1 00:00:21,630 --> 00:00:23,284 Tapi seperti kita melihat ke masa depan, 2 00:00:23,327 --> 00:00:26,156 Saya harap kita naik ke ketinggian baru. 3 00:00:26,200 --> 00:00:29,290 Jadi tanpa basa-basi lagi, saya akan membalikkan podium 4 00:00:29,333 --> 00:00:32,684 dengan prinsip kami sebelumnya, Nona Suzanne Waters. 5 00:00:40,127 --> 00:00:41,171 Terima kasih. 6 00:00:41,215 --> 00:00:42,215 Terima kasih. 7 00:00:46,263 --> 00:00:50,920 Setiap orang yang beruntung cukup untuk mencapai hari ini, 8 00:00:50,963 --> 00:00:52,356 tahu bahwa itu akan datang. 9 00:00:52,400 --> 00:00:53,768 Cinta Anda dokter Waters. 10 00:00:53,792 --> 00:00:56,491 Satu hari Saya terbangun dan menyadari 11 00:00:56,534 --> 00:00:58,580 bahwa hari ini telah tiba. 12 00:00:59,494 --> 00:01:01,409 Jadi saya ingin melakukannya meninggalkanmu dengan ini. 13 00:01:01,452 --> 00:01:03,498 Jangan pergi. 14 00:01:03,541 --> 00:01:05,543 - Tuhan punya rencana untukmu. 15 00:01:07,110 --> 00:01:08,522 - Jangan sia-siakan besok yang kamu punya. 16 00:01:08,546 --> 00:01:10,244 halaman Dokter Perairan. 17 00:01:10,287 --> 00:01:11,438 Mengejar apa yang tidak penting. 18 00:01:11,462 --> 00:01:13,377 Aku harus pergi. 19 00:01:13,421 --> 00:01:16,511 - Berdebat dengan menang tidak masalah. 20 00:01:16,554 --> 00:01:19,253 Prioritas itu tidak lagi penting. 21 00:01:21,516 --> 00:01:22,908 Anda bisa melakukan lebih baik. 22 00:01:24,040 --> 00:01:26,434 Tuhan ada di utara untukmu. 23 00:01:26,477 --> 00:01:27,696 Kami akan merindukanmu. 24 00:01:27,739 --> 00:01:31,265 - Hanya membutuhkan milikmu keberanian untuk diwujudkan. 25 00:01:34,442 --> 00:01:36,444 Terima kasih, aku bersyukur. 26 00:01:37,401 --> 00:01:40,230 Ikuti utaramu. 27 00:01:56,812 --> 00:01:58,398 Menekan a membalut lukanya. 28 00:01:58,422 --> 00:02:00,424 Dia sudah mantap kehilangan tekanan darah 29 00:02:00,468 --> 00:02:02,470 dari luka internalnya. 30 00:02:04,428 --> 00:02:06,082 - Dia masih kecil. 31 00:02:09,607 --> 00:02:12,306 Tidak ada luka keluar tapi mari kita tangkap dia yg tertangkap 32 00:02:12,349 --> 00:02:14,743 dan menggunakan ventilator sekarang. 33 00:02:16,614 --> 00:02:19,965 Dia pergi menjadi syok hipovolemik. 34 00:02:20,009 --> 00:02:22,751 - Kontak anestesiologi, pasang DOR. 35 00:02:22,794 --> 00:02:26,189 - Meskipun Suzanne Air meninggalkan kita, 36 00:02:26,233 --> 00:02:28,017 dia tidak akan pernah benar-benar pergi. 37 00:02:28,060 --> 00:02:32,543 Aku tahu aku tidak akan pernah bisa sepenuhnya isi sepatu yang tertinggal. 38 00:02:32,587 --> 00:02:37,069 Anda selalu diterima di sini, di SMA Selatan. 39 00:02:37,113 --> 00:02:40,290 Dalam satu bulan, dia akan menambahkan nenek 40 00:02:41,465 --> 00:02:43,946 ke daftar panjangnya prestasi. 41 00:02:48,342 --> 00:02:51,562 - Aku sangat menyesal David tidak melakukannya bisa berada di sini hari ini. 42 00:02:51,606 --> 00:02:54,174 Saya tahu pekerjaannya penting. 43 00:02:55,566 --> 00:02:57,960 Dia masuk syok, saya butuh golongan darah. 44 00:02:58,003 --> 00:02:59,309 Satu, dua. 45 00:02:59,353 --> 00:03:00,136 Memeriksa tekanan darahnya. 46 00:03:00,180 --> 00:03:01,398 Tiga. 47 00:03:01,442 --> 00:03:02,506 Darah tekanan meningkat. 48 00:03:02,530 --> 00:03:05,185 - 300 CC garam menetes, mulailah sekarang. 49 00:03:47,052 --> 00:03:49,054 Dimana itu? 50 00:03:55,539 --> 00:03:57,585 Tunggu sayang, tunggu. 51 00:04:06,028 --> 00:04:08,465 Tolong sayang, tunggu sebentar. 52 00:04:08,509 --> 00:04:09,597 Tidak apa-apa. 53 00:04:20,260 --> 00:04:21,609 Dimana ponselku? 54 00:04:32,228 --> 00:04:33,577 tang. 55 00:04:38,147 --> 00:04:39,147 Pengisapan. 56 00:04:41,019 --> 00:04:42,019 Penyebar. 57 00:05:00,822 --> 00:05:03,607 - Tolong jangan sakiti aku, aku punya uang. 58 00:05:06,697 --> 00:05:08,830 Astaga, ada apa? 59 00:05:10,397 --> 00:05:12,616 - Aku sedang mengandung bayiku. 60 00:05:12,660 --> 00:05:13,878 - Tidak, tidak. 61 00:05:13,922 --> 00:05:16,316 - Tidak, tolong, aku tidak bisa mengemudi. 62 00:05:17,491 --> 00:05:19,101 Apakah Anda punya telepon? 63 00:05:40,992 --> 00:05:43,081 - Pulanglah dan tinggallah di sana. 64 00:05:44,518 --> 00:05:45,997 Saya akan segera kembali. 65 00:05:48,522 --> 00:05:50,437 Pulanglah dan tinggallah di sana. 66 00:05:51,829 --> 00:05:52,874 - Pulanglah. 67 00:05:58,488 --> 00:06:00,708 Bisakah kamu pindah? 68 00:06:12,415 --> 00:06:13,653 Kami akan merindukanmu. 69 00:06:13,677 --> 00:06:15,853 Anda menjatuhkan ponselmu. 70 00:06:15,897 --> 00:06:18,116 Terima kasih terima kasih. 71 00:06:38,398 --> 00:06:40,748 - Jessica, namaku Jessica. 72 00:06:41,923 --> 00:06:42,924 - Nama yang bagus. 73 00:06:45,274 --> 00:06:47,276 - Apakah kamu akan pergi untuk memberitahuku milikmu? 74 00:06:47,319 --> 00:06:48,732 - Aku bisa, tapi jika aku melakukannya Aku harus menempatkanmu 75 00:06:48,756 --> 00:06:52,412 di sisi jalan dan ambil mobilmu. 76 00:06:53,848 --> 00:06:57,504 Apa yang membuatmu berpikir kita akan ke rumah sakit? 77 00:07:02,900 --> 00:07:05,729 Aku akan mengambil mobilmu setelah aku mengantarkanmu ke rumah sakit. 78 00:07:05,773 --> 00:07:07,035 Pembayaran. 79 00:07:07,078 --> 00:07:09,951 - Kamu diperbolehkan untuk mengambil mobil. 80 00:07:14,956 --> 00:07:17,132 - Hei, yang penting adalah mengalihkan pikiranmu 81 00:07:17,175 --> 00:07:21,397 alien seberat delapan pon itu akan muncul darimu. 82 00:07:22,311 --> 00:07:23,443 - Dia datang lebih awal. 83 00:07:24,879 --> 00:07:27,359 - Prematur seperti kamu sebelum atau setelah 32 minggu? 84 00:07:27,403 --> 00:07:29,318 - Di sekitar sana. 85 00:07:29,361 --> 00:07:30,928 - Di sekitar sana? 86 00:07:30,972 --> 00:07:34,932 Mengetahui kapan Anda sudah lewat prematur cukup penting. 87 00:07:38,545 --> 00:07:39,850 Hal yang paling aneh, tahukah Anda itu 88 00:07:39,894 --> 00:07:41,349 jika mereka melakukan transplantasi a hati wanita menjadi hati pria, 89 00:07:41,373 --> 00:07:43,158 diameternya arteri akan meningkat? 90 00:07:43,201 --> 00:07:45,813 Pria secara alami memilikinya arteri yang lebih besar. 91 00:07:45,856 --> 00:07:47,530 Anda punya 60 ribu mil pembuluh darah 92 00:07:47,554 --> 00:07:48,879 dan di setiap repetisi darah hilang seluruhnya 93 00:07:48,903 --> 00:07:51,601 mengelilingi tubuh dalam waktu 60 detik. 94 00:07:51,645 --> 00:07:53,753 Anda menghasilkan 25 ribu liter meludah dalam hidupmu, 95 00:07:53,777 --> 00:07:54,822 yang bisa mengisi dua kolam. 96 00:07:54,865 --> 00:07:57,172 - Di mana kamu mendapatkan barang ini dari? 97 00:07:57,215 --> 00:07:58,739 - Perpustakaan. 98 00:07:58,782 --> 00:08:00,891 Terima kasih kepada ibu-ibu sepak bola, seperti dirimu sendiri, yang tinggal di superbia. 99 00:08:00,915 --> 00:08:02,438 Itu hal yang bagus Anda membayar pajak Anda. 100 00:08:02,482 --> 00:08:05,049 Maksudku, betapa menghiburnya percakapan dengan saya akan menjadi 101 00:08:05,093 --> 00:08:07,399 jika saya tidak memiliki akses internet? 102 00:08:09,706 --> 00:08:11,752 Darah tekanan menurun. 103 00:08:11,795 --> 00:08:12,946 Jantung tingkat penurunan. 104 00:08:12,970 --> 00:08:15,669 Dapatkan yang lain garis yang terjadi padanya. 105 00:08:15,712 --> 00:08:16,974 Kami kehilangan dia. 106 00:08:17,018 --> 00:08:19,020 - Otakmu membutuhkannya 10% untuk beroperasi. 107 00:08:19,063 --> 00:08:20,345 Anda pikir otak Anda begitu lebih aktif di siang hari 108 00:08:20,369 --> 00:08:21,936 dengan sisa milikmu tubuh tapi ternyata tidak, 109 00:08:21,979 --> 00:08:25,026 itu lebih aktif ketika kamu sedang tidur. 110 00:08:27,724 --> 00:08:30,466 - Tidak, jangan berhenti, teruskan pergi, teruskan. 111 00:08:30,510 --> 00:08:32,860 - 90% informasi Anda keuntungan, Anda memperoleh keuntungan dari pandangan. 112 00:08:32,903 --> 00:08:35,471 Anda tidak bisa menggelitik diri sendiri, pergi ke depan cobalah menggelitik diri sendiri. 113 00:08:35,515 --> 00:08:37,362 Alasan kenapa perutmu tidak menghancurkan dirinya sendiri 114 00:08:37,386 --> 00:08:40,171 karena menghasilkan sel lebih cepat daripada yang dapat menghancurkan mereka. 115 00:08:40,215 --> 00:08:42,304 Mimpi yang sering terjadi adalah terhubung dengan IQ yang lebih tinggi. 116 00:08:42,347 --> 00:08:44,785 - Kamu pasti banyak bermimpi. 117 00:08:44,828 --> 00:08:46,414 - Orang-orang berpikir kebijaksanaan gigi adalah sekumpulan gigi 118 00:08:46,438 --> 00:08:47,981 tapi mereka benar-benar hanya gigi geraham ketiga 119 00:08:48,005 --> 00:08:49,964 sebagian besar tidak berguna di luarnya membesar dan menimbulkan rasa sakit. 120 00:08:50,007 --> 00:08:51,245 Anda akan menjadi sekitar satu sentimeter lebih pendek 121 00:08:51,269 --> 00:08:52,140 ketika kamu pergi tidur di malam hari dibandingkan kamu 122 00:08:52,183 --> 00:08:53,707 ketika kamu bangun di pagi hari. 123 00:08:53,750 --> 00:08:56,144 Tali di tulang belakang Anda kompres sepanjang hari. 124 00:08:56,187 --> 00:08:57,382 Jika Anda tidak kidal kamu bisa hidup 125 00:08:57,406 --> 00:08:58,886 hingga sembilan tahun lebih lama dari orang kidal. 126 00:08:58,929 --> 00:09:01,105 Hanya manusia yang ditumpahkan air mata emosional. 127 00:09:01,149 --> 00:09:04,021 Tolong, milik wanita ini memiliki orang asing. 128 00:09:05,153 --> 00:09:05,893 Lebih banyak orang memiliki serangan jantung pada hari Senin 129 00:09:05,936 --> 00:09:07,198 daripada hari lainnya. 130 00:09:07,242 --> 00:09:07,982 Terima kasih. 131 00:09:08,025 --> 00:09:08,896 20% lebih banyak. 132 00:09:08,939 --> 00:09:10,177 - Kamu membawanya ke sini tepat pada waktunya. 133 00:09:10,201 --> 00:09:11,072 Anda bisa menunggu Anda ibu di sana. 134 00:09:11,115 --> 00:09:13,030 Tunggu, siapa namamu? 135 00:09:13,074 --> 00:09:14,815 Bayi adalah lahir dengan 350 tulang. 136 00:09:14,858 --> 00:09:16,033 Orang dewasa memiliki 206. 137 00:09:20,690 --> 00:09:22,083 Hai. 138 00:09:25,956 --> 00:09:27,088 Membekukan. 139 00:09:27,131 --> 00:09:29,394 Saya memerlukan cadangan keamanan. 140 00:09:29,438 --> 00:09:30,178 Hei, hei, hei. 141 00:09:30,221 --> 00:09:31,483 Lepaskan aku. 142 00:09:31,527 --> 00:09:32,397 Berhenti, jangan melawanku. 143 00:09:32,441 --> 00:09:34,312 - Aku tidak melakukan apa pun. 144 00:09:34,356 --> 00:09:36,576 - Berikan tanganmu yang lain. 145 00:09:38,099 --> 00:09:40,754 Aku butuh unit cadangan remaja di lobi pengunjung selatan 146 00:09:40,797 --> 00:09:42,712 di Jenderal Dataran Tinggi. 147 00:09:42,756 --> 00:09:43,863 Mari kita pastikan kami telah menghentikan semua pertumpahan darah 148 00:09:43,887 --> 00:09:44,975 sebelum kita menutupnya. 149 00:09:45,019 --> 00:09:47,021 Ya, tuan. 150 00:09:47,064 --> 00:09:48,064 Lebih banyak hisapan. 151 00:09:49,240 --> 00:09:53,027 Penting sedang stabil. 152 00:10:03,515 --> 00:10:04,386 Dokter David Waters. 153 00:10:04,429 --> 00:10:07,041 Tinggalkan pesan setelah nada. 154 00:10:07,084 --> 00:10:09,870 - Hei sayang, kamu pengantin wanita meninggalkan teleponnya. 155 00:10:09,913 --> 00:10:12,873 Aku akan mampir, kalau kamu sibuk kamu sibuk. 156 00:10:12,916 --> 00:10:15,484 Senang bertemu denganmu. 157 00:10:15,527 --> 00:10:16,659 Aku mencintaimu. 158 00:10:16,703 --> 00:10:18,356 Semua benar, sekali lagi, pada hitungan ketiga. 159 00:10:18,400 --> 00:10:20,097 Satu dua tiga. 160 00:10:20,141 --> 00:10:21,577 Dorongan. 161 00:10:21,621 --> 00:10:22,859 Lanjutkan kerja baikmu, kamu melakukan pekerjaan dengan baik. 162 00:10:22,883 --> 00:10:23,666 Datang pada Jessica, dorong. 163 00:10:26,321 --> 00:10:28,236 Itu sebabnya Saya selalu memeriksa ulang. 164 00:10:28,279 --> 00:10:31,152 dokter perairan, kamu akan mempunyai bayi. 165 00:10:31,195 --> 00:10:32,719 Apakah kamu siap? 166 00:10:32,762 --> 00:10:35,112 No I kurasa aku belum siap. 167 00:10:35,156 --> 00:10:36,070 Beritahu saya istriku, aku akan ke sana 168 00:10:36,113 --> 00:10:38,289 segera setelah saya selesai di sini. 169 00:10:38,333 --> 00:10:39,733 Suhu kembali naik. 170 00:10:39,769 --> 00:10:41,118 Tekanan darah terlihat bagus. 171 00:10:41,162 --> 00:10:43,002 jessica, kita perlu mendapatkan bayinya. 172 00:10:43,033 --> 00:10:44,556 Kami membutuhkan Anda untuk mendorong. 173 00:10:44,600 --> 00:10:45,775 Dorongan. 174 00:10:45,819 --> 00:10:47,057 Denyut jantungnya di angka 20. 175 00:10:47,081 --> 00:10:49,518 Dia akan baik-baik saja, Jessica. 176 00:10:49,561 --> 00:10:51,999 Panggil ahli neonatologiku ke sini. 177 00:10:53,348 --> 00:10:54,392 - Ada apa? 178 00:10:54,436 --> 00:10:55,698 sayangku. 179 00:10:55,742 --> 00:10:57,022 Dia akan baik-baik saja. 180 00:10:57,047 --> 00:10:59,571 Satu, dua, tiga dan dorong. 181 00:11:00,529 --> 00:11:01,922 - Berdiri. 182 00:11:01,965 --> 00:11:04,664 Anda punya hak untuk tetap diam. 183 00:11:04,707 --> 00:11:06,100 Berjalan ke depan. 184 00:11:06,143 --> 00:11:08,276 Apa pun yang Anda katakan bisa dan akan digunakan untuk melawanmu 185 00:11:08,319 --> 00:11:10,147 di pengadilan. 186 00:11:14,978 --> 00:11:16,414 Awasi kepalamu. 187 00:11:21,681 --> 00:11:24,031 Anda bisa melakukannya, Jessica. 188 00:11:24,074 --> 00:11:25,467 Bayinya ada di kanal. 189 00:11:25,510 --> 00:11:27,991 Kamu bisa melakukannya, kamu kuat. 190 00:11:29,689 --> 00:11:33,083 Jantung lajunya melambat. 191 00:11:35,129 --> 00:11:36,541 Dokter Waters, itu istrimu. 192 00:11:36,565 --> 00:11:39,002 Anda harus datang sekarang. 193 00:11:39,046 --> 00:11:40,240 - Pertahankan saja dia dibius selama dua jam 194 00:11:40,264 --> 00:11:43,703 kalau-kalau saya tidak mendapatkannya semua pendarahan. 195 00:12:01,895 --> 00:12:04,071 - Ada apa dengan bayiku? 196 00:12:10,773 --> 00:12:12,577 milik bayimu akan mendapat perhatian besar. 197 00:12:12,601 --> 00:12:14,255 Saya tahu itu tidak mudah. 198 00:12:19,086 --> 00:12:23,699 Bayi itu sedang diselidiki untuk tetralogi. 199 00:12:23,743 --> 00:12:26,093 Dia bersama ahli neonatologi yang baik. 200 00:12:26,136 --> 00:12:29,444 Dia ada di atas perawatan intensif neonatal. 201 00:12:33,448 --> 00:12:35,711 Hei ayolah, lihat, kami akan baik-baik saja, oke? 202 00:12:35,755 --> 00:12:38,235 Kita akan baik-baik saja dan bayinya juga akan demikian. 203 00:12:38,279 --> 00:12:41,673 Anda tidak bisa katakan itu dengan percaya diri. 204 00:12:41,717 --> 00:12:43,066 - Apa yang terjadi? 205 00:12:44,676 --> 00:12:46,069 - Berdasarkan apa? 206 00:12:46,113 --> 00:12:48,202 Anda mendengar para dokter. 207 00:12:48,245 --> 00:12:49,943 - Haruskah aku pergi? 208 00:12:49,986 --> 00:12:50,986 - TIDAK. 209 00:12:52,206 --> 00:12:54,730 - Bu, bayi kami telah lahir dengan tetralogi fallot. 210 00:12:54,774 --> 00:12:56,297 Sindrom bayi biru. 211 00:12:56,340 --> 00:12:58,212 - Apakah semuanya akan baik-baik saja? 212 00:13:00,301 --> 00:13:02,279 - Nah, vena dan arteri pada dasarnya ditukar, 213 00:13:02,303 --> 00:13:04,740 jadi itu akan membutuhkan operasi jantung terbuka. 214 00:13:04,784 --> 00:13:06,394 Ini sangat serius. 215 00:13:06,437 --> 00:13:08,439 - Aku minta maaf. 216 00:13:08,483 --> 00:13:12,704 Jika ada sesuatu yang saya bisa lakukan, apa yang bisa saya lakukan untuk membantu? 217 00:13:14,837 --> 00:13:17,013 - Dengar, postinganku adalah mengalami komplikasi. 218 00:13:17,057 --> 00:13:18,972 Aku harus pergi memeriksanya. 219 00:13:19,015 --> 00:13:22,279 Saya akan kembali untuk memeriksanya padamu segera, oke? 220 00:13:22,323 --> 00:13:26,327 - Dia bukan pasien yang Anda periksa. 221 00:13:26,370 --> 00:13:28,198 Dapatkan orang lain untuk menerima telepon. 222 00:13:28,242 --> 00:13:30,679 - Ibu lihat, itu pasienku, oke? 223 00:13:30,722 --> 00:13:32,724 Itu tidak semudah itu. 224 00:13:37,120 --> 00:13:38,818 - Aku di sini untukmu. 225 00:13:42,343 --> 00:13:43,343 Saya sangat menyesal. 226 00:13:54,094 --> 00:13:57,097 - Anak ini, dia selamatkan kehidupan bayiku. 227 00:13:58,968 --> 00:14:01,231 Dan mungkin milikku kata dokter. 228 00:14:01,275 --> 00:14:04,060 Sungguh suatu keajaiban dia ada di sana. 229 00:14:04,104 --> 00:14:07,237 Bisakah kamu membantuku, bisakah kamu menemukannya? 230 00:14:07,281 --> 00:14:08,673 Saya ingin berterima kasih padanya. 231 00:14:10,153 --> 00:14:11,154 - Tentu saja. 232 00:14:13,200 --> 00:14:14,766 Dan aku sangat menyesal. 233 00:14:25,516 --> 00:14:27,127 - Aku harus melakukan sesuatu dulu. 234 00:14:27,170 --> 00:14:29,366 Biarkan aku pergi selama satu jam dan Aku akan kembali ke sini, aku bersumpah. 235 00:14:29,390 --> 00:14:30,390 Silakan. 236 00:14:34,308 --> 00:14:36,092 Ayo. 237 00:14:48,409 --> 00:14:50,193 Ayo nak, ayo berangkat. 238 00:15:05,034 --> 00:15:06,253 - Tidak, tidak, tidak, berhenti, berhenti. 239 00:15:06,296 --> 00:15:07,341 Anda tidak ingin melakukan itu. 240 00:15:07,384 --> 00:15:09,038 Lepaskan aku. 241 00:15:09,082 --> 00:15:10,518 - Hentikan, ayolah sekarang. 242 00:15:10,561 --> 00:15:12,215 Saya mencoba membantu Anda. 243 00:15:12,259 --> 00:15:14,391 - Aku tidak pernah meminta bantuanmu. 244 00:15:14,435 --> 00:15:15,435 Lepaskan aku. 245 00:15:22,922 --> 00:15:27,100 - Aku merasa seperti sedang berlari cepat treadmill dengan anak-anak ini. 246 00:15:51,472 --> 00:15:53,604 - Selamat atas menjadi seorang nenek. 247 00:15:53,648 --> 00:15:55,258 - Terima kasih. 248 00:15:55,302 --> 00:15:57,280 - Tapi untuk saat ini, sementara itu bayi sedang stabil, 249 00:15:57,304 --> 00:16:00,002 tidak ada kunjungan, aku minta maaf. 250 00:16:00,046 --> 00:16:01,308 - Saya mengerti. 251 00:16:03,919 --> 00:16:05,399 Tampaknya sangat serius. 252 00:16:08,054 --> 00:16:09,881 - Sayangnya. 253 00:16:13,059 --> 00:16:14,974 - Mungkin kamu bisa menunjukkannya saya ke arah 254 00:16:15,017 --> 00:16:18,412 dari pemuda yang membawa menantu perempuanku masuk. 255 00:16:18,455 --> 00:16:21,502 - Aku diberitahu hal itu dia ditangkap. 256 00:16:23,286 --> 00:16:24,287 - Terima kasih. 257 00:16:34,080 --> 00:16:35,907 - Aku tahu itu kamu. 258 00:16:38,301 --> 00:16:39,824 Anda tahu? 259 00:16:41,043 --> 00:16:44,394 - Aku bisa merasakanmu, aku tidak perlu menemuimu. 260 00:16:46,353 --> 00:16:48,485 - Aku tidak bermaksud membangunkanmu. 261 00:16:48,529 --> 00:16:51,140 Maafkan aku, aku terikat. 262 00:16:51,184 --> 00:16:52,968 - Kamu sibuk. 263 00:16:53,012 --> 00:16:54,013 Apakah itu membantu? 264 00:16:57,755 --> 00:16:59,453 Aku tahu kamu takut. 265 00:17:01,063 --> 00:17:04,675 Itu pasti sulit, bukan kamu mampu melakukan apa saja. 266 00:17:08,114 --> 00:17:11,769 Aku hanya berharap selagi kamu berada memproses perasaanmu, 267 00:17:11,813 --> 00:17:13,423 kamu akan memasukkan aku. 268 00:17:19,908 --> 00:17:23,216 10 kuncian jam. 269 00:17:23,259 --> 00:17:25,044 Jam 10 lampu padam. 270 00:18:37,551 --> 00:18:38,595 Hai. 271 00:18:45,602 --> 00:18:47,517 - Dia akan berhasil. 272 00:18:56,700 --> 00:18:57,440 Hai ibu. 273 00:18:57,484 --> 00:18:58,615 - Hai sayang. 274 00:19:00,922 --> 00:19:04,491 Tidak heran orang mendapatkannya sakit dan kelebihan berat badan. 275 00:19:04,534 --> 00:19:07,450 Lihatlah siapa dirimu makan di sini. 276 00:19:20,071 --> 00:19:24,511 Jessica adalah wanita yang luar biasa, jangan anggap remeh dia. 277 00:19:24,554 --> 00:19:26,077 - Aku melihat kalian berdua telah berbicara. 278 00:19:26,121 --> 00:19:27,862 - Ibu bisa melihat sesuatu. 279 00:19:32,562 --> 00:19:35,739 - Bu, aku tidak bisa menanganinya dengan ini sekarang. 280 00:19:37,045 --> 00:19:38,370 Oke, Jessica saja tidak mengerti 281 00:19:38,394 --> 00:19:41,441 persyaratan pekerjaan saya. 282 00:19:41,484 --> 00:19:43,443 Biarkan saja di situ. 283 00:19:43,486 --> 00:19:45,575 - Jessica adalah prioritasmu. 284 00:19:47,621 --> 00:19:50,276 Pekerjaanmu bukanlah hidupmu. 285 00:19:50,319 --> 00:19:53,540 - Hidupku menjadi a apotik medis. 286 00:19:53,583 --> 00:19:57,152 Saya tidak pergi ke sekolah kedokteran menjadi mesin soda. 287 00:19:58,936 --> 00:20:02,244 - Lihat dirimu, pager berbunyi. 288 00:20:02,288 --> 00:20:03,787 Saya ingat saya akan duduk kamu dengan ayahmu 289 00:20:03,811 --> 00:20:06,553 saat dia melakukan kunjungan. 290 00:20:06,596 --> 00:20:09,338 Dan wow, sekarang kamu di sini. 291 00:20:09,382 --> 00:20:11,210 Semua ayahmu yang dibutuhkan adalah ginjal itu 292 00:20:11,253 --> 00:20:14,387 untuk beberapa tahun tambahan karena dia sangat bangga 293 00:20:14,430 --> 00:20:18,347 melihatmu melewati tahap itu, Dokter David Isaac Waters. 294 00:20:18,391 --> 00:20:19,653 - Oke, Bu, bagus sekali. 295 00:20:19,696 --> 00:20:20,697 Aku harus pergi, oke? 296 00:20:20,741 --> 00:20:22,046 Aku mencintaimu. 297 00:20:22,090 --> 00:20:25,528 - Ayahmu sembuh hati di dalam tembok ini. 298 00:20:27,487 --> 00:20:28,487 hati. 299 00:21:09,877 --> 00:21:10,877 Aku merindukanmu. 300 00:21:29,810 --> 00:21:31,812 - Silakan duduk di sini. 301 00:21:35,816 --> 00:21:37,644 - Hai, aku Suzanne Waters. 302 00:21:38,862 --> 00:21:41,561 Saya ibu mertua dari wanita yang kamu bantu. 303 00:21:41,604 --> 00:21:42,736 - Aku tidak butuh ucapan terima kasih. 304 00:21:42,779 --> 00:21:44,781 - Senang mendengarnya 305 00:21:44,825 --> 00:21:48,698 karena itu membuat berterima kasih kamu itu jauh lebih mudah. 306 00:21:48,742 --> 00:21:51,179 Terima kasih telah setuju untuk bertemu. 307 00:21:57,620 --> 00:21:58,752 - Bagaimana kabarnya? 308 00:21:59,840 --> 00:22:01,102 Jessica, kan? 309 00:22:02,625 --> 00:22:04,888 - Dia baik-baik saja, Eli. 310 00:22:04,932 --> 00:22:08,501 Kata dokter, kamu menyelamatkan nyawa bayinya. 311 00:22:08,544 --> 00:22:09,632 - Bagaimana dengan itu. 312 00:22:12,505 --> 00:22:16,117 - Aku akan mencarinya cara untuk membantu Anda. 313 00:22:16,160 --> 00:22:18,859 - Kamu tidak perlu repot, Saya mencuri mobilnya. 314 00:22:18,902 --> 00:22:20,924 Jika dia tidak berada di beamer, Aku akan berada di toko sumpit sekarang 315 00:22:20,948 --> 00:22:22,993 dan aku akan berada di Grandrich untuk itu. 316 00:22:23,037 --> 00:22:24,821 - Dan kamu tidak akan melakukannya telah ditangkap. 317 00:22:24,865 --> 00:22:27,650 Dan kamu dan aku tidak akan berbicara. 318 00:22:28,869 --> 00:22:31,785 Saya percaya itu Tuhan ingin aku berada di sini. 319 00:22:34,570 --> 00:22:38,835 Jika aku meminta untuk bertemu denganmu sekali lagi, maukah kamu menemuiku? 320 00:22:38,879 --> 00:22:40,509 Perhatian tamu dan penghuni. 321 00:22:40,533 --> 00:22:42,491 Kunjungan pagi jam sudah berakhir. 322 00:22:42,535 --> 00:22:43,753 Mereka akan buka kembali mulai jam 2 siang. 323 00:22:43,797 --> 00:22:45,276 Waktunya berangkat, ayolah. 324 00:22:45,320 --> 00:22:48,671 Sekali lagi, pagi jam kunjungan telah usai. 325 00:22:59,421 --> 00:23:01,728 - Aku berharap kamu ada di sini. 326 00:23:05,166 --> 00:23:06,907 Putramu mempunyai seorang anak laki-laki. 327 00:23:08,865 --> 00:23:11,172 Mereka belum menyebutkan namanya. 328 00:23:13,174 --> 00:23:15,176 Dan aku mendapat teman baru. 329 00:23:18,397 --> 00:23:20,573 Dan dia sangat rumit. 330 00:23:27,797 --> 00:23:29,103 Kerannya rusak. 331 00:23:36,458 --> 00:23:37,981 jadi saya akhirnya bertanya, 332 00:23:38,025 --> 00:23:40,854 "Apa yang kita butuhkan 30 kaki pohon Natal untuk apa?" 333 00:23:42,421 --> 00:23:44,727 Dan itu hancur atap truk sewaan itu 334 00:23:44,771 --> 00:23:46,381 ketika dia menebangnya. 335 00:23:47,513 --> 00:23:48,905 Apa apa yang dipikirkan Isaac? 336 00:23:48,949 --> 00:23:50,187 Dengan baik, dia memikirkan itu 337 00:23:50,211 --> 00:23:52,779 itu akan berhenti atap truk, 338 00:23:52,822 --> 00:23:56,696 jadi dia tidak perlu melakukannya memuatnya sendirian di hutan. 339 00:23:56,739 --> 00:23:58,785 Jenius, jenius. 340 00:23:58,828 --> 00:24:01,701 - Itu menenggelamkannya berjenjang ke dalam lumpur. 341 00:24:02,832 --> 00:24:04,355 Ya ampun. 342 00:24:04,399 --> 00:24:08,011 Anda tahu, setiap kali saya mengangkat cerita itu, 343 00:24:08,055 --> 00:24:09,883 dia akan selalu berkata, 344 00:24:09,926 --> 00:24:13,364 "Yah, kamu coba saja mengendarai pohon setinggi 30 kaki 345 00:24:14,975 --> 00:24:18,935 "di atas sewa truk di Interstate 30 346 00:24:18,979 --> 00:24:21,111 "dan hindari mendapatkan tiket." 347 00:24:22,809 --> 00:24:24,898 - Karya yang lebih besar dari inilah yang harus dia lakukan, 348 00:24:24,941 --> 00:24:27,291 karena aku akan pergi menemui Ayahku. 349 00:24:27,335 --> 00:24:31,121 Begitulah suami itu milikmu selalu hidup. 350 00:24:37,911 --> 00:24:41,480 Anda tidak datang ke sini untuk berbicara tentang Ishak. 351 00:24:43,569 --> 00:24:45,092 - Itu anak laki-laki ini. 352 00:24:50,924 --> 00:24:54,841 - Kedengarannya tidak bagus dan aku tahu tatapan itu. 353 00:24:56,538 --> 00:24:59,889 - Namanya Eli dan masalah yang lebih besar 354 00:24:59,933 --> 00:25:02,979 dari sekedar sedikit masalah di sekolah. 355 00:25:09,682 --> 00:25:11,510 - Saat Isaac sakit, 356 00:25:13,947 --> 00:25:17,907 Saya merasa, "Tidak, Tuhan, saya tidak bisa memimpin jemaat ini. 357 00:25:17,951 --> 00:25:19,779 "Aku hanya tidak punya hal istimewa itu, 358 00:25:19,822 --> 00:25:24,044 "Itu sungguh tak terlukiskan orang-orang secara alami mengikuti." 359 00:25:25,915 --> 00:25:28,265 Anda tahu apa yang dia katakan kepada saya? 360 00:25:28,309 --> 00:25:32,095 “Tuhan tidak memilih kita karena kami yakin 361 00:25:32,139 --> 00:25:36,491 "dalam persiapan kami untuk pergi dan melakukan apa yang Dia perintahkan untuk kita lakukan. 362 00:25:36,535 --> 00:25:40,713 “Dia memilih kita karena dia tahu apa yang mampu kita lakukan." 363 00:25:44,194 --> 00:25:46,109 Lalu dia menyerahkan ini padaku. 364 00:25:49,069 --> 00:25:50,244 Kata-katanya kepadaku, 365 00:25:51,462 --> 00:25:55,075 "Ikuti utara Tuhan untuk panggilan hidupmu." 366 00:25:59,427 --> 00:26:02,038 - Yang tidak kubutuhkan adalah lebih banyak drama dalam hidupku, ibu. 367 00:26:02,082 --> 00:26:03,953 - Kalian berdua adalah prioritasku. 368 00:26:03,997 --> 00:26:06,956 - Lihat, dia penjahat, aku tidak peduli jika dia baru berusia 14 tahun. 369 00:26:07,000 --> 00:26:07,783 - 16. 370 00:26:07,827 --> 00:26:08,915 - Lebih buruk. 371 00:26:08,958 --> 00:26:10,699 Untuk siapa kamu melakukan ini? 372 00:26:10,743 --> 00:26:12,005 - Lihat, anak itu muncul 373 00:26:12,048 --> 00:26:13,963 saat itu Jessica butuh bantuan. 374 00:26:14,007 --> 00:26:15,288 - Bu, aku mengerti, kebetulan yang membahagiakan, 375 00:26:15,312 --> 00:26:17,967 nasib baik, kita dapat beruntung, aku bersyukur. 376 00:26:18,011 --> 00:26:19,316 Tapi kamu bersikap konyol. 377 00:26:19,360 --> 00:26:21,841 - Aku yakin ini lebih dari itu dari itu, bukan? 378 00:26:21,884 --> 00:26:22,929 Bungkam. 379 00:26:23,930 --> 00:26:26,889 Bu, untuk siapa kamu melakukan ini? 380 00:26:26,933 --> 00:26:28,238 - Aku tahu maksudmu. 381 00:26:28,282 --> 00:26:31,285 - Oke, bagus, beritahu padaku jika aku benar. 382 00:26:32,503 --> 00:26:34,680 Ibu, kamu bukan orangnya penjaga warisan ayah. 383 00:26:34,723 --> 00:26:36,377 Biarkan saja. 384 00:26:36,420 --> 00:26:39,206 - Dengar, aku hanya datang untuk pembaruan. 385 00:26:40,903 --> 00:26:42,905 Ada berita, mungkin temui dia. 386 00:26:45,473 --> 00:26:47,867 - Bu, dia masuk untuk operasi pada hari Senin. 387 00:26:47,910 --> 00:26:49,129 Mereka sedang menjalankan tes panduan 388 00:26:49,172 --> 00:26:52,654 untuk mendapatkan yang lebih baik gambar untuk operasi. 389 00:26:52,698 --> 00:26:55,701 Dia sangat rentan saat ini. 390 00:26:56,789 --> 00:26:59,008 Satu dari empat orang tidak berhasil. 391 00:27:03,622 --> 00:27:07,800 Dengar, aku akan mencoba mengaturnya saat ketika kamu melihatnya 392 00:27:07,843 --> 00:27:12,108 tapi itu akan selesai gelasnya, aku minta maaf. 393 00:27:12,152 --> 00:27:13,457 - Saya mengerti. 394 00:27:14,371 --> 00:27:16,983 Saya akan menjalankan rantai doa. 395 00:27:18,071 --> 00:27:20,116 Apakah Anda sudah memutuskan namanya? 396 00:27:23,380 --> 00:27:25,774 Dokter Perairan. 397 00:27:28,908 --> 00:27:31,301 - Bisa dibilang itu tidak adil. 398 00:27:33,652 --> 00:27:35,436 - Aku harus berkeliling. 399 00:27:37,090 --> 00:27:39,309 - Jadi, bagaimana perasaanmu? 400 00:27:42,399 --> 00:27:45,881 Saya melihat anak muda itu itu membantumu. 401 00:27:45,925 --> 00:27:46,926 - Bagaimana kabarnya? 402 00:27:48,014 --> 00:27:49,319 Apakah Anda mendapatkan nama? 403 00:27:49,363 --> 00:27:51,365 - Namanya Eli. 404 00:27:51,408 --> 00:27:55,630 Dan saya tidak yakin mengapa ada orang ingin berada di posisinya. 405 00:27:56,500 --> 00:27:59,025 - Dia tampak gagah dan pintar. 406 00:28:01,201 --> 00:28:02,506 - Dia di penjara. 407 00:28:04,639 --> 00:28:07,424 Rupanya dia pencuri mobil. 408 00:28:07,468 --> 00:28:10,036 - Tampak sepenuh hati bagiku. 409 00:28:10,079 --> 00:28:11,385 - Menurutku juga begitu. 410 00:28:12,603 --> 00:28:15,171 Anda akan melakukannya jadilah ibu yang hebat. 411 00:28:16,999 --> 00:28:19,610 - Kau tahu, ada keajaiban 412 00:28:19,654 --> 00:28:23,136 bahwa kita bahkan mengandung anak ini. 413 00:28:23,179 --> 00:28:26,182 Dia terus mengatakan itu padaku jam ekstra membuatnya mengantri 414 00:28:26,226 --> 00:28:27,749 untuk berteman dengan UGD. 415 00:28:29,098 --> 00:28:33,015 Sepertinya itu akan memberinya lebih banyak waktu bersamaku, bersama kami. 416 00:28:35,626 --> 00:28:38,020 Tapi jangan katakan apa pun. 417 00:28:38,064 --> 00:28:40,066 Itu hanya akan memperburuk keadaan. 418 00:28:40,109 --> 00:28:41,807 - Oke. 419 00:28:41,850 --> 00:28:42,851 - Terima kasih. 420 00:28:43,852 --> 00:28:45,854 Tapi aku akan berbicara dengannya. 421 00:28:47,682 --> 00:28:49,075 - Anak itu, Eli. 422 00:28:50,293 --> 00:28:53,644 - Tolong beritahu dia betapa bersyukurnya saya. 423 00:28:53,688 --> 00:28:56,952 - Ada sesuatu tentang dia, semacam koneksi, kan? 424 00:28:56,996 --> 00:28:59,781 - Sepertinya aku mengenalnya, membuatku nyaman. 425 00:29:05,178 --> 00:29:07,833 Saya berharap saya bisa membantunya. 426 00:29:07,876 --> 00:29:10,705 Anda punya banyak yang harus ditangani. 427 00:29:13,882 --> 00:29:15,623 - Dan aku sangat takut. 428 00:29:18,104 --> 00:29:20,715 - Dia akan baik-baik saja. 429 00:29:20,759 --> 00:29:24,850 Anda cukup mengucapkan kata dan Aku akan berada di sini untukmu. 430 00:29:26,677 --> 00:29:27,677 - Aku tahu. 431 00:29:30,769 --> 00:29:31,769 Aku tahu. 432 00:30:06,805 --> 00:30:08,371 Dia akan masuk penjara. 433 00:30:08,415 --> 00:30:11,940 Kamu tidak ada apa-apanya dapat lakukan untuk mengubahnya. 434 00:30:11,984 --> 00:30:15,726 - Itu bukan hakku pertanyaannya, itu urusanku. 435 00:30:16,640 --> 00:30:19,208 - Aku mengerti, kamu salah satunya. 436 00:30:20,862 --> 00:30:22,255 Pelajaran hidup 101. 437 00:30:23,560 --> 00:30:27,738 Anak-anak ini diselamatkan oleh Yesus di penjara setiap hari. 438 00:30:29,001 --> 00:30:31,090 Dan kemudian, saat mereka berjalan, 439 00:30:31,133 --> 00:30:34,441 mereka segera kembali ke kehidupan yang mereka tahu. 440 00:30:35,790 --> 00:30:38,227 Semua yang pernah mereka ketahui. 441 00:30:38,271 --> 00:30:41,230 Dan kemudian, mereka kembali di hadapanku 442 00:30:41,274 --> 00:30:43,711 segera setelah keluar. 443 00:30:46,279 --> 00:30:48,585 Saya minta maaf karena harus berterus terang. 444 00:30:48,629 --> 00:30:51,632 Nona Waters, Anda perlu panggilan bangun. 445 00:30:56,202 --> 00:30:59,161 - Kami menyebutnya a momen datang kepada Yesus. 446 00:31:00,946 --> 00:31:05,080 Saya menghargai Anda pengalaman dan kekhawatiran. 447 00:31:05,124 --> 00:31:08,344 - Membantu seseorang tidak mengubahnya. 448 00:31:10,781 --> 00:31:12,261 - Apakah ada jaminan yang bisa saya bayar 449 00:31:12,305 --> 00:31:14,307 jadi dia tidak punya untuk tetap di penjara? 450 00:31:14,350 --> 00:31:15,961 Penahanan sementara. 451 00:31:17,179 --> 00:31:20,574 Apakah Anda merekomendasikan saya menyewa pengacara untuknya? 452 00:31:26,754 --> 00:31:28,190 - Semua hal di atas. 453 00:31:55,565 --> 00:31:58,090 - Jadi kamu bertahan di sana? 454 00:31:59,439 --> 00:32:01,832 - Rata-rata kandang manusia 600.000 partikel sehari, 455 00:32:01,876 --> 00:32:04,139 satu setengah pon setahun. 456 00:32:04,183 --> 00:32:08,404 Bayangkan berapa banyak dagingnya di lantai ini, meja ini. 457 00:32:09,971 --> 00:32:11,059 - Dipahami. 458 00:32:12,017 --> 00:32:13,844 Pertanyaan konyol. 459 00:32:13,888 --> 00:32:16,760 - Ini seperti county tetapi untuk anak-anak. 460 00:32:18,632 --> 00:32:20,329 Pernah ke daerah? 461 00:32:20,373 --> 00:32:22,244 - Kabupaten, kabupaten mana? 462 00:32:23,245 --> 00:32:25,204 - Ya, teruskan saja nak. 463 00:32:25,247 --> 00:32:27,423 Anda tahu dia ada di sini untuk membantu. 464 00:32:29,382 --> 00:32:33,952 - Apakah kamu pikir kamu bisa menyelundupkanku ke dalam beberapa tulang? 465 00:32:33,995 --> 00:32:34,995 Benyamin? 466 00:32:35,954 --> 00:32:36,954 Menggores. 467 00:32:38,217 --> 00:32:39,217 Kubis. 468 00:32:41,046 --> 00:32:42,046 - Kubis? 469 00:32:43,135 --> 00:32:44,135 - Berkilau. 470 00:32:45,137 --> 00:32:46,137 Uang. 471 00:32:47,226 --> 00:32:50,359 Aku butuh bantuan dari pasukan serangga. 472 00:32:52,405 --> 00:32:55,060 - Maaf, tapi aku tidak bisa melakukan hal seperti itu 473 00:32:55,103 --> 00:32:56,975 dan aku tidak akan pernah melakukannya hal seperti itu. 474 00:32:57,018 --> 00:32:58,715 - Lalu aku bercanda. 475 00:33:04,983 --> 00:33:08,290 - Yang bisa kulakukan adalah mengeluarkanmu dari sini. 476 00:33:09,509 --> 00:33:11,467 Anda harus seperti itu di bawah pengawasan saya. 477 00:33:11,511 --> 00:33:14,427 Sekarang apakah itu sesuatu yang kamu inginkan? 478 00:33:14,470 --> 00:33:16,385 - Mengapa kamu melakukan itu? 479 00:33:16,429 --> 00:33:17,560 - Aku tidak sepenuhnya yakin. 480 00:33:17,604 --> 00:33:18,997 - Jawaban jujur. 481 00:33:21,303 --> 00:33:23,566 - Oke, aku akan mengaturnya. 482 00:33:23,610 --> 00:33:25,307 - Kamu tidak berhutang padaku. 483 00:33:29,355 --> 00:33:32,532 - Aku melakukannya untuk alasan egois. 484 00:33:34,664 --> 00:33:35,926 - Bahkan lebih baik. 485 00:33:38,451 --> 00:33:41,106 - Orang tua Eli dulu tewas dalam kecelakaan mobil. 486 00:33:41,149 --> 00:33:43,412 Tidak akan, tidak ada yang maju. 487 00:33:43,456 --> 00:33:46,154 Wah, sungguh kehidupan yang mengejutkan. 488 00:33:47,329 --> 00:33:51,072 - Ini bukan semalam proses untuk membina. 489 00:33:51,116 --> 00:33:53,466 Kunjungan belajar ke rumah diperlukan. 490 00:33:53,509 --> 00:33:57,339 Anda harus membawanya untuk bertemu dengan saya setiap minggu. 491 00:33:57,383 --> 00:33:59,274 Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan tentang keadaan khusus 492 00:33:59,298 --> 00:34:02,388 tapi kamu harus melakukannya terdaftar di kelas-kelas tersebut. 493 00:34:02,431 --> 00:34:03,432 - Senang untuk. 494 00:34:03,476 --> 00:34:04,476 Terima kasih. 495 00:34:07,480 --> 00:34:11,701 - Nona Waters, dia sudah masuk pengasuhan sejak dia berusia 10 tahun. 496 00:34:13,181 --> 00:34:14,530 Dia tidak pernah tinggal di rumah yang sama 497 00:34:14,574 --> 00:34:16,880 selama lebih dari tiga bulan. 498 00:34:16,924 --> 00:34:20,928 Kami kehilangan jejaknya selama 18 bulan terakhir. 499 00:34:20,971 --> 00:34:25,150 Jelasnya, Anda menerima keluar jaminan dan dia seorang pelari. 500 00:34:26,368 --> 00:34:29,023 Anda mungkin hanya sebuah jalan keluar dari remaja untuknya. 501 00:34:29,067 --> 00:34:30,155 - Dipahami. 502 00:34:31,765 --> 00:34:33,506 - Tahukah kamu dia punya saudara perempuan? 503 00:34:33,549 --> 00:34:34,594 - Seorang saudara perempuan? 504 00:34:34,637 --> 00:34:35,638 - Ya. 505 00:34:35,682 --> 00:34:37,684 Dia berumur empat tahun, dia berumur 10 tahun. 506 00:34:38,946 --> 00:34:41,296 Kenyataan yang disayangkan adalah hal itu 507 00:34:41,340 --> 00:34:45,561 pasangan sering mencari untuk anak di bawah empat tahun. 508 00:34:46,867 --> 00:34:49,652 Dia berlari bersamanya yang pertama waktu untuk menjaga mereka tetap bersama. 509 00:34:49,696 --> 00:34:51,524 - Apakah dia dalam penempatan? 510 00:34:51,567 --> 00:34:53,482 - Polisi sedang mencari. 511 00:35:05,973 --> 00:35:09,629 - Aku terpaksa lagi untuk bertanya pada Ms. Waters, mengapa? 512 00:35:11,805 --> 00:35:15,417 - Karena aku percaya Tuhan membawa Eli kepadaku. 513 00:35:18,290 --> 00:35:19,290 - Eli. 514 00:35:21,293 --> 00:35:22,163 Nona Waters... 515 00:35:22,207 --> 00:35:23,382 - Nyonya Waters. 516 00:35:25,210 --> 00:35:26,211 - Permisi. 517 00:35:27,212 --> 00:35:28,212 Nyonya Waters 518 00:35:30,302 --> 00:35:32,565 mempertaruhkan banyak hal untuk membantu Anda. 519 00:35:33,566 --> 00:35:35,568 Apakah kamu mengerti? 520 00:35:35,611 --> 00:35:36,656 - Ya. 521 00:35:39,180 --> 00:35:41,965 - Dan kenapa harus milikmu ya beri aku kepastian 522 00:35:42,009 --> 00:35:46,187 bahwa kamu akan berada di sini sendirian hari pengadilan untuk pencurian besar-besaran? 523 00:35:49,016 --> 00:35:50,713 - Kamu tidak percaya padaku. 524 00:35:50,757 --> 00:35:53,847 Tidak ada yang bisa kukatakan itu akan membuatmu percaya padaku. 525 00:35:53,890 --> 00:35:55,631 Kata-kataku tidak berarti banyak 526 00:35:55,675 --> 00:35:59,026 tapi kamu bisa percaya Kata-kata Nyonya Waters. 527 00:36:00,158 --> 00:36:01,507 - Itu benar. 528 00:36:01,550 --> 00:36:03,465 Yang juga benar adalah 529 00:36:03,509 --> 00:36:06,033 Nyonya Waters tidak punya pengalaman 530 00:36:07,687 --> 00:36:10,255 dalam menangani a pemuda sepertimu. 531 00:36:10,298 --> 00:36:12,605 Mencuri mobil adalah sama sekali berbeda 532 00:36:12,648 --> 00:36:15,216 dari seorang anak yang membolos. 533 00:36:15,260 --> 00:36:18,176 Tanggung jawab saya adalah ke sistem peradilan 534 00:36:18,219 --> 00:36:20,613 dan penegakan hukum. 535 00:36:20,656 --> 00:36:22,484 Jadi setelah mengatakan itu, 536 00:36:23,659 --> 00:36:27,533 jaminan Anda ditetapkan sebesar $100.000 537 00:36:28,621 --> 00:36:30,057 untuk risiko penerbangan. 538 00:37:13,492 --> 00:37:16,103 - Aku benar-benar melakukannya kali ini. 539 00:37:17,191 --> 00:37:19,802 Entah aku sepenuhnya di luar kendali 540 00:37:19,846 --> 00:37:23,719 atau aku akan belajar pelajaran seumur hidup. 541 00:37:32,337 --> 00:37:33,662 - Dengar, sepertinya seperti wanita yang baik. 542 00:37:33,686 --> 00:37:36,123 Jangan biarkan anak ini memanfaatkanmu. 543 00:37:36,166 --> 00:37:37,864 Dia sangat pintar. 544 00:37:37,907 --> 00:37:39,300 - Sama saja. 545 00:37:41,824 --> 00:37:42,824 - Oke. 546 00:37:49,615 --> 00:37:52,095 - Dengar, aku tahu itu akan terjadi butuh waktu beberapa saat untuk mempercayaiku 547 00:37:52,139 --> 00:37:54,620 tapi kita harus berkomunikasi. 548 00:37:54,663 --> 00:37:55,708 Apakah kamu mendengarkanku? 549 00:37:55,751 --> 00:37:57,275 - Ya, aku mendengarmu. 550 00:37:57,318 --> 00:37:59,189 - Baiklah, itu permulaan. 551 00:37:59,233 --> 00:38:00,843 Jadi kamu punya saudara perempuan. 552 00:38:00,887 --> 00:38:03,193 - Setiap orang berbohong sekali sehari, itu faktanya. 553 00:38:03,237 --> 00:38:06,719 - Tidak bisa lari dari sebenarnya, itu juga fakta. 554 00:38:06,762 --> 00:38:09,330 Tapi polisi mencari adikmu. 555 00:38:09,374 --> 00:38:10,568 Apakah ada sesuatu? yang bisa kamu ceritakan padaku 556 00:38:10,592 --> 00:38:12,551 itu akan membantu mereka? 557 00:38:13,726 --> 00:38:14,726 - TIDAK. 558 00:38:20,646 --> 00:38:22,517 - Ini Eli. 559 00:38:22,561 --> 00:38:23,344 - Tunggu sebentar, aku kukira kita akan pergi 560 00:38:23,388 --> 00:38:24,302 bicarakan ini dulu. 561 00:38:24,345 --> 00:38:26,129 Kemarilah. 562 00:38:29,655 --> 00:38:32,832 Saya tidak pernah mendapat kesempatan untuk mengucapkan terima kasih. 563 00:38:32,875 --> 00:38:37,097 - Ini seperti yang kubilang pada ibumu, Aku tidak bermaksud membantumu. 564 00:38:38,054 --> 00:38:39,621 - Kamu tidak bisa menggelitik dirimu sendiri 565 00:38:39,665 --> 00:38:43,669 dan sering bermimpi adalah dikaitkan dengan memiliki IQ yang lebih tinggi. 566 00:38:43,712 --> 00:38:44,974 - Benar-benar? 567 00:38:45,018 --> 00:38:47,107 Rata-rata orang jatuh tertidur dalam tujuh menit. 568 00:38:47,150 --> 00:38:48,543 Bermimpi untuk 30. 569 00:38:49,718 --> 00:38:52,112 - Aku tidak tahu itu. 570 00:38:52,155 --> 00:38:54,027 - Dengar, kamu tahu itu, Saya senang semuanya 571 00:38:54,070 --> 00:38:58,379 sedang bersenang-senang sekarang tapi ini bukan saat yang tepat. 572 00:38:58,423 --> 00:38:59,815 - Itu hanya fakta yang tidak berguna. 573 00:38:59,859 --> 00:39:01,837 - Yah, mereka membantuku menjaganya pikiranku dari kekhawatiranku 574 00:39:01,861 --> 00:39:03,906 dalam perjalanan ke rumah sakit. 575 00:39:03,950 --> 00:39:04,950 Terima kasih. 576 00:39:05,952 --> 00:39:07,040 - Bagaimana kabar bayimu? 577 00:39:07,083 --> 00:39:08,650 - Tunggu sebentar, itu privasi. 578 00:39:08,694 --> 00:39:11,044 - Dia baik-baik saja, terima kasih. 579 00:39:12,567 --> 00:39:14,090 - Ada berita? 580 00:39:14,134 --> 00:39:16,745 - Kami tidak akan mengalami hal ini percakapan di sini sekarang. 581 00:39:16,789 --> 00:39:18,399 - Menurutku aku harus pergi. 582 00:39:18,443 --> 00:39:21,315 - Dengar, kamu tahu, kamu melakukan hal yang baik, oke? 583 00:39:21,359 --> 00:39:24,579 Dan aku bersyukur tapi benar sekarang bukan saat yang tepat. 584 00:39:24,623 --> 00:39:26,799 - Yah, dia akan menjadi seperti itu menggunakan kamar tidur lama Anda. 585 00:39:26,842 --> 00:39:28,017 - Kamarku? 586 00:39:28,061 --> 00:39:29,323 Ya baiklah. 587 00:39:29,367 --> 00:39:30,387 - Aku hanya mengira begitu tepat untuk memberi tahu Anda. 588 00:39:30,411 --> 00:39:31,717 Kami akan pergi. 589 00:39:32,761 --> 00:39:34,241 - Sekali lagi terima kasih. 590 00:39:34,284 --> 00:39:35,284 - Tentu. 591 00:39:40,073 --> 00:39:41,422 - Ada apa denganmu? 592 00:39:41,466 --> 00:39:42,945 - Aku? 593 00:39:42,989 --> 00:39:46,993 Sayang, aku selalu melihat anak-anak ini hari datang melalui UGD. 594 00:39:47,036 --> 00:39:51,258 Ibuku tidak tahu apa dia terlibat. 595 00:39:56,916 --> 00:39:59,788 - Ini jelas sekali kamar anakku. 596 00:40:02,617 --> 00:40:05,315 Aku akan membiarkanmu menetap. 597 00:40:05,359 --> 00:40:09,537 Pakaian di tempat tidur adalah milikmu dan kita bisa mendapatkan lebih banyak. 598 00:40:10,712 --> 00:40:11,713 - Bagus. 599 00:40:16,805 --> 00:40:19,721 - Tolong izinkan aku meminta maaf atas kelakuan anakku. 600 00:40:19,765 --> 00:40:21,767 Dia berusia 30-an, itu usia ketika Anda berpikir 601 00:40:21,810 --> 00:40:25,423 bahwa setiap keputusan yang kamu buat bersifat permanen. 602 00:40:26,946 --> 00:40:29,688 Ketika Anda seusianya, Anda ingat percakapan ini. 603 00:40:29,731 --> 00:40:33,082 - Aku tidak berencana mencapai usia 30. 604 00:40:33,126 --> 00:40:34,127 - Saya harap begitu. 605 00:40:39,567 --> 00:40:40,960 Saya akan mulai makan malam. 606 00:42:09,701 --> 00:42:12,573 - Jessica sedang tidur nyenyak, Bu. 607 00:42:16,359 --> 00:42:20,363 Aku tidak tahu, entah kenapa dia seperti itu menemukan kedamaian dalam semua ini. 608 00:42:20,407 --> 00:42:22,670 - Kamu masuk saja. 609 00:42:22,714 --> 00:42:25,455 - Ayolah, Bu, aku khawatir. 610 00:42:25,499 --> 00:42:26,587 Apakah dia tertidur. 611 00:42:28,415 --> 00:42:30,373 - David, aku masih ibumu. 612 00:42:30,417 --> 00:42:33,202 - Aku tahu, itu mengapa saya khawatir. 613 00:42:33,246 --> 00:42:34,856 - Yah, dia sudah pergi. 614 00:42:36,510 --> 00:42:37,816 - Dia pergi, apa maksudnya? 615 00:42:37,859 --> 00:42:38,730 Dia sudah pergi. 616 00:42:38,773 --> 00:42:40,819 - Dia memanjat keluar jendela. 617 00:42:40,862 --> 00:42:42,081 - Apakah kamu menelepon polisi? 618 00:42:42,124 --> 00:42:43,735 - Aku sedang menangani ini. 619 00:42:43,778 --> 00:42:45,171 - Ibu. 620 00:42:45,214 --> 00:42:46,574 Bagaimana jika dia datang kembali ke sini pada malam hari 621 00:42:46,607 --> 00:42:47,521 dan masuk ke rumahmu, Bu? 622 00:42:47,565 --> 00:42:48,827 - Apa, seperti yang baru saja kamu lakukan? 623 00:42:48,870 --> 00:42:51,394 - Aku bukan pemuda yang sesat. 624 00:42:52,221 --> 00:42:53,832 Apakah kamu mengejarnya? 625 00:42:53,875 --> 00:42:55,442 - Dia mengambil mobilku. 626 00:43:06,801 --> 00:43:07,801 -Naomi. 627 00:43:09,282 --> 00:43:10,282 Naomi. 628 00:43:12,067 --> 00:43:13,112 Naomi. 629 00:43:24,993 --> 00:43:26,212 - Apa ini? 630 00:43:30,782 --> 00:43:32,435 Ini lelucon, bukan? 631 00:43:32,479 --> 00:43:33,654 Bu, kamu pasti bercanda. 632 00:43:33,698 --> 00:43:36,309 Anda menempatkan rumah Anda, rumah ayah, 633 00:43:37,527 --> 00:43:40,443 milik nenek dan kakek rumah untuk jaminan. 634 00:43:40,487 --> 00:43:42,881 - Mungkin terlihat membingungkan tapi ternyata tidak. 635 00:43:42,924 --> 00:43:46,058 Tuhan belum menciptakannya semuanya masih sangat jelas. 636 00:43:46,101 --> 00:43:48,669 - Benar, aku setuju denganmu di sana. 637 00:43:48,713 --> 00:43:50,410 - Sepertinya kita bisa menyetujui sesuatu. 638 00:43:50,453 --> 00:43:52,412 - Baiklah, sudah kubilang apa, aku rasa kamu akan melakukannya 639 00:43:52,455 --> 00:43:54,936 pasti akan melakukan perampingan sekarang. 640 00:43:57,199 --> 00:43:58,766 - Perhatikan nada bicaramu. 641 00:43:58,810 --> 00:44:01,092 - Dengar, Bu, kamu tidak akan tinggal di rumahmu malam ini, oke? 642 00:44:01,116 --> 00:44:01,900 Dia bisa kembali. 643 00:44:01,943 --> 00:44:03,162 Kita harus pergi. 644 00:44:03,205 --> 00:44:06,687 - Kamu yang mengurusnya Jessica dan bayimu. 645 00:44:22,747 --> 00:44:23,747 -Naomi. 646 00:44:26,751 --> 00:44:27,751 Naomi? 647 00:44:30,015 --> 00:44:31,015 Naomi. 648 00:44:33,888 --> 00:44:34,888 Naomi! 649 00:44:38,980 --> 00:44:39,980 Naomi! 650 00:44:43,158 --> 00:44:44,203 Naomi. 651 00:44:50,470 --> 00:44:51,470 Naomi! 652 00:44:53,691 --> 00:44:56,955 saya minta maaf tentang mobilmu. 653 00:44:56,998 --> 00:45:01,742 Saya tidak khawatir, polisi akan menemukannya. 654 00:45:01,786 --> 00:45:05,006 Saya tidak percaya semua ini sedang terjadi. 655 00:45:05,050 --> 00:45:08,270 Apa yang kamu sangat takut? 656 00:45:09,489 --> 00:45:11,099 - Lihat, hanya saja. 657 00:45:13,972 --> 00:45:15,601 Saya tidak tahu, banyak hal hanya saja tidak terungkap 658 00:45:15,625 --> 00:45:18,150 seperti yang saya inginkan. 659 00:45:18,193 --> 00:45:19,717 - Kasihan sekali. 660 00:45:24,069 --> 00:45:26,462 - Kamu tahu, kamu baru saja serang aku ketika aku memberitahumu. 661 00:45:26,506 --> 00:45:29,204 - Ya, saat kamu berbohong padaku. 662 00:45:29,248 --> 00:45:31,554 - Baiklah, beritahu aku, ibu. 663 00:45:31,598 --> 00:45:33,600 - Kamu memenuhi syarat, David. 664 00:45:35,036 --> 00:45:38,953 Kamu sebaik yang lainnya dari sisanya. 665 00:45:38,997 --> 00:45:40,563 Dan Anda tidak perlu judul yang lebih besar 666 00:45:40,607 --> 00:45:44,176 untuk membuat lalu melihat ke dalam dirimu apa yang sudah ada. 667 00:45:46,265 --> 00:45:48,615 - Lupakan saja, oke? 668 00:45:48,658 --> 00:45:51,096 Anda tidak akan melakukannya dengarkan aku. 669 00:45:51,139 --> 00:45:52,358 Mari kita ganti topik pembicaraan. 670 00:45:52,401 --> 00:45:56,144 - Mama bisa khawatir tidak perlu tentang anak laki-laki mereka 671 00:45:56,188 --> 00:45:59,887 tapi mereka juga tahu kapan jangan khawatir dalam diam. 672 00:45:59,931 --> 00:46:00,931 Apa itu? 673 00:46:04,370 --> 00:46:06,372 - Jadi kenapa kamu? membantu anak ini? 674 00:46:06,415 --> 00:46:08,940 - Anda mengubah topik pembicaraan. 675 00:46:08,983 --> 00:46:10,942 - Ini tidak nyaman. 676 00:46:10,985 --> 00:46:12,378 - Katakan padaku alasannya. 677 00:46:17,296 --> 00:46:19,080 - Kamu takut. 678 00:46:19,124 --> 00:46:20,995 Seperti kita semua. 679 00:46:21,039 --> 00:46:22,170 Ini entah bagaimana tentang sebuah judul 680 00:46:22,214 --> 00:46:25,260 kamu kehilangan kontak dengannya tujuan dalam hidup. 681 00:46:25,304 --> 00:46:28,307 Bu, apakah itu yang terjadi? membantu anak ini? 682 00:46:28,350 --> 00:46:31,440 - Aku mungkin sedikit tidak sesuai dengan tujuanku 683 00:46:32,659 --> 00:46:36,141 tapi aku tidak berusaha melakukannya mendapatkan itu dari seorang anak laki-laki. 684 00:46:36,184 --> 00:46:39,405 Dia butuh bantuan, aku merasa terpanggil untuk membantu. 685 00:46:41,929 --> 00:46:43,801 - Jika belum mewarisi tempat ini, 686 00:46:43,844 --> 00:46:47,152 maukah kamu dan ayah masih mengambilnya? 687 00:46:49,284 --> 00:46:51,460 - Kenapa kamu bertanya? 688 00:46:51,504 --> 00:46:54,768 - Ayah sudah meninggal, kamu sudah meninggal masih tinggal di sini. 689 00:46:54,812 --> 00:46:56,074 Empat kamar tidur? 690 00:46:59,425 --> 00:47:03,124 - Kamu tidak pernah diharapkan menjadi anak tunggal. 691 00:47:05,474 --> 00:47:09,087 Terkadang seorang ibu katakan saja. 692 00:47:09,130 --> 00:47:12,133 Usia memberi Anda izin untuk melakukan itu. 693 00:47:13,134 --> 00:47:14,134 Dan ya. 694 00:47:15,441 --> 00:47:16,441 Rumah ini, 695 00:47:19,227 --> 00:47:20,272 rasanya kosong. 696 00:47:25,451 --> 00:47:27,235 Tapi, aku belum bisa. 697 00:48:38,045 --> 00:48:39,045 -Naomi. 698 00:48:41,353 --> 00:48:42,353 Naomi. 699 00:48:46,880 --> 00:48:47,880 Naomi. 700 00:49:10,643 --> 00:49:12,384 saya sudah bicara ke Rumah Dokter. 701 00:49:12,427 --> 00:49:14,952 Dia dalam keadaan sangat hati-hati, oke? 702 00:49:14,995 --> 00:49:16,997 saya tidak ingin meninggalkannya. 703 00:49:17,041 --> 00:49:19,521 Aku tahu, sayang, aku tahu. 704 00:49:38,410 --> 00:49:41,065 - Tentu saja kita harus menyebutkan namanya. 705 00:49:41,108 --> 00:49:43,371 Bagaimana mungkin kami tidak menyebutkan nama putra kami? 706 00:49:43,415 --> 00:49:45,852 - Bukankah itu saja membuat segalanya lebih sulit? 707 00:49:45,895 --> 00:49:46,895 - Untuk siapa? 708 00:49:48,289 --> 00:49:51,510 Jangan kau kubur milikku anakku sebelum Tuhan melakukannya. 709 00:50:04,349 --> 00:50:05,828 - Sayang, itu dia. 710 00:50:11,051 --> 00:50:12,226 Hai! 711 00:50:12,270 --> 00:50:13,334 - Aku bukan Eli. - Kembali ke sini. 712 00:50:13,358 --> 00:50:14,881 saya tidak tahu kamu itu. 713 00:50:14,924 --> 00:50:16,013 Tolong, siapa pun. 714 00:50:28,851 --> 00:50:30,070 - Apa yang sedang kamu lakukan? 715 00:50:30,114 --> 00:50:31,550 - Pertanyaan bagus. 716 00:50:32,942 --> 00:50:33,813 Daud. 717 00:50:33,856 --> 00:50:35,075 - Kenapa kamu menghalanginya? 718 00:50:35,119 --> 00:50:37,164 Sayang, apa yang kamu lakukan? 719 00:50:38,992 --> 00:50:40,428 Cukup. 720 00:50:45,520 --> 00:50:48,393 saya hanya tidak bisa istirahat. 721 00:51:48,322 --> 00:51:50,585 Maafkan aku sayang, aku sangat menyesal. 722 00:52:02,467 --> 00:52:03,511 Bayi. 723 00:52:22,487 --> 00:52:24,924 - Kami punya janji untuk belajar di rumah Anda. 724 00:52:24,967 --> 00:52:27,100 Ya, tentu saja ya. 725 00:52:28,406 --> 00:52:29,798 - Bagaimana kabar Eli? 726 00:52:31,974 --> 00:52:34,151 - Dia pergi, aku minta maaf. 727 00:52:36,675 --> 00:52:38,155 - Aku juga. 728 00:52:38,198 --> 00:52:39,547 Aku harus melakukannya beritahu pengadilan, 729 00:52:39,591 --> 00:52:42,855 itu adalah bagian dari miliknya pelepasan bersyarat. 730 00:52:46,163 --> 00:52:49,949 ♪ Aku tidak pernah bisa mendapatkan hatimu 731 00:52:50,863 --> 00:52:54,693 ♪ Aku tidak akan pernah bisa mencapai sejauh itu 732 00:52:55,607 --> 00:52:57,435 ♪ Tapi kamu telah menarikku mendekat 733 00:52:57,478 --> 00:53:00,133 ♪ Kamu tidak akan pernah melepaskanku 734 00:53:00,177 --> 00:53:04,703 ♪ Aku aman selamanya dalam pelukanmu 735 00:53:04,746 --> 00:53:09,577 ♪ Janjimu tidak bisa aku langgar 736 00:53:09,621 --> 00:53:13,581 ♪ Dan aku mengenalmu tidak akan pernah berubah 737 00:53:14,800 --> 00:53:18,891 ♪ Kamu selalu ada untukku 738 00:53:18,934 --> 00:53:23,635 ♪ Kamu mendengarkan setiap kali aku berbicara 739 00:53:23,678 --> 00:53:26,115 ♪ Kamu menatap mataku 740 00:53:26,159 --> 00:53:28,379 ♪ Lihat hal-hal yang aku sembunyikan 741 00:53:28,422 --> 00:53:32,948 ♪ Dan katakan itu kamu tidak akan pernah pergi 742 00:53:32,992 --> 00:53:36,909 ♪ Janjimu tidak bisa aku langgar 743 00:53:38,171 --> 00:53:41,914 ♪ Dan aku mengenalmu tidak akan pernah berubah 744 00:53:44,656 --> 00:53:49,051 ♪ Cintamu adalah, cintamu adalah 745 00:53:49,095 --> 00:53:53,273 ♪ Cintamu setia 746 00:54:27,742 --> 00:54:29,614 - Kamu beruntung, kamu mendapat luka keluar. 747 00:54:29,657 --> 00:54:30,397 Ini milikmu. 748 00:54:30,441 --> 00:54:31,703 - Aku? 749 00:54:31,746 --> 00:54:32,617 Menurutku, bukan aku siap untuk ini, 750 00:54:32,660 --> 00:54:33,357 kamu akan berada di sini, kan? 751 00:54:33,400 --> 00:54:34,271 - Aku tidak mau pemula, kawan. 752 00:54:34,314 --> 00:54:35,533 - Begini, aku pemula. 753 00:54:35,576 --> 00:54:37,317 - Baiklah, selamat datang di liga utama, oke? 754 00:54:37,361 --> 00:54:38,729 Anda bahkan tidak punya untuk menemukan pelurunya. 755 00:54:38,753 --> 00:54:40,633 Jika kamu terlibat dalam kekacauan, cukup hubungi saya, oke. 756 00:54:40,668 --> 00:54:42,496 Tidak, kawan, tidak. 757 00:54:42,540 --> 00:54:43,845 - Lihat, kamu memilih takdirmu 758 00:54:43,889 --> 00:54:46,413 ketika Anda bergabung dengan klub pisau dan senjata, oke? 759 00:54:46,457 --> 00:54:48,110 - Baiklah kawan, mari kita coba melakukan ini. 760 00:54:48,154 --> 00:54:49,634 - Mencoba? 761 00:54:51,766 --> 00:54:52,811 Pria. 762 00:54:56,989 --> 00:54:58,207 Bersikaplah lembut. 763 00:54:58,251 --> 00:54:59,165 - Ayahnya ada di sana hal yang sama. 764 00:54:59,208 --> 00:55:00,471 Aku sudah melakukannya sebelumnya. 765 00:55:00,514 --> 00:55:01,385 Anda tahu siapa saya? 766 00:55:01,428 --> 00:55:04,388 - Harus turun dari treadmill ini. 767 00:55:19,228 --> 00:55:20,665 - Tidak bisa menjauh? 768 00:55:20,708 --> 00:55:23,058 - Ini aku bukan orang asing. 769 00:55:23,102 --> 00:55:25,931 Aku tidak bisa menolak ajakan itu untuk mampir kapan saja, 770 00:55:25,974 --> 00:55:27,106 jadi inilah aku. 771 00:55:29,238 --> 00:55:30,979 Saya melihat Anda mendapatkan meja saya. 772 00:55:31,023 --> 00:55:34,635 - Prinsip Carr pindah saya ke ruang tunggu. 773 00:55:34,679 --> 00:55:37,072 Saya mengisi sebagian besar terbitan baru sekarang. 774 00:55:37,116 --> 00:55:38,552 - Benar-benar? 775 00:55:38,596 --> 00:55:40,641 - Anak-anak menunggu di sana. 776 00:55:40,685 --> 00:55:42,904 Saya kira Prinsip Carr terlalu banyak kertas yang didorong 777 00:55:42,948 --> 00:55:44,602 untuk menangani permasalahan siswa. 778 00:55:44,645 --> 00:55:47,735 Dia memanggilku dia garis pertahanan pertama. 779 00:55:49,520 --> 00:55:51,260 Halo. 780 00:55:51,304 --> 00:55:55,439 Kami baru saja berbicara tentang semua dokumen. 781 00:55:55,482 --> 00:55:56,788 - Kamu tidak pernah memberitahuku. 782 00:55:56,831 --> 00:55:58,572 - Baiklah, aku bisa membantu kamu dengan itu. 783 00:55:58,616 --> 00:56:01,662 Sepanjang tahun-tahunku pengalaman mengocok kertas 784 00:56:01,706 --> 00:56:03,751 mungkin berguna bagi Anda. 785 00:56:03,795 --> 00:56:06,711 - Kamu manis sekali, tapi aku mengerti. 786 00:56:08,582 --> 00:56:12,891 Senang bertemu denganmu, jangan menjadi orang asing. 787 00:56:12,934 --> 00:56:15,720 - Ini bukan milikku menjadi orang asing. 788 00:56:42,268 --> 00:56:45,445 - Mungkin kamu mengambilnya terlalu banyak dan terlalu cepat. 789 00:56:46,707 --> 00:56:50,494 Temukan tempat yang tenang dan tanyakan sendiri mengapa Anda terlibat. 790 00:56:51,756 --> 00:56:53,671 Bukan hanya itu keadaan anak laki-laki itu 791 00:56:53,714 --> 00:56:56,848 tapi kenapa kamu menghubunginya. 792 00:56:56,891 --> 00:57:01,722 Dan mengapa Anda berpikir, kaulah yang menghubungi Eli. 793 00:57:01,766 --> 00:57:04,464 Sendirian bersama Tuhan dalam doa. 794 00:57:04,508 --> 00:57:05,857 Ketahui arah Anda. 795 00:57:08,337 --> 00:57:09,338 - Terima kasih. 796 00:57:36,975 --> 00:57:37,802 Ini grafiknya. 797 00:57:37,845 --> 00:57:38,846 - Terima kasih. 798 00:57:38,890 --> 00:57:39,890 Baiklah. 799 00:57:40,718 --> 00:57:42,241 Sore semuanya. 800 00:57:43,764 --> 00:57:46,506 Kalvin, bagaimana kabar kita? 801 00:57:46,550 --> 00:57:48,900 Anda melihat siapa diri Anda lakukan pada orang tuamu? 802 00:57:48,943 --> 00:57:50,815 Ini serius. 803 00:57:50,858 --> 00:57:52,947 Kalvin, kamu punya harus berhenti khawatir 804 00:57:52,991 --> 00:57:54,906 ibu dan ayahmu begitu banyak. 805 00:57:54,949 --> 00:57:57,909 - Aku hanya mencoba untuk menghasilkan uang. 806 00:57:57,952 --> 00:58:00,520 - Biarkan ayahmu dan Saya khawatir tentang hal itu. 807 00:58:00,564 --> 00:58:01,564 - Calvin. 808 00:58:03,131 --> 00:58:05,133 Lain kali kamu datang ke rumah sakitku, 809 00:58:05,177 --> 00:58:07,788 Sebaiknya aku seperti itu karena memang begitu mencabut amandel Anda. 810 00:58:07,832 --> 00:58:11,488 - Setiap detak pada jam itu adalah kesempatan lain untuk melakukannya lagi. 811 00:58:11,531 --> 00:58:12,531 Putar balik. 812 00:58:14,839 --> 00:58:16,928 Apa yang kamu katakan? 813 00:58:16,971 --> 00:58:17,972 - Terima kasih. 814 00:58:21,715 --> 00:58:24,588 - Bagaimana? perasaan treadmill sekarang? 815 00:58:26,067 --> 00:58:27,634 - Kau tahu, aku selalu memberitahunya, 816 00:58:27,678 --> 00:58:31,725 "Centang taktik, putar balik dan pergi ke arah yang benar." 817 00:58:40,952 --> 00:58:41,953 - Terima kasih. 818 00:59:56,244 --> 00:59:59,073 Jess, dengar, aku tidak tahu apa yang harus dikatakan. 819 00:59:59,117 --> 01:00:01,075 - Kamu tidak punya untuk mengatakan apa pun. 820 01:00:01,119 --> 01:00:02,903 Kita akan melewati ini. 821 01:00:02,947 --> 01:00:04,383 - Dengar, kamu tidak mengerti. 822 01:00:04,426 --> 01:00:07,691 Saya menjadi lebih baik, katakan saja kamu akan tinggal. 823 01:00:07,734 --> 01:00:11,956 - Aku tidak akan terus berbohong di tempat tidur, bayi kita membutuhkan kita. 824 01:00:25,056 --> 01:00:27,058 - Kamu sedang berkemas untuk rumah sakit. 825 01:00:27,101 --> 01:00:29,843 Maaf, saya melihat kopernya. 826 01:00:29,887 --> 01:00:32,063 - Kamu pikir aku akan pergi? 827 01:00:37,982 --> 01:00:39,026 Kemarilah. 828 01:00:45,990 --> 01:00:49,123 - Aku tidak bisa menyeimbangkan apa pun saat ini. 829 01:00:51,778 --> 01:00:54,389 Dengar, aku akan bekerja sesuai jam kerjaku. 830 01:00:55,652 --> 01:00:59,003 - Itu bagus sekali tapi kamu harus tahu, 831 01:01:01,440 --> 01:01:05,357 Aku menikah dengan pria sepertiku akan menghabiskan selamanya bersama. 832 01:01:09,753 --> 01:01:13,931 Dan selain itu, ini akan terjadi memberikan garis celana dalam yang mengerikan. 833 01:01:21,112 --> 01:01:22,112 Kemarilah. 834 01:03:05,825 --> 01:03:09,220 Dokter David Isaac Perairan. 835 01:03:10,917 --> 01:03:11,918 - Aku berhasil. 836 01:03:12,919 --> 01:03:14,225 - Ya, benar. 837 01:03:19,404 --> 01:03:22,276 Dokter Maria Schauzen. 838 01:04:18,158 --> 01:04:19,159 - Aku melihatmu. 839 01:04:57,241 --> 01:04:58,416 Eli. 840 01:05:04,204 --> 01:05:08,426 Tuhan, terima kasih telah menunjukkannya padaku mengapa kamu membawa Eli kepadaku. 841 01:05:10,428 --> 01:05:14,040 Pegang mereka, Tuhan, dan menjaga mereka tetap aman. 842 01:05:35,235 --> 01:05:38,412 - Aku tidak pernah berpikir hari ini akan terjadi. 843 01:05:40,197 --> 01:05:44,331 Sekarang saya mendapat kesempatan untuk melihatnya putra kami David lulus. 844 01:05:45,985 --> 01:05:47,769 Kita akan bersama. 845 01:05:47,813 --> 01:05:51,382 - Aku akan menunggu untukmu dalam pemulihan. 846 01:05:51,425 --> 01:05:53,601 Anda belum bisa menyingkirkan saya. 847 01:06:37,602 --> 01:06:39,299 Senang bertemu denganmu. 848 01:06:40,735 --> 01:06:43,216 - Aku mengerti jika kamu marah. 849 01:06:44,696 --> 01:06:45,696 - Lega. 850 01:06:50,658 --> 01:06:52,530 - Sejujurnya, aku kembali 851 01:06:54,401 --> 01:06:57,100 karena kamulah satu-satunya orang yang akan mempercayaiku. 852 01:06:57,143 --> 01:06:59,624 Tidak apa-apa jika Anda tidak mau. 853 01:06:59,667 --> 01:07:02,496 - Eli, aku ingin berada di sini untukmu. 854 01:07:08,546 --> 01:07:10,548 - Adikku hilang. 855 01:07:10,591 --> 01:07:13,942 Malam aku membantu Jessica, aku kehilangan dia. 856 01:07:41,100 --> 01:07:42,580 Kami telah membahas ini. 857 01:07:42,623 --> 01:07:45,017 - Ya, tidak bisa sakit untuk melihatnya lagi. 858 01:07:45,061 --> 01:07:48,499 - Dia seharusnya melakukannya pulanglah, aku membangun tempat berlindung. 859 01:07:48,542 --> 01:07:50,588 - Aku yakin dia akan mencobanya. 860 01:07:53,504 --> 01:07:55,375 - Aku seharusnya melakukannya jaga dia. 861 01:07:55,419 --> 01:07:57,943 Aku berjanji pada ayahku Aku akan menjaga kita tetap bersama. 862 01:07:57,986 --> 01:08:00,206 - Ya, itu sulit untuk seseorang yang begitu muda. 863 01:08:00,250 --> 01:08:01,468 - Tidak, bukan itu. 864 01:08:04,384 --> 01:08:06,386 - Kenapa kamu melakukannya, Eli? 865 01:08:06,430 --> 01:08:07,561 Bantu Jessica. 866 01:08:08,475 --> 01:08:10,608 - Itu adalah hal yang benar. 867 01:08:14,394 --> 01:08:17,223 - Dan jika dia tidak ada di dalam mobil? 868 01:08:17,267 --> 01:08:20,618 - Aku butuh uang agar kita bisa bertahan hidup. 869 01:08:22,098 --> 01:08:24,361 - Kamu mempercayaiku. 870 01:08:24,404 --> 01:08:26,580 Bukankah begitu orang lain itu 871 01:08:26,624 --> 01:08:28,104 ingin membantumu juga? 872 01:08:28,147 --> 01:08:29,714 - Aku tidak percaya padamu. 873 01:08:34,980 --> 01:08:37,069 Aku senang kamu peduli. 874 01:08:41,769 --> 01:08:44,555 Dia adikku, hanya dia yang aku punya. 875 01:08:48,820 --> 01:08:52,476 Dan mereka tidak mau untuk menjaga kita tetap bersama. 876 01:08:52,519 --> 01:08:54,608 Apa yang akan kamu lakukan? 877 01:08:58,177 --> 01:08:59,874 - Kamu anak yang cerdas. 878 01:09:08,187 --> 01:09:09,449 Anda tidak sendirian. 879 01:09:10,929 --> 01:09:14,541 Anda tidak perlu melakukannya ini sendirian lagi. 880 01:09:16,674 --> 01:09:19,459 - Yang kumiliki hanyalah a foto ayahku. 881 01:09:21,331 --> 01:09:24,856 Bahkan tidak dapat mengingatnya seperti apa rupa ibuku. 882 01:09:26,553 --> 01:09:27,553 - Eli. 883 01:09:28,773 --> 01:09:33,343 Aku punya sesuatu yang aku ingin berbagi denganmu. 884 01:09:33,386 --> 01:09:34,537 Aku tidak pernah memikirkan orangnya 885 01:09:34,561 --> 01:09:38,217 yang diberikan suamiku beberapa tahun lagi. 886 01:09:38,261 --> 01:09:40,524 Apa yang salah dengan dia? 887 01:09:40,567 --> 01:09:43,657 Dia membutuhkan a ginjalnya, donor mengizinkannya 888 01:09:43,701 --> 01:09:47,008 untuk melihat putranya lulus dari sekolah kedokteran. 889 01:09:47,052 --> 01:09:48,575 Itu keren. 890 01:09:48,619 --> 01:09:50,621 Ya, benar. 891 01:09:54,233 --> 01:09:56,714 - Aku tidak pernah menginginkannya bertemu pengemudi lain. 892 01:09:56,757 --> 01:09:58,324 Dia pergi dari kecelakaan itu. 893 01:09:58,368 --> 01:10:01,545 Baru saja keluar dari miliknya mobil dan berjalan pergi. 894 01:10:07,594 --> 01:10:09,770 - Saat kamu seusiaku, 895 01:10:12,686 --> 01:10:14,732 apa yang ingin kamu lakukan tidak selalu cocok 896 01:10:14,775 --> 01:10:17,256 dengan apa yang bisa kamu lakukan lagi. 897 01:10:21,086 --> 01:10:23,697 - Kamu mengambilnya aku kembali ke remaja. 898 01:10:23,741 --> 01:10:26,657 - Tidak, tidak, tidak, bukan itu. 899 01:10:26,700 --> 01:10:28,833 - Aku tidak mau kehilangan apa pun lagi. 900 01:10:28,876 --> 01:10:30,704 Saya harus menemukannya. 901 01:10:30,748 --> 01:10:31,748 - Kami akan melakukannya. 902 01:10:43,108 --> 01:10:44,544 Ayahmu adalah orangnya 903 01:10:44,588 --> 01:10:47,678 yang diberikan suamiku tahun-tahun tambahan itu. 904 01:10:52,770 --> 01:10:54,380 - Aku tidak lupa. 905 01:10:55,338 --> 01:10:58,036 - Ibumu cantik. 906 01:10:58,079 --> 01:11:00,560 Aku menggali ini kotak sepatu tua. 907 01:11:00,604 --> 01:11:02,519 Aku tidak tahu itu milikku suami telah menemukan 908 01:11:02,562 --> 01:11:03,563 siapa donornya. 909 01:11:03,607 --> 01:11:04,651 - Ayahku? 910 01:11:07,959 --> 01:11:08,959 Pria. 911 01:11:12,529 --> 01:11:14,357 Bolehkah saya menyimpan foto ini? 912 01:11:14,400 --> 01:11:15,880 - Ya, ya, kamu bisa. 913 01:11:19,666 --> 01:11:22,582 Kita berdua harus percaya yang kita tuju 914 01:11:22,626 --> 01:11:25,933 ke arah yang benar, apapun itu. 915 01:11:34,159 --> 01:11:35,465 - Kami menamainya. 916 01:11:37,162 --> 01:11:38,381 Christopher. 917 01:11:38,424 --> 01:11:41,427 milik Christopher nama yang indah. 918 01:11:50,610 --> 01:11:51,655 - Eli. 919 01:11:56,224 --> 01:12:00,403 Ternyata saya hanya punya beberapa hari dengan anakku. 920 01:12:02,318 --> 01:12:04,320 Memegangnya sungguh luar biasa. 921 01:12:05,408 --> 01:12:08,759 Aku hanya ingin bilang aku bersyukur. 922 01:12:08,802 --> 01:12:10,935 - Dia melakukan hal yang benar. 923 01:12:12,458 --> 01:12:13,677 - Dia yakin melakukannya. 924 01:12:32,739 --> 01:12:34,306 Kita harus berdoa. 925 01:12:34,350 --> 01:12:35,655 - Ya. 926 01:12:35,699 --> 01:12:38,049 - Eli, ayo berdoa. 927 01:12:51,367 --> 01:12:55,414 Tuhan, kami membutuhkan milikmu kekuatan saat ini. 928 01:12:55,458 --> 01:12:56,458 - Ya, Tuhan. 929 01:12:59,984 --> 01:13:01,246 - Untuk diri kita sendiri 930 01:13:03,030 --> 01:13:05,424 dan untuk putra kami Christopher. 931 01:13:07,426 --> 01:13:10,951 Memandu tangan dokter bedah 932 01:13:10,995 --> 01:13:13,911 dan membimbing kami untuk melakukannya Adik Eli, Naomi. 933 01:13:15,042 --> 01:13:18,829 Awasi itu gadis kecil yang cantik. 934 01:13:18,872 --> 01:13:21,571 - Ajari kami untuk melakukannya cinta, hanya untuk mencintai. 935 01:13:22,876 --> 01:13:25,749 Dan untuk dicintai selama di dunia. 936 01:13:27,054 --> 01:13:31,015 - Kami akan melakukan yang terbaik kita bisa menemukan adikmu. 937 01:13:31,058 --> 01:13:33,626 Dan aku tahu kamu tidak melakukannya ingin mendengar ini, Eli, 938 01:13:33,670 --> 01:13:35,889 Nyonya Waters di sini mungkin menjadi kesempatan terakhirmu 939 01:13:35,933 --> 01:13:37,500 untuk memperbaiki keadaan. 940 01:13:44,768 --> 01:13:46,291 - Ini akan membantu kita? 941 01:13:46,334 --> 01:13:48,641 - Ini akan membantumu. 942 01:13:48,685 --> 01:13:51,339 Tuhan mempunyai arah utara dalam hidup Anda. 943 01:13:51,383 --> 01:13:54,734 Tapi Anda harus meletakkannya kepercayaanmu kepada Yesus. 944 01:13:57,433 --> 01:13:59,435 - Terima kasih untuk semuanya. 945 01:14:01,306 --> 01:14:05,223 - Kompas ini akan melakukannya mengingatkanmu bahwa Tuhan 946 01:14:05,266 --> 01:14:08,835 ingin membantumu dapatkan tujuanmu. 947 01:14:13,144 --> 01:14:15,973 Kami akan mencari adikmu. 948 01:14:20,543 --> 01:14:22,936 Sampai jumpa besok pagi. 949 01:14:27,550 --> 01:14:30,030 Dan jangan memanjat keluar jendela. 950 01:14:31,510 --> 01:14:34,470 Polisi masih mencari juga. 951 01:15:59,250 --> 01:16:02,079 Bertahanlah di sana, pria kecil. 952 01:16:02,122 --> 01:16:03,559 Ayah mencintaimu. 953 01:16:56,524 --> 01:16:58,285 Anda punya fasilitas indah di sini. 954 01:16:58,309 --> 01:16:59,919 - Terima kasih. 955 01:16:59,963 --> 01:17:01,897 Sebenarnya itulah tujuan kita melakukan sebagian besar pekerjaan pelayanan kami. 956 01:17:01,921 --> 01:17:03,072 Tuhan sungguh baik pada kita. 957 01:17:03,096 --> 01:17:04,315 - Ya, benar. 958 01:17:05,969 --> 01:17:08,841 - Dengar Elliot, sungguh terima kasih Anda menghubungi saya. 959 01:17:08,885 --> 01:17:10,210 Kami akan melakukan segalanya kami bisa membantu. 960 01:17:10,234 --> 01:17:11,235 - Terima kasih. 961 01:17:12,279 --> 01:17:13,890 - Sudah berapa lama dia hilang? 962 01:17:13,933 --> 01:17:15,674 - Seminggu kemarin. 963 01:17:17,545 --> 01:17:20,636 - Kami akan membuatkan telepon panggilan, lihat apa yang bisa kita lakukan. 964 01:17:20,679 --> 01:17:22,986 - Aku akan membantu di cari juga. 965 01:17:23,029 --> 01:17:26,990 - Jika Naomi ada di luar sana, kita akan menemukannya. 966 01:17:28,252 --> 01:17:29,252 - Terima kasih. 967 01:17:37,000 --> 01:17:41,221 ♪ Aku tidak bisa mengatakan itu semuanya baik-baik saja 968 01:17:43,963 --> 01:17:48,185 ♪ Karena aku bisa melihatnya air mata kamu menangis 969 01:17:50,840 --> 01:17:55,061 ♪ Dan aku tidak bisa berjanji untuk menghilangkan rasa sakitnya 970 01:17:58,108 --> 01:18:01,981 ♪ Tapi kamu bisa mengetahuinya Saya tidak akan berhenti mencoba 971 01:18:03,113 --> 01:18:07,639 ♪ Aku akan menjadi malaikat di sisimu 972 01:18:07,683 --> 01:18:10,207 ♪ Aku akan menjemputmu sepanjang malam 973 01:18:10,250 --> 01:18:14,472 ♪ Aku akan menjadi kekuatanmu tidak bisa menyediakannya sendiri 974 01:18:17,083 --> 01:18:21,348 ♪ Karena saat kamu berada turun dan kehabisan waktu 975 01:18:21,392 --> 01:18:26,005 ♪ Dan menurutmu kamu kalah dalam pertarungan 976 01:18:26,049 --> 01:18:28,616 ♪ Biarkan aku menjadi malaikatnya 977 01:18:28,660 --> 01:18:32,838 ♪ Malaikat di sisimu 978 01:18:45,459 --> 01:18:47,723 - Kamu membuatku takut setengah mati. 979 01:18:49,072 --> 01:18:50,638 Kami membuatmu takut. 980 01:18:50,682 --> 01:18:51,682 Ayam? 981 01:18:52,989 --> 01:18:55,556 - Kamu harus berhenti datang ke sini tanpa diundang 982 01:18:55,600 --> 01:18:57,341 sepertinya kamu masih tinggal di sini. 983 01:18:57,384 --> 01:18:59,865 - Yah, aku pernah tinggal di sini. 984 01:19:00,823 --> 01:19:02,433 - Apakah semuanya baik-baik saja? 985 01:19:02,476 --> 01:19:05,436 - Dokter memberitahu kami bahwa enam jam pertama sangat penting 986 01:19:05,479 --> 01:19:08,091 dan Christopher baik-baik saja. 987 01:19:09,570 --> 01:19:13,139 Saya sangat bahagia untukmu. 988 01:19:13,183 --> 01:19:15,054 - Aku akan menggantung pinata-nya. 989 01:19:16,490 --> 01:19:18,362 - Oke, Eli, itu sedikit banyak, oke? 990 01:19:18,405 --> 01:19:19,405 - Maaf. 991 01:19:26,457 --> 01:19:27,457 - Eli. 992 01:19:29,808 --> 01:19:31,157 Mari kita tetap positif, oke? 993 01:19:31,201 --> 01:19:32,550 Kami akan menemukannya. 994 01:19:34,291 --> 01:19:35,379 - Dipahami. 995 01:21:03,902 --> 01:21:06,035 Ini dia. 996 01:21:06,078 --> 01:21:09,473 Saya terus kembali tetapi dia tidak muncul. 997 01:21:18,090 --> 01:21:21,920 Eli, berapa lama apakah kamu sudah tinggal di sini? 998 01:21:21,964 --> 01:21:23,313 - Setahun mungkin. 999 01:21:41,244 --> 01:21:45,291 Aku hanya merasa seperti itu mengecewakan ayahku. 1000 01:21:45,335 --> 01:21:47,206 - Ada apa dengan ayah? 1001 01:21:49,730 --> 01:21:53,734 Kau tahu, aku tidak pernah merasakannya sepertinya aku juga cocok. 1002 01:22:02,787 --> 01:22:04,484 Itu ayahmu? 1003 01:22:14,581 --> 01:22:16,409 Itu adalah Papa Waters. 1004 01:22:19,630 --> 01:22:21,632 Ayah saya memiliki gigi yang lebih bagus. 1005 01:22:23,373 --> 01:22:24,548 - Punyaku punya rambut. 1006 01:22:29,379 --> 01:22:30,423 - Oke. 1007 01:22:35,733 --> 01:22:38,301 Anda tahu apa yang gila? 1008 01:22:38,344 --> 01:22:41,957 Mereka berdua mungkin akan melakukannya banggalah pada kami. 1009 01:22:42,000 --> 01:22:45,177 Tapi entah kenapa ini terjadi tidak cukup, kan? 1010 01:22:49,529 --> 01:22:53,055 Dengar, kamu butuh sesuatu lain sebelum kita berangkat? 1011 01:22:53,098 --> 01:22:56,406 - Aku hanya berharap aku punya lebih banyak waktu bersamanya. 1012 01:23:02,455 --> 01:23:05,850 Tapi itu keren dia membantu ayahmu keluar. 1013 01:23:06,807 --> 01:23:08,505 - Tunggu, apa? 1014 01:23:08,548 --> 01:23:11,377 Apa yang kamu bicarakan? 1015 01:23:11,421 --> 01:23:12,683 - Jadi, kamu tidak tahu? 1016 01:23:12,726 --> 01:23:14,076 - Tidak tahu apa? 1017 01:23:14,119 --> 01:23:17,601 - Jadi, kamu membantuku karena kamu ingin. 1018 01:23:20,778 --> 01:23:22,040 - Eli, aku membantumu 1019 01:23:22,084 --> 01:23:24,912 untuk alasan yang sama kamu membantu istriku. 1020 01:23:26,697 --> 01:23:29,526 - Aku senang kamu merasakannya seperti kamu tidak berhutang padaku. 1021 01:23:29,569 --> 01:23:31,354 - Tunggu sebentar, tunggu. 1022 01:23:33,660 --> 01:23:37,882 Apakah Anda mencoba mengatakan itu ayahmu adalah donor ayahku? 1023 01:23:43,105 --> 01:23:44,105 Wow. 1024 01:23:48,371 --> 01:23:50,590 Itu kata yang bagus untuk itu. 1025 01:23:56,901 --> 01:23:59,121 - Aku baru saja keluar dari shift ketiga. 1026 01:23:59,164 --> 01:24:03,299 - Maaf jika aku membangunkanmu, Saya menghargai waktu Anda. 1027 01:24:08,652 --> 01:24:10,393 Saya tahu ini sulit 1028 01:24:10,436 --> 01:24:12,414 tapi kami membuat seluruh lingkungan mencari, Baiklah? 1029 01:24:12,438 --> 01:24:14,223 Aku tahu kita akan menemukannya. 1030 01:24:15,572 --> 01:24:18,357 - Itu yang aku simpan mengatakan pada diriku sendiri tapi aku... 1031 01:24:18,401 --> 01:24:21,969 - Hei, baiklah, jangan berhenti berkata pada dirimu sendiri. 1032 01:24:24,189 --> 01:24:26,713 Lihat, itu dia. 1033 01:24:26,757 --> 01:24:27,932 Hai teman-teman. 1034 01:24:27,975 --> 01:24:28,975 Hai! 1035 01:24:30,717 --> 01:24:31,805 Bagaimana kabarnya? 1036 01:24:31,849 --> 01:24:33,111 - Hei sayang, hei mama. 1037 01:24:33,155 --> 01:24:34,330 - Hei sayang. 1038 01:24:34,373 --> 01:24:36,767 - Apakah kalian membutuhkannya apa saja, air, makanan? 1039 01:24:36,810 --> 01:24:38,421 - Tidak, tidak, sebenarnya kami baik-baik saja. 1040 01:24:38,464 --> 01:24:40,684 Para relawan datang dan membawakan kami makan siang 1041 01:24:40,727 --> 01:24:42,164 jadi semuanya baik-baik saja. 1042 01:24:42,207 --> 01:24:43,207 - Oke. 1043 01:24:45,471 --> 01:24:46,864 - Dia tidak makan. 1044 01:24:48,126 --> 01:24:50,911 - Sayang, kamu harus makan 1045 01:24:52,130 --> 01:24:53,542 kalau tidak, aku akan melakukannya keluar dari mobil ini 1046 01:24:53,566 --> 01:24:56,047 dan datang dan peluklah kamu sampai kamu melakukannya. 1047 01:24:56,091 --> 01:24:57,091 - Aku baik-baik saja. 1048 01:24:59,311 --> 01:25:01,183 - Jangan khawatir tentang dia. 1049 01:25:01,226 --> 01:25:02,227 - Baiklah. 1050 01:25:03,620 --> 01:25:06,362 Dia akan jadilah ayah yang hebat. 1051 01:25:06,405 --> 01:25:07,537 - Ya, benar. 1052 01:25:09,408 --> 01:25:10,453 - Oke? 1053 01:25:15,719 --> 01:25:18,025 Ini hanya masalah waktu. 1054 01:25:41,005 --> 01:25:44,661 Eli, ini rumah tempat kamu dibesarkan. 1055 01:25:44,704 --> 01:25:47,229 Lihat, kamu tidak melakukannya harus masuk ke sana. 1056 01:25:47,272 --> 01:25:51,494 Saya bisa mendapatkan orang lain dari tim untuk mengambil yang ini. 1057 01:26:39,629 --> 01:26:42,240 - Membawaku sedikit, semua orang sedang terburu-buru. 1058 01:26:42,284 --> 01:26:45,635 Lari ke sini, lari ke sana, apa gunanya umurku. 1059 01:26:48,986 --> 01:26:50,509 Tiba-tiba tidak terburu-buru? 1060 01:26:50,553 --> 01:26:52,685 Hei, aku punya kacang. 1061 01:26:52,729 --> 01:26:54,818 Anda menjual sesuatu karena aku tidak menginginkannya. 1062 01:26:54,861 --> 01:26:55,601 - Tidak, tidak, kami tidak menjual apa pun. 1063 01:26:55,645 --> 01:26:57,690 - Hei, hei, hei. 1064 01:26:57,734 --> 01:26:59,475 Aku tidak punya apa-apa untuk dirampok. 1065 01:26:59,518 --> 01:27:00,867 - Tidak seperti itu, Bu. 1066 01:27:00,911 --> 01:27:03,696 Dengar, aku David, David Waters. 1067 01:27:04,567 --> 01:27:06,221 Dan ini Eli, Eli. 1068 01:27:09,528 --> 01:27:12,618 - Ya David dan Eli Eli, apa yang kamu inginkan? 1069 01:27:12,662 --> 01:27:14,490 Seperti yang saya katakan, saya mendapat informasi. 1070 01:27:14,533 --> 01:27:18,494 - Hanya ingin tahu apakah kamu pernah melihat gadis ini. 1071 01:27:18,537 --> 01:27:21,410 Dia bilang kamu akan datang. 1072 01:27:21,453 --> 01:27:22,541 Dia ada di dalam. 1073 01:27:23,629 --> 01:27:25,152 - Eli. 1074 01:27:25,196 --> 01:27:28,330 Gadis muda yang cantik, tidak seperti dia, sopan. 1075 01:27:28,373 --> 01:27:29,373 Ayo masuk. 1076 01:27:39,166 --> 01:27:40,318 Mengapa kamu datang ke sini? 1077 01:27:40,342 --> 01:27:42,039 - Kamu bilang pulanglah. 1078 01:27:43,780 --> 01:27:45,216 Benar, bukan? 1079 01:27:45,260 --> 01:27:47,392 Ya, kamu bilang pulanglah. 1080 01:27:47,436 --> 01:27:51,266 Kemarilah, aku ingin menunjukkan sesuatu padamu. 1081 01:27:53,877 --> 01:27:56,749 - Kami sedang mengadakan kacang, kamu mau? 1082 01:27:56,793 --> 01:27:58,011 - Tidak terima kasih. 1083 01:27:58,055 --> 01:28:00,884 - Aku punya banyak, membuat kue, mentega dan merica. 1084 01:28:00,927 --> 01:28:03,669 Itu cara spesialku melakukannya, cara rahasiaku. 1085 01:28:03,713 --> 01:28:04,733 - Dengar, aku ingin mengucapkan terima kasih 1086 01:28:04,757 --> 01:28:06,890 untuk mengambil seperti itu merawat Naomi dengan baik. 1087 01:28:06,933 --> 01:28:09,675 - Seolah-olah dia milikku. 1088 01:28:10,763 --> 01:28:12,983 - Ya, ini tadi rumahnya, kamu tahu. 1089 01:28:13,026 --> 01:28:14,289 - Tentu saja aku tahu itu. 1090 01:28:14,332 --> 01:28:15,483 Anda pikir saya terjebak dia di sudut 1091 01:28:15,507 --> 01:28:17,553 dan menyuruhnya diam? 1092 01:28:17,596 --> 01:28:20,730 Gadis kecil yang manis, sama seperti gadisku. 1093 01:28:23,341 --> 01:28:27,389 - Kamu tahu, menurutku Aku akan pesan kacang itu. 1094 01:28:44,406 --> 01:28:47,670 - Di sinilah ibu membaca kamu cerita pengantar tidur. 1095 01:28:47,713 --> 01:28:48,888 Apakah kamu ingat? 1096 01:28:49,976 --> 01:28:51,064 - Tidak terlalu. 1097 01:29:00,987 --> 01:29:02,380 - Ini dia. 1098 01:29:08,430 --> 01:29:09,605 - Aku rindu mereka. 1099 01:29:10,954 --> 01:29:11,954 - Aku juga melakukannya. 1100 01:29:19,441 --> 01:29:22,313 - Hei sayang, kami menemukannya. 1101 01:29:22,357 --> 01:29:23,508 Dia baik-baik saja, mereka berdua baik-baik saja. 1102 01:29:23,532 --> 01:29:25,185 - Mereka menemukannya. 1103 01:29:31,017 --> 01:29:32,279 Suzanne. 1104 01:29:32,323 --> 01:29:34,543 - Ya, kami akan kembali dalam waktu sekitar satu jam, oke? 1105 01:29:34,586 --> 01:29:36,066 Kami akan makan kacang. 1106 01:29:36,109 --> 01:29:36,893 Kacang? 1107 01:29:36,936 --> 01:29:38,024 - Ya, kacang. 1108 01:29:39,852 --> 01:29:41,898 Nanti aku jelaskan, oke? 1109 01:29:41,941 --> 01:29:44,727 Biarkan saja semua orang tahu, aku mencintaimu. 1110 01:29:55,955 --> 01:29:58,393 Bagaimana kabarmu, cantik? 1111 01:29:58,436 --> 01:30:01,613 Saya David, saya pernah mendengarnya banyak tentangmu. 1112 01:30:02,832 --> 01:30:05,487 - Baiklah, siap untuk kacang itu. 1113 01:30:30,686 --> 01:30:32,078 - Biarkan aku mengambilkannya. 1114 01:30:33,166 --> 01:30:34,254 Bagaimana kabarnya sayang? 1115 01:30:34,298 --> 01:30:36,169 Baiklah, baik-baik saja. 1116 01:30:36,213 --> 01:30:39,912 - Kenapa kamu tidak datang membantu nona muda itu? 1117 01:30:42,915 --> 01:30:44,315 - Aku yakin tidak ada apa-apa di sini akan cocok untukku. 1118 01:30:44,351 --> 01:30:46,049 - Aku minta maaf soal itu. 1119 01:30:46,092 --> 01:30:47,616 - Ada lagi yang ada di mobil? 1120 01:30:47,659 --> 01:30:49,269 - Bagasinya terbuka. 1121 01:30:53,186 --> 01:30:54,797 - Sarung tangan anak gan. 1122 01:30:56,102 --> 01:30:57,906 - Aku tidak melakukannya barang pecah belah di pakaian. 1123 01:30:57,930 --> 01:30:58,930 - Seumur hidup. 1124 01:31:01,499 --> 01:31:03,414 Terima kasih. 1125 01:31:03,458 --> 01:31:06,461 - Ini adalah langkah besar untukmu Ny. Waters. 1126 01:31:06,504 --> 01:31:08,941 - Bagaimana kamu tahu? 1127 01:31:08,985 --> 01:31:10,377 - Kami menghargai kepercayaan Anda pada kami 1128 01:31:10,421 --> 01:31:13,076 dengan hal yang begitu penting bagian dari hidupmu. 1129 01:31:13,119 --> 01:31:16,079 - Dia pasti menginginkan ini. 1130 01:31:16,122 --> 01:31:18,864 - Setiap hal kecil berarti. 1131 01:31:18,908 --> 01:31:22,215 - Gerejamu sudah ada sangat membantu. 1132 01:31:22,259 --> 01:31:23,652 - Kami diberkati. 1133 01:31:30,615 --> 01:31:33,444 - Bisakah kamu bertahan untuk ini untukku? 1134 01:31:37,579 --> 01:31:38,841 - Aku akan merasa terhormat. 1135 01:31:40,016 --> 01:31:42,018 - Aku tahu di mana kamu tinggal. 1136 01:32:34,070 --> 01:32:38,030 Semua bangkit untuk hakim yang terhormat, James Lee. 1137 01:32:45,908 --> 01:32:47,736 - Anda boleh duduk. 1138 01:32:50,216 --> 01:32:52,915 Ini tentang sebagai aneh. 1139 01:32:52,958 --> 01:32:55,874 Saya tidak memikirkan hal ini akan berakhir di sini. 1140 01:32:55,918 --> 01:32:56,832 Nona Waters. 1141 01:32:56,875 --> 01:32:58,094 - Nyonya Waters. 1142 01:32:59,138 --> 01:33:00,138 - Nyonya. 1143 01:33:02,925 --> 01:33:03,925 Putra, 1144 01:33:05,449 --> 01:33:09,453 apakah kamu menyadarinya pentingnya peluang tersebut 1145 01:33:10,367 --> 01:33:12,630 bahwa Anda diberi uang? 1146 01:33:14,023 --> 01:33:15,067 - Benar, Pak. 1147 01:33:17,243 --> 01:33:19,071 - Aku menangguhkan kalimat saat ini 1148 01:33:19,115 --> 01:33:21,508 hingga tiga tahun masa percobaan. 1149 01:33:21,552 --> 01:33:22,640 Ya ampun. 1150 01:33:22,684 --> 01:33:25,382 - Tapi jika masa percobaan dilanggar, 1151 01:33:25,425 --> 01:33:28,603 lima tahun akan terjadi disajikan saat dewasa. 1152 01:33:30,213 --> 01:33:31,562 Apakah itu dipahami? 1153 01:33:31,606 --> 01:33:33,303 - Itu bagus. 1154 01:33:38,482 --> 01:33:40,658 Yang Mulia, dia menerimanya. 1155 01:33:40,702 --> 01:33:42,007 Ya. 1156 01:33:42,051 --> 01:33:44,270 Dia akan berhasil. 1157 01:33:44,314 --> 01:33:47,447 - Dan sekarang untuk bagian yang menyenangkan dari pekerjaan saya. 1158 01:33:48,274 --> 01:33:50,842 Apakah orang tua angkatnya ada di sini? 1159 01:33:53,279 --> 01:33:55,455 - Ya, Pak, benar. 1160 01:33:55,499 --> 01:33:56,499 - Adopsi? 1161 01:33:57,588 --> 01:34:00,939 - Eli dan Naomi, akan segera menjadi Waters, 1162 01:34:00,983 --> 01:34:05,161 maukah kamu berjalan bersamamu orang tua angkat sampai ke bangku cadangan? 1163 01:34:19,175 --> 01:34:22,700 Nyonya Waters, maukah Anda tolong datang juga? 1164 01:34:22,744 --> 01:34:26,486 Karena kamulah alasannya kita semua di sini hari ini. 1165 01:34:34,625 --> 01:34:37,019 Anda tidak tahu ini akan terjadi, kan? 1166 01:34:37,062 --> 01:34:38,673 - Tidak, aku tidak tahu. 1167 01:34:41,153 --> 01:34:43,765 - Lihat apa saja yang telah kamu buat? 1168 01:34:45,114 --> 01:34:49,248 Dengan kekuatan yang diinvestasikan pada saya Persemakmuran Virginia, 1169 01:34:49,292 --> 01:34:51,163 Saya nyatakan Anda sebagai keluarga. 1170 01:34:57,039 --> 01:34:58,257 Terima kasih. 1171 01:34:58,301 --> 01:35:00,695 - Selamat, sayang. 1172 01:35:00,738 --> 01:35:01,802 Kami adalah keluarga sekarang. 1173 01:35:01,826 --> 01:35:03,741 - Aku sangat bahagia untukmu. 1174 01:35:05,221 --> 01:35:06,352 - Kamu siap? 1175 01:35:06,396 --> 01:35:07,614 Ayo pergi. 1176 01:35:07,658 --> 01:35:10,748 Semuanya akan berhasil. 1177 01:35:15,144 --> 01:35:16,014 - Aku mencintaimu sayang. 1178 01:35:16,058 --> 01:35:18,016 Aku mencintaimu ibu. 1179 01:35:18,060 --> 01:35:19,211 Aku sangat bangga padamu. 1180 01:35:19,235 --> 01:35:21,150 Aku punya Christopher. 1181 01:35:26,721 --> 01:35:28,157 Baiklah, ini dia. 1182 01:35:28,200 --> 01:35:29,375 Perhatikan langkahmu. 1183 01:35:32,770 --> 01:35:33,945 Kemarilah, Naomi. 1184 01:36:06,586 --> 01:36:09,894 ♪ Saya melihat pepohonan hijau 1185 01:36:12,070 --> 01:36:15,639 ♪ Mawar merah juga 1186 01:36:15,682 --> 01:36:18,860 ♪ Aku melihatnya mekar 1187 01:36:19,904 --> 01:36:22,515 ♪ Untukku dan kamu 1188 01:36:22,559 --> 01:36:25,954 ♪ Dan aku berpikir sendiri 1189 01:36:28,304 --> 01:36:31,829 ♪ sungguh dunia yang indah 1190 01:36:38,227 --> 01:36:41,447 ♪ Aku melihat langit berwarna biru 1191 01:36:43,188 --> 01:36:46,844 ♪ Dan awan putih 1192 01:36:46,888 --> 01:36:50,717 ♪ Hari yang cerah penuh berkah 1193 01:36:50,761 --> 01:36:53,677 ♪ Malam suci yang gelap 1194 01:36:53,720 --> 01:36:57,115 ♪ Dan aku berpikir sendiri 1195 01:36:59,596 --> 01:37:03,034 ♪ Sungguh dunia yang indah 1196 01:37:10,259 --> 01:37:14,654 ♪ Warna pelangi 1197 01:37:14,698 --> 01:37:18,484 ♪ Sangat cantik di langit 1198 01:37:18,528 --> 01:37:22,140 ♪ Juga ada di wajah 1199 01:37:22,184 --> 01:37:25,230 ♪ Tentang orang-orang yang lewat 1200 01:37:25,274 --> 01:37:28,320 ♪ Saya melihat teman-teman berjabat tangan 1201 01:37:28,364 --> 01:37:31,541 ♪ Mengatakan, bagaimana kabarmu 1202 01:37:34,326 --> 01:37:36,894 ♪ Mereka benar-benar berkata 1203 01:37:36,938 --> 01:37:40,071 ♪ Mengatakan, aku mencintaimu 1204 01:37:42,378 --> 01:37:45,381 ♪ Saya mendengar bayi menangis 1205 01:37:47,165 --> 01:37:50,342 ♪ Dan aku melihat mereka tumbuh 1206 01:37:51,778 --> 01:37:55,130 ♪ Mereka akan belajar lebih banyak 1207 01:37:55,173 --> 01:37:57,697 ♪ Dari yang pernah kuketahui 1208 01:37:57,741 --> 01:38:01,092 ♪ Dan aku berpikir sendiri 1209 01:38:03,921 --> 01:38:07,925 ♪ Sungguh dunia yang indah 1210 01:38:07,969 --> 01:38:10,972 ♪ Luar biasa, luar biasa 1211 01:38:11,015 --> 01:38:13,888 ♪ Sungguh dunia yang indah 1212 01:38:13,931 --> 01:38:17,326 ♪ Dan aku berpikir sendiri 1213 01:38:19,589 --> 01:38:23,549 ♪ Sungguh dunia yang indah 1214 01:38:23,593 --> 01:38:27,814 ♪ Luar biasa, apa dunia yang indah 1215 01:38:29,947 --> 01:38:33,342 ♪ Dan aku berpikir sendiri 1216 01:38:36,258 --> 01:38:39,565 ♪ Sungguh dunia yang indah 1217 01:39:20,389 --> 01:39:22,652 ♪ Apakah aku punya rumah 1218 01:39:22,695 --> 01:39:23,827 ♪ Atau aku tersesat 1219 01:39:23,870 --> 01:39:26,438 ♪ Aku merasa sangat sendirian 1220 01:39:26,482 --> 01:39:27,352 ♪ Aku butuh salib 1221 01:39:27,396 --> 01:39:29,659 ♪ Apakah aku sendirian 1222 01:39:29,702 --> 01:39:31,313 ♪ Bernapaslah pada tulang-tulang ini 1223 01:39:31,356 --> 01:39:34,707 ♪ Aku butuh perlindungan dan aku butuh arahan 1224 01:39:34,751 --> 01:39:39,234 ♪ Aku butuh milik Tuhan kompas, kompas Tuhan 1225 01:39:39,277 --> 01:39:42,193 ♪ Saat aku tidak tahu ke arah mana harus pergi 1226 01:39:42,237 --> 01:39:46,241 ♪ Tuhan aku butuh milik Tuhan kompas, kompas Tuhan 1227 01:39:46,284 --> 01:39:49,244 ♪ Karena aku bisa mengambilnya rasa sakit ini tidak lagi 1228 01:39:49,287 --> 01:39:52,160 ♪ Yang kubutuhkan hanyalah kompas 1229 01:39:52,203 --> 01:39:53,770 ♪ Membutuhkannya, mengerti 1230 01:39:53,813 --> 01:39:55,685 ♪ Kompas 1231 01:39:55,728 --> 01:39:57,469 ♪ Tetap di sini di sampingku 1232 01:39:57,513 --> 01:40:01,212 ♪ Kompas Tuhan, kompas Tuhan 1233 01:40:01,256 --> 01:40:03,736 ♪ Saat aku tidak tahu ke arah mana harus pergi 1234 01:40:03,780 --> 01:40:04,737 ♪ Kompas Tuhan 1235 01:40:04,781 --> 01:40:06,348 ♪ Sulit untuk menjadi keinginanmu 1236 01:40:06,391 --> 01:40:08,350 ♪ Saat aku merasakannya seperti yang saya rasakan 1237 01:40:08,393 --> 01:40:10,004 ♪ Lihat, aku ingin melakukannya apa yang ingin saya lakukan 1238 01:40:10,047 --> 01:40:12,006 ♪ Manusia daging ini nyata 1239 01:40:12,049 --> 01:40:13,703 ♪ Tapi kamu membayar tagihanku 1240 01:40:13,746 --> 01:40:15,444 ♪ Ya, kamu menyembuhkan penyakitku 1241 01:40:15,487 --> 01:40:17,315 ♪ Kamu menghilangkan rasa maluku, kamu yang disalahkan 1242 01:40:17,359 --> 01:40:19,187 ♪ Kamulah yang terbunuh 1243 01:40:19,230 --> 01:40:21,058 ♪ Lalu kamu bangkit dari kubur 1244 01:40:21,102 --> 01:40:22,929 ♪ Dalam tiga hari untuk memaafkan 1245 01:40:22,973 --> 01:40:24,714 ♪ Saat kamu bisa membuka jalan 1246 01:40:24,757 --> 01:40:26,324 ♪ Kamu memberi rahmat, lalu memberi keyakinan 1247 01:40:26,368 --> 01:40:28,413 ♪ Yang kulihat hanyalah keserakahanku 1248 01:40:28,457 --> 01:40:30,285 ♪ Dan semua diriku memang memiliki kekurangan 1249 01:40:30,328 --> 01:40:31,982 ♪ Kamu menunjukkan cinta dengan sempurna 1250 01:40:32,026 --> 01:40:35,768 ♪ Aku tahu aku tersesat tapi yang aku butuhkan hanyalah kamu 1251 01:40:35,812 --> 01:40:39,294 ♪ Tuhan, kamu selalu bantu aku melewatinya 1252 01:40:39,337 --> 01:40:42,732 ♪ Pahlawanku, selamatkan aku, ini yang kamu lakukan 1253 01:40:42,775 --> 01:40:45,822 ♪ Jadi aku memberikan seluruh diriku padamu 1254 01:40:45,865 --> 01:40:47,780 ♪ Aku memberikan seluruh diriku padamu 1255 01:40:47,824 --> 01:40:49,782 ♪ Apakah aku punya rumah 1256 01:40:49,826 --> 01:40:51,306 ♪ Atau aku tersesat 1257 01:40:51,349 --> 01:40:53,351 ♪ Aku merasa sangat sendirian 1258 01:40:53,395 --> 01:40:54,874 ♪ Aku butuh salib 1259 01:40:54,918 --> 01:40:57,007 ♪ Apakah aku sendirian 1260 01:40:57,051 --> 01:40:58,313 ♪ Bernapaslah pada tulang-tulang ini 1261 01:40:58,356 --> 01:41:00,358 ♪ Aku butuh perlindunganmu 1262 01:41:00,402 --> 01:41:02,056 ♪ Aku butuh arahan 1263 01:41:02,099 --> 01:41:06,321 ♪ Aku butuh milik Tuhan kompas, kompas Tuhan 1264 01:41:06,364 --> 01:41:09,367 ♪ Saat aku tidak tahu ke arah mana harus pergi 1265 01:41:09,411 --> 01:41:13,632 ♪ Tuhan, aku butuh milik Tuhan kompas, kompas Tuhan 1266 01:41:13,676 --> 01:41:16,505 ♪ Karena aku bisa mengambilnya rasa sakit ini tidak lagi 1267 01:41:16,548 --> 01:41:19,682 ♪ Tuhan, aku butuh kompasmu 1268 01:41:19,725 --> 01:41:21,118 ♪ Membutuhkannya, mengerti 1269 01:41:21,162 --> 01:41:23,033 ♪ Kompas 1270 01:41:23,077 --> 01:41:24,817 ♪ Tetap di sini di sampingku 1271 01:41:24,861 --> 01:41:28,343 ♪ Kompas Tuhan, kompas Tuhan 1272 01:41:28,386 --> 01:41:31,041 ♪ Saat aku tidak tahu ke arah mana harus pergi 1273 01:41:31,085 --> 01:41:32,042 ♪ Kompas Tuhan 1274 01:41:32,086 --> 01:41:33,783 ♪ Sangat mudah untuk mengatakannya 1275 01:41:33,826 --> 01:41:35,654 ♪ Bahwa aku selalu menurutinya 1276 01:41:35,698 --> 01:41:37,526 ♪ Sangat mudah untuk berpura-pura 1277 01:41:37,569 --> 01:41:39,441 ♪ Seperti aku mengikuti semua caramu 1278 01:41:39,484 --> 01:41:41,138 ♪ Tampaknya jalanku benar 1279 01:41:41,182 --> 01:41:42,922 ♪ Tapi itu selalu membuatku tersesat 1280 01:41:42,966 --> 01:41:44,750 ♪ Momen itu menyenangkan 1281 01:41:44,794 --> 01:41:46,448 ♪ Selalu mengarah pada pembusukan 1282 01:41:46,491 --> 01:41:50,365 ♪ Saya menerima tepuk tangan, lalu mereka mencintaiku 1283 01:41:50,408 --> 01:41:53,846 ♪ Tersembunyi, memanfaatkanku seperti boneka 1284 01:41:53,890 --> 01:41:55,674 ♪ Jadi aku menangis, kamu nyata 1285 01:41:55,718 --> 01:41:57,589 ♪ Bawakan aku roda empat 1286 01:41:57,633 --> 01:41:59,330 ♪ Aku fana, jadi aku akan memenuhinya 1287 01:41:59,374 --> 01:42:01,027 ♪ Segala kebutuhanku sesuai dengan kemauanmu 1288 01:42:01,071 --> 01:42:02,551 ♪ Apakah aku punya rumah 1289 01:42:02,594 --> 01:42:03,682 ♪ Atau aku tersesat 1290 01:42:03,726 --> 01:42:06,120 ♪ Aku merasa sangat sendirian 1291 01:42:06,163 --> 01:42:07,469 ♪ Aku butuh salib 1292 01:42:07,512 --> 01:42:09,601 ♪ Apakah aku sendirian 1293 01:42:09,645 --> 01:42:11,212 ♪ Bernapaslah pada tulang-tulang ini 1294 01:42:11,255 --> 01:42:12,952 ♪ Aku butuh perlindunganmu 1295 01:42:12,996 --> 01:42:14,693 ♪ Aku butuh arahan 1296 01:42:14,737 --> 01:42:19,176 ♪ Aku butuh milik Tuhan kompas, kompas Tuhan 1297 01:42:19,220 --> 01:42:22,005 ♪ Saat aku tidak tahu ke arah mana harus pergi 1298 01:42:22,048 --> 01:42:26,444 ♪ Tuhan, milik Tuhan kompas, kompas Tuhan 1299 01:42:26,488 --> 01:42:29,491 ♪ Karena aku bisa mengambilnya rasa sakit ini tidak lagi 1300 01:42:29,534 --> 01:42:32,015 ♪ Yang aku butuhkan hanyalah kompasmu 1301 01:42:32,058 --> 01:42:33,799 ♪ Membutuhkannya, mengerti 1302 01:42:33,843 --> 01:42:35,627 ♪ Kompas 1303 01:42:35,671 --> 01:42:37,499 ♪ Tetap di sini di sampingku 1304 01:42:37,542 --> 01:42:41,111 ♪ Kompas Tuhan, kompas Tuhan 1305 01:42:41,155 --> 01:42:43,679 ♪ Saat aku tidak tahu ke arah mana harus pergi 1306 01:42:43,722 --> 01:42:46,551 ♪ Kompas Tuhan 1307 01:42:48,553 --> 01:42:52,688 ♪ Tolong bantu aku menemukannya utara, Tuhan, Tuhan 1308 01:42:52,731 --> 01:42:55,604 ♪ Aku membutuhkanmu Yesus 1309 01:42:58,781 --> 01:43:01,566 ♪ Bantu aku mempercayaimu 1310 01:43:01,610 --> 01:43:03,438 ♪ Pimpin aku pulang 1311 01:43:03,481 --> 01:43:08,094 ♪ Aku memahamimu dalam segala hal yang layak bagimu 1312 01:43:08,138 --> 01:43:11,620 ♪ Kamu layak, kamu layak 1313 01:43:11,663 --> 01:43:15,885 ♪ Tuhan, mohon bantuannya aku, bantu aku, bantu aku, ya 1314 01:43:18,235 --> 01:43:20,759 ♪ Aku membutuhkanmu Yesus 1315 01:43:20,803 --> 01:43:23,675 ♪ Beri aku arahan, Tuhan 1316 01:43:23,719 --> 01:43:27,331 ♪ Tunjukkan ke mana harus pergi 1317 01:43:27,375 --> 01:43:31,596 ♪ Tuhan tunjukkan padaku ke mana harus pergi