(すべてのキャラクター、組織、 またこのドラマの出来事は架空のものです。）
注意してください ちょっとの間。
ジュンソは死ぬ前に遺書を残した。
彼は生命保険に加入しました...
総額500万ドル相当 という名前の下に…
彼の完全所有会社の、 オーディオマニア。
彼は受遺者を示した 彼の会社の全株式を...
そして受益者 500万ドルのうち。
「チャン・ジェギョンに…」
「そしてオ・ユンジンは…」
これは何ですか？
ジェギョン？
「均等に分けて」。
知っている...
遅刻だ。
しかし、
それを伝えるために来たんです。
すべてを元に戻します。
これはたった一日の出来事でした 彼が私に会いに来た後。
彼はどのように計画していましたか すべてを元に戻すには？
もし彼が保険に加入していたら ちょうど一週間前、
彼は自分の命が脅かされていると感じましたか？
しかし、なぜ私とユンジンなのでしょうか？
繋がる唯一の手がかり 私に薬を盛ったあの人に…
これはテキストですか そこにはソジュンのSOSコードが含まれています。
ジュンソは不動産業者だった それで彼は麻薬と何の関係があったのでしょうか？
それはすべて私のせいです。
誰が私にこんなことをしたの？
必ず彼に伝えたのですが…
彼は何も支払いを受けないだろう 2年以内に自殺した場合。
いいえ...私はただ...
それはすべて私のせいだと思います。
ジェギョン、どうしたらいいですか？
ジェギョン？
私の話を聞いていますか？
大変お待たせして申し訳ございません。
全くない。
- 全部持っていますか？ - はい。
先ほどはとても慌てていたはずです。
寒いです。急いで戻りましょう。
やあ、ジヨン。
はい？
いくつか考えてみました。
ソ・ジュンさん。
解剖してみたらどうでしょうか？
何？
良い...
ジュンソは自殺するタイプではなかった。
私が間違っているでしょうか？
できる限りのことをやるべきではないでしょうか？
もし...
自殺じゃなかったんだ…
それで自殺ではなかったのですか？
誰かが私の夫を殺したのでしょうか？
いや、まあ...
念のため、 可能性があるかもしれないので。
解剖が終わったら そして何かが見つかって、
彼らは皆、何かをするでしょう。
あなたは自分の目で見たのです。
彼の友達の中には…
検事であり刑事です。
そしてジャーナリストも。
泣かないで。
テジンと医者に会いに行きます そしてそれについて話してください。
検討してみてください...
解剖を行っている。
（繋がり）
(第3話)
いつ知りましたか 保険契約について?
ちょうど今。
たとえ、たった今知ったとしても。
なぜ私と話し合わなかったのですか 遺言があると知っていたら？
なぜ読み上げたのか みんなの前で？
おい。
チャン・ジェギョンはホ・ジュソンに会った。
時間の問題だった 彼が遺言について知る前に。
さて、皆さんにお知らせしましたが、
ジェギョンが今何を言っても、
人々は考えるだろう 保険についてです。
みんな。
ジュンソは実際に何と言ったのか 電話で...
彼が死ぬ前に？
おい。
「実は」とはどういう意味ですか？
まさにジョンスの言う通りだった。
それで...
ジュンソは何を思って作ったのか…
彼があまり親しくなかった二人 受益者は？
私たちがこれほどがっかりしたと感じたら、 彼の妻はどう感じているでしょうか？
その通り。
それが判明したら ジュンソは自殺しなかったこと
彼らは取ることができます 500万ドル全部。
くそー。
何も変わりません。
自殺事件だよ。
それでは誰もお金をもらえなくなります。
それから...
解剖はどうですか？
解剖なんてありえない。
これが検察官としての私の意見です。
このような状況では、
他の遺体なら解剖されていただろう。
今チャン・ジェギョンが大騒ぎしてるけど、
しかしその後、 うちの事務所も怪しまれるだろうな。
その方が良いです...
解剖を行うため。
おい。
みんな。
外で待っていてもらえますか？
さあ行こう。
(ファミリールーム)
来て。
彼らはささやきます 彼らの間で大切なもの。
私たちは全員クラス役員でした。
なぜ私たちは差別されるのでしょうか？
静かに。彼らは聞くかもしれない。
おい。
サンウィさん。
- 何？ - ここに来て。
何？
どこにあったの？
ジュンソが遺体となって発見された場所。
ピロドンでした。
オールドファッションタウンの建物。
ファッションタウン？
建設中の建物 三叉路の少し手前くらいでしょうか？
はい。
わかった。行ってもいいよ。
何？
何かが現れるのが怖いですか 解剖では？
何も起こらないという保証はありません。
遺書がなかったのが気になる。
意志について考えてみましょう。 それも予想外でした。
それで、
ジュンソは君たちに何と言った？ 亡くなる前に電話で？
私の知っていること以外。
彼は他に何か言いましたか？
いいえ。
私には違います。
余計なプレッシャーになるかも知れませんが、
しかし解剖は省略しましょう。
正式には、
私たちは友人を切り裂いたくありません。
実は、
書かれた遺言書に基づいて、
がある...
私たち皆が知っている名前がまた一つ増えました。
何？
誰だ？
イ・ミョングクさん。
イ・ミョングク?
そう、イ・ミョングクさん。
- 名前を知っていますか？ - いいえ、そうですか？
私もそうではありません。
それは奇妙だ。
なぜテジンもその名前を読み上げなかったのですか？
私たちがその人のことを知らなかったからでしょうか？
ジュンソは何も言わなかったの？
それが誰なのか聞きませんでしたか？
そうですね。尋ねるべきだったと思います。
状況を考えると、そうでしょう？ イ・ミョングクが誰だったのか知りたいですか？
簡単だと思いますか 名前だけの人を見つけるには？
(イ・ミョングク、1967年3月12日、 670312-11353522)
真剣に？
（斎場）
いやー。
(イ・ミョングク、1967年3月12日、 670312-11353522)
彼らは戻ってきました。
あなたはまだここにいます。
車の中で何か起きましたか？
何？
いいえ。
ねえ、聞いてもいいよ。
- 生命保険に加入したとします。 - はい。
その直後に自殺したら
お金はもらえませんよね？
なぜ突然知りたいのですか？
何？良い、
誰かが私に尋ねました。
彼らの友人は自殺した...
- そして方針は... - どの友達ですか？
あなたは彼らを知らないでしょう。
とにかく教えてください。
二人ともどうしたの？
私生活からの友人です。
私にはたくさんの友達がいます。
請求額はいくらですか?
彼らはそれがいくらだと言いましたか？
500万ドル？
あなたも遺言書を見ました。
ジュンソの奥さんには言いましたか？
- 何？ - 彼女に言いましたか？
ジュンソが私たちを受益者として指名したのですか？
私が気が狂っていると思いますか？
どうやって知りましたか？
ここ。
彼らのメールに目を通してみましたか？
奇妙に思えました。
その男は死んでしまった、
そして彼は山ほどの郵便物を持っていた 保険会社から。
そんなつもりはなかった メールを送りますが、その後...
待って。
どうやって知りましたか？
私は彼がこれらすべての政策を打ち出すのを手伝いました。
なるほど。
それでうまくいきます。
これをどう説明すればいいのか悩みました。
ねえ、チャン・ジェギョン。
彼らは解剖をすべきだ。
先ほどのあなたは非常に正しかったです。
疑わしいものが多すぎます。
彼らは何かを見つけられると思いますか 解剖では？
明らかな殺人の証拠だ。
よかったです。
(故パク・ジュンソ)
ジヨンさん。
チャン・ジェギョンさん。
あなたはまだここにいます。
あなたが去ったと思った。
解剖してみましょう。
ジヨンを説得してみます。
これやってるの？ 保険金が欲しいから？
あなたは間違っているようです。
その方が君たちにとって良いことだよ もしジュンソが自殺したら。
そうでない場合は、
あなたたち3人はそうでしょう 容疑者リストのトップに。
あなたも私も 生計のために事件を捜査する。
くだらないことは忘れましょう。
ジヨンを説得しましょう そして解剖を急ぐ。
あなたはかなり確信しているようですね...
何かが現れるでしょう 解剖が行われれば。
それは疑わしいですね。
ねえ、テジン。
ジュンソが取り出したのは…
彼が亡くなる一週間前の政策。
これは何を意味すると思いますか?
それは彼が誰かを望んでいることを意味します 彼の死を調べるためですよね？
彼らは何をしていると思いますか？
なぜ？
あなたは真実を明らかにしたかったのです。
これはあなたが望んでいたものではありませんでしたか？
しかし...
最初に何を明らかにしなければならないか知っていますか 残りを明らかにするためですよね？
あなたも私も生計を立てています 調査を行っています。
あなたは打ちのめされているに違いない、
しかし、これはすべてほんの一部です 調査の結果。
アンヒョンのパク・テジン検事です 地方検察庁。
何が起こっているのか？
パク・インス大尉です 安峴警察署所属。
何かがある 調査する必要があります...
パク・ジュンソさんの死について。
そうですか？
あなたも私たちと一緒に来るべきです、 チャン・ジェギョン警部。
途中で説明させていただきます。
もしかして保険のことですか？ そして彼の意志は？
ねえ、パク・テジン。
遺言ってどういう意味ですか？
ジヨン、そのほうがいいと思います それをあなたに説明したら。
あなた、静かにしてください。
最初にそれについて話すべきでした。
ジュンソ…
500万ドルを引き出した 亡くなる前の生命保険契約。
しかし...
受益者はあなたではありませんでした でもここにいるのはこの二人。
500万ドルで。
それは私も不思議に思うことです。
彼が去るのは意味がありません 私にとってそれだけのお金が、
めったに連絡を取らない友人。
- それで... - それで、
それで解剖したかったのですか？
- いいえ、そうではありません。 - いいえ、それは...
あなたは私の夫は何者でもないと言った 誰が自殺するだろう！
しかし...
私も今でも同じことを思っています。
- また... - 保険金のため？
これはすべてその保険金に関するものですが、 そうじゃない？
どうしてあなたたち...
どうしてこんなことができるのでしょう 友達の葬式で？
あなたは今でも自分のことを彼の友達と呼んでいますか？
落ち着いてください。
ごめんなさい。 事前に伝えておくべきでしたが、
でも、あなたは前にはここにいませんでした。
関係者全員がここにいます、 だからみんなで一緒に行こうよ。
ユンジン、チュソン。 あなたも私たちと一緒に来るべきです。
ジヨンさん、まずは落ち着いてください。 こちらに来てください。
私と来て。
ここにいたほうがいいよ。
わかった。
私は証言者としてここにいるだけです。
なぜここで私にインタビューするのですか？
ここでやってほしいとお願いしました。
少なくとも聞くべきだ 彼が言わなければならないこと。
良い。
来させてしまってごめんなさい こんな遅い時間に。
また、彼が安らかに眠れますように。
これにはそれほど時間はかかりません。
お二人。
その事実を知っていましたか 故人が遺書を書いたということですか？
- いいえ。 - いいえ。
そうすれば、あなたの両方の視点から、
自分は十分近い存在だと思いますか...
パク・ジュンソさんに 彼はあなたに保険金を残していくでしょう...
500万ドルの 彼の家族の代わりに？
まあ、私もわかってるんですが…
あなたがパクさんを殺さなかったことを…
受け取るつもりで 500万ドル。
すみません。
あなたの言うことを見てください。
私の言ったことは気になりましたか？
ただ言ってるだけです。
もし本当にパクさんを殺していたら…
という意図で 500万ドルを手に入れて、
あなたならそう見えるようにしただろう 殺人とか事故とか。
あなたはそのように見せなかったでしょう 自殺。
配慮して言ったのに あなたたち二人のために。
あなたが知っている？
では、朴氏はなぜそう思うのか。 500万ドル残しましたか？
どちらも私に与えることはできません 特別な答えはありません。
この状況が全く分かりません。
私だけでしょうか？
それは正しい。
私たちもそれは奇妙に感じます。
正直、パク・ジュンソはそうではなかった 私たちと連絡を取り合ってくれた親しい友人。
なぜ彼はそのようなことをしたのでしょうか？
それで、あなたがすべきように解剖をし、
そしてこの調査を正しく行いましょう。
その鏡の向こうにはパク・テジンがいますよね？
彼に尋ねましたか？
彼が反対する理由は何ですか 解剖を行っています...
人が9階から落ちたとき 建設現場の…
500万ドルを引き出した 保険契約は一週間前ですか？
真剣に、静かにしてください。
彼に聞くことができなかったのですか？
なぜ？
まだ床を這っているのですか 検察官の一言で？
ねえ、パンク。
真剣にやろうとしているんだ これをうまくまとめてください。
頭がおかしいのですか？
本気でやりたいですか 証言者として来てください...
そして容疑者として去るのか？
わかりました、そうしましょう。
容疑者になっても大丈夫です。 ただ仕事をしてください。
恥ずかしがらないでください。
どうして、あなたは...
皆さん、落ち着いてください。
事実を見てみましょう。
不正行為の兆候はなかった 現場で。
そして、その行為を行った検察官として、 死後のスクリーニング。
何も見つかりませんでした 普通ではない。
警察はさらに何か追加することはありますか？
- やあ、パク・テジン。 - そう簡単に私の名前を呼ばないでください。
私は今、検察官としてここにいます。 あなたの友人としてではありません。
わかった？
他に何か？
いいえ、先生。
家族はすでに表明しています...
彼らは解剖をしたくないのです。
それを進めましょう。
なぜ？何かありますか ジュンソの体から見つかるかも？
何を隠そうとしているのですか ここまで行くの？
言ってみろ、この野郎。
それで十分です！
ばかじゃないの？
今何をしていると思いますか？
私は警察署長のペ・ビョンホです。
葬儀が無事に終わることを願っています。
私たちも自分の仕事をしなければなりません。 ご了承ください...
事態はこうなったということ。
ユ警部、早く終わらせてください。
はい、先生。
家族が言ったのかと思った 彼らは解剖をしたくなかった。
はい、先生。
それでは、これ以上何を議論する必要があるでしょうか？
彼らが続けられるように彼女を連れ戻してください 葬儀と一緒に。
チーフ！
検察官、お茶を飲みに来てください 私のオフィスで。
もちろん。
解剖は...
解剖をしたいのですが。
彼は私にそれをするように頼んでいると思います。
あなたは何について話しているのですか？
ジュンソはもう死んでいる！
- やあ、パク・テジン。 - なんと。
なんでみんなそんなに熱心なの 死んだ人の体を切り裂く？
ジヨン、どうしてこんなことするの？
ただ安心したいだけなんです。
どう考えても、
彼が自殺したなんて信じられない。
ユニが去った後、
私も何度か死にたいと思いました。
でも、私はまだ生きています。
彼は私に言いました。
私たちの親愛なるユニ…
いいところに行っただろうに。
それで、ユニにもう一度会うために、
私たちは残りの人生を生きるべきです 良い人としても。
私たちはすべての罪を洗い流すべきです 何かあれば。
でも、そんな人が自殺するの？
正確に知りたい 何か他の理由があれば。
でも、本当に自殺だったとしたら、
それなら、私は彼を好きなだけ罵ってみます。
その後、家族の要望により、
私たちは解剖を行います パク・ジュンソさんについて。
検察官。
どうぞ。
(面接室)
これが普段の仕事のやり方ですか 検察官として、あなたはパンクですか？
解剖をやめるように言ったのですが、 どうでもいいですよね？
- ジョンスさん。 - 黙れ。
あなたはわざわざ私に電話をかけてきました 警察署へ…
そして私をバカにしました。
このままでは、できるでしょうか？ 一生友達のままですか？
とても不安でしょうね。
何、不安ですか？
あなたと私は一緒にそこにいました。
私たちはそれを一緒に見ました。
何が問題ですか?
何も検出されません ジュンソの体から。それで...
何かが検出されたとしても、 先に進んで止めるべきです。わかった？
たとえ辞任しなければならないとしても 検察官になってから、
今回だけはやめてください。さて、パンク？
理解した？
- 理解した。 - 大声で答えろよ、パンク！
わかった。誰かがあなたの声を聞いているかもしれません。
これから解剖を始めます。
(パク・ジュンソ)
（安らかに眠る）
- ここ。 - ありがとう。
何してるの？
ジェギョンです。 ジュンソさんの写真を送るつもりです。
彼の何が問題なのでしょうか？
彼はあの大騒ぎを引き起こした、 しかし彼は葬儀のためにここには来ませんでした。
その通り。
彼は緊急の用事ができたと言った 仕事で。
彼はいつもそうだった。
彼はとても自己中心的です。
みんなが私に彼がどこにいるのか尋ねました。
もちろん、 誰もそれを理解しないでしょう。
物事は穏やかになると思いますか 解剖報告書が出るまで？
聞くところによると、
結果が出るまで1ヶ月かかります 早いうちに。
いやー。
おい。
それまでただ座っているわけにはいかない。
ジュンソさんは遺書に私の名前を書きました。
つまり、私には果たすべき役割があるということです。
必ず確認します...
私はその役割を正しく果たしています。
今朝早く、
誰かがあの二人が戦っていると報告した コンビニの前で。
近くの駅から派遣され、
そして肉眼で見ても、
どちらも疑わしいのは明らかだった 薬物使用のこと。
また、
彼らはポケットの中にこれを見つけました そのうちの1つです。
またあの薬です。
それについて何か分かりましたか？
はい。 3か月ほど前から流行りました。
彼らは人々にこう言いました...
それはあなたを幸せな気分にさせるかもしれません そして集中力を高めます。
彼らはそれを販売し始めました 口頭で。
中毒性が高くて、
そして許容レベルは高いです。
最近始まりました 重大な問題を引き起こすため。
名前はありますか？
レモンマルベリーというそうです。
(ホ・ジュ・ソン: こちらがジュン・ソです 彼の途中です。仕事頑張ってください。）
2024年2月27日午前4時頃、
あなたたち二人は喧嘩をしました コンビニの前で…
安峴市板西洞にある、 駅に連れて行かれる前に。
それは正しい。
- 続く。 - わかった。
パトロールステーション 薬物使用の疑いがあることに気づき、
そしてあなたはここに送られてきました。
薬物使用を認めますか？
言っておきますが、私は麻薬は使っていません。
あなたがそれを認めないから、
先に進みます そして尿と毛髪の検査を行います。
テストまで録画を停止します。
おい。
これで喧嘩したんですか？
座って下さい。
手を下ろしてください。
いつからこれを摂取しましたか？
答えてくれたら、あげますよ。
たぶん2ヶ月前からでしょうか？いいえ。
思えば1ヶ月半ほど前。
錠剤の持続時間はどのくらいですか?
最初は1～2日程度続くのですが、 しかしその後...
持続時間は短くなりますか？
はい。
どれくらい経ちましたか 最後に食べてから?
探偵。
一週間も食べてないよ！
なぜそんなに時間が経ったのでしょうか？ 何も得られなかったのですか？
とても難しくなりました 2週間前から入手しています。
- お願いします... - 今は何本飲んでいますか？
今？
4つ目。
- 「4つ？」 - はい。
以前に他の薬を服用していましたか?
はい。
これと何が違うのでしょうか？
試してみてください。
一つ試してみてください。
渡してください！
あげるって言ったじゃないですか！
- 起きろ、野郎！ - 渡してください！
- あげるって言ったよね。 - 彼を捕まえて！
手放す！
くれよ！
- 私と来て。 - 嘘つきだよ！
来て！
それを私にください。
(ジニョン葬儀社)
不快に感じたら 一人で家に帰り、
私たちも一緒に行きませんか？
いいえ、大丈夫です。
何か必要なものがあれば...
またはご質問がありましたら、
電話してください。
わかった。
私も行きます。
なるほど。すべてに感謝します。
不動産屋の事務所に関しては、 整理整頓をお手伝いします...
緊急の用事をすべて終えてから 対処されています。
だから心配しないでください そして数日間ゆっくり休んでください。
わかった。
- それは誰ですか？ - ああ、彼女は...
彼女はマネージャーでした 夫が以前経営していた不動産の。
なるほど。
それを取り除くつもりですか？
はい。
彼なしでは走り続けるのは難しいだろう。
時間内にやります。
- 近いうちに集まって食事しましょう。 - ここまで来てくれてありがとう。
- 彼らは出発するようです。 - みんなで一緒に行きます。
すぐに会いましょう。
さよなら。
出発しますか？
- はい。 - 始めましょう。
ありがとう、そしてご迷惑をおかけして申し訳ありません。
さよなら。
気をつけて。
彼らの出口さえもクールに見えます。
あなたが正しい。
それで、
次のステップは何ですか?
どういう意味ですか？
あなたはその役を演じたいのですが...
真実を明らかにするということ ジュンソの死の背景。
まず何をしますか？
- 一緒に来ませんか？ - はい。
ジュンソが来た…
保険に加入するように私に そして遺書を書きました。
彼はとても奇妙な行動をしていましたが、
でも私は彼に何も質問しませんでした または彼を助けてください。
おそらくそれが彼が死んだ理由だろう。
心が重くなります。
もちろん、私もあなたのそばにいるのが好きです。
本当にやってるの？ 保険金のせい？
はい。
何？
そんな目で私を見ないでください。
チャン・ジェギョンも変わらない。
そのお金で何をしますか？
イェウンさん。
彼女を連れ戻したい そして彼女と一緒に暮らします。
なぜ思考は 彼女のことでお腹が空くの？
何らかの理由で、 彼女のことを考えるといつもお腹が空いてしまいます。
持続する。何か食べたほうがいいでしょうか？
近くに美味しいラーメン屋を知っています。
それぞれ一杯ずついただきましょう…
そうすれば私たちは麺のように長く生きられるのです。
それは素晴らしいですね。
さあ行こう。
これはレモンマルベリーというのでしょうか？
はい。
なんと素晴らしい名前でしょう。
彼らはそれを高く売っていた オンラインもオフラインも低い。
なぜ突然供給を停止したのでしょうか？
供給が不足してきました 2週間前から。
おそらく彼らは追いつくのに苦労したでしょう 要求とともに。
設計されています 非常に効果的で中毒性があります。
彼らは販売する予定だった 短期間で多額の金額。
それは違います 以前見た薬から。
幻覚症状 覚せい剤ほど深刻ではありません。
その代わり、 それは実際にあなたの頭をクリアにすることができます...
そして最初は自信を与えます。
二人で使い始めた 集中力を高めるために…
そして彼らの自信を高めるために。
でも薬はすぐに切れてしまうので、
だからあなたは無気力に感じます そして息切れを起こします。
何よりも励みになります 投与量を増やすため。
そして中枢神経にダメージを与えます。
誰かにとっては簡単なはずだ 使用を開始するには。
これは危険です。
まずは正規の供給ルートを確認する そして周りに聞いてみましょう。
新しい誰かがこれを担当する場合、
きっと彼らはもう知っているでしょう。
そこに出て何かを取って来てください。
- はい、奥様。 - はい、奥様。
チャン・ジェギョンさん。
はい？
また銃を提出するのを忘れましたか？
- はい。 - 今すぐ提出してください。
担当者が電話した。
わかった。
明日の深夜にしましょう。
夜中を過ぎてしまうと、
レモンマルベリーの取り扱いもやめます…。
そして人々を捕まえるために動き回ることに集中します。
（医者）
医者。
ユンCEOについて聞いたことがありますか？
「ユン社長？」いいえ。
レモンマルベリーの販売代理店です。
- どこでその情報を入手しましたか? - チャン・チョルグさんより。
- 彼はそれが誰なのか知りませんか？ - いいえ。
調べてみます。
あのイ・ミョングクという男。
はい。
ジェギョンは知らないようだ イ・ミョングクって誰？
右。
彼は同僚に ID を実行するよう依頼しました。
- 彼を知っていますか? - 何？
あなたが知っている、
遺言書のその名前を見たとき…
薄暗い廊下の光の中で、 髪が逆立った。
(イ・ミョングク、 クムヒョン製薬研究員)
彼が行方不明ですか？
はい。彼は行方不明になったと報告された 7か月前。
彼が最後に入店したのが目撃されたのは...
彼のオフィスの近くの地下鉄の駅。
- 誰が彼の行方不明を報告しましたか? - 同僚です。
彼はどこで働いていましたか?
クムヒョン製薬。
クムヒョン製薬？
ウォン・ジョンスがCEOです。
正しい。
クムヒョングループの子会社です...
ウォン・ジョンス副会長 個人的に走ります。
イ・ミョングクさんとはどのようにして知り合いましたか？
彼は報告したかったのです 何らかの内部腐敗。
彼は私にそれを新聞に載せるよう頼んだ。
- 彼に会ったんですか？ - おい。
彼だけだったと思いますか そんな話で？
それで彼に会わなかったのですか？
私はノーと言って電話を切ろうとしました。
最後のコメントは私に大きな衝撃を与えました。
彼は末期の肺がんを患っていた。
刑事一課 それを調べた。
彼らは考えなかった それは他の事件に関連していました。
彼らは彼が抜本的な措置を講じたと推測している 彼のネガティブな状況のため。
とんでもない。
つまり、彼には失うものは何もなかったのです。
そんな人がいたら冗談じゃないよ 笛を吹くことを決意する。
右。
しかし彼は現れなかった 私たちが会うはずだったその日に。
- 私も彼に連絡できませんでした。 - それから...
はい。
後から聞いたのですが…
それは翌日だったということ 彼は行方不明になってしまった。
おい。
すぐにジェギョンに伝えたほうがいいんじゃないですか？
誰、私？
すべきでしょうか？
くそー。
したくないです。
それでも、そうすべきです。
わかりました、彼に伝えます。
私はよく知っています 彼がどこにいて、何をしているのか。
(ミジュアパート)
誰だ？
- イ・ウニはここに住んでいますか？ - それは私のものです!
では、どれが私のものですか？
- イ・ミョングクさんの娘。 - 静かにしてくれる？
それは私です。
安峴警察署から来ました。
- パウ... - パウ...
警察が返してくれた 彼らはそれを必要としなかったと言っています。
また必要ですか?
(クムヒョン製薬)
名前を聞いたことがありますか 以前は「パク・ジュンソ」？
いいえ。
あなたのお父さんは何をしましたか クムヒョン製薬では？
よくわかりません。彼は研究者でした。
時々彼はコピーを作った 外国の薬の、
そして時々彼は何か新しいものを開発しました。
会社の人は来ましたか...
それとも連絡しますか？
いいえ。
(クムヒョン製薬)
また電話します 他に質問がある場合は。
- わかった。 - さよなら。
おい。それは何と呼ばれますか?
- レモンマルベリー。 - 「レモンマルベリー？」
何という単純明快な名前でしょう。
錠剤の色 加えて麻薬を表す俗語。
- 他に何か？ - それでおしまい。
家族を訪ねなかったのですか？
- いいえ。 - おい。
私はあなたに彼らを訪問するように言いました。
友人が亡くなったばかりなので気が散っています。
割り込んでいいよ そして調査報道も行います。
ユンジンさん。
彼の妻が亡くなったときにどうやって介入することができますか...
数日前に麻薬をやっていましたか？
文句を言うのはやめましょう。
今日はそこに行ってください...
そしてすべてを理解する 彼らが持っているスプーンの数も含めて。
- わかった？ - ユンジンさん。私はできません...
彼の何が問題なのでしょうか？
ねえ、チャン・ジェギョン。
どうしたの？
あなたは...これはすべて汗ですか？
どうしたの？
大丈夫ですか？
おい。
これではだめだ。
起きる。
歩いてみてください。
私の車に乗ってみましょう。
どこの病院に行けばいいでしょうか？ どこかに登録されていますか？
病院はありません。
何についてですか？
あなたは病気です。 病院に行く必要があります。
病院には連れて行ってもらえません。
家。
家まで連れて帰ってください。
もうすぐそこです。
ジェギョンさん。
ドアの暗証番号は何ですか？
ゼロ。
- 五。 - 五。
ゼロ、ツー。
おい。
来て。
ちょっとまって。
待って。
ここには何もありません。
ジェギョンさん。
これを飲んでください。
よかったです。
気分は良くなりましたか？
(パク・ジュンソ)
レモンマルベリー。
なるほど あなたはすでにすべての薬を飲みました。
本当に必要なときにこれを取ってください。
それは何ですか？
それ...
中にありましたね。
一体何だったのでしょうか？
それを私にください。
何のことを言っているのか分かりません。
何？
手放す！
私を手放してください！
ユンジン、ドアを開けてください。
いいえ。
ドアを開けてください。
これは薬です。
正気になりなさい、チャン・ジェギョン。
それなしではやっていけません。
それがなければ死ぬかも知れません。
助けて！
なぜこんなことになってしまったのでしょうか？
どうして麻薬を作ることができたのでしょうか？
ドアを開けてください。
これは開けられないと思いますか？
どうか、正気に戻ってください、ジェギョン。
開けてください。
正気に戻ってください。
チャン・ジェギョン、正気を取り戻してください！
(2月27日火曜日、午後6時30分)
ソ・ジュンさん。
彼は亡くなる前日に私に会いに来ました。
今回で10回目でした。
何？
回数 ジュンソさんが会いに来てくれました。
今回で10回目でした。
どうすれば覚えられるか見てみると 何回目だったのか、
私もジュンソを待っていたのでしょう。
彼が来たとき、彼は何と言いましたか?
10回とも同じこと。
彼を許すために。
とんでもない。
20年前に何が起こったのでしょうか？
それで、
何って言ったの？
私も毎回同じこと言ってました。
聞きたくなかったとは…
そして彼は私の人生から消えるべきだと。
もし私が彼の謝罪を受け入れたとしたら、
彼はまだ生きているでしょう？
あのバカ。
彼はそれを言うべきだった。 なぜ彼は死ぬのでしょうか？
私が彼を許すかどうかは別として、
彼は一人でもうまく生きていけただろうに。
彼にとって私は何ですか？
なぜ彼は戻ってくるのか、 それを10回？
そして最後まで、 私は彼を許すことを拒否し続けました。
どうしてこんなことになってしまったのでしょうか？
覚えていない。
チームでの夕食後、
何者かに誘拐されました バスルームで。
目を開けると、 3日が経ちました。
そして私はすでに麻薬中毒になっていました。
先ほどはごめんなさい。
疑っている人はいますか？
しかし、奇妙なのは...
不動産業者だったソ・ジュンは、
麻薬に関与していた。
まだ証明できてないけど、
しかし、それが唯一の手がかりです。
それでも、今のところ、
このことを誰かに話しましょう。
いいえ。
本当に大きなトラブルに巻き込まれるかも知れません このままでは。
女性が子供の目の前で死ぬのを見ました その薬を服用した後。
彼女の目は人間ではなかった。
警察に言ってください これについてはすぐにいいですか？
そして病院に行く必要があります。
いいえ。
なぜだめですか？
これが出てしまったら、 私はこの件から外されます。
ここから一歩離れると、 この事件には誰も興味を持たないだろう。
あなたもそれを見ました。
検察官と担当刑事は…
彼を火葬させようとした 解剖もせずに。
今のところは秘密にしておいてください。
私が依存症であることは誰にも言えません。
ケースから外してみたら、
あなたが受け取ろうとしている保険金 もなくなった。
すべてが整理されたら、 私自身が彼らに言います。
それまではこの事実は外に出られないので、
そして私は倒れることができません。
あなたは...
その薬はまだ持っていますか？
いいえ。
それを取り除きました。
バスルームで。
良い。
よくやったね。
その状態でどこへ行くのですか？
時間があまりありません。
誰かが私を中毒にさせた、
そして誰かがジュンソにそれをしました。 早く調べなければなりません。
行くつもりなら イ・ミョングクの家へ、
車に乗せてあげるよ。
途中で教えます...
私がイ・ミョングクを知った経緯について。
- ロックされていますよね？ - はい。
- やあ、大丈夫ですか？ - はい。
わかった。
おい。
ゲートを開けてください。
車の中で待っててください。
おい。
私はあなたの運転手ではありません。 車の中で待っているわけではありません。
私は記者です。
また失神したらどうするの？
急いで開けてください。
いいよ、開けないで。
くそー。
手に入れるために一生懸命プレイしていますか？
それは何ですか？
何でもありません。ただの物干し竿です。
頭をぶつけてしまいました。
気をつけて。
ねぇ、このまま入っていいの？
上ですか下ですか？
その上？
私を待っててください。
(クムヒョン製薬)
最年長はイ・ミョングクさんでしょう。
傷のあるこの人。
これは何ですか？
それは誰ですか？
（音楽鑑賞クラブオーディオファイルオープン）
外から写真を持ってきてください。
わかった。
(クムヒョン製薬)
（音楽鑑賞クラブオーディオファイルオープン）
イ・ミョングクさんは私たちのクラブの先輩でしたか？
どこに行くの？
（衛生手袋）
ちょっと待ってください。
イ・ミョングクさんですね。
はい。
もう我慢できない。
拾ってください。急いで。
急いで取りに来てください。
はい、船長。
このアドレスを書き留めてください。
63対38です 安峴市長水洞仁峴路973
死体が発見された マスターベッドルームで。
法医学を急いでください。
973仁賢路63-38だったかな？
それは正しい。
理解した。
死体って普通なのかな…
そんなに液体が出てくるの？
いいえ、それほどではありません。
イ・ミョングクさんが行方不明になった 去年の7月下旬頃。
７ヶ月も経ちましたが、
しかし体はほとんど腐らなかった。
ということは、死後冷凍状態だったということですね…。
そして最近解凍されたばかりです。
そのため体液が非常に多いのです。
しかし...
もし彼らが通過したなら 彼を隠すのは大変だけど、
なぜ今になって彼を連れ出したのか？
まさに私の論点です。
彼が死んだことさえ誰も知らなかった 過去7か月間。
来て。
どうしたの？
あれは誰でしたか？
ジェギョン、どうしたの？
おい！起きろ！
もうそんな時間はありません。
パトカーが来ています。
起きろ。ジェギョン！
車に行きます。
何？さて、行きましょう。
待って。
起きられますか？
行く。
(チャン・ジェギョン大尉)
どこに行けばいいですか？
やあ、ジェギョン。起きろ。
どこに行けばいいですか？
警察署へ。
何？
私たちは彼らを避けただけです。 なぜ駅に行くのでしょうか？
駅に急いでください。
警察署。
いやー。
(安峴警察署)
本当に大丈夫ですか？
ジェギョンさん。
おい、チャン・ジェギョン！
(ラウンジ)
キャプテン。チャン大尉？
どうしたの？
気分が悪いですか？
薬をもらいに行ってもらえますか？
- あなたは何が必要ですか？ - 消化用に 1 つ...
そしてもう1つは発熱用です。
ちょっと待ってください。
手放す！ 59:59,699... > 01:00:00,699 あげるって言ったじゃないですか！
来て。
はい？
大切に保管させていただきます。
起きろ。
気を引き締めなければなりません。
（繋がり）
（生徒たちの信条）
オ・ユンジンが担当 1ヶ月に一度の教室掃除。
毎日、
生徒の信条を書き留める 黒板に一言一句…
そして学級委員長にチェックしてもらいます。
（沈黙）
(新人さん募集中です オーディオファイルに参加するには！)
(チョガン高校オーディオ愛好部)
（最後に退出する人は施錠しなければなりません。）
おい。この素敵な場所は何のためにあるのでしょうか？
- 掃除は終わりましたか？ - はい。
生徒たちの信条はどうですか？
私はそれを書き留めませんでした。
どうしてそんなに大胆なの？ ここに転校したばかりじゃないの？
あなたもここの社長ですか？
私は推測する。なぜ？
参加したいです。
生徒の信条を書かないと、
あなたは罰を受けるだけです 残りの日々をここで過ごしてください。
それでは書きます。
それは何もありません。
毎週交替で交代します 部屋とビニールの掃除に。
それで大丈夫ですか？
- もちろん。 - わかった。
（応用 オーディオファイルクラブ会員向け）
ここで何をしているの？
あなたに会いに来ました...
そしてクラブに入会すること。
何？あなた？
音楽を聴いていて何が問題なのでしょうか？
急いでフォームを私に渡してください。私は忙しいです。
ここ。
あなたのペンを貸してください。
ありがとう。
これはつまり...
私たちは今、同じクラブにいます。
仲良くなるといいですね。
こんにちは。
ユンジン…
(なるほど あなたはすでにすべての薬を飲みました。）
（本当に必要なときに持っていきましょう。）
(パク・ジュンソ)
（繋がり）
最後の錠剤 レモンマルベリーが消えました。
誰かがレビューを依頼しましたか 防犯映像は？
知っていてここに来たのだと思っていました。
イ・ミョングクは遺言どおりに、 そして彼は死体となって発見された。
どうしてそんなにのんびりできるんですか？
治療を受けていたとき ウンジョン医療センターにて、
事故があったと聞きました あなたの薬と一緒に。
防犯映像を入手しましたか 順光総合病院からですか？
どうやって知りましたか？
- 医者。 - 販売を再開しましょう。
最初に誰から薬をもらいましたか?
彼らは指にタトゥーを入れていました。
夫は餌を残したに違いない 誰かが発見してくれることを願っています...
彼の死の裏にある真実。
"餌？"
そのカメラはどこにありますか？
軒下。
この人です。
1000万ドル持ってきてくれたら…
そして頭を下げて私に懇願してください、 考えてみます。
パスワードは何ですか？
今すぐ教えてください！