadi makalah Profesor Seo dan rumah sakit tidak berhubungan.
Itulah yang ditunjukkan oleh hasilnya.
Jangan terlalu sedih. Saya akan berbicara dengan istri saya untuk Anda.
Saya baru saja mengundurkan diri.
Ini karena penilaian saya yang buruk. Saya harus mengambil tanggung jawab.
Pernahkah kamu mendengar kabar dari Hyejin?
Sebenarnya ya. Dia bilang dia sudah sampai di Amerika.
Dia menemukan tempat tinggal juga. Lihat.
Dia tidak mengatakan apa pun tentang makalah Profesor Seo?
Tidak, tidak ada apa-apa.
Saya harus percaya padanya.
Saya akan berhenti memikirkan kertas itu sekarang.
Aku mendengar persidangan suamimu telah dijadwalkan.
Beritahu aku jika kamu butuh sesuatu. aku akan membantumu.
Setelah dia bebas dari tuduhan terkait dengan Tikus Besar,
kami akan membalas semuanya padamu.
ALKITAB KUDUS
JIKA ANDA INGIN INTEL YANG KONKLUSIF TENTANG KERTAS SEO JAEYOUNG,
DATANG KE SINI SEBELUM JAM 8 malam. BESOK.
JIKA ANDA TIDAK TUNJUKKAN, AKU TIDAK AKAN MEMBANTUMU LAGI.
RELAWAN MEDIS PENITENTIARY GUCHEON
Bahkan vitamin pun bisa berbahaya jika Anda mengambil terlalu banyak dari mereka.
Minumlah hanya dua kali sehari.
Bos. Mungkin Anda harus mendapatkannya beberapa vitamin juga.
Vitamin? Itu memalukan.
Kenapa dia berdiri disana? Dia bahkan bukan narapidana teladan.
Saya tidak tahu.
Dia berlari lebih awal, mengatakan itu adalah jalur terpendek.
Apakah Anda termasuk dalam baris ini? Anda tidak ada dalam daftar.
Saya hanya memilih untuk datang ke sini, itu saja.
- Beri aku itu. - TIDAK.
Pergi ke jalur lain.
Itu hanya vitamin. Mereka tidak diresepkan atau apa pun.
Apa masalahnya? Berikan padaku.
Tolong bawa dia pergi.
Wanita ini sangat ketat. Bagus. Jangan sentuh aku.
Kamu sangat ketat.
Maaf atas masalahnya karena kurangnya staf medis.
Tentu.
Apakah sutradara tidak mengatakan apa-apa?
- Maaf? - Saya meminta dokter dan perawat
meskipun mereka hanya bisa datang paruh waktu.
Anda akan segera mendengar kabar dari kami.
HUKUM YANG DAPAT DIPERCAYA, SELAMAT GUCHEON
ALKITAB KUDUS
Dia akhirnya menjawab.
PENGAKUAN
Hai.
Saya datang ke rumah sakit untuk menemui Jinchul.
Orang itu, Jerry, yang membantu Changho.
Dimana kamu, Ayah?
OH ♪ CHUL
MULUT BESAR
Dadu telah dilemparkan.
Orang yang lebih unggul akan berubah.
Situasinya telah berubah.
Saya akan mulai dengan CPR.
Bagaimana caramu mengeluarkan darah narapidana?
Kamu bukan tandinganku.
Segera berhenti. Sesuatu yang besar akan terjadi.
Dia mengetahui terlalu banyak rahasiaku.
Sudah kubilang jangan sentuh keluargaku.
Tikus Besar mengajukan penawaran.
Itu berarti pembalasannya telah dimulai.
Tikus Besar.
Kamu juga harus mengalami hal yang sama.