Ich wollte deine Schlüssel zurückbringen.
Sie wollten Ihre Schlüssel zurück.
Ich wollte persönlich kommen.
Du bist nicht froh?
Du kannst nicht einfach ausziehen Nach 7 Jahren, als wäre es nichts!
Gabi.
Gabi, bitte! ICH...
Gabi, ich liebe dich!
Nein, dafür ist es zu spät.
Du regst dich auf.
Du bist keine gute Gabi.
Ich kenne Gabi nicht, aber glaub mir, Sich aufzuregen wird nicht helfen.
Hallo!
Gute Laune!
Bitte schön!
Und mach ihr keine Vorwürfe! Es ist deine einzige Chance.
Und wenn ich mich reinlasse? Ich werde sie mit guter Laune überraschen.
Oh nein, tu das nicht.
Rufen Sie am besten an, bevor Sie rübergehen.
Benutzen Sie zumindest die Türklingel.
Möchten Sie es noch einmal versuchen?
Nein, ich glaube, ich habe es verstanden. Danke.
Gut. Dann bis bald.
Wir sehen uns. Danke für die Mitnahme.
Freut mich.
Reg dich nicht auf!
Gabi?
Verzeihung.
Ich suche Gabi Haruther. Sie lebt hier.
Ich bin ihr Freund.
Wissen Sie, wo sie ist?
Hallo?
Hallo, du hast Gabi erreicht. Hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht.
Hallo Gabi, hier ist Michi.
Ich habe eine Überraschung. Ich bin in Berlin.
Bei Dir.
Nur damit du es weißt.
Okay, wir sehen uns in einer Minute.
Gabi?
Verzeihung, wissen Sie, wo Frau Haruther ist?
Was ist los, Chef?
Hör auf damit!
Mein Handy!
Wir müssen die Polizei rufen.
Gibt es hier einen Festnetzanschluss?
Was ist...
Was ist los?
Was ist mit ihm?
Keine Ahnung.
Holen Sie sich verlorenes Kupfer!
Komm zurück!
Bleib weg von mir!
Hallo, hey!
Was ist mit dir?
Helfen! Helfen!
Semra!
Hilf mir!
Semra, ich komme nicht raus!
Hören. Was hat Gabi zu dir gesagt?
Was?
Die Frau, die hier lebt!
Hören!
"Ich komme gleich wieder."
Wann ist sie gegangen?
Kurz bevor du angekommen bist.
Vielleicht... Trug sie eine Jacke?
Das glaube ich nicht.
Vielleicht ist sie im Keller.
Hat sie sich gewaschen?
NEIN!
Vielleicht ist sie auf das Dach gegangen.
Sie ist es!
Lass mich gehen! Es ist Gabi!
Das musste Gabi sein. Sie machte sich Sorgen um mich.
Wie funktioniert der Fernseher?
Video zu AV.
Wir unterbrechen unsere Programmierung für ein besonderes...
Ich bin Michael.
Harper.
...Berichte über Gewalt, die zu Verletzungen und Todesfällen führte.
Wir sprechen jetzt mit einem Polizeisprecher.
Herr Brabant, ist das der deutsche 11. September?
Was für eine lächerliche Spekulation ist eigentlich nur Zeitverschwendung.
Jetzt müssen wir weiteren Schaden verhindern.
Die Öffentlichkeit ist gefragt bis auf Weiteres in ihren Häusern bleiben.
Herr Brabant, es gibt Berichte von Verletzten, die Bisswunden erleiden.
Bisswunden von Menschen.
Wie Tollwut oder so.
Kann die Polizei wirklich vorbereitet sein?
Auf solche Fälle ist die Berliner Polizei vorbereitet und wird die Situation schnell unter Kontrolle bringen.
Schließen Sie Ihre Türen ab, lassen Sie Radios und Fernseher an, und auf die Hilfe der Behörden warten.
Bleiben Sie ruhig.
Verlassen Sie Ihr Zuhause nicht, um nachzuschauen für Freunde oder Familie.
Helfen Sie einander, aber gehen Sie kein unnötiges Risiko ein.
Vielen Dank, Herr Brabant. Die Polizei besteht darauf...
Lust auf einen Kaffee?
...wenn man drinnen bleibt.
Oder ein Wasser?
Lockdown in Berlin.
Bitte lassen Sie Ihre Fernseher eingeschaltet.
Man sieht, wie ernst die Behörden diese Situation nehmen.
Gesundheit.
Danke.
Es muss die Frage gestellt werden:
Sind diese Unruhen überhaupt politisch motiviert?
Ich möchte nicht spekulieren, aber es sieht nicht so aus...
Was ist das?
Die Menschen, die die Gewalt erzeugen scheinen keine politischen Neigungen zu haben.
Und ihre Methoden scheinen nicht in irgendeiner erkennbaren Weise zu organisieren.
Aber ich wiederhole,
Im Moment können wir nur spekulieren.
Die einzige Gewissheit ist die Notaufnahmen des Krankenhauses in Berlin
Es wimmelt derzeit von Verletzten.
Und das mit Abstand am meisten Bei den Verletzungen handelt es sich um Bisswunden.
Ärzte berichten, dass bei Patienten Veränderungen auftreten, als Reaktion auf die Krankheit,
auf Haut und Augen.
Wir haben gesehen, dass diese Leute Angriff aus unkontrollierter Wut,
und andere Menschen beißen.
Flüfli?
Weißt du, wo Gabi ist?
Morgen.
Wir bekommen nur Testbildschirme.
Das kann nicht sein.
Ausgerechnet heute.
Hast du ein Radio?
Gabi hat eins in der Küche.
Ich werde mich anziehen.
Räum aus.
Verzeihung?
Die Tür zur Toilette ist blockiert.
Du kannst nicht einfach auf das Geschirr pissen, auf keinen Fall!
Hey!
Niemand ist da. Wir müssen das Tor schließen!
Hör zu! Wir müssen das Tor schließen!
Warum macht er es nicht?
Wie heißt er, der Typ mit den Tätowierungen!
Manfred.
Er heißt Manni!
Er muss es tun. Manni!
Manni?
Manni, komm ans Fenster!
Ruhig sein!
Ich werde es tun.
Was?
Ich werde es tun.
Thorsten, nein!
Ist er draußen?
Kannst du meinen Bruder sehen?
Sie sollte ruhig sein, sonst kommen sie.
Thorsten!
Ruhig! Ruhig sein!
Achtung!
Das Tor!
Hinter dir!
Komm zurück!
Das Parlament hat zugestimmt die sofortige Anwendung militärischer Gewalt.
Der Ausnahmezustand wurde ausgerufen gemäß Artikel 35 der Verfassung.
Es ist jetzt klar, dass es sich um eine allgegenwärtige Epidemie handelt verbreitet sich über ein Virus unbekannter Herkunft.
Der Erreger wird durch Körperflüssigkeiten übertragen
durch Bisse und blutende Wunden.
Innerhalb von Minuten oder Stunden Das Virus breitet sich im Körper aus.
Eine Infektion bedeutet keine vollständige Krankheit.
Der Erreger gelangt lediglich ins Gehirn wenn der Körper Adrenalin ausschüttet.
Ich wiederhole, Adrenalin wird freigesetzt Starker emotionaler Stress aktiviert die Krankheit.
Wenn Sie glauben, dass Sie infiziert sein könnten, Es ist sehr wichtig, ruhig zu bleiben.
Halte dich von anderen fern.
Wenn möglich, beruhigen Sie sich.
Es gibt Hinweise darauf, dass das Immunsystem
kann die Krankheit besiegen wenn die Krankheit schlummert.
Wenn sich eine Krankheit entwickelt, suchen Sie Sicherheit von der infizierten Person fernhalten.
Unter keinen Umständen sollte dies der Fall sein man erregt ihre Aufmerksamkeit,
auch wenn es Familienmitglieder oder Freunde sind.
Bleiben Sie ruhig.
Wenn Sie sich in einem städtischen Gebiet befinden, Versuchen Sie nicht, alleine zu gehen.
Alle wichtigen Verkehrswege wurden gesperrt.
Die Armee bereitet sich vor große Städte über Wasserstraßen zu evakuieren.
Bleiben Sie an einem sicheren Ort.
Verbarrikadieren Sie Ihre Türen und Fenster.
Lassen Sie Ihre Radios eingeschaltet.
Meine Damen und Herren, das Deutsche Parlament hat die sofortige Genehmigung erteilt...
Sie fangen von vorne an?
Endlosschleife.
Ist niemand am Bahnhof?
Auch das Mobilfunknetz ist ausgefallen.
Hörst du das?
Ich habe es letzte Nacht gehört.
Ist es Morsecode?
Was machst du?
Eine Schleuder.
Und die Gabeln?
Munition.
Nicht mit Gabis Gabeln!
Kaufen Sie ein paar neue.
Und wenn sie zurückkommt und das sieht?
Auf keinen Fall!
Glaubst du das wirklich?
Du denkst wirklich, dass sie auftauchen wird
und sich über die Gabeln aufregen?
Ja, das tue ich!
Wenn ich das nicht glauben würde, würde ich mich erhängen.
Dein Atem stinkt.
Ich habe Hunger.
Siehst du? Das Telefon funktioniert.
Meine Batterie wird leer sein.
Wozu dienen diese?
Schießende Augen.
Kehle. Halsvene.
Das kannst du nicht machen.
Sie sind immer noch Menschen!
Helfen Sie mir, mein Handy zu bekommen.
Dann können wir die Toilettentür öffnen.
Ins Schlafzimmer!
Schnapp dir den Schrank!
Gabi!
Hallo, Michi!
Georg.
Wen hast du erwartet?
Du bist ok? Wo bist du?
Georg... Ja, ich bin in Sicherheit.
Hast du schon von Gabi gehört?
Definitiv nicht.
Ich bin nicht in Berlin. Du bist in Berlin, Wegen ihr, Dummkopf!
Ja,
Wie ist die Situation dort?
Völlig verrückt. Sie wollen beißen...
Ja, das ist...
Schau, Michi, du musst irgendwie zurück zum Kitzstern kommen.
Gute Idee.
Im Feuerwehrhaus sind wir in Sicherheit. Hör zu, du musst...
Ich muss gehen, falls Gabi anruft.
Michi, leg nicht auf!
Mama?
Hallo, hier ist die Voicemail von Ina Müller.
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe Sie zurück.
Voicemail.
Ja, ich bin es.
Ich hoffe, es geht dir gut.
Also...
Tschüss.
Wir kommen auch nicht zur Toilette.
Die Einstreu von Flüfli ist besonders saugfähig.
Und wo sollen wir scheißen?
Es gibt nichts zu scheißen, wir haben nichts zu essen.
Was ist das?
Ein Schiff.
Am Westhafen, das ist hier in der Nähe.
Hören Sie zu, es ist wichtig.
Meine Frau ist infiziert.
Ruhig!
Ich brauche Hilfe. Ich habe Beruhigungsmittel aber nur einen Tag wert.
Haben Sie Beruhigungsmittel?
Ich würde es wissen, wenn Gabi welche hätte.
Ich weiß, wo einige sind.
Wo?
Neben ihnen.
Bramkamp ist ihr Name.
Sie ist süchtig.
Ihr Magen muss einmal im Monat ausgepumpt werden!
Ihr Bruder ist Apotheker.
Er besorgt sie ihr.
Kannst du raus?
Auf keinen Fall.
Bitte, irgendwie.
Hast du Hunger? Hast du etwas zu essen?
Tust du?
Jede Menge! Du kannst es haben, wenn du hilfst.
Wir schicken es mit einem Seil rüber.
Harper?
Denkst du an deine Eltern?
Zu Bett gehen.
Willst du den Bärenanzug?
Geh ins Bett, Mann!
Was ist das?
Du hast Hunger, nicht wahr?
Klingt komisch, aber ich wollte das schon immer machen.
Warten.
Lass uns gehen.
Los, los!
Vergib uns unsere Sünden...
Unser Vater im Himmel...
Guten Morgen.
Sie müssen Frau Bramkamp sein.
Tut mir leid wegen der Mauer, Aber Sie haben gesehen, was passiert.
Harper!
Die Pillen!
Geh weiter rauf!
Michi?
Gabi?
Was machst du hier?
Ich wollte deine Schlüssel zurückbringen.
Was?
Sie wollten Ihre Schlüssel zurück.
Ja, aber per Post.
Ich wollte persönlich kommen.
Du bist nicht zufrieden?
Ja, das bin ich.
Ich habe die Schlüssel verloren.
Aber die Tür ist trotzdem kaputt.
Du lebst. Das ist alles, was zählt.
Er ist verletzt.
Michi, wurdest du gebissen?
Nein, ich habe mich gekratzt.
Du wurdest zerkratzt!
Ich musste die Wand durchbrechen, um Beruhigungsmittel zu bekommen.
Gute Idee.
Wir haben Beruhigungsmittel. Kai wird dir welche besorgen.
Gabi, wer ist das?
Kai, der Sohn von Frau Bramkamp.
Er hat mich gebeten zu kommen, weil Sie brach zusammen und dann veränderte sie sich.
Und dann...
Wir sind hierher gekommen.
Jetzt nimmst du zuerst eines davon.
Bist du bei ihm... Hast du deshalb mit mir Schluss gemacht?
Michi, reg dich nicht auf.
Ich bin nicht bei ihm und wollte mich nicht trennen.
Ich will nur dich. Bitte nehmen Sie eine Pille.
Wie lange?
Reg dich nicht auf.
Ein paar Wochen.
Kurz nachdem ich eingezogen war.
Lange Distanz!
Sie sagen, Sie brauchen es für Ihren Job und Ihre Zukunft.
Ich bin aus Wien gekommen, um dir zu zeigen, dass mir das am Herzen liegt?
Michi, ich habe es dir nicht gesagt, um dich nicht zu verletzen.
Nimm die Pillen!
Sie sind nichts für mich!
Runter!
Gabi!
Lass mich.
Runter! Loslassen.
Zurück da unten!
Lass es!
Michi, das Dach.
Nicht ohne dich, Gabi.
Geh einfach!
Ich bin hier mit den Pillen!
Öffne dich.
Ich habe die Pillen.
Öffne dich!
Tut mir leid, ich konnte nicht mehr bekommen.
Danke.
Cherie! Schauen Sie hier.
Ich habe noch mehr Tabletten.
Sehen.
Ich brauche einen neuen Verband.
Gleich zuerst die Pillen.
Was war das für ein Geräusch?
Es war nichts.
Bitte nehmen Sie eine Pille.
Ich dachte, wir hätten keine mehr.
Ach ja.
Ich habe noch mehr gefunden.
Das ist richtig.
Es ist nur ein Glas.
Ich will...
Fass mich nicht an!
Aus dem Weg.
Leg es hin!
Aufleuchten!
Das ist es?
Er hatte nicht mehr zu essen?
Er hat etwas übertrieben.
Es hat funktioniert.
Danke übrigens.
Dir ist kalt?
Hier.
Danke.
Was nun?
Lass uns etwas essen.
Hier?
Hier ist die Pause.
Es ist stark genug?
Wir müssen sehen...
Das habe ich oben gefunden.
Warum sind Sie auf die Idee gekommen, den Blitz zu verwenden?
Zufällig.
Ihre Netzhaut ist empfindlich.
Ich hoffe, es tut wirklich weh.
Ja, wirklich schlimm.
Wie hast du es gemacht?
Ich war, ähm, auf dem Dachboden.
Ging über das Dach.
Und die Pillen?
Ich habe sie in der Küche gefunden. Zum Glück.
Ich kenne einen Weg, wie wir vielleicht dorthin gelangen können.
Ich habe ein Boot gesehen.
Ich wollte das im Internet verkaufen.
Etwa 800 Meter.
Jeder von uns nimmt eine Kamera mit
und laufen.
Zwei schießen nach vorne, zwei nach hinten.
Dann mit dem Boot zum Hafen.
Sie können nicht schwimmen.
Ich bin mir ziemlich sicher.
Was für ein Boot ist es?
Ein kleiner.
Ein Zweisitzer.
Was?
Den schlimmsten Fall nehmen wir an verwandelt sich in Schwimmen und Paddeln.
Das ist Selbstmord! Zwei zu viel! Wir müssen Strohhalme ziehen.
Bist du ein Idiot?
Es geht um alles oder nichts.
Dann niemand!
Sonst sterben wir alle!
Was ist los?
Lichter!
Bleib cool.
Cool bleiben?
Fackeln!
Beeilen Sie sich, schalten Sie die Fackeln ein!
Ich möchte es tun.
Ich will hier raus.
Ich auch.
Ja.
Morgen früh.
Ulf ist weg!
Er hat die Kameras.
Er verlässt uns!
Stoppen!
Harper, nein! Harper!
Ich habe die Kamera bekommen.
Danke.
Fass mich nicht an!
NEIN!
Wir müssen uns beeilen.
Ich habe dieses hier eingestellt.
Klicken Sie hier.
Ich habe es auf Multishot eingestellt.
Es wird ein paar Mal hintereinander blinken.
Das musst du festhalten.
Da ist die Taste zum Blinken.
Los geht's.
Beweg dich!
Hier ist die Kamera.
Beeil dich! Gehen!
Lass mich gehen, Mama!
Gabi!
Viel Glück ist ein Birdie,
so lieb, aber so schüchtern;
so schwer zu fassen,
so einfach zu fliegen.
Dein Herz ist der Vogelkäfig,
sehen Sie also zu, dass es Ihnen wichtig ist,
oder du wirst keinen Frieden finden
und nirgendwo Ruhe.