®NETFLIX மூலம் துணை பரவாயில்லை - tvN
ParkMinYoung℠ ஆல் ஒத்திசைக்கப்பட்டது
நான்...
இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.
அவர்கள் போவதில்லை எனது இடைநீக்கத்தின் போது எனக்கு பணம் கொடுங்கள்
மற்றும் நான் ஒருவேளை வழக்கு தொடர போகிறேன்.
எல்லாம் மிகவும் குழப்பமாக உள்ளது.
முன்பே சொன்னீர்கள்
நீ என்னுடன் ஓடிவிடுவாய்
நான் விரும்பும் போதெல்லாம்.
எனக்கு வேண்டும்
உன்னுடன் ஒரு பயணம் செல்ல.
இப்போதே.
போகலாம்.
அத்தியாயம் 9 ராஜா கழுதை காதுகள்
நாம் எங்கு செல்ல வேண்டும்?
வெளிநாடு செல்வது நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கவில்லையா?
தென் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா இரண்டும் நன்றாக இருக்கிறது.
இங்கே விட சூடாக எங்காவது செல்வோம். ஆப்பிரிக்கா எப்படி?
செரெங்கேட்டி, வனவிலங்கு புகலிடம். நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
"உலகில் நான் என்ன செய்தேன்?"
அதுதானா...
நீங்கள் இப்போது என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
இல்லை, இல்லை.
நீங்கள் அதை நினைக்காமல் இருப்பது நல்லது.
அந்த பையனை அடித்து என்னை கவர்ந்தீர்கள்
மேலும் உங்களை ஒரு பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும்படி என்னிடம் கேட்டார்.
என்னிடம் சொல்லாதே நீங்கள் வருத்தப்பட ஆரம்பிக்கிறீர்கள்.
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை.
நான் அதற்காக வருத்தப்படவில்லை.
பிறகு செரெங்கேட்டிக்குப் போவோம்.
என்னிடம் பாஸ்போர்ட் இல்லை.
நீங்கள் விண்வெளியில் இருந்து வருகிறீர்களா?
-இன்று யாரிடம் பாஸ்போர்ட் இல்லை? - நான். நான் இல்லை.
- நாம் ஜெஜு தீவுக்குச் செல்லலாம். - இன்று நாங்கள் திரும்ப முடியாது.
"இன்று திரும்பு"? நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா?
கடந்த முறை, நீங்கள் என்னை அழைத்துச் செல்ல முன்வந்தீர்கள் ஒரு மலை அல்லது வயலுக்கு.
அதற்கு ஒரு நாளுக்கு மேல் ஆகாது.
சரி, சரி.
பிறகு ஒரு இரவு...
நாம் இரவைக் கழித்தால், சாங்-டேயை எடுத்துக் கொள்வோம்.
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - நீங்கள் பதிலளிக்கும் முன் கவனமாக சிந்தியுங்கள்.
காரை நிறுத்து.
ஒரு நாள் போகணுமா அல்லது என்னுடன் இரவைக் கழிக்கவா?
காரை நிறுத்து!
நீ என்னுடன் இரவைக் கழிக்க விரும்புகிறாயா
அல்லது என்னுடன் சாவா?
கோ முன்-யோங்!
நீங்கள் முட்டாள்தனமாக இருக்கிறீர்களா? ஏன் உயிரை பணயம் வைக்க வேண்டும் கேலி செய்யவா?
நான் கேலி செய்கிறேன் என்று யார் சொல்கிறார்கள்?
தயவுசெய்து. குறைந்தது மூன்றாக எண்ணுங்கள் நீங்கள் தூண்டுதலாக எதையும் செய்வதற்கு முன்.
மூன்றாக எண்ணினாயா நீங்கள் அந்த நபரை அடிப்பதற்கு முன்?
வெளியேறு.
நான் உன்னுடன் இருந்தால்,
அது என்னை உருவாக்கும் ஏதோ ஒன்றில் மோத வேண்டும்.
அடடா! கேங்-டே, அந்த டார்ன் ஆசாமி!
அவர் சுற்றுலா செல்ல விரும்பினார். அவர் என்னை கிண்டல் செய்கிறாரா அல்லது என்ன?
அவர் உண்மையிலேயே என்னை கிண்டல் செய்கிறாரா?
என்ன ஆச்சு? என்னை கிண்டல் செய்ய அவருக்கு எவ்வளவு தைரியம்?
நான் எப்படி அவனிடம் திரும்பப் போகிறேன்?
ஏய், நண்பா.
இந்த நாட்களில் நீங்கள் மிகவும் விசித்திரமாக இருக்கிறீர்கள்.
நான் மதிய உணவு சாப்பிடவில்லை.
நீங்கள் எப்போதும் உணவைத் தவிர்க்கிறீர்கள்,
மற்றும் நீங்கள் உங்கள் வேலையை விட்டுவிட்டீர்கள் அது உங்கள் பொழுதுபோக்கு போல.
ஆனால் நீங்கள் இன்று ஒருவரை அடித்தீர்கள் மற்றும் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.
உங்களுக்கு பசியின்மை இருப்பது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
இது நல்லது.
நண்பா, உனக்கு மனசு உடம்பு சரியில்லை.
செக்கப் பண்ண போறோம்.
- நான் கொஞ்சம் விசித்திரமானவன் என்று நீங்களும் நினைக்கிறீர்களா? - கொஞ்சம் இல்லை. மிகவும்.
-எனக்கு என்ன ஆச்சு, ஜெய்சு? - இது பைத்தியக்கார வைரஸ்.
-"ஒரு வைரஸ்"? - அந்த நாள்,
போது கோ முன்-யோங் உங்கள் கையை கத்தியால் காயப்படுத்தி,
அவளுடைய பைத்தியக்கார வைரஸ் இருக்க வேண்டும் உங்கள் இரத்த நாளங்களில் நுழைந்தது
மற்றும் உங்கள் மூளையை முற்றிலும் குழப்பியது.
நீங்கள் என்னை கிட்டத்தட்ட சமாதானப்படுத்தினீர்கள்.
கிட்டத்தட்ட ஒரு நாவல் எழுத வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.
- ஆங்கிலத்தில் அதற்கான வார்த்தை உங்களுக்குத் தெரியுமா? -"ஆங்கிலத்தில்"?
அடடா, நான் ஊமை என்று நினைக்கிறீர்களா?
ஆங்கிலத்தில் என்னவென்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா?
கடவுளே, வாருங்கள்.
அது போல் "நோபல்" இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு.
அன்பே, உங்களுக்குத் தெரியாது என்று நினைக்கிறேன்.
ஆம், நாவல். அதான் சொன்னேன். இலக்கியத்திற்கான நாவல் பரிசு.
கடவுளே, தீவிரமாக.
சரி, சரி. என் உச்சரிப்பு கெட்டுவிட்டது. நான் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன், சரியா?
-ஜே-சு. - ஆம், எனக்குத் தெரியும்.
அடடா, அது போதும்.
உரையாடலின் முடிவு. அதை விடுங்கள்.
நான்...
வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.
நிச்சயமாக. ஏன் இல்லை?
கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது. ஆல்பர்டோவில் சவாரி செய்யலாம்.
நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?
- செரெங்கேட்டி. -செரெங்... என்ன?
அவர் அப்படிப்பட்டவர் இல்லை.
அவர் மிகவும் பொறுமைசாலி. அவர் யாரையோ அடித்ததை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.
நீங்கள் துள்ளிக்குதிக்கும்போது அது போலத்தான்.
நீங்கள் அதை 99 முறை வைத்தால்
இறுதியாக அதை வெளியே விடுங்கள், அது மக்களைக் கொல்லக்கூடும்.
நீ... உனக்கு நாகரீகம் இல்லை.
ஃபார்டிங் பற்றி பேச வேண்டாம் நாம் சாப்பிடும் போது.
அது என் பசியை இழக்கச் செய்கிறது.
மன்னிக்கவும். அதற்காக மன்னிக்கவும்.
சாப்பிடுங்கள்... உங்கள் பக்க உணவுகளை நீங்களே சாப்பிடுங்கள்.
ஆனால் அவர் ஒருவரை எப்படி அடித்தார்?
பின்னாளில், உங்களைக் கொடுமைப்படுத்திய தோழர்களையும் நான் அடித்தேன்.
ஒருவேளை அதே காரணத்திற்காக அவர் கோபமடைந்தார்.
நான் இளமையாக இருந்தபோது, எனக்கு சன்-டியோக் மீது ஒரு ஈர்ப்பு இருந்தது.
ஆனால் நான் மூன்று முறை நிராகரிக்கப்பட்டேன்.
அது... ரொம்ப ஆச்சரியம்.
ஆனால்... ஆனால் எப்படி அவரை நிராகரித்தீர்கள்?
"எனக்கு உன்னைப் பிடிக்கவில்லை! எனக்கு உன்னைப் பிடிக்கவில்லை!"
அப்படித்தான் அவரை நிராகரித்தேன்.
அவர் மிகவும் அசாதாரணமானவர் அவர் சிறு வயதிலிருந்தே.
இது 50-50 வாய்ப்பு.
அவர் ஒரு மேதை அல்லது ஒரு முட்டாள், அதனால் நான் அவரை நிராகரித்தேன்.
நீங்கள் வருத்தப்படுகிறீர்கள், இல்லையா?
அன்பே, உனக்கு எப்படித் தெரியும்?
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
உங்கள் தட்டில் எந்த உணவையும் விடாதீர்கள்.
பார்த்தீர்களா?
அவளுக்கு இன்னும் என் மீது உணர்வுகள் இருக்கிறது.
மாயை வேண்டாம். உங்கள் சூப் குடிக்கவும்.
இயக்குனர்.
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும் உங்கள் உணவின் போது.
ஆனால் ஒரு கணம் என்னுடன் வர முடியுமா?
என்ன நடக்கிறது?
- நீங்கள் தொடர்ந்து சாப்பிடலாம். -சரி.
அவளால் ஏன் டிஸ்சார்ஜ் செய்ய முடியவில்லை?
அவளை டிஸ்சார்ஜ் செய்ய முடியாது என்று நாங்கள் கூறவில்லை.
-ஆனால் ஒரு நடைமுறை இருக்கிறது-- - நான் கவலைப்படவில்லை.
- போகலாம். - தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள்.
-இயக்குனர் இங்கே இருப்பார்-- - நாங்கள் எப்படி அமைதியாக இருக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள்?
அவளது முன்னாள் கணவர்...
அவளை இந்த மருத்துவமனைக்கு கொண்டு வந்தோம் அதனால் முட்டாள் அவளைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை.
ஆனால் அந்த பைத்தியம் அவளை இங்கே கண்டுபிடிக்க முடிந்தது.
நீ மட்டும் என்னுடன் வரவேண்டும் மாநிலங்களுக்கு.
நீங்கள் அங்கு சிகிச்சை பெறலாம்.
இல்லை, நான் போக விரும்பவில்லை. நீயே போ.
குறை சொல்வதை நிறுத்து! போகலாம்!
வெளியேற வேண்டும் என்றால்...
என்ன? உனக்கு என்ன வேண்டும்?
எங்கள் மருத்துவமனை நிர்வாகம் அங்கு கையாளப்படுகிறது.
நீங்கள் செல்வதற்கு முன் பணம் செலுத்த வேண்டும்.
- நீங்கள் செலுத்த வேண்டும். - நாங்கள் செலுத்துவோம், சரியா?
- போகலாம் அம்மா. - என் நன்மை.
சரி மனநல மருத்துவமனை
சீக்கிரம். வாருங்கள்.
திருமதி லீ ஏ-ரியம் தயாராக இல்லை டிஸ்சார்ஜ் செய்ய.
நீங்கள் உண்மையில் அவளை வெளியேற அனுமதிக்கப் போகிறீர்களா?
அவளைத் தடுக்க நாம் வேறு என்ன செய்ய முடியும் வெளியேறுவதிலிருந்து?
அவள் குடும்பம் அவளை தங்க விடாது.
- இங்கே வா. -அது என்ன?
அமைதியாக இரு.
ஜியோங்-டே. நான் சொல்வதை கவனமாகக் கேளுங்கள்.
நான் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன்.
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், ஏ-ரியம்...
அவளைப் பற்றி என்ன?
சரி, விஷயம் என்னவென்றால், A-reum...
இல்லை! ஏ-ரீம்...
ஏய், ஜியோங்-டே.
நீங்கள் மக்கள் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்க கூடாது நீங்களும் ஏ-ரீயும் ஒரு ஜோடி என்று.
எனவே அதைத் தக்கவைக்க உங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்யுங்கள்.
- நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பேன். -அடடா இது.
ஜியோங்-டே.
நாளை, உங்களுக்கு உதவக்கூடிய ஒருவர் மேற்கில் இருந்து காண்பிக்கப்படும்.
என்ன? மேற்கில் இருந்து ஒரு பேய்?
அவருக்கு உதவக்கூடிய ஒருவர் மேற்கில் இருந்து காண்பிக்கப்படும்.
ஒரு நபர். பேய் அல்ல.
அவர் குறட்டை விடுகிறார், பற்களை நசுக்குகிறார், மற்றும் ஃபார்ட் செய்கிறார்.
அவர் அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் செய்கிறார். இது ஒரு டார்ன் ஆர்கெஸ்ட்ரா போன்றது.
நான் ஒவ்வொரு துளைக்கும் பந்தயம் கட்டினேன் லீ சாங்-இன் உடல் திறக்கிறது
அந்த பையன் தூங்க போகும் போது.
என் கடவுளே, இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது.
உங்களால் அவரைத் தாங்க முடியாவிட்டால், நீங்கள் எங்கள் அறையில் தூங்கலாம்.
- காலியாக உள்ளது. - நான் உண்மையில் அதை செய்ய முடியுமா?
- நானும் உங்களிடம் ஒரு உதவி கேட்கிறேன். - "ஒரு உதவி"?
இது சாங்-டே பற்றியது. நாளை, உங்களால் முடியுமா...
நிச்சயமாக.
- ஆனால் நான் பேசி முடிக்கவில்லை. - விளக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.
எதுவாக இருந்தாலும் நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்.
அதைத்தான் விசுவாசம் என்கிறீர்கள்.
நன்றி.
அப்புறம் உங்களுக்கு யாரை அதிகம் பிடிக்கும்? நான் அல்லது சாங்-டே?
- நான் உண்மையில் அதற்கு பதிலளிக்க வேண்டுமா? -என்ன?
நான் உன்னை பார்க்கிறேன்.
எனக்கும் உன்னை பிடிக்கும்.
-"அந்த இரண்டு பேர் -அந்த இரண்டு பேர்
- எங்கள் வீட்டைக் கைப்பற்ற முயற்சிக்கிறோம். -எங்கள் வீட்டைக் கைப்பற்ற முயற்சிக்கிறோம்.
- அவர்கள் ஒரு ஜோடி அயோக்கியர்கள்." -அவர்கள் ஒரு ஜோடி அயோக்கியர்கள்.
நான் அவர்களை வெறுக்கிறேன்.
நான் உண்மையில் டூலி மற்றும் அவரது நண்பர்களை வெறுக்கிறேன்.
அது அவர்களின் வீடு கூட இல்லை. ஆனால் அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்கிறார்கள்.
எனக்கு கோ கில்-டாங் பிடிக்கும்.
"கோ கில்-டாங்"?
அவர் அந்த நபர்களை தனது எல்லைக்குள் அனுமதித்தார்.
அவர் ஒரு நல்ல பையன்.
- நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? - நான் அவரை விரும்புகிறேன்.
எனக்கு... எனக்கும் கில்-டாங் பிடிக்கும்.
இது... இந்த பையனின் பெயர் டீரி. அவரது உண்மையான பெயர் கோ கில்-டாங்.
அவன் பெயர் டீரி. இது இங்கேயே உண்மையில் ஒரு நூல்,
ஆனால் அது ஒரு கண்ணீர் துளி. அவர் பெயர் கோ கில்-டாங்.
- நீங்களும் அவரை விரும்புகிறீர்களா? -ஆம்.
கோ கில்-டாங் ஒரு பராமரிப்பாளர் Dooly, Douner மற்றும் Ddochi க்கான.
அதாவது, அவர் அவர்களின் பாதுகாவலர், அவர் அவர்களுக்கு உறங்க இடம் கொடுத்தார்.
அவர்களுக்கு உணவு கொடுக்கிறது, அவர்களை பாதுகாக்கிறது.
உங்கள் தகவலுக்காக மட்டுமே, நான் கேங்-டேயின் பாதுகாவலர்.
மற்றும் ஒரு பாதுகாவலர் இருக்க வேண்டும் நம்பகமான மற்றும் நம்பகமான.
நான் வயது வந்தவன், அவனுடைய மூத்த சகோதரன். அதுதான் நான்.
நாங்கள் உண்மையில் கிளிக் செய்கிறோம், சாங்-டே.
நாங்கள் சிறந்த நண்பர்கள் போன்றவர்கள்.
"சிறந்த நண்பர்கள்"?
சிறந்த நண்பர்கள்.
கடவுளே, நாங்கள் சிறந்த நண்பர்கள்.
ஆம், சிறந்த நண்பர்கள்.
சிறந்த நண்பர்கள்.
சாங்-டே, நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்.
பேசலாமா?
சிறந்த நண்பர்கள்.
நாளை நாம் எங்கும் செல்லவில்லையா?
முன்னாடியே இப்படி ஓவர் ரியாக்ட் பண்ணீங்களா ஒரு நாள் மட்டும் வேடிக்கை பார்க்கவா?
ஒரு நாள் எனக்கு போதுமானதை விட அதிகம்.
நான் அந்த நாளைக் கனவு கண்டேன்
என் முழு வாழ்க்கை.
நீங்கள் மிகவும் எரிச்சலூட்டுகிறீர்கள்.
எனவே நாம் நாளை செல்கிறோமா?
சில நேரங்களில்,
நீங்கள் ஒரு பாதுகாவலரைப் போல அல்ல, ஒரு அடக்கி ஆள்பவர் போல இருக்கிறீர்கள்.
"ஒரு அடக்குபவர்"?
நீங்கள் என்னை அடக்குவது போல் உணர்கிறேன்.
அதற்கு நேர்மாறானது என்று நினைக்கிறேன்.
நான் சாதாரணமாக செய்யாததை தொடர்ந்து செய்து வருகிறேன்
உன்னால்.
முன்னதாக,
என்னால் கேட்க முடியவில்லை
அல்லது எதையும் பார்க்கவும்.
நான் என் மனதை விட்டு விலகியிருக்க வேண்டும்.
உண்மையில் என்னால் கோபத்தை அடக்க முடியவில்லை.
இல்லை, நீங்கள் மனம் விட்டுப் போகவில்லை.
நீங்கள் அசத்தலாக இருந்தீர்கள்.
நாம் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டுமா நாளை காலை?
ஆம், நிச்சயமாக.
நல்ல இரவு.
நான் அந்த மானின் கழுத்தை முறுக்க விரும்புகிறேன்.
வாயை மூடு முட்டாள் மான்!
ஜூ-ரி.
எங்கே போகிறாய்?
சியுங்-ஜே.
நீங்கள் எப்போதாவது ஒருதலைப்பட்ச காதலில் இருந்திருக்கிறீர்களா?
இல்லை, நான் ஒருபோதும் முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்ய மாட்டேன்.
இவ்வளவு நேரம் விரயம்.
எனக்கு தெரியும், சரியா?
இது நேரத்தை வீணடிப்பதாகும்.
நீங்கள் சிறந்த முறையில் தகுதியானவர்.
-எனக்கு யார் மீது காதல் இருக்கிறது தெரியுமா? -திரு. மூன் கேங்-டே.
வேலை விஷயத்தில் நான் மிகவும் மெதுவாக இருக்கிறேன்.
ஆனால் காதல் என்று வரும்போது, நான் மிக விரைவான புத்திசாலி.
நேர்மையாகவும் யதார்த்தமாகவும் இருப்போம்.
மிஸ்டர் சந்திரனை விட நீங்கள் மிகவும் சிறந்தவர்.
அவர் நல்ல தோற்றமுடையவராக இருக்கலாம், ஆனால் அவனிடம் எதுவும் இல்லை...
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
அவரிடம் வழங்க எதுவும் இல்லை.
அவர் உண்மையில் இல்லை.
நான் நினைத்திருக்க வேண்டும்
நான்தான் நிரப்ப முடியும்
அவரது வெற்று வாழ்க்கை.
எனக்கு என்ன பிரச்சனை?
நான் குடிபோதையில் இருக்க வேண்டும்.
இதை முடித்த பிறகு உள்ளே செல்வோம்.
நான் தனிப்பட்ட முறையில் நினைக்கிறேன் நீங்கள் ஒரு பையனுடன் இருக்க வேண்டும்
யார் உங்களை விட மூத்தவர், மற்றும் ஓய்வு பெற்றவர்
மற்றும் பரந்த மனப்பான்மை கொண்ட ஆளுமை, ஒரு தொழிலதிபரின் பண்புகளுடன்.
நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன் அருகில் எங்கோ ஒரு பையன்.
அவள் இறுதியாக தனது பணத்தின் மதிப்பைச் செய்கிறாள்.
இல்லை, நீங்கள் மனம் விட்டுப் போகவில்லை.
நீங்கள் அசத்தலாக இருந்தீர்கள்.
நான் என் மனதை விட்டு விலகி இருக்க வேண்டும்.
என்ன?
இல்லை, அது ஒன்றுமில்லை. மீண்டும் படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள்.
- மீண்டும் தூங்கச் செல்லுங்கள். -சரி.
நீங்கள் மனம் விட்டுப் போனால், நீங்கள் மருத்துவமனைக்கு செல்ல வேண்டும்.
நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம்.
என் மனதை விட்டு நீங்கியிருக்க வேண்டும்.
உண்மையில் என்னால் கோபத்தை அடக்க முடியவில்லை.
அவர் பின்வாங்கியிருக்கக்கூடாது அவரது விருப்பம் ஒன்று.
என் கடவுளே.
சரி மனநல மருத்துவமனை
டைரக்டர் ஓ'ஸ் மியூசிக் கிளாஸ்
-சரியாகாமல் இருந்தாலும் பரவாயில்லை -சரியாகாமல் இருந்தாலும் பரவாயில்லை
-பரவாயில்லை -பரவாயில்லை
-இதயத்தில் உடம்பு சரியில்லை -இதயத்தில் உடம்பு சரியில்லை
-நான் நன்றாக இருக்கிறேன் -நான் நன்றாக இருக்கிறேன்
-இதற்கு இயக்குனர் காரணம் அல்ல -இதற்கு இயக்குனர் காரணம் அல்ல
-இது எனது மருந்தின் காரணமாக அல்ல -இது எனது மருந்தின் காரணமாக அல்ல
-நான் வலுவாக இருப்பதால் பரவாயில்லை -நான் வலுவாக இருப்பதால் பரவாயில்லை
-நான் நன்றாக இருக்கிறேன் -நான் நன்றாக இருக்கிறேன்
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் நண்பர்களே.
சிகிச்சை அறை
வெளியில் வெயில்.
நாம் ஏன் ஒரு நடைக்கு செல்லக்கூடாது?
சாங்-டே, இன்று என்னிடம் திட்டங்கள் உள்ளன, அதனால் நான் சற்று தாமதமாக வருகிறேன்.
அதனால் Jae-su's இல் எனக்காக காத்திருங்கள். நான் மாலையில் உன்னை அழைத்து வருகிறேன்.
"நாங்கள் உண்மையில் கிளிக் செய்கிறோம், சாங்-டே. நாங்கள் சிறந்த நண்பர்கள் போல் இருக்கிறோம்."
-என்ன? - சிறந்த நண்பர்கள்.
செல்வி கோவும் நானும் இப்போது சிறந்த நண்பர்கள்.
அதாவது நாங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் நண்பர்கள். நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம் என்று அர்த்தம்.
உங்கள் சிறந்த நண்பர் ஜே-சு. எனது சிறந்த தோழி செல்வி கோ.
எனக்கும் இப்போது ஒரு சிறந்த நண்பன் இருக்கிறான். எனக்கு ஒரு சிறந்த நண்பர் இருக்கிறார்.
உங்கள் மகளை நீங்கள் இழக்கவில்லையா?
அவளுடைய விசித்திரக் கதை வகுப்பு என்று நான் கேள்விப்பட்டேன் உண்மையில் வேடிக்கை.
ஒருவேளை நான் ஒரு நாள் அவள் கற்பிப்பதைப் பார்க்க வேண்டும்.
அவளும் அந்தப் பெண்ணைப் போலத்தான்.
- "அந்த பெண்"? -அனைவரும்
அந்த பெண்ணால் ஏமாந்தார்.
அவள் ஒரு தேவதையின் முகம் கொண்டவள்.
ஆனால் உள்ளே ஒரு பேய் வாழ்கிறது.
எல்லோரும் நல்லவர்கள் மற்றும் கெட்டவர்கள். நாம் அனைவரும் இரண்டு பண்புகளுடன் வாழ்கிறோம்.
அந்தப் பெண் ஒரு அசுரன்.
அவள் ஒருவனைக் கொன்றாள்.
நான் சொல்கிறேன். அவள் ஒருவனைக் கொன்றாள்.
அந்த அசுரன் எங்கே?
அவள் இறந்துவிட்டாள்.
நான் அவளை கொன்றேன்.
நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
நான் அவளை கொன்றேன்.
ஆனால் அவள் திரும்பி வந்தாள்.
அவள் என்னைக் கொல்ல திரும்பி வந்தாள்.
அவள் என்னைக் கொல்லப் போகிறாள்.
மேற்கின் சூனியக்காரியின் கொலை
செல்வி பார்க் ஓக்-ரன்.
நீங்கள் இங்கு அனுமதிக்கப்படவில்லை.
இதை ஏன் படித்துக் கொண்டிருந்தாய்
நானே படித்து முடிக்காத போது?
சரி, நான் தான் இருந்தேன்...
பார்க்கவா?
நீங்கள் எதையாவது தொட்டதால் தான் அது உன்னுடையது அல்ல.
நான் அதை வெறுக்கிறேன்
மக்கள் அதை செய்யும் போது.
நலமா?
ஆம், நான் நன்றாக இருக்கிறேன். வெறும் பேப்பர் கட் தான்.
- நான் உங்களுக்கு ஒரு கட்டு தருகிறேன். -இல்லை, பரவாயில்லை.
மூலம், நான் அதை கவனித்தேன் திரு. Joo Jeong-tae இன்று வெளியே சென்றார்.
இது திரு. கான் பில்-ஓங்கின் முறை அல்லவா?
ஆம்.
ஆனால் இயக்குனர் ஓ அனுமதியில் கையெழுத்திட்டார் திரு. ஜூ ஜியோங்-டேக்கு இன்று காலை.
யாரோ ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ததாக நான் பந்தயம் கட்டினேன் திரைக்கு பின்னால்.
"ஒரு ஒப்பந்தம்"?
நீங்கள் தயாரா?
நான் உள்ளே போகிறேன், சரியா?
நீங்கள் சர்க்கஸ் நிகழ்ச்சி நடத்துகிறீர்களா?
ஓடிப் போகின்றாயா?
அதாவது... நீங்கள் வசதியாக ஏதாவது அணிய முடியவில்லையா?
நான் நிர்வாணமாக வசதியாக உணர்கிறேன்.
உங்களிடம் சாதாரணமாக எதுவும் இல்லையா?
- நான் சாதாரணமாக பார்க்க விரும்பவில்லை. -ஏன் இல்லை?
ஏனென்றால் அது சாதாரணமானது.
குறைந்த பட்சம் வசதியான காலணிகளை அணியுங்கள் -- - நீங்கள் என்ன பேக் செய்தீர்கள்?
நாங்கள் காலி செய்கிறோம்?
சரி, நமக்குப் பசி எடுக்கலாம் நாம் வெளியில் இருக்கும் போது...
என் அருமை.
ஒரு நோயாளி உங்களை அழைத்தாரா அல்லது ஏதாவது?
நமக்கு அது தேவைப்படலாம் என்றுதான் நினைத்தேன் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில்...
அதை அவ்வளவு வெளிப்படையாக சொல்ல வேண்டாம்
நீங்கள் எங்காவது செல்வது இதுவே முதல் முறை.
நீங்கள் தான் என்னைக் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்.
- எடுக்காதே. -வணக்கம்?
யார் அந்த முட்டாள்?
இரண்டு கிளப் சாண்ட்விச்கள், தயவுசெய்து.
சூடாக இருக்கும்போதே சாப்பிட வேண்டும்.
என்னிடம் அவசரமாக ஏதாவது சொல்ல வேண்டுமா?
பசிக்கும்போது சரியாகப் பேச முடியாது.
உங்களிடம் திட்டங்கள் உள்ளதா?
ஆம்.
திருமதி கோவுடன் ஒரு தேதி?
நான் ஏற்கனவே சொன்னேன்.
நான் ஆச்சரியமாக இருக்கிறேன் மக்களின் மனதைப் படிக்கும் போது.
பிறகு
நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்கலாமா?
மேலே போ.
என்ன உளவியல் அதிகமாக ஆடை அணியும் நபர்களுக்கு பின்னால்
மற்றும் மிகவும் ஆடம்பரமான விஷயங்களை அணிய வேண்டுமா?
காரணம் என்று யூகிக்கிறேன்
அவர்கள் காட்ட விரும்புகிறார்கள், இல்லையா?
அது எதிர். அவர்கள் தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள விரும்புகிறார்கள்.
அவர்கள் மிகவும் பலவீனமானவர்கள் என்று நினைக்கிறார்கள். அதனால் அவர்கள் பாதுகாப்பிற்காக ஆடைகளை பயன்படுத்துகின்றனர்.
இது ஒரு கவசம் போன்றது.
எனவே நீங்கள் ஒரு நல்ல வேலை செய்ய வேண்டும் அவளை பாதுகாப்பது.
நான் திருமதி கோ பற்றி பேசுகிறேன்.
என் சிறந்த நண்பன்...
எப்போது... நாம் எப்போது எங்கள் சந்திப்பு நடக்குமா?
-சங்-டே. -ஆம்?
எப்படிப்பட்ட பெண்கள் கேங்-டே ஹேங்கவுட் செய்தாரா?
செவிலியர்கள், நோயாளிகள்,
எனது பள்ளியில் ஆசிரியர்கள், நில உரிமையாளர்கள்...
இல்லை, நான் பேசவில்லை அந்த வகையான பெண்கள்.
- அவர் எந்த வகையான பெண்களை விரும்புகிறார்? - அவர் பெண்களை விரும்புவதில்லை.
- அவர் ஆண்களை விரும்புகிறாரா? - அவர் என்னை விரும்புகிறார்.
"நீங்கள் எனக்கு மிகவும் பிடித்த நபர் முழு உலகிலும், சாங்-டே."
கேங்-டே என்னுடன் மட்டுமே பழகுகிறார்.
அவருக்கு வேடிக்கை பார்க்கத் தெரியாததில் ஆச்சரியமில்லை.
அவருக்கு வெடிப்பு இருக்கிறதா என்பதை நான் உறுதி செய்ய வேண்டும்.
எண். மாங்-டே.
நான் உனக்கு மாங்-டே கொடுத்தேன்.
-என்ன? -நீங்கள் மாங்-டேயுடன் விளையாடலாம்.
கேங்-டே என்னுடன் விளையாடுவார்.
மேலும் நான்... எனது சிறந்த நண்பருடன் விளையாடுவேன்.
நான் கேங்-டேயுடன் விளையாட முடியாதா? -இல்லை, உங்களால் முடியாது.
கேங்-டே என்னுடன் மட்டுமே வேடிக்கையாக இருக்க முடியும். அவர் என் சிறிய சகோதரர்.
நீங்களும் கேங்-டேயை வணங்குகிறீர்களா?
ஆம், நான் அவரை மிகவும் வணங்குகிறேன்.
அவன்... அழகான கண்களை உடையவன். அவர் எப்போதும் மிக அழகான கண்களை உடையவர்.
நீங்கள் எப்போதாவது அவரை வெறுத்திருக்கிறீர்களா?
உங்களிடம் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் எப்போது கேங்-டேயை வெறுத்தீர்கள்?
நீங்கள் என்னிடம் சொல்லப் போவதில்லையா?
சாங்-டே.
என்ற கதை தெரியுமா ராஜா கழுதை காதுகள்?
ஆம், பையன் மூங்கில் காட்டுக்குள் செல்கிறான் மற்றும் கூச்சல்,
"ராஜாவுக்கு கழுதைக் காதுகள் உண்டு!"
ஆம், அது சரிதான். நீங்களே ஒரு ரகசியத்தை வைத்திருந்தால்,
நீங்கள் விரக்தியடைகிறீர்கள்.
யாரிடமாவது சொல்ல வேண்டும் உங்கள் மன அழுத்தத்தை போக்க.
நீங்கள் எப்போது கேங்-டேயை அதிகமாக வெறுத்தீர்கள்?
என் போன்...
ஏய், ஜெய்-சு.
நான் போனில் பேச வேண்டும்.
ஒருவேளை நீங்கள் அதைப் பற்றி சரியாக இருந்திருக்கலாம்.
செல்வி கோ அம்மா என்று சொன்னீர்கள் அவள் தவறவிட்ட ஒருவராக இருக்கக்கூடாது
ஆனால் அவள் இன்னும் பயப்படுகிற ஒருவன்.
என் யூகம் தான்.
நாம் எல்லாவற்றையும் நம்ப முடியாது ஒரு டிமென்ஷியா நோயாளி கூறுகிறார்,
ஆனால் அது நம்மால் முழுமையாக முடியும் என்று அர்த்தமல்ல சாத்தியத்தை நிராகரிக்கவும்.
என்றால் என்ன
எழுத்தாளர் ஹுய்-ஜே உண்மையில் இறக்கவில்லையா?
அவள் காணாமல் போனால் என்ன செய்வது?
அப்போது நமக்கு ஒன்று உறுதியாகத் தெரியும்.
அவள் நிச்சயமாக திரும்பி வருவாள் தன் கணவனையும் மகளையும் பார்க்க.
நான் எதற்கும் கவலைப்படவில்லை என்று நம்புவோம்,
ஆனால் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில்,
நான் உன்னிடம் கேட்க விரும்பினேன்
திருமதி கோவைப் பாதுகாக்கவும், அவளுக்காக இருக்கவும்.
ஓ மை கேர்ல் எழுதிய "நான்ஸ்டாப்"
உங்கள் சகோதரர் மிகவும் கணக்கிடுகிறார்.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
அவர் கொடுக்கல் வாங்கல் பற்றியவர். அவர் எதையும் இலவசமாக கொடுப்பதில்லை.
அதனால்தான் நீங்கள் சிறந்த நண்பர்கள் அல்லவா? ஏனென்றால் நீங்கள் இருவரும் ஒரே மாதிரியானவர்கள்.
உங்களுக்கு மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்ட பயம் இல்லையா?
இல்லை, அது இல்லை. ஹெல்மெட்டை என்னிடம் கொடுங்கள்.
மிகவும் பயமாக இருக்கிறது.
- ஜீஸ். - சூப்பர் பயமுறுத்தும்!
காத்திரு!
ஒரு மாற்றத்திற்காக வீட்டில் இருப்பது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இல்லையா?
திருமதி காங் ஒரு சம்கியோப்சல் விருந்து வைப்பார் இன்று மாலை உனக்காக.
ஏன் என்னைப் பின்தொடர்கிறீர்கள், ஜெய்சு?
உங்களுடன் பழகுவதற்கு.
எனவே நான் வெளியேற வேண்டுமா?
நீங்கள் மிகவும் மோசமானவர்.
அன்றைக்கு உணவகத்தை மூடினேன்
மற்றும் ஆல்பர்டோவை ஓட்டினார் மலை ஏறும் வழி முழுவதும்
இந்த வெப்ப அலையில் உங்களை அழைத்துச் செல்வதற்காக.
சரி. நீங்கள் அதை செய்தீர்கள், முதலாளி.
ஆம்! நான் உங்கள் முதலாளி.
எந்த வகையான பகுதி நேர வேலை செய்பவர் ஹேங்அவுட் செய்ய விரும்புகிறார் அவரது இடத்தில் அவரது முதலாளியுடன்?
என்ன?
அது என்ன? திருமதி காங் ஏற்கனவே கிம்ச்சியை உருவாக்குகிறாரா?
கிம்ச்சி குளிர்காலத்தில் தயாரிக்கப்படுகிறது.
நவம்பர் 7 குளிர்காலத்தின் முதல் நாள்.
என், நான் மிகவும் புத்துணர்ச்சியுடன் உணர்கிறேன்.
கடவுளே, எங்கள் சொந்த ஓவியர்
திரு. சந்திரன் இங்கே இருக்கிறார்.
வணக்கம்! திரு. லீ சாங்-இன், சங்சங்கேசங் பப்ளிஷர்ஸின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி.
-வணக்கம். - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
பகலில் அரை நிர்வாணமா?
நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, நான் என் விடுமுறையை அனுபவிக்கிறேன்.
பொதுவாக, நான் வெளிநாட்டில் ஒரு ரிசார்ட்டை பதிவு செய்கிறேன் ஒவ்வொரு கோடை
புத்தகங்களைப் படிப்பதைத் தவிர வேறு எதையும் செய்ய வேண்டாம் சுமார் ஒரு மாதத்திற்கு.
இது திட்டமிடப்படவில்லை, ஆனால் நான் முடித்தேன் என் கோடையை இப்படி இங்கே கழிக்கிறேன்.
திரு. சந்திரன், நீராடுங்கள்.
- இது மிகவும் புத்துணர்ச்சி அளிக்கிறது. -இல்லை, நான் விரும்பவில்லை.
எனக்கு தண்ணீர் பிடிக்காது. நான் தண்ணீரை வெறுக்கிறேன்.
ஜீஸ், ஏன் அப்படி செய்தாய்?
காத்திருங்கள், சாங்-டே. காத்திரு!
நாம் எங்கே செல்கிறோம்?
நீங்கள் பார்க்க விரும்பினீர்கள் மலைகள் மற்றும் வயல்வெளிகள்.
நான் முதலில் மலைகளை யூகிக்கிறேன்?
இதுதான் விலகல் நீ கனவு கண்டாயா?
கயிறு கட்டப் போகிறோமா நம் கணுக்கால் மற்றும் ஜம்ப் அல்லது ஏதாவது சுற்றி?
நாம் செய்யலாமா?
- போகலாம். -இல்லை.
ஏன் இல்லை?
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.
- நீங்கள் ஏன் சிரிக்கிறீர்கள்? - சரி...
நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்டு, "பயந்து" --
இது வேடிக்கையானது என்று நினைக்கிறீர்களா?
வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறீர்களா இந்த முட்டாள் பாலத்தை கடக்க?
நான் தான்
உயரத்திற்கு வர விரும்பினார் மற்றும் திறந்த காட்சியை அனுபவிக்கவும்.
சாங்-டேயுடன் என்னால் இங்கு வர முடியாது.
நான் பார்த்தேன், இப்போது எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.
மீண்டும் கீழே செல்வோம்.
எனவே நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்
நீங்கள் ஹேங்கவுட் செய்ய முடியாது சாங்-டேயுடன் இப்படியா?
சரி, சரி. இதைச் செய்வோம்.
ஆனால் என்னை உன் முதுகில் சுமந்து செல்.
இங்கே காத்திருங்கள். நான் உடனே வருகிறேன்.
ஏய்! என்னை உன் முதுகில் சுமந்து செல்!
நான் சொன்னேன், என்னை சுமந்து செல்லுங்கள்! எனக்கு ஒரு பிக்கிபேக் சவாரி கொடுங்கள்!
தை. தனம்.
சீதை! நடுங்குகிறது.
அதனால்தான் இது நடுங்கும் பாலம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
அது ஏன் நடுங்குகிறது?
காத்திருங்கள்.
நீங்கள் ஏன் ஒரு பாடலைப் பாடக்கூடாது நீங்கள் பயந்தால்?
ஒரு பாடலா?
நான் என்றால்
தனிமையாக உணர்கிறேன்
நான் என்றால்
நிறுத்து.
ஏன்?
நீங்கள் பயமாக கேட்கிறீர்கள்.
உங்களுக்கு மரண ஆசை இருக்கிறதா?
நான் என்றால்
அடடா, எனக்கு பசிக்கிறது.
எனக்கு என்ன உணவளிப்பீர்கள்?
நாங்கள் மலைகளில் இருப்பதால்...
கச்சா ஸ்க்விட் எப்படி இருக்கும்?
-என்ன? - சரி, பார்ப்போம்.
அருகில் நல்ல உணவகம் உள்ளதா?
அங்கே போய் நில்லுங்கள். நான் உன்னைப் படம் எடுக்கிறேன்.
உனக்கு பசிக்கிறது என்றாய்.
வாருங்கள்.
- சீக்கிரம். - புன்னகை.
சிரிக்கச் சொன்னேன், அழாதே.
அதை மட்டும் எடுத்துக்கொள், செய்வீர்களா?
ஒரு குளிர் போஸ் வேலைநிறுத்தம்.
போதும். எனக்கு புகைப்படங்கள் வேண்டாம்.
சரி. சங்கடமாக இருந்தால், நான் உன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறேன்.
மீண்டும் உட்காருங்கள்.
உட்காருங்கள்.
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று.
புன்னகை. அழாதே.
வணக்கம்?
யாரையாவது எதிர்பார்க்கிறோம் என்று கூறினோம் மேற்கில் இருந்து நமக்கு உதவக்கூடியவர்.
அது உண்மைதான்.
என் கடவுளே.
என்ன நடக்குது...
இதை விளக்க முடியுமா?
அட என்ன நடந்தது...
உங்களுக்கு தெரியும், நான் நினைக்கிறேன் நாளை இரவு முழுவதும் வெளியில் இருக்க வேண்டும்.
அதற்கு பதிலாக ஜியோங்-டே செல்ல முடியுமா? ஜூ ஜியோங்-டே.
ஏ-ரீம்!
நாங்கள் ஒரு டாக்ஸியில் ஏறினோம்
எங்களால் முடிந்தவரை செல்வோம் என்றார்.
அதனால்தான் நாங்கள் இங்கு வந்தோம்.
181,800 வென்றது
சீப் கெஸ்ட்ஹவுஸ் 300M
இருந்த பணத்தை எல்லாம் செலவு செய்தோம் டாக்ஸி பயணத்தில்,
அதனால் அறைக்கு பணம் கொடுக்க முடியவில்லை.
- நாங்கள் முற்றிலும் உடைந்துவிட்டோம். -அது சரி.
என் நம்பர் எப்படி கிடைத்தது?
இது கூறுகிறது, "அவசரநிலையில் அழைக்கவும்."
அவசரத் தொடர்புகள்
இங்குள்ள அனைவருக்கும் வெளியே, நீங்கள் எனக்கு மிக நெருக்கமானவர்.
நோயாளியுடன் நேரத்தை செலவிடுதல் மருத்துவமனைக்கு வெளியே --
அதற்கு அனுமதி இல்லை. இது விதிகளுக்கு எதிரானது என்று எனக்குத் தெரியும்.
எனவே எங்களுக்கு கொஞ்சம் கடன் கொடுங்கள் அறைக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்.
ஒரு இரவு வெளியே செல்வது எனக்கு கடினமாக இருந்தது.
நான் இங்கே A-reum உடன் தங்குவேன் இரவுக்கு மட்டும்
மற்றும் நாளை மருத்துவமனைக்கு திரும்பவும்.
அவர்கள் கடன் அட்டைகளையும் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள்.
இல்லை, என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது.
-ஏன் இல்லை? - உங்களால் ஏன் முடியாது?
சரியாகச் சொன்னால், இது உங்கள் தவறு.
நோயாளிகள் ஒருவரோடு ஒருவர் பழக முடியாது.
அதனால் நீ என்னிடம் சொன்னாய் என் உணர்வுகளை அடக்கி வைக்க.
- எனவே நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்டு அதைச் செய்தேன். - சரி.
ஆனால் A-reum இன் முன்னாள் கணவர் திருமதி கோ முகத்தில் அறைந்தார்,
- நீ என்ன செய்தாய்? - அவர் தன்னைத் தடுத்து நிறுத்தவில்லை.
சரி, அந்த நேரத்தில்...
நீ அவனை அடித்ததால்,
ஏ-ரீமின் பெற்றோர் அவளைப் பார்க்க வந்தனர் மருத்துவமனையில்,
அவர்கள் அவளை டிஸ்சார்ஜ் செய்தனர்.
அதாவது நாம் செய்ய வேண்டும் நாளை பிரியும்.
மேலும் நீங்கள் பணம் செலுத்த முடியாது நாம் ஒரு இரவு இங்கே தங்குவதற்கு?
இது மிகவும் கொடுமையானது.
மிகவும் கொடூரமானது, உண்மையில்.
அவர்களிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள்.
இது உங்கள் தவறு போல் தெரிகிறது.
அவர்களின் அறைக்கு பக்கத்து அறைக்கு பணம் கொடுத்தேன்.
ஏய்.
ஒரே இரவில் தங்க முடியாது என்று சொன்னேன்.
என் கடவுளே, நீங்கள் சிண்ட்ரெல்லா அல்லது என்ன?
இங்கே நீயே தூங்கு.
அவர்கள் நாளை ஓடிவிடுவார்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.
அந்தப் பெண் விரைவில் மாநிலங்களுக்குச் செல்வார்.
மற்றும் மனிதன் திரும்ப வேண்டும் நாளை மனநல மருத்துவமனைக்கு.
அதாவது, அந்தக் கண்களைப் பாருங்கள்.
அவர்கள் பிரிந்து இருக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
உங்கள் பகுத்தறிவு ஒருபோதும் வெல்ல முடியாது உங்கள் ஆசைகளுக்கு எதிராக.
நோயாளியை ஓட விடுவார்களா? எவ்வளவு பொறுப்பற்றது.
அல்லது அவற்றை உடைப்பீர்கள் அவர்கள் எப்படி காதலிக்கிறார்கள் என்று தெரிந்தாலும்?
அவ்வளவு கொடுமை.
இன்றிரவு இங்கே அவர்களுடன் தங்குவோம்.
அந்த வழியில், நீங்கள் அவரை திரும்ப அழைத்துச் செல்லலாம் நாளை மருத்துவமனைக்கு.
சரி, திரு. பராமரிப்பாளர்?
நான் இருந்தேன்
வேலையில் இருந்து இடைநீக்கம்,
அதனால் நான் வேலை செய்ய மறுக்கிறேன்.
பார்க்கவா? நாங்கள் மிகவும் ஏமாற்றப்பட்டுள்ளோம்.
நாங்கள் நன்றாக இருப்போம், A-reum.
சரி.
உங்களுக்கு தெரியுமா மக்களே கேங்-டே எப்போது இங்கே இருக்கும்?
அவர் எங்களுடன் இணைந்தால் நன்றாக இருக்கும்.
- சரி, அவர் மிகவும் தாமதமாக இங்கு வருவார். - அவருக்கு மீண்டும் பகுதி நேர வேலை கிடைத்ததா?
இல்லை, அவர் யாரையாவது சந்திக்க வேண்டும்.
WHO?
ஓ, அவர் வெளியேறிவிட்டார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் தனக்கு தெரிந்தவர்களை சந்திப்பது.
அவருக்கு நிறைய நேரம் இருக்கிறது தற்போது அவர் சஸ்பெண்ட் செய்யப்பட்டுள்ளார்.
-அதனால் அவர் தலையை சுத்தப்படுத்தியிருக்கலாம். - கடவுளே, அது நல்லது.
அவர் எப்போது நிம்மதியாக இருப்பார் இப்போது இல்லை என்றால்?
என் கடவுளே, நீங்கள் இடைவிடாது இறைச்சியை வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.
இங்கே, ஜூ-ரி. கொஞ்சம் உண்டு.
நானே சாப்பிடுவேன்.
அடடா, இது சங்கடமாக இருக்கிறது. என் கை கூட சோர்ந்து போகிறது.
அப்படி இருக்காதே. இதை மட்டும் சாப்பிடு.
இங்கே.
நீங்கள் ஏன் இப்படி இருக்கிறீர்கள், தீவிரமாக?
திருமதி கோவுடன் பணிபுரிவதை நீங்கள் ரசிக்கிறீர்களா?
நாங்கள் பின்னர் வேலை செய்வோம்.
"பின்னர்" என்பது நீங்கள் இறப்பதற்கு முன்பு.
என்ன? இறப்பதற்கு முன்?
ஜீஸ், அவள் ஒரு புத்தகத்தில் வேலை செய்கிறாள் அது மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்படும்?
கோஷ், முன்-யோங்...
நீங்கள் இருவரும் மிகவும் நெருக்கமாகிவிட்டீர்களா?
ஆம், நாங்கள் இப்போது சிறந்த நண்பர்கள்.
சிறந்த நண்பர்கள் இரகசியங்களை வைத்திருப்பதில்லை ஒருவருக்கொருவர்.
அப்படியானால் அவளை அழைத்து வந்திருக்க வேண்டும்.
நான் விரும்புகிறேன் என்று அவளிடம் சொன்னேன் அவளை ஒரு நாள் உணவுக்கு அழைக்க.
இல்லை என்றாள். தானே ஜாலியாக எங்கோ சென்றாள்.
நான்... மகிழ்ச்சியாக இருந்திருப்பேன் அவளுடன் பழக.
நீங்கள் என்னுடன் பழக விரும்பவில்லை.
நீங்கள் உண்மையில் என் உணர்வுகளை புண்படுத்துகிறீர்கள், சாங்-டே.
அது மிகவும் விசித்திரமானது.
இந்த வெயிலில் அவள் வெளியே செல்ல விரும்பவில்லை.
ஒருவேளை அவர்கள் ஒன்றாகச் சென்றிருக்கலாம். திருமதி கோ மற்றும் திரு மூன் கேங்-டே.
நீங்கள் நிச்சயமாக வெளியீட்டில் வேலை செய்கிறீர்கள்.
நீங்கள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு படைப்பாற்றல் மிக்கவர், சியுங்-ஜே.
சரியா? அவள் உண்மையில்.
ஏய், ஒருவேளை நான் உங்களிடம் கையெழுத்திட வேண்டும் ஒரு எழுத்தாளராக ஒரு வெளியீட்டு ஒப்பந்தம்.
சரி, அனைவருக்கும் பீர் எப்படி?
நான் அதை விரும்புகிறேன்.
நான் போறேன்.
நான் அவளுக்கு கை கொடுப்பேன்.
மிஸ்டர் லீ, நீங்கள் எடுக்க விரும்புகிறீர்களா? எனக்கு கொஞ்சம் காபி பால்?
பைத்தியம் சின்ன பொண்ணே...
அவர்கள் இப்போது ஒன்றாக இருக்கலாம், இல்லையா?
கேங்-டே மற்றும் முன்-யோங்.
உறுதியாக தெரியவில்லை.
மற்றும் யார் கவலைப்படுகிறார்கள்?
அதாவது, நீங்கள் இப்போது என்னுடன் இருக்கிறீர்கள்.
எனக்கு புரிய ஆரம்பித்து விட்டது முன்-யோங் ஏன் உங்களைச் சுற்றி ஒட்டிக்கொண்டார்
இவ்வளவு காலம்.
அது ஒரு பாராட்டு, இல்லையா?
ஆனால் உண்மையைச் சொன்னால், அது உண்மையில் வேறு வழி.
அவளைச் சுற்றி ஒட்டிக்கொண்டிருப்பவன் நான்.
ஏன்?
சரி...
ஏனென்றால் அவளை தனியாக விட்டுவிட முடியாது.
அவள் மிகவும் தனிமையாக இருக்கிறாள்.
ஆனால் அது யாருக்கும் தெரியக்கூடாது என்று அவள் விரும்பவில்லை.
அதனால் அவள் மக்களைத் தள்ளிவிடுகிறாள்.
அவள் சிக்கலானவள்.
நான் சொல்ல வேண்டும், அவர்கள் மிகவும் ஒத்தவர்கள்.
அதனால் தான் என்று நினைக்கிறீர்களா அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள்?
ஜூ-ரி.
எண்ணற்ற காரணங்கள் இருக்கலாம்
நாம் ஏன் ஒருவருக்காக விழுகிறோம் என.
உதாரணமாக, நீங்கள் விழலாம் அவர்கள் அழும்போது எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறார்கள்.
அல்லது நீங்கள் அவர்களிடம் விழலாம் அவர்கள் குடித்துவிட்டு உங்களை திட்டும்போது.
அல்லது அவர்கள் எப்போது இருக்கலாம் எதிர்பாராமல் உங்கள் முகத்தில் அறைந்தது.
திரு. சந்திரனும் கண்டிப்பாக இருக்க வேண்டும்
ஏதோ ஒரு காரணத்தைக் கண்டுபிடித்தார்
முன்-யோங்கிற்கு விழ.
இவ்வாறு விருந்தினர் மாளிகையின் உரிமையாளர் தெரிவித்தார் நாம் இதை குடிக்கலாம்.
இந்த பழம் மார்மலேட்டை அவளே செய்தாள்.
நீங்கள் இன்னும் அவரை அழைக்கவில்லையா? நான் அவரை அழைக்கவா?
இல்லை, வேண்டாம்.
நான் இப்போது போய் அவரை அழைக்கிறேன்.
ஏய்.
இரவு உணவு சாப்பிட்டீர்களா?
ஆம், எங்களிடம் samgyeopsal இருந்தது.
கடவுளே, நீங்கள் ஒரு விருந்து செய்திருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் இப்போது என்ன செய்கிறீர்கள்?
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
என்ன? என்னையா?
சரி, நான்...
நான் உங்களுடன் தொலைபேசியில் அரட்டை அடிக்கிறேன்.
நீங்கள் எப்போது திரும்பி வருவீர்கள்?
ஓ, நான் மிகவும் தாமதமாக வருவேன்.
நள்ளிரவில்? அல்லது அதிகாலை 1 அல்லது 2 மணிக்கு?
இல்லை, இன்றிரவு நான் இங்கேயே தூங்க வேண்டியிருக்கலாம்.
எனக்காக காத்திருக்காதே. படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள், சாங்-டே.
மேலும் சாளரத் திரைகளை மூடுவதை உறுதி செய்யவும் நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன்.
தரையில் தூங்க வேண்டாம்.
மேலும், விசிறி சுழலுகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
உங்களுக்கு சலிப்பு ஏற்பட்டால்
அல்லது தூங்க முடியவில்லை, என்னை அழைக்கவும்.
நீங்களும்.
உங்களுக்கு சலிப்பு ஏற்பட்டால் என்னை அழைக்கவும்.
அந்த முகத்தை நான் தொலைக்காட்சி நாடகங்களில் பார்த்திருக்கிறேன்.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
ஒரு மனிதனின் முகம் மனைவியை ஏமாற்றுபவர்.
நான் எஜமானியாக இருக்க விரும்பவில்லை.
நான் உண்மையுள்ள மனைவியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
ஆனால் அந்த இரண்டு
சிறந்த நண்பர்களாக இருக்க முடியாது, இல்லையா?
சாங்-டே மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்
உங்களுடன் சிறந்த நண்பர்களாக இருப்பது பற்றி.
சரி...
எனக்கும் உங்க அண்ணன் மேல பாசம்.
அவர் அழகாக இருக்கிறார்.
ஏதோ இருந்தது
என் அம்மா அவள் வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்த்தினார்.
ஒரு நண்பருடன் சாங்-டேயைப் பார்த்தேன்.
அவரை உண்மையாகப் புரிந்துகொள்ளும் உண்மையான நண்பர்.
ஒன்றுதான்.
எனக்கு அப்படி ஒரு நண்பன் இருந்தான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பும்.
என்னைப் புரிந்துகொள்ளும் நண்பர்.
இரவுக் கனவுகளுக்கு உணவளித்த சிறுவன்
-நாம் ஜூ-ரி! -நாம் ஜூ-ரி!
-அரசே!
-அதைப் பார்! - உல்லாசமாக!
என்ன ஒரு முட்டாள்.
அந்த பெண்
-அவளுடைய வகுப்புத் தோழர்களைக் கண்டு பயந்தாள். -நாம் ஜூ-ரி ஒரு அழுகுரல்
-நாம் ஜூ-ரி ஒரு அழுகுரல்
-நாம் ஜூ-ரி ஒரு முட்டாள் -நாம் ஜூ-ரி ஒரு முட்டாள்
ஆனால் அந்த குழந்தைகள்
என்னைக் கண்டு பயந்தார்கள்.
தொலைந்து போ.
ஏய். நாம்
நண்பர்களா?
நான் சலிப்படையாததால் அதை விரும்பினேன்.
அவள் அதை விரும்பினாள்
ஏனெனில் அவளுடைய வகுப்பு தோழர்கள் இனி அவளை கொடுமைப்படுத்தவில்லை.
ஆனால் விஷயம்...
தயாரா இல்லையா!
- ராக்-பேப்பர்-கத்தரிக்கோல்! நான் வென்றேன்! -அவள் ஒரு நண்பனை மட்டும் விரும்பவில்லை.
அவள் அனைவரின் தோழியாக இருக்க விரும்பினாள்.
மற்றும் நான்
-அது பிடிக்கவில்லை. - நாங்கள் வென்றோம்!
அப்படியா?
அந்த குழந்தைகளை துன்புறுத்தினாயா?
ஆம்.
அவள் என்னுடன் மட்டுமே நட்பாக இருப்பாள் என்று நினைத்தேன்
அவள் மீண்டும் தனிமையில் இருந்தால்.
ஒன்றாகச் செய்வோம்.
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நான் ஒரு நல்ல வேலை செய்தேனா?
ஆனால் நான் தவறு செய்தேன்.
வேண்டாம்... அருகில் வராதீர்கள்.
போய்விடு.
நான் சொன்னேன், போய்விடு!
தயவுசெய்து.
தயவுசெய்து போய்விடு.
உங்களை உண்மையாகப் புரிந்துகொள்ளும் நண்பர்
இல்லை.
நீங்கள் அவளுடன் சமரசம் செய்ய வேண்டும்.
நான் விரும்பவில்லை.
-ஏன் இல்லை? - ஏனென்றால் எனக்கு இப்போது ஒரு சிறந்த நண்பர் இருக்கிறார்.
எனக்கும் நீ உண்டு.
ஏய்.
உன் கன்னங்கள்...
நன்மை.
- என்ன தவறு? - இது சாராயம்.
என்ன?
இல்லை, அந்த பெண்மணி கூறினார் அது ராஸ்பெர்ரி மர்மலாட்.
அவள் போதுமான சர்க்கரை போடவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.
இல்லை, ஜியோங்-டே!
இதை நான் குடிக்க மாட்டேன்.
நான் இப்போது துப்புவதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள்.
ஏய்.
மற்ற அறைக்கு சென்று தூங்கு
ஜியோங்-டேயை இங்கு அனுப்பவும்.
அந்த காதல் பறவைகள் நாளை பிரிந்து செல்ல வேண்டும்
எனவே அவர்களை அப்படியே விட்டு விடுங்கள்.
என் பக்கம் திரும்பாதே.
நீங்கள் ஒரு முட்டாள் போல நிறைய சிரிப்பதை நான் காண்கிறேன்
நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கும்போது.
நான் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன்
நான் உன்னுடன் இருக்கும் போது.
நான் சிரித்துக் கொண்டே இருக்கிறேன்.
இது செய்யாது.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
- ஏய். -என்ன விஷயம்?
- இங்கே வா. - நீங்கள் ஏன் இப்படி இருக்கிறீர்கள்?
- யார் அதிகம் காதலிக்கிறார்கள்? - தயவுசெய்து, அமைதியாக இருங்கள்.
அதிக பொறுமை உள்ளவன்.
-கோ முன்-யோங்! -மூன் கேங்-டே!
ஏன்?
ஏனென்றால் அன்பு என்பது பொறுமையை சார்ந்தது.
சரி, சரி. இப்போது என்னை விடுங்கள்.
நான் தான் தூங்கப் போகிறேன்.
நான் தூங்க போறேன் என்றேன்.
தயவுசெய்து.
சும்மா இருங்க, அப்படியே தூங்குங்க.
வாருங்கள். சும்மா தூங்கு.
நீங்கள் எளிதாக தூங்கலாம் என்று கேள்விப்பட்டேன்
யாராவது உங்கள் தலைமுடியை வருடும் போது.
சீப் கெஸ்ட்ஹவுஸ்
நான் சொன்னேன்
என்னால் இனி முடியாது என்று
என்னைத் தடுத்து நிறுத்து.
நான் ஊகிக்கிறேன்
என்னால் இனி ஓட முடியாது.
போகாதே. என்னை விட்டு போகாதே அம்மா.
கேங்-டே, நான் இங்கே இருக்கிறேன்.
நான் இங்கே இருக்கிறேன். என்னை விட்டு போகாதே.
மூன் கேங்-டே!
போகாதே.
போகாதே...
என் பிரதர்
நீங்கள் டயல் செய்த எண்...
மூன் கேங்-டே!
மூன் கேங் டே...
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
சரி...
கடந்த முறை என்னால் கொடுக்க முடியாததை பெறுவதற்காக.
என்ன?
இந்த நேரத்தில் அவர்களை மிதிக்க வேண்டாம்.
அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள்.
நீங்களும் அப்படித்தான்.
ஓ, நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.
மற்ற ஜோடி அதிகாலையில் கிளம்பினார்.
என்னை மன்னிக்கவா? அவர்களின் காலணிகள் இன்னும் இங்கே உள்ளன.
எனக்கு எதுவும் தெரியாது.
கேங்-டே.
இதன் மூலம், நாம் ஒன்றாக இருக்க முடியும் எதைப் பற்றியும் கவலைப்படாமல் ஒரு மாதம்.
நாம் பிரிந்து செல்ல வேண்டும் என்று நினைத்தேன் காலையில்,
அதனால் நேற்று இரவு எனக்கு தூக்கம் வரவில்லை.
செல்வி கோ எங்களுக்கு பணம் கொடுப்பார் என்று யாருக்குத் தெரியும் நாம் ஒன்றாக ஓடிவிடலாமா?
அவள் மிகவும் குளிர்ச்சியாக இல்லையா?
-ஏ-ரீம். -அது என்ன?
நான் உண்மையில் நினைக்கவில்லை
இது சரி.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
இப்படி ஓடிப்போய்
நம் காதலை ஒன்றுமில்லாமல் மாற்றிவிடும் ஆனால் ஒரு சிறிய மற்றும் கோழைத்தனமான செயல்.
- நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்? - நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் ...
உண்மை என்னவென்றால், மதுவை பார்த்தாலே எனக்கு இன்னும் பைத்தியம் பிடிக்கும்.
நேற்று இரவு கூட, நான் என்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளப் போராடினேன்.
நீ என்னுடன் இருந்திருக்காவிட்டால்,
நான் கைவிடும் வரை குடித்திருப்பேன்.
நான் இன்னும் இல்லை
உன்னைக் கவனித்துக்கொள்ளும் அளவுக்கு குணமடைந்தேன்
மற்றும் உங்கள் மகிழ்ச்சிக்கு பொறுப்பாக இருங்கள்.
நாம் ஒன்றாக இணைந்து முயற்சி செய்யலாம்.
இல்லை, இதை நான் சொந்தமாக கடந்து செல்ல வேண்டும்.
நான் இதை கடந்து வருவேன்.
நான் முழுமையாக குணமடைவேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்
மற்றும் உங்களிடம் வாருங்கள்.
எனவே தயவுசெய்து
எனக்காக காத்திரு. நான் அதிக நேரம் எடுக்க மாட்டேன்.
சரி மனநல மருத்துவமனை
மிக்க நன்றி, கேங் டே.
நான் உங்களுக்கு ஒன்று கடன்பட்டிருக்கிறேன்.
அவன் ஒரு முட்டாளா?
அவன் அவளை காதலித்தால் அவளை ஏன் போக விட வேண்டும்?
ஏனென்றால் அவன் அவளை மிகவும் நேசிக்கிறான்.
சில நேரங்களில், அதனால் தான் நீங்கள் யாரையாவது போக அனுமதிக்க வேண்டும்.
அதனால் பிரிந்தனர் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் நேசிப்பதால்?
அது முழு முட்டாள்தனம்.
நான் உன்னை ஒருபோதும் விடமாட்டேன்.
அதில் அவ்வளவு உறுதியாக இருக்க வேண்டாம்.
என்ன நடக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.
நான் சாங்-டேயில் சென்று பார்க்கிறேன்.
சீக்கிரம். நீ அதிக நேரம் எடுத்தால் உன்னை கொன்று விடுவேன்.
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?
திரு. சந்திரனும் செல்வி கோவும் ஒன்றாக வந்தார்களா?
ஆம், அவர் இருந்திருக்க வேண்டும் மேற்கில் இருந்து சிறப்பு வாய்ந்த ஒருவர்.
அவர்களுக்கு நன்றி, A-reum மற்றும் நான் சில மறக்க முடியாத நினைவுகளை உருவாக்கியது.
உண்மையில்?
அதாவது அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்கிறார்கள்.
ஆம்.
இரட்டை திருமணத்தைத் திட்டமிடுவது வேடிக்கையாக இருக்கலாம் சாலையில்.
- நீங்கள் எங்கள் திருமணத்தை நடத்துவீர்களா? - என் கடவுளே.
-நானா? -ஆம்.
இது கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது.
ஏன் எடுக்கவில்லை?
என்ன?
ஓ, என் ஃபோன் இறந்து விட்டது.
நீங்கள் அழைத்தீர்களா?
ஆம், 4 முறை. இல்லை, 9... அது 17 முறை.
ஏன்? ஏதாவது நடந்ததா?
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? எங்கே...
நான் சொன்னேன்
ஒருவரைப் பார்க்க நான் சியோலுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்று.
தானே?
ஆம், நானே.
உங்களுக்காக நான் தண்ணீரை மாற்ற முடியும்.
இல்லை, ஒருவர் தன் பணிகளைச் செய்து கொள்ள வேண்டும்.
ஒருவன் தன் பணிகளைச் செய்து கொள்ள வேண்டும்.
பெரிய செய்தி! இதை நீங்கள் கேட்க வேண்டும்.
மிஸ்டர் ஓ, தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள் நீங்கள் மருத்துவமனைக்குள் இருக்கும்போது.
அடடா, எதுவாக இருந்தாலும். அது இப்போது முக்கியமில்லை.
- ஏய், என்னைப் பின்தொடர். -செல்வி. பூங்கா.
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்லப் போகிறேன், ஆனால் நீங்கள் இருவரும் அதை உங்களிடம் வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
எனக்கு பசிக்கிறது. அவருக்கு என்ன இவ்வளவு நேரம்?
டாக்டர் குவான், நீங்கள் ஒரு மனநல மருத்துவர்,
அதனால் என்னால் நம்ப முடியும் நீங்கள் விவேகமுள்ளவர், இல்லையா?
ஆம், நிச்சயமாக.
நான் உங்களுக்கு என்ன சொல்ல வருகிறேன் நம்மிடையே இருக்க வேண்டும், சரியா?
திரு. மூன் கேங்-டே மற்றும் திருமதி. கோ முன்-யோங் விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்.
-என்ன? - தீவிரமாக, உண்மையில்.
வெளிப்படையாக, திரு. ஜூ ஜியோங்-டே ஒன்றாக ஒரு பயணத்தில் பார்த்தேன்.
அவர்கள் ஒரே அறையில் கூட தூங்கினர் ஒரு விருந்தினர் மாளிகையில், அதனால் அவர்கள் வெளிப்படையாக...
கடவுளே, அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
மூணு பேரும் சுற்றுலா போயிருந்தீங்களா ஒரு முகாம் காரில்?
இல்லை
பின்னர் நீங்கள், ஏதேனும் சந்தர்ப்பத்தில்,
திரு. Joo Jeong-tae-ஐ சந்திக்கவும் மருத்துவமனைக்கு வெளியே?
இல்லை, நான் அவரிடம் ஓடினேன் மருத்துவமனை முன்.
நீ பொய் சொல்கிறாய்.
பொய் சொல்லாதேன்னு சொன்னேன்.
சாங்-டே, என்ன விஷயம்?
நீங்கள் யாரை அதிகம் விரும்புகிறீர்கள்? நான் அல்லது செல்வி கோ முன்-யோங்?
ஏன் கேட்கிறீர்கள்?
நீங்கள் யாரை அதிகம் விரும்புகிறீர்கள்? நான் அல்லது செல்வி கோ முன்-யோங்?
என் கடவுளே. அவர் உங்களை அதிகம் விரும்புகிறார், நிச்சயமாக.
என் கேள்விக்கு நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும். என் கேள்விக்கு பதில் சொல்லு!
நிச்சயமாக,
எனக்கு உன்னை அதிகம் பிடிக்கும்.
இல்லை, அது பொய்.
அது பொய். அதெல்லாம் பொய்.
- இல்லை, நான் சொல்கிறேன். - இது ஒரு பொய்.
பொய் சொல்லாதேன்னு சொன்னேன்!
என்னிடம் பொய் சொல்லாதே! அதெல்லாம் பொய்.
இல்லை
சாங்-டே.
நான் பொய் சொல்லவில்லை.
மன்னிக்கவும். அது என் தவறு.
நான் மீண்டும் செய்ய மாட்டேன், சரியா?
"அவன் இறக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
என் தம்பி...
என் அண்ணன் சாக வேண்டும்!
என் அண்ணன் சாக வேண்டும் என்றுதான் நான் விரும்புகிறேன்." என்று சொன்னீர்கள்.
நீங்கள் என்னை போக வேண்டும் என்று சொன்னீர்கள்.
தினமும் அம்மாவிடம் சொன்னாய் நீங்கள் என்னை இறக்க விரும்பினீர்கள் என்று.
அதனால்தான் என்னை ஆற்றில் தள்ளிவிட்டாய் அந்த நாள்.
உதவி கேட்டு கத்தினேன்.
நான் கத்தினேன்... உதவிக்காக அழுது கொண்டே இருந்தேன்.
ஆனால் நீ ஓடிவிட்டாய்.
நீ என்னை தண்ணீரில் தனியாக விட்டுவிட்டாய் ஓடிவிட்டார்.
நீங்கள் என்னை இறக்க விரும்பினீர்கள். ஒவ்வொரு நாளும்...
நீங்கள் என்னைக் கொல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன்.
-இல்லை... -அனைவரும்.
அனைவரும் கேளுங்கள்! அவர் தனது மூத்த சகோதரனை கொல்ல முயற்சிக்கிறார்!
-இல்லை. -அனைவரும்!
அவர் தனது மூத்த சகோதரனை கொல்ல முயற்சிக்கிறார்!
இல்லை...
கேளுங்கள் மக்களே! அவர்... அவர் தனது மூத்த சகோதரனை கொல்ல முயற்சிக்கிறார்!
இல்லை, அது உண்மையல்ல.
இல்லை...
-இல்லை... - கேளுங்கள், மக்களே!
அனைவரும், அவர் தனது மூத்த சகோதரனை கொல்ல முயற்சிக்கிறார்!
-இல்லை... - எல்லோரும் கேளுங்கள்.
-இல்லை. - என் சகோதரன் ...
கேள், அவர் தனது மூத்த சகோதரனை கொல்ல முயற்சிக்கிறார்!
இல்லை, அது உண்மையல்ல.
நான் சொல்வதைக் கேள்.
-சங்-டே, இல்லை. - அவர் தனது மூத்த சகோதரனைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார்!
அது உண்மையல்ல.
இல்லை, அது உண்மையல்ல.
இல்லை, சாங்-டே. அது உண்மையல்ல.
நான் பொய் சொல்லவில்லை.
சாங்-டே.
®NETFLIX மூலம் துணை பரவாயில்லை - tvN
ParkMinYoung℠ ஆல் ஒத்திசைக்கப்பட்டது
பரவாயில்லை பரவாயில்லை
ஏன் என்னைக் காப்பாற்றினாய்?
நீங்கள் என்னை சாக விட்டிருக்க வேண்டும்.
வலுவாக இருக்க உங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்யுங்கள். யாருக்குத் தெரியும்?
சாங்-டே ஒருவராக இருக்கலாம் ஒரு நாள் உங்களுக்கு உதவ.
நான்...
ஒரு கனவு இருந்தது.
நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்
நீங்கள் போல் தெரிகிறது
உன்னை நிறுத்தும்படி என்னிடம் கெஞ்சுகிறேன்.
நான் அவரை இழக்கிறேன்.
உங்களுக்குத் தெரியும் போலிருக்கிறது தோ ஹுய்-ஜே பற்றி நிறைய.
நான் அவனை மட்டும் கொல்ல வேண்டுமா?
ஜா-வான் லீயின் வசன மொழிபெயர்ப்பு