1 00:03:09,260 --> 00:03:11,057 Κάποτε ήμουν φίλος με αυτόν τον τύπο. 2 00:03:11,260 --> 00:03:13,057 Το όνομά του ήταν Κεν Παρκ. 3 00:03:13,260 --> 00:03:17,219 Το όνομά του ήταν γραμμένο προς τα πίσω Κραπ Νεκ, και τον πείραζα. 4 00:03:17,420 --> 00:03:20,298 Μια μέρα μετά το σχολείο Άκουσα ότι έσκασε τα μυαλά του. 5 00:03:21,140 --> 00:03:24,496 Δεν νομίζω ότι είχα κάτι να κάνω με αυτό, αλλά ακόμα νιώθω ένοχος. 6 00:03:26,020 --> 00:03:27,453 Κραπ Νεκ. 7 00:03:32,020 --> 00:03:34,215 Αυτό είναι το Krap Nek όταν ήταν 11 ετών. 8 00:03:34,420 --> 00:03:37,570 Η μητέρα του μου είπε ότι τον έθαψαν με το τυχερό μοτοσυκλετιστικό του μπουφάν. 9 00:03:37,939 --> 00:03:40,170 Είπε την οδοντόβουρτσά της λείπει. 10 00:03:41,140 --> 00:03:43,335 Μου το είπε μπορούσε να νιώσει το πνεύμα του. 11 00:03:44,620 --> 00:03:47,338 Από αριστερά προς τα δεξιά: Είναι ο Claude, Peaches, 12 00:03:47,540 --> 00:03:49,814 Μάικ, Τέιτ, και αυτός είμαι στο τέλος. 13 00:03:50,580 --> 00:03:51,854 Shawn είναι το όνομά μου. 14 00:03:52,219 --> 00:03:54,859 Όλοι ζούμε σε μια μικρή πόλη στην Καλιφόρνια που ονομάζεται Visalia. 15 00:03:55,740 --> 00:03:58,891 Είναι αρκετά βαρετό αλλά μερικές φορές όταν μαζευόμαστε περνάμε καλά. 16 00:04:00,980 --> 00:04:02,572 Ο Shawn είναι ένας από τους καλύτερους φίλους μου. 17 00:04:02,980 --> 00:04:05,016 Είναι νέος, αλλά είναι κάπως έξυπνος. 18 00:04:05,460 --> 00:04:08,497 Κάποτε οδηγούσαμε και πέταξε μια μπάλα του τένις σε μια ηλικιωμένη. 19 00:04:08,700 --> 00:04:12,056 Μας έβαλε να σταματήσουμε το αυτοκίνητο. Βγήκε και ζήτησε συγγνώμη. 20 00:04:12,740 --> 00:04:13,695 -Μ' αγαπάς; -Όχι, σε μισώ. 21 00:04:13,900 --> 00:04:16,094 -Πες το μικρέ! -Φύγε από πάνω μου! 22 00:04:16,300 --> 00:04:18,018 -Πες ότι είμαι ο κύριος! -Φύγε από πάνω μου! 23 00:04:18,220 --> 00:04:19,288 Πες ότι είμαι ο κύριος! 24 00:04:19,500 --> 00:04:22,173 -«Σον, κύριος του σύμπαντος». -Γάμα σου μωρέ! 25 00:04:22,379 --> 00:04:24,848 -Κατεβαίνω! Δεν είσαι, κουκλάκι! -Πες ότι με αγαπάς. 26 00:04:25,060 --> 00:04:27,415 -Πες ότι είμαι ο κύριος! -Σε μισώ, τρελό κουκλάκι! 27 00:04:27,620 --> 00:04:30,578 -Είσαι πιο αδύναμος! -Δεν μπορείς να το πεις. 28 00:04:31,020 --> 00:04:32,771 -Πες ότι με αγαπάς. -Κατεβαίνω! 29 00:04:32,980 --> 00:04:34,538 Πες ότι με αγαπάς, σκύλα. 30 00:04:34,900 --> 00:04:36,218 Σε μισώ! 31 00:04:36,420 --> 00:04:40,095 Πες ότι είμαι ο κύριος, πες ότι με αγαπάς! 32 00:04:41,340 --> 00:04:42,739 σε αγαπώ. 33 00:04:43,500 --> 00:04:44,728 Μην κλαις. 34 00:04:46,939 --> 00:04:48,338 Θεέ μου! 35 00:04:50,740 --> 00:04:54,254 Με αγαπάς και σε αγαπώ. Πήγαινε στο σχολείο. 36 00:05:08,060 --> 00:05:10,893 -Τι τρέχετε ρε παιδιά; -Τον μισώ. 37 00:05:41,379 --> 00:05:44,689 -Δώσε μου ένα τσιγάρο. -Μου μένει μόνο ένα. 38 00:05:46,540 --> 00:05:49,213 Μου είπε ο αδερφός σου να σου πω να γαμηθείς. 39 00:05:50,180 --> 00:05:51,090 Καλός. 40 00:06:14,500 --> 00:06:15,774 Γεια σου, Ζωή. 41 00:06:17,460 --> 00:06:18,528 Πού είναι ο μπαμπάς; 42 00:06:19,100 --> 00:06:20,169 Εργασία. 43 00:06:20,699 --> 00:06:21,769 Που είναι η μαμά; 44 00:06:34,180 --> 00:06:35,295 Γεια σου, Σον. 45 00:06:37,939 --> 00:06:38,850 Γεια σου. 46 00:06:50,220 --> 00:06:51,448 Μπορώ να σε φάω έξω; 47 00:06:52,139 --> 00:06:54,016 Όχι τώρα, διπλώνω. 48 00:06:56,900 --> 00:06:58,299 Δανείστε. 49 00:07:01,819 --> 00:07:04,334 Όταν ήμουν μικρός, Ο Κλοντ με έσωσε από πνιγμό. 50 00:07:04,540 --> 00:07:06,417 Παίζαμε γιατρό. 51 00:07:06,819 --> 00:07:11,290 Προσπαθεί να συμπεριφέρεται σκληρά, αλλά βαθιά μέσα είναι ένα μαλακό αρκουδάκι. 52 00:07:16,660 --> 00:07:17,775 Ερχομαι. 53 00:07:21,220 --> 00:07:23,097 Ένα ακόμα. θέλω να δω οι φλέβες βγαίνουν από το κεφάλι σου! 54 00:07:29,139 --> 00:07:30,538 Μπορείτε να το κάνετε. 55 00:07:34,939 --> 00:07:36,009 Ερχομαι. 56 00:07:36,620 --> 00:07:38,689 - Εντοπίστε με, Κλοντ. -Το κατάλαβα. 57 00:07:44,460 --> 00:07:45,893 Δώσε μου την πετσέτα. 58 00:07:52,060 --> 00:07:53,492 Θέλετε να πάτε τώρα; 59 00:07:54,139 --> 00:07:55,732 Όχι, δεν έχω όρεξη να σηκώσω. 60 00:07:56,259 --> 00:07:58,932 - Έλα, θα σε εντοπίσω. -Όχι, ευχαριστώ. Δεν μου αρέσει. 61 00:07:59,220 --> 00:08:02,371 -Θα μπορούσες να το κάνεις μια φορά. -Δεν πειράζει, κάνε κι άλλα. 62 00:08:02,579 --> 00:08:04,456 Έλα, είναι όλα έτοιμα. Πάμε για αυτό. 63 00:08:04,660 --> 00:08:06,696 Χωρίς κρέας σε αυτά τα κόκαλα, κοίτα αυτό. 64 00:08:06,900 --> 00:08:08,174 Δεν είμαι εγώ. 65 00:08:09,259 --> 00:08:10,852 -Έλα, μπορείς να το κάνεις. -Όχι, δεν θέλω. 66 00:08:11,060 --> 00:08:14,735 -Θα σου βγάλω λίγο. -Εμπρός, κάνε κι άλλα. 67 00:08:15,540 --> 00:08:17,735 Λοιπόν, ξέρετε γιατί η μητέρα σου με παντρεύτηκε; 68 00:08:18,139 --> 00:08:19,050 Γιατί; 69 00:08:19,259 --> 00:08:21,137 Γιατί έχω μύες. 70 00:08:22,060 --> 00:08:23,288 Ελάτε να το νιώσετε. 71 00:08:24,780 --> 00:08:25,848 Ερχομαι. 72 00:08:26,579 --> 00:08:27,853 Ναι, ναι. 73 00:08:28,699 --> 00:08:31,578 Την πρώτη φορά που με γνώρισε, απλώς τους κοίταξε επίμονα. 74 00:08:33,019 --> 00:08:34,577 Έχεις κοπέλα; 75 00:08:34,779 --> 00:08:38,055 Όχι πλήρης απασχόληση. Όχι φίλη. Βλέπω όμως κάποια κορίτσια. 76 00:08:38,259 --> 00:08:39,612 Όχι φίλη. Έχεις φίλο; 77 00:08:40,099 --> 00:08:41,168 Τι στο διάολο είναι αυτό; 78 00:08:41,379 --> 00:08:43,290 -Τι στο διάολο είναι αυτό! -Ναι, τι στο διάολο είναι αυτό; 79 00:08:43,500 --> 00:08:45,490 -Μη λες γαμώ, είμαι ο πατέρας σου. -Γαμώ. 80 00:08:47,740 --> 00:08:49,331 Γαμάς αυτά τα κορίτσια; 81 00:08:49,659 --> 00:08:51,536 -Ναι, μερικοί από αυτούς. -Ναι; 82 00:08:51,819 --> 00:08:55,971 Να σε ρωτήσω κάτι. Θεωρείς τον εαυτό σου νικητή; 83 00:08:56,179 --> 00:08:57,578 -Δεν ξέρω. -Δεν ξέρεις; 84 00:09:01,819 --> 00:09:04,652 Ξέρεις, Κλοντ, μερικές φορές Σε κοιτάζω και ντρέπομαι. 85 00:09:05,859 --> 00:09:07,736 Φαίνεται ότι δεν μπορείς τίποτα σωστό. 86 00:09:07,979 --> 00:09:10,049 Δεν μπορείς να φορέσεις ούτε το παντελόνι σου δικαίωμα. Σήκωσε το παντελόνι σου! 87 00:09:10,259 --> 00:09:13,171 Δεν μπορείς καν να περπατήσεις σε αυτά τα πράγματα. Τι τα φοράς έτσι; 88 00:09:13,379 --> 00:09:15,097 Δεν είμαι αρσιβαρίστας, κάνω πατινάζ. 89 00:09:15,539 --> 00:09:17,336 Απλώς θα γίνεις απάνκ, δεν είσαι; 90 00:09:17,539 --> 00:09:18,370 Τι είναι αυτό για εσάς; 91 00:09:18,579 --> 00:09:19,694 Είμαι ο πατέρας σου. 92 00:09:20,740 --> 00:09:22,298 Σήκωσε το παντελόνι σου και φορέστε τα σωστά. 93 00:09:23,299 --> 00:09:24,368 Σου φαίνομαι έτσι, 94 00:09:24,579 --> 00:09:27,776 και νιώθω άρρωστος. Το στομάχι μου πραγματικά αισθάνεται άρρωστο. 95 00:09:28,620 --> 00:09:32,407 Σηκώνομαι το πρωί, σε βλέπω, και πηγαίνω σε κακή μέρα. 96 00:09:32,740 --> 00:09:34,411 Γιατί ντρέπομαι. 97 00:09:36,939 --> 00:09:38,850 Η μητέρα σου σκέφτεται είσαι νεράιδα. 98 00:10:09,859 --> 00:10:12,771 Το Peaches έχει τα ωραιότερα μυρωδιά ροδάκινου για αυτήν. 99 00:10:12,979 --> 00:10:14,776 Είναι γυναικεία γυναίκα. 100 00:10:14,979 --> 00:10:17,174 Η μαμά της πέθανε όταν ήταν μικρό κορίτσι. 101 00:10:17,379 --> 00:10:19,210 Μοιάζει ακριβώς με αυτήν. 102 00:10:19,620 --> 00:10:23,817 Τα ροδάκινα έπαιρναν μπαλέτο και όλα τα αγόρια παρακολουθούσαν από το παράθυρο. 103 00:10:24,500 --> 00:10:28,333 Μερικές φορές μας άφηνε δες την να γδύνεται. 104 00:10:46,379 --> 00:10:47,448 Πόπη; 105 00:10:55,459 --> 00:10:56,528 Πόπη; 106 00:11:08,179 --> 00:11:09,248 Γεια σου μωρό μου. 107 00:11:15,500 --> 00:11:16,899 Σου έφερα λίγο νερό. 108 00:11:17,259 --> 00:11:19,295 Σκέφτηκα ότι μπορεί να διψάς. 109 00:11:21,620 --> 00:11:23,689 Αυτό το αγόρι κάλεσε ο Κέρτις. 110 00:11:24,419 --> 00:11:25,488 Το έκανε; 111 00:11:28,299 --> 00:11:29,698 Τι είπε; 112 00:11:30,899 --> 00:11:33,413 Είπε ότι ήταν καθ' οδόν. 113 00:11:34,419 --> 00:11:36,011 Είπε ότι είναι το Peaches σπίτι 114 00:11:37,339 --> 00:11:38,738 και είπα ότι ήταν 115 00:11:38,939 --> 00:11:40,008 εκτός. 116 00:11:42,299 --> 00:11:43,209 Καλά. 117 00:11:45,179 --> 00:11:48,808 Αυτό το αγόρι Κέρτις είναι το ένα με τα μακριά μαλλιά, ε; 118 00:11:50,339 --> 00:11:52,409 Ναι, από τη μελέτη της Αγίας Γραφής. 119 00:12:01,459 --> 00:12:02,653 Στην έβδομη τάξη, 120 00:12:02,859 --> 00:12:05,532 Η Τέιτ συνήθιζε να φτύνει τα κορίτσια και κάνει τους φίλους του να γελούν. 121 00:12:05,899 --> 00:12:09,687 Οι άνθρωποι περνούσαν δίπλα του και έλεγαν Η Τέιτ είναι τρελή. Ήταν έξυπνος όμως. 122 00:12:10,299 --> 00:12:12,529 Απλώς σκέφτηκε διαφορετικά από όλους τους άλλους. 123 00:12:29,899 --> 00:12:30,729 Ρόπαλο... 124 00:12:31,859 --> 00:12:33,293 Αδύναμος Μπίλι. 125 00:12:33,659 --> 00:12:35,217 Τώρα έχεις όνομα. 126 00:12:53,699 --> 00:12:54,609 Ο Γκάρι... 127 00:12:55,179 --> 00:12:57,534 Γκάρι Κόλμαν, Διαφορετικά εγκεφαλικά επεισόδια. 128 00:13:00,939 --> 00:13:02,497 Κυρία Ντράμοντ. 129 00:13:04,899 --> 00:13:07,288 Η κυρία Ντράμοντ και τα... πόδια! 130 00:13:09,299 --> 00:13:11,859 Η κυρία Ντράμοντ και ο γιος της Άρνολντ. 131 00:13:15,099 --> 00:13:17,659 Πόδια, παρακαλώ. Προσπαθώ να δουλέψω! 132 00:13:27,019 --> 00:13:28,452 Σκάσε! 133 00:13:30,539 --> 00:13:33,372 Θα το ξεσκίσω, Το ορκίζομαι στον Θεό! 134 00:13:33,579 --> 00:13:35,809 Δουλεύω γαμημένα. 135 00:13:36,019 --> 00:13:39,853 Κοίτα με! θα σου σκίσω γαμημένο το πόδι σου, στο ορκίζομαι. 136 00:13:40,059 --> 00:13:42,937 Δώσε μου προσοχή, πρόσεχε με! 137 00:13:44,379 --> 00:13:46,097 Χριστός, δεν χτυπάς ποτέ; 138 00:13:46,299 --> 00:13:48,370 Σου κόβω μερικά φρούτα. Σκέφτηκα ότι μπορεί να πεινάς. 139 00:13:48,579 --> 00:13:51,491 Όχι, δεν πεινάω. δουλεύω. 140 00:13:51,699 --> 00:13:55,375 Όταν μπαίνεις χωρίς να χτυπήσεις συμπεριφέρεσαι σαν γαμημένη σκύλα. 141 00:13:55,579 --> 00:13:59,128 -Σε παρακαλώ, Τέιτ, πάρε τα φρούτα. -Δεν το θέλω, θέλω να βγεις! 142 00:13:59,339 --> 00:14:00,738 Tate, κοίτα, εδώ είναι λίγο ακτινίδιο. 143 00:14:00,939 --> 00:14:01,576 Τι λέτε για αυτό; 144 00:14:02,219 --> 00:14:04,574 -Φύγε από το δωμάτιό μου! -Πάω, σε παρακαλώ, Τέιτ. 145 00:14:04,779 --> 00:14:05,575 Ο Ιησούς γαμημένος 146 00:14:05,779 --> 00:14:07,053 -Χριστέ γιαγιά βγες έξω! -Πάω, Τέιτ. 147 00:14:07,259 --> 00:14:08,375 Αντίο, θα τα πούμε τότε. 148 00:14:08,579 --> 00:14:10,934 Καλή μέρα. Αντίο, τα λέμε. 149 00:14:11,779 --> 00:14:13,337 Γαμημένη σκύλα! 150 00:14:14,659 --> 00:14:15,887 Χριστός! 151 00:14:24,699 --> 00:14:28,738 Θέλεις να γαυγίσεις τώρα; Θα μου γαυγίσεις τώρα; 152 00:14:28,939 --> 00:14:30,975 Δεν είσαι μωρέ! 153 00:15:18,740 --> 00:15:19,967 Ευπαθής; 154 00:15:22,699 --> 00:15:23,927 Λίγο; 155 00:15:56,779 --> 00:15:58,735 - Νιώθει καλά. -Ναι; 156 00:16:03,899 --> 00:16:05,173 Τι λέτε για αυτό; 157 00:16:05,699 --> 00:16:06,769 Ναι. 158 00:16:32,819 --> 00:16:34,697 Τώρα αυτό είναι καλό. 159 00:16:39,419 --> 00:16:41,011 Βγάλε το παντελόνι μου. 160 00:17:10,980 --> 00:17:12,378 Είναι πραγματικά υγρό. 161 00:17:14,379 --> 00:17:15,607 Βγάλε μου το κιλότο. 162 00:17:32,460 --> 00:17:33,528 Σλοου, Σον. 163 00:17:35,819 --> 00:17:36,695 Ναι, αυτό είναι. 164 00:17:39,980 --> 00:17:42,015 Έτσι ακριβώς. 165 00:17:42,619 --> 00:17:45,930 Αυτό είναι, ωραίο και αργό. 166 00:17:47,819 --> 00:17:49,219 Ναι, ακριβώς εκεί. 167 00:17:55,379 --> 00:17:58,098 Πήγαινε λίγο πιο γρήγορα. Ναι, 168 00:18:00,220 --> 00:18:01,618 αυτό είναι, ακριβώς εκεί. 169 00:18:01,819 --> 00:18:04,492 Κινηθείτε με τους γοφούς μου, έλα. Ορίστε. 170 00:18:05,419 --> 00:18:06,647 Ω, σκατά. 171 00:18:07,419 --> 00:18:08,250 Σκατά. 172 00:18:08,619 --> 00:18:10,416 Αυτό είναι καλό παιδί, Σον. 173 00:18:11,379 --> 00:18:12,778 Αυτό είναι καλό παιδί. 174 00:18:17,899 --> 00:18:19,127 Ω Θεέ μου. 175 00:18:20,099 --> 00:18:21,327 Συνέχισε να γλύφεις. 176 00:18:32,299 --> 00:18:33,732 - Αυτό είναι το καλύτερο μέρος; -Τι κάνεις; 177 00:18:33,940 --> 00:18:35,338 Σκύψτε το κεφάλι σας! 178 00:18:47,700 --> 00:18:49,133 Σον, Σον... 179 00:19:07,940 --> 00:19:09,055 Έλα εδώ. 180 00:19:10,899 --> 00:19:12,298 Είναι εντάξει. 181 00:19:30,740 --> 00:19:33,128 Να είστε προσεκτικοί. Μη με κόβεις. 182 00:19:34,220 --> 00:19:36,369 -Πόσο κοντά θέλεις να φτάσω; -Κατέβα μέχρι κάτω. 183 00:19:37,379 --> 00:19:39,734 Προσοχή όμως. Κανένα κακό. 184 00:19:46,299 --> 00:19:47,414 Ανάθεμα, Κλοντ! 185 00:19:47,619 --> 00:19:48,734 Συγγνώμη, συγγνώμη. 186 00:19:48,940 --> 00:19:52,454 -Κοντεύεις στο δέρμα μου. -Συγγνώμη, συγγνώμη. 187 00:19:59,059 --> 00:20:01,289 -Εντάξει, έτοιμος για το μεγάλο; -Ναι. 188 00:20:01,500 --> 00:20:02,615 Εδώ έρχεται. 189 00:20:09,700 --> 00:20:12,213 Κοίτα πόσο μεγάλο είναι αυτό! Δείτε πόσο μεγάλο είναι! 190 00:20:12,940 --> 00:20:14,055 Άψογο, πάρε το από πάνω μου! 191 00:20:14,259 --> 00:20:16,693 -Κοίτα πόσο μεγάλο είναι. Δείτε το. -Το βλέπω. 192 00:20:16,899 --> 00:20:19,413 -Κοιτάξτε το. -Το κοιτάζω. 193 00:20:22,419 --> 00:20:23,489 Μεγάλο δάχτυλο του ποδιού. 194 00:20:24,899 --> 00:20:26,777 Μου έκοψες τα δάχτυλα των ποδιών. 195 00:20:26,980 --> 00:20:29,368 Τι θες να τα κόψω πίσω και να τα βάψω κόκκινα; 196 00:20:29,740 --> 00:20:31,616 Πήγαινε να μαζέψεις τα καρφιά. 197 00:20:45,779 --> 00:20:47,451 -Έχασες ένα ακριβώς εκεί. -Οπου; 198 00:20:47,659 --> 00:20:48,648 Εκεί ακριβώς. 199 00:20:48,859 --> 00:20:51,293 -Οπου; -Εκεί πέρα, 200 00:20:51,539 --> 00:20:53,734 από το πόδι του τραπεζιού που τρώμε. 201 00:20:58,099 --> 00:20:59,009 Βοηθήστε με. 202 00:21:01,099 --> 00:21:02,532 Εντάξει, προσοχή. 203 00:21:04,019 --> 00:21:06,010 -Μεγάλο, δυνατό αγόρι μου. -Ερχομαι. 204 00:21:09,940 --> 00:21:11,498 Γεια, πρόσεχε το τσιγάρο. 205 00:21:12,139 --> 00:21:13,254 Παρακολουθήστε το. 206 00:21:42,379 --> 00:21:44,450 -Θέλεις μπίρα; -Όχι, ευχαριστώ. 207 00:22:34,779 --> 00:22:35,451 Γαμώ! 208 00:23:42,180 --> 00:23:43,976 Άγια σκατά! Δεν πιστεύω μου έσπασες τη γαμημένη σανίδα! 209 00:23:44,180 --> 00:23:46,740 -Μου έσπασες τη γαμημένη σανίδα! -Σκάσε το διάολο, σταμάτα να ουρλιάζεις. 210 00:23:47,579 --> 00:23:50,139 Είναι ένα γαμημένο μαλακό παιχνίδι, όχι ένα άθλημα. Χάνεις τον χρόνο σου. 211 00:23:50,339 --> 00:23:51,328 Γιατί πρέπει να σπάσεις το γαμημένο μου σανίδι; 212 00:23:51,539 --> 00:23:53,655 -Μόλις σου είπα, δεν θέλω... -Γαμήσου! 213 00:23:53,859 --> 00:23:54,609 Γαμήσου! 214 00:23:55,180 --> 00:23:58,808 Δεν θέλω να το δω αυτό γαμημένο πράγμα. Μοιάζεις σαν σκατά. 215 00:23:59,019 --> 00:24:01,614 Είναι πολύ φορτωμένο, αναστατώνει το σύνολο γειτονιά. Η μητέρα σου το μισεί. 216 00:24:01,819 --> 00:24:03,491 -Μου έχει βαρεθεί αυτό το γαμημένο σκατά. -Μου έχει βαρεθεί τα σκατά σου! 217 00:24:03,700 --> 00:24:04,211 Γαμώ! 218 00:24:04,700 --> 00:24:05,815 Γαμήσου! 219 00:24:09,940 --> 00:24:11,817 Ποιος στο διάολο νομίζεις ότι είσαι; 220 00:24:14,259 --> 00:24:18,048 Δεν το θέλω αυτό εδώ. Αν εγώ δες καινούργιο, θα το σπάσω κι εγώ. 221 00:24:18,659 --> 00:24:20,730 Θες να παίξεις, θα πετάξω την μπάλα μαζί σου ή κάτι τέτοιο. 222 00:24:20,940 --> 00:24:22,531 Ναι, θα ρίξουμε την μπάλα. 223 00:24:22,740 --> 00:24:23,569 Επιστρέφεις εδώ. 224 00:24:31,379 --> 00:24:32,607 Έλα, χτύπα με ξανά. 225 00:24:35,460 --> 00:24:36,858 Θέλετε άλλο ένα; 226 00:24:37,940 --> 00:24:40,772 -Πώς είναι, γλυκό αγόρι; -Εντάξει, πάω στο σπίτι τώρα. 227 00:24:42,180 --> 00:24:43,932 Δεν θέλεις να παίζεις μαλάκα μαζί μου, θα χάνεις κάθε φορά. 228 00:25:15,019 --> 00:25:16,817 Σου έφτιαξα σάντουιτς αχάμ. 229 00:25:17,180 --> 00:25:18,771 Όχι, ευχαριστώ, κύριε. Πραγματικά δεν πεινάω. 230 00:25:19,139 --> 00:25:23,098 Το ζαμπόν, μόλις το αγόρασα, είναι φρέσκο. Βάλτε λίγο κρέας σε αυτά τα κόκαλα. 231 00:25:25,539 --> 00:25:27,495 - Ορίστε, κάτσε μου. -Οχι. 232 00:25:30,139 --> 00:25:31,015 Αυτός είναι ο τρόπος που τρώει. 233 00:25:33,220 --> 00:25:34,096 ροδάκινα. 234 00:25:34,579 --> 00:25:36,969 Στο όνομα του Πατέρα, ο Υιός, το Άγιο Πνεύμα, αμήν. 235 00:25:37,180 --> 00:25:39,898 Ευλόγησέ μας, ω Κύριε, για αυτά σου δώρο που πρόκειται να λάβουμε 236 00:25:40,099 --> 00:25:42,659 από τη γενναιοδωρία σου διά Χριστού Κυρίου ημών, αμήν. 237 00:25:52,379 --> 00:25:53,937 Πώς νιώθεις, Κέρτις; 238 00:25:54,659 --> 00:25:55,490 Πρόστιμο. 239 00:25:57,899 --> 00:25:59,219 Πώς πήγε στον οδοντίατρο; 240 00:25:59,700 --> 00:26:00,815 Ο οδοντίατρος; 241 00:26:05,819 --> 00:26:08,014 Ο Peaches είπε ότι είχες προβλήματα με τα δόντια σας. 242 00:26:09,460 --> 00:26:13,577 Πήγε αρκετά καλά. είχα μόνο για να βγάλουν τους δύο κορυφαίους φρονιμίτες. 243 00:26:15,460 --> 00:26:16,448 Πονούσε; 244 00:26:16,740 --> 00:26:20,448 Λίγο μετά. Με πυροβόλησαν με παυσίπονα. 245 00:26:22,539 --> 00:26:23,654 Μπορώ να δω; 246 00:26:24,339 --> 00:26:25,658 Άνοιξε το στόμα σου. 247 00:26:26,659 --> 00:26:27,774 Άνοιξε το στόμα σου. 248 00:26:30,059 --> 00:26:31,128 Ανοίξτε το. 249 00:26:34,779 --> 00:26:37,293 Δεν χρειάζεται να κλείσεις τα μάτια, απλά ανοίξτε το στόμα σας. 250 00:26:39,779 --> 00:26:41,576 Έκαναν καλή δουλειά, ε; 251 00:26:42,700 --> 00:26:44,496 Δύσκολα μπορεί να δει τα σημάδια. 252 00:26:47,220 --> 00:26:48,049 Πόπη, 253 00:26:48,259 --> 00:26:50,932 αυτό μου θυμίζει πότε το είχες σημείο που κρέμεται από τη γλώσσα σας. 254 00:26:51,299 --> 00:26:53,176 Αυτό το μικρό πράγμα που έμοιαζε με... 255 00:26:55,859 --> 00:27:00,330 το τέλος της γλώσσας μου, έμοιαζε με γλώσσα φιδιού. 256 00:27:00,659 --> 00:27:02,412 Είχε σαν πιρούνι στο τέλος του. 257 00:27:02,659 --> 00:27:06,493 Έφαγα μια φορά και δάγκωσα το τέλος του. 258 00:27:07,019 --> 00:27:09,533 -Έμοιαζε με αυτόν τον τύπο από το Kiss. -Τζιν Σίμονς. 259 00:27:11,099 --> 00:27:14,091 Θυμάμαι τον τύπο που το έκοψε. 260 00:27:14,659 --> 00:27:16,537 Του είπα να μην χρησιμοποιήσει τυχόν αναισθητικά. 261 00:27:20,059 --> 00:27:21,617 Είμαι αλλεργικός στο ντόπ. 262 00:27:23,740 --> 00:27:24,615 Πονούσε; 263 00:27:27,460 --> 00:27:28,494 Φυσικά και πόνεσε! 264 00:27:31,059 --> 00:27:33,175 Δεν χρησιμοποίησα αναισθητικό, το άκουσες αυτό το κομμάτι; 265 00:27:35,059 --> 00:27:36,890 τι προβλημα εχεις ευθύς αμέσως; 266 00:27:38,579 --> 00:27:40,137 Απλώς πειράζω. 267 00:27:47,339 --> 00:27:48,739 Σου αρέσουν τα μαλλιά του; 268 00:27:50,700 --> 00:27:52,576 Κάποτε είχα μακριά μαλλιά έτσι. 269 00:27:53,180 --> 00:27:55,329 Η μητέρα του Peaches παλιά μου άρεσαν τα μαλλιά. 270 00:27:56,740 --> 00:27:59,413 Έπαιζε με αυτό όλη την ώρα. 271 00:28:02,139 --> 00:28:04,494 Περίμενε λίγο, Πρέπει να σου δείξω κάτι. 272 00:28:52,099 --> 00:28:55,729 -Πόπη, έβγαλες τον δίσκο! -Έχω κάτι εδώ. 273 00:28:56,379 --> 00:28:58,018 Δείτε ποιους έχουμε εδώ. 274 00:28:58,460 --> 00:28:59,494 Οχι. 275 00:28:59,700 --> 00:29:02,088 Αυτό είναι τα Ροδάκινα όταν ήταν στη δεύτερη δημοτικού. 276 00:29:02,299 --> 00:29:03,448 Φαίνομαι χοντρός σε αυτή τη φωτογραφία! 277 00:29:04,619 --> 00:29:07,850 Κοίτα την, έτσι ήταν το πρώτο της μικρό αγόρι. 278 00:29:09,619 --> 00:29:11,610 Ήθελε να γίνει χορεύτρια βρύσης. 279 00:29:19,339 --> 00:29:20,978 Αυτή είναι η μαμά του Peaches. 280 00:29:21,899 --> 00:29:23,457 Είναι όμορφη. 281 00:29:25,659 --> 00:29:27,537 Την επισκέπτομαι κάθε μέρα. 282 00:29:31,139 --> 00:29:32,778 Ο Θεός να ευλογεί την ψυχή της. 283 00:29:35,299 --> 00:29:36,288 Βλέπεις; 284 00:29:36,500 --> 00:29:38,536 Είχα μακριά μαλλιά όπως εσύ. 285 00:29:40,659 --> 00:29:42,537 Παιδιά ήσασταν όμορφο ζευγάρι. 286 00:29:44,899 --> 00:29:45,969 Σας ευχαριστώ. 287 00:29:49,299 --> 00:29:51,096 Ναι, ερωτευτήκαμε. 288 00:29:54,940 --> 00:29:56,373 Προσέξτε τα Ροδάκινα 289 00:29:56,579 --> 00:29:58,251 δεν σε ερωτεύεται. 290 00:30:04,019 --> 00:30:05,009 Παίρνει. 291 00:30:05,460 --> 00:30:07,654 -Πόσους βαθμούς; -Έξι, επτά πόντοι. 292 00:30:09,099 --> 00:30:10,896 Έχεις stache γάλακτος. 293 00:30:14,379 --> 00:30:15,528 -Σβήνει; -Ναί. 294 00:30:19,099 --> 00:30:20,499 Σειρά σου, Τέιτ. 295 00:30:30,819 --> 00:30:32,219 Είναι 23 βαθμοί. 296 00:30:33,980 --> 00:30:34,889 Καλή. 297 00:30:35,379 --> 00:30:36,573 Λωρίο μάστιγος. 298 00:30:44,460 --> 00:30:45,528 Είναι το δικό σου. 299 00:30:46,819 --> 00:30:47,888 πάω. 300 00:30:48,099 --> 00:30:49,532 Απλώς σκέφτομαι. 301 00:30:52,059 --> 00:30:53,209 Βλέπετε τίποτα; 302 00:30:54,539 --> 00:30:56,211 Ίσως χρειάζεστε νέα γράμματα. 303 00:30:56,419 --> 00:30:58,536 -Όχι, έχω ένα. -ΜΙΚΡΟ... 304 00:30:59,659 --> 00:31:00,615 εγώ... 305 00:31:02,659 --> 00:31:03,615 σ... 306 00:31:05,819 --> 00:31:06,774 εγώ... 307 00:31:08,940 --> 00:31:09,894 Σίπη; 308 00:31:10,220 --> 00:31:12,369 Αυτό δεν είναι λέξη. Τι είναι το σίπι; 309 00:31:12,779 --> 00:31:14,417 Το Sipi είναι μέρος του σώματος. 310 00:31:14,619 --> 00:31:17,213 Πραγματικά; Είναι εκτός σώματος! Τι μέρος του σώματος είναι τότε; 311 00:31:17,419 --> 00:31:19,137 Κάτω από το ισχίο. 312 00:31:19,980 --> 00:31:20,934 Πρόκληση! 313 00:31:21,419 --> 00:31:24,776 -Δεν είναι λέξη! -Είναι κάτω από τους γοφούς. 314 00:31:24,980 --> 00:31:28,450 -Θα δούμε. - Προκαλείς κάθε λέξη... 315 00:31:28,659 --> 00:31:30,537 Νομίζω ότι το sipi είναι λέξη, Νομίζω ότι είναι. 316 00:31:36,180 --> 00:31:38,693 Λοιπόν, δεν είναι εδώ μέσα. 317 00:31:38,940 --> 00:31:41,500 Είσαι αλλότρια. Γιατί βλέπω γουλιά 318 00:31:41,700 --> 00:31:44,452 και μετά βλέπω σέπια. Αλλά δεν υπάρχει σίπι. 319 00:31:44,899 --> 00:31:45,969 Είσαι αλλότρια. 320 00:31:46,180 --> 00:31:48,614 Δεν είμαι αλλότρια. Ξέρω ότι είναι λέξη. 321 00:31:48,819 --> 00:31:50,538 -Δεν είναι άλλος. -Α, αλήθεια, 322 00:31:50,740 --> 00:31:53,936 -Τότε πώς και δεν είναι εδώ μέσα; -Δεν ξέρω. 323 00:31:54,139 --> 00:31:58,417 Ίσως δεν το χρησιμοποιούν πια. Είναι ιατρικό. Ίσως μια παλιά λέξη. 324 00:31:58,619 --> 00:32:02,407 Ξέρεις τι, αυτό είναι μαλακία! Και είσαι τεχνικά αποκλεισμένος 325 00:32:02,619 --> 00:32:03,608 γιατί μου είπε ψέματα. 326 00:32:03,819 --> 00:32:04,808 Τέιτ. 327 00:32:05,019 --> 00:32:06,248 Αυτό ήταν, τα παράτησα! 328 00:32:06,460 --> 00:32:09,930 Δεν μπορείς να τα παρατήσεις, είσαι αποκλεισμένος. 329 00:32:10,139 --> 00:32:12,858 Που πάτε; Μη φύγεις, συγχαρητήρια! 330 00:32:13,220 --> 00:32:15,211 Ξέρεις τι, Gramps, είσαι μαλακός καλλιτέχνης. 331 00:32:15,419 --> 00:32:16,739 Πήρα τους περισσότερους πόντους 332 00:32:16,940 --> 00:32:18,498 και κερδίζω το παιχνίδι! 333 00:32:18,700 --> 00:32:21,373 Για να δούμε, 94 για τη γιαγιά. 334 00:32:21,700 --> 00:32:23,371 110 για την Tate εδώ, 335 00:32:23,579 --> 00:32:26,935 και ο παππούς αποκλεισμένος επειδή είναι απατεώνας. 336 00:32:27,139 --> 00:32:29,494 -Και κερδίζω! -Τέιτ! 337 00:32:32,859 --> 00:32:35,214 Απατεώνας. 338 00:33:07,379 --> 00:33:08,607 Γεια, Tate. 339 00:33:08,819 --> 00:33:11,209 Γεια, Ρεβέκκα. Τι κάνετε ρε παιδιά; 340 00:33:11,460 --> 00:33:12,893 Απλά πηδώντας, 341 00:33:13,099 --> 00:33:15,375 εργαζόμαστε σε μια νέα ρουτίνα. Το σχολείο μου έχει ένα talent show. 342 00:33:15,579 --> 00:33:16,534 Α, αλήθεια; 343 00:33:20,819 --> 00:33:22,412 Νομίζεις ότι μπορώ να έρθω να δω; 344 00:33:22,899 --> 00:33:24,173 Αν θέλεις. 345 00:33:28,899 --> 00:33:32,210 Έχεις τσακωθεί με πάλι οι παππούδες σου; 346 00:33:32,539 --> 00:33:33,289 Ναι. 347 00:33:33,779 --> 00:33:38,534 Παίζαμε αυτό το επιτραπέζιο παιχνίδι. Απατάει όλη την ώρα. 348 00:33:39,659 --> 00:33:41,537 Γιατί παίζεις πάντα μαζί του; 349 00:33:41,980 --> 00:33:46,097 Δεν ξέρω. Τον κέρδισα όμως. Πήρα 110 πόντους. 350 00:33:50,019 --> 00:33:51,657 Πολύ καλό. Θέλετε μια βολίδα; 351 00:33:52,659 --> 00:33:53,648 Δώσε του ένα. 352 00:33:56,619 --> 00:33:57,450 Ευχαριστώ. 353 00:33:59,099 --> 00:33:59,849 Θέλεις να πηδήξεις; 354 00:34:00,779 --> 00:34:01,609 Μπορώ; 355 00:34:01,819 --> 00:34:03,219 Ναι, αλλά γυρίζω. 356 00:34:04,740 --> 00:34:06,651 Έλα, θα μπεις στη συνέχεια. 357 00:34:09,100 --> 00:34:10,658 Εντάξει, ένα γύρισμα όμως. 358 00:34:11,100 --> 00:34:12,215 Και πήδα! 359 00:35:27,860 --> 00:35:28,769 Γεια. 360 00:35:29,660 --> 00:35:30,570 Γεια. 361 00:35:37,220 --> 00:35:38,619 Σας άρεσε αυτό; 362 00:35:39,380 --> 00:35:40,335 Ναι. 363 00:35:43,500 --> 00:35:45,411 Πόσες φορές ήρθες; 364 00:35:46,860 --> 00:35:48,088 Δεν ξέρω. 365 00:35:50,980 --> 00:35:53,335 -Περισσότερο από δύο φορές; -Δεν ξέρω. 366 00:35:54,180 --> 00:35:55,772 Δεν είμαι σίγουρος. 367 00:35:56,820 --> 00:35:58,412 Αλλά ήταν πραγματικά καλό. 368 00:35:59,420 --> 00:36:00,978 Ήταν πραγματικά καλό. 369 00:36:11,780 --> 00:36:14,613 Σκέφτεσαι να με γαμήσεις όταν είσαι με τον Μπομπ; 370 00:36:15,860 --> 00:36:16,769 Οχι. 371 00:36:17,580 --> 00:36:18,807 Γιατί όχι; 372 00:36:19,539 --> 00:36:21,097 Γιατί είναι ο άντρας μου. 373 00:36:22,380 --> 00:36:24,894 -Ναι, αλλά ακόμα με γαμάς. -Ετσι; 374 00:36:26,380 --> 00:36:29,690 Αν λοιπόν τον αγαπάς, γιατί με γαμάς; 375 00:36:30,260 --> 00:36:31,818 Γιατί μου αρέσεις. 376 00:36:33,019 --> 00:36:35,580 Γιατί με ρωτάς τόσες ερωτήσεις; 377 00:36:35,780 --> 00:36:37,008 θέλω να ξέρω. 378 00:36:38,260 --> 00:36:39,693 Με αγαπάς; 379 00:36:41,940 --> 00:36:42,850 Οχι. 380 00:36:44,300 --> 00:36:45,699 Δεν το πίστευα. 381 00:36:47,380 --> 00:36:49,940 Γιατί, πέφτεις απελπιστικά ερωτευμένος μαζί μου; 382 00:36:50,580 --> 00:36:53,094 Δεν ξέρω. Σε σκέφτομαι πολύ. 383 00:36:53,700 --> 00:36:55,930 Σκέφτομαι εσένα και τον Μπομπ κάνοντας το. 384 00:36:58,140 --> 00:37:01,291 Αυτό σε ενθουσιάζει, ή σε θυμώνει, ή τι; 385 00:37:02,460 --> 00:37:04,416 Μερικές φορές ονειρεύομαι πετώντας εδώ μέσα 386 00:37:04,620 --> 00:37:06,611 και σπάζοντας το κεφάλι του στον τοίχο. 387 00:37:08,300 --> 00:37:10,860 Μετά σε παίρνω, σε φέρνω πίσω στο δωμάτιό μου. 388 00:37:18,060 --> 00:37:20,893 Τις περισσότερες φορές απλώς σκέφτομαι σχετικά με το άγγιγμα του σώματός σας. 389 00:37:23,060 --> 00:37:25,893 Μερικές φορές όταν είμαι με τη Χάνα, Προσποιούμαι ότι είσαι εσύ. 390 00:37:27,340 --> 00:37:29,695 Μπορώ να δω το πρόσωπό σου αντί για τη δική της. 391 00:37:36,180 --> 00:37:38,535 Μιλούσε για σένα προχθές. 392 00:37:39,620 --> 00:37:41,019 Τι έλεγε; 393 00:37:41,660 --> 00:37:44,379 Ξέρεις τη Χάνα, απλά έτρεχε σαν 394 00:37:45,060 --> 00:37:48,052 «Ο Σον το κάνει αυτό και ο Σον με πάει εκεί». 395 00:37:51,460 --> 00:37:52,734 Σε αγαπάει. 396 00:37:53,700 --> 00:37:55,099 Είναι εύκολο να το πεις. 397 00:37:55,580 --> 00:37:58,458 Ναι, την αγαπώ κι εγώ. 398 00:37:58,820 --> 00:38:02,017 Παιδιά κάνετε ένα χαριτωμένο ζευγάρι. Να μου περάσει αυτό το πινέλο; 399 00:38:16,700 --> 00:38:19,055 Ξέρεις, κάνεις οι ίδιοι θόρυβοι στο κρεβάτι. 400 00:38:21,180 --> 00:38:22,408 Τι άλλο; 401 00:38:23,300 --> 00:38:25,097 Έχετε πολλά παρόμοια πράγματα. 402 00:38:26,060 --> 00:38:28,255 Σου αρέσει να κάνω τα ίδια πράγματα. 403 00:38:30,700 --> 00:38:32,736 Έχεις την ίδια μυρωδιά μουνιού. 404 00:38:34,100 --> 00:38:35,215 Κάνουμε; 405 00:38:35,820 --> 00:38:38,812 Ναι, αλλά είσαι καλύτερα στο κρεβάτι. 406 00:38:41,380 --> 00:38:42,449 Είμαι; 407 00:38:42,940 --> 00:38:43,850 Ναι. 408 00:38:46,539 --> 00:38:48,417 Λοιπόν, έχω περισσότερη εμπειρία. 409 00:38:52,500 --> 00:38:53,728 Είμαι μεγαλύτερος. 410 00:38:54,340 --> 00:38:55,568 ξέρω. 411 00:38:56,780 --> 00:38:58,054 Μου αρέσει αυτό. 412 00:39:00,980 --> 00:39:02,208 Το κάνεις; 413 00:39:02,580 --> 00:39:03,490 Ναι. 414 00:39:13,900 --> 00:39:15,777 Η μαμά σου αρέσει η Χάνα; 415 00:39:16,700 --> 00:39:18,258 Ναι, νομίζει ότι είναι χαριτωμένη. 416 00:39:18,460 --> 00:39:20,336 Σκατά, αυτό μου θυμίζει εντελώς. 417 00:39:20,539 --> 00:39:24,169 Όταν βλέπεις τη μαμά σου, ρώτησε την πότε Υποτίθεται ότι θα πάρω τον αδερφό σου 418 00:39:24,380 --> 00:39:27,213 γιατί δεν έχω ιδέα. Αν είναι Παρασκευή δεν μπορώ να το κάνω. 419 00:39:27,420 --> 00:39:28,330 Καλά. 420 00:39:28,780 --> 00:39:31,931 Πρέπει να πάω στο γιατρό Βαρίδι. Είδες τα τσιγάρα; 421 00:39:34,900 --> 00:39:36,015 Έλα εδώ. 422 00:39:36,340 --> 00:39:37,409 Έλα εδώ. 423 00:39:55,220 --> 00:39:57,097 Ποιανού το πουλί είναι μεγαλύτερο; 424 00:39:57,700 --> 00:39:59,258 Το δικό μου ή του Μπομπ; 425 00:40:01,460 --> 00:40:02,688 Δικό σου. 426 00:40:14,740 --> 00:40:16,970 -Τι θα κάνουμε; -Δεν ξέρω. 427 00:40:17,740 --> 00:40:19,139 Θα μπορούσαμε να τον πετάξουμε έξω. 428 00:40:21,340 --> 00:40:23,729 Όχι, δεν θα το κάνουμε. Δεν θα το επιτρέψω. 429 00:40:25,500 --> 00:40:28,060 Λοιπόν, αρρωσταίνω. Δεν αντέχω πολύ περισσότερο. 430 00:40:29,140 --> 00:40:30,698 Απλώς μεγαλώνει. 431 00:40:30,900 --> 00:40:33,778 -Απατάς με, με ένα... -Ετσι; 432 00:40:39,780 --> 00:40:41,577 Δώσε μου να ξεφύγω από αυτό. 433 00:40:43,140 --> 00:40:46,177 Μαμά. Έκανα πατινάζ στην αυλή μου, 434 00:40:46,500 --> 00:40:50,573 η σανίδα μου εκτοξεύεται όπως ακριβώς έρχεται και το έσπασε, φίλε. 435 00:40:50,820 --> 00:40:52,378 Απλώς το αναποδογύρισε και 436 00:40:52,580 --> 00:40:55,936 - ο γαμημένος το έσπασε με το πόδι του. -Για τι; 437 00:40:56,140 --> 00:40:58,608 Απλά γιατί, φίλε. Δεν του αρέσει αυτή η μαλακία. 438 00:40:59,420 --> 00:41:01,012 -Τι δεν του αρέσει; -Σκέιτμπορντ, φίλε! 439 00:41:01,220 --> 00:41:02,335 -Δεν του αρέσει το πατινάζ; -Γάμα όχι. 440 00:41:02,539 --> 00:41:04,132 -Γιατί όχι; -Είναι γαμημένος πουλί, γι' αυτό. 441 00:41:04,340 --> 00:41:08,333 Αυτό είναι κάτι γκάνγκστερ. Είναι σαν τον κακοποιό στο μπλοκ σου. 442 00:41:08,539 --> 00:41:09,939 - Είναι μεθυσμένος; -Τι στο διάολο κάνει; 443 00:41:10,140 --> 00:41:13,291 -Πίνει. -Τι έκανε, roller-skate; 444 00:41:13,500 --> 00:41:18,016 Είναι αλκοολικός μαμά τσαμπουκ γάιδαρο σκύλα. 445 00:41:18,380 --> 00:41:19,335 Τον χαστούκισες ή τι; 446 00:41:19,539 --> 00:41:21,690 Με χαστούκισε ρε φίλε! Έπρεπε να σηκωθώ στο πρόσωπο του όμως. 447 00:41:21,900 --> 00:41:24,255 Το Motherfucker προσπάθησε να κουνηθεί μερικές γροθιές. 448 00:41:24,780 --> 00:41:27,135 Του είπα να με ξαναχτυπήσει. Τι θα κάνεις; 449 00:41:27,340 --> 00:41:30,173 Σίγουρα δεν μου αρέσει να είμαι εδώ με έναν Εβραίο. 450 00:41:33,019 --> 00:41:35,250 Είναι ευαίσθητος τύπος. 451 00:41:36,740 --> 00:41:38,014 Απλά αφήστε τον να είναι. 452 00:41:38,220 --> 00:41:40,734 Ευαίσθητος τύπος... είναι ευαίσθητος τύπος. 453 00:41:40,940 --> 00:41:44,091 Αυτή είναι μια καλή δικαιολογία. «Απλά αφήστε τον να είσαι ένας γαμημένος ευαίσθητος τύπος». 454 00:41:47,060 --> 00:41:50,894 Με εκνευρίζει. Μπορείτε να επιλέξετε το δικό σας φίλοι αλλά δεν μπορείς να διαλέξεις οικογένεια. 455 00:41:56,220 --> 00:41:57,938 Γάμησέ τους, φίλε, είναι τρελοί. 456 00:42:02,620 --> 00:42:04,975 Γάμα το πανκ. Η μάνα μου μην κάνεις σκατά. 457 00:42:10,260 --> 00:42:12,615 Μια μέρα θα πάω γαμημένη αναστροφή, τρελαίνομαι. 458 00:42:13,700 --> 00:42:15,577 Θα πάρει τα γαμημένα του. 459 00:42:23,220 --> 00:42:24,289 Κάνει ναρκωτικά. 460 00:42:24,500 --> 00:42:26,855 -Κάντε παρέα με περίεργα παιδιά. -Όχι, δεν κάνει ναρκωτικά! 461 00:42:27,060 --> 00:42:30,257 Το μυρίζω στα ρούχα του όταν μπαίνει μέσα. 462 00:42:30,660 --> 00:42:32,218 - Καπνίζει... -Δεν το μυρίζω. 463 00:42:33,060 --> 00:42:34,493 Καπνίζει ναρκωτικά. 464 00:42:35,340 --> 00:42:39,015 Κάνει παρέα με εκείνα τα παιδιά του skate, 465 00:42:39,500 --> 00:42:43,334 αυτό είναι το πιο περίεργο μάτσο μαλακίες που είδα ποτέ. 466 00:42:49,660 --> 00:42:51,615 Θα βγω στο διάολο, πάρω ​​το δικό μου διαμέρισμα. 467 00:42:51,820 --> 00:42:53,048 Πρέπει να μετακομίσεις εδώ, φίλε. 468 00:42:53,260 --> 00:42:54,613 -Ναι; -Σοβαρός. 469 00:42:54,820 --> 00:42:57,015 Είναι σαν 350; 470 00:42:57,220 --> 00:42:59,575 Είναι σαν $100 μαζί με χρησιμότητα. 471 00:43:00,780 --> 00:43:02,418 Σκατά, πρέπει να μετακομίσω εδώ. 472 00:43:02,620 --> 00:43:06,579 Αυτό το σκατά είναι σφιχτό, λίγο βρώμικο αλλά γάμα το, ξέρεις τι λέω; 473 00:43:10,060 --> 00:43:14,019 Φύγε από αυτό το μέρος! 474 00:43:18,460 --> 00:43:20,815 Την αγαπώ για τη γυναίκα που είναι. 475 00:43:21,180 --> 00:43:22,738 Κλοτσάει. 476 00:43:23,260 --> 00:43:24,818 Ίσως δεν του αρέσει η μπύρα. 477 00:43:26,100 --> 00:43:29,729 Δεν έχεις κανέναν σεβασμό για οτιδήποτε. 478 00:43:29,940 --> 00:43:34,252 Γάμος, αυτή η χώρα, οτιδήποτε. Επιστρέψτε στην Αφρική. 479 00:43:37,300 --> 00:43:38,414 Είναι δυνατός. 480 00:43:42,980 --> 00:43:44,856 Αυτός μου μοιάζει καλύτερα. 481 00:43:45,539 --> 00:43:47,735 Αυτός μου μοιάζει καλύτερα. 482 00:43:49,140 --> 00:43:51,051 Τι συμβαίνει με το βλέμμα μου; 483 00:43:51,260 --> 00:43:53,649 Έχεις ένα για σένα, τώρα χρειάζομαι ένα για μένα. 484 00:43:53,860 --> 00:43:54,736 Τι; 485 00:43:59,940 --> 00:44:01,976 Δεν μπορώ να αλλάξω και δεν θα αλλάξω. 486 00:44:03,140 --> 00:44:06,018 Ο Κλοντ μοιάζει με κορίτσι, μοιάζει ακριβώς με εσένα. 487 00:44:07,420 --> 00:44:09,650 Σκατά, μάλλον θα το έκανε φορέστε τα ρούχα σας. 488 00:44:10,420 --> 00:44:11,330 Θεός. 489 00:44:15,700 --> 00:44:18,089 Μου αρέσουν τα ευαίσθητα όμορφα αγόρια. 490 00:44:18,340 --> 00:44:20,217 Λοιπόν, σίγουρα έχεις ένα. 491 00:44:20,660 --> 00:44:23,379 Αλλά και εμένα μου αρέσουν μεγάλος και μοσχαρίσιος. 492 00:44:29,980 --> 00:44:31,856 Μου αρέσουν όπως εσύ. 493 00:44:35,780 --> 00:44:36,849 Ερχομαι. 494 00:44:37,380 --> 00:44:38,653 Ερχομαι. 495 00:44:38,900 --> 00:44:40,811 Μην το κάνεις αυτό, με γαργαλάς. 496 00:44:49,740 --> 00:44:52,618 Θεέ μου μοιάζεις, μοιάζεις με τον Κλοντ, σκατά. 497 00:45:06,340 --> 00:45:08,729 Το μόνο που κάνει όλη μέρα είναι να πιεις γαμημένη μπύρα. 498 00:45:10,380 --> 00:45:13,497 -Κάθεται όλη μέρα πίνοντας μπύρα. -Δεν έχει δουλειά; 499 00:45:13,700 --> 00:45:15,894 Γαμώτο όχι, απολύθηκε πριν κανα δυο μήνες. 500 00:45:16,340 --> 00:45:17,568 Αλλά ήταν πάντα έτσι. 501 00:45:18,140 --> 00:45:20,017 Γιατί δεν τον ανταπέδωσες; 502 00:45:20,220 --> 00:45:20,970 Ναι, σωστά. 503 00:45:21,220 --> 00:45:25,338 Γιατί στο διάολο όχι; Μια από τη μαμά μου φίλοι άρχισαν να τη χτυπούν 504 00:45:25,539 --> 00:45:28,373 και μόλις σήκωσα ένα μπουκάλι και το έσπασε πάνω από το κεφάλι του. 505 00:45:28,580 --> 00:45:30,377 Έχει γυαλί στα γαμημένα μάτια του. 506 00:45:30,860 --> 00:45:32,088 Δεν έδωσα μάτι. 507 00:45:32,340 --> 00:45:35,537 -Τι έπαθε ο μπαμπά σου; - Κάπως σαν εμάς. 508 00:45:35,740 --> 00:45:37,458 Απλώς το κλωτσούσε, χτύπησαν οι μπάτσοι τον σήκωσε και λίγο πολύ τον πλαισίωσε. 509 00:45:37,940 --> 00:45:40,090 Πήγε φυλακή, δεν είχε πάει ποτέ στη φυλακή ή οτιδήποτε άλλο. 510 00:45:40,300 --> 00:45:42,655 Έμεινε εκεί για το ίδιο τρεισήμισι χρόνια. 511 00:45:43,220 --> 00:45:47,133 Βγήκε και προσπάθησε να ισιώσει η ζωή του έφυγε, μας έκανε αδιάφορους και σκατά, 512 00:45:47,539 --> 00:45:51,977 αφού αυτή η σκατά μόλις διαλύθηκε, πίνοντας, μετατράπηκε σε διαβητικό. 513 00:45:53,740 --> 00:45:55,617 Δεν πήρε την ινσουλίνη του. 514 00:45:56,380 --> 00:46:00,009 Έτσι αρρώστησε στο νοσοκομείο, έπεσε σε κώμα για 6 μήνες, 515 00:46:00,220 --> 00:46:02,176 έλεγαν οι γιατροί δεν θα το καταφέρει. 516 00:46:03,660 --> 00:46:05,218 Μια μέρα μόλις άνοιξε τα μάτια του 517 00:46:05,420 --> 00:46:07,376 και ήταν σαν αυτό που είναι γαμημένο. 518 00:46:07,580 --> 00:46:12,017 Άρχισε να το κλωτσάει, άρχισε γίνομαι καλύτερος, μίλησα μαζί του. 519 00:46:12,380 --> 00:46:15,292 Σε 5 μέρες τα ήξερε όλα αυτά συνεχιζόταν. Πέρασαν δυο μήνες, 520 00:46:16,140 --> 00:46:18,734 ήταν έτοιμος να γυρίσει σπίτι σε 3 μέρες, έμαθε πώς να περπατά και τα πάντα 521 00:46:18,940 --> 00:46:21,249 τότε ξαφνικά απλώς γαμημένο γλίστρησε πίσω σε κώμα 522 00:46:22,019 --> 00:46:23,452 και μετά ακριβώς μετά από αυτό 523 00:46:23,660 --> 00:46:25,696 είχε φύγει, ξέρεις; Τώρα είναι σαν, 524 00:46:26,340 --> 00:46:28,535 με βάζει κάπως σε μια άθλια κατάσταση. 525 00:46:29,100 --> 00:46:32,456 Απλά βλέπω διαφορετικούς τύπους έρχονται στο σπίτι, ξέρεις. 526 00:46:33,860 --> 00:46:36,135 Απλά προσπάθησε να τα καταφέρεις. 527 00:46:37,900 --> 00:46:41,336 Τώρα βλέπω γαμημένα παιδιά μαζί ο μπαμπάς τους, το κλωτσάει με φίλους. 528 00:46:42,140 --> 00:46:45,291 Οικογενειακά δείπνα και σκατά, δεν το κάνω να έχεις πια τίποτα από αυτά. 529 00:46:45,500 --> 00:46:48,936 Πήγαινε σπίτι, η μαμά δουλεύει, καθαρίστε το σπίτι, κάντε την αυλή, 530 00:46:49,140 --> 00:46:51,096 οτιδήποτε χρειάζεται να γίνει. 531 00:46:51,380 --> 00:46:52,335 Ξέρεις; 532 00:46:59,580 --> 00:47:00,490 Ξέρεις, 533 00:47:00,700 --> 00:47:04,409 προσπάθησε να εκτιμήσεις τον μπαμπά σου. Είναι πάντα μαλάκες και σκατά 534 00:47:04,700 --> 00:47:07,419 αλλά εκτός από αυτό είναι ακόμα γαμώ εκεί για να σε φροντίζω. 535 00:47:30,860 --> 00:47:32,418 Σου έχω μια έκπληξη. 536 00:47:33,500 --> 00:47:35,297 Δελτίο έκθεσης των Ροδάκινων. 537 00:47:38,180 --> 00:47:39,408 Πήρε... 538 00:47:40,660 --> 00:47:43,970 Ξέχασα τα γυαλιά μου. Τους άφησα στο αυτοκίνητο. 539 00:47:44,820 --> 00:47:47,539 Πήρε πέντε Α και ένα Β συν. 540 00:47:49,140 --> 00:47:51,176 Το B plus ήταν στα αγγλικά. 541 00:47:52,940 --> 00:47:54,976 Η Peaches είναι τόσο καλό κορίτσι. 542 00:47:59,340 --> 00:48:01,729 Ίσως θα έπρεπε να κάνω κάτι καλό για αυτήν σήμερα, ε; 543 00:48:05,019 --> 00:48:07,693 Κάθε μέρα σου μοιάζει περισσότερο. 544 00:48:10,340 --> 00:48:11,455 Ο Θεός να σε έχει καλά. 545 00:48:24,580 --> 00:48:26,172 Δεν μπορούμε να το κάνουμε κανονικά; 546 00:48:27,900 --> 00:48:28,810 Οχι. 547 00:48:31,700 --> 00:48:32,655 Ερχομαι. 548 00:48:33,019 --> 00:48:34,135 Όχι τόσο σφιχτό! 549 00:48:34,580 --> 00:48:36,457 Μου σκοτώνεις την κυκλοφορία. 550 00:48:37,620 --> 00:48:38,575 Σκάσε, 551 00:48:38,820 --> 00:48:41,254 σταματήστε να παραπονιέστε. μην ανησυχείς, 552 00:48:41,460 --> 00:48:43,416 ο μπαμπάς είναι στο νεκροταφείο. 553 00:48:44,980 --> 00:48:46,936 Χριστός! 554 00:48:54,460 --> 00:48:55,414 Σκατά! 555 00:48:57,700 --> 00:48:58,610 Γαμώ! 556 00:49:00,580 --> 00:49:02,138 Θέλεις να σε γαμήσω; 557 00:49:02,580 --> 00:49:03,490 Ναί. 558 00:49:04,140 --> 00:49:05,209 Πες το. 559 00:49:06,380 --> 00:49:07,449 Γάμησε με! 560 00:49:18,140 --> 00:49:19,731 Τι άλλο θέλεις να κάνω; 561 00:49:20,019 --> 00:49:21,577 Θέλω να κάνεις τα πάντα. 562 00:49:22,539 --> 00:49:24,417 Θέλεις να σου ρουφήξω τον κόκορα; 563 00:49:25,780 --> 00:49:26,735 Ναί. 564 00:49:41,980 --> 00:49:43,379 Άνοιξε το στόμα σου. 565 00:49:43,900 --> 00:49:46,130 -Τι; -Άνοιξε το στόμα σου. 566 00:50:25,860 --> 00:50:26,929 Ροδάκινα! 567 00:50:28,260 --> 00:50:29,329 Ροδάκινα! 568 00:50:43,860 --> 00:50:44,769 Θεός. 569 00:50:45,100 --> 00:50:45,771 Σκατά! 570 00:50:46,820 --> 00:50:47,935 Γαμώ! 571 00:50:48,460 --> 00:50:49,575 Ω Θεέ μου. 572 00:50:51,140 --> 00:50:52,698 Δεν έκανα τίποτα! 573 00:50:56,700 --> 00:50:57,610 Παρακαλώ! 574 00:51:02,620 --> 00:51:04,531 Μπαμπά τι κάνεις; 575 00:51:06,700 --> 00:51:07,689 Αφήστε τον να φύγει! 576 00:51:44,340 --> 00:51:45,898 Ωραίο παιχνίδι γλυκιά μου. 577 00:51:50,860 --> 00:51:51,894 Σε αγαπώ. 578 00:56:00,140 --> 00:56:03,291 Γεια, που ήσουν σήμερα; Πάλι χαντάκι; 579 00:56:03,539 --> 00:56:07,452 Ξύπνησα αργά. Γάμα το, έμεινα σπίτι. 580 00:56:07,740 --> 00:56:09,537 Σου λείπει τόσο πολύ! 581 00:56:10,260 --> 00:56:12,012 Θα αρχίσω να έρχομαι. 582 00:56:12,260 --> 00:56:14,820 Η Μις Ριβς ήταν όλη ρωτώντας για σένα. 583 00:56:15,019 --> 00:56:18,171 «Ναι, δεν είναι ποτέ εδώ, αποτυγχάνει στο μάθημα..." 584 00:56:19,380 --> 00:56:21,769 -Θα πρέπει να πας καλοκαιρινό σχολείο. -Γάμησέ το! 585 00:56:21,980 --> 00:56:24,335 -Έχασες τον καλύτερο αγώνα. -Α, ναι! 586 00:56:24,539 --> 00:56:27,373 Ξέρεις τον JJ; Είναι στην τάξη μας στο woodshop. 587 00:56:27,780 --> 00:56:30,772 Του άρεσε να γρονθοκόπησε αυτό το καθυστερημένο παιδί γιατί έτρεξε πάνω του... 588 00:56:31,180 --> 00:56:33,535 -Θες μπανάνες στο σάντουιτς σου; -Οχι. 589 00:56:33,740 --> 00:56:34,729 Δεν θέλεις νταντάδες; 590 00:56:35,300 --> 00:56:36,699 -Οχι. -Αυτό είναι το αγαπημένο μου κομμάτι. 591 00:56:38,900 --> 00:56:40,298 Θυμηθήκατε να καθαρίσεις το δωμάτιό σου; 592 00:56:40,660 --> 00:56:41,695 Το έκανες; 593 00:56:42,220 --> 00:56:44,893 Εντάξει, αν το τελειώσεις θα πάμε μπαλέτο. 594 00:56:45,100 --> 00:56:46,579 -Οχι. -Ζωή. 595 00:56:46,780 --> 00:56:49,340 κουράζομαι λίγο αυτού του «όχι». 596 00:56:49,940 --> 00:56:51,612 Μια από αυτές τις μέρες θα πας να μάθω να λέω ναι! 597 00:56:52,500 --> 00:56:53,615 -Γεια. -Γεια. 598 00:56:56,019 --> 00:56:57,612 Είσαι σπίτι πολύ νωρίς. 599 00:56:57,820 --> 00:57:01,608 Τελειώσαμε νωρίς και είχαμε συνάντηση και μόλις έφυγα. 600 00:57:01,980 --> 00:57:03,048 Όλα καλά; 601 00:57:05,740 --> 00:57:07,617 Ναι, μια χαρά. 602 00:57:08,700 --> 00:57:10,577 Ήθελα απλώς να γυρίσω σπίτι. 603 00:57:11,700 --> 00:57:12,610 Λοιπόν, ναι. 604 00:57:13,539 --> 00:57:15,178 Μου αρέσει να σε έχω σπίτι. 605 00:57:16,539 --> 00:57:17,972 Είναι μια καλή έκπληξη. 606 00:57:18,180 --> 00:57:20,057 Όχι, έλα, φεύγεις να ανακατεύω το μακιγιάζ μου. 607 00:57:20,700 --> 00:57:21,769 Έλα, σταμάτα. 608 00:57:21,980 --> 00:57:23,891 Στάση. 609 00:57:24,380 --> 00:57:25,449 Έλα, Ζωή. 610 00:57:26,060 --> 00:57:29,530 Τόσο αργήσαμε. Ας σε έχουμε φάτε το σάντουιτς σας στον επάνω όροφο. 611 00:57:29,740 --> 00:57:32,573 Θέλετε κοτσιδάκια για το μάθημα; Ναι, θα ήταν χαριτωμένο. 612 00:57:33,060 --> 00:57:35,449 Γεια σου Ζωή, θα ήθελες να δεις βιντεο? 613 00:57:37,740 --> 00:57:39,458 -Αυτός με όλα τα τραγούδια; -Οχι. 614 00:57:39,660 --> 00:57:41,855 «Όχι» είναι η λέξη της ημέρας. 615 00:57:42,380 --> 00:57:45,213 Έλα μωρό μου, αυτό είναι τη χειρότερη στιγμή, σοβαρά. 616 00:57:45,420 --> 00:57:46,375 Είναι πάλι η χειρότερη εποχή. 617 00:57:47,580 --> 00:57:49,810 -Πήρες το στεγνό καθάρισμα; -Οχι. 618 00:57:50,060 --> 00:57:51,937 Λοιπόν, θα το σηκώσουμε τώρα. 619 00:57:53,140 --> 00:57:56,928 Θέλεις να τελειώσεις το μακιγιάζ της μαμάς; Γιατί το μπέρδεψε ο μπαμπάς, ε; 620 00:58:17,820 --> 00:58:18,935 Μην το κάνετε. 621 00:58:19,140 --> 00:58:21,176 -Γιατί όχι; -Θα δουν οι γονείς μου. 622 00:58:21,980 --> 00:58:26,258 Και επίσης οι γείτονές μου, μαλάκες. Λένε στους γονείς μου κάθε μου κίνηση. 623 00:58:27,300 --> 00:58:28,494 -Γεια, μπαμπά. -Γεια. 624 00:58:28,700 --> 00:58:29,530 Γεια, Μπομπ. 625 00:58:29,980 --> 00:58:32,414 Γεια, θέλεις να έρθεις αύριο και να δεις το παιχνίδι; 626 00:58:33,900 --> 00:58:36,460 Έλα, της Ρόντα μαστίγωμα βραχίονα. 627 00:58:36,660 --> 00:58:37,775 Μακάρι να μπορούσα, 628 00:58:37,980 --> 00:58:39,971 αλλά το υποσχέθηκα στη μαμά μου Θα τη βοηθούσα το Σάββατο. 629 00:58:40,180 --> 00:58:41,738 -Γεια σας παιδιά. -Γεια, μαμά. 630 00:58:41,940 --> 00:58:42,894 Γεια, Ρόντα. 631 00:58:43,539 --> 00:58:44,814 Γεια, θα απογειωθούμε. 632 00:58:45,180 --> 00:58:47,978 Κάλεσα τον Σον αύριο για το μεσημεριανό γεύμα και το παιχνίδι. 633 00:58:48,340 --> 00:58:49,614 Ω, ωραία, έρχεσαι; 634 00:58:49,820 --> 00:58:50,889 Θα έπρεπε. 635 00:58:51,340 --> 00:58:53,331 Δεν ξέρω, άσε με να μιλήσω στη μαμά μου. 636 00:58:54,019 --> 00:58:55,499 Εντάξει, θα αφήσουμε ανοιχτό πρόσκληση όπως πάντα. 637 00:58:55,700 --> 00:58:57,213 -Ευχαριστώ. -Θες Shawn για μεσημεριανό αύριο; 638 00:58:57,420 --> 00:58:58,409 Οχι. 639 00:58:58,820 --> 00:59:00,298 -Θα σε πάρω τηλέφωνο όταν γυρίσω σπίτι. -Εντάξει. 640 00:59:05,420 --> 00:59:07,057 Πρέπει να έρθεις αύριο. 641 00:59:13,019 --> 00:59:14,055 Αντίο. 642 00:59:17,660 --> 00:59:18,979 Εντάξει, θα το κάνουμε 643 00:59:19,180 --> 00:59:20,374 διασκεδάστε λίγο. 644 00:59:20,980 --> 00:59:22,493 Θα πάρουμε μερικά! 645 00:59:23,860 --> 00:59:25,134 Οι κυρίες είναι έξω απόψε. 646 00:59:29,140 --> 00:59:31,335 Ω, εδώ, εδώ. Αυτό. Σταματώ αυτοκίνητο στην άκρη! 647 00:59:31,539 --> 00:59:33,815 Έλα, Μερφ, είναι μια πόρνη. 648 00:59:34,019 --> 00:59:35,851 -Όχι, μου αρέσει. -Εντάξει. 649 00:59:39,100 --> 00:59:41,170 -Γεια. -Γεια. 650 00:59:41,380 --> 00:59:43,291 Τι συμβαίνει μωρό μου; 651 00:59:43,500 --> 00:59:45,057 Τι συμβαίνει με εσάς; 652 00:59:46,620 --> 00:59:48,258 Πόσο για ένα πουλί χάλια; 653 00:59:48,460 --> 00:59:49,893 15 δολάρια άτομο. 654 00:59:51,660 --> 00:59:54,413 -Πόσο για τη δουλειά; -Δέκα. 655 00:59:57,060 --> 00:59:57,731 Πως...; 656 00:59:58,820 --> 00:59:59,889 Γαμήσου! 657 01:00:00,100 --> 01:00:02,010 -Τι συμβαίνει με αυτήν; - Έδειχνε απαίσια. 658 01:00:02,220 --> 01:00:04,289 Όχι δεν το έκανε, μου άρεσε. 659 01:00:08,019 --> 01:00:10,215 Είδες τον τρόπο με κοίταξε; 660 01:00:11,380 --> 01:00:12,859 Με ήθελε. 661 01:00:13,060 --> 01:00:14,048 Ονειρεύεσαι. 662 01:00:14,260 --> 01:00:15,375 Το έκανε! 663 01:00:15,900 --> 01:00:17,173 Εδώ, εδώ. 664 01:00:17,380 --> 01:00:18,414 Κοίτα, κοίτα. Αυτό, 665 01:00:18,620 --> 01:00:22,056 έλα σταμάτα. Φαίνεται πολύ καλή. 666 01:00:23,140 --> 01:00:25,370 Robin, είναι ο Claude. 667 01:00:26,580 --> 01:00:27,695 Τι κάνεις; 668 01:00:29,580 --> 01:00:31,059 Τι θα κάνεις απόψε; 669 01:00:33,620 --> 01:00:35,531 Γιατί δεν έρχεσαι σπίτι μου, μπες κρυφά. 670 01:00:39,140 --> 01:00:42,052 Όχι, όχι, περίμενε. Ας μην μιλήσουμε για αύριο, ας μιλήσουμε για απόψε. 671 01:00:42,860 --> 01:00:45,852 Ερχομαι. 672 01:00:46,060 --> 01:00:47,413 Έλα ρε φίλε, ξέρεις ότι το θέλεις. 673 01:00:47,700 --> 01:00:49,930 Μπείτε κρυφά στην πίσω πόρτα, 674 01:00:50,420 --> 01:00:53,139 κάτι θα κάνουμε, διασκεδάστε ή κάτι τέτοιο. Της μαμάς μου 675 01:00:53,340 --> 01:00:56,173 κοιμάται και μάλλον ο μπαμπάς μου μεθύσα κάπου όπως πάντα. 676 01:00:57,900 --> 01:00:59,298 Θα πρέπει να έρθετε όμως. 677 01:01:02,260 --> 01:01:03,613 Εντάξει, λοιπόν. Ξεχάστε το. 678 01:01:05,460 --> 01:01:07,576 Λοιπόν, πρέπει να συνδεθούμε αύριο, πρέπει να κάνουμε κάτι. 679 01:01:08,900 --> 01:01:10,936 Εντάξει, ναι, Θα φέρω μερικά σίγουρα. 680 01:01:12,380 --> 01:01:13,414 Πραγματικά; 681 01:01:14,820 --> 01:01:16,094 Εντάξει. 682 01:01:21,980 --> 01:01:24,050 Εντάξει, λοιπόν. Εντάξει. Αντίο. 683 01:01:33,980 --> 01:01:34,935 Σφιχτός! 684 01:01:36,100 --> 01:01:37,452 Σκατά, φίλε. 685 01:01:38,900 --> 01:01:40,936 Πρέπει να πάρουμε λίγο μουνί. 686 01:01:42,060 --> 01:01:44,620 -Πού είναι όλες οι γυναίκες; -Δεν ξέρω. 687 01:01:45,340 --> 01:01:47,251 Πού πήγαν όλοι αυτοί; 688 01:01:47,460 --> 01:01:49,735 Δεν ξέρω, ίσως κοιμούνται όλοι. 689 01:01:50,060 --> 01:01:51,175 Σκατά! 690 01:01:55,340 --> 01:01:58,696 Υπάρχει alady στη δουλειά μου Θέλω πολύ να γαμήσω. 691 01:02:00,180 --> 01:02:02,693 -Την λένε Σαμ. -Σαμ; 692 01:02:02,980 --> 01:02:04,572 Ναι, Σαμ. 693 01:02:06,260 --> 01:02:08,568 Σαμ, αυτό είναι το όνομα του παιδιού. 694 01:02:08,780 --> 01:02:11,169 Όχι, είναι όνομα κοριτσιού. 695 01:02:11,940 --> 01:02:14,329 Και είναι πολύ γυναίκα! 696 01:02:15,180 --> 01:02:19,298 Την έχω δει να σκύβει για μολύβια, τα βυζιά της 697 01:02:19,500 --> 01:02:21,138 απλώς έπεσαν έξω. 698 01:02:24,300 --> 01:02:26,768 -Έπεσε έξω; -Της έπεσαν τα βυζιά! 699 01:02:28,580 --> 01:02:29,807 Μόλις πήγαν... 700 01:02:31,660 --> 01:02:33,218 Βγήκαν και οι δύο; 701 01:02:41,780 --> 01:02:46,171 Και οι δύο! Σκατά, μακάρι να ήξερα πού ζούσε. Θα μπορούσαμε να πάμε εκεί τώρα. 702 01:02:46,460 --> 01:02:49,532 -Δεν ξέρεις που μένει; -Όχι, μακάρι να ήξερα πού μένει. 703 01:02:50,580 --> 01:02:53,492 Θα μπορούσαμε να πάμε εκεί και να τη ρωτήσουμε να μαζέψω μερικά μολύβια! 704 01:03:17,740 --> 01:03:19,059 Νεκρός στρατιώτης. 705 01:03:23,019 --> 01:03:24,339 Σκατά, 706 01:03:25,220 --> 01:03:27,336 Δεν θα με πείραζε καν γαμώ τη γυναίκα μου 707 01:03:27,539 --> 01:03:30,213 αν δεν ήταν τόσο άθλιο! 708 01:10:48,140 --> 01:10:50,608 -Τι κάνεις; -Δεν πειράζει, Κλοντ. Είμαι εγώ, μπαμπά. 709 01:11:16,860 --> 01:11:18,532 Κανείς δεν με αγαπάει. 710 01:11:25,380 --> 01:11:27,574 Προσπαθείς να μεγαλώσεις τα παιδιά σου 711 01:11:28,380 --> 01:11:31,735 στους δρόμους του Κυρίου ώστε όταν μεγαλώσουν θα ακολουθήσουν 712 01:11:31,940 --> 01:11:32,929 Το μονοπάτι του. 713 01:11:41,699 --> 01:11:44,612 «Μεγάλη πόρνη, η Βαβυλώνα έπεσε. 714 01:11:50,140 --> 01:11:52,938 Αυτά είναι τα πράγματα ανάμεσά μας 715 01:11:53,659 --> 01:11:54,979 που είναι ακάθαρτα, 716 01:11:56,020 --> 01:11:59,329 τα πράγματα που σμήνος πάνω από τη γη: 717 01:12:01,980 --> 01:12:03,015 το γκέκο, 718 01:12:04,060 --> 01:12:05,253 η σαύρα, 719 01:12:06,980 --> 01:12:09,413 ο χαμαιλέοντας, ο κροκόδειλος, 720 01:12:10,100 --> 01:12:11,533 τα φίδια..." 721 01:12:12,900 --> 01:12:14,015 Οχι. 722 01:12:16,900 --> 01:12:19,858 Είναι ο Κέρτις ένα φίδι, ε Peaches; 723 01:12:20,619 --> 01:12:23,578 Γλιστράει παντού 724 01:12:23,980 --> 01:12:25,856 το ακάθαρτο σώμα σου; 725 01:12:32,180 --> 01:12:33,248 «Ω Βαβυλώνα η μεγάλη, 726 01:12:33,779 --> 01:12:35,337 Ω Βαβυλώνα η μεγάλη, 727 01:12:35,539 --> 01:12:36,939 η μητέρα όλων των πόρνων. 728 01:12:37,539 --> 01:12:40,212 Η μάνα του αποτρόπαιου της γης. 729 01:12:41,539 --> 01:12:44,337 Και είδα τις γυναίκες μεθυσμένες με το αίμα των αγίων 730 01:12:44,539 --> 01:12:47,498 και με το αίμα των μαρτύρων του Ιησού. 731 01:12:48,260 --> 01:12:50,979 -Είδα το θηρίο και...» -Σταμάτα! 732 01:12:51,180 --> 01:12:53,171 -«Το θηρίο θα φάει την πόρνη». -Σταμάτα! 733 01:12:53,380 --> 01:12:54,859 Σώπα, σκάσε! 734 01:12:55,300 --> 01:12:57,018 Θα σε ξαναχτυπήσω, διάολο! 735 01:12:59,220 --> 01:13:02,292 «Και είδα το θηρίο 736 01:13:03,260 --> 01:13:06,252 θα φάει την πόρνη», Peaches, 737 01:13:06,460 --> 01:13:08,052 «Θα φάει την πόρνη! 738 01:13:08,340 --> 01:13:11,252 Και θα κάψει το δέρμα της με φωτιά», Ροδάκινα. 739 01:13:11,460 --> 01:13:12,779 λυπάμαι. 740 01:13:13,380 --> 01:13:17,088 «Και το έχω δει αυτό από το στόμα του δράκου, 741 01:13:17,300 --> 01:13:19,654 από το στόμα του θηρίου, έξω από το στόμα 742 01:13:20,180 --> 01:13:22,296 του ψευδοπροφήτη, 743 01:13:22,500 --> 01:13:24,377 Έχω δει τα ακάθαρτα πνεύματα βγαίνω!" 744 01:13:24,579 --> 01:13:27,333 -Δεν θα το κάνω άλλο! -Και μοιάζουν με βατράχια, Ροδάκινα. 745 01:13:28,619 --> 01:13:30,815 Είπα ότι δεν θα σε κάνω άλλο. 746 01:13:34,980 --> 01:13:36,731 Μπήκες στο σπίτι της αμαρτίας. 747 01:13:37,659 --> 01:13:39,490 Πόπη συγχώρεσέ με. 748 01:14:10,579 --> 01:14:12,377 Αυτό είναι το νυφικό της μητέρας σου. 749 01:14:13,739 --> 01:14:15,935 Όταν το φόρεσε, ήταν αγνή παρθένα. 750 01:14:17,180 --> 01:14:19,569 Δώρο από τον Κύριο. 751 01:14:21,220 --> 01:14:24,292 Έχει οράματα τη μητέρα σου. Και πριν πεθάνει 752 01:14:24,500 --> 01:14:26,730 είχε ένα όραμα 753 01:14:27,260 --> 01:14:29,534 ότι ήμουν άγγελος με τρία χέρια 754 01:14:30,659 --> 01:14:31,614 και αυτό 755 01:14:32,900 --> 01:14:35,413 όταν πέθανα πήγαινε να με συνοδεύσει στον Παράδεισο. 756 01:14:37,380 --> 01:14:39,974 Όταν ο Θεός μας είδε μαζί, Είπε ότι φαινόμαστε όμορφοι, 757 01:14:40,420 --> 01:14:42,695 ότι μοιάζαμε όμορφοι ζευγάρι μαζί. 758 01:14:45,699 --> 01:14:47,257 Και χαμογέλασα, 759 01:14:47,820 --> 01:14:49,775 και έσφιξα τα χέρια του Θεού 760 01:14:51,100 --> 01:14:52,498 με τα τρία μου χέρια. 761 01:14:54,940 --> 01:14:56,453 Και το σκέφτηκε ότι ήταν ωραίο. 762 01:15:19,500 --> 01:15:21,570 Θα σας πω ακριβώς πώς το έκανα. 763 01:15:23,539 --> 01:15:26,452 Να ξέρετε ότι αυτό είναι σημαντικό, οπότε θα σου πω ακριβώς σωστά. 764 01:15:29,739 --> 01:15:32,777 Μπήκα στην κουζίνα να αποκτήσω τον εαυτό μου ένα κομμάτι κέικ. 765 01:15:37,100 --> 01:15:40,376 Είναι η τούρτα Boston Creme με την επικάλυψη κερασιού μαρασκίνο. 766 01:15:40,699 --> 01:15:43,931 Το είδος που αρέσει στη γιαγιά μου για να μου φτιάξεις σε ειδικές περιστάσεις. 767 01:15:55,579 --> 01:15:59,778 Περπάτησα μέσα από το κρησφύγετο όπου μου ο παππούς απατάει κάθε Σάββατο. 768 01:16:03,260 --> 01:16:07,253 Μπήκα στο δωμάτιο του παππού και της γιαγιάς μου ώστε να μπορώ να τους παρακολουθώ να κοιμούνται. 769 01:16:08,779 --> 01:16:11,658 Ήμουν γυμνός για να μην πάρω αίμα στα ρούχα μου. 770 01:16:15,060 --> 01:16:17,130 σύρθηκα πάνω το κρεβάτι του παππού και της γιαγιάς μου 771 01:16:17,420 --> 01:16:18,489 και μαχαίρωσα 772 01:16:18,699 --> 01:16:20,212 ο παππούς μου στο λαιμό. 773 01:16:21,779 --> 01:16:23,452 Το δέρμα του ήταν χοντρό, 774 01:16:24,220 --> 01:16:25,255 σαν δέρμα. 775 01:16:26,140 --> 01:16:27,698 Και συσπάστηκε λίγο, 776 01:16:29,420 --> 01:16:30,694 σαν κοτόπουλο. 777 01:16:31,739 --> 01:16:33,458 Μετά ξύπνησε η γιαγιά μου. 778 01:16:35,340 --> 01:16:36,568 Σε αγαπώ, Τέιτ. 779 01:16:36,779 --> 01:16:37,895 σε αγαπώ. 780 01:16:39,820 --> 01:16:41,458 Την μαχαίρωσα στο στήθος. 781 01:16:43,100 --> 01:16:45,853 Έδειχνε έκπληκτη να με δεις εκεί έτσι. 782 01:16:47,340 --> 01:16:49,376 Νομίζω ότι πέθανε πολύ γρήγορα. 783 01:16:52,220 --> 01:16:53,811 Νομίζω ότι ψιθύρισε: 784 01:16:55,140 --> 01:16:56,619 «Σ’ αγαπώ, Τέιτ». 785 01:16:57,739 --> 01:16:58,695 Είπε: 786 01:16:58,900 --> 01:17:00,413 «Σ’ αγαπώ, Τέιτ. 787 01:17:00,980 --> 01:17:02,572 Σε αγαπώ εγγονέ». 788 01:17:05,980 --> 01:17:07,777 Όταν τους είδα εκεί έτσι, 789 01:17:10,539 --> 01:17:12,576 Άρχισα να έχω στύση. 790 01:17:17,619 --> 01:17:20,578 Και τότε τα πόδια άρχισαν να γαβγίζουν και μαλακώ και πάλι. 791 01:17:25,220 --> 01:17:27,211 Σκότωσα τον παππού μου 792 01:17:27,980 --> 01:17:31,529 γιατί είναι απατεώνας που του αρέσει να λέει ιστορίες. 793 01:17:32,060 --> 01:17:33,378 Και σκότωσα τη γιαγιά μου 794 01:17:33,579 --> 01:17:36,890 γιατί αυτή είναι παθητική-επιθετική σκύλα 795 01:17:37,659 --> 01:17:39,695 που δεν σέβεται την ιδιωτικότητά μου. 796 01:18:07,619 --> 01:18:09,895 Με παίρνεις να είμαι ο αξιότιμος σύζυγός σου; 797 01:18:11,860 --> 01:18:13,009 το κάνω. 798 01:18:13,380 --> 01:18:14,449 Να έχεις και να κρατάς 799 01:18:15,140 --> 01:18:18,177 υπό την αγιότητα του Κυρίου που είναι στον Παράδεισο; 800 01:18:18,779 --> 01:18:19,929 το κάνω. 801 01:18:21,420 --> 01:18:23,217 Να με αγαπάς και να με σέβεσαι, 802 01:18:23,779 --> 01:18:25,610 και να μην με γυρίζεις ποτέ; 803 01:18:26,380 --> 01:18:27,494 το κάνω. 804 01:18:28,779 --> 01:18:31,168 Να είσαι μαζί μου σε αρρώστια και υγεία; 805 01:18:33,539 --> 01:18:34,654 το κάνω. 806 01:18:36,100 --> 01:18:37,248 Όταν πεθάνω 807 01:18:38,300 --> 01:18:40,256 σκοπεύεις να με θρηνήσεις, 808 01:18:41,659 --> 01:18:43,332 η μόνη σου αληθινή αγάπη, 809 01:18:43,739 --> 01:18:46,253 να μείνεις για πάντα χήρα 810 01:18:48,140 --> 01:18:49,936 και να με σκέφτεσαι συχνά; 811 01:18:55,579 --> 01:18:56,695 το κάνω. 812 01:19:00,340 --> 01:19:02,456 Αν κάποιος έχει αντίρρηση, 813 01:19:02,820 --> 01:19:04,572 ας μιλήσουν τώρα 814 01:19:04,779 --> 01:19:06,770 ή να ησυχάσουν για πάντα. 815 01:19:09,940 --> 01:19:11,578 Μπορείτε τώρα να φιλήσετε τη νύφη. 816 01:19:56,100 --> 01:19:57,453 Που θα πας; 817 01:20:03,420 --> 01:20:06,570 -Που πας; -Βγαίνω έξω. 818 01:20:08,659 --> 01:20:10,490 Λοιπόν, ίσως είναι αυτό το σωστό. 819 01:20:12,500 --> 01:20:13,932 Ίσως πρέπει να πας. 820 01:20:16,860 --> 01:20:19,931 -Γιατί κλαις; -Δεν ξέρω, παράτα με. 821 01:20:20,140 --> 01:20:25,055 Μην το λες αυτό, ξέρω ότι δεν το λες θέλει να πάει. Θέλεις να μείνεις. 822 01:20:25,980 --> 01:20:28,813 Πάντα ήσουν ένα κλάμα για τα πράγματα. 823 01:20:29,020 --> 01:20:29,930 Ναι. 824 01:20:30,779 --> 01:20:32,372 Τι άλλο μπορείτε να κάνετε; 825 01:20:32,579 --> 01:20:34,615 Πού αλλού μπορείτε να πάτε; Με τι λεφτά; 826 01:20:42,900 --> 01:20:46,734 Πώς θα το κάνεις εκεί έξω αν ο μπαμπάς σου ακόμα σε κάνει να κλαις; 827 01:20:48,260 --> 01:20:49,818 Ξέρεις, τον προκαλείς. 828 01:20:51,420 --> 01:20:54,695 Πώς γίνεται να τσακώνεσαι συνέχεια; Δεν του αξίζει αυτό. 829 01:20:55,140 --> 01:20:57,096 Δεν θα έδινα μάτι αν πέθαινε! 830 01:20:57,659 --> 01:21:00,128 -Δεν το πιστεύω αυτό. -Το ορκίζομαι, δεν θα έδινα μάτι! 831 01:21:03,699 --> 01:21:04,849 Δεν καταλαβαίνεις. 832 01:21:05,340 --> 01:21:07,774 Δεν έκανα τίποτα. κοιμόμουν. 833 01:21:24,420 --> 01:21:26,489 -Το κάνει, έχεις δίκιο. -Το ξέρω, ήταν σαν... 834 01:21:26,699 --> 01:21:28,610 Θα μπορούσατε να περάσετε αυτό το υπέροχο 835 01:21:28,820 --> 01:21:30,378 - ντρέσινγκ σαλάτας; -Τα κατάφερα. Είναι δική μου συνταγή. 836 01:21:31,860 --> 01:21:33,212 Σας αρέσει το ντρέσινγκ για τη σαλάτα; 837 01:21:33,420 --> 01:21:34,614 -Καλό είναι. -Τα κατάφερε. 838 01:21:34,820 --> 01:21:37,413 Μπορώ να έχω λίγο ακόμα παγωμένο τσάι; 839 01:21:38,060 --> 01:21:39,458 Ουάου, είπες σε παρακαλώ! 840 01:21:44,539 --> 01:21:47,212 Πιστεύετε ότι θα μπορούσατε να βάλετε περισσότερα βούτυρο σε αυτό το ρολό, δεσποινίς; 841 01:21:53,060 --> 01:21:54,208 Χάνα, σοβαρά. 842 01:21:55,579 --> 01:21:57,730 Σου αρέσει το βούτυρο όπως και εγώ. 843 01:21:58,180 --> 01:22:01,217 -Πώς είναι το ψαρονέφρι, Μπομπ; -Καλό είναι. 844 01:22:02,980 --> 01:22:04,936 Ναι; Είναι; Νιώθω σαν να το έχω λίγο ψήσει. 845 01:22:05,860 --> 01:22:07,373 Όχι, όχι. Είναι νόστιμο. 846 01:22:07,820 --> 01:22:08,809 Καλά. 847 01:22:09,220 --> 01:22:11,893 -Σου αρέσει; -Καλό είναι. 848 01:22:12,820 --> 01:22:15,095 -Μπομπ, μπορώ να έχω κι άλλο ψαρονέφρι; -Ναι. 849 01:22:15,300 --> 01:22:18,576 Φάε εκεί πάνω, Σον. Βάλτε τρίχες στο στήθος σας. 850 01:22:19,699 --> 01:22:20,689 Ω Θεέ μου! 851 01:22:23,820 --> 01:22:25,172 Τόσο ντροπιαστικό! 852 01:22:27,860 --> 01:22:29,009 Κάνε του αμάν. 853 01:22:34,539 --> 01:22:35,814 Ω, είναι σχεδόν η έναρξη. 854 01:22:36,380 --> 01:22:37,608 Ποιος νοιάζεται; 855 01:22:38,060 --> 01:22:40,176 Allly σας ενδιαφέρει είναι οι cheerleaders πάντως. 856 01:22:53,659 --> 01:22:55,855 Πάντα είχα πολλές γλείψεις αγελάδων. 857 01:22:56,900 --> 01:22:58,413 Και σε όλη μου τη ζωή, 858 01:22:59,699 --> 01:23:01,815 Δεν είχα ποτέ μια αληθινή φίλη. 859 01:23:05,380 --> 01:23:06,733 Όταν ήμουν μικρός, 860 01:23:07,260 --> 01:23:10,730 Με έπιασαν να κλέβω ένα λούτρινο ζώο στο λούνα παρκ. 861 01:23:12,140 --> 01:23:15,529 Με πήγαν στο χώρο κράτησης στο πίσω μέρος ενός καροτσιού γκολφ. 862 01:23:34,500 --> 01:23:36,331 Μπορείς να θυμηθείς κάποιο από τα όνειρά σου; 863 01:23:37,100 --> 01:23:38,373 Ναι, μερικές φορές. 864 01:23:38,900 --> 01:23:39,969 Τι αφορούν; 865 01:23:40,659 --> 01:23:42,059 Οι δικοί μου πρόκειται να φύγουν. 866 01:23:42,260 --> 01:23:43,978 Πηγαίνοντας στη Χαβάη ή κάπου. 867 01:23:44,300 --> 01:23:46,654 Κάπου που δεν χρειάζεται να είμαι γύρω από όλους τους ανθρώπους που μισώ. 868 01:23:50,220 --> 01:23:51,733 Πρέπει να επιστρέψεις; 869 01:23:52,820 --> 01:23:53,969 Τι εννοείς; 870 01:23:55,739 --> 01:23:58,378 Επιστρέφεις και δείτε τους φίλους σας 871 01:23:58,579 --> 01:24:00,059 ή απλά δεν επιστρέφεις; 872 01:24:01,820 --> 01:24:04,175 Αυτό είναι δύσκολο γιατί δεν συμβαίνει πραγματικά έτσι. 873 01:24:05,420 --> 01:24:08,537 Τίποτα από αυτά δεν υπάρχει καν. Όχι εσύ ή ο Shawn ή οποιοσδήποτε. 874 01:24:09,340 --> 01:24:10,489 Είμαι μόνο εγώ. 875 01:24:17,820 --> 01:24:19,572 Δεν μπορώ να ονειρευτώ άλλα μέρη. 876 01:24:20,940 --> 01:24:22,976 Δεν μπορώ να φανταστώ στο κεφάλι μου πώς μοιάζουν. 877 01:24:24,340 --> 01:24:26,376 Όλα όσα σκέφτομαι μοιάζει εδώ. 878 01:24:45,900 --> 01:24:47,970 Γιατί είσαι τόσο γαργαλητό, ε; 879 01:24:48,300 --> 01:24:50,131 Γιατί είσαι τόσο γαργαλητό; 880 01:24:50,619 --> 01:24:51,689 Στάση! 881 01:24:58,340 --> 01:25:00,774 Hey Shawn, το έχεις διαβάσει ποτέ αυτό βιβλίο "Νησί του Παραδείσου"; 882 01:25:01,020 --> 01:25:04,614 Αυτό το νησί βρίσκεται σε όλο τον κόσμο η φιλοσοφία είναι να κάνεις σεξ. 883 01:25:04,860 --> 01:25:06,498 Απλώς κάθονται γύρω-γύρω όλη μέρα και γαμούμε ο ένας τον άλλον. 884 01:25:07,180 --> 01:25:09,216 -Σκάσε φίλε. -Όχι, σοβαρά μιλάω. 885 01:25:09,539 --> 01:25:13,613 Βρήκαν έναν τρόπο μετά από χρόνια να κάνουν σεξ και να μην κάνουν μωρά. 886 01:25:13,820 --> 01:25:15,412 -Πως; -Δεν ξέρω. 887 01:25:15,619 --> 01:25:19,056 Αλλά γαμούν σαν 15 ή 16 φορές μια μέρα και αυτή είναι όλη τους η ζωή. 888 01:25:19,579 --> 01:25:23,016 Είναι σαν την καλύτερη κοινωνία, κανείς δεν τσακώνεται, όλοι τα πάνε καλά. 889 01:25:23,539 --> 01:25:26,657 Το μόνο που κάνουν είναι να γαμούν όλη μέρα, απλά γαμώ, αυτό είναι το μόνο που κάνουν ποτέ. 890 01:25:31,699 --> 01:25:34,373 Υποτίθεται ότι είναι κάποια ουτοπία κοινωνία ή κάτι τέτοιο, δεν ξέρω. 891 01:26:47,100 --> 01:26:48,248 Εντάξει, είμαι έτοιμος. 892 01:26:50,060 --> 01:26:51,128 Εντάξει, έχεις ένα; 893 01:26:52,380 --> 01:26:53,494 Ναι, μάντεψε ποιος είμαι. 894 01:26:53,699 --> 01:26:55,052 Άντρας ή γυναίκα; 895 01:26:55,300 --> 01:26:56,335 Ανθρωπος. 896 01:26:57,860 --> 01:26:59,498 Είσαι τραγουδιστής; 897 01:26:59,739 --> 01:27:00,729 Οχι. 898 01:27:01,460 --> 01:27:02,734 Είσαι διάσημος; 899 01:27:03,380 --> 01:27:04,529 Όχι, όχι πραγματικά. 900 01:27:04,739 --> 01:27:06,253 Α, αυτό είναι χάλια για σένα. 901 01:27:07,500 --> 01:27:09,057 Είστε διασκεδαστής; 902 01:27:10,739 --> 01:27:12,570 Όχι, αλλά ήμουν σε εγκατάλειψη. 903 01:27:14,020 --> 01:27:15,135 Σε ξέρουμε; 904 01:27:15,340 --> 01:27:16,136 Ναι, ναι. 905 01:27:21,140 --> 01:27:22,458 Δηλαδή είσαι φίλος μας; 906 01:27:22,659 --> 01:27:23,649 Ναί. 907 01:27:24,340 --> 01:27:25,454 Κάνεις πατινάζ; 908 01:27:25,659 --> 01:27:26,489 Οριστικά. 909 01:27:27,140 --> 01:27:28,333 Κι εγώ επίσης. 910 01:27:30,300 --> 01:27:31,288 Συμβουλές. 911 01:27:31,619 --> 01:27:33,417 Όχι, περίμενε. Μένεις εδώ γύρω; 912 01:27:33,619 --> 01:27:34,416 Οχι. 913 01:27:36,340 --> 01:27:39,297 Είσαι νέος, σε γνωρίζουμε και δεν μένεις εδώ γύρω. 914 01:27:42,340 --> 01:27:45,889 -Χιτ, χρειαζόμαστε υποδείξεις. -Δεν είμαι πια εδώ. 915 01:27:48,300 --> 01:27:49,449 Ξέρω ποιος είναι. 916 01:27:52,060 --> 01:27:55,336 -Είσαι η Τέιτ. -Όχι, είμαι έξω. Δεν ζω πια. 917 01:27:55,739 --> 01:27:57,014 -Άρα είσαι νεκρός. -Ναι. 918 01:27:57,220 --> 01:27:59,529 -Γιατί δεν το είπες πριν; -Πρέπει να μαντέψεις. 919 01:27:59,739 --> 01:28:02,333 -Δεν είναι δίκαιο. -Μισώ αυτό το παιχνίδι. 920 01:28:03,100 --> 01:28:04,613 Δεν έχω ιδέα. 921 01:28:05,619 --> 01:28:06,654 Τα παρατάς; 922 01:28:07,579 --> 01:28:09,889 Δεν θα μας δώσεις άλλες συμβουλές, εσείς; 923 01:28:13,500 --> 01:28:15,570 -Ποιος είσαι; -Ποιος στο διάολο είσαι; 924 01:28:22,619 --> 01:28:24,530 Κεν Παρκ Έγκυος η φίλη του gothi. 925 01:28:25,300 --> 01:28:26,210 Δυο. 926 01:28:26,420 --> 01:28:28,536 Πήρε δουλειά δουλεύοντας στο περίπτερο για χοτ-ντογκ. 927 01:28:36,659 --> 01:28:38,297 Άλλη μέρα, άλλος σκύλος. 928 01:28:49,100 --> 01:28:50,498 Θέλετε να το κρατήσετε; 929 01:28:51,100 --> 01:28:52,373 Δεν ξέρω. 930 01:28:53,539 --> 01:28:55,655 Δεν θέλω να γίνω δολοφόνος μωρών. 931 01:29:03,260 --> 01:29:05,171 Δεν είσαι χαρούμενος η μαμά σου δεν σε έκοβε;