آسيا...الأكبر من جميع قارات الأرض.
وتمتد من خط الاستواء إلى ما وراء الدائرة القطبية الشمالية.
هذه قارة التطرف.
وهنا يمكن أن تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون -60 درجة مئوية.
على الأرض، البقاء على قيد الحياة يكاد يكون مستحيلا.
ولكن لبضعة أسابيع في الصيف،
يذوب الجليد ويتحول الساحل.
وهذا من أكبر التجمعات من الثدييات
يمكن العثور عليها في أي مكان على وجه الأرض.
هذه هي الفظ المحيط الهادئ.
بالنسبة لمعظم أيام السنة وتتغذى في المحيط المتجمد الشمالي،
الخروج للراحة على الجليد البحري.
ولكن تغير المناخ حدث الآن أذاب الجليد هنا
والمكان الوحيد في متناول اليد أماكن تغذيتهم حيث يمكنهم الراحة
هناك عدد قليل من الشواطئ، مثل هذا واحد.
100.000 منهم، تقريبا كلهم سكان العالم، موجودون هنا.
إنهم عملاقون.
يمكن للذكر أن يزن أكثر من طن...
(كل النخر)
.. ويموت الكثيرون في سكروم.
على الشاطئ، على بعد 250 ميلاً إلى الغرب، هناك خطر آخر.
الدببة القطبية.
وهم أيضاً اضطروا إلى إنفاق المزيد الوقت على الشاطئ بسبب الجليد المتضائل.
والآن هم جائعون جداً.
لكن الفظ البالغ صعب، مسلحين بشكل جيد ورشيق في الماء،
ويمكن أن يصيب الدب قاتلاً.
لقد فشل.
الشواطئ الضيقة هنا مدعومة بالمنحدرات..
... وبعض الفظ يتدافع عليهم، الهروب من الحشد.
في الأعلى، هم على ارتفاع 80 مترا فوق الشاطئ.
...ولكن هذا ليس مكانا حيث ينبغي أن يكون الفظ.
كما أنهم ليسوا الوحيدين لقد وجدت ذلك.
لقد نهضت الدببة هنا أيضًا.
غريزة الفظ هو العثور على الأمان في الماء.
لا يزال بإمكانهم شم رائحة البحر.
ويمكنهم سماع ذلك.
مجرد وجود الدب القطبي يكفي لإخافة الفظ.
العديد من حيوانات الفظ التي تتسلق المنحدرات لا تعود أبدًا إلى المحيط.
حتى بعد أن تحركت الدببة القطبية،
يحتاج الفظ إلى العودة إلى البحر، والبعض يتخذ أقرب الطرق لذلك.
كما يصطدم المرء بالصخور،
أولئك الذين كانوا على الشاطئ يتدافعون ويفقد المزيد من الأرواح.
وفي غضون أيام قليلة فقط، يموت أكثر من 200 حيوان فظ.
الآن يمكن للدببة القطبية أن تتغذى على الجثث.
هذه الأحداث تحدث فقط مرة واحدة كل بضع سنوات،
ولكن مع ارتفاع درجة حرارة العالم والجليد يتراجع أكثر،
قد تصبح أكثر تواترا.
في الداخل، يسيطر الشتاء على الأرض
لمدة ستة أشهر من السنة.
مليوني ميل مربع من الشمال روسيا محاصرة تحت الجليد.
ولكن حتى مع ذلك، بعض المخلوقات لديها تمكنوا من جعل منازلهم هنا.
يتركون الأدلة لوجودهم في الثلج.
هذه المسارات كلها تؤدي في اتجاه واحد.
كامتشاتكا لديها أعلى كثافة من البراكين النشطة على هذا الكوكب.
درجات الحرارة تحت الأرض تصل إلى 250 درجة مئوية..
...رفع قدور الطين المغلي وسحاب بخار..
...ولكن على الرغم من المخاطر،
تسافر بعض المخلوقات لمسافات طويلة لزيارة المنطقة.
الدب البني كامتشاتكا.
قضى الشتاء الطويل النوم في وكر تحت الأرض
وهو الآن جائع للغاية.
لكن العثور على الطعام يعني التعرض للخطر بالقرب من نوافير السمط.
هذا هو المكان الوحيد لعدة أميال حولها
حيث يمكن للدب أن يصل إلى العشب الذي خالية من الثلوج بفضل الأرض الساخنة.
وضع قدم خاطئة هنا يمكن أن يؤدي إلى مشكلة حقيقية،
وتم العثور على جثث الدببة
التي تعثرت في حمامات السباحة وتم حرقهم حتى الموت.
وهذا الدب ليس وحده.
الدببة البنية، بشكل عام، هي مخلوقات منعزلة
وهذا واحد من الأوقات القليلة في السنة
عندما يتسامحون مع وجود الآخرين.
والآن يتم تغذيتهم جيدًا واسترخائهم حتى أن لديهم الوقت للعب.
أصبحت هذه البقعة البركانية واحة دافئة في شمال آسيا المتجمد.
بعيدًا عن القطب الشمالي لروسيا، آسيا لديها الصحارى الأكثر سخونة
أعلى الجبال وأطول الغابات على كوكبنا.
هذه قارة من تنوع لا يصدق ...
...ولكن الأمر لم يكن كذلك دائمًا.
قبل حوالي 89 مليون سنة،
وكانت الهند جزيرة تقع بعيدا جنوبا، لكنها انجرفت شمالا،
دفع الرواسب إلى أعلى بينها وبين البر الرئيسي لآسيا.
على مدى ملايين السنين،
تكومت الرواسب الموجودة بينهما وارتفعت لتشكل جبال الهيمالايا.
الآن هذه هي الأطول الجبال على هذا الكوكب.
يقفون على ارتفاع يزيد عن خمسة أميال.
الهند لا تزال تتحرك شمالا، وما زالت هذه الجبال ترتفع.
تمتد جبال آسيا على طول الطريق من أفغانستان،
عبر شمال الهند، إلى هنا في وسط الصين.
هذه هي جبال شنانيجان، من بين أعلى المعدلات في الصين.
كانت الغابات هنا، حتى نسبيا في الآونة الأخيرة، الأقل شهرة في العالم.
قليل من الغرباء لديهم أي فكرة عما حدث قد تعيش فيها الحيوانات.
وكانت هناك قصص شبيهة بالإنسان الوحوش...اليتي، رجال الثلج البغيضون...
الذي ترك آثار أقدام غريبة في الثلج...
...ولكن القليل غير ذلك.
وبالفعل هناك قرود الذين يعيشون في هذه الغابات الثلجية،
وهم غريبون جدًا.
تعرف على صاحب الوجه الأزرق، والمغطى بالذهب،
قرد الثلج ذو الأنف الأفطس.
وهم من أضخم القرود.
الحيوانات الكبيرة تحافظ على دفئها بسهولة أكبر من الصغيرة،
ويعيشون في ظروف أكثر برودة من أي قرد آخر على وجه الأرض.
جميعهم لديهم أنوف أفطس.
ولعل أبرزها سوف تصاب بقضمة الصقيع بسهولة.
المجموعة بأكملها تتجمع معًا في أدنى فرصة للتدفئة..
...ومن لا يفعل ذلك؟
حتى الكبار إذا انفصلوا من المجموعة، يمكن أن يتجمد حتى الموت.
الآن، في أعماق الشتاء، من الصعب جدًا العثور على الطعام.
رب الأسرة يقودهم إلى حافة أراضيهم
بحثا عن شيء للأكل.
الطعام الوحيد هنا يغذي بشكل بائس..
اللحاء والطحلب والأشنة.
لا يكاد يكون هناك ما يكفي ل الحفاظ على قرد واحد، ناهيك عن عائلة.
لكنهم يتقاسمونها بسلام.
البقاء على قيد الحياة يعتمد على المجموعة حفظ معا.
في هذه الجبال، أي طعام ثمين.
(صراخ القرود)
مجموعة منافسة.
وهم أيضاً يبحثون عن الطعام.
يذهب الرجلان وجهاً لوجه.
(صراخ القرود)
(صرير)
والآن تنضم الإناث إلى المعركة.
(صراخ القرود)
فاق عدد المتسللين التراجع.
زعيمهم هو آخر من يرحل.
وكان الشجار على أصغر الوجبات،
لكنها كانت شرسة رغم ذلك، والعائلة الآن مشتتة..
...ولكن يجب أن يبقوا معًا.
الأصغر سنا يشعرون بالبرد الشديد بالفعل.
(صرير)
يمكنها رؤية والدها، ولكن هل لديها القوة للوصول إليه؟
(صرير)
العودة إلى الأمان والدفء.
التجمع هو المصدر الوحيد للدفء
في هذه الغابات القاتمة والمتجمدة.
إلى الغرب من جبال الهيمالايا، في إيران، تقع بعض الصحاري الأكثر سخونة على وجه الأرض.
هذه هي صحراء الملازم...
.. وهنا درجات الحرارة يمكن أن تصل إلى 70 درجة مئوية.
الصخور الساخنة الحارقة ورمال الصحارى الإيرانية
قد تبدو هامدة تماما..
...ولكن القليل من الأشجار تمكنت من النمو في ظل جدران الوادي..
...وهنا على الأقل مرور الطيور المهاجرة
يمكن أن تتوقف لقليل من الراحة.
صائد الذباب.
مع الحظ، قد يكون هناك وجبة من نوع ما هنا.
هناك عناكب في الشقوق.
ليس كثيرًا، لكنه يستحق الحصول عليه.
وهناك شيء يتحرك هناك.
لقد أخطأ الطائر.
لقد كانت أفعى ذات لدغة قاتلة.
هذا النوع ظهر مؤخراً فقط تم اكتشافه
وقد تم العثور عليه حتى الآن في أي مكان آخر ولكن هنا.
تمويهها فعال جدا
أنه يكاد يكون من المستحيل رؤيته على هذه الصخور.
وعلى ذيله حراشف متحركة تم تعديلها لتشبه أرجل العنكبوت..
...وطرفه كالبطن.
ولا تظهر الطيور المهاجرة إلا في هذه المنطقة القاحلة الصحراء خلال بضعة أسابيع من السنة.
هذه هي فرصة الثعبان الوحيدة لتناول الطعام لعدة أشهر.
صرخة.
لقد طار هنا من أفريقيا ولم يتغذى لعدة أيام.
(النعيق)
حظا أفضل في المرة القادمة.
الظروف قاسية تقريبًا على السهول الجافة في شمال الهند.
ذكر سحلية الرادار يبذل قصارى جهده لكي يلاحظ نفسه.
إنه وقت التكاثر.
المساحات المفتوحة الواسعة مكان جيد يمكن رؤيته.
طوله سم فقط،
لكن الصخرة ستساعد في تكوينه واضح.
وقد تم ملاحظته بالفعل بواسطة أنثى واحدة.
لقد حان الوقت بالنسبة له للتباهي.
كلما كان أكثر صحة ورجولة، كلما كانت ألوانه أكثر سطوعًا.
والإناث تحب الألوان الزاهية والمبهرجة.
لكنه، على ما يبدو، ليس واضحا كما قد يكون.
وفي الأراضي المجاورة،
هناك ذكر آخر الذي وجد صخرة أكبر.
لذا فإن الوافد الجديد لا يصنع تماما مثل هذا الانطباع الجيد.
الذي على الصخرة الكبيرة يجذب جميع الإناث.
سيحتاج الوافد الجديد إلى منصة أعلى فإذا رأته أنثى
ومن الأفضل أن يفعل شيئًا حيال ذلك.
يعيش لمدة عام واحد فقط.
هذه هي فرصته الوحيدة.
سيتعين عليه القتال إذا لزم الأمر.
منافسه لا يتراجع.
يمكن لذكور الرادار القتال حتى الموت.
لقد فاز الوافد الجديد.
الآن يمكنه المطالبة بالمنصة العالية و أفضل الأراضي...
.. وسوف تختاره الإناث لشريك،
طالما أنه يستطيع القتال المطالبين الآخرين.
(صوت الرعد)
كما ارتفعت جبال الهيمالايا على مدى ملايين السنين،
لقد شكلوا في النهاية حاجزًا عملاقًا
التي منعت السحب الممطرة من الجنوب يسافر شمالاً..
... ونظام طقس جديد تمامًا المتقدمة في جنوب آسيا.
الرياح الموسمية.
هذه الأمطار السنوية الغزيرة تحولت جنوب آسيا.
تشكلت الغابات المطيرة الكثيفة،
فيها النباتات والحيوانات بكافة أنواعها كانت قادرة على التكاثر والتطور.
تنمو بعض أطول الغابات في إندونيسيا,
منزل أكبر من جميع الحيوانات التي تعيش على الأشجار من أي نوع...
...البرتقال...أوتان.
هناك العديد من الأشياء لتناول الطعام هنا،
ولكن عليك أن تعرف مكان العثور عليها.
يبقى الشباب البرتقالي مع والدتهم لسنوات، تعلم كيفية القيام بذلك.
هذا الشاب قد بدأ للتو.
النمل الأبيض... مصدر مهم للبروتين.
ولكن ربما هم ذوق مكتسب.
إنه خارج للبحث عن شيء ما قد يفضل.
من الصعب أن تعرف أين تبحث...
...أو حيث يكون التسلق آمنًا.
مستويات مختلفة في الغابة تحتوي على أطعمة مختلفة،
وبعض من أكثر لذيذ في أعلى أجزاء المظلة،
مترا فوق سطح الأرض.
يبلغ من العمر عامين وقد بدأ بالفعل في المغامرة.
يمكن أن تصعد والدته الحق في الأعلى في عشر دقائق أو نحو ذلك
إذا أرادت ذلك، لكنها باقية، لتراقبه.
السقوط من هذا الارتفاع يمكن أن يكون قاتلاً.
حيث الفجوات بين الفروع واسعة جدًا بالنسبة له،
تسمح له والدته باستخدام جسدها كجسر.
عشرة أمتار فقط قبل القمة.
ولكن من الصعب التعامل مع الأيدي الصغيرة.
لقد اكتفى.
حان وقت الراحة...
.. مع الأم .
و هذا هو جزاؤه..
...مانجو ناضجة، حلوة وعصيرية.
هناك الكثير الذي يجب عليه أن يتعلمه.
سوف يعتمد بالكامل على والدته حتى يبلغ السابعة من عمره.
إنها الأطول بين جميع أنواع الطفولة باستثناء لنا.
في هذه الغابات الكثيفة،
ليس من السهل على الحيوانات أن نرى بعضنا البعض على أي مسافة،
لكن الأغاني تنتقل جيدًا عبر الغابة.
(نداء الحيوانات)
هذا هو الصوت المميز
الذي يتردد صداه عبر غابة سومطرة عند كل فجر.
(نداء رنان)
ولكن ماذا يمكن أن يكون هذا؟
(الاتصال مستمر U ES)
من بين جميع الأصوات في الغابات الإندونيسية،
وهذا من أغرب الأشياء بالنسبة لآذاننا.
ولا يمكن سماعه في أي مكان آخر على وجه الأرض.
(نداء رنان)
وهذا هو المغني.
وحيد القرن السومطري.
إنها صغيرة الحجم، خمس حجمها فقط من أقاربها الأفارقة الأكثر شهرة.
يمكن أن يستريح رأسها بشكل مريح على ركبتك.
هي بستانية عدن هذه.
هي لا تعيش فيه فقط.. فهي تساعد على إنشائه واستدامته.
تأكل الفاكهة ثم تتساقط البذور في فضلاتها
وهكذا تنشر الأطعمة التي تفضلها من خلال الغابة.
(يستمر الاتصال)
وفي هذا التشابك الكثيف، تستخدم الصوت لتحديد مكان رفيق محتمل.
لكن مكالماتها لا يتم الرد عليها.
تعيش خلف السياج..
.. لحمايتها.
في الماضي، كان وحيد القرن السومطري منتشرة في جميع أنحاء جنوب آسيا.
اليوم، هناك أقل من 70.
ربما يكون ذلك عندما تقترب نهاية حياتها الطبيعية
سوف تصبح واحدة من الأخيرة من نوعها ...
...لأنه، في الأربعين سنة الماضية،
ثلث غابات جنوب شرق آسيا تم تدميره
من أجل بيع الأخشاب والمنتجات الغذائية في جميع أنحاء العالم.
غابات بورنيو وسومطرة موطن إنسان الغاب ووحيد القرن
وآلاف الأنواع الأخرى التي لديها تطورت هنا على مدى ملايين السنين...
... هم الآن في خطر حقيقي من الضياع للأبد.
ويبدو أن الحيوانات الذي كان منزله هذا ذات يوم
قيمتها أقل بالنسبة لنا من الأرض التي عاشوا عليها.
ينظر إليها من الفضاء، والمقياس الدمار هو واضح جدا.
لقد شهدت آسيا تغيراً أسرع في المئة سنة الماضية
من أي وقت آخر في تاريخها.
وغاباتها تُباد، مدنها تتوسع،
وكما السكان البشر يقترب من 4.6 مليار
الأكبر من بين جميع القارات ويبدو أنه لم يعد قادراً
لإفساح المجال لحياتها البرية.
المحيطات المحيطة بجنوب آسيا يشعرون أيضًا بهذا الضغط.
هذه البحار تغذي مليارات البشر في جميع أنحاء العالم.
بالنسبة للعديد من الصيادين هنا، صيدهم هو مصدر رزقهم الوحيد.
وهناك سمكة واحدة هنا التي يثمنونها فوق كل الآخرين.
قرش الحوت.
يسبح ببطء، حصاد العوالق بلطف.
طوله حوالي 20 مترا..
أكبر سمكة في العالم.
وهم أيضا تحت التهديد.
مثل العديد من أنواع أسماك القرش في آسيا،
لقد انخفض عدد السكان بأكثر من النصف في السنوات الأخيرة.
فهي صيد سهل وقيم.
ولكن هنا الاحترام للبحار وسكانها.
لقد تم الآن صيد قرش الحوت محظورة عبر المياه الإندونيسية.
يلعب قرش الحوت هذا دورًا مختلفًا في حياة هؤلاء الصيادين.
يطعمونه والعلاقة يبدو أنه يجلب الفرح لكلا الطرفين،
ومع هذه الحماية الجديدة لقد حان شيء رائع حقا.
أسماك قرش الحوت من بعيد يبحثون عن هؤلاء الصيادين،
وفي هذه المياه الآمنة، هناك فرصة لزيادة أعدادهم.
وربما في يوم من الأيام سيتم حماية أنواع أسماك القرش الأخرى أيضًا.
لقد صنع الناس هنا خيار بسيط لكنه استثنائي..
الصيد بطريقة مستدامة لأنفسهم وللحيوانات.
رعاية الحياة البرية هي بالتأكيد مسؤوليتنا المشتركة.
عبر هذه القارة الشاسعة وعبرها العالم، مثل هذه القرارات
التي تعتبر أساسية للحماية التنوع الأكثر قيمة على هذا الكوكب.
ذهبت أولاً للبحث عن إنسان الغاب في عام 1956.
ثم كان هناك حوالي 175000 الذين يعيشون في الغابات النائية في بورنيو.
لقد وجدت على أرضية الغابة قشور ونوى فاكهة الدوريان،
الذي كنت أعرف أنه المفضل طعام إنسان الغاب.
ثم سمعنا تحطمها في الفروع المقبلة
وفي أعالي الأشجار لقد رأينا شكلاً أحمر فرويًا رائعًا.
لقد بدا هائلاً.
ربما كان ارتفاعه حوالي خمسة أقدام.
وبعد مرور 60 عامًا، عدت إلى بورنيو في مناسبات عديدة
لتصوير وتوثيق الحياة البرية فيها.
لكن خلال تلك الفترة،
سكان الجزيرة إنسان الغابة وقد انخفض إلى أكثر من النصف،
وتركتهم في خطر..
...وإيجادهم في طبيعتهم أصبح الموائل أكثر صعوبة من أي وقت مضى.
وكان سبب هذا الانخفاض واضح خلال زيارة عام 2012.
عندما جئت لأول مرة إلى هذا النهر في بورنيو عام 1956،
امتدت الغابات المطيرة دون انقطاع على جانبي النهر
لمئات الأميال.
اليوم، الأمر مختلف جدًا.
ديفيد أتينبورو: ولم يبق الآن سوى قطع من الغابات،
وذلك لتصوير إنسان الغاب في البرية طاقم العوالم السبعة
انضم إلى فريق بحثي لمتنزه جونونج بالونج الوطني.
هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 400 ميل مربع هي موطن
إلى أكبر ما تبقى من بورنيو سكان إنسان الغاب البري.
هنا يتم حمايتهم ودراستهم.
الطاقم يتبع الأم، ويعرف عند الباحثين باسم Bib،
ورضيعها بايز وهي تعلمه كيفية العثور على الطعام.
مثل كل أمهات إنسان الغاب، يتعين على بيب أن يعمل بجد من أجل تربية بايز،
وهذا يعني أنها ربما تمتلك فقط أربعة أو خمسة أطفال في حياتها.
هذا العدد المنخفض من الأطفال
يعني أنه من الصعب على إنسان الغاب للتعافي من الانخفاض السكاني.
يريد الباحثون معرفة السبب نادرًا ما تلد إنسان الغاب.
اليوم، إنهم يتتبعون أنثى شابة، والاما، لمعرفة ما إذا كانت حامل...
...ولكن للقيام بذلك، سيكون لديهم ليضعوا أنفسهم في خط النار.
إذن ما نفعله هو أننا... علينا أن ننتظر حتى تتبول،
ولدينا حقيبة على صنارة الصيد،
وعندما تبدأ بالذهاب نركض هناك ونحاول الإمساك به.
نعم، قبل بضع سنوات لقد ظهرت في مجلة
كأسوأ عشر وظائف في العلوم.. لقد كان نوعاً ما مزحة...
ولكن، كما تعلمون، كان جامع بول إنسان الغاب رقم واحد.
إذن، ليس أيضًا...لا، إيه... ليس براقة للغاية، على ما يبدو.
بدأت الأبحاث تظهر نمط مهم.
لا يمكن لإنسان الغاب إلا أن يحمل
عندما يكون هناك ما يكفي من الفاكهة في جميع أنحاء منزلهم.
سيقوم الفريق الآن باختبار العينة لاكتشاف ما إذا كانت والاما حامل.
لكن إنسان الغاب داخل Gunung Palung هم المحظوظون.
أولئك الذين هم خارج حدود الحديقة مواجهة عالم مختلف جدا.
ويترك الكثيرون بلا منزل على الإطلاق.
تظهر هذه اللقطات الأعضاء الدولية لإنقاذ الحيوانات
محاولة رمي السهام وتهدئة الذين تقطعت بهم السبل إنسان الغاب حتى يمكن نقله إلى بر الأمان.
تتم معالجة إنسان الغابة المنقذ،
ولكن مع مرور كل عام، هناك بقي عدد أقل من الأماكن للذهاب إليها.
منذ عام 1960، تدمير الغابات المطيرة في بورنيو
لقد حدث على نطاق صناعي.
وكانت مناطق ضخمة في البداية تم تجريدها من الأخشاب،
ثم نوع مختلف تمامًا من الأشجار تم زرعها.
زيت النخيل.
اليوم، أصبح الأكثر استخداما على نطاق واسع انواع الزيوت النباتية في العالم,
وبورنيو هي موقع النصف تقريباً مزارع نخيل الزيت على هذا الكوكب.
هذه المزارع الموحدة لا يمكن أن تدعم الحياة بنفس الطريقة
باعتبارها غابات مطيرة غنية ومتنوعة.
ولكن زيت النخيل مهم جدا ل الاقتصاد المحلي وكفاءة عالية.
ببساطة باستخدام نوع آخر من الزيت قد تستحوذ على المزيد من الأراضي،
مما يؤدي إلى المزيد من إزالة الغابات.
وهذا هو المكان الذي ينتهي فيه الأمر.
تم العثور على زيت النخيل في حوالي نصف المنتجات المعبأة في محلات السوبر ماركت لدينا،
وكذلك في الوقود الحيوي.
التوازن بين احتياجاتنا والحفظ صعب
ولكن يمكننا أن نقدم شريان الحياة الحيوي لأقاربنا في الغابة.
قد نكون قادرين على حمايتهم من خلال اختيارات بسيطة..
...مثل شراء المنتجات المصنوعة من زيت النخيل المستدام الخالي من إزالة الغابات
من الشركات التي تدعم السكان المحليين
باستخدام المزارع الموجودة دون قطع المزيد من الغابات المطيرة...
...الحفاظ على سكان جونونج بالونج آمنة، بما في ذلك فالدهايم.
لقد أصبحت حاملاً والآن لديه ابنة ليعتني بها.
سيتم تحديد مستقبلهم من خلال الاختيارات التي نتخذها اليوم.
في عام 1956، لم أتخيل ذلك أبدًا في مساحة حياتي
هذه القرود الذكية والغابات القديمة التي عاشوا فيها
لملايين السنين سيتم وضعها تحت هذا التهديد الخطير.
كم من الوقت سوف يسكنون الكوكب متروك لنا جميعا.
في المرة القادمة...أرض غير متوقعة.
أغنى وأكثر تنوعا قارة على الأرض...
...أمريكا الجنوبية.