為了蘇菲。
下面有一個小點， 但條件相當好。
那裡只有一點點損壞。 -那裡。
右中心。 在畫布的中間。
還有右下角。別忘了。
右下角。 - 拍張照片。
是你嗎，洛朗？ -是的，阿姨。
謝謝。
女士，咖啡嗎？
不，謝謝。我不需要。
預計售價80萬 推高一點，相信我。
銷售保證。 -我想要一百萬美元的銷售保證。
很有可能。
還問... -說，停下來。
我女兒總是說： 一個拍賣師...
就像一位整形外科醫生。 你必須相信他。
所以我相信你。
確實如此。
你的畫會看起來很棒 在正在進行的目錄中。
你會發現它會非常美麗。 -不幸的是，我是瞎子。
你的表弟或女兒也會在那裡，對嗎？
不是我女兒。決不。
我只是賣這塊畫布 因為我不想讓她繼承它。
我的女兒是個蕩婦。
他只是想參加派對…
和黑人約會。 我們不再互相說話了。
太悲傷了。 -是的...
但最重要的是他們 只和黑人打交道。
至於付款方式...
我想要全額 立即付款。
那麼金額立即...
你能記下這一點嗎，奧羅爾？
你來自哪裡，奧羅爾？
我的母親來自羅斯科夫。
你是布列塔尼。 我丈夫來自瓦訥。
和所有醫生一樣，他是個失敗者。
他沒有品味， 但我是兩個人。
另一方面...
他有著世界上最美麗的眼睛。
謝謝。 -你還好嗎？
當然。 -你看起來好白。
我不是黑人，這是肯定的。 -你不會吐在我的車裡吧？
別怕。
我只是說說而已 因為維護。
像他們這樣的人還有很多嗎？
女人都喜歡她？堆疊。 我喜歡它。
如果你想在這個行業取得成功，你必須 你想盡一切努力來銷售...
否則競爭對手就會逃走。
我已做好一切準備。 -甚至拉客？
你看到我在為那位女士做事。
最好的部分是當你得到一件稀有的作品時 你會覺得自己像印第安納瓊斯…
但主要是關於誘惑 並扮演妓女。
哦，我不介意。
如果是為了你的話 我喜歡這樣做。
我沒聽過。
我說…
我會為你做一切。 -為了好的銷售。
這是21世紀。 我正在談論工作。
這是一個比喻。
你媽媽真的是羅斯科夫人嗎？
來自蒙托邦。
你現在體重增加了嗎？
是的，不幸的是，由於病毒......
然後不運動 還有更年期……算一下。
但你沒吃荷爾蒙嗎？
現在我已經進入更年期了，不再這樣了。 -那麼你必須正確地對待它們。
趁你還可以的時候開始。 這就是那些公斤的來源。
你好，西內。 -你好，卡邁勒。
一切還好嗎？
嘿，帕科。
你好，瑪麗亞。 -你好嗎？
也許馬丁還在睡覺。 -不，我和他談過。
我們仍然玩遊戲。
取一塊水果餡餅。有足夠的了。 -我們永遠不會完成這個。
可口的。 -謝謝。
你的新人怎麼樣？
被拋棄了。
收回。
為什麼？ -你必須把它放在那裡。
哦，好吧，沒關係。 -傻瓜。首先看看你的卡。
你是故意的。把它拿回來 並在下一輪添加它。
不。 -是的。
您無法收回已打出的牌。 -你真煩人。
現在來吧。 -玩吧，帕可。
這對我來說沒有用。 誰在乎呢。
不要滿嘴說話。
寫下來，16分。 -嚴肅的？
有一個女孩...
我問她是否願意和我出去。
她看著我說： '用那些牙齒？不太好。
真是個爛婊子。
那是什麼時候？ -痛苦。這是...
很久以前。 16.
多久以前？ 現在別那麼神秘了。
就在很久以前。
就回答吧。 -我不知道...
辭職。
我當時...
在第五組左右。
什麼？ -我放棄。
沒關係。
我們的香煙沒了。
我去吧。 -你確定嗎？
是的，我立即購買刮刮卡。
謝謝。
那是你的狗，BG嗎？
它是比利時牧羊犬或德國牧羊犬。
你從哪裡來？ -瓦拉，夥計。斯德哥爾摩。
你沒看到嗎？
這要花多少錢？
“現代藝術系。”
還在生悶氣嗎，奧羅爾？ -我不生悶氣。
來自米盧斯的 Suzanne Egerman 大師。
你覺得她想要什麼？
沒有任何線索。 -那不是真的。
我怎麼知道？ -你還是脾氣暴躁。
聽著，我不想要一個脾氣暴躁的實習生。 這在這個職業是不可能的。
你微笑且有禮貌。
我把眼鏡弄丟了。 它說什麼？
她想要一個身份驗證 埃貢·席勒（Egon Schiele）為她的一位客戶設計的。
一個什麼？ -埃貢席勒的畫布。
一塊布？ -是的，她寫的。
我們要回答她。 總是回應。
席勒的作品值多少錢？ -很多。
但你再也找不到他們了。 它們都掛在博物館裡。
所以？ -所以這是假的。
我什麼也沒看到。輸入號碼 但進入我的手機。
請。
對不起？ -“請輸入她的電話號碼。”
你在這行很有禮貌，不是嗎？
米歇爾，這是什麼？ -我不得不把它放在那裡。
什麼是。
梅茲格房間還沒準備好 東西就在那裡。
整理你的領帶。 你必須上樓。
我做了什麼？ -你會聽到的。趕快。
聖格拉茨收藏 開始銷售。
你可以坐下來。 -對不起。這就是震驚。
坐下。
我們的十億紀錄變成了 也許壞了。
我稍後會帶著強烈的建議見到保羅。
我建議他在巴黎拍賣它。 最終，聖格拉茨是法國。
那是有風險的。保羅並不感性 紐約在向您招手。
這次銷售對我們來說至關重要。 -確實如此，這就是為什麼埃爾維需要你的建議的原因。
關於拍賣地點？
亨利想去參加我的約會 與弗朗西斯。
不。 -我是歐洲總統。
對不起，亨利。
保羅必須思考 你完全信任弗朗西斯...
當他打電話給他時， 就像他在打給你一樣。
當整個公司都出現的時候 這太荒謬了。
他必須相信 他做了正確的選擇。
弗蘭西斯是最好的選擇。
他也是最好的。
安德烈？
我有一本書給你。
一本書。 -我無法拒絕它。
關於爬行的藝術， 對於妓女來說。
我已經有了。
你居然還好意思跟我說話。
我很欣賞這一點。 -我只是說出了我的想法。
我可能會佩服你， 但我真的不尊重你。
我可以忍受這一點。
他媽的？不，他是賣貨出來的。
「我們在這個行業就是這樣做的。我們就這麼做吧。 每天。這讓我發瘋。
你有我的電話號碼嗎？ -什麼號碼？
我所要求的。
哦是的。
這裡。
謝謝。
太好了，謝謝。
那是誰？ -我的姊妹。
你有妹妹嗎？她在做什麼？ -她是尼奧爾的藥劑師。
不在蒙托邦嗎？ -不，在尼奧爾。
艾格曼大師？ 早安.安德烈·馬森。
是的，就像畫家一樣。 你曾寫信給我們。
你看過那幅畫嗎？
沒見過。誰是你的客戶？
哦，就像這樣。
好的。
我們就不能做得更好嗎？ 想先看看嗎？
畫？
好吧，我們就這麼做吧。 我會將我的詳細資料發送給您。
謝謝你，師父。
米盧斯的一名工資奴隸和席勒。 -什麼是工資奴隸？
工人的另一種說法。 -從來沒聽過。
他上夜班 賺更多。
與埃貢席勒 他白天可以去上班嗎？
什麼？
我什麼也沒說。
我不在乎 你對我的看法。
被憎恨對神經元有好處。
你有什麼問題嗎？ -沒有什麼。
是的，你在說謊。 - 不正確。
是的，關於一切又什麼都沒有。
我懷疑你姐姐住在尼奧爾 以及您是否擁有一個。
是的。 -安靜的。
你為我所關心的一切而瘋狂 只要你工作好。
例如，我在第 17 號地塊中失蹤了 銷售保證。我說什麼了？
始終提及原產地和銷售保證。 -正確的。讓我來做吧。
去呼吸一下新鮮空氣吧。
在博物館了解更多， 畫廊或拍賣行。
我們也有平安。
適合我嗎？
你好。 -是的，你好。
143 號拍品起價為 30 至 50 歐元。 能漲多高？
毛皮一文不值。
我真的想要它。 還有更多候選人嗎？
拍品 143。
我有一個出價。 -拉屎。
一個交易員。
我最多可以到150 不然我就要挨餓一個月了。
據了解，她不會超過100。
謝謝。 -別提了。
書籍拍賣什麼時候舉行？ - 應該在入口處。
謝謝。再見。
為什麼不打電話？ -我做到了。
真實的？ -是的。
哦是的。
一切還好嗎？
月底。 -謝謝。
我忘了帶鑰匙。 我得回去了。
去辦公室？現在？ -總是有人。
爸爸，新學年開始了 租金將增加20歐元。
通貨膨脹。 -很好，對吧？
會沒事的。 讓我看看你。
你變得越來越美麗。
新外套？
最近。我老闆的老婆丟了 遠離一切，所以我抓住機會。
好吧，那我再去吧。
你不來嗎？ -我還得發訊息。
再見。
無論如何，我有它們。 他們在裡面。
我想打電話給你。 抱歉造成混亂。
就坐在那裡吧。
我不會停留太久。 我必須在半小時內到達那裡。
快來看看。 我現在演奏巴哈、舒伯特、蕭邦...
就在附近。 -我正在盡力。
謝謝。
你的工作有趣嗎？ -我不知道這是否適合我。
你是什​​麼意思？ -在這個行業...
你必須上演一場戲 假裝。
每個人都在掩飾。你媽媽說她 愛我，我還有錢…
你丟失了鑰匙 你很高興見到我。
他們真的很適合我。 你想看看這個洞嗎？
你跟她說過話了嗎？
媽媽？
我們有一場戰鬥。
她又開始談論你了，這讓我很惱火 然後炸彈爆炸了。
我們不再說話了。 此外，我不跟任何人說話。
除了朱莉。 我們今天打電話了。
任何新聞？ -不。
學習很順利，但是…
嗯，這就是生活。
你將會擁有美好的生活。
或至少是所有的幻覺 生活、金錢、成功、愛情。
你說的幻覺是什麼意思？ -因為那不是生活，親愛的。
它不是。 -然後呢，爸爸？
收集，做出讓步， 修改...
這就是生活。
他幾歲了？ -她。愛嘉比。
2個月又四天。 我必須重新開始工作。
帶她去日間照顧中心。 -我的朋友們說，他們人手不足。
而我還是太依戀她了。
我第一次帶馬丁去托兒所 帶來的，他會從8點待到11點。
我無法離開。我一直在等待 直到上午11點開門。
好的...
你不想抱她嗎？ -我累了。
我要去。
先生和夫人凱勒？ -這裡。
抱歉我來得太早了。 艾格曼大師。
漂亮的夾克。 -從我姐姐那裡收到的。
為什麼說得這麼挑釁？ -你問什麼，我回答。
我只是說：漂亮的外套。
抱歉回覆。 我並不想挑釁。
你不必道歉 一句謝謝就夠了。
謝謝。
看起來不錯。
謝謝。
我不知道那個號碼。
將其放在揚聲器上 請說我不在這裡。
馬森先生？ -沒有一個。我可以傳遞一些東西嗎？
我和艾格曼一起站在畫前。
席勒.
是的，你好。 和？
噢，無論如何你都在這裡。 -我不知道是你。
告訴。
有框架、釘子、物質…
以及背面的標籤， 帶有日期的“巴塞爾藝術博物館”。
1928年。
我會發一張照片。
你想看嗎？
你怎麼認為？
它是什麼？ -可能是席勒。
我看到了。 它從哪裡來？
米盧斯。一名30歲的工廠工人 家裡有。
我只知道這些。
99%的可能性是假的。 -不是100%？
我不會在電話裡說100%。
近幾年有席勒嗎？ 已出售？
嗯，假貨。
確實不錯，但分析一下 展示了1970年後的顏料。
那裡的天氣怎麼樣？ -糟糕的。我想把自己淹死在浴缸裡。
我沒有愛 然後我只想死。
那麼在巴黎呢？ -這裡的天氣真好。
祝你今晚愉快。
是的？ -你是說米盧斯嗎？
是的，為什麼？
仍然對老式汽車著迷嗎？
一切還好嗎？ -也和你一起嗎？
和？使滿意？
多麼崇高的美麗。
第一次來米盧斯？ -是的。
參觀過施倫普夫博物館嗎？我在這裡 從來沒有去過。我不開車。
還有好車和我...
你會和你的前任一起買八個，對嗎？ -七。
這不是離婚的原因。
為什麼寄信？ -我的電子郵件被駭了。
一封信是安全的。 是的，聽起來很鄉土。
我不是這個意思，事後... -如果發生這種情況...
他們是簡單的人。
你的客戶？ -他在化工廠工作。
他很年輕。他買了這棟房子 靠近他的母親。
她的丈夫是一名礦工。
為什麼說它們簡單呢？ - 下一個出口，就在環島處。
他們會被嚇倒， 因為你們是專家。
不是專家，是專家。 - 有什麼區別？
專家是獨立的權威 誰被認出，儘管有時......
簡而言之...
他能分辨畫布是否是畢卡索的作品， 或者倫勃朗...
或者是偽造的，每個人都點頭稱是。 -我們是一家公司的員工...
進行評估。
但你可以辨別某件事是否真實。 打擾一下。
是的？
我們一會兒就到。
他們很害怕。
抱歉我們來得太晚了。 -我們的錯。
再會。 -你好。
貝爾蒂娜.
安德烈，不錯。
我在家裡煮咖啡。
我們可以先看看這幅畫嗎？ -然後我們喜歡喝咖啡。
我想要一杯咖啡。
自從我丈夫過世後 我正在掙扎。
我從來不抽煙。 他做到了。
他也是。
但有時我就是無法呼吸。
你在這裡住了很久嗎？ -媽媽會的。我住在坦恩。
對不起？ -在坦恩。
哦是的。對不起。
以出租的方式購買房子似乎很有趣...
但坎普先生慢慢來 離開這裡。
去年，98歲。 -好年紀。
我們認為這有點太長了。
抱歉，我們不是在笑你。
即使是假的，這也是不禮貌的。 -這是神經。
只是緊張。 - 這幅畫是真的。
這是真的。
真是令人難以置信。
你只做一次這樣的事情 在你的生活中。
這是一幅世界著名的畫布。 傑作。
自1939年以來它就消失了。
是因為爐子的緣故。
您的估計是多少？ -你怎麼認為？
十？
十二，對於初學者來說。
十、十二……？ -百萬。
媽媽。
你的照片有誤導性，只是一個細節。 -我想出示簽名。
席勒在 1914 年畫了這幅畫， 繼梵谷的《向日葵》之後。
他在1906年就見過它 並想製作他的版本。
他們死了 因為這是第一次世界大戰。
她怎麼樣？ -疲勞的。她在床上。
醫生來了嗎？ -她只是累了。
這些書是前任主人的嗎？ -我沒讀過。
他喜歡偵探。 -他是一名警察。
嗯，退休了。
是否還剩下任何文件或文件？
我們把東西丟掉了。 -恥辱。什麼樣的事情？
文件、票據、 那種垃圾。
這裡。
我還無法深入挖掘這一點。 -也是好事。
也許是這個？
你有鑰匙嗎？ -不，我沒看到。
難道你不好奇裡面有什麼嗎？
我只想到衣服、內衣…
在鎖住的手提箱裡？
他們是。
她十年前去世了。
去世了嗎？ -她病了。
他是在說她嗎？ -他沒說太多。
這並不令我驚訝。 貝爾蒂娜，上面在說什麼？
我讀德語。我可以嗎？
安全警察。
治安警察。
刑事偵查部門的傘狀組織， KriPo 和秘密國家警察。
蓋世太保。
於是就有了美麗的青春 來自以前的業主。
看。
他們同情德國警察。
這幅畫是1918年購買的 埃貢·席勒的贊助人。
史蒂芬‧華伯格。
在 20 世紀 50 年代，他寫了一本書。 他是奧地利人...
就像席勒和猶太人一樣。
1938年奧地利被吞併 由納粹分子。
猶太事務負責人是 阿道夫·艾希曼。
猶太人仍然可以離開， 但必須付費。
付款昂貴。 我可以喝杯水嗎？
你還好嗎？
你繼續吧。 -所以沃伯格先生收集...
他的表現主義藝術收藏 搬到法國。
他希望從那裡去美國， 賣掉一切...
並帶他的家人過來。
但德國人逮捕了 他在斯特拉斯堡。
他設法逃脫 但沒有他的收藏。
但是畫布是怎麼到這裡的呢？
這可以用一個字來解釋：墮落。
墮落的藝術。
德國人用了這個詞 來描述現代藝術。
對他們來說這是毫無價值的。
所以他們毀掉了那些畫......
或把它們當作小費贈送出去......
給當地的合作者...
以換取他們的服務。 -就像肯普斯一樣。
所以完全保密...
然後他們就把房子賣給你 以及所有配件，包括畫布。
對他們來說這是被詛咒的， 考慮到起源。
沃伯格呢？ -他留在美國。
他大約30年前去世了。 -他的家人呢？
他們也死了。 -他們死了，在奧斯威辛集中營被毒死。
好的。我不要這幅畫。
我不想雙手沾滿鮮血。
交給繼承人 或任何你想要的人。
我不想要它。
只是要明確一點。
佔有等於所有權。
我的客戶五年前買了這個， 被盜作品的術語。
除非涉及戰利品。 -節拍。
帷幕升起 給合法的所有者...
但？ -我的客戶。
他是出於善意買下的。 私人擁有某物的權利。
我們不是這個意思。 - 讚揚產品...
那是你的工作。 你也可以為他這樣做。
我們盡力而為。 -你可以做得更好。
9000在房間後面。
電話9500。 -10,000 那裡。
女士一萬。
我們有 11,000 名。 -11,100。
不，先生，出價不得超過 100， 否則我們會在這裡待到午夜。
我建議11,500。有興趣的。 -11,500？
不，那麼... -12,000 線上。
12,000 人在線上。 這裡有 12,000 個。
13,000人在門口。 -13,000 先生。
13,000 人反對你。電話 14,000。 我們有 14,000 名。
先生？
不。
一次14000...
再次，第三次。
賣。
下一批是第一版 讓-愛德華·杜莫寧著。
一個獨特的標本。 我們從 3000 歐元起。
3000起步。 -3000。
這裡3000。 -4000。
4000。 -5000 先生。
5000。 -6000。
6000。 第一行-6000。
阿梅莉，沒什麼？ 7000，先生？那並不貴。
艾美麗，在電話裡嗎？不？ 7000？ -7000。
我們繼續8000。 先生8000。
我們有9000嗎？
不，這就是最後一句話嗎？ -8000。
一次8000，再一次8000…
第三次8000。 -10,000。
女士一萬。
這裡有 11,000 個。 -12,000。
女士12,000。 沒有其他人嗎？
我們有 12,000 名。一次...
再次...
第三次。 -15,000。
先生15,000。
15,000 給房間裡的那位先生。
更高？ -25,000。
女士25,000。 這裡有25,000。
30,000。 -30,000 先生。我們該怎麼辦？
35,000。
40,000。
競價在現場繼續進行。 -我們已經有 40,000 人了。女士？
我們該怎麼辦？ 還有其他優惠嗎？
女士？
一次4萬。不後悔嗎？ -女士？
先生四萬。
一次4萬...
再次...
再次，出售。
我們認識嗎？ -不。讓我走吧。
我有一個買家，但他退出了。
因為你，我得到了一筆不好的交易。
我認為你是故意這樣做的。為什麼？ -我不知道你的意思。
因為你我損失了很多錢。 你欠我一個解釋。
你其實不想要那本書，是嗎？
不，但你知道。
你怎麼知道的？ -不知道。我感覺到了。
極光。 不。
讓我走吧。 -留在這裡。
你變得美麗了。 現在有拍賣嗎？
讓我走吧。 很痛。
它是紅色的。 - 公主和豌豆。
生活中你做什麼， 除了阻撓我之外？
我賣衣服。二手。 -讓我很失望。你父親怎麼說？
讓他遠離這件事。 -我自己決定。
他說什麼？ -沒有什麼。
更何況，他不是我的父親。
我媽承認了一切 當她病危時。
你是我的父親。
她回到哥斯達黎加...
他自殺了 透過飲用漂白劑。
畫布結果如何？
他們說它被偷了。 -不。
是的。我無法保留它 而且也不賣。
唯有回饋。故事結束。 -如果被偷了，那錢就值錢了。
多少？ - 到底是什麼啊。它必須回去。
你可以告訴我們。 -不知道。
如果你說謊了，你就必須正確地說謊。 -告訴我。
一個不錯的數量。 -那麼多少錢？
出色地？
快點。 -十。
十？
萬？
10 三個零？一萬？
我想在我們手中？
不，還是跟那個男孩在一起。
你沒有帶著它嗎？ -那是不可能的。我們必須先簽名。
讓我一個人待會兒吧。
保羅貝蘭吉說是的 為聖格拉茨收藏。
偉大的。
簡單介紹一下我的實習生。 -奧羅爾？
她還好嗎？ -你是什麼意思？
她過得好嗎？ -是的。
你勸她 但她身上有一些東西。
這對她來說並不容易。我知道 她的父親經營舊書。
他很富有。 -曾是？不再？
一個可怕的故事。
他的生意夥伴搶劫了他 並帶著他的妻子跑了。
然後稅務機關來了 他破產了。
我不知道。
老闆？
我和紐約談過。 看起來不太好。
打擾一下？
一幅被盜的畫。
我們想要一個百分比。
他們開始談論綁架、勒索。
他們不關心我們。 -安德烈。
他們害怕。 - 那就更好了。
恰恰。
你知道我對盎格魯撒克遜人的感覺 律師們從紐約遠道而來。
他們接觸過繼承人嗎？ -他們的律師不想要它。
然後我們自己做。
華伯格的繼承人 都是美國人。
我們該交出那件傑作嗎？ -我可以想一下嗎？
馬丁.
你的朋友在這裡。
我得收拾東西。 我會讓你獨自一人。天。
你好，西內。
你想要什麼？
沒什麼特別的。
我睡不著所以我就去了這裡。 -為什麼？
為了再次看到它。
現在值10K了。
為什麼？
去理解它。
有什麼好理解的？
你真的還給你嗎？
我還在睡覺，我不想這樣做。 -表現正常一會兒。
我不是這個意思，但是...
別看起來像那樣。忘記那塊佈吧。 -你聽到你在說什麼嗎？我只是看著。
我只是說忘記它。
你看過後面嗎？ -遠離它。
這是你的寶貝，你的掌上明珠嗎？
你很快就會損壞它。 -我不會。
如果你想讓我們繼續當朋友...
然後假裝畫布沒有懸掛 然後忘記它。
你變得多麼混蛋。
停止吧。
再會。
鮑勃，讓我來跟你介紹一下 安德烈·馬森？
鮑伯‧華伯格。 -很高興見到你。
所以...
你已經找到了。你確定嗎？
這不是夢。 -不，這是真的。
不是假的吧？ -我發誓這是真的。
我的父親...
會很高興的。
他每週一禁食，坐在凳子上 並回想起他所愛的人。
我認為他很悲傷 以及他的畫布。
一個年輕人 找到了你父親的畫。
他在工廠工作 並上夜班。
他所做的一切都是為了他的母親 並幫助家人。
還有他的母親... -對不起。
這很重要。
你好，本。是的，我剛到。
是狄更斯還是左拉？
只是事實。
那你是沃伯格先生的律師？ -在法國。
他在美國的律師負責處理此事。
讓我們感到驚訝 你不想在紐約賣掉它
我會解釋原因。
請觸摸。
謝謝，我不能吃這個。
還有別的事嗎？ -不，沒有必要。
巧合的是，我們現在正生活在亞達月。
正義與給予的月份。
最重要的是，我想誠實。
但我並不孤單。
那隻是我哥哥打來的電話。
他向我指出了這一點 我們不欠任何人任何東西。
這個年輕人不是為了得到它 在這裡獲利。
他對藝術一無所知。
就像我說的...
也給我的兄弟...
阿達爾月是給予的月份。
所以...
這是我的建議。
我是九個繼承人之一。
你的年輕人會嗎 也許想成為第十個？
下一個環島，第四個出口。
浪費時間。電子郵件工作正常。
這看起來更好。 預約的時間是幾點？
你有這個計劃，對嗎？
她在蒂羅爾嗎？
是的。她正在滑雪。
在奧地利？瑞士就在附近。 到什麼時候？
我會給她私人號碼。 -謝謝。抱歉，謝謝。
這就是巔峰。
我下週來不了 因為霍芬堡的遺產。
我不能把畫布留在這裡。 -多待一週也沒什麼壞處，對吧？
大家都知道，沒辦法。
我眺望皮茨河谷冰川。 它很美麗，天氣也很美麗。
你現在真的必須離開嗎？
我不是你的僱員。 我真的已經準備好了。
繼承人怎麼說？
他們對此表示同意 我們拍賣這幅畫。
那我的客戶呢？ 銷售價格的-10%。這就是他們的報價。
埃格曼夫人？ -對不起...
我的嘴裡塞滿了東西。聽起來不錯。
偉大的。
我們向您發送合同，您...
通知馬丁我們會來取。 -現在？
在我們擁有它之前我不會感到安心 而且它已清潔，已投保...
我們就可以開始促銷之旅了。 -什麼？
促銷大驚小怪。
將其投放到市場 並取悅投資者。
享受滑雪的樂趣。 -謝謝。
你見過下午班嗎？ 他們沒有實現目標。
從來沒有發生在我們身上。 -他們累了。
他們只是很糟糕。 我們總能實現我們的目標。
我們才剛開始。
他們已經在那裡工作多年了。
你想要什麼？
前幾天的事情很抱歉。
你沒有任何意義。 -住口。我正在和馬丁說話。
等一下。閉上我的嘴嗎？ -卡邁勒。
警衛。 -遠離它。
誰該閉嘴？ -你。
你是什​​麼意思？你有什麼問題嗎？ -冷靜的。
冷靜點，我們正在說話。 你有問題嗎？
怎麼了？ -讓他冷靜下來。
你有什麼？
把它調暗一點，帕可。我不是你的朋友。 我不會讓你讓我沉默。
你要去哪裡？ - 去公車。
保持冷靜，帕科。 瓦拉，冷靜點。
也跟他說聲對不起。 -是的，是的，我會的。
你不厭倦他舔屁股嗎？
你是來道歉還是來挑釁的？
好的，我明白了。
等一下，停下來。 -再見。
來吧，這很酷。 上面撒上沙子。
你也得說聲對不起。 -你首先對上卡邁勒。
好吧，那我們就一起說聲對不起吧。 -不是他。
不是他嗎？你聽到他怎麼跟我說話嗎？
你也是個愛發牢騷的人。
運輸商已經。
花了幾個小時才把它從牆上取下來 拿起並包裝。
就好像一個受了重傷的人一樣。
嗯，現在禿了。 -你注意到了嗎？
你喜歡它？
它是...
先生？
我是為了我女兒來的。
我會從你那裡得到 89 歐元。 - 呃，你什麼意思？
DNA 測試。
你以為他不會打電話嗎？ -他只是在聊天。他撒謊了。
你是最後一個關心任何人的人 被稱為騙子。
爸爸，哦，我還是你爸爸嗎？
很高興聽到。順便說一句，我是 沒有死。還沒有。
他們可以證明這一點。
來我的辦公室吧。 -那是不可能的。
當然。快點。
請把門關上。
你父親有什麼？ -他需要一個新的髖關節。
坐下。
我問你是否願意坐下。
你的私生活不關我的事 除非影響你的工作。
他病了。
因為他的臀部不好， 他還沒瘋。
他為什麼說你是騙子？
可以說說你現在的想法嗎？ -不，我不能。
Xonrupt-Longemer。
對不起？
Xonrupt-Longemer，那是我來自的地方。
你不說什麼嗎？
沒有人知道。
如果您從 Xonrupt-Longemer 前往巴黎 來了，看起來像是那裡的人…
為什麼要講這個？
因為當有人測量我...
我想起了學校裡那些混蛋 不得不說 Xonrupt-Longemer...
還整天羞辱我。
聽起來很愚蠢， 但這就是我來這裡的動力。
你不是唯一一個感到羞恥的人，奧羅爾。 -恥辱？
我並不感到羞恥。
我不在乎你來自哪裡 或你的穿著方式。
你只想到，你的車， 領帶和手錶。你真可憐。
一個傲慢的混蛋 誰想當我的老闆。
但已經完成了。我要走了。
這不是你決定的。 -是的。
站穩。 -停下來，否則我就說你襲擊了我。
我將成為你最可怕的惡夢。
你完全瘋了。 -你不知道我有多恨你。
我們在等 Samson Körner 嗎？ 來自科納基金會？
我以為他死了。
當他聽說席勒的時候， 他復活了。
我喜歡香檳。 -是的。
只有我還是你在發光？ -我戀愛了。
恭喜。
你看起來有點緊張。
你真的解雇了你的實習生嗎？
是的。
好吧，她自己辭職了。
乾淨整潔。 她瘋了。
歡迎來到巴黎，科爾納先生。
古騰標籤。
請坐。
出色地...
我們都是壞人 為這項發現感到自豪。
我們可以說這是一個奇蹟。
埃貢席勒（Egon Schiele）的這幅作品《向日葵》...
被認為是丟失、放錯地方 在第二次世界大戰的混亂中。
確實消失得無影無蹤 1939 年與其餘藏品一同。
我很失望。
非常失望。
這不是我所期望的。
傷害比說的還要嚴重。
這不是一流的工作。
這是一份二流的工作。
你好。 -與艾格曼大師一起。
你還好嗎，安德烈？
它可以更好。
和你在一起嗎？ -很好，謝謝。
羅什堡這個名字對你來說有什麼意義嗎？
這是法國律師 沃伯格家族的成員。
他想要什麼？
他打電話給我。
這幅畫賣得不好 最好不要拍賣。
荒謬的。 -他有800萬的私人報價。
他說我們應該接受它。 -800萬是...
這是廢話，沒辦法。
我說過我們只會透過你銷售。
你太棒了。 -我知道。
我會打電話給他並回覆您。
讓我隨時了解狀況。祝你今晚愉快。 -謝謝。
先生。羅什堡，我沒空。 說些什麼。
您的留言正在錄製中。
是的？ -貝爾蒂娜，我們有一個問題。
我並不孤單。 -我們什麼時候可以談？
我還在巴黎。
你在家裡？ -是的。
我一個小時內就能到那裡。 -好吧，好吧。謝謝。
讓我看看你。
你喝了多少？ -不多。
多少？
四。
五。
下裝。
但我吃了。 那接下來就有...
大約三個。
律師沒打電話嗎？ -不。
我給他打了電話，但沒有留言。 我不想...
給人一種我在乞討的印象。
你也想要嗎？
單一麥芽威士忌。 有很好的煙燻味。
我想洗澡。
你還有愛情生活嗎？偉大的。
特別複雜。
打電話給華伯格詢問 該報價來自誰。堅持。
我過不了羅什堡。
無論如何他都會上訴 履行其保密義務。
800萬。
我們不這樣做。 我們有最終決定權。
10%。
但我們決定如何出售畫布。
到紐約還早。
我不能打電話給他。 -為什麼不呢？
這就是為什麼不。 -你已經成為一個膽小鬼了。
馬森先生，我們的家人 是該畫布的合法所有者...
我們可以用它做任何我們想做的事。
一個問題： 這個可悲的報價從何而來？
可憐的？ ——荒唐可笑，令人髮指。
我明白你不想 窗簾從你身邊滑落…
但我不想 空手而來。
鮑勃，這絕對不會發生。
席勒的市場正處於巔峰 你知道的。
我想拿我的名譽冒險 還有史考蒂…
先生。馬森，我有一個會議。
我們仍然會談論它。 謝謝。
你的咖啡。
你很快就會感到噁心。 -所以呢？我已經完了。
停止抱怨和喝酒。
至少你已經被警告過。
你可以感謝埃格曼。
我越來越喜歡她了。
告訴她。她和你一樣單身。
對我來說她不是女人。
我應該讓你上床睡覺嗎？
不，我會沒事的。
晚安.
馬森先生不在嗎？ - 這是關於什麼的？
我想要...
脫掉你的外套。
不，沒關係。 -警衛。他在另一個房間。
漂亮的夾克。
來自拍賣。
150 歐元。
所以你就是奧羅爾。
我聽說你撒謊很多。 -確實如此。
拍賣價150歐元。
而你呢？ -我？
他的前妻。 但我也是同事。
還有一個女朋友。
可能是唯一的一個。
你想和他說話嗎？ 他沒那麼好。
與工作有關嗎？ 我可以傳遞一些東西。
這與工作無關。
一會兒。
來。
他已經被算計了。
孤獨的時候他會喝酒 他變得越來越孤獨。
惡性循環。
你和他在一起嗎？ -我們已經分開十年了。
我剛洗完澡， 不然我會崩潰的。
有什麼特別想告訴他的嗎？ -那不關你的事。
我知道，但也許我能幫忙。
我說了一些我無意的話。
我想解釋一下。 即使它不再有意義。
為什麼大家都認為 一切都毫無意義或為時已晚？
任何事情都不會太晚。
你比我想像的還要年輕。
你還這麼年輕。 -所以？
沒有什麼。
我得走了。 -我也是。
不，留下來。他需要它。 -為什麼？
你想知道嗎？
坐下。
我煮了咖啡。
你在這裡做什麼？
你睡著了還是看著我打呼？
我沒有睡覺。我一直在想。 -所以我打呼了。
這並不總是與你有關。 我一直在思考發生了什麼事。
美好的。我們之間？
我們之間什麼事也沒發生。 -哦，不？
所以罵我 或威脅提出指控沒什麼？
如果是的話該怎麼辦？ -你的傲慢激怒了我。
上面有撒沙子嗎？
我說的是繪畫。
貝爾蒂娜有給你更新消息了嗎？
所以你知道出了問題。 -我不這麼認為。
我已經走了一段時間了 我知道我的機會何時消失。
你什麼都不知道。
你以為你知道一切嗎？ 實習一個月後？
我為什麼要 相信一個強迫性的騙子？
我想幫忙，但如果你相信 在男性優越感中，我去睡覺。
與此無關。 -當然。
代碼是 A-55-88。
我很抱歉。
而且我願意聽...
無論你要說什麼。
咖啡？
不，我已經有五個了。
我也剃了。
你能提供什麼幫助？ -讓我打電話給華伯格。
他不接你的電話。 -那你自己打電話給他吧。
說什麼？ -我想寫給你。
已經寫在紙上了。
我不知道你是否值得。
沃伯格先生和安德烈·馬森。
抱歉吵醒你了 但我需要和你談談。
這對你很重要。昨天...
我想一切都已經說過了。
不，遠非如此。
我發現你被騙了。
你被騙了。
你到底在說什麼？
關於薩姆森·科納。
你到底知道什麼？
800萬的報價...
因為這塊布是他出的。正確的？
是的，科爾納指出 他有興趣。
還有你的律師，羅什堡先生…
不是你付錢的嗎？
不，他得到佣金。
而且我不會去... -鮑勃，有兩件事。
一、科爾納基金會的科爾納先生 還有科爾納博物館…
開玩笑吧。
二、羅什堡先生 是那個說...
那幅畫 會賣得很差吧？
你怎麼知道？
他與 Körner 先生達成協議並且 想和我們的律師達成協議...
得到一個百分比。
我可以透過電子郵件向您發送完整的解釋。
那太好了。 -謝謝。
你怎麼知道這個的？ -我的父親被騙了。
經典的。拆下產品 便宜地買它。
我應該知道的。 貝爾蒂娜也是，但她戀愛了。
那你就沒有好好思考，是嗎？
謝謝。
你父親看起來是個好人。
你們聊過嗎？ -不。
還會好嗎？ -我們會克服它的。
現在我要把你踢出去。
小心。你正在勒死我。 -因為你不會停滯不前。別這樣扭來扭去。
像這樣。
很不錯。
我看起來像企鵝。
我英俊的兒子。
他覺得不舒服。我會把它脫下來。
你父親的領帶。 -是的，但他很醜。
你好，你還好嗎？
是的，和你一起嗎？ -還。
對你來說，請假容易嗎？ -是的，我還有假期。
你告訴你的朋友了嗎？ -不，沒有人。
哦，為什麼不呢？ -這不關他們的事。
他非常緊張。 - 不是真的，媽媽。
彈一些吉他。你一定很好。 -不，我很糟糕。
廢話。他很棒。
他愛卡布雷爾。 -停止。
獻給埃格曼先生。
蘇珊娜。 -給蘇珊娜。
我真的必須來嗎？
巴黎很美麗。你會喜歡的。
蘇珊娜可以帶你四處參觀。 -沒有人需要握住我的手。
你害怕這個嗎？
女孩們嚇到他了。 -好吧，再多說一句…
你想玩什麼就玩什麼。 我願意。
對於兩個房間。 -謝謝。
再會。 歡迎光臨鉑爾曼艾菲爾鐵塔酒店。
你好，是我。
是的，一切都很順利。 他是個甜心。
因害羞而癱瘓。
我在972房間。
我要去梳洗一下。 我身上有汗臭味。
是的，但這讓我很煩惱。
你聞起來很香。
沐浴泡沫。
來吧，馬丁。
現在我們來到了高潮 這場獨特且具有歷史意義的拍賣會...
這幅畫是埃貢席勒的 向日葵。
只是它的起源 是一個美麗的故事。
對於這幅畫 我們從 800 萬歐元開始。
800萬。 我有800萬的報價嗎？
Quitterie 的電話報價。
這裡有900萬歐元。
致你，埃莉斯， 1000 萬的價格。
1100 萬和 Stéphane 在這裡。
伯努瓦 1200 萬。
薩曼莎，1300萬歐元。
和艾莉絲一起賺了1400萬。
薩曼莎1500萬歐元。
1600萬。
1800萬歐元。
薩曼莎的客戶 2100 萬。
伯努瓦，競標對你不利。
2200萬。
2300萬。
賣2300萬？
2400萬。
2400萬，薩曼莎？
現在這是你們兩個客戶之間的事。
我們的報價是2400萬。
2500萬。
薩曼莎的客戶 2500 萬。
2500萬，伯努瓦？
售價2500萬...
埃貢·席勒的這幅畫 對於 120 號客戶。
瘋了，對吧？ 歷史性的。
你看過馬丁嗎？ -他不在你身邊嗎？
這不，他突然消失了。 我不知道他在哪裡。
檢查廁所。如果我只有200萬 如果贏了，我會吐的。
馬上回來。
美麗的。
很漂亮。
謝謝。亨利不在嗎？
我想和你談談這件事。 你有空嗎？
我們已經完成了，所以是的。
我之前沒時間告訴你。
我重組了部門。 亨利離開。
法蘭西斯接替你擔任國際負責人 然後你就成為主席。
我希望你快樂。
太棒了，埃爾維。
打擾一下。 -自然。
你像指揮一樣引導著它。 很漂亮。
謝謝。
我想，我要逃跑。 -對不起？
我要離開斯科蒂家了
你是今天的英雄 和你談論離開。
你瘋了嗎？
Hervé 剛剛任命我為董事長。
那就是當總統。
我不想當主席。
就在辦公室...
那不適合我，是嗎？
他正在重組我的部門 在我背後...
並宣布 好像這是個好消息。
這是不尊重的 而他甚至沒有意識到這一點。
想一想。
他剛解雇了亨利。
他明天可以解僱我 如果他願意的話。
當我們正處於巔峰時。
我認識人。
你認識人。
我們從自己開始。
你覺得這樣像什麼嗎？
馬丁，又和我在一起了。給我回電。 你在哪裡？
這是一個偉大的時刻。 我們想與您分享。
紙巾？
我帶你去酒店。
五分鐘後。
一切都很好。
來吧，我們走吧。
我可以嚐嚐嗎？ -前進。
抱歉，我們餓了。 -沒問題。
我被華伯格夫婦攔住了。 家人都在這裡。
全家人？ -他們在樓上預訂了一間餐廳。
馬丁，他們想見你。 -我？
是的，你。你介意嗎？ -不，沒關係。
別緊張。
你也可以來。 -請。
我不來了。我累極了。
我來付錢。 -謝謝。
我同意你的建議。
馬丁，很高興認識你。
很高興見到你。
七個月後。
一切還好嗎？ -也和你一起嗎？
你喝什麼？
又是什麼？ - 莫斯科騾子。
我可以嚐嚐嗎？
前進。
只有氣味。
是的，請。 -非常好吃。
生日快樂。
我最喜歡的。 -真的嗎？
謝謝。
我有這個給你。
一位需要錢的女士。 她想賣掉。
在她的家族中已有 150 年歷史。
如果真的是他的話 這是一個令人難以置信的發現。
沒有任何複製品...
只是諷刺中的漫畫 當時的雜誌《Le Charivari》。
哦是的。
她臉紅了 當她告訴我這個故事。
為什麼？
她的曾祖母有一家“沙龍” 畫家家對面。
這幅畫是一份禮物 為了她的服務。
一個妓女。 - 一個輕型籠子，一個半夢半醒的人。
反正就是個妓女。
這個非常正派的家庭的恥辱。
可以轉發一下嗎？ -自然。
請。
爸爸。 -一切還好吧？
是的，和你一起嗎？ -是的，謝謝。
晚上好，你還好嗎？ -美好的。
請。
我將永遠聞起來好聞。
我可以交換。 -沒關係。
真實的？ -我很高興。
對不起，我的手機。 對不起。
外面很冷。 -你好。
我一直想知道...
對不起，您的桌子已經準備好了。 請跟我來。
哦，差點忘了。 這是送到辦公室的。
親愛的馬森先生。
我買了一把電吉他...
為我母親建造一棟房子，僅此而已。
我繼續上夜班。 我不想讓我的朋友知道...
它改變了我的一生。
但我想感謝你所做的一切 祝你聖誕快樂。
馬丁凱勒.