1 00:00:00,013 --> 00:00:01,887 Anteriormente... 2 00:00:01,888 --> 00:00:05,246 Você e o Sr. Ferros Conheçam-se. Você merece. 3 00:00:05,247 --> 00:00:07,750 Eu acho que você é Deveria estudar no exterior. 4 00:00:07,751 --> 00:00:08,760 sério? 5 00:00:08,761 --> 00:00:12,292 Armadura Cheio de parafusos de criptonita 6 00:00:12,293 --> 00:00:14,785 Explodir a mente daquele velho. 7 00:00:14,786 --> 00:00:18,080 - Somos parceiros. você não pode... - Estou no controle! Você não! 8 00:00:18,081 --> 00:00:20,237 Você está pronto para morrer por mim mais uma vez? 9 00:00:22,270 --> 00:00:25,563 Ele encontrou o monstro Vai ser divulgado para todos aqui. 10 00:00:32,071 --> 00:00:33,281 Eu amo todos vocês. 11 00:00:33,282 --> 00:00:34,667 Clark? 12 00:00:34,668 --> 00:00:35,776 Eu sempre... 13 00:00:39,149 --> 00:00:40,452 Não pode ser fácil. 14 00:00:44,059 --> 00:00:45,977 eu não gosto Seja como meus pais 15 00:00:45,978 --> 00:00:48,630 E esse tipo de Rejeite uma oportunidade. 16 00:00:48,965 --> 00:00:52,660 É um milagre que me tenham deixado ir para a faculdade em Stanhope. 17 00:00:52,661 --> 00:00:54,412 programa Durante todo o semestre? 18 00:00:54,413 --> 00:00:55,658 Durante todo o ano. 19 00:00:56,045 --> 00:00:58,348 Não sei como Kyle e eu vamos pagar por isso. 20 00:00:58,349 --> 00:01:00,373 Mas encontraremos um caminho. 21 00:01:00,763 --> 00:01:02,842 O que você acha de Sarah ir para o campo? 22 00:01:03,609 --> 00:01:05,615 nervosismo com medo 23 00:01:06,717 --> 00:01:10,355 Mas eu Estou feliz por ela também. 24 00:01:10,356 --> 00:01:14,669 Ela será capaz de fazer o que eu nunca fiz : Viaje pelo mundo. 25 00:01:14,909 --> 00:01:18,023 Ainda será difícil não ver minha filha todos os dias. 26 00:01:18,822 --> 00:01:22,068 É sempre difícil não ver as pessoas de quem você gosta. 27 00:01:29,316 --> 00:01:30,568 O melhor dos três? 28 00:01:33,754 --> 00:01:36,907 Você sabe que eu faria se pudesse Passe mais tempo com você. 29 00:01:36,908 --> 00:01:37,910 eu sei 30 00:01:38,194 --> 00:01:40,512 Mas acho que estamos Seja honesto. 31 00:01:40,825 --> 00:01:44,889 para nós Quantos meses tiveram quatro dias? 32 00:01:44,890 --> 00:01:45,904 muitos 33 00:01:46,424 --> 00:01:48,368 Às vezes não é para ser assim. 34 00:01:55,943 --> 00:01:57,579 o que é que foi isso? 35 00:02:00,223 --> 00:02:01,406 Todos saiam daqui. 36 00:02:01,407 --> 00:02:03,704 - Ele voltou. - Não, não. fique aqui 37 00:02:03,705 --> 00:02:05,154 onde você está indo 38 00:02:05,155 --> 00:02:08,213 Matou Clark uma vez. Não vou deixar isso acontecer novamente. 39 00:02:08,214 --> 00:02:09,543 John! 40 00:02:39,610 --> 00:02:41,410 Kryptonianos: Salão^4 Darrow² 41 00:02:41,411 --> 00:02:43,211 Kryptonianos: @helder1965 w3ll3n 42 00:02:43,212 --> 00:02:45,612 Super-Homem: Salão 43 00:02:45,613 --> 00:02:47,313 Geeks Aparência de Valor: 44 00:02:47,314 --> 00:02:52,312 Superman e Lois - Final da Série 4.10 passou muito rapidamente 45 00:02:55,182 --> 00:02:56,419 Encontre acomodação! 46 00:02:56,420 --> 00:02:57,750 Proteja-se! 47 00:02:58,755 --> 00:03:00,298 Você viu o que você fez? 48 00:03:00,299 --> 00:03:01,966 Nunca é Não fazia parte do plano! 49 00:03:01,967 --> 00:03:04,586 Eu tinha apenas um plano: Para machucar a mim e minha família. 50 00:03:04,587 --> 00:03:06,705 Eu tentei impedi-lo. Ele não queria ouvir. 51 00:03:06,706 --> 00:03:08,764 Ele pensou Esse Lex Luthor pode ser feito. 52 00:03:08,765 --> 00:03:10,766 Não há como consertar essa doença mental . 53 00:03:10,767 --> 00:03:13,227 Eu disse que isso iria acontecer, 54 00:03:13,228 --> 00:03:15,246 Agora toda a cidade Em perigo! 55 00:03:15,247 --> 00:03:16,935 Então eles deveriam ir embora. 56 00:03:40,016 --> 00:03:41,952 - O que eles estão fazendo aqui? - Tentando ajudar. 57 00:03:41,953 --> 00:03:43,590 Eles não estão prontos para esta batalha. 58 00:03:43,591 --> 00:03:45,462 - Como você o impede? - Eu vou descobrir. 59 00:03:45,463 --> 00:03:47,368 - Pai! - Não é discutível. 60 00:03:47,602 --> 00:03:48,951 Mantenha todos seguros. 61 00:03:55,330 --> 00:03:56,330 John? 62 00:03:57,134 --> 00:03:58,134 John? 63 00:03:58,915 --> 00:04:01,591 Tudo está bem. Fiquei um pouco chocado. 64 00:04:04,663 --> 00:04:06,040 você está machucado 65 00:04:06,041 --> 00:04:07,774 Devo ter caído em algum lugar. 66 00:04:07,775 --> 00:04:10,275 - Está tudo bem. Estou bem. - Não parece bom. 67 00:04:10,276 --> 00:04:12,987 Quero voltar para a garagem. Deve haver algo para ajudar. 68 00:04:12,988 --> 00:04:14,848 - Então irei com você. - Não, Lana. 69 00:04:14,849 --> 00:04:16,811 Sou o prefeito de Smallville. 70 00:04:16,812 --> 00:04:18,969 Eu não me escondo. Não desta vez. 71 00:04:20,431 --> 00:04:21,773 OK vamos 72 00:04:24,728 --> 00:04:26,784 - Onde está seu pai? - Voando com a criatura. 73 00:04:26,785 --> 00:04:28,485 - Eles deveriam ajudá-lo. - Nós tentamos. 74 00:04:28,486 --> 00:04:29,760 Ele não nos deixará. 75 00:04:39,096 --> 00:04:41,177 - O que... - Pessoal! 76 00:04:54,682 --> 00:04:57,207 Clark! Por favor, levante-se! 77 00:04:57,830 --> 00:04:59,180 - Ajuda. - Mas ele disse... 78 00:04:59,181 --> 00:05:01,831 Esqueça o que ele disse. Essa criatura vai te matar. 79 00:05:02,974 --> 00:05:04,229 Irmão! 80 00:05:19,769 --> 00:05:20,844 venha me pegar 81 00:05:23,873 --> 00:05:24,894 Ou eu. 82 00:05:35,495 --> 00:05:37,376 Você está terminando seu traje de batalha? 83 00:05:37,377 --> 00:05:38,819 Eu não estou nem perto. 84 00:05:43,639 --> 00:05:46,176 - Tem certeza que está bem? - Sim, estou bem. 85 00:05:47,792 --> 00:05:49,111 Há mais alguma coisa? 86 00:05:49,112 --> 00:05:50,866 Está tudo lá No Departamento de Defesa. 87 00:05:51,471 --> 00:05:53,771 Exceto pelo protótipo em que Nat e eu trabalhamos. 88 00:05:59,100 --> 00:06:00,100 o que ele faz? 89 00:06:00,101 --> 00:06:02,252 Serve para qualquer metal ou relacionado à criptonita. 90 00:06:02,253 --> 00:06:03,859 - Próximo? - "Bum!" 91 00:06:04,466 --> 00:06:06,860 - Quantos desses você tem? - Só este. 92 00:06:07,518 --> 00:06:09,242 para você Só há uma chance de fazer isso. 93 00:06:09,243 --> 00:06:10,877 O que você usa? 94 00:06:10,878 --> 00:06:12,852 Algo que causa uma grande explosão. 95 00:06:14,630 --> 00:06:15,630 Clark. 96 00:06:15,844 --> 00:06:18,023 Clark, por favor. Você deve acordar. 97 00:06:18,873 --> 00:06:19,873 por favor 98 00:06:21,817 --> 00:06:22,817 Clark. 99 00:06:23,381 --> 00:06:25,263 o que é para onde ele foi 100 00:06:25,264 --> 00:06:26,765 Ele seguiu os meninos. 101 00:06:26,766 --> 00:06:28,651 o que é Eu disse a eles para irem embora. 102 00:06:28,652 --> 00:06:31,271 - Eu ordenei que salvassem o pai. - Loís! 103 00:06:31,272 --> 00:06:32,869 Isso vai te matar, Clark. 104 00:06:32,870 --> 00:06:34,670 Eu sou o pai deles. Devo protegê-los. 105 00:06:34,671 --> 00:06:37,124 O que você planeja fazer se morrer? 106 00:06:37,495 --> 00:06:39,426 Os meninos não vivem mais em uma bolha. 107 00:06:39,427 --> 00:06:41,527 Eles vivem no mundo real com ameaças reais. 108 00:06:41,528 --> 00:06:43,328 - Eles não estão prontos. - Não sozinho. 109 00:06:43,329 --> 00:06:45,826 Mas eles têm um ao outro E eles têm você. 110 00:06:45,827 --> 00:06:47,827 E isso será suficiente. 111 00:06:48,766 --> 00:06:50,166 É hora de aceitar você 112 00:06:50,167 --> 00:06:52,887 Que ele não pode mais fazer isso sozinho . 113 00:06:53,839 --> 00:06:55,200 Ele não quer. 114 00:06:56,069 --> 00:06:57,380 Nós temos uma ideia. 115 00:07:11,088 --> 00:07:12,088 Meninos. 116 00:07:12,679 --> 00:07:14,229 ele Entre na Main Street. 117 00:07:14,230 --> 00:07:16,871 Quando você me alcançar, Separe-se. 118 00:07:36,179 --> 00:07:37,179 Agora! 119 00:08:22,952 --> 00:08:23,969 bom trabalho 120 00:08:24,924 --> 00:08:27,017 - Ele está morto? - Por agora. 121 00:08:27,493 --> 00:08:29,041 Você não vai voltar mais forte? 122 00:08:29,531 --> 00:08:31,172 Não se eu o levar ao sol primeiro. 123 00:08:31,173 --> 00:08:32,264 Você vai levá-lo ao sol? 124 00:08:32,265 --> 00:08:35,094 Ele não cura com o sol como eu. O sol enfraquece você. 125 00:08:35,095 --> 00:08:37,039 E se ele acordar antes de chegar lá? 126 00:08:38,953 --> 00:08:40,153 Isso funcionará. 127 00:08:43,177 --> 00:08:44,623 eu te amo 128 00:09:10,007 --> 00:09:11,007 Vamos nos apressar. 129 00:09:11,008 --> 00:09:13,676 Quando Lutero percebeu o que havia acontecido Ele nos seguirá. 130 00:09:13,677 --> 00:09:14,677 De todos nós. 131 00:09:14,678 --> 00:09:17,097 Isso é muita gente. Até para Lutero. 132 00:09:17,098 --> 00:09:19,482 Sim, mas ele não deixa pontas soltas . 133 00:09:19,483 --> 00:09:21,398 - Como Amanda McCoy. - QUEM? 134 00:09:21,399 --> 00:09:23,249 A rainha do gelo que trabalha para ele. 135 00:09:23,250 --> 00:09:26,773 Ela sabe tudo sobre Lutero. Se ela se voltar contra ele... 136 00:09:27,203 --> 00:09:29,592 Amanda deveria ser encontrada e trazida para cá. 137 00:09:31,246 --> 00:09:33,518 Agora vamos mostrar ao mundo Quem é Luthor? 138 00:09:42,811 --> 00:09:45,731 - O que é? - Espero lealdade, Amanda. 139 00:09:45,732 --> 00:09:47,450 É uma via de mão dupla, Lex. 140 00:09:47,451 --> 00:09:50,939 Você teve minha lealdade. Até você me trair. 141 00:09:50,940 --> 00:09:52,170 Enganar você? 142 00:09:52,376 --> 00:09:53,576 Eu estava em Smallville. 143 00:09:53,577 --> 00:09:55,410 Você ordenou destruir a cidade. 144 00:09:55,411 --> 00:09:57,825 Você não se importa comigo! 145 00:09:58,617 --> 00:10:00,975 - Eu me importava com você. - Mas ele nunca me amou. 146 00:10:00,976 --> 00:10:02,864 Você não pode amar outro . 147 00:10:03,804 --> 00:10:06,023 eu sou Pedirá demissão da LuthorCorp amanhã bem cedo. 148 00:10:06,024 --> 00:10:07,776 Você pode recuperar suas ações. 149 00:10:08,493 --> 00:10:10,249 Isso pode não ser necessário. 150 00:10:12,480 --> 00:10:13,784 Adeus, Amanda. 151 00:10:25,371 --> 00:10:26,710 Para onde eles a estão levando? 152 00:10:27,074 --> 00:10:28,706 Parece que para Smallville. 153 00:10:30,377 --> 00:10:32,912 - Eu deveria ter ouvido você. - Não importa agora. 154 00:10:32,913 --> 00:10:35,246 Se Luther tentar te matar Tentarei novamente. 155 00:10:35,247 --> 00:10:38,592 Então você contará ao mundo a verdade sobre o que Lutero fez. 156 00:10:39,192 --> 00:10:40,389 tudo 157 00:10:40,390 --> 00:10:42,940 Foi por isso que fui levado à confissão? 158 00:10:42,941 --> 00:10:45,391 Eles não acreditam em mim por causa de suas mentiras. 159 00:10:45,392 --> 00:10:47,763 - Mas eles vão acreditar em você. -Luís... 160 00:10:47,764 --> 00:10:51,342 Você ajudou a criar este problema E agora você vai ajudar a resolver isso. 161 00:10:51,694 --> 00:10:52,995 A transmissão está pronta. 162 00:10:52,996 --> 00:10:54,968 Quando transmitimos, Acabou para Lutero. 163 00:10:54,969 --> 00:10:57,338 - Acabou o jogo. - Lex tenta nos impedir. 164 00:10:57,339 --> 00:10:59,428 Os meninos atrasam você. Dê-nos um tempo. 165 00:10:59,429 --> 00:11:01,147 Esse vestido Totalmente atualizado. 166 00:11:01,148 --> 00:11:03,332 Revestido com criptonita, Armas melhoradas, 167 00:11:03,333 --> 00:11:05,221 E Milton está envolvido em ajustes . 168 00:11:05,222 --> 00:11:06,306 Milton? 169 00:11:06,307 --> 00:11:08,141 Milton Fino. 170 00:11:08,142 --> 00:11:09,949 Especialista em Tecnologia Lex. 171 00:11:10,378 --> 00:11:12,357 Esse Aquele que roubou meu vestido. 172 00:11:14,356 --> 00:11:15,812 onde ele está? 173 00:12:34,500 --> 00:12:35,917 Lois, estamos transmitindo. 174 00:12:35,918 --> 00:12:38,933 Esta é Lois Lane Falando ao vivo de Smallville, 175 00:12:39,433 --> 00:12:42,840 um ataque Onde isso acontece, um... 176 00:12:50,707 --> 00:12:52,400 Isso de novo? 177 00:12:52,401 --> 00:12:53,610 A rede estava fora do ar. 178 00:12:53,611 --> 00:12:55,399 Milton a derrubou. 179 00:12:58,040 --> 00:12:59,612 Lex está chegando. 180 00:13:01,735 --> 00:13:04,350 Alvo na mira. 181 00:13:46,788 --> 00:13:48,560 Por favor, não! 182 00:13:49,692 --> 00:13:50,865 Jordânia? 183 00:13:52,470 --> 00:13:56,290 Eu deixei você viver, O que você acha que pode fazer? 184 00:13:56,591 --> 00:13:58,267 Interromper minha jornada? 185 00:13:58,268 --> 00:14:01,696 Você é fraco e vaidoso, 186 00:14:01,697 --> 00:14:03,517 Assim como sua mãe. 187 00:14:03,518 --> 00:14:04,618 por favor 188 00:14:04,619 --> 00:14:06,058 Implorar não ajuda. 189 00:14:06,563 --> 00:14:07,663 não mais. 190 00:14:07,664 --> 00:14:08,881 Lutero, na estrada. 191 00:14:09,082 --> 00:14:10,867 Mas você me quer Ele não é. 192 00:14:10,868 --> 00:14:14,295 Eu acho que estamos Isso já passou do ponto sobre nós, Lois. 193 00:14:14,296 --> 00:14:17,423 Apenas um covarde em um traje de guerra 194 00:14:17,424 --> 00:14:19,550 Para brigar com meu filho de 16 anos. 195 00:14:19,551 --> 00:14:21,143 Seu filho com poder. 196 00:14:21,144 --> 00:14:24,305 Clark não tinha poderes quando bateu em você na rua. 197 00:14:24,306 --> 00:14:25,977 cale-se. 198 00:14:27,234 --> 00:14:30,936 Por que você não segue minha família? 199 00:14:30,937 --> 00:14:32,568 você Estou com tanto medo? 200 00:14:32,569 --> 00:14:34,915 Como ele tem medo de uma mulher Que ele quer atacar 201 00:14:34,916 --> 00:14:36,714 Todos menos ela? 202 00:14:37,319 --> 00:14:39,403 Eu vou te matar aqui mesmo. 203 00:14:39,404 --> 00:14:41,104 Então mate! 204 00:14:41,832 --> 00:14:45,226 Eu não tenho medo de você Mas você sempre me assustou. 205 00:14:45,227 --> 00:14:47,207 Hora de morrer, Lois. 206 00:14:56,413 --> 00:14:57,630 querido, você está bem? 207 00:14:57,631 --> 00:14:59,265 Não consigo ouvir João. 208 00:14:59,266 --> 00:15:00,526 Lois! 209 00:15:02,119 --> 00:15:04,074 Ainda não terminamos. 210 00:15:07,791 --> 00:15:09,869 Você não pode me impedir. 211 00:15:11,169 --> 00:15:13,003 Não, mas ele pode. 212 00:15:21,555 --> 00:15:23,097 Encontre seu irmão. 213 00:15:23,098 --> 00:15:24,419 Tudo certo. 214 00:15:49,608 --> 00:15:50,813 John? 215 00:15:52,553 --> 00:15:54,862 João Chord! 216 00:15:58,742 --> 00:16:00,890 John? Acorde. 217 00:16:01,511 --> 00:16:03,062 Acorde! 218 00:16:03,263 --> 00:16:05,163 venha para a frente 219 00:16:06,057 --> 00:16:08,934 João Chord! 220 00:16:08,935 --> 00:16:11,061 Vamos, João. 221 00:16:11,062 --> 00:16:12,313 Você não pode morrer. 222 00:16:12,314 --> 00:16:15,087 Acorde! Acorde! 223 00:16:27,794 --> 00:16:29,035 o que aconteceu 224 00:16:30,811 --> 00:16:31,906 Você está vivo. 225 00:16:32,598 --> 00:16:34,536 você me explodiu 226 00:16:40,847 --> 00:16:42,096 Por favor, não me deixe. 227 00:16:43,380 --> 00:16:44,744 Eu prometo que não vou. 228 00:16:52,870 --> 00:16:54,961 você vai 229 00:16:55,248 --> 00:16:56,486 Morrer! 230 00:16:59,233 --> 00:17:01,135 Morte do Super-Homem 231 00:17:01,838 --> 00:17:03,835 Não é algo que você vê todos os dias. 232 00:17:06,398 --> 00:17:08,990 Mas isso para mim Você sempre pode assistir mais tarde. 233 00:17:09,822 --> 00:17:11,053 Não se mova. 234 00:17:13,673 --> 00:17:15,164 Você roubou meu vestido. 235 00:17:15,165 --> 00:17:16,242 seu vestido 236 00:17:16,680 --> 00:17:18,982 É para você Você pode explicar para mim? 237 00:17:20,911 --> 00:17:22,146 Esse vestido? 238 00:17:22,462 --> 00:17:23,836 Desculpe Correu mal. 239 00:17:24,171 --> 00:17:27,305 Agora faça o que eu digo. 240 00:17:28,330 --> 00:17:29,637 A energia voltou. 241 00:17:29,638 --> 00:17:30,652 Ele fez isso. 242 00:17:31,502 --> 00:17:32,818 - Mãe! - Vá pegar a câmera. 243 00:17:36,446 --> 00:17:37,590 onde está o papai 244 00:17:37,591 --> 00:17:38,727 Lutando contra Lutero. 245 00:17:41,385 --> 00:17:42,477 Morrer! 246 00:17:44,163 --> 00:17:46,350 Por que você não morre? 247 00:18:12,373 --> 00:18:14,151 Parafuso de criptonita Desativado. 248 00:18:14,152 --> 00:18:18,122 eu você E mate toda a sua família! 249 00:18:18,391 --> 00:18:19,809 Eu disse antes, Lutero. 250 00:18:20,040 --> 00:18:23,768 Você nunca machucará outra pessoa . 251 00:18:30,830 --> 00:18:32,368 Você seguiu minha esposa. 252 00:18:36,098 --> 00:18:37,172 minha família. 253 00:18:41,669 --> 00:18:42,702 minha cidade 254 00:18:48,957 --> 00:18:50,090 Mas tudo acaba 255 00:18:51,763 --> 00:18:53,504 Agora! 256 00:19:50,673 --> 00:19:51,705 Ele terminou. 257 00:19:59,228 --> 00:20:01,332 Um ano depois 258 00:20:48,834 --> 00:20:51,427 Obrigado por sempre ser meu melhor amigo . 259 00:20:52,222 --> 00:20:53,824 Não pode ser alterado. 260 00:20:57,615 --> 00:20:59,528 - Saudações. - Obrigado, Clark. 261 00:21:06,670 --> 00:21:07,802 você é lindo 262 00:21:08,099 --> 00:21:09,132 obrigado 263 00:21:10,192 --> 00:21:12,571 Todos, por favor, sentem-se. 264 00:21:19,493 --> 00:21:21,402 Algo que aprendi à medida que envelheci 265 00:21:21,403 --> 00:21:24,844 Amizade verdadeira É difícil encontrar? 266 00:21:24,845 --> 00:21:27,797 Encontrá-lo mais tarde na vida é ainda mais raro. 267 00:21:28,692 --> 00:21:31,490 Porém, eu sou uma amizade verdadeira encontrado duas vezes, 268 00:21:31,491 --> 00:21:34,092 Lana e com os dois John Henrys. 269 00:21:35,121 --> 00:21:37,917 Lana, claro que estou Ouvi falar de você e Clark. 270 00:21:37,918 --> 00:21:40,147 Mas depois que fomos para Smallville 271 00:21:40,148 --> 00:21:44,240 eu realmente entendi Por que ele te amou tanto? 272 00:21:44,893 --> 00:21:47,922 Você esteve ao meu lado na minha luta contra o câncer. 273 00:21:49,198 --> 00:21:52,455 Você estava ao lado da minha família quando Clark foi tirado de nós. 274 00:21:53,558 --> 00:21:56,218 Você está sempre Estive presente nesta comunidade. 275 00:21:57,755 --> 00:22:02,001 Você, prefeito Lang, O melhor de Smallville. 276 00:22:05,249 --> 00:22:10,230 John Henry, você Desde que veio ao nosso mundo, 277 00:22:10,231 --> 00:22:11,975 Nunca na minha vida Não é igual. 278 00:22:12,590 --> 00:22:15,080 Agora não consigo imaginá-la sem você . 279 00:22:16,673 --> 00:22:18,055 Quanto você sofreu, 280 00:22:19,539 --> 00:22:21,482 Quanto ele custa? Disposto a sacrificar 281 00:22:22,557 --> 00:22:25,385 Seu cofre Para criar um mundo que não existia. 282 00:22:26,082 --> 00:22:29,282 Você realmente é Um homem de aço. 283 00:22:30,317 --> 00:22:33,526 E para quem conhece vocês dois não é nenhuma surpresa 284 00:22:34,115 --> 00:22:36,858 Você está apaixonado que eles virão juntos. 285 00:22:37,929 --> 00:22:39,614 Você está pronto para fazer seus votos? 286 00:22:45,509 --> 00:22:50,301 Você, John Henry Irons... Você, Lana Sophie-Ann Lang, 287 00:22:50,302 --> 00:22:51,987 aceita John Henry Irons... 288 00:22:51,988 --> 00:22:56,403 Você aceita Lana Sophie-Anne Lang como sua legítima esposa? 289 00:22:56,404 --> 00:22:58,045 Para ser seu legítimo marido? 290 00:22:58,535 --> 00:23:00,945 Para amar e cuidar, A partir de hoje, 291 00:23:01,598 --> 00:23:03,264 na alegria e na tristeza, 292 00:23:04,277 --> 00:23:08,165 mais rico ou mais pobre, Na doença e na saúde, 293 00:23:09,233 --> 00:23:11,529 Para sempre demonstrar amor e respeito. 294 00:23:11,530 --> 00:23:13,815 - Sim sim 295 00:23:13,816 --> 00:23:16,142 Então Pelo poder investido em mim 296 00:23:16,143 --> 00:23:18,472 Via CasamentosKansas.com ... 297 00:23:21,626 --> 00:23:24,830 Eu estou agora para você Marido e esposa pronunciados. 298 00:23:27,397 --> 00:23:29,185 Você pode beijar a noiva. 299 00:24:12,975 --> 00:24:16,393 Eu não sou médico, Mas parece-me 300 00:24:16,394 --> 00:24:18,151 Que você vai ter outro namorado . 301 00:24:19,405 --> 00:24:22,594 meu Deus. meu Deus. você está certo 302 00:24:24,186 --> 00:24:26,704 Como faço para lidar com três meninos? ? 303 00:24:27,414 --> 00:24:28,729 Boa sorte com isso. 304 00:24:29,550 --> 00:24:32,819 Este de qualquer maneira Ele chuta melhor que seu irmão. 305 00:24:33,042 --> 00:24:34,195 Desculpe 306 00:24:38,743 --> 00:24:41,870 Lana, quando... Quando perguntado como Lois estava 307 00:24:41,871 --> 00:24:44,038 Você é o melhor em Smallville, 308 00:24:44,039 --> 00:24:46,588 Bem, ela estava 1.000% certa. 309 00:24:47,293 --> 00:24:48,793 é você 310 00:24:50,087 --> 00:24:51,836 Estou feliz por você. 311 00:24:55,267 --> 00:24:58,014 eu queria Você apenas tem que estar feliz. 312 00:24:59,616 --> 00:25:01,086 Estou feliz, Kyle. 313 00:25:04,393 --> 00:25:05,860 Vou deixar você em paz. 314 00:25:08,230 --> 00:25:09,643 Kyle? 315 00:25:12,485 --> 00:25:14,235 Outra dança? 316 00:25:18,192 --> 00:25:19,532 Sim, eu gostaria. 317 00:25:39,504 --> 00:25:41,932 Sua mãe vai para uma festa agora. 318 00:25:44,626 --> 00:25:47,452 - o que você está fazendo aqui? - ARN está amaldiçoado. 319 00:25:47,878 --> 00:25:50,350 Se eu ficar lá mais tempo Tudo pode explodir. 320 00:25:50,563 --> 00:25:52,394 Você fez um curso de superstição na Grécia? 321 00:25:52,395 --> 00:25:54,071 São apenas os fatos. 322 00:25:55,402 --> 00:25:56,699 Fico feliz em ter você de volta. 323 00:25:57,326 --> 00:25:59,127 Sim, é bom estar de volta. 324 00:26:00,161 --> 00:26:02,537 Mas não creio que vá durar muito. 325 00:26:04,537 --> 00:26:06,379 passando um ano me mostrou 326 00:26:06,380 --> 00:26:08,889 Não quero passar o resto da minha vida em Smallville. 327 00:26:11,043 --> 00:26:14,198 Portanto, temos que fazer o melhor do ano passado. 328 00:26:16,757 --> 00:26:18,253 e você? 329 00:26:18,979 --> 00:26:22,548 Como um herói Você está onde deseja estar? 330 00:26:25,558 --> 00:26:26,629 sim 331 00:26:27,643 --> 00:26:28,896 eu sou 332 00:26:42,800 --> 00:26:44,377 como você está filha 333 00:26:47,738 --> 00:26:50,538 Acho que a mãe ficará feliz em saber que estamos bem. 334 00:26:52,001 --> 00:26:53,129 sim 335 00:26:53,544 --> 00:26:55,084 Eu me sinto da mesma maneira. 336 00:27:01,844 --> 00:27:04,513 Eu sei que não foi daqui que viemos... 337 00:27:08,122 --> 00:27:09,950 Mas aqui me sinto em casa. 338 00:27:10,361 --> 00:27:11,605 sim 339 00:27:20,088 --> 00:27:22,695 Passou muito rápido 340 00:27:25,826 --> 00:27:27,527 o que você está fazendo aqui? 341 00:27:32,499 --> 00:27:33,673 Você está bem 342 00:27:34,373 --> 00:27:35,566 sim 343 00:27:35,920 --> 00:27:39,625 Apenas... o casamento Comecei a pensar. 344 00:27:40,503 --> 00:27:41,728 sobre o quê? 345 00:27:42,843 --> 00:27:44,437 Nosso próximo capítulo. 346 00:27:44,720 --> 00:27:47,611 Isso significa que estamos envelhecendo E rugas juntas? 347 00:27:48,698 --> 00:27:50,837 É mais como... 348 00:27:51,870 --> 00:27:55,058 Para que você acha que servem Superman e Lois Lane? 349 00:27:56,051 --> 00:27:57,366 Eles serão lembrados? 350 00:28:04,073 --> 00:28:08,323 isto Espero pela verdade e pela justiça. 351 00:28:10,245 --> 00:28:11,912 E por um amanhã melhor. 352 00:28:17,707 --> 00:28:20,779 O apelo de Lutero foi negado E ele está preso para sempre 353 00:28:24,301 --> 00:28:25,489 o que é 354 00:28:27,823 --> 00:28:29,904 O apelo de Lutero Rejeitado. 355 00:28:34,253 --> 00:28:35,866 Nós conseguimos. 356 00:28:45,105 --> 00:28:46,739 bem vindo de volta senhor Lutero. 357 00:28:46,740 --> 00:28:49,826 Meu advogado Espero que meus pedidos tenham sido enviados. 358 00:28:49,827 --> 00:28:52,730 Que você gosta dos mesmos arranjos da sua última estadia . 359 00:28:53,244 --> 00:28:54,387 sim 360 00:28:54,760 --> 00:28:56,546 Eu entendi. 361 00:28:57,751 --> 00:29:01,250 Infelizmente, Isto não será possível. 362 00:29:16,061 --> 00:29:17,275 o que é 363 00:29:21,086 --> 00:29:23,211 Esta não é minha antiga cela. 364 00:29:23,212 --> 00:29:24,694 Não, não é. 365 00:29:25,006 --> 00:29:26,051 Olhar... 366 00:29:26,384 --> 00:29:30,293 As coisas mudaram aqui. 367 00:29:31,033 --> 00:29:32,159 1A. 368 00:29:34,079 --> 00:29:35,291 Senhor? 369 00:29:36,946 --> 00:29:38,186 Obrigado, Guilherme. 370 00:29:40,419 --> 00:29:44,286 Como disse o diretor Muita coisa mudou aqui. 371 00:29:46,091 --> 00:29:48,374 Mas há uma coisa que permanece igual. 372 00:29:50,179 --> 00:29:52,444 Para o administrador Precisa de uma boa cadeira. 373 00:29:53,849 --> 00:29:55,464 Você, Alexandre, 374 00:29:57,069 --> 00:29:59,617 Você fará uma cadeira e tanto. 375 00:30:08,355 --> 00:30:09,658 A primeira vez que morri, 376 00:30:09,660 --> 00:30:11,465 Não havia nada além de escuridão . 377 00:30:12,009 --> 00:30:14,706 Então, de repente, voltei. 378 00:30:15,673 --> 00:30:18,765 Doação de Sam E por causa do coração que ele me deu, 379 00:30:18,766 --> 00:30:21,685 Vivi mais 32 anos. 380 00:30:21,686 --> 00:30:23,459 Ele retornará. 381 00:30:24,480 --> 00:30:28,049 Eles Depois de colocar meu coração nisso, 382 00:30:28,985 --> 00:30:30,104 Eu também estarei lá. 383 00:30:30,361 --> 00:30:33,426 Mais 32 anos de vida neste mundo. 384 00:30:34,173 --> 00:30:37,431 Mas o mundo para o qual voltei estava triste. 385 00:30:38,225 --> 00:30:40,263 Para as pessoas Perderam a confiança um no outro. 386 00:30:41,397 --> 00:30:43,434 Eles perderam a fé na humanidade. 387 00:30:44,348 --> 00:30:46,988 O mundo parecia quebrado. 388 00:30:48,546 --> 00:30:50,552 Lutero Após a derrota, 389 00:30:51,657 --> 00:30:53,706 Eu Comecei a pensar no meu legado 390 00:30:55,011 --> 00:30:57,042 Sobre o que quero salvar. 391 00:31:00,249 --> 00:31:02,362 E a única coisa que eu sabia 392 00:31:03,141 --> 00:31:05,248 para mim Isso não poderia ser feito sozinho. 393 00:31:07,273 --> 00:31:08,962 Preciso de ajuda. 394 00:31:10,208 --> 00:31:11,635 Ajuda da minha família. 395 00:31:12,542 --> 00:31:13,975 Ajuda de bons amigos. 396 00:31:19,477 --> 00:31:21,561 E Ajuda até mesmo de antigos inimigos. 397 00:31:21,562 --> 00:31:24,085 Passei os últimos 20 anos salve o mundo 398 00:31:24,710 --> 00:31:26,338 Agora eu quero ajudar a consertar isso . 399 00:31:30,140 --> 00:31:33,461 - Ele está falando sério? - Eu te disse. 400 00:31:39,897 --> 00:31:42,814 Eu não queria ser um herói que salva pessoas. 401 00:31:43,300 --> 00:31:45,191 Eu queria me juntar a eles, 402 00:31:45,645 --> 00:31:47,786 Mudar suas vidas para melhor. 403 00:31:48,564 --> 00:31:51,553 Então Lois e eu Criou uma fundação 404 00:31:51,554 --> 00:31:53,564 Para ajudar pessoas necessitadas. 405 00:31:54,070 --> 00:31:56,489 Parece que nossa fama teve um lado positivo. 406 00:31:56,948 --> 00:31:59,249 As pessoas ouviram quando pedimos ajuda. 407 00:32:00,156 --> 00:32:03,220 Não conseguimos resolver todos os problemas do mundo. 408 00:32:03,534 --> 00:32:04,997 Longa disso. 409 00:32:05,320 --> 00:32:10,188 Mas com o tempo Ajudaremos a orientar isso. 410 00:32:10,503 --> 00:32:12,742 Nós somos o povo Deu uma sensação de esperança, 411 00:32:12,955 --> 00:32:16,064 Algo que estava faltando há muito tempo. 412 00:32:22,390 --> 00:32:24,688 Em casa, a vida era boa. 413 00:32:28,396 --> 00:32:32,101 Os anos se passaram enquanto Lois e eu envelhecíamos. 414 00:32:37,228 --> 00:32:39,055 Os meninos estão crescidos 415 00:32:41,178 --> 00:32:42,515 Eles se tornaram homens. 416 00:32:49,075 --> 00:32:51,080 Lois e eu Fiquei muito orgulhoso deles. 417 00:32:53,629 --> 00:32:55,644 Ambos John e Jordan Casado. 418 00:32:59,802 --> 00:33:01,133 Eles tiveram filhos. 419 00:33:07,560 --> 00:33:09,181 Muitas crianças. 420 00:33:15,192 --> 00:33:17,840 Foi um prazer estar por perto dele. 421 00:33:20,031 --> 00:33:22,445 Lois e eu acreditamos Inacreditavelmente sortudo. 422 00:33:26,537 --> 00:33:28,102 Nossos corações transbordaram. 423 00:33:30,064 --> 00:33:33,027 "Ser real não é do que você é feito. 424 00:33:33,287 --> 00:33:35,095 É isso Outra coisa para você." 425 00:33:35,096 --> 00:33:36,979 Quer sair para correr? Você sabe como fazer isso? 426 00:33:36,980 --> 00:33:38,580 Recuando, ele caminha. 427 00:33:40,326 --> 00:33:42,687 Foram muitos momentos especiais , 428 00:33:42,914 --> 00:33:45,310 Cada dia é uma dádiva. 429 00:33:46,348 --> 00:33:50,353 E Lois sempre esteve ao meu lado. 430 00:33:51,587 --> 00:33:54,824 Pelo resto da vida dela, Nunca passamos um dia separados. 431 00:33:55,107 --> 00:33:56,617 Isso é perfeito. 432 00:34:01,309 --> 00:34:03,471 Foi um momento mágico, 433 00:34:05,743 --> 00:34:08,024 Cada dia é um pouco melhor que o anterior 434 00:34:08,829 --> 00:34:10,836 Algo que sempre apreciaremos. 435 00:34:12,541 --> 00:34:15,746 Então O câncer de Lois está de volta. 436 00:34:17,463 --> 00:34:20,695 Mas desta vez foi mais. 437 00:34:27,973 --> 00:34:30,451 Foi difícil vê-la tão fraca, 438 00:34:30,828 --> 00:34:32,977 Ela Saber morrer. 439 00:34:32,978 --> 00:34:34,417 Tudo está bem. 440 00:34:36,599 --> 00:34:38,165 Tudo está bem. Eu estou aqui. 441 00:34:43,281 --> 00:34:44,961 Eu te amo, Clark. 442 00:34:49,912 --> 00:34:51,441 eu também te amo 443 00:34:57,169 --> 00:35:00,145 Todas as coisas boas da minha vida... 444 00:35:05,302 --> 00:35:06,925 Veio de você. 445 00:35:11,934 --> 00:35:13,516 Mas naquele momento, 446 00:35:14,136 --> 00:35:15,563 Assim que ela faleceu, 447 00:35:15,855 --> 00:35:18,646 Aconteceu algo que nunca esquecerei. 448 00:35:21,569 --> 00:35:22,877 Papel? 449 00:36:16,315 --> 00:36:18,661 Depois disso, Nada nunca foi igual. 450 00:36:18,662 --> 00:36:20,015 Seu favorito com amor , LANA 451 00:36:20,016 --> 00:36:22,857 Amigos vinham me ver quase todos os dias. 452 00:36:25,290 --> 00:36:27,256 Jordânia Veio quase todos os dias. 453 00:36:28,761 --> 00:36:30,024 João, o. 454 00:36:30,864 --> 00:36:33,598 Mas mesmo com todos os meus amigos e familiares, 455 00:36:33,972 --> 00:36:36,681 O mundo Parecia haver menos do que um todo. 456 00:36:37,186 --> 00:36:38,841 Ela desapareceu. 457 00:36:39,146 --> 00:36:43,088 Ficar sozinho na casa que compartilhamos por tanto tempo, 458 00:36:44,007 --> 00:36:45,373 Foi muito difícil. 459 00:36:46,278 --> 00:36:48,821 Então adotei um cachorro. 460 00:36:48,822 --> 00:36:53,240 Olá amigo. como vai bom garoto 461 00:36:53,241 --> 00:36:57,407 Sério, como eu nunca tive um cachorro antes? 462 00:36:59,099 --> 00:37:01,623 Krypto e eu fizemos muitas caminhadas juntos . 463 00:37:04,129 --> 00:37:05,878 Dormimos muito. 464 00:37:09,285 --> 00:37:11,657 Somos muitos Assistimos ao pôr do sol. 465 00:37:15,224 --> 00:37:17,980 O ano que tivemos Significou muito. 466 00:37:19,937 --> 00:37:23,439 - Tão simples... - Como você está, amigo? 467 00:37:23,440 --> 00:37:24,732 Meu coração parou. 468 00:37:24,733 --> 00:37:25,825 Clark? 469 00:37:25,826 --> 00:37:29,559 Se a ironia Foi exatamente aqui que meu pai morreu. 470 00:37:29,560 --> 00:37:31,027 Alguém ligue para o 911! 471 00:37:32,255 --> 00:37:34,797 Obrigado a Kyle, Eu não morri lá, 472 00:37:35,202 --> 00:37:38,209 Mas meu tempo estava terminando. 473 00:37:46,211 --> 00:37:48,003 A segunda vez que morri... 474 00:37:53,513 --> 00:37:56,812 Isso foi muito diferente do primeiro. 475 00:38:08,660 --> 00:38:10,691 Foi incrível! 476 00:38:27,338 --> 00:38:29,669 Sentir isso me dominou , eu... 477 00:38:32,170 --> 00:38:34,065 Não consigo nem descrever. 478 00:38:37,681 --> 00:38:40,686 E de repente me ocorreu. 479 00:38:42,102 --> 00:38:44,634 O que é a vida. 480 00:38:48,108 --> 00:38:49,447 Alegria. 481 00:38:59,087 --> 00:39:00,347 Esperança. 482 00:39:27,773 --> 00:39:29,073 Com licença. 483 00:39:39,548 --> 00:39:40,628 Elogio. 484 00:40:01,890 --> 00:40:03,089 Amizade. 485 00:40:23,495 --> 00:40:24,798 Família. 486 00:40:48,487 --> 00:40:49,746 Amor. 487 00:40:51,771 --> 00:40:53,562 Droga, ela é linda! 488 00:40:56,570 --> 00:40:58,859 Eu vim a este mundo sozinho. 489 00:41:01,241 --> 00:41:04,246 Quando eu o deixei Eu tive muito! 490 00:41:06,124 --> 00:41:08,629 Foi tudo por causa do amor. 491 00:41:10,334 --> 00:41:12,874 É isso que vale a vida. 492 00:41:14,379 --> 00:41:17,384 Faça tudo que puder para encontrar o amor, 493 00:41:20,957 --> 00:41:22,406 Para dá-lo, 494 00:41:23,514 --> 00:41:25,151 Para preservá-lo... 495 00:41:26,308 --> 00:41:27,891 porque a vida... 496 00:41:28,663 --> 00:41:31,263 Tudo acontece muito rápido. 497 00:41:38,652 --> 00:41:41,652 GeekSubs Mais que lendas