وہ ابھی تک اسی یونیفارم میں ہے، اب بھی وہ بیج پہنے ہوئے ہیں۔
اس کے لیے دروازے میں داخل ہونا مشکل نہیں ہے۔
سب، براہ کرم اندر واپس جائیں.
شکریہ
ہاں، یہ سب ٹھیک ہے۔ سب کچھ ٹھیک ہے۔
پال
وہ کیسے دور ہوئی؟
آپ کو لگتا ہے کہ میں نے اسے جانے دیا؟
- وہ اسے جانے کیوں دے گا؟ ”میں نہیں جانتا۔
- میں نے اسے فی الحال گھر بھیج دیا۔ - وہ کہاں ہے؟
ایمنڈسن اور ان کی ٹیم نے سطح کی تلاش کی،
ہر اپارٹمنٹ، ہر الماری، ہر بستر کے نیچے...
کیا، اس نے مہارت حاصل کی ہے پوشیدہ کا فن؟
کیونکہ یہ ایک ہنر ہے۔ میں واقعی سیکھنا پسند کروں گا۔
یہ ممکن ہے کہ وہ چاروں طرف چکر لگائے
یا اوپر چڑھا یا نیچے شافٹ کے دور کی طرف.
- کیا آپ نے اس سطح کو تلاش کیا ہے؟ - ہم نے کیا.
میں نے تمام آف ڈیوٹی واچرز کو بھی لایا۔ ہماری آنکھیں ہر سکرین پر ہیں۔
انہیں کل اس کی نقل و حرکت پر نظر رکھنے کو کہیں۔ شاید یہ ہمیں کچھ بتائے گا۔
مجھے لگتا ہے کہ ہمیں فرض کرنا ہوگا۔ وہ کسی طرح اس سطح سے اتر گئی،
شاید اسے واپس سیڑھیوں تک پہنچایا۔
میں ایمنڈسن کو کسی سے بات کرنے والا ہوں۔ جو اسے پناہ دے سکتا ہے۔
روب، مجھے امید ہے کہ آپ سمجھ گئے ہوں گے۔ ہم یہاں کیا سامنا کر رہے ہیں.
جاؤ
اس کے دوستوں، خاندان سے بات کریں. دیکھو کوئی اسے چھپا رہا ہے۔
مجھے ایک محافظ کی ضرورت ہے۔
پال
شہد.
میں نے اپنی گرفت کھو دی۔
- یہ آپ کی غلطی نہیں ہے. - نہیں.
یہ میری غلطی ہے۔
آپ مجھ سے پوچھیں کہ کیا میں ٹھیک ہوں، میں ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔
جسمانی طور پر، میں عام محسوس کرتا ہوں، لیکن یہ دیکھو.
اب بھی میرے ہاتھ نہیں رکیں گے۔
یہ تمام ادویات اور جڑی بوٹیاں...
اس وقت، میں چاہتا ہوں لوگ صرف جانتے ہیں کہ مجھے سنڈروم ہے۔
یہ سوچنے کے بجائے کہ میں نااہل ہوں۔
آپ نااہل نہیں ہیں۔
آپ جہاں ہیں وہاں پہنچنے کے لیے آپ نے سخت محنت کی۔
لیکن ... شاید یہ وقت ہے.
- کس لیے؟ - جوڈیشل میں واپس جانا۔
انہوں نے آپ کو وہاں پسند کیا۔
آپ نے اچھا کیا اور ایسا نہیں ہوا۔ اسی قسم کی ضروریات.
میں جوڈیشل میں واپس نہیں جا رہا ہوں۔
آپ کا منصوبہ انہیں بتانا ہے۔ آپ کو سنڈروم ہے۔
اور امید ہے کہ وہ ماضی میں نظر آئیں گے، معاہدے کو نظر انداز کریں؟
میں سنجیدہ نہیں تھا، کیٹ۔ میں صرف یہ کہہ رہا تھا کہ میں کیسا محسوس کر رہا ہوں۔
تم نے جھوٹ بولا، پال۔
ہاں، آپ نے وہ کام کمایا جو آپ کے پاس ہے،
لیکن انہیں نہ بتانے سے آپ کی حالت کے بارے میں
اس لیے اگر واپس جوڈیشل جا رہے ہیں۔ وہی ہے جو آپ کو اجازت دیتا ہے
- آگے بڑھنے کے لیے... - میں یہ کام کرنے کی اہلیت سے زیادہ ہوں۔
میں یہ نہیں کہہ رہا ہوں کہ تم نہیں ہو!
لیکن ایک شیرف کو پہلے ہی باہر بھیج دیا گیا تھا۔ صاف کرنے کے لئے اور دوسرا ان کے راستے پر تھا،
اور ان میں سے کسی کی بھی اولاد نہیں تھی!
تو جب آپ اپنے رازوں کے بارے میں سوچتے ہیں۔
اور آپ کا فخر اس بارے میں کہ آپ کیا کرنے کے اہل ہیں،
اپنی بیٹی کی تصویر بنائیں آپ کے بغیر بڑا ہونا
اس کے بارے میں سوچو۔
کیٹ، یہ... یہ مناسب نہیں ہے۔
یہ سچ ہے۔
ام...
جب میں 17 سال کا تھا تو ایک اور بچہ تھا،
جسٹن کارلسن، جسے سنڈروم تھا۔
زیادہ تر بچے نہیں جانتے تھے، لیکن میں جانتا تھا۔
میں نے اسے چھپانے کی کوشش کرتے دیکھا اسی طرح میں نے کیا.
اور وہ جانتا تھا کہ میرے پاس بھی ہے۔
ایک دن وہ میرے پاس آیا اور مجھ سے اس کے بارے میں پوچھا
جیسے وہ دوست بنانے کی کوشش کر رہا ہو۔
میں نے اسے بہت زور سے مارا، میں نے اس کا ایک دانت نکال دیا۔
میں نے اس سے کہا کہ اس نے کبھی کسی کو بتایا، یا اگر اس نے کبھی مجھ سے دوبارہ بات کی،
میں اسے زیادہ زور سے مارتا۔
یہ کتنا اہم تھا۔ اس راز کو رکھنے کے لیے،
لوگوں کو جاننے سے روکنے کے لیے کہ مجھ میں کوئی عیب تھا
کہ میں وہ شخص تھا جس نے معاہدہ کہا تھا۔ صرف نوکری ہو سکتی ہے۔
بغیر کسی جسمانی ضرورت کے کیونکہ میں مختلف تھا.
میں دوسروں کے خیالات تک محدود نہیں ہوں۔
- میں اس قابل ہوں... - پال، شہد.
...اور مجھے غلطیاں کرنے کی اجازت ہے۔
مجھے غلطیاں کرنے کی اجازت ہے۔
کیا کر رہے ہو؟
میں اس شخص کو پکڑنے جا رہا ہوں جسے میں نے چھوڑ دیا ہے۔
میں اسے ٹھیک کرنے والا ہوں۔
- ہانک. - واکر
یہ جولس کے بارے میں؟
میں نے انہیں بتانے کی کوشش کی۔ مکینیکل ٹھیک تیل والی مشین کی طرح چلتا ہے۔
محنتی شہریوں کی وجہ سے سائلو کی حفاظت کو سب سے بڑھ کر رکھیں۔
پھر بھی، وہ یہاں ہیں۔
ہاں۔
اچھا اندر چلو۔
میرے پاس چھپانے کے لئے گندگی نہیں ہے۔
وہ نہیں اٹھی۔ اس کے 5:00 بجے کھانا کھلانے کے لیے۔
میں بہت تھک گیا ہوں۔
میں 6:00 بجے تک نہیں اٹھا اور میں...
ڈینس، یہ ٹھیک ہے.
- میں ایک خوفناک ماں ہوں. - نہیں، نہیں، تم نہیں ہو.
آپ صرف تھک چکے ہیں۔
دیکھو کلاڈیا بالکل ٹھیک ہے۔
- تم کیا کر رہے ہو؟ - پیٹر نکولس۔
- ہم درمیان میں ہیں... - کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کی بیٹی کہاں ہے؟
- آپ بچے کو جگائیں گے۔ - کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کی بیٹی کہاں ہے؟
نہیں، اب چھوڑ دو۔
میرے خیال میں آپ بہتر کریں جیسا وہ کہتا ہے۔
اگر آپ بچے کو جگاتے ہیں، یہ غریب عورت آپ کو مار سکتی ہے۔
مجھے یاد ہے جب ہمارے لڑکے کو سونے کے لیے لایا گیا تھا۔ دن کی سب سے بڑی کامیابی تھی۔
تم میری بیٹی کے ساتھ کیا چاہتے ہو؟
ڈاکٹر نکولس،
میں تصور کرتا ہوں کہ جولیٹ سب سے زیادہ ہے۔ آپ کے لیے دنیا کا اہم شخص،
لیکن سائلو میں سب کی خاطر،
مجھے آپ کو بتانے کی ضرورت ہے کہ وہ کہاں ہو سکتی ہے۔
وہ میرے لیے سب سے اہم شخص ہے،
لیکن مجھے نہیں معلوم کہ وہ کیسے سوچتی ہے۔ یا وہ کہاں جا سکتی ہے۔
اس ہفتے تک، میں نے اسے نہیں دیکھا تھا۔ 20 سالوں میں.
”کیا ہوا؟ - اس نے کہا کہ وہ باہر جانا چاہتی ہے۔
اب سارا سلو اس کی تلاش میں ہے۔
اسے ڈھونڈنے میں میری مدد کریں۔ اس سے پہلے کہ کچھ زیادہ شوقین حملہ آور کرتا ہے۔
اگر اس کا مطلب ایک انتباہ ہے،
مجھے اس کی ضرورت نہیں ہے۔ میں ان کے بارے میں سب جانتا ہوں۔
میرا اندازہ ہے کہ آپ کرتے ہیں۔
ایک جگہ ہے۔ لیول ون بالکونی کے آس پاس آدھے راستے پر
جہاں ریلنگ ہموار پہنی جاتی ہے۔
ان تمام لوگوں کی طرف سے جن کے پاس ہے۔ جانے سے پہلے اسے مضبوطی سے پکڑ لیا.
میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا۔ میری بیوی ان میں سے ایک ہوگی۔
لیکن آپ کے حملہ آوروں کا شکریہ، جولس میرے پاس باقی ہے۔
میں آپ سے پوچھتا ہوں، مسٹر سمز، اگر تم میرے عہدے پر ہوتے
کیا آپ مدد کریں گے؟ لوگ آپ کے بچے کا شکار کر رہے ہیں؟
میں کروں گا،
کیونکہ کوئی بھی شخص زیادہ اہم نہیں ہے۔ 10,000 یا آنے والے ہزاروں سے زیادہ۔
مجھے نہیں معلوم کہ وہ کہاں ہے۔
انہوں نے اسکول کیوں بند کیا؟
یہ صرف ایک خاص دن ہے، جان۔ مجھے بھی کام پر جانے کی ضرورت نہیں ہے۔
یہ صرف آپ اور میں ہوں گے۔ دوپہر کے کھانے کے لیے گرے ہوئے پنیر۔
کیا ابا گھر آ رہے ہیں؟
بابا آج بہت مصروف ہوں گے۔
میں نے اس کے لیے کچھ بنایا۔
یہ پیارا ہے۔
بس اپنے والد کے لیے ایک بناؤں گا۔ اور تمہاری ماں نہیں؟
میں نے آپ کے لیے بھی بنایا ہے ماں۔
- مسز سمز؟ - ہاں؟
تمہارے شوہر نے ہمیں بھیجا ہے۔ آپ دونوں کو اسکول سے گھر لے جانے کے لیے۔
ٹھیک ہے، آپ کو تھوڑی دیر ہو گئی ہے.
- ہمارا دروازہ یہیں ہے۔ - معذرت، میڈم۔
ہم کم از کم کر سکتے ہیں یقینی بنائیں کہ آپ ٹھیک ہیں؟
ٹھیک ہے
ٹھیک ہے۔ ہم اندر ہیں
- اگر ہم اندر چیک کریں تو آپ کو اعتراض ہے؟ - تم میرے گھر کے اندر قدم نہیں رکھ رہے ہو۔
لیکن آپ میرے شوہر کو بتا سکتے ہیں۔ تم نے اپنا کام کیا.
- میڈم. - میں 12 سال تک حملہ آور تھا۔
اس سے پہلے کہ میں آئی ٹی میں چلا گیا۔ میں اپنا خیال رکھ سکتا ہوں۔
ہاں، محترمہ، لیکن ہم واقعی بہتر محسوس کریں گے...
آپ دونوں نے بہت توجہ مبذول کروائی بھاگتے ہوئے، میرا نام پکارتے ہوئے۔
آپ کو لگتا ہے کہ میرے شوہر کو یہ پسند آئے گا؟
ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے۔ چلو۔
وہاں ہم جاتے ہیں۔
سب ٹھیک ہے، ماں؟
ہاں۔
ہاں بچے۔ سب کچھ ٹھیک ہے۔
تم بس یہیں رہو اور اپنا ہوم ورک کرو۔
میں آپ کے لیے ناشتہ بناؤں گا، ٹھیک ہے؟
- ہاں. - معاف کیجئے گا؟
- ہاں، ماں. - ٹھیک ہے.
میں تمہیں تکلیف نہیں پہنچاؤں گا۔ لیکن اگر مجھے کرنا پڑے تو میں کروں گا۔
مجھے یہ پسند ہے، بچے.
تم میرے لیے اس پر کیوں نہیں رکتے، ٹھیک ہے؟
ہاں، میڈم۔
میں دروازہ بند کر دوں گا، لیکن سب کچھ ٹھیک ہے.
مجھے صرف بات کرنی ہے۔ یہ شخص کام سے۔
ہاں، میڈم۔
- آپ جانتے ہیں کہ اسے کس طرح استعمال کرنا ہے؟ - نہیں، واقعی نہیں.
مجھے لگا تم بہت قریب ہو یہ واقعی کوئی فرق نہیں پڑتا.
وہاں صرف ایک شاٹ ہے۔
مجھے کتنے کی ضرورت ہوگی؟
دیکھو میں یہاں تمہیں تکلیف دینے نہیں آیا ہوں۔
- تم نے کہا. - میں اسے دوبارہ کہہ رہا ہوں۔
- کیا یہ میرے ہیں؟ - ہاں. تمہارا شوہر میرا لے گیا۔
اپنے آپ کو باتھ روم میں ریل سے کف کریں۔
نہیں
دیکھو میں یہ بندوق چلا رہا ہوں، میں نے تمہیں مارا یا نہیں
یہ آپ کے بیٹے کو دینے کے لئے کافی ہوگا۔ اپنی باقی زندگی کے لیے ڈراؤنے خواب۔
آپ یہ چاہتے ہیں؟
میں کسی ایسی جگہ نہیں جا رہا ہوں جہاں مجھے نظر نہ آئے تم دونوں اور میرے بیٹے کے سونے کے کمرے کا دروازہ۔
کچن۔ اب
واقعی؟
میں نے کم کے ساتھ زیادہ کیا ہے۔
اس کی آواز سے، آپ کے پاس بھی۔
کیا کر رہے ہو؟
ڈپٹی آپ یہاں نہیں آ سکتے۔
جج نے کہا کہ صرف عدالتی تفتیش کار اندر جانے کی اجازت ہے۔
بطور قائم مقام شیرف، میری ایک ذمہ داری ہے۔ ایک تحقیقات کرنے کے لئے
جو بھی باہر جانے کی درخواست کرتا ہے۔
اور مجھے کسی کو بھی گرفتار کرنے کا حکم ہے۔ جو مجھ سے گزرنے کی کوشش کرتا ہے۔
جناب مجھے نہیں معلوم کہ آپ مجھے یاد کرتے ہیں یا نہیں
لیکن میں نے معاہدے پر آپ کی کلاس لی گزشتہ سال
- جین؟ - رابنسن
دیکھو، اگر یہ مجھ پر منحصر تھا، میں تمہیں اندر جانے دوں گا، لیکن میں نہیں کر سکتا۔
جیسا کہ آپ جانتے ہیں، میرے پاس کوئی انتخاب نہیں ہے۔ مجھے وہی کرنا ہے جو وہ کہتے ہیں۔
- کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ کیا اس نے کوئی نوٹ چھوڑا ہے؟ - کوئی نوٹ نہیں۔ یہ جگہ گڑبڑ تھی۔
میں صرف سوچ رہا تھا کہ اگر مجھے پتہ چلا اس نے کیوں کہا کہ اسے باہر جانا ہے،
شاید میں یہ جان سکتا ہوں کہ وہ کہاں ہے۔
مجھے نہیں معلوم۔
لیکن آپ کو جانا چاہیے جناب۔
تو، وہ کون تھا جس نے آپ کو ڈراؤنے خواب دیے؟
یہ آپ کی بات نہیں ہے۔ اگر آپ کے پاس وہ خود نہیں ہیں۔
تم نے کہا کہ تم حملہ آور ہو۔
تم جانتے ہو، جب میں ایک چھوٹی لڑکی تھی آپ کا بیٹا اب اسی عمر کا ہے،
آپ جیسے کسی نے ہمارا دروازہ توڑا ہے۔
انہوں نے ہمارے اپارٹمنٹ، میرے خاندان کو تباہ کر دیا۔
یہ جوڈیشل ہے۔ وہی ہے جو تم کرتے تھے۔ آپ کے شوہر کس کے لیے کام کرتے ہیں اور کس کے لیے کام کرتے ہیں۔
میرے شوہر سائلو کی بھلائی کے لیے کام کرتے ہیں۔
- اوہ، تم سلو کی بھلائی پر یقین رکھتے ہو؟ - میں کرتا ہوں.
لیکن دو حملہ آوروں کو جانے کے لئے کافی نہیں ہے آپ کے اپارٹمنٹ میں جہاں آپ کا بیٹا سوتا ہے۔
حالانکہ تمہارے شوہر نے انہیں بھیجا تھا۔
میرے شوہر کے قابو میں نہیں ہے۔ سب کچھ جو سلو میں ہوتا ہے۔
اور وہ یقینی طور پر ذمہ دار نہیں ہے۔
آپ کے ساتھ جو کچھ ہوا اس کے لیے جب آپ بچے تھے.
تمہیں کوئی اندازہ نہیں ہے۔ آپ کے شوہر کیا ذمہ دار ہیں۔
اور آپ کے خیال میں کیا ہوگا؟ جب اسے پتہ چلے کہ آپ اس وقت کہاں ہیں؟
ام... اندر آؤ۔
میں نے اس کے والد سے بات کی۔ ہماری ڈاون ڈیپ ٹیم مکینیکل میں اپنے دوستوں کو چیک کیا۔
ان میں سے کوئی بھی اس کے پاس نہیں ہے۔
کیا آپ نے کہیں اور ٹیمیں بھیجی ہیں؟
ابھی کے لیے صرف وہی جگہیں۔
دیکھنے والوں نے ٹریک کیا۔ جہاں نکولس کل گئے تھے۔
اس میں سے زیادہ تر عام جب تک کہ وہ دس بجے ڈسپیچ کے پاس نہ گئی۔
پیغام پہنچانے کے لیے ایک پورٹر رکھا۔
شیرف کا محکمہ اس کے اپنے پورٹر ہیں۔
ہاں، میں جانتا ہوں۔ میں نے اسے چیک کرنے کے لیے ایک ایجنٹ کو بھیجا تھا۔
پیغام پہنچایا گیا۔ کیفے ٹیریا میں کسی کو۔
کیفے ٹیریا کارکن؟
نہیں، کوئی جو وہاں بیٹھا تھا۔
لوکاس کائل، آئی ٹی میں کام کرتے ہیں۔
ہم نہیں جانتے کہ پیغام میں کیا کہا گیا ہے،
لیکن ہم جانتے ہیں کہ مسٹر کائل نے کیا کیا۔ اسے حاصل کرنے کے بعد.
وہ نکولس کے اپارٹمنٹ میں گیا۔
ہہ
آپ خود غور کریں گے۔ ایک متجسس شخص، مسٹر کائل؟
نہیں، آہ...
میرا مطلب ہے کہ کسی اور سے زیادہ نہیں جناب۔
لیکن میں سمجھتا ہوں کہ آپ کو پسند ہے۔ رات کو کیفے ٹیریا پر جائیں۔
اور آسمان میں روشنیوں کو چارٹ کریں۔ کیا یہ سچ ہے؟
یہ صرف وقت گزارنے کا شوق ہے۔
میں کہوں گا کہ میں تجسس سے زیادہ تجزیاتی ہوں۔
تجزیاتی؟
یہی وجہ ہے کہ مجھے یہاں آئی ٹی میں کام کرنا پسند ہے۔
تم جانتے ہو، یہاں، آہ، میں استعمال کرتا ہوں...
کیا آپ کو اندازہ ہے کہ کیا... ...وہ ہیں؟
روشنیاں۔
نہیں جناب۔
کوئی اندازہ؟
شیرف نکولس کے بارے میں کیا خیال ہے؟
کیا اسے کوئی اندازہ ہے؟ لائٹس کیا ہیں؟
لوکاس، کل جب شیرف آپ کو پورٹر کے ذریعے پیغام بھیجا،
آپ سیدھے اس کے اپارٹمنٹ گئے تھے۔ جہاں آپ سے گفتگو ہوئی تھی۔
یہ سننا مشکل تھا۔ اس پانی کے اوپر جو اس نے چلانا چھوڑ دیا۔
نکولس نے پھر اپنا عکس توڑ دیا،
ہوا کے معیار کے مانیٹر کو تباہ کرنا اس کے پیچھے
A- ایک مجرمانہ جرم۔
اور پھر اس کے اوپر، اس نے آپ کو ایک ہارڈ ڈرائیو دکھائی۔
ایک محدود۔
اور تم نے کیا کیا؟
میں... ٹھیک ہے، کچھ نہیں۔ میں - میں نے کچھ نہیں کیا۔
بالکل۔
شیرف نے آپ کو دکھایا ایک محدود سرخ سطح کے آثار،
اور تم نے کسی کو نہیں بتایا۔
جوڈیشل سیکیورٹی ٹیم یہاں تک کہ اس کے اپارٹمنٹ میں آیا،
آپ کو انہیں آگاہ کرنے کا موقع فراہم کرنا،
اور تم دور ہو گئے.
میں نہیں جانتا تھا۔ کہ یہ ایک سرخ درجے کا نشان تھا جناب۔ میں...
مجھے بتائیں، آپ ایک تجزیاتی شخص ہیں۔
تو، آپ کے نتائج کیا سوچتے ہیں ایسی بے عملی کے لیے ہونا چاہیے؟
جناب، نتائج؟
چلو۔ تم ہوشیار آدمی ہو۔ بصورت دیگر، آپ IT میں نہیں ہوں گے۔
میرا مطلب ہے، آج سے پہلے، جب میں تیرا چہرہ نہ جانتا
میں یقیناً واقف ہوں۔ اپنی کارکردگی کے نمبروں کے ساتھ،
اور وہ بہت زیادہ ہیں.
تو، نتائج.
خاکستری کمرے کے بارے میں کیا خیال ہے؟
بارودی سرنگیں؟
آپ کی دھوکہ دہی کی گنجائش کو دیکھتے ہوئے،
شاید... ... ایک صفائی زیادہ مناسب ہو گی.
مسٹر ہالینڈ، براہ کرم، میں...
اپنے 10,000 ساتھی شہریوں کے ساتھ آپ کے فیصلے پر منحصر ہے،
آپ نے آنکھیں بند کر لیں۔
کیوں؟
ایک کی وجہ سے... کچلنا؟
مجھے یقین نہیں آرہا میں آپ کے لیے ایک اور راستہ دیکھتا ہوں...
جب تک آپ اسے ڈھونڈنے میں ہماری مدد نہیں کرتے۔
مجھے نہیں معلوم کہ وہ کہاں ہے۔
وہ تم سے کیا چاہتی تھی؟
بس مدد کریں... ہارڈ ڈرائیو کے ساتھ، لیکن میں نے اس کی مدد نہیں کی۔
اسے مجھ سے بیان کریں۔ ہارڈ ڈرائیو، مجھے اس کی وضاحت کریں۔
- یہ... یہ پرانا ہے... - اور کیا؟
یہ مارپیٹ ہے۔ یہ...
کیا کوئی سیریل نمبر تھا؟
- میں نے اسے قریب سے نہیں دیکھا۔ - بکواس!
تم مجھ سے جھوٹ بول رہے ہو۔ اور کیا؟
اس پر ایک نمبر تھا۔
ام، سیریل نمبر نہیں، صرف ایک نمبر...
جی ہاں کون سا نمبر؟
ایک نمبر... 18۔
اسے کہیں رکھو۔ اسے کسی سے بات نہ کرنے دیں۔
- یہ کیا ہے؟ - میرے ساتھ چلو۔
مجھے سسٹم وائیڈ اسکین کی ضرورت ہے۔ ہارڈ ڈرائیو کے لیے۔
سلسلہ نمبر 18۔
جناب، سیریل نمبر کے نو ہندسے ہوتے ہیں۔
اس میں دو ہیں، ایک کے بعد آٹھ، دوسری صورت میں 18 کے طور پر جانا جاتا ہے. اسے تلاش کریں!
تم ٹھیک ہو؟
میں بہت غافل رہا ہوں۔ ایک سائے مقرر کرنے میں.
اور میں جانتا ہوں کہ آپ یہ سوچتے ہیں۔ آپ کو ہونا چاہئے، رابرٹ،
لیکن آج سے پہلے، آپ کے پاس ایمنڈسن تھا۔ ایجنٹ بھیجیں
اپنی بیوی کے ساتھ جب وہ اپنے بیٹے کو اسکول سے گھر لے کر آیا۔
ہمیں معدومیت کا سامنا ہے،
اور آپ نے انتخاب کیا۔ سائلو سے پہلے اپنے خاندان کی حفاظت کے لیے۔
مجھے لگتا ہے کہ مکمل طور پر قابل فہم ہے.
لیکن اب میں حیران ہوں۔ چاہے آپ کو میرا سایہ بنائے
آپ کے ساتھ انصاف ہوگا، آپ کی بیوی، آپ کا بیٹا، یا سائلو۔
سمجھ گیا
وہ ڈرائیو کمپیوٹر سے منسلک ہے۔ لیول 17 پر ایک اپارٹمنٹ میں۔
- سترہ؟ - جی ہاں، جناب. اپارٹمنٹ 114۔
مجھ سے مذاق کر رہے ہوں گے۔
سطح 17 تک سیڑھیاں صاف کریں!
ہر دستیاب حملہ آور حاصل کریں، اوپر اور نیچے کی سطح۔
میرے ساتھ۔ میرے ساتھ چلو!
- ارے، جولس. - کیا؟
بہت پاگل، ٹھیک ہے؟ یہ ایک ویڈیو ہے۔
یا کم از کم اسی کو انہوں نے کہا پہلے کے زمانے میں.
اوہ، میں ہوں... میں بنا رہا ہوں۔ ایک پرانے کیمرے پر جو مجھے ملا۔
یہ اپنی آخری ٹانگوں پر تھا، لیکن میں نے یہ کام کر لیا، کیونکہ میں ایک باصلاحیت ہوں۔
امید ہے کہ آپ اسے دیکھ رہے ہوں گے۔ اور میں آپ کے قریب ہوں،
آپ کے ردعمل کو دیکھ رہے ہیں. لیکن اگر نہیں،
اور تم میرے بغیر دیکھ رہے ہو...
ٹھیک ہے، سب سے پہلے، اس کا مطلب ہے کہ آپ کو مل گیا تمام اشارے جو میں نے پیچھے چھوڑے ہیں۔
لیکن اگر آپ اسے اکیلے دیکھ رہے ہیں، اس کا مطلب بھی ہے
کہ جوڈیشل کو پتہ چلا کہ میرے پاس ہارڈ ڈرائیو ہے،
اور چیزیں میری خواہش کے مطابق نہیں ہوئیں۔
براہ کرم جان لیں کہ میرا مطلب کبھی نہیں تھا۔ آپ کو کسی بھی خطرے میں ڈالنے کے لئے.
لیکن، جولس، اس ڈرائیو میں سامان موجود ہے۔ جسے لوگوں کو دیکھنا چاہیے۔
سچائی۔
رک جاؤ۔
آپ کو یہ بھی معلوم ہونا چاہیے کہ میں...
دوسرا آپ نے اس ڈرائیو کو جوڑ دیا، وہ جانتے تھے کہ آپ کہاں تھے۔
آپ یا تو ابھی دوڑ سکتے ہیں، یا دیکھتے رہو اور مر جاؤ.
- چلو چلتے ہیں. - چلو!
شٹ اوہ، شٹ.
تمام گلیوں کے کیمرے اندھیرے بھی جا رہے ہیں.
انتظار کرو۔
ارے، تم ٹھیک ہو؟ تم ٹھیک ہو؟
انتھونی، کیا تم ٹھیک ہو؟
وہ کیسے دور ہوتی رہتی ہے؟
اگلا۔
- سفری پابندیاں برقرار ہیں۔ - ہاں، میں آئی ٹی ہوں۔
آئی ٹی سفر آج کس طرح ضروری ہے؟
ٹھیک ہے، یہ میرے لئے نہیں ہے، لیکن یہ میرے باس کے لیے ہے۔
شکریہ
- ارے. - یہ بہتر ہے کہ اہم ہو، پیٹرک۔
مجھے ایک جھنڈ سے گزر کر جھوٹ بولنا پڑا بھاڑ میں جاؤ چوکیوں کی.
آپ کو لگتا ہے کہ میں دس کریڈٹ خرچ کرنے والا ہوں۔
ایک پیغام پر اگر یہ اہم نہیں تھا؟ نہیں، اندر جاؤ۔
چلو۔
میں نے اپنے گدی باس سے وعدہ کیا تھا۔ میں ہفتے کے آخر میں کام کروں گا...
پیٹرک، شیرف یہاں کیوں ہے؟
- مجھے پورا یقین ہے کہ وہ اب سابق شیرف ہے۔ - بہتر سوال، میں یہاں کیوں ہوں؟
کیونکہ آپ انگوٹھی کا حصہ ہیں۔ جو سائلو کے سیکیورٹی نیٹ ورک کو ہیک کرتا ہے۔
اور باڑ چوری کا سامان بازار سے.
- تم غدار بھاڑ میں جاؤ! - ارے، میں نے کہا کہ آپ سب سے بہتر ہیں.
- تم ایک پولیس اہلکار کی مدد کیوں کر رہے ہو؟ - میں نے اس کی جان بچائی۔
وہ سوچنا پسند کرتی ہے اسی لیے، لیکن واقعی، میں یہ اس گھڑی کے لیے کر رہا ہوں۔
میں نے آپ کے لیے ایک کام لیا ہے۔
- کیا آپ نے میرے لیے ایک اور گھڑی لی ہے؟ - نہیں.
- ٹھیک ہے، پھر مجھے دلچسپی نہیں ہے. - اوہ، ہاں، آپ ہیں.
- اوہ، گندگی. جارج ولکنز۔ - ہاں.
مجھے ایک فائل درکار ہے۔ دیکھنا ختم کرنے کے لیے۔
- آپ کو اس کے لئے میری ضرورت کیوں ہے؟ - SysOp کلیئرنس کے ساتھ کمپیوٹر کی ضرورت ہے،
- اور وہ کسی مجرم کو نہیں دیں گے... - واہ۔
آسان نہیں ہے، لیکن میں اس کے ارد گرد حاصل کر سکتا ہوں.
اور وہ اس ڈرائیو کی تلاش میں ہیں، تو جیسے ہی آپ اسے پلگ ان کرتے ہیں،
وہ دوڑتے ہوئے آئیں گے۔
- یہ تھوڑا مشکل ہے لیکن قابل عمل ہے۔ - وہاں.
میں انہیں یہ سوچنے پر مجبور کر سکتا ہوں کہ یہ آنے والا ہے۔ سائلو میں کہیں اور سے۔
جہاں چاہو چھاپہ ماروں کی ایک ٹیم بھیجنے کے لیے؟
پرانا بوائے فرینڈ؟ باس؟
98 پر اس گدی کے بارے میں کیا خیال ہے؟
ایک جس نے آپ کو جعلی پر تبدیل کیا؟
- ہممم۔ - ہو گیا
میں نے اس ڈرائیو کو توڑنے کی کوشش میں برسوں گزارے۔ اس سے پہلے کہ میں اسے ریجینا کو فروخت کرتا۔
یہ صرف خاک جمع کر رہا تھا۔ جب اس نے مجھے تجارت کی پیشکش کی۔
پھر اس نے جارج کو دیا۔ ہولسٹن کی بیوی نے یہ کیا؟
ہاں۔
ڈیٹا ریکوری۔ کوئی تعجب کی بات نہیں کہ وہ صفائی کرنے نکلی تھی۔
وہ ڈائرکٹری کا مسئلہ حل کر گئی۔ جارج اسے توڑ نہیں سکتا تھا۔
واہ۔ وہاں ہے، جیسے، ہزاروں اور ہزاروں فائلیں یہاں۔
مجھے کیسے معلوم ہوگا کہ کہاں سے شروع کرنا ہے؟
وہاں کے بارے میں کیا خیال ہے؟
جی ہاں، یہ واقعی بہت مددگار ہے۔
ارے، جولس۔ بہت پاگل، ٹھیک ہے؟ یہ ایک ویڈیو ہے۔
اصل بھاڑ میں کیا ہے؟
سمجھ گیا یہ 98 پر ہے۔
وہ 17 پر تھی۔ وہ 98 تک کیسے پہنچی؟
سچائی۔ چونکہ میں ایماندار ہوں،
آپ کو بھی معلوم ہونا چاہئے جسے میں نے مکینیکل میں منتقل کر دیا تھا۔
تاکہ میں کسی کو ڈھونڈ سکوں یہاں ایک گائیڈ کے طور پر استعمال کرنے کے لیے۔
اور مجھے احساس ہونے میں زیادہ دیر نہیں لگی کہ یہاں سب کچھ آپ ہی جانتے ہیں۔
میرا منصوبہ سب حاصل کرنے کا تھا۔ وہ علم جو آپ فراہم کر سکتے ہیں،
اور پھر آپ کو پیچھے چھوڑ دیں.
لیکن پھر سب سے پریشان کن بات ہوئی۔
مجھے تم سے پیار ہو گیا۔
ویسے بھی...
میں آج آپ کو بتانا چاہتا تھا۔
کوپر کی شیڈو پارٹی میں جو، اوہ، مجھے وہ دروازہ مل گیا جس کی میں تلاش کر رہا تھا۔
یہ بہت بڑا ہے۔ اوہ، شاید 15 فٹ اونچا۔ دھات۔
میں اس سے گزر نہیں سکتا۔ شاید آپ کر سکتے ہیں.
اوہ، میرا اندازہ ہے کہ آپ حیران ہیں۔ میں نے پانی کے بارے میں کیا کیا۔
خیر... ... پتہ چلتا ہے کہ اس کے بارے میں فکر کرنے کی کوئی بات نہیں تھی۔
بہرحال، جولس، اہم بات کیا دروازہ نیچے ہے؟
آپ کو اسے تلاش کرنا ہوگا۔
میں، آہ...
میں یہ ویڈیو ریکارڈ کر رہا ہوں۔ اگر میں نہیں بنا پاتا،
لیکن لوگوں کو جاننے کی ضرورت ہے ایلیسن بیکر صفائی کے لیے کیوں نکلی؟
یاد رکھیں اس نے کیا کہا جب اس نے باہر جانے کو کہا؟
یہاں پر، لیبل والی فائل کو تلاش کریں۔ "جین کارموڈی کی صفائی۔"
آپ دیکھیں گے کیوں۔
کاش میں یہاں جلد پہنچ جاتا۔
یہ ایک اچھی چیز ہے جو آپ نے نہیں کی۔ میں نے اسے جانے دیا، روب۔
آپ کیا؟ آپ ایسا کیوں کریں گے؟
- ذرا سنو۔ - کس چیز کے لیے؟
تم نے اسے یہیں رکھا تھا اور تم نے اسے جانے دیا؟
میں جانتا تھا کہ تم ایک جھنڈ لے کر آ رہے ہو۔ حملہ آوروں کی انگلیوں سے محرکات پر۔
- نہیں، میں نے انہیں گولی نہ چلانے کا حکم دیا تھا۔ - مجھے وہ احکامات دیے گئے ہیں۔
میں جانتا ہوں کہ کیا ہو سکتا ہے۔
ہمارا ایک مقصد ہے، ایک آرزو ہے، اور ہم اس کو نظر انداز نہیں کریں گے۔
- کیا؟ - برنارڈ، وہ...
اسے پتہ چلا کہ میرے پاس ایک محافظ ہے۔ آپ کو اور انتھونی کو گھر لانا،
اور اب وہ سوچ رہا ہے اگر میں اس کا سایہ کرنے والا غلط شخص ہوں۔
مجھے بالکل بتاؤ اس نے کیا کہا، روب۔
میں اب اس میں نہیں آ سکتا۔ مجھے واپس آنا ہے۔
ابا
انتھونی، شہد، میں نے کہا تھا کہ اپنے کمرے میں رہو۔
اب سب ٹھیک ہے بیٹا۔ وعدہ۔
بابا کچھ نہیں ہونے دیں گے۔ آپ کے ساتھ ہو
آپ اپنے والد کو چاہتے ہیں۔ ہماری حفاظت کے لیے، کیا آپ نہیں؟
تو میں بھی۔ ہمیں اسے جانے دینا ہے تاکہ وہ ایسا کر سکے۔
کیا آپ اس خاتون کو صفائی کے لیے باہر بھیجیں گے؟
- ہم دیکھیں گے. - مجھے امید ہے کہ آپ کریں گے۔
میں نہیں چاہتا کہ وہ کبھی واپس آئے۔
مجھے اس ڈرائیو کو چھپانے جانا ہے۔ اور پھر سر واپس اوپر.
جانے سے پہلے ایک بات اور
میں بہت خوش ہوں کہ مجھے مل گیا۔ خوش قسمت کمینے بننے کے لئے
اس گڑبڑ والی جگہ پر جس کو ملا آپ کے ساتھ ہونا.
لہذا اگر میں پہلے کافی واضح نہیں تھا، میں تم سے پیار کرتا ہوں، جولیٹ نکولس۔
میں تم سے محبت کرتا ہوں
- ارے، کیملی کیسی ہے؟ تمہارا لڑکا کیسا ہے؟ - خوفزدہ، وہ دونوں.
میں نے سنا ہے کہ ڈرائیو 98 پر پاپ اپ ہوئی ہے۔
یہ وہاں نہیں ہے۔ اس کے پاس کوئی ایڈریس اچھال رہا ہے۔
وہ اچھے ہیں، لیکن میں بہتر ہوں۔ ہم اسے تلاش کریں گے، اور ہم اسے حاصل کریں گے۔
اوہ میرے...
- ایسا ہے... میں... - دوستوں، آپ کو... آپ کو یہ دیکھنا پڑے گا۔
یہ بہت خوبصورت ہے۔ یہ بہت خوبصورت ہے۔
کیا کوئی مجھے سن سکتا ہے؟ کیا کوئی مجھے سن سکتا ہے؟
کیفے ٹیریا میں ڈسپلے...
لوگوں کو جاننا ہوگا۔ انہیں دیکھنا ہے۔
ایلیسن صحیح تھا۔
ڈسپلے جھوٹ ہے۔