1
00:05:04,492 --> 00:05:05,892
صباح الخير.

2
00:05:09,742 --> 00:05:11,200
هل حظيت بعطلة نهاية أسبوع جيدة؟

3
00:05:11,325 --> 00:05:12,742
حسنا حسنا.

4
00:05:15,117 --> 00:05:18,117
العائدات،
نحن بحاجة إلى أن المطبوعة.

5
00:05:18,242 --> 00:05:20,776
حسب الترتيب وربما أيضًا حسب السوق.

6
00:07:25,617 --> 00:07:29,817
يمكنني التحقق من الشؤون المالية.
-لا يمكنه الحصول على الأمرين.

7
00:07:29,950 --> 00:07:32,867
كلاهما لا يعمل.
انها واحدة من الاثنين.

8
00:07:53,283 --> 00:07:55,200
لا الخبز.
-ما هذا؟

9
00:07:58,617 --> 00:08:01,992
تحقق من البريد الوارد الخاص بك.
إنهم يريدون فحص الاختبار في وقت سابق.

10
00:08:02,158 --> 00:08:04,575
لوس أنجلوس؟ ماذا؟

11
00:08:06,742 --> 00:08:09,075
صباح الخير. جدول أعماله.

12
00:08:09,200 --> 00:08:10,600
كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟

13
00:08:10,992 --> 00:08:12,533
قمة. وما تملكه؟

14
00:08:12,950 --> 00:08:14,350
كنت هنا.

15
00:08:14,867 --> 00:08:16,992
أوه نعم. شكرا على ذلك.

16
00:08:18,742 --> 00:08:21,575
غداً؟ وكان من المقرر يوم الجمعة.

17
00:08:23,992 --> 00:08:26,158
مكتب... لحظة.

18
00:08:26,283 --> 00:08:29,350
مكتب الرئيس...
-لدي توني في رقم 1.

19
00:08:29,742 --> 00:08:31,158
مكتب...

20
00:08:31,867 --> 00:08:35,950
لا يمكن الوصول إليه الآن، ولكن
سأتأكد من معاودة الاتصال.

21
00:08:36,075 --> 00:08:38,033
هل هو هناك بعد؟
- ليس قبل الساعة العاشرة صباحاً.

22
00:08:38,200 --> 00:08:40,242
كنا نحسب يوم الجمعة و...

23
00:08:40,408 --> 00:08:42,492
جيد. جيد.

24
00:08:43,242 --> 00:08:45,742
سنعتني به الليلة
يمكن أن يغادر.

25
00:08:45,867 --> 00:08:47,367
سوف أضعه في.

26
00:08:54,200 --> 00:08:56,867
مرحبا غاري، لدي
بحاجة إلى تأكيد.

27
00:08:56,992 --> 00:09:00,950
<ط> لدي هنا أمامي.
</i>-نعم، من تيتربورو الساعة 11 مساءً.

28
00:09:01,117 --> 00:09:03,451
في أي وقت سيكون في لوس أنجلوس إذن؟

29
00:09:05,575 --> 00:09:09,450
لطيف - جيد. وهناك فقط
وصل راكبان.

30
00:09:10,075 --> 00:09:11,700
شكرًا لك.

31
00:09:20,158 --> 00:09:24,558
مرحبًا بيل، لدي جناح الليلة
اللازمة، بالإضافة إلى غرفتين إضافيتين.

32
00:09:25,075 --> 00:09:28,408
جون، مرحبا. الساعة 1.30 في فان نويس.

33
00:09:30,158 --> 00:09:31,958
آسف، لم أسمعك.

34
00:09:33,700 --> 00:09:35,117
أوه، حسنا.

35
00:09:36,033 --> 00:09:37,950
وكيف تشعر الآن؟

36
00:09:40,492 --> 00:09:43,492
أفهم.
لا مشكلة، سأعتني بالأمر.

37
00:09:45,408 --> 00:09:47,533
اعتنِ بنفسك.

38
00:09:49,075 --> 00:09:50,783
الأفضل.

39
00:09:53,742 --> 00:09:58,033
والمخطوطة؟
نحن نعلم أن لديك.

40
00:09:58,200 --> 00:10:02,658
مرحبًا خافيير. جون مريض ولدينا
تحتاج إلى سيارة في Van Nuys في الساعة 1.30 صباحًا.

41
00:10:02,783 --> 00:10:04,492
مع العلامة المائية؟

42
00:10:06,408 --> 00:10:09,075
لا ترسل من حساب العمل الخاص بك.

43
00:10:09,200 --> 00:10:12,658
أريد تلك الرسالة معي على متن الطائرة.
-سوف يأتي.

44
00:10:12,783 --> 00:10:14,517
ماذا بعد؟
-صفقة كيت.

45
00:10:14,658 --> 00:10:16,992
HBO لم تلتقط طيارها.

46
00:10:17,158 --> 00:10:19,117
ما هو الوضع الآن؟
-200,000 و2%.

47
00:10:19,242 --> 00:10:21,200
لا يزال بإمكانهم النزول.
-هراء.

48
00:10:25,200 --> 00:10:26,408
آسف، ماذا؟

49
00:10:26,575 --> 00:10:29,950
<i>يمكن لأخي المساعدة، سأكون هناك.</i>

50
00:10:30,367 --> 00:10:31,992
شكراً جزيلاً.

51
00:10:32,200 --> 00:10:35,575
<i>في فان نويس.
ومن ثم مباشرة إلى الفندق؟</i>

52
00:10:35,742 --> 00:10:38,492
نعم إلى الفندق.
شبه الجزيرة.

53
00:10:54,783 --> 00:10:57,325
"البوب." طلق ناري."

54
00:10:57,658 --> 00:11:00,725
لقد أصيبت بوني في ظهرها.
إنها تتأرجح...'

55
00:11:35,200 --> 00:11:36,600
النسخة الجديدة.

56
00:11:53,867 --> 00:11:54,867
ماذا؟

57
00:11:55,075 --> 00:11:57,533
يريدك هناك في لوس أنجلوس.

58
00:11:57,658 --> 00:12:00,200
متى؟
-هذا المساء.

59
00:12:03,075 --> 00:12:04,575
استمتع.

60
00:12:06,158 --> 00:12:09,425
تغادر السيارة الساعة 9:00 مساءً.
الطائرة الساعة 11 مساءا

61
00:12:16,783 --> 00:12:18,867
هل السادسة مساءً مناسبة؟

62
00:12:22,492 --> 00:12:24,283
لطيف - جيد. رائع.

63
00:12:24,450 --> 00:12:28,325
سأرسل لك رسالة بالبريد الإلكتروني
مع كل التفاصيل.

64
00:12:42,700 --> 00:12:44,492
مرحبا، لقد اتصلنا في وقت سابق.

65
00:12:44,617 --> 00:12:48,783
اسمع، لقد تغيرت أجندته
وفي فترة ما بعد الظهر لم يعد ذلك ممكنا.

66
00:12:48,992 --> 00:12:50,783
هل السابعة مساءً مناسبة؟

67
00:12:51,242 --> 00:12:53,700
<i>نعم، سينجح ذلك.</i>

68
00:12:56,867 --> 00:12:58,867
<i>هل ما زلت في الفندق؟</i>

69
00:12:59,200 --> 00:13:01,533
شبه الجزيرة، بيفرلي هيلز.

70
00:13:02,408 --> 00:13:04,408
<i>هل يمكنني العثور عليه بسهولة؟</i>

71
00:13:04,575 --> 00:13:08,200
نعم يوجد مطعم في الفندق

72
00:13:08,367 --> 00:13:10,658
<ط>الكمال. أين يمكنني ركن السيارة؟</i>

73
00:13:32,200 --> 00:13:35,200
دعوة.
الرئيس. البيت الأبيض

74
00:15:20,242 --> 00:15:21,742
هل يمكنك التعامل مع هذا؟

75
00:15:21,867 --> 00:15:24,117
ما هذا'؟
-زوجته.

76
00:15:24,742 --> 00:15:26,200
لماذا انا؟

77
00:15:28,700 --> 00:15:30,100
أفضل.

78
00:15:34,158 --> 00:15:36,742
<i>لقد قام بحظر البطاقات مرة أخرى.</i>

79
00:15:36,950 --> 00:15:40,325
<i>بطاقات الائتمان كلها
محظور.</i>

80
00:15:40,492 --> 00:15:42,492
<i>لقد قام بإلغائها.</i>

81
00:15:43,033 --> 00:15:47,033
هذا لن يحدث على أي حال. سوف أكون على اتصال
سجل مع البنك.

82
00:15:47,200 --> 00:15:50,742
<i>إنه ليس خطأ البنك.
يفعل ذلك بنفسه</i>

83
00:15:51,575 --> 00:15:54,408
لديك بطاقاتك الشخصية، أليس كذلك؟

84
00:15:54,575 --> 00:15:57,158
<i>هذه ليست النقطة. أنت لا تستمع.</i>

85
00:15:57,283 --> 00:15:59,242
ربما يكون سوء فهم.

86
00:15:59,408 --> 00:16:02,408
<i>لا يمكنك سماع ما أقوله!</i>

87
00:16:02,575 --> 00:16:04,742
نعم، أحاول مساعدتك.

88
00:16:04,950 --> 00:16:07,200
<i>لماذا يفعل هذا بي؟</i>

89
00:16:08,117 --> 00:16:10,075
لا أعتقد...

90
00:16:10,658 --> 00:16:12,992
<i>لا يمكنه أن يعاملني بهذه الطريقة.</i>

91
00:16:13,783 --> 00:16:15,450
<i>إنه لا يستطيع فعل هذا!</i>

92
00:16:17,867 --> 00:16:19,700
أنت لا تزال هناك؟

93
00:16:57,117 --> 00:16:59,075
<i>ماذا قلت لها؟</i>

94
00:16:59,408 --> 00:17:01,700
<i>ماذا قلت بحق الجحيم؟</i>

95
00:17:01,867 --> 00:17:05,134
<i>إنها ليست وظيفتك
ليتحدث معها هراء.</i>

96
00:17:07,075 --> 00:17:10,325
<i>أنت فجأة الشريط
وضعه أقل من ذلك.</i>

97
00:17:10,492 --> 00:17:13,826
<i>اعتقدت أنك كنت ذكيا.
ثم تصرف وفقًا لذلك.</i>

98
00:17:16,158 --> 00:17:19,992
<i>ارجع إلى فعل ما تفعله
يجيدون: طلب السلطات.</i>

99
00:17:20,200 --> 00:17:22,700
<ط>التركيز على ذلك.
</i>-أنا آسف.

100
00:17:23,200 --> 00:17:25,200
<i>لا تضيع وقتي.</i>

101
00:17:48,992 --> 00:17:53,783
لم تكن نيتي
أن يزعجني...

102
00:17:54,033 --> 00:17:58,033
بأمورك الشخصية.

103
00:18:05,992 --> 00:18:09,492
إضافة: أنا سعيد لأنني فعلت
يمكن العمل في هذه الشركة...

104
00:18:09,617 --> 00:18:12,200
ولن يخيب لك مرة أخرى.

105
00:18:12,617 --> 00:18:14,533
هل أنت بخير؟
-بالتأكيد.

106
00:18:17,408 --> 00:18:22,200
...ولن يخيب ظنك مرة أخرى.

107
00:19:07,033 --> 00:19:10,492
أم؟
<ط>-ماذا؟ أنا لا أفهمك.</i>

108
00:19:11,450 --> 00:19:13,033
هل تسمعني الآن؟

109
00:19:13,200 --> 00:19:16,950
<ط> ألا ينبغي أن تكون في العمل؟
</i>-وأنا كذلك.

110
00:19:17,117 --> 00:19:20,533
<ط> في المكتب؟
</i>-نعم، بالطبع أنا في المكتب.

111
00:19:20,700 --> 00:19:24,450
<ط> ما هذا؟
</i>-حسنًا... لا شيء.

112
00:19:27,200 --> 00:19:28,600
<i>هل أنت بخير؟</i>

113
00:19:29,408 --> 00:19:30,808
نعم بخير.

114
00:19:31,283 --> 00:19:33,533
<i>كان عيد ميلاد والدك بالأمس.</i>

115
00:19:35,033 --> 00:19:39,500
<i>إنه يعلم أنك مشغول. هل تستطيع
ربما اتصل به الليلة؟</i>

116
00:19:39,950 --> 00:19:41,350
أنا سوف.

117
00:19:42,325 --> 00:19:45,525
اعتقدت أنني لا أعرف لماذا
أنه كان غدا.

118
00:19:45,742 --> 00:19:48,283
<i>إنه يعلم أنك مشغول يا عزيزتي.</i>

119
00:20:31,325 --> 00:20:32,725
اعذرني.

120
00:20:55,367 --> 00:20:56,783
ماذا كان هذا؟

121
00:20:58,325 --> 00:20:59,992
لحظة واحدة، سوف أتحقق من ذلك.

122
00:21:17,783 --> 00:21:19,783
عفوا أي شركة؟

123
00:21:20,200 --> 00:21:22,075
هل يمكنك تهجئة ذلك؟

124
00:21:22,658 --> 00:21:24,075
وقال انه سوف يكون جاهزا قريبا.

125
00:21:25,242 --> 00:21:26,642
لحظة.

126
00:21:27,867 --> 00:21:32,367
توني يتحدث عبر الهاتف بخصوص الغرف الإضافية.
هل يجب أن أنقله؟

127
00:21:32,533 --> 00:21:35,450
لا أحتاج إلى تفاصيل.
فقط اسمح له بالبريد الإلكتروني.

128
00:21:45,200 --> 00:21:46,658
أرسلها.

129
00:21:47,992 --> 00:21:49,392
يمكنك أن تأتي.

130
00:22:03,325 --> 00:22:04,742
هنا.

131
00:22:18,367 --> 00:22:22,408
هل يمكنك ترتيب ذلك معك؟
ثم سأصلح الأمر هنا.

132
00:22:26,950 --> 00:22:29,158
نعم، ما زلنا نتحدث.

133
00:22:58,533 --> 00:23:00,033
لقد ذهب للتو لفترة من الوقت.

134
00:23:01,533 --> 00:23:03,700
إنه في غرفة العرض

135
00:23:05,408 --> 00:23:07,200
من الصعب القول.

136
00:23:07,450 --> 00:23:12,033
تعال عند الساعة الثالثة.
ربما لديه ثقب بعد ذلك.

137
00:23:13,325 --> 00:23:16,450
لا أستطيع أن أعد بأي شيء.
لكنني سأبذل قصارى جهدي.

138
00:23:17,700 --> 00:23:19,100
بخير.

139
00:23:19,325 --> 00:23:21,367
شكرًا لك. التحدث معك لاحقا.

140
00:23:38,700 --> 00:23:40,500
قلت هذا ديك رومي، قلت دجاج.

141
00:23:41,783 --> 00:23:43,183
لا تهتم.

142
00:24:03,283 --> 00:24:04,783
مكتب ال...

143
00:24:06,283 --> 00:24:10,033
بالتأكيد، يمكنني توصيلك على الفور.
لحظة.

144
00:24:11,700 --> 00:24:13,575
أوه لا. ليس مرة أخرى.

145
00:24:16,283 --> 00:24:17,683
هل تسمعه؟

146
00:24:22,783 --> 00:24:24,183
من ذاك؟

147
00:25:15,242 --> 00:25:18,533
كيف أبتعد عن الخيال؟ جاد.

148
00:25:19,658 --> 00:25:23,200
هل تحدثت مع جوناثان؟
من الإنتاج؟

149
00:25:23,533 --> 00:25:25,408
سمعت أنه يريد الرحيل.

150
00:25:27,075 --> 00:25:30,209
ربما يمكنه وضع كلمة طيبة
افعل لك.

151
00:25:32,117 --> 00:25:36,317
لا، فهو يأخذ شخصًا من الخارج.
انه حقا لا يمر لي.

152
00:26:02,325 --> 00:26:04,492
'ماركة'

153
00:26:06,325 --> 00:26:08,408
ما هي العلامة التجارية؟ كيو...

154
00:26:18,033 --> 00:26:20,450
مشاكل مع المكنسة الكهربائية الخاصة بك.

155
00:26:38,783 --> 00:26:42,117
لا، لا، لا يمكنك مساعدته.

156
00:26:42,575 --> 00:26:46,617
لا يوجد شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.
سوف أصلح الأمر.

157
00:27:12,450 --> 00:27:15,200
مرحبا، هذا لك.

158
00:27:18,783 --> 00:27:20,183
إنه...

159
00:27:44,575 --> 00:27:48,408
أراد أن يعرف ما إذا كان بريان
تلقى الدعوة.

160
00:27:49,158 --> 00:27:53,759
المساهمة هي موضع تقدير دائما
لكن الأماكن مجانية.

161
00:28:42,950 --> 00:28:44,242
فقط بعض الوقت معي.

162
00:28:44,408 --> 00:28:48,617
يقول الشيكان الأخيران:
لا اسم، فقط المبلغ.

163
00:28:48,783 --> 00:28:50,283
<i>فقط تجاهل.</i>

164
00:28:50,450 --> 00:28:53,200
ومن ثم يعرف ما الغرض منه؟
<i>-نعم.</i>

165
00:28:57,325 --> 00:29:00,408
<ط> فهو يعلم.
</i>-جيد، شكرًا لك.

166
00:29:27,783 --> 00:29:30,325
هل يمكنك مراقبته للحظة؟

167
00:29:42,783 --> 00:29:44,950
dcp مفقود.

168
00:29:46,450 --> 00:29:48,117
انه ليس هنا بعد.

169
00:29:48,242 --> 00:29:51,325
ليس لديك رقم تتبع؟
-سأتصل بهم.

170
00:30:40,742 --> 00:30:42,142
الآن أنت.

171
00:30:49,450 --> 00:30:50,850
بصوت أعلى!

172
00:33:36,158 --> 00:33:38,992
لا، إنه من أجل "القراءة في عطلة نهاية الأسبوع".

173
00:33:41,742 --> 00:33:43,142
جمعة.

174
00:33:48,158 --> 00:33:49,892
لا أعرف، دعونا نرى.

175
00:33:57,283 --> 00:34:00,200
حسنًا، أبقني على اطلاع.

176
00:34:22,950 --> 00:34:25,075
متى كان من المفترض أن يكون هناك؟

177
00:34:30,783 --> 00:34:32,658
<i>لقد وصل المساعد الجديد.</i>

178
00:34:34,992 --> 00:34:36,783
حسنًا، انتظر لحظة.

179
00:34:42,283 --> 00:34:43,408
آسف، من؟

180
00:34:43,575 --> 00:34:45,408
سأتصل بك مرة أخرى.

181
00:34:45,617 --> 00:34:47,950
<i>كان من المفترض أن تبدأ اليوم.</i>

182
00:34:48,117 --> 00:34:52,825
هناك فتاة في حفل الاستقبال.
تقول إنها ستبدأ هنا اليوم.

183
00:34:52,950 --> 00:34:55,158
معنا؟ من أين أتت؟

184
00:34:56,533 --> 00:34:58,158
من أين أتت؟

185
00:34:58,367 --> 00:34:59,767
<i>أيداهو.</i>

186
00:35:00,450 --> 00:35:02,242
ايداهو.

187
00:35:03,533 --> 00:35:05,733
هل هذه الفتاة من صن فالي؟

188
00:35:08,450 --> 00:35:11,742
أوه، لها. انها بالفعل هنا
كان عدة مرات.

189
00:35:11,950 --> 00:35:13,367
دعها تأتي.

190
00:35:23,075 --> 00:35:24,475
يمكنها أن تأتي.

191
00:35:35,450 --> 00:35:37,283
هل أستطيع؟
-نعم، خذها.

192
00:35:48,992 --> 00:35:51,617
جيد. هنا وهنا.

193
00:35:52,033 --> 00:35:54,408
وهذا هنا.

194
00:35:57,283 --> 00:36:00,867
هنا وهنا. الأحرف الأولى هنا،
التوقيع هنا.

195
00:36:05,617 --> 00:36:07,158
هل أنا...

196
00:36:07,450 --> 00:36:09,242
هل أحتاج إلى محام؟

197
00:36:10,033 --> 00:36:11,433
هل لديك ذلك؟

198
00:36:24,617 --> 00:36:26,017
هل هي جميلة؟

199
00:36:28,492 --> 00:36:29,892
آسف؟

200
00:36:30,867 --> 00:36:32,325
الفندق.

201
00:36:32,492 --> 00:36:34,575
أوه نعم.

202
00:36:37,325 --> 00:36:38,725
لطيف جدًا.

203
00:36:39,950 --> 00:36:42,867
هل حصلت على غرفة هناك أيضا؟
عندما بدأت؟

204
00:36:45,533 --> 00:36:47,242
أين إذن؟

205
00:36:49,117 --> 00:36:50,950
في أي مكان.

206
00:37:00,200 --> 00:37:02,617
إذن أنت من أيداهو؟

207
00:37:04,533 --> 00:37:07,742
بويز. من أي وقت مضى؟

208
00:37:10,200 --> 00:37:12,075
ليس هناك الكثير لنرى.

209
00:37:13,575 --> 00:37:16,700
هل أتيت للتو من هناك أم...

210
00:37:17,158 --> 00:37:22,117
نعم. أعني أنه كان هناك مثل هذا المؤتمر
منذ فترة.

211
00:37:22,283 --> 00:37:24,200
عملت هناك.

212
00:37:25,033 --> 00:37:28,167
في الوزارة.
لكنني قمت بالفعل بتصوير فيلم.

213
00:37:30,117 --> 00:37:34,617
أيضًا في هذا الفيلم كانوا في سولت ليك سيتي
جاء ليسجل.

214
00:37:34,992 --> 00:37:36,617
أنا أعرف شيئا عن ذلك.

215
00:37:41,325 --> 00:37:43,408
عمي يعمل في تقديم الطعام.

216
00:37:54,075 --> 00:37:57,033
ولكن وفقا لمحة عامة
هو يكذب معها.

217
00:37:58,658 --> 00:38:00,533
لا؟ لقد كان أمامي.

218
00:38:02,283 --> 00:38:03,683
أنا أنظر إليه الآن.

219
00:38:05,367 --> 00:38:07,701
لا، لم يراه بعد.

220
00:38:09,450 --> 00:38:13,517
ثم عليك تغيير النظرة العامة،
لأنه عندما يرى ذلك...

221
00:39:25,033 --> 00:39:27,700
ساعته الثالثة هنا.

222
00:39:33,033 --> 00:39:34,433
أين هو؟

223
00:39:34,867 --> 00:39:36,742
في واحد لواحد.

224
00:40:07,242 --> 00:40:12,242
لقد ظل السيد لي مميزًا في
نأمل في التوصل إلى اتفاق.

225
00:40:12,450 --> 00:40:15,492
أنا آسف حقا.
-ما زلنا نتحدث عن ذلك.

226
00:40:15,617 --> 00:40:18,200
بالتأكيد. اعتذاري
لسوء الفهم.

227
00:40:18,325 --> 00:40:22,492
المكتب سوف يتصل بك قريبا
معك. شكري هو...

228
00:40:37,450 --> 00:40:38,850
إنها تريدك.

229
00:40:40,867 --> 00:40:43,450
أخبره أن لديه محادثة مهمة.

230
00:40:43,575 --> 00:40:47,200
فحص.
حيث لا يستطيع الخروج.

231
00:40:47,617 --> 00:40:49,551
لن أكذب عليها.

232
00:40:55,867 --> 00:40:57,325
<i>أين هو؟</i>

233
00:40:57,867 --> 00:40:59,992
آسف، لا أستطيع الوصول إليه الآن.

234
00:41:00,117 --> 00:41:02,200
<ط> حسنا. أين هو؟</i>

235
00:41:02,742 --> 00:41:06,033
لا أعرف.
لا أستطيع الوصول إليه الآن.

236
00:41:06,242 --> 00:41:07,658
<i>مع من؟</i>

237
00:41:07,950 --> 00:41:09,158
أنا استطيع...

238
00:41:09,283 --> 00:41:12,367
<i>فقط قل أين هو الآن ومع من.</i>

239
00:41:12,533 --> 00:41:15,800
أنا حقا لا أعرف.
لا أستطيع الوصول إليه...

240
00:42:35,450 --> 00:42:39,784
خمسة عشر دقيقة قبل أن يدخل مكتبك
يدخل وسوف أحذرك.

241
00:42:40,575 --> 00:42:42,283
هذا كل ما يمكنني فعله.

242
00:42:43,783 --> 00:42:46,242
جيد. التحدث معك لاحقا.

243
00:42:47,158 --> 00:42:51,075
لكن هذا المشهد الأخير...
-أولا انظر ماذا سيقول.

244
00:42:51,200 --> 00:42:55,742
هل لديه كلمات الأغاني؟
-إنها مجرد المشهدين الأخيرين.

245
00:42:56,117 --> 00:42:58,450
والفلاش باك؟
-لقد خرج، أليس كذلك؟

246
00:42:58,575 --> 00:43:02,033
لن أجلس هناك.
- أبدا على الأريكة.

247
00:43:05,033 --> 00:43:06,950
مرحبًا. أين هو؟

248
00:43:10,450 --> 00:43:13,325
أين أخذتها؟

249
00:43:13,575 --> 00:43:16,575
تلك الفتاة.
-إلى العلامة.

250
00:43:23,658 --> 00:43:26,200
تماما كما كان الحال في ذلك الوقت في مدينة كان.
-كانت تلك لندن.

251
00:43:26,325 --> 00:43:28,117
أعرف جيدًا أين كان.

252
00:43:28,242 --> 00:43:32,533
مستحيل، بالنظر إلى مدى تأخرك
مع ما كان اسمه في دو كاب.

253
00:43:32,658 --> 00:43:33,867
من تقول؟

254
00:43:34,033 --> 00:43:35,992
كان. وكان جيفري هناك.

255
00:43:36,742 --> 00:43:38,700
أستطيع أن أضعها هناك.

256
00:43:40,408 --> 00:43:42,200
أيضا للمزاد، نعم.

257
00:43:44,575 --> 00:43:48,283
نعم، الغداء واستشارة السيناريو.

258
00:43:49,575 --> 00:43:51,242
نعم، في نيويورك.

259
00:43:53,533 --> 00:43:56,492
سأسأله
وبعد ذلك سوف تسمع مني.

260
00:44:22,492 --> 00:44:26,075
لا يستطيع الوصول إلى المسرح في الوقت المحدد.
هل نلغيها؟

261
00:44:26,200 --> 00:44:29,450
يبدأ الساعة 7:30 مساءً.
-لن يعجبه.

262
00:44:30,950 --> 00:44:34,658
ربما يمكن للطائرة أن تغادر مبكرا؟
-أرسل له بريدًا إلكترونيًا.

263
00:45:25,450 --> 00:45:26,850
أيمكنني مساعدتك؟

264
00:45:27,033 --> 00:45:29,617
لا، أنا أعمل في المبنى الآخر.

265
00:45:54,117 --> 00:45:57,075
مرحبا، سألت
أتساءل عما إذا كان أي شخص حرا.

266
00:45:57,242 --> 00:46:00,450
ما زلت أعرفك.
لقد قمت بتدريبك.

267
00:46:01,200 --> 00:46:03,783
لكنني لا أراك في النظام.

268
00:46:07,450 --> 00:46:10,742
شغل مقعدا. هناك كرسي هناك.

269
00:46:21,700 --> 00:46:23,492
إنه هناك، فقط استمر في المشي.

270
00:46:26,867 --> 00:46:29,283
ها هو. لا يحدث الكثير.

271
00:46:39,658 --> 00:46:41,992
اسمحوا لي أن أعرف عندما يتصل دون.
-بالتأكيد.

272
00:46:52,867 --> 00:46:54,450
يستطيع أن يستقبلك.

273
00:47:25,033 --> 00:47:27,075
مرحباً. اجلس.

274
00:47:37,117 --> 00:47:38,584
هل ترغب في خلع معطفك؟

275
00:47:41,408 --> 00:47:43,450
لا، هذا ليس ضروريا.

276
00:47:46,158 --> 00:47:48,492
فقط ربطة عنق بلدي ربما.

277
00:47:51,783 --> 00:47:53,658
نعم، هذا أكثر متعة.

278
00:48:01,200 --> 00:48:06,450
لم أكن أعرف إلى من أذهب.
-ثم لقد أتيت إلى المكان الصحيح.

279
00:48:10,575 --> 00:48:12,200
إنه فقط...

280
00:48:13,575 --> 00:48:16,658
يمكنك أن تقول لي أي شيء،
هذا ما أنا من أجله.

281
00:48:21,367 --> 00:48:24,950
وصلت فتاة اليوم.

282
00:48:26,533 --> 00:48:30,450
إنها من بويز.

283
00:48:33,200 --> 00:48:36,117
وهي جميلة جدا.

284
00:48:36,283 --> 00:48:37,742
إنها شابة.

285
00:48:38,867 --> 00:48:43,450
كانت نادلة في صن فالي
عندما التقت به.

286
00:48:44,408 --> 00:48:48,992
يبدو أنه أحبها
وتعيين مساعد لها.

287
00:48:50,200 --> 00:48:51,600
و؟

288
00:48:53,450 --> 00:48:57,700
حسنًا، ليس لديها خبرة،
على الأقل ليس كثيرا...

289
00:48:57,867 --> 00:49:01,467
ويرسلها
ووضعها في فندق؟

290
00:49:10,617 --> 00:49:12,200
إنها صغيرة جدًا.

291
00:49:12,450 --> 00:49:14,450
صغير جدًا ليكون مساعدًا؟

292
00:49:19,617 --> 00:49:21,325
حسنًا، حسنًا...

293
00:49:23,700 --> 00:49:27,492
وهل فعلت هذه الفتاة شيئاً...

294
00:49:30,283 --> 00:49:32,817
هل أضرت بالشركة؟

295
00:49:32,950 --> 00:49:37,075
لا، لا، أنا لا أصدق ذلك.

296
00:49:37,617 --> 00:49:40,200
لقد أوصلتها إلى ذا مارك.

297
00:49:40,367 --> 00:49:41,767
الفندق.

298
00:49:42,158 --> 00:49:45,658
كان قد حجز لها،
وغادرت مرة أخرى.

299
00:49:45,783 --> 00:49:48,992
وعندما عدت إلى المكتب..

300
00:49:49,200 --> 00:49:50,950
لقد رحل.

301
00:49:53,575 --> 00:49:55,450
وذهب لفترة طويلة.

302
00:49:55,575 --> 00:49:57,367
وكنت في حاجة إليه؟

303
00:49:57,658 --> 00:50:01,950
لا، لقد رحل وهي رحلت..

304
00:50:02,117 --> 00:50:05,533
ويبدو أنهما موجودان في The Mark.
-العلمانيون؟

305
00:50:07,700 --> 00:50:10,700
الجميع قال ذلك.
-من قال ذلك؟

306
00:50:12,200 --> 00:50:15,533
المديرين التنفيذيين للإنتاج.

307
00:50:16,492 --> 00:50:18,242
وجميع المساعدين.

308
00:50:19,533 --> 00:50:22,325
لقد ضحكوا فقط حول هذا الموضوع.
-ضحكوا؟

309
00:50:28,283 --> 00:50:31,450
حسنًا، دعنا نرجع خطوة إلى الوراء.
ماذا قالت لك؟

310
00:50:31,575 --> 00:50:33,242
من؟
-تلك الفتاة.

311
00:50:34,033 --> 00:50:35,433
تلك الفتاة؟

312
00:50:36,408 --> 00:50:39,408
لا شئ.
-هل تحدثت معها؟

313
00:50:39,575 --> 00:50:43,408
لا، أعني... في سيارة الأجرة
في الطريق إلى ذا مارك.

314
00:50:43,575 --> 00:50:46,700
ولكن ليس بعد الآن بعد ذلك.
-بعد ماذا؟

315
00:50:46,867 --> 00:50:51,117
لم أرها مرة أخرى. عندما أنا
لقد اكتشفت ذلك وجئت إلى هنا.

316
00:50:51,242 --> 00:50:53,283
عذرا، ماذا اكتشفت؟

317
00:51:00,117 --> 00:51:01,658
ماذا يمكننا أن نفعل؟

318
00:51:04,075 --> 00:51:05,475
إلى ماذا؟

319
00:51:09,992 --> 00:51:11,617
لتلك الفتاة.

320
00:51:12,700 --> 00:51:14,242
حسنًا، دعنا...

321
00:51:15,575 --> 00:51:20,408
الرجاء مساعدتي. واحد جديد قادم
مساعد من خارج المدينة.

322
00:51:20,575 --> 00:51:22,533
حصلت على غرفة في The Mark.

323
00:51:22,658 --> 00:51:26,575
ورئيسك قد غادر المكتب.
-لرؤيتها في ذا مارك.

324
00:51:26,700 --> 00:51:29,075
وفقا لنكات المكتب.

325
00:51:31,867 --> 00:51:33,267
نعم، شيء من هذا القبيل.

326
00:51:34,283 --> 00:51:36,950
إذن هذا كل شيء؟

327
00:51:38,867 --> 00:51:41,158
هذا ما جئت من أجله؟

328
00:51:46,242 --> 00:51:49,533
ووجدت قرطًا.

329
00:51:49,950 --> 00:51:51,742
في المكتب.
-القرط؟

330
00:51:53,033 --> 00:51:54,433
بجوار أريكته.

331
00:51:55,283 --> 00:51:58,200
وفي الأسبوع الماضي شعر مرن.

332
00:51:59,492 --> 00:52:03,992
آسف، ولكنك تقوم بتنظيف الأشياء في كثير من الأحيان
من ارضيته ؟

333
00:52:04,158 --> 00:52:06,283
لدينا عمال نظافة لذلك.

334
00:52:06,408 --> 00:52:08,867
لا بد لي من تنظيف.

335
00:52:10,325 --> 00:52:12,783
وبعد ذلك جاءت فتاة...

336
00:52:14,992 --> 00:52:16,408
الحصول على القرط.

337
00:52:16,575 --> 00:52:19,842
لم أرها من قبل
وكانت لها.

338
00:52:27,575 --> 00:52:28,975
فقط للحظة.

339
00:52:32,742 --> 00:52:35,533
لا، هذا ليس ضروريا.

340
00:52:43,117 --> 00:52:46,408
هل تعتقد أن الرينجرز يريدونني؟
الرعاية؟

341
00:52:51,658 --> 00:52:53,783
سنظل نتحدث عن ذلك.

342
00:53:01,075 --> 00:53:02,617
اعذرني.

343
00:53:06,200 --> 00:53:07,600
أين كنا؟

344
00:53:10,617 --> 00:53:12,017
القرط.

345
00:53:17,093 --> 00:53:19,634
أنت جديد إلى حد ما في الشركة.

346
00:53:19,908 --> 00:53:22,076
أنا أعمل هنا منذ شهرين تقريبًا.

347
00:53:22,201 --> 00:53:23,601
خمسة أسابيع.

348
00:53:24,488 --> 00:53:28,554
والضغط كبير . مبتدئين
يواجهون صعوبة في هذه الصناعة.

349
00:53:28,679 --> 00:53:32,429
أيام طويلة. أول من يصل،
آخر من يعود إلى المنزل.

350
00:53:33,460 --> 00:53:36,394
لقد حصلت على أصدقائك
لم أر ذلك منذ فترة.

351
00:53:39,845 --> 00:53:42,679
لدي عيد ميلاد
من والدي.

352
00:53:45,910 --> 00:53:47,618
أين درست؟

353
00:53:49,462 --> 00:53:52,754
شمال غربي.
-جامعة ممتازة.

354
00:53:52,965 --> 00:53:57,382
أنت ذكي، وإلا فلن تفكر في ذلك.
وعلامات عالية أيضا.

355
00:53:58,259 --> 00:54:03,051
ومن خلال العمل هنا سوف تفعل ذلك قريبًا
تعزيز في الصناعة.

356
00:54:03,501 --> 00:54:05,101
إذن ما الذي تنوي فعله؟

357
00:54:07,049 --> 00:54:10,174
أين تريد أن تكون بعد خمس أو عشر سنوات؟

358
00:54:11,161 --> 00:54:13,619
أريد أن أصبح منتجا.
-أوه، نعم؟

359
00:54:13,906 --> 00:54:16,114
جيد جدًا.

360
00:54:16,658 --> 00:54:21,458
يمكن أن يكون لدينا منتجات إناث
للاستخدام. إنها مهمة صعبة...

361
00:54:21,783 --> 00:54:24,158
لكني أرى أن لديك ذلك بداخلك.

362
00:54:30,797 --> 00:54:34,463
فلماذا تريد رمي ذلك بعيدا
مع هذا الهراء؟

363
00:54:39,289 --> 00:54:40,723
هذا...

364
00:54:42,189 --> 00:54:43,856
مهما كان.

365
00:54:44,879 --> 00:54:49,679
دعونا نجعلها شكوى رسمية
على افتراض أنني أريد التعاون.

366
00:54:49,992 --> 00:54:52,283
إذن شكواك هي كما يلي:

367
00:54:52,617 --> 00:54:58,325
تقوم الشركة بتعيين مساعد جديد
على. شاب، ووفقاً لك، وسيم جداً.

368
00:54:58,492 --> 00:55:01,559
وربما قليل الخبرة.
-إنها نادلة.

369
00:55:01,700 --> 00:55:06,396
ربما سوف يعطونها واحدة فقط
العمل ووضعها في فندق فاخر.

370
00:55:06,521 --> 00:55:08,563
وتعيش... أين تعيش؟

371
00:55:10,215 --> 00:55:11,615
أستوريا.

372
00:55:11,976 --> 00:55:13,601
أستوريا؟

373
00:55:16,075 --> 00:55:18,342
حسنا، فهمت.
-ليست كذلك.

374
00:55:18,492 --> 00:55:21,367
ما مدى خبرتك في الواقع؟
عندما بدأت؟

375
00:55:21,533 --> 00:55:24,492
عدد قليل من التدريب؟
- تم دفع المبلغ الأخير .

376
00:55:24,658 --> 00:55:27,200
هل تعرف كم من الناس يعملون هنا؟

377
00:55:27,325 --> 00:55:29,351
يجب أن أهتم بالجميع.

378
00:55:29,476 --> 00:55:31,661
هل تعرف كم عدد الأشخاص الذين يرغبون في العمل هنا؟

379
00:55:31,786 --> 00:55:35,700
لدي 400 سيرة ذاتية جاهزة
لموقفك وحده.

380
00:55:35,867 --> 00:55:39,158
من الناس مع الدبلومات
من أفضل الجامعات.

381
00:55:39,283 --> 00:55:41,533
وأنت تجلس هنا متوترا..

382
00:55:41,658 --> 00:55:46,453
لأنك تغار من واحدة جديدة
المساعد الذي يحظى باهتمام أكبر.

383
00:55:46,578 --> 00:55:51,449
أنا لست غيور. لقد صنعتني
تقلق بشأن تلك الفتاة.

384
00:55:51,575 --> 00:55:53,283
إنها امرأة.

385
00:55:53,409 --> 00:55:55,618
امرأة بالغة.
-نعم، ولكن...

386
00:55:55,744 --> 00:56:00,106
ألا تستطيع أن تتخذ خياراتها بنفسها؟
لأنها نادلة؟

387
00:56:00,232 --> 00:56:02,857
أنا لم أقل ذلك.
-ماذا إذن؟

388
00:56:02,983 --> 00:56:04,942
اسمع، حقا...

389
00:56:05,726 --> 00:56:07,309
ماذا تريد مني

390
00:56:13,434 --> 00:56:15,851
فقط...
-ماذا تريد مني أن أفعل؟

391
00:56:19,497 --> 00:56:21,539
هل تريد مواصلة العمل هنا؟

392
00:56:21,895 --> 00:56:23,295
نعم.

393
00:56:31,228 --> 00:56:33,062
بصدق...

394
00:56:33,282 --> 00:56:34,816
الكرة في ملعبك.

395
00:56:34,949 --> 00:56:37,699
يمكنني تقديم شكوى إذا أردت.

396
00:56:38,835 --> 00:56:42,035
ولكن أعتقد أنك تعرف
كيف سينتهي ذلك.

397
00:56:49,242 --> 00:56:50,658
هل يجب أن أقدم هذا؟

398
00:57:01,755 --> 00:57:03,155
لا.

399
00:57:15,892 --> 00:57:17,309
حسنا، شكرا لك.

400
00:57:18,785 --> 00:57:20,452
لا تنسى ربطة عنقك.

401
00:57:26,695 --> 00:57:29,153
لا داعي للقلق.

402
00:57:32,191 --> 00:57:33,733
أنت لست نوعه.

403
00:58:52,411 --> 00:58:54,369
نعم، هذا شيء يتعلق بتكنولوجيا المعلومات.

404
00:59:03,158 --> 00:59:06,092
أنت تعرف أنك دائما
يمكن التحدث معنا، أليس كذلك؟

405
00:59:08,617 --> 00:59:10,658
تعال إلينا أولاً.

406
00:59:26,867 --> 00:59:28,267
هذا لك.

407
00:59:30,867 --> 00:59:32,325
أود أن أسجل.

408
00:59:36,117 --> 00:59:37,825
<i>لن أقوم بتوبيخك.</i>

409
00:59:37,950 --> 00:59:39,617
<ط> هل تسمعني الأنين؟ رقم</i>

410
00:59:39,742 --> 00:59:43,033
<i>لأنك لا تستحق ذلك حتى.</i>

411
00:59:43,742 --> 00:59:46,117
<i>لأنك لم تتمتع باللياقة حتى...</i>

412
00:59:46,242 --> 00:59:49,950
<ط> لتخبرني أي واحد
الخيال الذي أردت البوق.</i>

413
00:59:50,117 --> 00:59:51,700
<i>لذلك أسألك:</i>

414
00:59:52,783 --> 00:59:54,617
<i>هل تريد الاحتفاظ بهذه الوظيفة؟</i>

415
00:59:58,283 --> 01:00:03,367
<ط> حسنا. ثم ترسل لي سخيف
اعتذارك.</i>

416
01:00:51,658 --> 01:00:53,742
لقد ذهبت بعيدا جدا.

417
01:00:55,783 --> 01:00:59,650
لم يكن الأمر متروكًا لي
شكك في قراراتك.

418
01:01:07,242 --> 01:01:11,075
أنا سعيد لأنني حصلت على الفرصة
لمواصلة العمل معك.

419
01:01:12,033 --> 01:01:14,617
وأنا لن أخيب ظنك مرة أخرى.

420
01:02:09,742 --> 01:02:12,242
أنا آسف. أنت جيدة أو أنت طيب.

421
01:02:12,408 --> 01:02:14,367
أنت جيد جدا.

422
01:02:14,533 --> 01:02:19,450
سأضربك بشدة لأنني
سوف تجعلك واحدة كبيرة.

423
01:04:05,033 --> 01:04:06,158
أنت...

424
01:04:06,283 --> 01:04:10,817
أعطوني هذا المكتب.
وهل تشرح لي الهاتف؟

425
01:04:18,450 --> 01:04:19,850
بالتأكيد.

426
01:04:21,575 --> 01:04:22,975
كل شيء بخير؟

427
01:04:23,117 --> 01:04:25,517
لا أعرف كيف أتصل بالخارج.

428
01:04:26,033 --> 01:04:27,783
أولا 9 و 1.

429
01:04:38,450 --> 01:04:40,283
هنا ترى الخطوط.

430
01:04:40,450 --> 01:04:43,617
1 هو هاتفه الخلوي،
2 منزله في القرية.

431
01:04:44,200 --> 01:04:47,075
3 هو منزله لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في ولاية كونيتيكت.

432
01:04:47,492 --> 01:04:52,026
4 هو أماجانسيت، هامبتونز.
لكنك تحتاجه فقط في الصيف.

433
01:04:52,200 --> 01:04:55,033
و5 زوجته.

434
01:04:55,700 --> 01:04:58,200
6 هو مساعد زوجته.

435
01:04:58,575 --> 01:05:01,533
7 هو أمير سائقه.

436
01:05:01,950 --> 01:05:07,408
ثم رئيس التوزيع، رئيس التسويق
ورئيس الإنتاج.

437
01:05:11,075 --> 01:05:14,700
وهنا لديك مكتب في لوس أنجلوس..

438
01:05:16,575 --> 01:05:17,975
ولندن.

439
01:05:39,450 --> 01:05:40,850
أمير؟

440
01:05:42,325 --> 01:05:45,533
أنت بالخارج، أليس كذلك؟
<i>-أمام الباب. أنا جاهز.</i>

441
01:05:45,700 --> 01:05:47,075
إنه في اجتماع.

442
01:05:47,200 --> 01:05:50,033
<i>إنه مشغول على الطريق.
متى سيكون جاهزا؟</i>

443
01:05:50,158 --> 01:05:51,367
لا فكرة.

444
01:05:51,533 --> 01:05:53,867
<i>إنهم يعملون في النفق.</i>

445
01:05:54,033 --> 01:05:57,325
لا أهتم.

446
01:05:57,492 --> 01:05:59,908
ولكن هل يمكنك المغادرة بمجرد وصوله؟

447
01:06:00,075 --> 01:06:01,367
<i>نعم بالطبع.</i>

448
01:06:01,533 --> 01:06:03,575
هذا كل ما أريد معرفته.

449
01:06:16,783 --> 01:06:19,783
آسف، لم أقصد ذلك بهذه الطريقة.

450
01:06:20,408 --> 01:06:22,450
لقد كان يوما طويلا.

451
01:06:25,283 --> 01:06:26,992
<i>أنت تعمل بجد.</i>

452
01:06:27,450 --> 01:06:29,367
<i>إنه يقدرك على ذلك.</i>

453
01:06:30,950 --> 01:06:32,908
هل قال ذلك؟

454
01:06:33,075 --> 01:06:34,742
<i>قال أنك ذكي.</i>

455
01:06:35,200 --> 01:06:36,600
<i>ذكي جدًا.</i>

456
01:06:40,950 --> 01:06:42,742
شكرا لك، ولكن...

457
01:06:44,867 --> 01:06:47,033
لكن... شكرا.

458
01:06:48,450 --> 01:06:50,158
<i>حسنًا، أنا جاهز.</i>

459
01:07:10,200 --> 01:07:12,158
يمكنك المغادرة إذا أردت.

460
01:07:27,783 --> 01:07:31,450
هل يجب أن أترك هذا هنا؟
- نعم اتركه وشأنه .

461
01:07:33,742 --> 01:07:35,200
أراك غدا؟

462
01:07:55,075 --> 01:07:57,242
إلى أين؟
- ويلي؟

463
01:07:57,408 --> 01:07:59,325
دالياس؟ لا بد لي من تناول شيء ما.

464
01:07:59,492 --> 01:08:01,867
أحتاج إلى شيء للشرب.
-أرى.

465
01:08:02,200 --> 01:08:04,033
من هنا.

466
01:08:06,783 --> 01:08:08,783
أحضرت هذا.

467
01:08:08,992 --> 01:08:10,117
أفضل.

468
01:08:10,242 --> 01:08:12,442
محلية الصنع، انها لو فاي تماما.

469
01:08:12,575 --> 01:08:14,367
لطيف - جيد. حزمة للرحلة.

470
01:08:15,700 --> 01:08:18,450
نحن نعمل حاليا
على 30 مشروعا.

471
01:08:18,617 --> 01:08:20,783
بعضها للعام المقبل.

472
01:08:25,117 --> 01:08:27,158
هل لديك سيارة؟
- نعم، في الطابق السفلي.

473
01:08:28,200 --> 01:08:30,533
يا. دالياس؟

474
01:09:09,242 --> 01:09:10,642
هل هذا من أجل لوس أنجلوس؟

475
01:09:17,867 --> 01:09:19,267
من كان ذلك؟

476
01:09:20,575 --> 01:09:21,975
أوه، هذا؟

477
01:09:23,325 --> 01:09:25,032
مضيعة لوقتي.

478
01:10:36,200 --> 01:10:39,033
<i>سألت تلك المرأة للتو عن اسمك.</i>

479
01:10:39,450 --> 01:10:41,908
<i>ولم أعرف ماذا أقول.</i>

480
01:10:42,075 --> 01:10:44,658
<i>لم أكن أعرف ما إذا كان يجب أن أقول:</i>

481
01:10:46,200 --> 01:10:47,617
<i>اسمه ديفيد.</i>

482
01:10:48,200 --> 01:10:51,408
<i>أو يجب أن أقول على الفور
ماذا كان اسمك.</i>

483
01:10:52,450 --> 01:10:56,250
<i>لأنه ربما بدا الأمر كذلك
لو كنت أعرفك جيدًا.</i>

484
01:10:58,450 --> 01:11:02,492
<ط> وأنا لا أعرف إذا سألت
وبهذا المعنى...</i>

485
01:11:02,658 --> 01:11:06,242
<i>أو أنها سألت بهذا المعنى الآخر.</i>

486
01:11:07,200 --> 01:11:10,450
<ط> كما أتخيل
أن يبدأ الناس بالهمس...</i>

487
01:11:10,575 --> 01:11:13,575
<i>عندما يرونك تسير في الردهة.</i>

488
01:11:14,325 --> 01:11:17,117
<i>أو تحقق من بريدك الإلكتروني عند إشارة المرور.</i>

489
01:11:20,200 --> 01:11:23,408
<i>هل هذا هو المعلم؟</i>

490
01:11:33,158 --> 01:11:34,558
<i>ماذا قلت؟</i>

491
01:11:35,367 --> 01:11:37,950
<i>أنني لم أعرف اسمك.</i>

492
01:11:41,117 --> 01:11:43,533
<i>أنني لم أعرفك حقًا.</i>

493
01:11:57,158 --> 01:11:58,558
بالنسبة للوس أنجلوس.

494
01:11:58,700 --> 01:12:00,100
أوه، جيد.

495
01:12:01,450 --> 01:12:02,992
تخطيط.

496
01:12:25,367 --> 01:12:29,450
أنت الحبل لمشغل DVD
ينسى.

497
01:13:25,367 --> 01:13:27,701
<i>لست بحاجة إليك، يمكنك الذهاب.</i>

498
01:13:29,617 --> 01:13:31,033
أستطيع أن أذهب؟

499
01:13:36,950 --> 01:13:38,350
مرحبًا؟

500
01:14:05,575 --> 01:14:07,117
هل ذهب بعد؟

501
01:14:09,158 --> 01:14:10,558
لا.

502
01:15:43,283 --> 01:15:44,575
لا تقلق.

503
01:15:44,742 --> 01:15:47,283
سوف تستفيد منه أكثر مما سيستفيد منه.

504
01:15:47,992 --> 01:15:49,392
حقيقي.

505
01:15:54,867 --> 01:15:56,267
أتمنى لك أمسية سعيدة.

506
01:18:11,325 --> 01:18:13,325
مبروك يا أبي.

507
01:18:13,867 --> 01:18:16,408
<ط> شكرا لك. لقد كان يومًا جميلاً.</i>

508
01:18:16,575 --> 01:18:18,242
<i>هادئ ولكن لطيف.</i>

509
01:18:18,408 --> 01:18:21,408
أنا آسف جدا
أنني لم أتصل.

510
01:18:21,742 --> 01:18:24,783
لقد كنت فقط... لقد كان مشغولاً.

511
01:18:25,367 --> 01:18:27,575
<i>بالطبع، أتفهم ذلك.</i>

512
01:18:27,742 --> 01:18:30,676
<i>إنها فرصة عظيمة
أن تصل إلى هناك.</i>

513
01:18:31,158 --> 01:18:32,992
<i>نحن سعداء جدًا من أجلك.</i>

514
01:18:35,450 --> 01:18:38,450
<i>ولكن كيف تسير الأمور هناك؟</i>

515
01:18:39,408 --> 01:18:42,450
<i>أنا وأمك نريد أن نعرف كل شيء.</i>

516
01:18:42,742 --> 01:18:44,283
<i>هل هذا ممتع؟</i>

517
01:18:45,700 --> 01:18:47,950
لا بأس.

518
01:18:48,200 --> 01:18:51,408
فقط أيام طويلة.

519
01:18:52,742 --> 01:18:54,867
انها صعبة أوخشنة

520
01:18:55,283 --> 01:18:57,867
<i>إنها دائمًا في البداية.</i>

521
01:18:58,033 --> 01:18:59,367
<i>الأمر يتحسن.</i>

522
01:18:59,533 --> 01:19:02,200
<i>يمكنك التعامل مع الأمر يا عزيزتي. أعرف.</i>

523
01:19:02,950 --> 01:19:06,033
<i>اتصل بنا في عطلة نهاية الأسبوع، حسنًا؟</i>

524
01:19:06,200 --> 01:19:09,033
<i>نريد أن نسمع كل شيء عنها.
</i>-سأفعل.

525
01:19:10,541 --> 01:19:13,916
<ط>لقد فات الأوان ولا بد لي من ذلك
تمشية الكلب.</i>

526
01:19:14,075 --> 01:19:17,992
<i>لكننا في انتظار مكالمتك.
إذهب إلى النوم.</i>

527
01:19:20,408 --> 01:19:23,158
<ط>وداعا.
</i>-إلى اللقاء. التحدث معك لاحقا.


