ໂລກກາງທັງຫມົດຮູ້ tale ຂອງສົງຄາມຂອງວົງໄດ້.
ແຕ່ມີນິທານເກົ່າແກ່.
Tales ໄດ້ບອກປະມານ ໄຟໄຫມ້ຮ້ອນໃນຄືນລະດູຫນາວເຢັນ.
ນິທານໄດ້ຜ່ານໄປ ຈາກ​ອາ​ຍຸ​ກັບ​ໄວ​ຫນຸ່ມ​.
ນິທານທີ່ສ່ອງແສງເສັ້ນທາງຜ່ານຄວາມມືດ.
ເກືອບ 200 ປີກ່ອນ ແຫວນເຄີຍມາຮອດ Bilbo Baggins,
ມີເດັກຍິງຄົນນຶ່ງອາໄສຢູ່.
ຊື່ຂອງນາງແມ່ນ Hera, ພຽງແຕ່ ລູກສາວຂອງ Helm, ກະສັດຂອງ Roha.
ເກີດພາຍໃຕ້ວົງເດືອນເກັບກ່ຽວ, ແມ່ຂອງນາງ
ບໍ່ໄດ້ອາໄສຢູ່ເພື່ອເບິ່ງອາລຸນ.
ຍົກຂຶ້ນມາພ້ອມສອງ ອ້າຍນ້ອງໂດຍກະສັດນັກຮົບ,
ເດັກຍິງສາມາດຂັບເຄື່ອນໄດ້ ມ້າກ່ອນທີ່ນາງຈະຍ່າງໄດ້.
ປ່າທໍາມະຊາດ, ບາງຄົນເອີ້ນວ່ານາງ.
ຮາວຫົວແຂງ ພໍ່ຂອງນາງ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຄວາມຈິງ,
ລາວມີຄວາມພູມໃຈຫຼາຍຂອງລູກຂອງລາວທີ່ມີນ້ໍາຕາ.
ໂອ້.
[ກຳລັງໃຈ]
[ສຽງດັງ]
ດ້ວຍ​ມື​ຂອງ​ນາງ, ການ​ກະທຳ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ໄດ້​ຖືກ​ເຮັດ.
ແຕ່ບໍ່ຊອກຫາ ນິທານຂອງນາງໃນເພງເກົ່າ.
ບໍ່ມີອັນໃດ.
ມາໂລນີ.
ມ້າຢູ່ໃສ?
ຜູ້ຂັບຂີ່ຢູ່ໃສ?
ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເງົາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຊອກ​ຫາ​ນາງ​ບໍ່​ໄດ້.
ຍາວແມ່ນເສັ້ນທາງແລະໄກຈາກເຮືອນຂອງນາງ.
ແຕ່​ຢ່າ​ຢ້ານ​ນ້ອງ​ສາວ​ຂອງ​ເຈົ້າ, ເປັນ​ພຽງ​ຮູບ​ປັ້ນ​ຂອງ​ເຈົ້າ.
ຈາກ​ເທິງ​ພູ​ເຂົາ​ ສູງ, ຕຽງຂ້າມແມ່ນ້ໍາຕ່ໍາ,
ກັບປ່າ whispered ສະຖານທີ່ທີ່ນາງຢາກໄປ.
ຮູ້ສຶກວ່ານາງຂີ່ເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້.
ເຮຣາ.
ທ່ານຄວນໄດ້ເຫັນມັນ, Hummer.
ຝູງ​ສັດ​ໄດ້​ຈັບ​ຕົວ​ລໍ້​ໄດ້.
Harleth ເວົ້າວ່າມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກ.
ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ຈີກ​ຂາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ຈາກ​ແຂນ​ຂາ.
ລໍຖ້າ, Hera.
ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າ ນົກອິນຊີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເວົ້າພາສາ
ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​, ແຕ່​ວ່າ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ຂອງ​ຄວາມ​ຍາວ​ປາ​?
ເຈົ້າຈະຟັງຂ້ອຍບໍ?
ລໍຖ້າ, ມ້າແມ່ນໃຜ?
ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ພະຍາຍາມບອກເຈົ້າ.
Messengers ໄດ້​ມາ​ຈາກ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ເດືອນ​ມີ​ນາ​.
ຈາກ Lord Frecker?
ເປັນຫຍັງ?
ພຣະອົງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ witten ເປັນ.
ຂ້ອຍຄິດແຕ່ກະສັດເທົ່ານັ້ນ ສາ​ມາດ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເພື່ອ​ສະ​ພາ​.
ນັ້ນແມ່ນປະເພນີ, ບໍ່ແມ່ນກົດຫມາຍ.
Ollie-win, ມັນຍັງ ປະເພນີທີ່ຈະບອກແມ່ຍິງຂອງທ່ານ
ເຮັດໄດ້ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຈະດໍາເນີນການ ໄປແລະເຮັດອາຫານວ່າງຂອງທ່ານເອງ
ສໍາ​ລັບ​ສັດ​ເດຍ​ລະ​ສານ​ບິນ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ບາງ​.
ມາ, ເຈົ້າຕ້ອງປ່ຽນ.
ມີຫຍັງຜິດກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍນຸ່ງ?
ສິ້ນຫວັງ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Frecker ບໍ່ໄດ້ໄປສານເປັນປີ.
ເປັນ​ຫຍັງ​ລາວ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ອອກ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​?
ເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າລາວ, ລາວ ຄິດ? ຂ້ອຍຢາກເຫັນລາວພະຍາຍາມ.
ຮາເລັດ.
ອ້າຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າສົງໃສ Frecker ເຖິງແມ່ນວ່າ ຈື່ວິທີການ swing sword ໄດ້.
ລາວນັ່ງຢູ່ຫວ່າງໃນພາກຕາເວັນຕົກເດືອນມີນາດົນເກີນໄປ,
stuffing ໃບ ຫນ້າ ແລະ ຖົງ ຂອງ ຕົນ .
Fattened, ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແມ່ນ ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ,
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Halet.
ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມກ້າຫານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະ ຄວາມກ້າຫານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມກ້າຫານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ,
ແລະຄວາມກ້າຫານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ພໍໃຈ.
ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ Lord Frecker ມີ ມີເວລາດົນນານທີ່ຈະຄິດກ່ຽວກັບ
ທຸກສິ່ງທີ່ລາວບໍ່ມີ.
Frecker ມີພຽງແຕ່ ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາອະນຸຍາດໃຫ້, ບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍ.
ໃບ, ເຈົ້າໂທຫາປ້າຍໂຄສະນາຄືນນີ້.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Freilath ຂອງຂ້ອຍ.
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍ.
ມັນເປັນຄໍາແນະນໍາທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້ sigils ທັງ​ຫມົດ.
ແຕ່ຂ້ອຍ, ເອີ ...
ຂ້ອຍບໍ່ຮັບຮູ້ອັນນັ້ນ.
Lady Hera ຂອງຂ້ອຍ.
ພີ່ນ້ອງ?
ເບິ່ງເຈົ້າ.
ບໍ່ມີຂີ້ຕົມ, ບໍ່ມີກິ່ງງ່າຢູ່ໃນຜົມຂອງທ່ານ.
ຫນຶ່ງສາມາດເກືອບ ຜິດເຈົ້າສໍາລັບເຈົ້າຍິງຂອງ Rohan.
(ຫົວ)
maidens ໄສ້ ແມ່ນແມ່ຍິງຂອງຊາຍແດນ.
ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍທັງຫມົດໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ,
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈັບອາວຸດແລະຕໍ່ສູ້.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປ້ອງກັນ Rohan ໃນເວລາທີ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດເຮັດໄດ້.
ນັ້ນແມ່ນມື້ທີ່ມືດມົວກວ່າ.
ຂ້ອຍໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບມັນມາດົນແລ້ວ ເວລາທີ່ຈະເຊົາປ້າຍໂຄສະນານັ້ນ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສົງ​ໃສ​ວ່າ​ມີ​ໃດໆ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ໄວ້​.
ເຂົາເຈົ້າຫມົດແລ້ວ.
ບໍ່ແມ່ນທັງໝົດ.
(ດົນຕີ)
Helm, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ Graham,
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງ Erlingas,
ອັດຕະປື! ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ.
ພວກເຂົາຮູ້ຈັກກະສັດຂອງພວກເຂົາເມື່ອພວກເຂົາເຫັນພຣະອົງ.
ເຈົ້າເບິ່ງຄືກັບວ່າເຈົ້າຢູ່ໃນງານສົບ.
ຢ່າຢ້ານ, ຫົວໃຈອ່ອນເພຍ.
ພວກເຮົາຈະເຮັດດ້ວຍ ທຸລະກິດນີ້ໃນໄວໆນີ້ພຽງພໍ.
(ປິດປະຕູ)
ຂ້ອຍເຫັນວ່າເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍບໍ່ມີຂ້ອຍ.
(ຫົວ)
Freca, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງ Westmarch,
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Wulf, ລູກຊາຍຂອງ Freca,
ນາຍພົນ Tug ຂອງ Dunland.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Freca, ມັນໄດ້ໃນຂະນະທີ່.
ທ່ານໄດ້ພາດສະພາຫຼາຍ,
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າມີອາຫານຫນ້ອຍຫຼາຍ.
ແມ່ຂອງເຈົ້າ, Freca, ກະສັດ Jest.
ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າອາຍຸບໍ່ໄດ້ ປັບປຸງການປະພຶດຂອງເຈົ້າ, ຂີ້ຕົວະຂອງຂ້ອຍ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ໃນ​ຫ້ອງ​ການ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ນີ້​?
ຜູ້ຊາຍທີ່ສັດຊື່ທັງຫມົດແມ່ນຍິນດີຕ້ອນຮັບຢູ່ທີ່ນີ້.
ອ້າວ, ແຕ່ສັດຊື່ຕໍ່ໃຜ?
ຫຶມ?
ເຖິງ Rohan!
ຫຼືໄປ Gondor?
ຂ່າວລືໄດ້ມາຮອດຫູຂອງຂ້ອຍ
ວ່າ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຊາຍ Gondorian​
ໄດ້ສະເຫນີ ສໍາລັບມືລູກສາວຂອງເຈົ້າ.
ເຈົ້າປະຕິເສດບໍ?
ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຂອງ​ທ່ານ​ ທຸລະກິດທີ່ລູກສາວຂອງຂ້ອຍແຕ່ງງານ.
ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າມັນແມ່ນ.
ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າມັນເປັນທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດ.
ຂ້ອຍມາກ່ອນນີ້ ສະພາ​ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ທີ່​ຈະ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ,
ບໍ່ເຮັດໃຫ້ Rohan ອ່ອນແອ.
ດົນ​ເກີນ​ໄປ​ເຮືອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖົກ​ຖຽງ​ກັນ
ໃນຂະນະທີ່ Gondor ຄອບຄອງຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາ.
ພວກເຂົາຈະເຄົາລົບພວກເຮົາ, ພວກເຂົາຢ້ານພວກເຮົາ,
ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມັກ​ຄີ​ແທ້ໆ.
ມັນແມ່ນເວລາທີ່ຜ່ານມາສໍາລັບ Rohan ເພື່ອຢຸດການເປັນ lapdog ຂອງ Gondor.
ພິຈາລະນາແທນທີ່ຈະເປັນລູກຊາຍຂອງ Westmarch.
ຂ້າພະເຈົ້າ, Wolf, ລູກຊາຍຂອງ Freca,
ມາກ່ອນເຈົ້າ, Hara, ລູກສາວຂອງບ້ານ.
Wolf, ບໍ່.
ເພື່ອສະແຫວງຫາມືຂອງເຈົ້າໃນການແຕ່ງງານ.
ແລ້ວ, ສາວ, ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ?
ຫຶມ?
ພໍ!
ເຈົ້າເວົ້າເຖິງການໂຮມປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ
ໃນເວລາທີ່ມັນແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ທີ່ມີ ປະເຊີນກັບຄວາມຕາຍ, ຄວາມອຶດຢາກ, ສົງຄາມ,
ທີ່​ຈະ​ຍຶດ​ເອົາ​ແຜ່ນ​ດິນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຮ່ວມ​ກັນ.
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງເຈົ້າມາ.
Freca, ລູກຊາຍຂອງ Dunland,
ທ່ານບໍ່ຊອກຫາພັນທະມິດ.
ເຈົ້າຊອກຫາບັນລັງ.
ກະສັດເກົ່າທີ່ປະຕິເສດພະນັກງານຂອງສາດສະດາ
ອາດຈະຕົກຢູ່ໃນຫົວເຂົ່າຂອງພວກເຂົາ.
ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສັ່ງຄວາມສັດຊື່.
ເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້າເຮັດ.
ນາຍເອີຍ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນບ່ອນ.
ຫລານຊາຍຂອງຂ້ອຍເວົ້າຄວາມຈິງ.
ກະສັດ​ບໍ່​ໄດ້​ຜິດ​ຖຽງ​ກັນ​ໃນ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຕົນ.
ແຕ່ຜູ້ຊາຍມີອິດສະລະຈາກພາຍນອກ.
ເຈົ້າຈະບໍ່ເຫັນດີບໍ?
ນີ້ຄືລຸງສະຫລາດ?
ຂ້ອຍຮູ້ຈັກ Freca.
ລາວບໍ່ມີກະດູກອັນສູງສົ່ງຢູ່ໃນຮ່າງກາຍຂອງລາວ.
ຫມາຍຄໍາຂອງຂ້ອຍ.
ລາວຈະບໍ່ເປັນ ພໍໃຈກັບການແຕ່ງງານກັບ Hara.
ລາວຈະເຫັນ ລູກຊາຍຂອງລາວຢູ່ເທິງບັນລັງຂອງຂ້ອຍ
ແລະເດັກຊາຍຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນບ່ອນຝັງສົບ. ເວລາທີ່ຈະເຕືອນລາວກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ຂອງລາວ.
ເສັ້ນຂອງ Helm ບໍ່ຖືກແຍກໄດ້ງ່າຍ.
ມາ, ລູກ.
ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາເປັນ. ຂ້ອຍ ຂໍໂທດ. ຂ້ອຍຂໍໂທດ. ມາ, ລູກ.
ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາເປັນ.
ທ່ານບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄໍາຕອບ.
ພວກເຮົາຄວນຈະໄປ.
ມັນຈະບໍ່ດີບໍ?
ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ແຍກ​ອອກ​ບໍ່​ໄດ້​ຄັ້ງ​ດຽວ.
ພວກເຮົາເປັນເດັກນ້ອຍ.
ນາງກັບລາວ.
ໂອ້, ສະບາຍດີ.
ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍ.
Wolf, ກະລຸນາ.
ຂ້ອຍສົນໃຈເຈົ້າ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,
ເຈົ້າຢາກແຕ່ງງານ ຄົນແປກຫນ້າຈາກ Gondor.
ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມຄິດກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານເລີຍ.
ພໍ່ຂອງພວກເຮົາເວົ້າຄືກັບວ່າ ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຫ້ອງ.
ນີ້ຄວນຈະເປັນການຕັດສິນໃຈຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະເຮັດ.
ມັນຄວນຈະເປັນຂອງເຈົ້າຄືກັນ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍບອກເຈົ້າວ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ?
ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຢາກສະເຫມີ.
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.
ບໍ່.
ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການແຕ່ງງານກັບເຈົ້າ.
ຂ້ອຍບໍ່ຢາກແຕ່ງງານກັບຜູ້ຊາຍຄົນໃດ.
ເຈົ້າຖາມຄໍາຕອບຂອງຂ້ອຍ.
ທ່ານມີມັນ.
ນີ້ຂ້ອຍ.
ມາ, ເອື້ອຍ.
ຂ້ອຍຈະພາດຄວາມມ່ວນທັງຫມົດ.
ຂ້ອຍຈະຄິດຮອດເຈົ້າ. ພວກເຂົາໂທຫານາງ ຢູ່ເຮືອນໃນປະເທດທີ່ຂີ້ຮ້າຍ.
ແຕ່ບໍ່, ນາງດີເກີນໄປສໍາລັບລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ.
ລູກສາວຂອງເຈົ້າຈະ ມາກວາດຫົວເຂົ່າຂອງນາງ,
ອ້ອນວອນລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ ແຕ່ງງານກັບນາງກ່ອນທີ່ຈະສິ້ນສຸດ.
ພໍ່!
ລຸກຂຶ້ນ, Frecka!
ລຸກຂຶ້ນສູ້!
ພໍ່?
ລາວຕາຍບໍ?
ບໍ່.
ເປັນໄປບໍ່ໄດ້!
ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຕີລາວຄັ້ງດຽວ.
ເຈົ້າໄດ້ເຫັນລາວ. ເຈົ້າເຫັນລາວແລ້ວ.
ເຈົ້າຂ້າລາວ.
ເອົາດາບລົງ, ເດັກນ້ອຍ.
ບໍ່!
ເຈົ້າກ້າແຕ້ມດາບຂອງເຈົ້າ ຕໍ່ຕ້ານກະສັດ, Dunlanding.
ພໍ່, ບໍ່!
ເຈົ້າຂ້າລາວ!
ເລືອດໄຫຼອອກມາພຽງພໍ.
ຈະບໍ່ມີອີກແລ້ວ.
ເຈົ້າຈະຈ່າຍຄ່ານີ້ກັບຊີວິດຂອງເຈົ້າ.
ຂ້າພະເຈົ້າສາບານມັນ.
ຊ່ວຍປະຢັດລົມຫາຍໃຈຂອງເຈົ້າ, ເດັກຊາຍ.
ອວຍພອນໃຫ້ມັນເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງເຈົ້າ.
Wolf, ລູກຊາຍຂອງ Frecka, ເຈົ້າໄດ້ຖືກຫ້າມ.
ຖ້າ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ໃນ​ດິນແດນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ອີກ.
ມັນຈະເປັນຫົວຂອງເຈົ້າ.
(GASPS)
ໂອ້, Wolf.
ປ່ອຍໃຫ້ເຂົາ.
(ການສົນທະນາທີ່ບໍ່ຊັດເຈນ)
ລະດູການຜ່ານໄປ.
ການເສຍຊີວິດຂອງ Frecka ໄດ້ເວົ້າລົມກັນເປັນເວລາດົນນານ.
ບາງຄົນກະຊິບວ່າມັນເປັນພະຍາດ ເປັນ​ທີ່​ລະ​ນຶກ​ໃຫ້​ກະສັດ​ຂ້າ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ຕົນ.
ຊະຕາກຳຂອງ Wolf ໜັກໃສ່ໃຈຂອງ Hera,
banned ແລະ reviled.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວຍັງເປັນ ເດັກຜູ້ຊາຍທີ່ນາງເຄີຍເອີ້ນວ່າຫມູ່.
(ການສົນທະນາທີ່ບໍ່ຊັດເຈນ)
ມາ, Wolf.
(ກຳລັງໃຈ)
ໄດ້ແລ້ວ.
ລໍຖ້າ.
ຂ້ອຍໄດ້ຮັບເຈົ້າ. ຂ້ອຍຂໍໂທດ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຈະທໍາຮ້າຍທ່ານ.
ອອກຈາກຂ້ອຍ. ເຈົ້າກຳລັງເລືອດອອກ.
ໄປ. ກ່ອນທີ່ພໍ່ຈະພົບເຫັນເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້.
ຂ້ອຍເວົ້າວ່າໄປ.
Hera ພະຍາຍາມຊອກຫາຄໍາສັບຂອງ Wolf.
ບໍ່​ມີ​ສັນ​ຍານ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຄີຍ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ.
ມັນຄືກັບວ່າລາວມີ ຫາຍ​ໄປ, ຜ່ານ​ໄປ​ຄື​ກັບ​ເງົາ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ.
ອອກ!
ໄພຂົ່ມຂູ່ອັນໃໝ່ເກີດຂຶ້ນ ຢູ່​ຊາຍ​ແດນ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ Rohan.
ສຽງແປກໆໄດ້ໄດ້ຍິນໃນກາງຄືນ.
ຮ່າງກາຍທີ່ແຕກຫັກຂອງປ່າ ມ້າຖືກພົບເຫັນຕາຍໃນຕອນເຊົ້າ.
ກະສັດ​ຈະ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ອີກ​ຕໍ່​ໄປ ລູກ​ສາວ​ທີ່​ຂີ້​ຕົວະ​ຂອງ​ລາວ​ທີ່​ຈະ​ຂີ່​ອອກ​ໄປ​ຄົນ​ດຽວ.
Rhebine ຈາກ Dunland.
ມັນເປັນການແລ່ນພາກໃຕ້. ໄດ້ ລົດຫຸ້ມເກາະຫມາຍໃຫ້ລາວເປັນ mercenary.
ເບິ່ງບ່ອນທີ່ເພງເຫຼົ່ານັ້ນນໍາໄປສູ່.
ໂອ້, ມັນຂ້ອນຂ້າງໃຫຍ່, ບໍ່ແມ່ນບໍ?
ມັນ...
ບໍ່ສາມາດຢູ່ໄກໄດ້.
ແລ່ນທາງໃຕ້ເຮັດຫຍັງຢູ່ເໜືອໄກນີ້?
ລາວຢູ່ນີ້ສອງສາມມື້.
ນົກໄດ້ເລືອກເອົາຮ່າງກາຍທີ່ສະອາດ.
ຫອກ ແລະ ເຂົາ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ປະ​ເພດ​ຂອງ​ສັດ​ເດຍ​ລະ​ສານ​ບາງ​.
ອ້າວ, ແຕ່ເຈົ້ານາຍແມ່ນຫຍັງ?
ແມ່ນຫຍັງຄືບົດກະວີເກົ່າເຈົ້າ ເຄີຍບັນຍາຍໃຫ້ຂ້ອຍຕອນເປັນເດັກນ້ອຍບໍ?
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນໂລກສັ່ນສະເທືອນ.
ແລ່ນ!
ແລ່ນ! ແລ່ນ!
ສັດເດຍລະສານກຳລັງລະບາດ!
Ella, ອອກຈາກທີ່ນີ້!
ໄປ!
ເຟຣຢາ!
[ສຽງດັງ]
Ella, ບໍ່!
ໄວກວ່າ, Ashley! ໄວກວ່າ!
Ella!
[ສຽງດັງ]
ນາງຮູ້ບໍ່ creature ອາໃສຢູ່ໃນປ່າເຫຼົ່ານັ້ນ?
ແນ່ນອນນາງເຮັດ.
[ສຽງດັງ]
ໂອ້, Ashley, ພວກເຂົາຜິດ.
[ສຽງດັງ]
ແລ້ວ, ໄປ, ໄປ.
ລະວັງນ້ໍາຊ້ໍາທີ່ເຊື່ອງຄວາມລັບເກົ່າ.
[ແກວ່ງ] [ແກວ່ງ] [ແກວ່ງ]
[ສຽງດັງ]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ຈົ່ມ]
[ສຽງດັງ]
[ຈົ່ມ]
[ສຽງດັງ]
(ດົນຕີລະຄອນ)
(ສຽງຮ້ອງ)
ເຈົ້າກ້າແນວໃດ!
(ສຽງຮ້ອງ)
ເອົາມືຂອງເຈົ້າອອກຈາກຂ້ອຍ!
(ສຽງຮ້ອງ)
ໃຫ້ຂ້ອຍລົງ!
ນາງພະຍາຍາມຍ້າຍຂ້ອຍ.
ເປັນຫຍັງບໍ່ຂ້ານາງດຽວນີ້?
ໃຫ້ຂ້ອຍລົງ!
ບໍ່, ພວກເຮົາເອົານາງໄປຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສູງ.
ບໍ່!
ຂ້ອຍບອກວ່າໃຫ້ຂ້ອຍໄປ!
(ສຽງຮ້ອງ)
(ເມື່ອຍ)
(ສຽງຮ້ອງ)
(ດົນຕີລະຄອນ)
ຂ້ອຍພົບນາງ.
ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຈັບນາງ ໃນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ towers ກອງ​.
ອາຊິດາ.
ເຈົ້າກິນແນວໃດໃນເວລາແບບນີ້?
(ຖອນຫາຍໃຈ)
ຕ້ອງມີທາງອື່ນອອກຈາກບ່ອນນີ້.
ໃຜຈະກ້າຄອບຄອງ Isengard?
ບາງຄົນກ້າຫານພໍ ເພື່ອລັກພາຕົວລູກສາວຂອງກະສັດ.
ຂ້ອຍ​ໄປ​ຕາມ​ນາງ.
ເຊື່ອງຢູ່.
ຮັກສາມ້າໃຫ້ພ້ອມ
ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ກັບຄືນໂດຍຊົ່ວໂມງ.
ລໍຖ້າ.
ຂ້ອຍມີແຜນການ.
(ດົນຕີລະຄອນ)
ສະເຫມີຢາກຮູ້ຢາກເຫັນເກີນໄປສໍາລັບຄວາມດີຂອງຕົນເອງ.
ໝາປ່າ.
ເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່.
ທ່ານ​ເປັນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ສູງ​ສຸດ.
ເຈົ້າຄິດບໍວ່າຂ້ອຍ ຈະ slink ໄປ ຄື cur ເປັນ
ແລະເລຍບາດແຜຂອງຂ້ອຍບໍ?
ບໍ່, ຂ້ອຍຫຍຸ້ງຢູ່.
ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້ອຍຂ້ອຍແມ່ນ ເຍາະເຍີ້ຍສໍາລັບເລືອດທີ່ສິ້ນສຸດທີ່ຫນ້າໂງ່ຂອງຂ້ອຍ.
ແຕ່ເບິ່ງວ່າໃຜຕອບເມື່ອຂ້ອຍຕ້ອງການ.
ຊາວພູດອຍໄດ້ສາບານຕົວໃຫ້ຂ້ອຍ.
ທຸກໆອັນສຸດທ້າຍ.
ທ່ານບໍ່ສາມາດຫວັງວ່າຈະ ຢືນຕໍ່ຕ້ານ Rohan ແລະ Gondor.
ພໍ່ຂອງເຈົ້າຈະ ບໍ່ເຄີຍຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Gondor.
ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງລາວຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມັນ.
ບໍ່.
Gondor ບໍ່ໄດ້ມາ.
(ດົນຕີລະຄອນ)
ທຳອິດ ເຮົາ​ຈະ​ຂ້າ​ພີ່ນ້ອງ​ຂອງ​ເຈົ້າ.
ແລ້ວ​ເຮົາ​ຈະ​ຂ້າ​ພໍ່​ຂອງ​ເຈົ້າ.
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ throne ໄດ້.
ແລະ​ເປັນ​ກະສັດ​ຂອງ​ຫຍັງ?
ທີ່ດິນໃນ ruins ແລະປະຊາຊົນຂອງມັນແຍກອອກ.
ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະສາມັກຄີ, Rohan.
ແລະທ່ານປະຕິເສດ.
ຂ້ອຍກຽດຊັງເຈົ້າຫຼາຍບໍ?
ຂ້ອຍລືມງ່າຍຫຼາຍບໍ?
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍລືມເຈົ້າ.
ຂ້ອຍພະຍາຍາມຊອກຫາເຈົ້າ.
(ຈົ່ມ)
ເດັກ​ຊາຍ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ເຄີຍ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສົງ​ຄາມ.
ຢ່າເຮັດສິ່ງນີ້, Wolf.
ຄົນບໍລິສຸດຈະຕາຍ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຫາກວ່າມີ ວິທີທີ່ທ່ານຍັງສາມາດຊ່ວຍປະຢັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ?
ວິທີທີ່ທ່ານຍັງສາມາດຊ່ວຍປະຢັດປະຊາຊົນຂອງທ່ານ?
ຖ້າຂ້ອຍເຫັນດີກັບເລື່ອງນີ້, ຖ້າຂ້ອຍຕົກລົງທີ່ຈະເປັນເຈົ້າສາວຂອງເຈົ້າ,
ເຈົ້າ​ສາບານ​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ສົງຄາມ.
ຖ້າເຈົ້າເຫັນດີ, ແມ່ນບໍ່ມີ ສິ້ນສຸດຄວາມຈອງຫອງຂອງເຮືອນຂອງເຈົ້າບໍ?
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນປັດຈຸບັນທ່ານສາມາດ ເກືອບຢຸດຄວາມຄິດ, ເຈົ້າໄດ້ບໍ?
ເດັກຜູ້ຊາຍທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກໄດ້ຫາຍໄປ, Herr.
ຂ້ອຍ​ຄື​ຄົນ​ທີ່​ພໍ່​ເຈົ້າ​ສ້າງ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ.
ສະເຫມີ, ບໍ່ພຽງແຕ່ນັ່ງຢູ່ບ່ອນນັ້ນ.
ບໍ່!
(ຈົ່ມ)
ເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້າເປັນ ຍັງ​ເປັນ​ແມ່​ຍິງ​ອາ​ຍຸ​ທີ່​ມີ​ໄສ້​?
ມື້ຕໍ່ສູ້ເຈົ້າໝົດແລ້ວ.
(ຈົ່ມ)
ໄປ!
(ຈົ່ມ)
ມາ, greedy.
ພວກເຮົາກໍາລັງອອກໄປ.
ຍຶດພວກເຂົາ!
ສິດ!
ຮຽກກອງ!
Stipe ນາງ!
ບໍ່!
ຕັດພວກມັນອອກ!
ລໍຖ້າປະຕູ!
ຍ້າຍ!
(ຮ້ອງ)
ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ວັນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ຜ່ານ​ໄປ​ຄົນ​ຍິງ​ທະ​ນູ.
ເຊື່ອຂ້ອຍ, ຂ້ອຍມີແຜນການ.
(ຈົ່ມ)
(ດົນຕີລະຄອນ)
ນີ້ແມ່ນແຜນການຂອງເຈົ້າບໍ?
(ຈົ່ມ)
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າມັນເປັນການດີ.
(ຈົ່ມ)
ເຈົ້າເອີຍ!
ຂ້ອຍສະບາຍດີ.
ໃຫ້ອອກຈາກທີ່ນີ້.
ຂ້ອຍຈະສົ່ງຄົນຂີ່ມ້າໄວທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ.
ຢ່າລົບກວນ.
ນາງ​ຈະ​ຂັບ​ໄລ່​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ໄປ.
ໂທຫາຜູ້ຊາຍກັບແຂນ.
ກະລຸນາຟັງຂ້ອຍ.
ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຈັກ ຄວາມເຂັ້ມແຂງຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງກອງທັບຂອງ Wolf.
ຢ່າປະມາດເຂົາ, ພຣະບິດາ.
ມີແຜນການຂອງ Wolf ຫຼາຍ.
ຂ້ອຍຮູ້ມັນ.
The Moomak, Southron ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນ, ນັ້ນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງບັງເອີນ.
ສັດເດຍລະສານໄດ້ເປັນພະຍາດ.
ເຈົ້າເວົ້າແບບນັ້ນເອງ.
ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ຖັນ​ຂອງ Moomakill ເຄື່ອນຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກໃກ້ກັບຊາຍແດນພາກໃຕ້ຂອງພວກເຮົາ.
ນຶ່ງໃນນັ້ນຕ້ອງແຕກ ຕ່ອງໂສ້ຂອງມັນແລະຂ້າມເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນຂອງພວກເຮົາ.
ມັນບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະ ເຮັດກັບເດັກຊາຍ Dunlending.
ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ສະຫລາດທີ່ສຸດແມ່ນເພື່ອ ກັບຄືນສູ່ທີ່ໝັ້ນຂອງພວກເຮົາ.
ແສງ beacons ໄດ້.
ໂທຫາການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Gondor.
ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ສະຫລາດທີ່ສຸດ?
ເຈົ້າຈະໃຫ້ຂ້ອຍປະຖິ້ມ Edoras.
ຈົນ​ກວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່.
ແມ່ນແລ້ວ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຂີ້ຄ້ານຂອງຜູ້ຊາຍປ່າ.
ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ ການຝຶກອົບຮົມທີ່ດີແລະປະກອບອາວຸດດີ.
ຂີ້ຕົວະຂອງຂ້ອຍ, ຖ້າຂ້ອຍ ອາດຈະ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Freilath ຍັງອ່ອນ.
ລາວບໍ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ ຄຽງຂ້າງເຈົ້າໃນການສູ້ຮົບ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍມີ.
ຂ້ອຍສັນຍາຜູ້ຂັບຂີ່ 300 ຄົນ ເພື່ອ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ດ້ານ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​.
ຜູ້ຊາຍຂອງ ໂລກຢືນກຽມພ້ອມທີ່ຈະຕໍ່ສູ້.
ຂ້ອຍຍອມຮັບຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງເຈົ້າ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Thorne ຈະ ມີຄໍາສັ່ງຂອງຕາເວັນອອກ.
ຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາພາ vanguard ໄດ້ ພາກເຫນືອແລະພົບກັບ Wolf ຢູ່ໃນທົ່ງພຽງ.
ຂໍໃຫ້ຜູ້ຊາຍທຸກຄົນທີ່ຕັ້ງໃຈກ້າວອອກໄປ.
Fennmark ແມ່ນຢູ່ກັບທ່ານ.
ພວກເຮົາຕໍ່ສູ້ເພື່ອ Roan! ກະລຸນາ, ລຸງ, ເຊື່ອຂ້ອຍ.
ເຊື່ອໃຈເຈົ້າບໍ?
ຂ້ອຍໄວ້ໃຈເຈົ້າເພື່ອປົກປ້ອງ ລູກສາວຂອງຂ້ອຍ, ເພື່ອຮັກສາລາວໃຫ້ປອດໄພ.
ແລະເບິ່ງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, kidnapped ໂດຍ upstart ເປື້ອນ.
ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງລາວ.
Freilath ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າ.
ນາງອາດຈະຕາຍ! ກັບຄືນ ກັບ Don Harrow, Freilath Hildesen.
ຂຸດຂຸມຝັງດິນແລະກວາດເຂົ້າໄປໃນພວກມັນ.
ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເພງ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ຮ້ອງ​ເພງ​,
ເມື່ອຊື່ຂອງວິລະຊົນຂອງມັນຖືກອ່ານ,
ຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຢູ່ໃນບັນດາພວກມັນ.
ລາວເປັນລູກຂອງພວກເຮົາ.
ລາວບໍ່ແມ່ນຜູ້ຂ້າຂອງຂ້ອຍ!
ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມີ sword ເປັນ​ ສະເໜີໃຫ້ດ້ວຍມືທີ່ບໍ່ສັດຊື່.
ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.
Freilath, ລໍຖ້າ!
ກະສັດ​ໄດ້​ກ່າວ.
ເຈົ້າຈະມີດາບຂອງຂ້ອຍຢູ່ສະເໝີ, ລຸງ,
ບໍ່ວ່າທ່ານມີມູນຄ່າມັນຫຼືບໍ່.
(ດົນຕີລະຄອນ)
​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ.
ຈາກທີ່ນີ້ພວກເຮົາມີເສັ້ນທາງທີ່ຈະແຈ້ງໄປ Edoras.
Helm ຈະຄາດຫວັງໃຫ້ພວກເຮົາ ຕັ້ງ​ຄ້າຍ​ຢູ່​ເຂດ​ທົ່ງພຽງ​ທາງ​ເໜືອ.
ດີ.
ສົງຄາມແມ່ນຢູ່ກັບພວກເຮົາ.
ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ, ເພື່ອນເກົ່າ?
ເຈົ້າຈະພາຂ້ອຍອີກບໍ?
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່?
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ຈະ​ຕໍ່​ສູ້​ເພື່ອ​ກະ​ສັດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.
ຢ່າເປັນຄົນໂງ່, ເດັກນ້ອຍ.
ຖ້າເຈົ້າຈະບໍ່ຟັງ ຂ້າພະເຈົ້າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຢ່າງຫນ້ອຍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ສູ້.
ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບສົງຄາມ.
ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ໄວທີ່ສຸດທີ່ເຈົ້າມີ.
ຂ້ອຍສາມາດປະຕິບັດໄດ້ ຂໍ້ຄວາມລະຫວ່າງຜູ້ບັນຊາການ.
ຂ້ອຍເວົ້າວ່າບໍ່.
ສາຍຂອງ Helm ບໍ່ໄດ້ພັກຜ່ອນກັບທ່ານ, Hera.
ມັນອາໄສຢູ່ໃນ Halat, ໃນ Hammer.
ພີ່ນ້ອງຂອງຂ້ອຍສາມາດປ້ອງກັນໄດ້ ເຮືອນຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດ.
ມື້ຫນຶ່ງເຈົ້າຈະແຕ່ງງານ.
ເຈົ້າຈະອາໄສຢູ່ໃນ Gondor ແລະມີລູກ
ຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ວິທີການຂອງພວກເຮົາ.
ເຫັນຂ້ອຍໄປບໍ?
ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເຈົ້າພໍໃຈບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນຈະກະລຸນາຂ້ອຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າຈະປິຕິຍິນດີ.
ເຈົ້າຈະມີຊີວິດຢູ່,
ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະປົກປ້ອງເຈົ້າ.
ກອງທັບຂອງ Wolf ແມ່ນ 20 ລີກຈາກ Edoras.
ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍ.
ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ພັກຜ່ອນ.
ແມ່ນຫຍັງ?
ພວກເຂົາກໍາລັງສືບຕໍ່ກ້າວຫນ້າ.
ຊົນເຜົ່າພູໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ ການໂຈມຕີພາຍໃຕ້ການປົກຫຸ້ມຂອງຄວາມມືດ.
ລາວຫມາຍຄວາມວ່າຈະປະທ້ວງຄືນນີ້.
ອາຈານ Rahiram!
ລໍຖ້າ!
[ດົນ​ຕີ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​]
ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຂີ້ຮ້າຍຫຼາຍ, ເອື້ອຍນ້ອຍ.
ນະລົກ, ຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍສູນເສຍການສູ້ຮົບ.
Hera, ທ່ານຕ້ອງການມ້າໄວ.
ເອົາ Ashadeh.
Ashadeh ຈະ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ນອກ​ຈາກ​ທ່ານ.
ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ສາວ​ອາ​ຍຸ​.
ຮັກສາອັນນີ້ໃຫ້ປອດໄພສຳລັບຂ້ອຍ.
ສະເໝີ.
ບາງທີ, ມື້ຫນຶ່ງ, ບາງຄົນຈະຮ້ອງເພງ ballads ຂອງຂ້ອຍ.
ມື້ອື່ນ, ເອື້ອຍນ້ອຍ.
ຂີ່ແຮງ, ພີ່ນ້ອງ.
Storn ຢູ່ໃສ?
ລາວມາຊ້າ.
ຜູ້ຊາຍຂອງລາວຄວນຈະເປັນ ກວມເອົາ flank ຕາເວັນອອກ.
[ດົນ​ຕີ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​]
ຂ້ອຍໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບພໍ່ຂອງເຈົ້າຄັ້ງດຽວ.
ລາວ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ທັງ​ບ້ານ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ ຈາກຊຸດຂອງພວກທີ່ໃຫ້ກູ້ຢືມທີ່ເຮັດແລ້ວ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ທໍາລາຍໄສ້ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນ.
ຫລັງຈາກນັ້ນ, ຂ້ອຍຢາກໄດ້ອັນໃໝ່.
ແຕ່ບໍ່, ລາວບອກຂ້ອຍ.
ມັນບໍ່ແຕກ.
ມັນພຽງແຕ່ແຕກຢູ່ໃນ.
[ຫົວຂວັນ]
ມີຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຂົາ.
ພໍ່ຂອງເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຄົນທຳມະດາ.
ມັນຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າກອງທັບ ຂອງ​ການ​ໃຫ້​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຕ​່​ໍ​າ​.
ເລືອດຂອງ ວັດຖຸບູຮານໄຫລເຂົ້າໄປໃນເສັ້ນເລືອດຂອງລາວ.
ເລືອດດຽວກັນທີ່ໄຫຼຢູ່ໃນຂອງເຈົ້າ.
ໂອ້ຍ, ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ.
ໂອ້, ບໍ່.
ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່.
ກະສັດ​ໄດ້​ປະຖິ້ມ​ສິ່ງ​ເຫຼົ່ານີ້ ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຂ້ອຍສໍາລັບການຮັກສາຄວາມປອດໄພ.
ມັນທັງຫມົດຖືກຕ້ອງ.
ຢ່າກັງວົນ, ເດັກນ້ອຍ.
ກະສັດ​ໄດ້​ຄິດ​ເຖິງ​ເລື່ອງ​ອື່ນໆ.
ນີ້ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍຂອງໃຜ?
ໂອ້.
ນັ້ນຄືປະທັບຕາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Thorn.
ມັນແມ່ນຫຍັງ?
ແມ່ນຫຍັງຜິດ?
ຂ້ອຍເຄີຍເຫັນອັນນີ້ມາກ່ອນ.
Lord Thorn ຢູ່ໃນລີກກັບ Wolf.
ລາວຫມາຍຄວາມວ່າຈະທໍລະຍົດພໍ່ຂອງຂ້ອຍ.
ພວກເຮົາຕ້ອງເອົາຄົນຂອງພວກເຮົາອອກໄປ.
ສຽງປຸກ.
ດຽວນີ້!
ໄປ!
ອົບພະຍົບອອກເມືອງ!
ຜູ້ຂັບຂີ່ຂອງ Mark, ພີ່ນ້ອງໂຣຮານ, ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ!
ລຸກຂຶ້ນດຽວນີ້!
ພວກເຮົາຈະທາສີອາລຸນ ສີແດງດ້ວຍເລືອດຂອງສັດຕູຂອງພວກເຮົາ!
ແຕ້ມ​ອາ​ວຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​!
ໝາປ່າ!
ອາລິງໂກ!
ຫຼື Rohan!
ອາລິງໂກ!
ແມ່ນແລ້ວ!
ອາລິງໂກ!
ສັງເກດເບິ່ງ!
ເບິ່ງພວກເຮົາ, Rane!
ເຮີ້ຍ!
ເບິ່ງພວກເຮົາ, Arbex!
ອາລິງໂກ!
ໄລ່!
ອ້າວ!
ອາລິງໂກ!
ອ້າວ!
ອ້າວ! ອ້າວ!
ໝາປ່າ!
ລາວຢູ່ໃສ?
ຄໍາສັ່ງສູງຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃສ?
ຊອກຫາເຂົາ!
ສືບຕໍ່ເຄື່ອນໄຫວ!
ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ທາງ​ຍາວ​ໄກ​ທີ່​ຈະ​ວາງ​ສາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​.
ເອົາແຕ່ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ!
ຢູ່ນຳກັນ!
ຮັກສາເດັກນ້ອຍໃຫ້ກາງ!
ໄປ!
ມາ, Ashiree.
ເວລາອອກໄປ.
ຂ້ອຍຢ້ານມັນຊ້າເກີນໄປສຳລັບເລື່ອງນັ້ນ.
ຜູ້ຍິງຂອງຂ້ອຍ.
ຄົນທໍລະຍົດ!
ພໍ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຫັນ​ທ່ານ​ວາງ​ສາຍ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນີ້.
ທ່ານຈະບໍ່ເຄີຍຮູ້.
ເຈົ້າຈະ?
ແມ່ນຫຍັງ?
ຖືສາຍ!
Wolf's nowhere ທີ່ຈະເຫັນ.
ມີບາງຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ອູມາກາ!
ລາວໃຊ້ Varyak masteries.
Edoras ຖືກເປີດເຜີຍຢ່າງສົມບູນ.
ລາດຊະວົງ!
ຊິບ!
[ສຽງດັງ]
[ສຽງ MBHS! ]
[ເຈົ້າກະລຸນາຊ່ວຍຂ້ອຍໃຫ້ໄດ້ຮັບການສູ້ຮົບ Z Hannaz ນີ້ບໍ]
[ກຳລັງໃຈ]
ມາ!
ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ທ່ານ​ valor ທັນ, ອ້າຍນ້ອຍ.
[ກຳລັງໃຈ]
ເຈົ້າແນ່ໃຈບໍກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, Lydia?
ເຮັດມັນ.
ເອົາເມືອງ!
[YELLING] [YELLING]
ສະບາຍດີ!
ໂທຫາ retreat ໄດ້.
ແລ້ວ.
ບໍ່.
ຟັງຂ້ອຍ, ສະບາຍດີ.
ເຈົ້າຕ້ອງໄປຮອດ ເມືອງກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະຊອກຫາ Hera.
ໄປ!
ແຕກມັນລົງ!
ຍ້າຍ!
ບໍ່!
ຢ້ານໄຟ!
[ກຳລັງໃຈ]
ເບິ່ງອອກ!
[YELLING] [YELLING]
[YELLING]
[ຍິງປືນ]
[ກຳລັງໃຈ]
ທຸກຄົນຢູ່ໃສ?
​ເມືອງ​ດັ່ງກ່າວ​ຖືກ​ປະ​ຖິ້ມ.
ຊອກຫາ Hera.
[YELLING]
ເຮຣາ!
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Thorne ໄດ້ທໍລະຍົດພວກເຮົາ.
ພວກເຮົາຮູ້.
ເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍົກຍ້າຍແລ້ວ.
ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານ.
ດີ.
ເອົາທຸກຄົນໄປທີ່ Dunharrow.
ເສັ້ນທາງໄປ Dunharrow ກໍາລັງກວາດກັບຜູ້ຊາຍປ່າ.
Hornberg ແມ່ນໂອກາດດຽວຂອງພວກເຮົາ.
Olwen ກໍາລັງນໍາພາການຖອຍຫລັງ.
[ການຈະເລີນເຕີບໂຕ]
[YELLING]
[ກຳລັງໃຈ]
ຝົນຕົກ!
ກັບຄືນ!
ມາ, retreat!
[YELLING]
ຖອຍ!
[ສຽງຮ້ອງ] [ສຽງຮ້ອງ] [ສຽງດັງ]
[ກຳລັງໃຈ]
[YELLING]
[ການຈະເລີນເຕີບໂຕ]
[YELLING]
ມັນກຳລັງມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ຂຸມໃຫຍ່.
[YELLING]
ພວກເຮົາແມ່ນ rowhand.
ພວກເຮົາແມ່ນປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ.
ອາລັນ!
ບໍ່!
ອາລັນ!
ຂອງພວກເຮົາ!
ພ້ອມແລ້ວ!
ກຽດຕິຍົດຂອງຂ້ອຍ!
ບໍ່!
[ການຈະເລີນເຕີບໂຕ]
[YELLING]
[ກຳລັງໃຈ]
[ສຽງດັງ] [ສຽງຮ້ອງ]
[ກຳລັງໃຈ]
ພໍ່!
ຖືຢູ່.
ເອົາມັນອອກຈາກບ່ອນນີ້!
ແລ່ນລົງ.
ອອກຈາກພວກມັນ!
ບໍ່!
ຍ້າຍມັນ!
[ກຳລັງໃຈ]
ເປົ້າໝາຍສຸດທ້າຍ!
ປົກປ້ອງກະສັດ!
ເຖິງກະສັດ!
ພໍ່!
ໄປ, Herr.
ຂ້ອຍຈະຈັບເຈົ້າ.
ມາເດີ້ລຸງ.
ມາ!
ຍ້າຍ.
ເພງຂອງຄວາມກ້າຫານທັງຫມົດໄປ.
ນີ້ແມ່ນມັນ.
[ຮ້ອງໄຫ້]
ມາກັບຄົນສຸດທ້າຍຂອງເຈົ້າ.
ເຈົ້າໃກ້ແລ້ວ.
ຮີບດ່ວນດຽວນີ້.
ພາຍໃນກະສັດ.
ມາ.
ສຸດທ້າຍຕາມທີ່ເຈົ້າເຮັດໄດ້.
ຜູ້ປິ່ນປົວ.
ກະສັດຕ້ອງການຜູ້ປິ່ນປົວ.
[YELLING]
ເວົ້າມັນ.
[GRUNTING] [GRUNTING]
ຮາມາ.
ລາວຢູ່ໃສ?
ຮາມາຢູ່ໃສ?
ວິທີນີ້.
ອອກຈາກຂ້ອຍ.
ວິທີນີ້.
ຮາຮາ!
[ກຳລັງໃຈ]
ລາວຢູ່ທາງຫລັງຂອງພວກເຮົາ.
ພໍ!
ທ່ານໄດ້ຊະນະ, Wolf.
ຂ້ອຍຍອມຈຳນົນ.
ໃຫ້ນີ້ຈົບລົງ.
ດຽວນີ້!
ຊີວິດຂອງຂ້ອຍສໍາລັບລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ.
ບໍ່!
[ກຳລັງໃຈ]
ຂ້າຂ້ອຍ!
ເອົາມົງກຸດ.
ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ສັນ​ຕິ​ພາບ.
ໃຫ້ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍມີຊີວິດຢູ່.
ບໍ່, ພໍ່, ຢ່າ!
ສັນຕິພາບ!
ຈະບໍ່ມີ ສັນຕິພາບສໍາລັບທ່ານ, Helm Hanahan.
ບໍ່, Wolf!
ກະລຸນາ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງທ່ານ!
[ກຳລັງໃຈ]
ສິ້ນສຸດດຽວນີ້.
ເຮັດໃຫ້ການແລກປ່ຽນ.
ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖອນ​ຕົວ​ອອກ​ຈາກ​ກຳ​ແພງ​ນັ້ນ,
ເຈົ້າຈະບໍ່ເອົາພວກມັນອອກ.
ໃຫ້ພວກເຂົາ.
[ກຳລັງໃຈ]
[YELLING]
ເຈົ້າໄດ້ເຮັດຫຍັງແດ່?
ເຈົ້າ​ຈະ​ທົນ​ທຸກ​ດັ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ.
ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າມັນແມ່ນຫຍັງ ຫມາຍຄວາມວ່າຈະຢູ່ຄົນດຽວຄືກັບຂ້ອຍ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແລະພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະປ່ອຍໃຫ້ທ່ານຕາຍ.
ຄາດຕະກຳ!
[ກຳລັງໃຈ]
ບໍ່! ບໍ່! ບໍ່!
[ກຳລັງໃຈ]
[YELLING]
ທ່ານເອີຍ! ບໍ່!
ບໍ່! ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້!
ເອົາກະສັດ! ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້! ເອົາກະສັດ!
ເອົາມັນພາຍໃນ!
ຮີບດ່ວນ!
[ກຳລັງໃຈ]
ສິດທັງໝົດ!
ມາ!
ຂ້ອຍໄດ້ເຈົ້າແລ້ວ!
ມາ!
[ກຳລັງໃຈ]
ປິດປະຕູ!
[ກຳລັງໃຈ]
ມາ!
ກະກຽມຜູ້ຊາຍສໍາລັບການ siege ໄດ້.
ເອີ, ລະດູ ໜາວ ກຳ ລັງຈະມາເຖິງ.
ການ siege ຈະເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງສອງດ້ານ.
ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈວ່າມັນມີມູນຄ່າຫຍັງ.
ອ້ອມຮອບເກັບຮັກສາ.
ຖ້າໃຜພະຍາຍາມ ຫນີ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫນູ, ຂ້າມັນ.
ຫນຶ່ງໃນຮ່າງກາຍຂອງເດັກຊາຍ.
ປ່ອຍໃຫ້ມັນເນົ່າເປື່ອຍ.
[ກຳລັງໃຈ]
ຜູ້ຍິງຂອງຂ້ອຍ.
ເຈົ້າຕ້ອງການ, ແມ່ຂອງຂ້ອຍ.
[YELLING]
ຄໍາໃດ? ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂໍ​ອະ​ໄພ, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.
ສູງຢູ່ໃນທີ່ໝັ້ນ ຂອງ Dunharrow, Freilath ລໍຖ້າ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊະຕາກໍາຂອງຍາດພີ່ນ້ອງຂອງລາວຍັງບໍ່ຮູ້ຈັກ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ລອດຊີວິດ?
ຫຼືວ່າພວກເຂົາຖືກຝັງຢູ່ໃນຕອນນີ້ ໃນບັນດາຂີ້ເຖົ່າຂອງ Edoras?
ບາງ​ຄົນ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ Rohan ກັບ Edoras​.
ມັນເຖິງເວລາທີ່ພວກເຂົາສາບານຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ຂ້ອຍ.
ກະສັດຜູ້ສຸດທ້າຍ ward ມົງກຸດຂອງເຂົາເຈົ້າຍັງມີຊີວິດຢູ່.
El Mahamahand ແມ່ນແຕ່ເປັນ ເງົາຂອງສິ່ງທີ່ເຂົາເຄີຍເປັນ.
ລາວຈະຕາຍໃນໄວໆນີ້.
ຢ່າຢ້ານ, Targ.
ເງົາບໍ່ສາມາດທໍາຮ້າຍເຈົ້າໄດ້.
ກັບໄປຫາ Hornbeck.
ນາງຄິດວ່ານາງປອດໄພຢູ່ຫລັງຝາເຫຼົ່ານັ້ນ.
ນາງຈະຮຽນຮູ້ໃນໄວໆນີ້.
ນາງເຂົ້າໃຈຜິດ.
ພວກເຮົາມີໂອກາດ, ຖ້າພວກເຮົາ ພຽງແຕ່ສາມາດຢູ່ເຫນືອກອງທັບຂອງ Wulf.
ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດຂອງມັນ.
ມັນບໍ່ພຽງພໍ.
ຄົ້ນຫາທັງຫມົດ ຫ້ອງ. ເອົາຫຼັກຊັບຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
ແມ່ນຫຍັງ?]
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັກ​ສາ​ຂອງ​ ຫ້ອງໂຖງເຫຼົ່ານີ້ເປັນເວລາ 40 ປີ.
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຄິດວ່າຂ້ອຍຈະເຫັນເວລາດັ່ງກ່າວ.
ການສະໜອງກຳລັງຕໍ່າຫຼາຍ.
ມັນຈະເປັນເວລາດົນນານ ລະດູຫນາວ. ຂ້ອຍສາມາດຮູ້ສຶກວ່າມັນຢູ່ໃນກະດູກຂອງຂ້ອຍ.
ຢ່າແຕະຕ້ອງນັ້ນ, ແມ່!
ຊຸດ​ນີ້​ແມ່ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ສາວ ທີ່​ໄດ້​ໃຫ້​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ກັບ captain ຂອງ​ການ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ໄດ້​.
ແຕ່ນາງບໍ່ເຄີຍໃສ່ມັນ.
ອາການໄຂ້ທີ່ແປກປະຫຼາດໄດ້ເອົານາງ ໃນຄືນກ່ອນແຕ່ງງານຂອງນາງ.
ບາງຄົນເວົ້າວ່າຫຼາຍຄົນເສຍ ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ຫ້ອງ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້ ...
...ແລະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ.
ໃຜເວົ້າມັນ?
ຂ້ອຍເຮັດ.
ໄຮ້ສາລະ.
ທີ່ນີ້, ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ.
ຂ້ອຍໄດ້ພະຍາຍາມສົ່ງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. ນົກ messenger ທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາຖືກປິດ.
ບໍ່ມີໃຜສາມາດຜ່ານໂຄ້ງຂອງພວກເຂົາໄດ້. ມີທາງເລືອກໃດແດ່ນອກຈາກການຍື່ນສະເຫນີ?
ຢ່າເປັນຄົນໂງ່. ຈະບໍ່ມີການຍອມຈຳນົນ.
ພຽງແຕ່ຂ້າ!
ພວກເຮົາບໍ່ມີອາຫານ ຫຼືນໍ້າມັນ.
ເຈົ້ານາຍອື່ນໆຂອງ Rohan ໄດ້​ຖອນ​ຄືນ​ໄປ​ຍັງ​ທີ່​ໝັ້ນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.
ພວກເຮົາຖືກຕັດອອກ!
ເຮົາຈະຢູ່ລອດໄດ້ແນວໃດ?
ພວກເຮົາຊອກຫາວິທີທາງ.
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບຕົວເຮົາເອງໄດ້. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດ.
ຄວາມສິ້ນຫວັງແມ່ນ Wolf's ອາວຸດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕໍ່ພວກເຮົາ.
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຍອມແພ້ໄດ້.
ພວກເຮົາຊອກຫາວິທີທີ່ຈະ ລອດ, ແລະພວກເຮົາເຮັດມັນຮ່ວມກັນ.
ຄໍາເວົ້າທີ່ສວຍງາມ. ຄໍາເວົ້າທີ່ສວຍງາມຈະບໍ່ຊ່ວຍປະຢັດພວກເຮົາ.
[ດົນຕີ]
ຂອບໃຈ! ຂອບໃຈ!
[ດົນຕີ]
ທີ່ນີ້, ໃຊ້ເວລາເບິ່ງນີ້.
ພວກເຂົາເຮັດຫຍັງຢູ່ບ່ອນນັ້ນ?
ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເຮັດຫຍັງ?
ລາວກໍາລັງສ້າງການປິດລ້ອມ ຫໍ. ລາວຫມາຍຄວາມວ່າຈະທໍາລາຍຝາ.
[ດົນຕີ]
ມັນບໍ່ງ່າຍທີ່ຈະຍຶດຫມັ້ນ ເພື່ອຫວັງເມື່ອມີລົມພັດມາ.
ລະດູ​ໜາວ​ປີ​ນັ້ນ​ຍາກ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ.
ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ລອດ​ພົ້ນ​ຄວາມ​ໜາວ​ທີ່​ບໍ່​ສິ້ນ​ສຸດ.
​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ່ຕາມ, ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ຍັງ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ.
Rohirrim ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ແຕ່ ຈົ່ງສັງເກດເບິ່ງແລະລໍຖ້າ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມພິນາດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃກ້ເຂົ້າມາ.
ການປ່ຽນແປງໃດໆ?
ມັນບໍ່ມີຄວາມຫມາຍ. ຮ່າງກາຍຂອງລາວ ກໍາລັງແກ້ໄຂ, ແລະລາວຍັງບໍ່ຕື່ນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຢ້ານວ່າມັນແມ່ນຈິດໃຈຂອງລາວທີ່ແຕກຫັກ.
[ດົນຕີ]
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່? ນັ້ນແມ່ນສໍາລັບກະສັດ.
[ດົນຕີ]
ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບວ່າ?
ແມ່ນຫຍັງ? ບໍ່, ບໍ່ວ່າ.
ເອົາບໍ?
ແຕ່ຜູ້ຍິງຂອງຂ້ອຍ, ນັ້ນແມ່ນຂອງອາຈານ Harmor.
ແລະສິ່ງທີ່ມັນໃຊ້ໂດຍບໍ່ມີລາວ?
[ດົນຕີ]
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າພະຍາດນີ້ແມ່ນ ບໍ່​ໄດ້​ເກີດ​ຈາກ​ບາດ​ແຜ​ມະ​ຕະ​ໃດໆ​.
ມັນເປັນຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ດຶງເຈົ້າຢູ່ພາຍໃຕ້.
ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ເຈົ້າຈະ ບໍ່ເຄີຍເຫັນລູກຊາຍຂອງເຈົ້າອີກ.
ທ່ານຄິດວ່າທັງຫມົດແມ່ນສູນເສຍ.
ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້, ພຣະບິດາ.
ຂ້ອຍຍັງຢູ່ທີ່ນີ້.
ກະລຸນາຢ່າຍອມແພ້.
[ດົນຕີ]
ໃຜຢູ່ຂ້າງນອກ? ສະແດງຕົວທ່ານເອງ!
[ດົນຕີ]
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນທີ່ນີ້?
ເວົ້າ.
ພຣະອົງໄດ້ຂ້າພວກເຂົາທັງຫມົດ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນ ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຕົນ​.
ໃຜເຮັດ?
Helm Hammerhand ແມ່ນບໍ່ມີຊີວິດ.
ມັນບໍ່ແມ່ນທໍາມະຊາດ ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​. ພຣະອົງໄດ້ມາສໍາລັບພວກເຮົາທັງຫມົດ.
ຊ່ວຍປະຢັດພວກເຮົາ.
ພໍ່?
ພໍ່!
ຄືນຫຼັງຄືນ, ກ horn ghostly echoed ໃນເລິກ.
harbinger ຂອງຄວາມຕາຍ.
ຄວາມຢ້ານກົວໄດ້ຈັບຜູ້ຊາຍຂອງ Wulf.
ກະຊິບກະຈາຍວ່າ Helm Hammerhand ບໍ່ແມ່ນມະນຸດອີກຕໍ່ໄປ.
ລາວບໍ່ມີອາວຸດ, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ອາ​ວຸດ​ໃດ​ສາ​ມາດ​ໂຈມ​ຕີ​ເຂົາ​.
ຄວາມຢ້ານກົວທີ່ເກີດມາຈາກຄວາມບ້າແລະຄວາມໂສກເສົ້າ.
ເປັນ wraith.
Wulf ກັບຄືນໄປ camps stalked ໂດຍການເສຍຊີວິດ.
ລາວໄດ້ວາງແຜນການຢ່າງລະມັດລະວັງໃນຄວາມວຸ້ນວາຍ.
ລາວເປັນກະສັດຂອງບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ.
ແຕ່ Wulf, ລູກຊາຍຂອງ Frega, ຈະເປັນ ຖືກສາບແຊ່ງກ່ອນທີ່ລາວຈະຖືກພ່າຍແພ້ໂດຍຜີ.
ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າບໍ?
ແມ່ນຫຍັງ?
ກະສັດໄດ້ກາຍເປັນຜີຮ້າຍບໍ?
ສາຍຕາທີ່ບໍ່ສັກສິດ.
ຕາທີ່ເຜົາໄຫມ້ຄື poles ໃນ ຂະ ນະ ທີ່ ເຂົາ feasts ສຸດ ເນື້ອ ຫນັງ .
Helm Hammerhand ແມ່ນບໍ່ມີ wraith.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວຫາຍໄປຈາກ A locked ແລະ guarded ຫ້ອງແລະ submaze ວ່າ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ແຕ່ຂ້ອຍເຮັດ ຮູ້ວ່າລາວບໍ່ສາມາດຍ່າງຜ່ານຝາໄດ້.
ບາງທີລາວສາມາດ. ບາງທີ ລາວສາມາດເຮັດສິ່ງທີ່ຜິດທໍາມະຊາດຫຼາຍຢ່າງ.
ໂອ້, I. ເຊັ່ນວ່າແມ່ນຫຍັງ?
ທໍາອິດມາສຽງ ຂອງເຂົາ. ລະເບີດສາມຄັ້ງ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວປະກົດວ່າຢ່າງຮຸນແຮງ ແລະດີ. ການສະແຕມແມ່ນຜູ້ຖືກລ້າ.
ghoul ພຽງ​ແຕ່​ haunting ຫ້ອງໂຖງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນທ່ານ.
ເຮຣາ?
Olin, ເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້ອຍບໍ?
ເຮຣາ? ນາງໄປໃສ?
ໂອລິນ!
Jeff, ແລະ
Ad Danielle]
ພໍ່?
ລໍຖ້າ!
ພໍ່!
ລໍຖ້າ!
[Grunts]
[ສຽງດັງ]
ຂີ້ຮ້າຍ.
ເປັນຫຍັງ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີຄາງໃສ່ຄົນ,
ບໍ່ມີຫຍັງຮ້າຍແຮງໄປກວ່າ a ກະສັດໜ້າຢ້ານໜ້ອຍໜຶ່ງ, ເຈົ້າເຫັນບໍ?
ໂອ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ!
ເອົາ​ເຂົາ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ໃຫ້​ເຂົາ​.
[Grunts] slug ນັ້ນ!
[Grunts]
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບອກ​ທ່ານ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​, ຄໍາ​ສັ່ງ​ແມ່ນ​ຈາກ​ທີ່​ສູງ​.
[Grunts]
ໄສ້ກອກຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຕ້ອງການແຫວນ, ແລ້ວບໍ?
Hey, ຫນ້ອຍທີ່ຂ້ອຍຮູ້, ດີກວ່າ.
[Grunts]
[ກິ່ນຫອມ]
ມີກິ່ນຫອມ.
ພວກເຂົາສາມາດມີກິ່ນຫອມເຈົ້າຈາກ Mount Doom.
ສະບັບເລກທີ.
ຂ້ອຍມີກິ່ນຫອມຊີ້ນສົດ.
[ກິ່ນຫອມ]
[Grunts]
[ສຽງຮ້ອງ]
[Grunts]
[ສຽງຮ້ອງ]
ທີ່ນີ້, ສັ່ນ.
ບໍ່! ບໍ່!
Gosh, ໃຜເປັນຊີວິດ?
ບໍ່ມີຊີ້ນຫຼາຍຂອງນາງ.
ເຊັ່ນດຽວກັນອາດຈະໃຫ້ອາຫານຂອງນາງກັບສັດເດຍລະສານ.
[ສຽງຮ້ອງ]
[ສຽງດັງ]
[ສຽງຮ້ອງ]
[Grunts]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ສຽງດັງ]
[ສຽງຮ້ອງ]
[Grunts]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ສຽງດັງ]
[ສຽງຮ້ອງ]
ສິ່ງລົບກວນ infernal ນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?
ມັນເປັນ wraith ໄດ້.
wraith ຂອງ El Maman ໄດ້.
ເອົາຂ້ອຍ, General Tark.
[ສຽງ​ຂອງ​ພີ່​ນ້ອງ​]
[ເຕະ]
[ crashing ] Huh?
[ຂັດຂ້ອງ]
ບໍ່!
[Grunts]
[uanx]
[Grunts]
[ສຽງດັງ]
[ຈົ່ມ]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ສຽງດັງ]
[ຈົ່ມ]
[ສຽງຮ້ອງ]
ຮັນນາ.
ຂ້ອຍຂໍໂທດ, ລູກ. ຂ້ອຍເສຍໃຈຫຼາຍ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ທ່ານ​.
ຂ້ອຍພະຍາຍາມປົກປ້ອງເຈົ້າ.
ທ່ານບໍ່ສາມາດຈີກ Wolf ໄດ້ ກອງ​ທັບ​ແຍກ​ຄົນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​.
ຂ້ອຍສາມາດພະຍາຍາມ.
ຂ້ອຍຄວນຟັງເຈົ້າ.
ເຈົ້າກ້າຫານແລະ ສະຫລາດແລະເຂັ້ມແຂງກວ່າທີ່ຂ້ອຍຮູ້.
ແລະຂ້າພະເຈົ້າຕາບອດແລະບໍ່ເຫັນມັນ.
ຂ້ອຍລົ້ມເຫລວເຈົ້າ.
ທຸກໆທ່ານ.
ບໍ່.
ທຸກຢ່າງທີ່ເຈົ້າມີ ເຄີຍເຮັດສໍາລັບ Rohan.
ສໍາລັບຜູ້ທີ່ເຈົ້າຮັກ.
ຕອນຂ້ອຍຍັງນ້ອຍ ເຈົ້າບອກຂ້ອຍ ເຈົ້າລົ້ມເຫລວພຽງແຕ່ເມື່ອທ່ານຢຸດຄວາມພະຍາຍາມ.
ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຍອມແພ້.
ບໍ່ເຄີຍ.
[ຫາຍໃຈຢ່າງແຮງ]
ທ່ານກໍາລັງ freezing.
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
ມາ. ພວກເຮົາຕ້ອງ ເຮັດໃຫ້ພັກຜ່ອນສໍາລັບປະຕູຮົ້ວ.
ມັນເປັນທາງດຽວກັບກັບຄືນໄປບ່ອນ.
ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ໄປ!
[ຈົ່ມ]
[ການ​ເປົ່າ​ແກ​]
ຊ່ວຍເຫຼືອ!
ອັນນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?
ເປີດປະຕູ!
ມັນເປັນກະສັດ!
ເປີດປະຕູ!
ເປີດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​!
[ຮ້ອງ​ໄຫ້​]
ຢຸດພວກເຂົາ!
[ຈົ່ມ]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ຈົ່ມ]
[ຮ້ອງ] [ຮ້ອງ] [ສຽງດັງ] [ສຽງດັງ]
[yelling] [yelling] ປະຕູແມ່ນ stuck!
[ຈົ່ມ]
ໄປ! ໄປ!
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
[ຈົ່ມ]
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
[ຈົ່ມ]
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
[ຈົ່ມ]
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
[ຈົ່ມ]
ພວກເຂົາກໍາລັງມາ.
ຮີບດ່ວນ!
ມາ.
[ຈົ່ມ]
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່?
No. No. ກະລຸນາ.
ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້າ.
Rohan ຍັງຕ້ອງການເຈົ້າ.
ບໍ່, Hera. ພວກເຂົາຕ້ອງການເຈົ້າ.
ເຈົ້າຕ້ອງນຳພາເຂົາເຈົ້າດຽວນີ້.
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້.
ເຈົ້າສາມາດ.
ເຈົ້າເປັນທິດາຂອງກະສັດ.
ມື້ທີ່ທ່ານໄດ້ ເກີດມາ, ຂ້ອຍຖືກນໍາມາໃສ່ຫົວເຂົ່າຂອງຂ້ອຍ.
ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຂ້ອຍ.
ຄວາມສຸກຂອງຂ້ອຍ.
ເຈົ້າສາມາດປົກຄອງໂລກໄດ້.
[ຮ້ອງໄຫ້]
ບໍ່.
[ຈົ່ມ]
ພໍ່!
ມາ, ລູກ.
ພໍ່! ອອກໄປ ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະ freeze ກັບການເສຍຊີວິດ.
[ຈົ່ມ]
[ຈົ່ມ] [ຈົ່ມ] [ຈົ່ມ]
ບໍ່ມີໃຜເຫຼືອບໍ?
ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ປະ​ໄວ້​ຕໍ່​ຫນ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​?
[ຈົ່ມ]
ຕົກ!
Hera, ມາ! ເຈົ້າຕາຍຢູ່ທີ່ນີ້!
ບໍ່ແມ່ນໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍມີຊີວິດຢູ່!
ເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້ອຍບໍ?
ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ, Rohan, ຍັງຢືນຢູ່!
ໝວກ, ມີມື! ຍັງຢືນຢູ່!
[ຈົ່ມ]
[ສຽງ​ຮ້ອງ] [ດົນຕີ]
[ດົນຕີ]
ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ພວກເຂົາພົບລາວ.
ແຊ່ແຂງຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ຍັງຢືນຢູ່ ເຝົ້າຍາມປະຕູຮົ້ວຂອງ Hornburg.
ພຣະປະສົງຂອງພຣະອົງບໍ່ແຕກ, ຫົວເຂົ່າຂອງພຣະອົງ unbent.
[ດົນຕີ]
ຕາຍ.
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ ສັ່ງ​ໃຫ້​ປິດ​ລ້ອມ.
ພວກເຮົາສາມາດ decam ແລະເປັນ ອອກຈາກທີ່ນີ້ພາຍໃນອາທິດ.
ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໄປທຸກບ່ອນ.
ທ່ານໄດ້ຊະນະ.
ບໍ່ມີຫຍັງປະໄວ້ ເອົາຊະນະແຕ່ກຸ່ມຊາວອົບພະຍົບທີ່ອຶດຫິວ.
ທ່ານເອີຍ, ທ່ານຕ້ອງການ ເບິ່ງປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງ.
ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງທຸກທໍລະມານ.
ລະດູ​ໜາວ​ທີ່​ຍາວ​ນານ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ.
ຮ້ານຄຳຂອງເຈົ້າລ້ວນແຕ່ໝົດໄປ.
ຂ້ອຍຂໍຮ້ອງເຈົ້າ.
ປະຖິ້ມສະຖານທີ່ນີ້.
ເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍຢາກຢູ່ນີ້ບໍ?
ຕິດຢູ່ໃນຮ່ອມພູທີ່ເປື້ອນເປິ, ຖືກປະຖິ້ມ.
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດອອກໄປໄດ້.
ເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈບໍ?
ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ຂ້ອຍມີ.
ໂດຍບໍ່ມີການແກ້ແຄ້ນ, ນີ້ ຈະ ເປັນ ສໍາ ລັບ ການ ບໍ່ ມີ ຫຍັງ.
ບໍ່.
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສະແດງຄວາມອ່ອນແອ.
ບໍ່ແມ່ນກັບນາງ.
ເກັບຮັກສານີ້ຈະເປັນຄວາມຝັນຂອງນາງ.
ເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາມີເວລາດົນປານໃດ?
ສອງສາມມື້ກ່ອນທີ່ລາວຈະທໍາລາຍຝາ.
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບພຣະອົງໄດ້.
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດໂທຫາການຊ່ວຍເຫຼືອ.
ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາສາມາດ, ໃຜຈະຕອບໃນປັດຈຸບັນ?
ຂ້ອຍຢ້ານ, Ollie-wen.
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍປະຢັດພວກມັນໄດ້.
ບາງທີອາດຈະບໍ່.
ແຕ່ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.
ທ່ານສາມາດເລືອກ.
ເຈົ້າຖາມວ່າໃຜຈະ ມາຖ້າເຈົ້າຮຽກຮ້ອງການຊ່ວຍເຫຼືອ.
Rohan ຈະຕອບ.
ປະຊາຊົນຕ້ອງການຄວາມຫວັງ, Hera.
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະເຊື່ອໃນ.
ບໍ່ວ່າມັນຈະຢູ່ໄກປານໃດ.
ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດລໍຖ້າແລະ ກັງວົນ, ຫຼືທ່ານສາມາດເລືອກ.
ທ່ານສາມາດເລືອກວິທີນີ້ສິ້ນສຸດລົງ.
ນີ້ແມ່ນແຜນການຂອງເຈົ້າ.
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເວົ້າວ່າມັນເປັນການດີ.
ບໍ່ແມ່ນວ່າຂ້ອຍຖືເອົາອັນນີ້ ສູງແປດຫຼັງຈາກ 98 ຂັ້ນຕອນ, lady ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ແຕ່ເປັນຫຍັງເຈົ້າຕ້ອງການລົດຫຸ້ມເກາະຂອງພໍ່ຂອງເຈົ້າ?
ຫມວກກັນກະທົບຂອງພໍ່ຂອງຂ້ອຍແລະ horn ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນທົ່ວແຜ່ນດິນ.
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງຕ້ອງການລົດຫຸ້ມເກາະຂອງກະສັດ, ລີ?
ສໍາລັບຄວາມຫວັງ.
ຄວາມຫວັງ?
ຢ່າຖາມ.
ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ມາ ກັບຄືນ, ເຈົ້າຈະເບິ່ງແຍງບໍ?
ພຽງພໍຂອງການສົນທະນານັ້ນ. ເຈົ້າກຳລັງກັບມາ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານວ່ານົກອິນຊີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ສາມາດເຂົ້າໃຈພາສາທົ່ວໄປຂອງຜູ້ຊາຍ.
ກະລຸນາ, ຂ້ອຍຂໍຮ້ອງຂອງເຈົ້າ.
ຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເຈົ້າ.
ປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເຈົ້າ.
ries ພວກເຮົາມີພຽງພໍ.
ເງິນທີ່ເຮົາສັນຍາໄວ້ຢູ່ໃສ?
ນີ້ບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບ ເງິນ. ພາລະກິດຂອງທ່ານແມ່ນເພື່ອ
ເອົາ fortress ນັ້ນ ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຢຸດ​ເຊົາ​ສົງ​ຄາມ​ສາ​ມັນ​!
ພວກເຮົາບໍ່ສົນໃຈຫໍຄອຍຫີນຂອງເຈົ້າ!
ທ່ານຄວນ.
ປ້ອມ​ນັ້ນ​ເຕັມ ຂອງອຸດົມສົມບູນດັ່ງກ່າວ. ຢູ່ໃນຫ້ອງ.
ພວກ​ກະບົດ​ທີ່​ໂສກ​ເສົ້າ​ນັ້ນ ພາຍໃນທີ່ເກັບຮັກສາບໍ່ສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້.
ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເຜົາມັນໄດ້. ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດກິນມັນໄດ້.
ມັນເປັນຂອງເຈົ້າ. ທັງໝົດ ມັນ. ຂອງເຈົ້າສໍາລັບການຮັບເອົາ.
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່? ໄດ້ Hornberg ບໍ່ເຄີຍຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເກັບຮັກສາຄໍາ.
ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າ, ເຂົາເຈົ້າບໍ?
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລໍຖ້າອີກຕໍ່ໄປ. ໃຫ້ຄໍາສັ່ງ.
ຖືກຕ້ອງ, Yula. ເຈົ້າ ໄດ້ຍິນ Lord Freilark. ເວລາທີ່ຈະ
ປະຖິ້ມ Tohn Harrow. ພວກເຮົາ ຂໍຮ້ອງໃຫ້ Gondor ໃນແສງທໍາອິດ.
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
[ສຽງຮ້ອງ]
ສາຍເໜືອ! ຂ້າພວກເຂົາທັງຫມົດ!
ລາວກໍາລັງເຄື່ອນຍ້າຍ siege tower. ພວກເຮົາໝົດເວລາ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທັງຫມົດແມ່ນສູນເສຍ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ. ການໂຈມຕີເຮັດໃຫ້ ພວກເຮົາມີໂອກາດ. ຫນຶ່ງ​ໃນ​ໂອ​ກາດ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ທີ່​ຈະ​ຫນີ​.
Wolf ຈະຖິ້ມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ ພວກເຮົາ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ camp ລາວຈະຫວ່າງເປົ່າ.
ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ລົບ​ລ້າງ tunnel ລັບ​, ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາສາມາດໄປເຖິງທາງຜ່ານພູເຂົາໄດ້.
ຈາກບ່ອນນັ້ນ, ພວກເຂົາສາມາດສ້າງສໍາລັບ D'Anharo.
ມັນມີຄວາມສ່ຽງເກີນໄປ. Wolf ຈະເຫັນພວກເຮົາ.
ບໍ່, ລາວຈະບໍ່.
ເພາະ​ຕາ​ຂອງ​ລາວ​ຈະ​ຕິດ​ຕໍ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.
ເຈົ້າພ້ອມບໍ? ແມ່ນແລ້ວ. ດີ.
ພວກເຮົາໄປໃສ? ບາງບ່ອນປອດໄພ.
ທະຫານຂອງເຈົ້າພ້ອມແລ້ວບໍ?
ເອີ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ. ພວກເຮົາຈະເອົາພວກເຂົາໄປ D'Anharo.
ແມ່ນແລ້ວ, ພະຍາຍາມ.
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
ໃບ?
ບໍ່, ອັນນີ້ຜິດທັງໝົດ.
ຂ້ອຍເປັນກອງຂອງເຈົ້າ, ຄິດ. ຂ້ອຍຕ້ອງການ ສູ້​ຄຽງ​ຂ້າງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈົນ​ເຖິງ​ທີ່​ສຸດ.
ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້າ ປົກປ້ອງສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ.
ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້າເພື່ອປົກປ້ອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ.
ຕໍ່ໄປ, ທີ່ຮັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າຫຼັງຈາກນັ້ນ.
ເສັ້ນຊື່, ໃຈເຈົ້າ. ຢ່ານໍາພາພວກເຂົາເປັນວົງ.
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
ລາວຕ້ອງການເຈົ້າສາວ, ແລະດັ່ງນັ້ນເຈົ້າສາວທີ່ລາວຈະມີ.
ຮອດເວລາແລ້ວ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ບານ​ກັບ​ພໍ່​ຂອງ​ທ່ານ, ຈາກລົມຫາຍໃຈທໍາອິດຂອງເຈົ້າ,
ວ່າຂ້ອຍຈະຢູ່ຄຽງຂ້າງເຈົ້າສະເໝີ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ບານ​ວ່າ​ມັນ​ຍັງ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ ...
ມາເບິ່ງຫຍັງ? ເຈົ້າຫົວເລາະເປັນຫຍັງ?
ເພາະ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ຈະ​ເລືອກ​ເອົາ​,
ແລະຂ້ອຍເລືອກທີ່ຈະບໍ່ຢ້ານ.
ຖືກຕ້ອງ, ເດັກແຂງແຮງ.
[ຮ້ອງໄຫ້] ໄປກັນເລີຍ.
ຂ້ອຍໄປຮອດ. ຢ່າເບິ່ງພວກເຮົາ.
ບໍ່, ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່.
ມີຄົນຢູ່ຫລັງ ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້.
ເພື່ອປົກປ້ອງພວກເຮົາ.
ໃຜເຮັດ?
ເຈົ້າເຄີຍ ໄດ້ຍິນເລື່ອງ Shield Maidens ບໍ?
ບໍ່.
ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນແມ່ຍິງຂອງຊາຍແດນ.
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
ໃນເວລາທີ່ສປປລທັງຫມົດ ໄດ້ເສຍຊີວິດ, ພວກເຂົາໄດ້ຈັບແຂນ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປ້ອງກັນ Rohan ໃນເວລາທີ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດເຮັດໄດ້.
ບາງຄົນເຊື່ອວ່າພວກເຂົາ ໝົດ ໄປດຽວນີ້.
ພວກເຂົາແມ່ນບໍ?
ບໍ່ແມ່ນທັງໝົດ.
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
[ດົນຕີລະຄອນ] [ດົນຕີລະຄອນ]
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
[ການ​ລະ​ເບີດ​] [ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
ລ່ວງໜ້າ!
[ຝູງ​ຊົນ​ຊົມ​ເຊີຍ​]
[ການລະເບີດ]
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
[ຮ້ອງ​ໄຫ້]
[ດົນ​ຕີ​ລະ​ຄອນ​]
ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?
ເຈົ້າມາກ່ອນຂ້ອຍໃນຖານະເຈົ້າສາວ.
ເຈົ້າຄິດຫລັງ ທຸກຢ່າງທີ່ຂ້ອຍຈະແຕ່ງງານກັບເຈົ້າ?
ຂ້ອຍເປັນເຈົ້າສາວທີ່ບໍ່ມີຜູ້ຊາຍ.
ແລ້ວບອກຂ້ອຍວ່າເຈົ້າສັນຍາກັບໃຜ?
ການເສຍຊີວິດ.
ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາສິ້ນສຸດ wolf ນີ້ ດັ່ງທີ່ມັນເລີ່ມຕົ້ນກັບທ່ານ ແລະຂ້ອຍ.
ຖ້າຂ້ອຍດີທີ່ສຸດເຈົ້າໃນ ສູ້ຮົບ, ເຈົ້າປ່ອຍປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍໄປ.
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງຕົກລົງເຫັນດີກັບເງື່ອນໄຂດັ່ງກ່າວ?
ເຈົ້າບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສະເຫນີໃຫ້ຂ້ອຍ.
ເຈົ້າອາດຈະໃສ່ມົງກຸດຂອງເຈົ້າ ຫົວຫນ້າ, ແຕ່ວ່າບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເປັນກະສັດ.
ຂ້ອຍເປັນຄົນສຸດທ້າຍຂອງ ສາຍເລືອດທີ່ແທ້ຈິງຂອງ Rohan.
ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫນີໃຫ້ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະ ພິສູດຕົວເອງວ່າສົມຄວນຂອງບັນລັງນັ້ນ.
ທ່ານມີຫຼາຍເກີນໄປ ຄົນຂີ້ຕົວະທີ່ຈະປະເຊີນກັບພໍ່ຂອງຂ້ອຍ.
ສະນັ້ນປະເຊີນກັບຂ້ອຍດຽວນີ້.
ເດັກຍິງແມ່ນ ສະຫລາດ. ນາງແມ່ນຂຶ້ນກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ.
ບໍ່ເອົາ bait ໄດ້.
ຂ້ອຍຍອມຮັບສິ່ງທ້າທາຍຂອງເຈົ້າ.
ເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍຢ້ານເຈົ້າ.
ເຈົ້າຄວນຈະເປັນ.
ແມ່ນແລ້ວ!
ຮັບຕໍາແໜ່ງ!
[ສຽງດັງ]
[ສຽງຮ້ອງ]
ຮີບດ່ວນ! ຮີບດ່ວນ!
ວິທີນີ້.
ສືບຕໍ່ເຄື່ອນໄຫວ! ສືບຕໍ່ເຄື່ອນໄຫວ!
[ສຽງຮ້ອງ]
[ຈົ່ມ]
[ຈົ່ມ] [ຈົ່ມ] [ຈົ່ມ]
[ຈົ່ມ]
[ສຽງຮ້ອງ]
[ຈົ່ມ]
[ສຽງຮ້ອງ]
ໂທຫາຜູ້ຊາຍຂອງເຈົ້າ.
ເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຂ້ອຍ ຄຳ ເວົ້າຂອງເຈົ້າ.
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດ.
ເປີດ​ການ​ໂຈມ​ຕີ.
ບໍ່.
ເດັກຍິງເວົ້າຖືກ.
ເຈົ້າເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ.
ຄົນຂີ້ຄ້ານບໍ່ມີກຽດ.
ມີຫຼືບໍ່ມີ ກຽດສັກສີ, ຜູ້ຊາຍມີເລືອດອອກຄືກັນ.
ການໂຈມຕີ! ການໂຈມຕີ!
ກະລຸນາຍິງກັບຂ້ອຍ!
ຖື​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​!
ພວກເຂົາກໍາລັງປິດໃນ. ຍ້າຍ ກຸ່ມສຸດທ້າຍໃນປັດຈຸບັນ. ໄປ! ຮີບດ່ວນ!
ເຈົ້າດູແລເລື່ອງນີ້.
ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາຍັງມີ ບາງຫຼືສອງຄົນຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນພວກມັນ.
ຮັນນາ!
ໄຟ!
ທ່ານໄດ້ສູນເສຍ, Hera.
ເຮຣາ!
Hornberg ຈະຕົກລົງ.
ຄືກັນກັບພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າ.
ຄືກັນກັບ Helm Hammerhand ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
Helm Hammerhand.
ຮັງສີ! ຮັງສີ! Helm Hammerhand ມາແລ້ວ!
ດຽວນີ້ເຈົ້າເປັນຕາຢ້ານແລ້ວ!
ປະທ້ວງຂ້ອຍ!
ສໍາລັບ Rowan!
ສໍາລັບ Ellingars!
ໄລ່!
ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາບໍ່ໂທຫາ ນີ້ເກັບຮັກສາໄວ້ສໍາລັບ Hornberg ອີກຕໍ່ໄປ.
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຊື່​ໃຫ້​ມັນ​ເປັນ​ກະສັດ​ແທ້.
Helm ເລິກ.
ພວກເຂົາເຈົ້າມີ Bye claw ກັບ ຫມາຍ ray ຂອງ enemies ຫຼຸດລົງ!
ກັບມາ!
ຂ້ອຍຮູ້ມັນ.
ຈາກຕອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບຄັ້ງທໍາອິດ ເຈົ້າ, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະເປັນ doom ຂອງຂ້ອຍ.
ເຮດດາ.
[GASPING]
[ຮ້ອງໄຫ້]
[ກຳລັງໃຈ]
[ຮ້ອງໄຫ້]
[ກຳລັງໃຈ]
ເຮດເດີ!
[ຮ້ອງໄຫ້]
[ກຳລັງໃຈ]
[ຮ້ອງໄຫ້]
[GRUNTING] [GRUNTING]
[ຮ້ອງໄຫ້]
[ກຳລັງໃຈ]
ຫຼັງຈາກພວກເຂົາ!
ຕັດ​ການ​ຖອຍ​ຫລັງ​!
Hedda, ເຈົ້າເຈັບ.
ໃຫ້ພວກເຂົາໄປ.
ໃຫ້ພວກເຂົາກັບຄືນໄປຫາ ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ຄົນ​ທີ່​ຮັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.
Rohan ໄດ້ເຫັນສົງຄາມພຽງພໍ.
ສະແດງຄວາມເມດຕາ, ພີ່ນ້ອງ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ຄວາມເມດຕາປົກຄອງໃນມື້ນີ້.
[ຮ້ອງເພງ]
ມາ, ດຽວນີ້.
ຢ່າຍູ້, Randy.
ລະດູຫນາວທີ່ຍາວນານໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.
ຄໍາສັນຍາສີຂຽວຂອງພາກຮຽນ spring ໄດ້ມາ.
ສະນັ້ນ ກະສັດ​ອົງ​ທີ​ສອງ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ.
ແລະ​ຄວາມ​ຫວັງ​ສໍາ​ລັບ​ອາ​ຍຸ​ສະ​ຫງົບ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​.
Freilath Hildeson,
ກະສັດອົງທີ 10 ຂອງ Rohan,
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າທໍາອິດຂອງສາຍທີສອງ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ທ່ານ​ ອາຈານຄົນໃໝ່ຂອງ Isengard.
ຊາຣູມານ ຂາວ.
ຖ້າລາວຄວນຢູ່ໃນ ຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
ມັນຄວນຈະເປັນເຈົ້າ, Hedda.
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຕ້ອງການມົງກຸດ.
ມັນມີຄວາມໝາຍສະເໝີສໍາລັບຄົນອື່ນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າ.
ທ່ານຈະໄດ້ໃສ່ມັນດີ.
ຂ້ອຍໄດ້ຍິນເຈົ້າໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ.
ແມ່ນແລ້ວ, ການເຊີນທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ.
ແນ່ນອນ.
ການຜະຈົນໄພ beckons.
ໄປດີ, ພີ່ນ້ອງ.
ແຕ່ກະສັດຂອງເຈົ້າຕ້ອງການເຈົ້າບໍ?
ກະສັດ​ຈະ​ມີ​ດາບ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ສະເໝີ
ຄວາມສັດຊື່ຂອງຂ້ອຍ, ແລະຄວາມຮັກຂອງຂ້ອຍ.
ເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງຢູ່ນີ້?
ມັນຄ້າຍຄືແນວໃດ?
ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຜູກມັດກັບການບໍລິການຂອງຂ້ອຍອີກຕໍ່ໄປ.
ຂ້ອຍຮູ້.
[ລ້າງຄໍ]
ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະໄປໃສ?
ພວກເຮົາຂີ່ລົດຟອດ ຂອງ Iseng ເພື່ອຕອບສະຫນອງຂອງຄວາມຍາວປາ.
ລາວມີຄໍາຖາມ ກ່ຽວກັບ orcs ທີ່ຂ້ອຍພົບ
ແລະແຫວນທີ່ເຂົາເຈົ້າລັກໄປ.
ໂອ້, ຂ້ອຍ? ແລະຂອງຄວາມຍາວປານີ້ມີຊື່ບໍ?
ລາວມີຫຼາຍ.
ແຕ່ໃນທົ່ວໄປ ລີ້ນ, ລາວເອີ້ນວ່າ Gandalf.
ຊື່ຂອງນາງແມ່ນ Hera, ລູກສາວຄົນດຽວຂອງ Helm.
ປ່າທໍາມະຊາດ, ບາງຄົນເອີ້ນວ່າ ຂອງນາງ, ຫົວທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະບໍ່ເສຍຄ່າ.
ແລະດັ່ງນັ້ນນາງ ຍັງຄົງຢູ່ຈົນເຖິງຕອນທ້າຍຂອງວັນເວລາຂອງນາງ.
ເຈົ້າຖາມວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການໃຜ.
ໃຜຈະມາເມື່ອໃດ ເສັ້ນສຸດທ້າຍແມ່ນແຕກ,
ມື້ໃດໝົດແລ້ວ?
ໃຜຈະເວົ້າເມື່ອໃດ?
ເຈົ້າເປັນລົມ ທີ່ຈະພາພວກເຂົາກັບບ້ານ.
ແນວໃດ?
ໃນເວລາທີ່ໄຟໄຫມ້ຕ່ໍາ, ປ່ຽນເປັນຄວັນຢາສູບ
ແລະເພງທັງຫມົດແມ່ນຮ້ອງ
ແລ່ນຂ້າມສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ ແລະທັງໝົດ ເສັ້ນທາງໄປສູ່ການສູ້ຮົບສູນເສຍແລະຊະນະ
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມີຈໍານວນຫນ້ອຍ ພາຍໃນ, ໃຫ້ຄວາມຫວັງແລະຄວາມສົງໃສທັງຫມົດ
ມີຕາບາງໆຊ້ໍາ, ເປັນ ແສງສະຫວ່າງໃນເວລາທີ່ແສງສະຫວ່າງທັງຫມົດຫມົດໄປ
ເຈົ້າຖາມວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການໃຜ.
ໃຜຈະມາເມື່ອເສັ້ນສຸດທ້າຍ ແມ່ນແຕກ, ເມື່ອມື້ສິ້ນສຸດລົງ?
ມັນແມ່ນເຈົ້າ, ຊື່ຂອງເຈົ້າ, ພວກເຂົາກໍາລັງໂທຫາ
ຢູ່ເທິງເລິກ, ພວກເຂົາຈະລຸກຂຶ້ນ
ອອກໄປແລະພວກເຂົາຈະປະຕິບັດຕາມ
ເວລາທີ່ຈະຕໍ່ສູ້, ມັນເປັນເວລາທີ່ຈະລຸກຂຶ້ນ
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ
ເຈົ້າເປັນລົມ ທີ່ຈະພາພວກເຂົາກັບບ້ານ
ລາວບໍ່ແມ່ນຜູ້ຂັບຂີ່, ແຕ່ຂ້ອຍຢູ່ກັບນົກເຂົາ
ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຊະຕາກໍາອັນໃດ ລໍຖ້າ, ແຕ່ບໍ່, ເຈົ້າບໍ່ມີຊີວິດ
ໝາກເຫັບ, ເຫັບ, ເຫັບ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ
ເອົາໄສ້ຂອງເຈົ້າ maiden, ແລະຂັບເຄື່ອນໄປທີ່ສຸດຂອງໂລກ