1 00:01:09,190 --> 00:01:11,120 Eve gitmemize ne kadar kaldı? 2 00:01:11,320 --> 00:01:13,890 Eve ne zaman gideceğimize Kaptan karar veriyor! 3 00:01:15,810 --> 00:01:17,200 Gidip ona sorabilir misin? 4 00:01:18,380 --> 00:01:20,040 Tanrım! 5 00:01:20,240 --> 00:01:22,560 Kimse kaptana sormayacak eve ne zaman gidebilirler? 6 00:01:22,760 --> 00:01:23,570 Anladın mı evlat? 7 00:01:23,770 --> 00:01:25,090 İsa. 8 00:01:25,290 --> 00:01:26,790 Boş. 9 00:01:26,990 --> 00:01:28,830 Onları tekrar ıslatmam lazım Kaptan! 10 00:01:29,030 --> 00:01:31,260 Bu gece uzun olacak çocuklar. 11 00:01:38,790 --> 00:01:40,570 İsa'nın annesi. 12 00:01:41,710 --> 00:01:43,850 - Ne oluyor? - İsa, Meryem ve Yusuf. 13 00:01:44,050 --> 00:01:45,760 Bu da ne? 14 00:01:45,960 --> 00:01:48,320 Aşağı inin! 15 00:01:50,110 --> 00:01:51,670 Kahretsin! 16 00:01:54,330 --> 00:01:55,820 Siz çocuklar iyi misiniz? 17 00:01:56,010 --> 00:01:58,640 Bu da neydi? 18 00:01:58,840 --> 00:02:00,560 Bilmiyorum. 19 00:02:06,770 --> 00:02:08,610 Ne olduğunu düşünüyorsun? 20 00:02:08,810 --> 00:02:10,700 Bunun bir uçak olduğunu düşünmüyorum. 21 00:02:10,900 --> 00:02:13,960 Burada olmamamız gerektiğini düşünüyorum. 22 00:02:14,160 --> 00:02:16,920 Çocuklar, biz... alıyoruz buradan git. 23 00:02:18,430 --> 00:02:20,360 - Aaah! -Bruce! 24 00:02:20,560 --> 00:02:21,710 Bruce! 25 00:02:21,910 --> 00:02:23,140 Bruce! 26 00:02:25,100 --> 00:02:27,020 Bruce! 27 00:02:27,220 --> 00:02:28,230 Bruce! 28 00:02:29,140 --> 00:02:30,630 Bruce! 29 00:02:30,830 --> 00:02:32,720 Ah! 30 00:02:32,920 --> 00:02:34,160 Jimmy! 31 00:02:34,360 --> 00:02:35,500 Jimmy! 32 00:02:37,200 --> 00:02:38,590 J-Jimmy! 33 00:02:40,890 --> 00:02:42,690 J-Jimmy? 34 00:02:42,890 --> 00:02:43,980 Jim mi? 35 00:02:45,120 --> 00:02:47,610 Kim var orada? 36 00:03:00,600 --> 00:03:02,830 Önümüzde Dinos var! 37 00:03:05,960 --> 00:03:10,230 Lazer topunu ateşleyin! 38 00:03:12,540 --> 00:03:15,410 - Evet! - Evet! 39 00:03:19,230 --> 00:03:20,680 Önümüzde Dinos var. 40 00:03:20,880 --> 00:03:23,460 - Onlara nasıl öleceklerini öğretelim. - Bu sefer öleceksin! 41 00:03:26,110 --> 00:03:28,690 Bu Dino omurgası benim! 42 00:03:28,890 --> 00:03:32,910 Aaaaah! 43 00:03:33,110 --> 00:03:34,570 Haydi çılgına dönelim! 44 00:03:34,770 --> 00:03:38,910 Evet! 45 00:03:39,870 --> 00:03:42,780 Dino ihanetiniz burada sona eriyor! 46 00:03:45,260 --> 00:03:46,530 HAYIR! HAYIR! 47 00:03:51,840 --> 00:03:53,370 Durmak! Kes şunu! 48 00:03:53,570 --> 00:03:54,760 Durmak! Durmak! 49 00:04:04,760 --> 00:04:06,290 Bu Dino Büyücüsü. 50 00:04:06,490 --> 00:04:09,730 Ölmeye hazırlanın, sizi insan eti torbaları! 51 00:04:09,930 --> 00:04:11,650 - Onu canlı canlı ye! - Evet! 52 00:04:20,170 --> 00:04:22,000 Bir dropkick yapın! 53 00:04:23,000 --> 00:04:24,220 Aaah! 54 00:04:26,350 --> 00:04:28,440 Evet! Ha ha! 55 00:04:29,390 --> 00:04:32,320 Uzay büyünüz beni korkutmuyor. 56 00:04:32,520 --> 00:04:34,060 O zaman açıkça anlamıyorsun 57 00:04:34,260 --> 00:04:36,150 kristalin gerçek gücü. 58 00:04:36,350 --> 00:04:37,800 Kristali bana ver! 59 00:04:38,000 --> 00:04:39,190 Asla! 60 00:04:43,970 --> 00:04:47,120 Soyu tükenmiş kalmalıydın. 61 00:04:47,320 --> 00:04:49,210 Bok. 62 00:04:49,410 --> 00:04:50,950 Gary, bu çok aptalca. 63 00:04:51,150 --> 00:04:52,426 Ne? Neden bahsediyorsun? 64 00:04:52,450 --> 00:04:54,120 Evet. Sorun nedir? 65 00:04:54,320 --> 00:04:56,560 Bu çok... sanki... 66 00:04:56,760 --> 00:04:58,386 Onu başından mı vurmam gerekiyor? Bu mu? 67 00:04:58,410 --> 00:04:59,960 Neden bir kılıç alıyor? ve yapmıyorum? 68 00:05:00,160 --> 00:05:02,610 Her şeyden önce, Silahın var aptal. 69 00:05:02,810 --> 00:05:04,090 Silahlar kılıçlardan daha iyidir. 70 00:05:04,290 --> 00:05:06,610 İkincisi, sen bir kızsın. Kılıç kullanmıyorsun. 71 00:05:06,810 --> 00:05:08,920 Bu doğru değil. Kızlar tamamen kılıç kullanır. 72 00:05:09,120 --> 00:05:10,230 Kılıçla kıçını tekmeleyeceğim. 73 00:05:10,430 --> 00:05:12,400 Bil bakalım ne oldu? Bir, umurumda değil. 74 00:05:12,600 --> 00:05:14,920 İkincisi, ben yönetmenim, yani bu nasıl olacak. 75 00:05:15,080 --> 00:05:17,540 Ve üçüncüsü, şunu elde etmemiz gerekiyor: karanlık çökmeden önce çekim. 76 00:05:17,740 --> 00:05:19,800 Hadi ama. Hadi şu şeyi çekelim. 77 00:05:20,000 --> 00:05:21,890 Tamam aşkım. Aksiyon! 78 00:05:22,090 --> 00:05:24,200 Soyu tükenmiş kalmalıydın. 79 00:05:25,530 --> 00:05:27,160 Lanet olsun. İyi misin? 80 00:05:27,360 --> 00:05:28,380 Ah! Ne oluyor? 81 00:05:28,580 --> 00:05:30,380 Kim bana bira şişesi fırlattı? 82 00:05:30,580 --> 00:05:32,070 Yaptım. 83 00:05:32,270 --> 00:05:33,340 Seni küçük sidik tuzağı. 84 00:05:33,540 --> 00:05:36,080 Burası harika bir yer olurdu partiye. 85 00:05:36,280 --> 00:05:38,820 Ah, kahrolası gençler. 86 00:05:39,020 --> 00:05:40,386 Her zaman düşündüm burası terk edilmişti. 87 00:05:40,410 --> 00:05:41,970 - Billy McDougal! Koşmak! - Lanet olsun. 88 00:05:43,070 --> 00:05:44,300 Çocuklar, çocuklar! 89 00:05:47,430 --> 00:05:50,440 Sen ciddi misin? Lanet filmi mahvettin! 90 00:05:50,640 --> 00:05:52,640 Kulüp binasımızdan çıkın, ve burada sigara içmeyi bırak. 91 00:05:52,820 --> 00:05:55,100 Burası tam bir çöplük. 92 00:05:55,300 --> 00:05:56,750 Bu palyaçoyu koyacağım uyumak. 93 00:05:56,950 --> 00:05:58,540 Hayır Miles, yapma. 94 00:05:58,740 --> 00:06:00,320 Evet, kıçını tekmele! 95 00:06:00,520 --> 00:06:03,110 Evet, kapıyı çaldığımda gülümse Lanet ağzın dışarıda. 96 00:06:03,310 --> 00:06:04,930 Yakala onu! 97 00:06:05,130 --> 00:06:06,890 Hey, vay, vay. Ah! 98 00:06:07,090 --> 00:06:08,630 Durmak! Kes şunu! 99 00:06:08,830 --> 00:06:10,370 - Siktir git! - Onu rahat bırak. 100 00:06:15,760 --> 00:06:16,990 Ben ciddiyim. 101 00:06:17,190 --> 00:06:18,990 Kes şunu. 102 00:06:19,190 --> 00:06:20,250 Siktir git dostum. 103 00:06:20,450 --> 00:06:22,730 Kes şunu dedim! 104 00:06:22,930 --> 00:06:24,040 Siktir et dostum. 105 00:06:24,240 --> 00:06:25,430 Çekil üstümden! İsa. 106 00:06:25,630 --> 00:06:28,480 Hey, lütfen kullan bir dahaki sefere beynin. 107 00:06:28,680 --> 00:06:31,180 - İyi misin dostum? - Evet, iyiyim. 108 00:06:31,380 --> 00:06:33,570 Hey, seni görmedim mi? daha önce okulda mıydın? 109 00:06:33,770 --> 00:06:35,360 Hadi ama. 110 00:06:35,560 --> 00:06:37,710 Var. 111 00:06:37,910 --> 00:06:39,140 Evet. 112 00:06:39,340 --> 00:06:41,320 Senin gibi güzel bir kız. Nasıl yapamam? 113 00:06:41,520 --> 00:06:44,530 Neden takılıyorsun bu zavallılarla mı? 114 00:06:45,750 --> 00:06:49,150 O benim kardeşim. 115 00:06:49,350 --> 00:06:51,150 bunlar onun arkadaşları ve onlar kaybeden değiller. 116 00:06:51,220 --> 00:06:52,330 Tamam aşkım? 117 00:06:52,530 --> 00:06:54,070 Hımm 118 00:06:54,270 --> 00:06:58,500 Neden arkadaşın yok kendi yaşın mı? 119 00:06:59,680 --> 00:07:02,380 Evet. Onlara sadece bebek bakıcılığı yapıyorum. 120 00:07:02,580 --> 00:07:05,120 Bebek bakıcılığı mı? 121 00:07:05,320 --> 00:07:06,960 Olmak istedin bizim filmimizde öyle değil mi? 122 00:07:07,730 --> 00:07:09,450 - Kes şunu. - Neden bana durmamı söylüyorsun? 123 00:07:09,500 --> 00:07:11,860 - Lütfen. - Erkek arkadaşın var mı Sam? 124 00:07:14,780 --> 00:07:16,610 HAYIR. 125 00:07:16,810 --> 00:07:18,490 Kimseyi sikiyor musun? 126 00:07:19,990 --> 00:07:20,990 Durmak. 127 00:07:21,170 --> 00:07:22,400 Brüt. 128 00:07:24,130 --> 00:07:26,750 O senin tipin değil Billy. O hâlâ bir çocuk. 129 00:07:29,180 --> 00:07:31,450 Bakın nasıl giyiniyor? 130 00:07:34,490 --> 00:07:37,450 Sam senden çok daha havalı. sizi ilkel insanlar. 131 00:07:38,670 --> 00:07:40,150 İlkel insan nedir? 132 00:07:41,110 --> 00:07:42,470 Ah, sanki... Mağara adamı gibi. 133 00:07:42,670 --> 00:07:45,560 Onları şöyle çağırıyor: az gelişmiş, aptal. 134 00:07:45,760 --> 00:07:47,950 - Bu sizsiniz arkadaşlar. - Neden hâlâ buradayız? 135 00:07:48,150 --> 00:07:50,120 Bu çok saçma. Haydi dalalım. 136 00:07:51,770 --> 00:07:54,170 Evet, kaçın. 137 00:07:54,370 --> 00:07:56,040 Seni buralarda görmeyi umuyorum Sam. 138 00:08:02,000 --> 00:08:04,360 Gitmediğim için şanslılar onları bir kan yığını içinde. 139 00:08:04,560 --> 00:08:06,140 Evet, bu adamlar pislik. 140 00:08:06,340 --> 00:08:08,140 Evet pek hoş değillerdi. 141 00:08:08,340 --> 00:08:11,540 Haydi, Jack. Daha kötü bir şey söyle. 142 00:08:11,740 --> 00:08:13,500 Onlar aptaldı. 143 00:08:13,700 --> 00:08:17,150 Dalgıçlar hâlâ üç balıkçı aranıyor 144 00:08:17,350 --> 00:08:20,110 kimin teknesi akıntıya kapılmış halde bulundu bu hafta başında. 145 00:08:20,310 --> 00:08:23,380 Birçok kişi bildirdi ateşli bir nesne görmek 146 00:08:23,580 --> 00:08:26,120 gökten düşmek aynı akşam. 147 00:08:26,320 --> 00:08:28,690 Bilinmiyor eğer iki olay birbiriyle bağlantılıysa, 148 00:08:28,890 --> 00:08:33,210 ama polis soruyor herhangi bir tanık öne çıkacak. 149 00:08:33,410 --> 00:08:37,650 Diğer yandan Cadılar Bayramı sadece iki gün kaldı. 150 00:08:37,850 --> 00:08:40,390 Hangi kostümün olduğunu biliyor musun? giyecek misin? 151 00:08:40,590 --> 00:08:43,880 Geliyor, harika fikirlerimiz var. 152 00:09:00,700 --> 00:09:02,970 Sam, neden hep Kapını mı kilitledin? 153 00:09:04,060 --> 00:09:05,330 Sam, orada olduğunu biliyorum. 154 00:09:05,530 --> 00:09:07,070 Güreşmeye mi geliyorsun ya da değil? 155 00:09:07,270 --> 00:09:09,150 Şu anda değil. 156 00:09:10,680 --> 00:09:13,560 Ne? Hadi. Neden? 157 00:09:13,760 --> 00:09:15,340 Sana ihtiyacımız var. 158 00:09:15,540 --> 00:09:17,950 Çünkü canım istemiyor. 159 00:09:18,150 --> 00:09:20,220 Hadi. 160 00:09:20,420 --> 00:09:22,910 Bu film için sana ihtiyacımız var. 161 00:09:23,110 --> 00:09:25,820 senin olacağını düşünmüştüm takım arkadaşım. 162 00:09:28,350 --> 00:09:30,130 Hadi. 163 00:09:31,260 --> 00:09:32,490 Neden? 164 00:09:32,690 --> 00:09:34,010 Gary, ödevim var. 165 00:09:44,840 --> 00:09:46,420 Ben olmadan vur. 166 00:09:46,620 --> 00:09:49,240 Ve hiçbir şey yapma bu başımı belaya sokar. 167 00:09:49,440 --> 00:09:52,410 İyi. Böyle ol! 168 00:09:52,850 --> 00:09:57,370 ♪ Sen beni istedin, ve ben onu görmedim ♪ 169 00:09:59,680 --> 00:10:04,210 ♪ Şimdi sensiz öyle kayboldum ki ♪ 170 00:10:15,000 --> 00:10:16,360 Bırak beni aptal! 171 00:10:16,560 --> 00:10:18,580 Güzel. 172 00:10:18,780 --> 00:10:20,190 Sam nerede? 173 00:10:20,390 --> 00:10:23,150 Ev ödevi yapması gerekiyordu. 174 00:10:23,350 --> 00:10:24,580 Ne oluyor? 175 00:10:24,780 --> 00:10:26,366 Neden başrol istiyor? filmde 176 00:10:26,390 --> 00:10:27,720 ya o bu işin içinde değilse? 177 00:10:27,920 --> 00:10:29,586 Evet biliyorum. Ben de tam olarak aynı şeyi düşündüm. 178 00:10:29,610 --> 00:10:31,940 Bu biraz tuhaf. Daha önce bizi hiç terk etmemişti. 179 00:10:32,140 --> 00:10:34,900 Jack, işte parlak çubuklar sen istedin. 180 00:10:35,100 --> 00:10:36,810 Tatlı. Teşekkürler. 181 00:10:37,010 --> 00:10:38,900 Sen ne yapıyorsun? 182 00:10:39,100 --> 00:10:40,470 Sana zaten söyledim. 183 00:10:40,670 --> 00:10:42,386 Büyük final üzerinde çalışıyorum film için, 184 00:10:42,410 --> 00:10:44,600 ve muhteşem olacak. 185 00:10:44,800 --> 00:10:46,130 Elbette. 186 00:10:46,330 --> 00:10:50,520 Evet, sadece, üfleme bir şey olur mu lütfen? 187 00:10:50,720 --> 00:10:53,180 Söz vermiyorum. 188 00:10:53,380 --> 00:10:55,220 Beklemek. 189 00:10:55,420 --> 00:10:58,010 Yani bizi tamamen terk etti ev ödevi için. 190 00:10:58,210 --> 00:10:59,970 Evet. Bil bakalım ne oldu? 191 00:11:00,170 --> 00:11:02,580 Onun olmak berbat çünkü filme alamayacak 192 00:11:02,780 --> 00:11:05,020 gelmiş geçmiş en iyi film. 193 00:11:05,220 --> 00:11:07,150 Hadi şu lanet şeyi filme alalım. 194 00:11:07,350 --> 00:11:11,020 Burada kargaşa var Berserkers'ın yarısı olarak 195 00:11:11,220 --> 00:11:14,330 karşı karşıya gelir hain Dino Büyücüsü. 196 00:11:14,530 --> 00:11:18,290 Bir maç oldu 65 milyon yıllık bir oluşum. 197 00:11:18,490 --> 00:11:21,120 Şimdi gürleyelim! 198 00:11:21,320 --> 00:11:24,040 Benim türüm toprağın içinde donmuştu 199 00:11:24,230 --> 00:11:27,680 senin ruhların kadar atalarımız bizi geri getirdi! 200 00:11:29,860 --> 00:11:31,560 İnanamıyorum! 201 00:11:31,760 --> 00:11:34,000 Dino Büyücüsü getirdi Vahşi'yi dizlerinin üzerine çöktürdü. 202 00:11:38,860 --> 00:11:40,490 Kutsal dumanlar millet! 203 00:11:40,690 --> 00:11:42,910 Tarihi izliyoruz kendini yeniden yazar. 204 00:11:46,000 --> 00:11:48,540 Sırf takım arkadaşım olduğu için bana yardım etmeye istekli değil 205 00:11:48,740 --> 00:11:49,840 çünkü ödevleri var 206 00:11:50,040 --> 00:11:51,500 bu demek değil hazır olmadığımı 207 00:11:51,700 --> 00:11:54,670 her şeyle ve herkesle savaşmak bu bok çukuru evrende 208 00:11:54,870 --> 00:11:56,680 Dünya Gezegenimi korumak için. 209 00:12:00,190 --> 00:12:01,810 Dino Büyücüsü yaralandı. 210 00:12:02,010 --> 00:12:04,510 Gezegenin kaderi tam da bu ana geliyor. 211 00:12:04,710 --> 00:12:05,950 Ben durdurulamam! 212 00:12:06,150 --> 00:12:08,210 Ah, kahretsin! 213 00:12:10,190 --> 00:12:11,560 Kolum! Kırdım! 214 00:12:11,760 --> 00:12:12,760 Git kız kardeşimi getir! Git, git! 215 00:12:12,850 --> 00:12:14,220 Jack, git! 216 00:12:14,420 --> 00:12:15,780 Korkak olma dostum. 217 00:12:15,980 --> 00:12:18,390 Sen aptallık etme! Kolumdan çekil! 218 00:12:18,590 --> 00:12:21,170 Bu benim hatam değil! 219 00:12:22,300 --> 00:12:25,400 Siktir, siktir, siktir! Annemle babam işeyecek! 220 00:12:25,600 --> 00:12:26,920 Az önce kolumu kırdım. 221 00:12:27,120 --> 00:12:29,360 Bana bağırmayı keser misin? ikinci kez mi? 222 00:12:29,560 --> 00:12:30,750 Bisiklete binmek istemedim 223 00:12:30,950 --> 00:12:32,760 bugün lanet hastaneye seni salak! 224 00:12:32,960 --> 00:12:35,970 Çok kötü! Kolumu kırdım! 225 00:12:37,400 --> 00:12:40,500 Tanrı. Sam, bu çok hoş görünüyor! 226 00:12:40,700 --> 00:12:43,060 Karanlıkta parlayan bir şey gibi ve her şey. 227 00:12:44,670 --> 00:12:46,060 Neden böyle görünüyorsun? 228 00:12:47,150 --> 00:12:48,210 Ne gibi? 229 00:12:48,410 --> 00:12:50,770 Böyle. Aptalca görünüyor. 230 00:12:51,640 --> 00:12:53,820 Gary, merdivenden düştün. 231 00:12:54,020 --> 00:12:56,650 En azından bir şeyler yapıyordum film için. 232 00:12:56,850 --> 00:12:58,480 Gerçekten seçmişsin uygunsuz bir zaman 233 00:12:58,680 --> 00:13:00,350 kolunu kırmak için tatlım. 234 00:13:00,550 --> 00:13:02,260 Planladığım gibi değil. 235 00:13:02,460 --> 00:13:03,740 Belki bir dahaki sefere malısın. 236 00:13:03,860 --> 00:13:05,920 Baban ve ben Bu gece bir uçuşum var. 237 00:13:06,120 --> 00:13:07,880 Ama daha yeni döndün. 238 00:13:08,080 --> 00:13:10,010 Sadece gitmiş olacağız birkaç gün. 239 00:13:10,210 --> 00:13:12,190 Ve senin bir ablan var seninle ilgilenmek için. 240 00:13:12,390 --> 00:13:13,540 Mümkün değil. 241 00:13:13,740 --> 00:13:15,410 Hayır, dışarı çıkacaktım Cadılar Bayramı için. 242 00:13:15,610 --> 00:13:18,150 Ah tatlım, bak... farklı. 243 00:13:18,350 --> 00:13:20,460 - Evet. Görmek? - Hayır, yapmıyorum. 244 00:13:20,660 --> 00:13:22,116 - Farklı görünüyorsun. - Kelimenin tam anlamıyla istemiyorum. 245 00:13:22,140 --> 00:13:24,070 - Evet, öyle. - Önemli olduğunu biliyorum. 246 00:13:24,270 --> 00:13:25,900 sadece uğraşıyorum bazı aile pislikleriyle. 247 00:13:26,100 --> 00:13:28,120 Eminim sahip olacaksın birlikte güzel bir Cadılar Bayramı. 248 00:13:28,320 --> 00:13:29,990 Artık oradalar. Tamam aşkım. Evet. 249 00:13:30,190 --> 00:13:31,820 Yoldayız. 250 00:13:32,010 --> 00:13:34,600 Hey dostum, yola çıkmamız lazım. havaalanına, tamam mı? 251 00:13:34,800 --> 00:13:37,070 Eve dönebilirsin Sam'le değil mi? 252 00:13:38,940 --> 00:13:41,780 Yani evet, elbette bisiklete binebilirim. 253 00:13:41,980 --> 00:13:43,520 Harika. Gary'nin yazısı. Seni seviyoruz. 254 00:13:43,720 --> 00:13:45,180 Dıştan. 255 00:13:45,380 --> 00:13:47,610 Ne? Ne yaptım? 256 00:13:47,810 --> 00:13:49,350 Başın belada! 257 00:13:51,430 --> 00:13:53,350 Ah! 258 00:13:56,350 --> 00:13:57,970 Bu adil değil. 259 00:13:58,170 --> 00:14:00,276 Bak sana güveniyoruz sorumlu kişi olmak. 260 00:14:00,300 --> 00:14:01,540 Ona yüzüğü sen aldın. 261 00:14:01,740 --> 00:14:04,110 senin olman gerekiyordu sorumlu. 262 00:14:04,310 --> 00:14:06,110 Bunun şu anlama geldiğini düşündüm sana bir şey. 263 00:14:06,310 --> 00:14:08,290 Telefon yok, arkadaş yok. 264 00:14:08,490 --> 00:14:10,240 Gary'nin arkadaş edinmesine izin veriliyor mu? o tarafta? 265 00:14:10,440 --> 00:14:12,330 Gary'nin cezası kolu kırılıyor. 266 00:14:12,530 --> 00:14:15,210 - Şu anda ciddi misin? - Gitmeliyiz. 267 00:14:15,410 --> 00:14:18,300 Hayır, hayır, hayır. sıkışıp kalmayacağım Gary ile evde. 268 00:14:18,500 --> 00:14:20,820 - Kedilerin var. - Hiç kedimiz yok. 269 00:14:21,020 --> 00:14:22,820 Eğer bir tane istersen, Sana bir tane alacağım. 270 00:14:23,020 --> 00:14:25,520 Sadece göz kulak ol kardeşine, tamam mı? 271 00:14:25,720 --> 00:14:28,870 Eğer ölürsek, sahip olduğun tek şey o olur. Geri döndüğümüzde görüşürüz. 272 00:14:42,660 --> 00:14:44,370 Ne sikim Cadılar Bayramı için mi yapıyoruz? 273 00:14:44,570 --> 00:14:48,460 Bilmiyorum. Bir bok duymadım. 274 00:14:48,660 --> 00:14:51,580 Sadece sikilmek istiyorum ve bazı boktan şeyler yap. 275 00:14:53,760 --> 00:14:55,720 Billy, ne yapıyoruz? 276 00:14:56,800 --> 00:14:58,280 -Billy mi? - Billy. 277 00:15:01,630 --> 00:15:03,070 Bir şey üzerinde çalışıyorum. 278 00:15:09,820 --> 00:15:11,470 Bir şey üzerinde çalışıyorum. 279 00:15:17,960 --> 00:15:19,310 Başka bir geçişe gidiyorum. 280 00:15:19,510 --> 00:15:21,530 Durum 14-9 onaylandı. 281 00:15:21,730 --> 00:15:24,970 Konumumuz var ve balıkçıların kalıntıları. 282 00:15:25,170 --> 00:15:27,630 Hedefte gözümüz var mı? 283 00:15:27,830 --> 00:15:29,020 Negatif. 284 00:15:29,220 --> 00:15:30,460 Derhal gözaltı emri verildi 285 00:15:30,570 --> 00:15:31,940 İhbarda bulunulan şüpheli, 286 00:15:32,130 --> 00:15:35,330 ve site mühürlenecek ve temizlendi. 287 00:15:35,530 --> 00:15:36,840 Kopyala. 288 00:15:40,460 --> 00:15:42,420 Elbette. Aksiyon! 289 00:15:42,620 --> 00:15:44,030 Aaaa! 290 00:15:44,230 --> 00:15:46,080 Dino ihanetiniz burada sona eriyor. 291 00:15:46,280 --> 00:15:48,600 Dünyevi etinizi teslim edin! 292 00:15:48,800 --> 00:15:50,520 Asla derimi alamayacaksın! 293 00:15:50,720 --> 00:15:52,040 Şimdi de onu tekmeleyin! 294 00:15:52,240 --> 00:15:54,610 Ne? Ben bunu yapamam. 295 00:15:54,810 --> 00:15:57,220 Ah, sadece dene. Hadi. 296 00:15:57,420 --> 00:15:59,140 Ama Sam tam bir dropkick uzmanı. 297 00:15:59,340 --> 00:16:01,270 Eh, Sam'i unut. Daha fazla dropkick'e ihtiyacımız var. 298 00:16:01,470 --> 00:16:03,140 - Haydi, yap şunu! - Haydi, tekmele beni! 299 00:16:03,340 --> 00:16:06,050 - Evet, boşver Sam'i! - Elbette. Patron sensin. 300 00:16:07,660 --> 00:16:09,840 Üzgünüm. Sana söyledim. 301 00:16:10,040 --> 00:16:12,110 Ah, sadece çizgiyi yap! 302 00:16:12,310 --> 00:16:13,850 Kristali bana ver! 303 00:16:14,050 --> 00:16:15,850 Evet, bu sefer bağırın! 304 00:16:16,050 --> 00:16:18,150 - Kristali bana ver! - Araba! 305 00:16:21,450 --> 00:16:22,540 Ne oluyor? 306 00:16:24,670 --> 00:16:25,980 Çocuklar! 307 00:16:29,770 --> 00:16:32,950 - Siz iyi misiniz? - Evet. 308 00:16:33,150 --> 00:16:34,860 Burada ne yapıyorsun?! 309 00:16:35,860 --> 00:16:37,690 Kız kardeşini görmeye geldim. 310 00:16:40,210 --> 00:16:42,300 - Dostum! - Ne oluyor be?! 311 00:16:44,130 --> 00:16:46,880 Çocuklar, bunun ne anlama geldiğini biliyor musunuz? 312 00:16:47,080 --> 00:16:48,490 Seni amca yapacak. 313 00:16:48,690 --> 00:16:49,690 Brüt. 314 00:16:50,740 --> 00:16:51,920 HAYIR. 315 00:16:53,400 --> 00:16:55,180 Bu savaş demektir. 316 00:17:03,370 --> 00:17:04,460 Billy. 317 00:17:04,660 --> 00:17:05,810 Hey. 318 00:17:06,010 --> 00:17:08,340 MERHABA. bilmiyordum sen geliyordun. 319 00:17:08,540 --> 00:17:09,986 Evet dedin annen baban gitmişti 320 00:17:10,010 --> 00:17:12,420 bu yüzden harika olacağını düşündüm buraya gelmek. 321 00:17:14,120 --> 00:17:15,860 Güzel bir yer. 322 00:17:18,250 --> 00:17:20,390 Burası gerçekten mükemmel. 323 00:17:20,590 --> 00:17:24,430 Evet. Burası benim evim. 324 00:17:27,220 --> 00:17:29,230 Tanrım. 325 00:17:29,430 --> 00:17:30,580 Ebeveynler zengin olmalı. 326 00:17:30,770 --> 00:17:32,930 Öyle olmalı. 327 00:17:33,130 --> 00:17:36,280 Demek istediğim, sürekli çalışıyorlar, yani... 328 00:17:36,480 --> 00:17:37,760 Evet. 329 00:17:37,960 --> 00:17:39,400 Yani bana etrafı gezdireceksin. ya da ne? 330 00:17:39,570 --> 00:17:40,980 HAYIR. 331 00:17:41,180 --> 00:17:42,500 Burası senin odan mı? 332 00:17:42,700 --> 00:17:44,220 Evet ama aman tanrım gözlerini kapat. 333 00:17:44,270 --> 00:17:46,800 - Bu bir felaket. - Hayır değil. 334 00:17:53,150 --> 00:17:54,890 Vay. 335 00:17:57,160 --> 00:17:58,650 Bu harika. 336 00:17:58,850 --> 00:18:00,340 Kr-kr-kr. 337 00:18:00,540 --> 00:18:01,810 Evet. 338 00:18:05,170 --> 00:18:07,080 Bir sürü güzel şey var. 339 00:18:13,170 --> 00:18:14,620 - Bu nedir? - Aman Tanrım, hayır. 340 00:18:14,820 --> 00:18:16,740 Bu sadece bir şey Ben de üzerinde çalışıyordum. 341 00:18:17,870 --> 00:18:20,880 Belki giyerim diye düşündüm Cadılar Bayramı falan için. 342 00:18:21,830 --> 00:18:23,450 Ah. 343 00:18:23,650 --> 00:18:25,580 Bence görünecektir çok tatlısın 344 00:18:31,150 --> 00:18:33,020 O kim? 345 00:18:34,500 --> 00:18:36,680 Bu Valora'ydı. 346 00:18:36,880 --> 00:18:38,340 En sevdiğim güreşçidir. 347 00:18:38,540 --> 00:18:40,120 O çok iyi. 348 00:18:40,320 --> 00:18:43,870 Şunu temsil ediyor: güç ve cesaret 349 00:18:44,070 --> 00:18:47,090 ve asla teslim olmamak düşmanlarına. 350 00:18:47,290 --> 00:18:49,390 Her zaman kıç tekmeliyor. 351 00:18:49,590 --> 00:18:51,220 Serin. 352 00:18:51,420 --> 00:18:53,560 Eskiden güreşle ilgileniyordum ben çocukken. 353 00:18:56,960 --> 00:18:59,180 Beni götürebileceğini mi düşünüyorsun? 354 00:19:00,400 --> 00:19:01,530 Sen? 355 00:19:03,660 --> 00:19:05,400 Sorun değil. 356 00:19:07,530 --> 00:19:09,270 Tamam, bana karşı dikkatli ol. 357 00:19:11,670 --> 00:19:12,840 Ah! 358 00:19:14,370 --> 00:19:16,770 Hareketlerimi beğendin mi? 359 00:19:16,970 --> 00:19:18,770 Tamam, evet. 360 00:19:18,970 --> 00:19:20,240 Sana benimkini gösterebilir miyim? 361 00:19:27,680 --> 00:19:29,420 Gerçekten güzel olduğumu mu düşünüyorsun? 362 00:19:31,820 --> 00:19:33,560 Bence çok güzelsin. 363 00:19:57,800 --> 00:19:59,460 Buradalar. 364 00:19:59,660 --> 00:20:01,290 Tamam aşkım. 365 00:20:01,490 --> 00:20:03,776 Bunları yapmaya hazır mısınız? Erkekler keşke hiç doğmasaydılar mı? 366 00:20:03,800 --> 00:20:05,160 Ne yaptıklarını sanıyorsun? 367 00:20:05,360 --> 00:20:07,380 Emmek ve sikişmek, elbette. 368 00:20:07,580 --> 00:20:11,470 Eh, emme zamanı... bitti. 369 00:20:19,300 --> 00:20:20,750 Lanet olsun. 370 00:20:20,940 --> 00:20:22,520 Biliyorum. 371 00:20:31,230 --> 00:20:33,670 Bu bira şişesi için. seni sürüngen! 372 00:20:36,480 --> 00:20:38,680 Ah! Kahretsin! 373 00:20:38,880 --> 00:20:40,060 Çıkmak! 374 00:20:42,320 --> 00:20:43,320 Seni pislik! 375 00:20:43,490 --> 00:20:44,490 Lanet olsun! 376 00:20:44,580 --> 00:20:46,280 Sen öldün! 377 00:20:48,460 --> 00:20:49,690 Ah! 378 00:20:49,890 --> 00:20:51,690 Beni özledin, seni küçük pislik! 379 00:20:51,890 --> 00:20:53,820 Aman Tanrım. Üzgünüm Sam. 380 00:21:04,520 --> 00:21:06,050 Ne oluyor be? 381 00:21:06,250 --> 00:21:07,920 Neydi o? 382 00:21:08,120 --> 00:21:10,450 - Üzerime nefes almayı bırak. - Kapa çeneni! 383 00:21:10,650 --> 00:21:13,190 Gary, sen ne yaptın? 384 00:21:13,390 --> 00:21:14,540 O ben değildim. 385 00:21:14,740 --> 00:21:17,500 Gary, çok hastayım sorumlu olmanın 386 00:21:17,700 --> 00:21:19,760 tüm aptalca şeyler için bunu yapıyorsun. 387 00:21:19,960 --> 00:21:21,810 Çıkmak, bu kadar zavallı olmayı bırak, 388 00:21:22,010 --> 00:21:24,320 ve lanet hayatımdan uzak dur. 389 00:21:29,370 --> 00:21:32,200 - Odamdan çık! - Ellerini çek! 390 00:21:37,680 --> 00:21:39,000 Siktir git Sam! 391 00:21:39,200 --> 00:21:40,960 olmak istemiyorum zaten senin boktan hayatında! 392 00:21:41,160 --> 00:21:42,260 Benimkinden uzak dur! 393 00:21:42,460 --> 00:21:44,350 Hayır Billy, nesin sen... ah! 394 00:21:44,550 --> 00:21:45,830 - Ah! - Defol git buradan 395 00:21:46,030 --> 00:21:48,270 koparmadan önce senin lanet karidesin sikini sikiyor! 396 00:21:48,470 --> 00:21:49,880 Bil bakalım ne oldu? 397 00:21:50,080 --> 00:21:53,190 Karideslerimize dokunsan bile sikler, hapse gireceksiniz! 398 00:21:53,390 --> 00:21:54,620 Lanet sapık! 399 00:21:54,820 --> 00:21:56,440 Canın cehenneme, Billy. 400 00:22:06,190 --> 00:22:07,360 Gitmiş. 401 00:22:13,100 --> 00:22:16,250 Dostum, Sam değişti. 402 00:22:16,450 --> 00:22:18,780 Hey çocuklar, ne yapacaksınız? sence o ışık mıydı? 403 00:22:18,980 --> 00:22:20,690 - Beni gerçekten korkuttu. - Bilmiyorum. 404 00:22:20,890 --> 00:22:23,300 Sanki... aaa!... Veya buna benzer bir şey. 405 00:22:23,500 --> 00:22:24,960 Bilmiyorum. 406 00:22:25,160 --> 00:22:27,350 Hey, Gary, iyi misin? 407 00:22:27,550 --> 00:22:31,310 O adamdan nefret ediyorum. Her şeyi mahveder. 408 00:22:31,510 --> 00:22:32,880 O adamdan da nefret ediyorum. 409 00:22:33,080 --> 00:22:36,050 Sağ? Her şeyi mahveder. O sinir bozucu. 410 00:22:36,250 --> 00:22:38,360 Hey çocuklar, bakın. 411 00:22:41,140 --> 00:22:43,240 Burası olmalı geliyor. 412 00:22:43,440 --> 00:22:46,930 Bekleyin arkadaşlar. onun ne olduğunu bilmiyoruz. 413 00:22:47,130 --> 00:22:49,190 Korkaklık etme. Hadi. 414 00:22:51,970 --> 00:22:53,590 Vay! Şuna bak. 415 00:22:53,790 --> 00:22:55,810 Bir şeye benziyor bir filmden falan. 416 00:22:56,010 --> 00:22:58,600 - Evet. - Yaklaşma. 417 00:22:58,800 --> 00:23:00,690 - Neden? - Evet, neden? 418 00:23:00,890 --> 00:23:05,170 Peki ya o ışık ve ses patlayan bir gemiydi, 419 00:23:05,370 --> 00:23:09,570 ve bu zehirli bir gaz onu ne patlattıysa? 420 00:23:09,770 --> 00:23:12,350 Napalm gazı gibi mi? 421 00:23:12,550 --> 00:23:17,440 Evet. Ya da uzaydan gelen bir şey, uzaylılar falan gibi. 422 00:23:17,640 --> 00:23:19,180 Sadece paranoyaklık yapıyorsun. 423 00:23:19,380 --> 00:23:21,010 Neden kapandı? 424 00:23:21,210 --> 00:23:25,100 Çocuklar, Sam'e söyleyeceğiz bu konuda, değil mi? 425 00:23:25,300 --> 00:23:27,630 HAYIR. Sam'in canı cehenneme. 426 00:23:27,830 --> 00:23:30,190 Evet. gitmeyi tercih ederim kendimi sikime yumruklamak. 427 00:23:31,230 --> 00:23:33,680 Başka aç olan var mı? Hadi gidip bir şeyler çiğneyelim. 428 00:23:33,880 --> 00:23:35,150 Evet. 429 00:23:38,500 --> 00:23:41,150 Tuhaf bir şeyler var buralarda oluyor. 430 00:23:42,590 --> 00:23:45,120 Beklemek. Hey çocuklar, bekleyin. 431 00:23:57,600 --> 00:23:59,400 Kristal. 432 00:23:59,600 --> 00:24:02,490 Kristale ihtiyacımız var. 433 00:24:02,690 --> 00:24:04,230 Ah! 434 00:24:04,430 --> 00:24:06,230 Bir şey beni yakaladı! 435 00:24:06,430 --> 00:24:07,660 Yardım! 436 00:24:08,530 --> 00:24:10,020 - Evet! - Evet! 437 00:24:10,220 --> 00:24:12,156 Billy ve onun pislik arkadaşları Sam'le takılıyoruz 438 00:24:12,180 --> 00:24:13,190 arka bahçemde. 439 00:24:13,390 --> 00:24:14,410 Hadi gidip onları gözetleyelim. 440 00:24:14,610 --> 00:24:16,010 - Kahretsin evet! Hadi gidelim! - Evet! 441 00:24:18,710 --> 00:24:21,940 Kardeşini görmedim ve etraftaki o küçük sürüngenler. 442 00:24:22,140 --> 00:24:23,150 Evet. 443 00:24:24,550 --> 00:24:26,160 Biraz hoş. 444 00:24:26,360 --> 00:24:29,170 Evet, o küçük şey olmalı sonunda dersini aldı. 445 00:24:29,370 --> 00:24:32,210 Bu gece parti mi yapıyoruz? ya da ne? 446 00:24:32,410 --> 00:24:33,910 Henüz bilmiyorum. 447 00:24:34,110 --> 00:24:38,610 Harika. Sıkıcı bir Cadılar Bayramı daha bu bok çukuru kasabada. 448 00:24:38,810 --> 00:24:41,010 Evet, peki ne yapıyorsan 449 00:24:41,200 --> 00:24:43,170 daha iyi yapmam gerekenden çok. 450 00:24:44,220 --> 00:24:46,580 ilgilenmem lazım küçük kardeşimin. 451 00:24:46,780 --> 00:24:48,440 Evet. 452 00:24:49,400 --> 00:24:50,750 Hayır, teşekkürler. 453 00:24:52,660 --> 00:24:56,060 Lanet olsun. Bir şeyler yapmalıyız. 454 00:24:56,260 --> 00:24:59,200 Bir parti vermeliyiz. 455 00:24:59,400 --> 00:25:02,240 Evet arkadaşlar tamamen bunu yapmalı. 456 00:25:02,440 --> 00:25:05,160 Parti yapmalıyız o eski, berbat ahırda. 457 00:25:05,360 --> 00:25:08,330 Hayır, yer dolu küçük çocukların pisliğiyle. 458 00:25:10,370 --> 00:25:12,030 Onu burada tutmalıyız. 459 00:25:13,810 --> 00:25:15,430 Ne? 460 00:25:15,630 --> 00:25:17,770 Evet, evet. Bu şekilde gidebilirsin. 461 00:25:19,120 --> 00:25:21,310 Evet, doğru. bu olmuyor. 462 00:25:21,510 --> 00:25:24,660 Neden? Eminim bir kostümün vardır. 463 00:25:24,860 --> 00:25:29,050 Evet, öyle. Ve çok tatlı. 464 00:25:29,250 --> 00:25:30,440 Buna ne dersin? 465 00:25:31,740 --> 00:25:33,540 Neden? 466 00:25:33,740 --> 00:25:37,190 Çünkü ailem beni öldürecek. 467 00:25:37,390 --> 00:25:39,530 Anne babanın canı cehenneme dostum. Ne düşündükleri kimin umurunda? 468 00:25:41,800 --> 00:25:45,720 Sadece yapmalısın istediğini yap. 469 00:25:45,920 --> 00:25:47,900 Devam etmek. 470 00:25:48,100 --> 00:25:51,160 Farzedelim sadece aileni ararız 471 00:25:51,360 --> 00:25:54,950 ve onlara sor Partiyi burada yapabilir miyiz? 472 00:25:55,150 --> 00:25:56,510 Sorun çözüldü. 473 00:25:58,550 --> 00:26:01,350 Az önce söylediklerini bir düşün. 474 00:26:01,550 --> 00:26:03,170 Kulağa hoş geliyor dostum. 475 00:26:09,950 --> 00:26:12,970 Siktir git Billy! Burası donuyor! 476 00:26:13,170 --> 00:26:14,310 Lanet olsun! 477 00:26:18,050 --> 00:26:21,150 Bu sadece su, seni korkak. 478 00:26:21,350 --> 00:26:22,350 Canınız cehenneme! 479 00:26:22,390 --> 00:26:24,460 Sırılsıklam olmuşsun dostum. 480 00:26:26,830 --> 00:26:29,590 Hey, küçük tutacağız. ve ebeveynleriniz öğrenmeyecek. 481 00:26:29,790 --> 00:26:30,940 Söz veriyorum. 482 00:26:31,140 --> 00:26:32,550 Billy. 483 00:26:32,750 --> 00:26:35,070 - Bilmiyorum. - Hadi. 484 00:26:36,200 --> 00:26:39,470 sana gösteriş yapmak istiyorum okuldaki herkese. 485 00:26:39,670 --> 00:26:41,990 onların buluşmasını istiyorum yeni kız arkadaşım. 486 00:26:44,990 --> 00:26:46,120 Gerçekten mi? 487 00:26:47,600 --> 00:26:49,440 Peki ailem öğrenmeyecek mi? 488 00:26:49,640 --> 00:26:52,390 Hayatın üzerine yemin ederim. 489 00:26:57,700 --> 00:26:58,930 Tamam aşkım. 490 00:26:59,130 --> 00:27:00,270 Gerçekten mi? 491 00:27:00,470 --> 00:27:02,190 Hadi bir parti verelim. 492 00:27:02,390 --> 00:27:04,150 Bir parti veriyoruz. 493 00:27:05,650 --> 00:27:07,760 Parti! Vay! 494 00:27:07,960 --> 00:27:10,620 Sam. 495 00:27:12,360 --> 00:27:13,680 Ha ha! 496 00:27:13,880 --> 00:27:15,030 Pekala çocuklar. 497 00:27:15,230 --> 00:27:18,820 Bu gece uyguluyoruz maksimum intikam. 498 00:27:19,010 --> 00:27:20,290 Hadi. 499 00:27:20,490 --> 00:27:21,600 Miles! 500 00:27:21,800 --> 00:27:22,800 Ahh! 501 00:27:30,730 --> 00:27:33,700 Mutlu lanet Cadılar Bayramı! 502 00:27:44,530 --> 00:27:46,190 Sam? Sam! 503 00:27:46,390 --> 00:27:49,410 Hey! Burada ne yapıyorsun? Seni hiç partilerde görmüyorum. 504 00:27:49,610 --> 00:27:52,500 Hayır, benim partim. Burası benim evim. 505 00:27:52,700 --> 00:27:53,700 Gördün mü Billy? 506 00:27:53,880 --> 00:27:56,900 Burası senin evin mi? Lanet olsun! 507 00:27:57,100 --> 00:27:58,720 Evet, ailem beni öldürürdü. 508 00:27:58,920 --> 00:28:00,816 Demek istediğim, bazen sadece mesela istediğini yapmak. 509 00:28:00,840 --> 00:28:02,510 - Bilirsin? - Evet kesinlikle. 510 00:28:02,710 --> 00:28:05,560 İnsanların resim yapmasına izin vermezdim ama duvarlarımda, biliyor musun? 511 00:28:05,760 --> 00:28:08,560 Ne? 512 00:28:08,760 --> 00:28:10,650 Üzgünüm. Affedersin. 513 00:28:10,850 --> 00:28:12,030 Vay! 514 00:28:17,470 --> 00:28:20,090 Dallas, ne yapıyorsun sen? 515 00:28:20,290 --> 00:28:22,490 Ne? Billy öyle olduğunu söyledi sakin ol. 516 00:28:22,690 --> 00:28:24,310 Bunu yapar mısın? ebeveynlerinin evine mi? 517 00:28:30,830 --> 00:28:33,400 Billy, ne oluyor? İnsanlar burada sigara içemez. 518 00:28:34,530 --> 00:28:36,760 Hey. Sorun nedir? 519 00:28:36,960 --> 00:28:38,550 Billy, bu gerçekten çılgınca. 520 00:28:38,750 --> 00:28:40,350 Bunun olacağını söylemiştin küçük bir parti. 521 00:28:40,530 --> 00:28:42,770 Bu kontrolden çıktı. Var bir şey yapmama yardım etmek için. 522 00:28:42,880 --> 00:28:44,480 Bak Sam, insanlar eğleniyor iyi bir zaman. 523 00:28:44,530 --> 00:28:45,680 Önemli olan bu. 524 00:28:45,880 --> 00:28:47,126 Ama ev yok ediliyor. 525 00:28:47,150 --> 00:28:48,430 Tamam aşkım. Annen baban çok zengin. 526 00:28:48,580 --> 00:28:49,580 Her şeyi düzeltebilirler. 527 00:28:49,670 --> 00:28:51,040 Billy, bana yardım et. 528 00:28:51,240 --> 00:28:53,080 Ailem beni öldürecek. 529 00:29:01,170 --> 00:29:02,350 Tamam aşkım. 530 00:29:02,550 --> 00:29:04,190 - Parti bitti. - Hadi, bırak gitsin. 531 00:29:04,340 --> 00:29:06,356 - Ne demek bırak gitsin? - Sakin ol. 532 00:29:06,380 --> 00:29:07,886 Yapamazsın Bütün bu insanlar şimdi gidiyor. 533 00:29:07,910 --> 00:29:09,960 - Burası benim evim. - Evet, bu benim partim. 534 00:29:17,840 --> 00:29:20,460 Billy, o senin kız arkadaşın mı? ya da başka bir şey? 535 00:29:20,660 --> 00:29:22,670 Hayır dostum. O sadece evin anahtarları. 536 00:29:26,190 --> 00:29:28,770 Tamam millet, parti bitti. Güvenli sürüş. 537 00:29:28,970 --> 00:29:30,380 Aslında araba kullanmayın lütfen. Hoşçakal. 538 00:29:30,580 --> 00:29:32,080 - Çıkmak. -Sam! 539 00:29:32,280 --> 00:29:34,300 Ne yapıyorsun sen? 540 00:29:34,500 --> 00:29:35,910 Billy, dur. Beni incitiyorsun. 541 00:29:36,110 --> 00:29:37,650 Parti yapabileceğimizi söylemiştin. 542 00:29:37,850 --> 00:29:39,740 ve biz de bunu yapacağız Lanet olsun, yap. 543 00:29:39,940 --> 00:29:40,940 Beni anlıyor musun? 544 00:29:41,070 --> 00:29:43,610 Beni korkutuyorsun. 545 00:29:43,810 --> 00:29:45,000 İyi. 546 00:29:47,080 --> 00:29:48,490 Parti yeniden başladı. 547 00:29:48,690 --> 00:29:51,100 Burayı parçalayalım! Vay! 548 00:29:51,300 --> 00:29:52,920 Git bir şeyleri kır. 549 00:29:57,360 --> 00:30:00,110 Pişman olacaklar evimi çöpe atıyorum. 550 00:30:00,310 --> 00:30:02,540 Lanet gençler. 551 00:30:02,740 --> 00:30:04,340 O kostüm nedir hatta olması mı gerekiyordu? 552 00:30:04,530 --> 00:30:06,980 Kardeşim senin evin ne durumda? 553 00:30:07,180 --> 00:30:09,120 Yok ediliyor. 554 00:30:09,320 --> 00:30:12,760 Hiçbir şey alamadığınızı biliyoruz şeker, bu yüzden seni koruduk. 555 00:30:14,290 --> 00:30:16,160 Tamam, görev durumu nedir? kaptan? 556 00:30:18,770 --> 00:30:21,390 Az önce drone'u bağladım ve Düşmana kilitleniyorum. 557 00:30:21,590 --> 00:30:23,090 Ne düşünüyorsun ne yapacak? 558 00:30:23,290 --> 00:30:24,520 Aptalca bir şey. 559 00:30:24,720 --> 00:30:26,090 Nereden biliyorsunuz? 560 00:30:26,290 --> 00:30:30,050 Çünkü o Billy. O aptalca bir şey yapması kaçınılmazdır. 561 00:30:30,250 --> 00:30:32,390 Ne aptal bir aptal. 562 00:30:33,830 --> 00:30:35,970 Taşınmak. Çekil yolumdan. 563 00:30:36,170 --> 00:30:38,350 Çekil yolumdan. Güzel kostüm, kaltak. 564 00:30:39,010 --> 00:30:40,790 Defol git! İşemeliyim. 565 00:30:42,750 --> 00:30:43,850 Haydi, sikim dolu! 566 00:30:44,050 --> 00:30:45,460 Merhaba Billy. 567 00:30:45,660 --> 00:30:48,230 Daha iyi bir banyo var burada. 568 00:30:50,670 --> 00:30:53,280 Tanrı iyidir. 569 00:30:57,940 --> 00:31:00,860 Lanet olsun. Bu Sam'in odası mı? 570 00:31:01,060 --> 00:31:02,296 duyamıyorum ne diyorlar. 571 00:31:02,320 --> 00:31:04,820 Şşş. Sessiz ol ve dinle. 572 00:31:05,020 --> 00:31:07,480 Çıkar şunu, Billy. 573 00:31:07,680 --> 00:31:08,830 Trish, işemem lazım. 574 00:31:09,030 --> 00:31:11,350 O zaman yap. 575 00:31:11,550 --> 00:31:14,700 Tutmama izin verirsen. 576 00:31:14,900 --> 00:31:17,270 Çok tuhafsın, Trish. 577 00:31:17,470 --> 00:31:19,750 Bu berbat bir zaman mı? 578 00:31:19,950 --> 00:31:21,830 Bu berbat bir zaman değil. 579 00:31:23,960 --> 00:31:27,630 Çocuklar, az önce vurduk ana damar. 580 00:31:29,740 --> 00:31:31,710 Üzgünüm Jack, yapmamalısın bunu görüyor olmak. 581 00:31:36,630 --> 00:31:38,890 Hayatımı sikeyim. 582 00:31:42,240 --> 00:31:46,390 Dinleyin hepiniz pislikler ve pislikler. 583 00:31:46,590 --> 00:31:49,040 Şimdi televizyona dikkat edin. 584 00:31:49,240 --> 00:31:50,430 Vur onlara, Gary. 585 00:31:50,630 --> 00:31:52,570 Ben çocukken, sahip olduğumu sanıyordum 586 00:31:52,770 --> 00:31:54,870 dünyanın en havalı kız kardeşi. 587 00:31:55,070 --> 00:31:56,176 Tanrım, Gary, ne yapıyorsun? 588 00:31:56,200 --> 00:31:57,620 Ama yanılmışım. 589 00:31:57,810 --> 00:31:59,660 Yani ne oldu sana mı, Samantha? 590 00:31:59,860 --> 00:32:01,230 Sert olabilirdin. 591 00:32:01,430 --> 00:32:03,530 Kıçını tekmeleyebilirdin ringde, 592 00:32:03,730 --> 00:32:05,360 ve sen olabilirdin bir efsane. 593 00:32:05,560 --> 00:32:07,020 Ama sonra çekip gittin. 594 00:32:07,220 --> 00:32:08,800 Yüzüğü bıraktın... 595 00:32:09,000 --> 00:32:11,110 Hadi gidelim! Bunu anladın mı, Gary? 596 00:32:11,310 --> 00:32:12,310 Evet! 597 00:32:12,480 --> 00:32:14,970 Hayranlar, Jack, Miles. 598 00:32:16,670 --> 00:32:19,380 Beni terk ettin 599 00:32:19,580 --> 00:32:20,900 ve kazandığın tüm saygı 600 00:32:21,100 --> 00:32:22,900 birisi için sana bok gibi davranan. 601 00:32:24,800 --> 00:32:26,950 Aman Tanrım, Trish. Sam tam bir aptalın teki. 602 00:32:27,150 --> 00:32:29,170 En iyi partiyi veriyoruz lanet yılın, 603 00:32:29,370 --> 00:32:30,826 ve sonra denedi herkesi dışarı atmak için. 604 00:32:30,850 --> 00:32:32,220 O tam bir salak. dostum. 605 00:32:32,410 --> 00:32:34,740 Ne bekliyordun? O hoş değil. 606 00:32:34,940 --> 00:32:37,660 Küçük oğlanlarla vakit geçiriyor. 607 00:32:37,850 --> 00:32:39,300 Selam Billy. 608 00:32:40,210 --> 00:32:42,050 göremiyor musun Birisini... bir şey mi yapıyorum? 609 00:32:42,250 --> 00:32:44,050 Sam'in küçük erkek kardeşinin televizyonda saçma sapan konuşuyor 610 00:32:44,250 --> 00:32:45,250 senin hakkında. 611 00:32:46,740 --> 00:32:48,490 Hadi gidelim. 612 00:32:48,690 --> 00:32:50,620 Kalk artık. Elbiselerini giy. Hadi gidelim. 613 00:32:50,820 --> 00:32:52,630 Bak, o oynuyor aksiyon figürleri ile 614 00:32:52,830 --> 00:32:54,060 ve güreşle ilgileniyor. 615 00:32:54,260 --> 00:32:56,240 Çok zordu gülmemek 616 00:32:56,440 --> 00:32:57,880 onun kahrolası yüzünde öğrendiğimde. 617 00:32:58,010 --> 00:32:59,550 Aman Tanrım. 618 00:32:59,750 --> 00:33:01,370 Bu gece onun kostümünü gördün mü? 619 00:33:01,570 --> 00:33:03,720 Lanet bir çocuğa benziyor. 620 00:33:08,110 --> 00:33:10,210 Çıkar şunu, Billy. 621 00:33:10,410 --> 00:33:11,730 Trish, işemem lazım. 622 00:33:11,930 --> 00:33:14,170 O zaman yap. 623 00:33:14,370 --> 00:33:17,220 Tutmama izin verirsen. 624 00:33:17,420 --> 00:33:20,740 Çok tuhafsın, Trish. 625 00:33:20,940 --> 00:33:24,660 Ah! 626 00:33:24,860 --> 00:33:27,040 - Her yere götürün. - Biliyorum! 627 00:33:27,650 --> 00:33:28,970 Aman Tanrım. 628 00:33:29,170 --> 00:33:30,970 Hak ettiğin saygı bu 629 00:33:31,170 --> 00:33:33,150 takım arkadaşlarına ihanet ettiğinde. 630 00:33:33,350 --> 00:33:36,500 Erkek arkadaşın işiyor odanızın her yerinde. 631 00:33:36,700 --> 00:33:39,540 Bu aptal küçük pislik hâlâ bu evde. 632 00:33:39,740 --> 00:33:41,110 Hayatı olmayan sensin 633 00:33:41,310 --> 00:33:42,910 ve sen osun kim cesaretsiz bir kaybeden! 634 00:33:42,960 --> 00:33:46,420 Tıpkı senin gibi ve aptal yeni arkadaşların! 635 00:33:46,620 --> 00:33:47,990 İyi misin? 636 00:33:48,190 --> 00:33:49,670 Bu biraz sert oldu sonunda orada. 637 00:33:49,750 --> 00:33:51,210 Gerçekten bunu hak ettim. 638 00:33:51,410 --> 00:33:54,430 Yani evet, siktir git Billy ve Daryl... 639 00:33:54,630 --> 00:33:56,910 - Billy burada! - Bırak onu! 640 00:33:57,110 --> 00:33:59,780 O pis ellerini üzerimden çek! 641 00:33:59,980 --> 00:34:01,350 Çekil benden! 642 00:34:01,550 --> 00:34:02,640 Taşınmak! 643 00:34:08,030 --> 00:34:09,440 Bu nedir? Ritüel cinayet mi? 644 00:34:09,640 --> 00:34:11,230 Bana çembersel bir pislik gibi görünüyor. 645 00:34:11,430 --> 00:34:13,230 Hayır, yapmayacağım seni öldüreceğim evlat. 646 00:34:13,430 --> 00:34:14,496 Sadece kırılacağım diğer tüm kemikler 647 00:34:14,520 --> 00:34:16,750 senin boktan küçük bedeninde. 648 00:34:16,950 --> 00:34:18,710 Sam, bize yardım et. 649 00:34:18,910 --> 00:34:21,240 Evet Sam. Bir kalbin olsun. 650 00:34:21,440 --> 00:34:22,930 Çok üzgünüz. 651 00:34:23,130 --> 00:34:24,800 Siz erkekler güreşmeyi seviyorsunuz, değil mi? 652 00:34:26,710 --> 00:34:28,770 Ah, kolum! 653 00:34:28,970 --> 00:34:30,330 Bırak onu! 654 00:34:30,530 --> 00:34:31,946 Merak etme. Bu gerçek değil. Bu sadece güreş. 655 00:34:31,970 --> 00:34:33,470 Bırak bizi! 656 00:34:33,670 --> 00:34:36,030 Sam, o beni kıracak kol. Bana yardım et! 657 00:34:37,160 --> 00:34:39,640 Hareketlerimi beğendin öyle değil mi Sam? 658 00:34:40,600 --> 00:34:42,910 Seni pislik. 659 00:34:43,110 --> 00:34:45,570 Hey, kim Dallas'ı görmek ister Bu çocuğun lanet kolunu mu kıracaksın? 660 00:34:45,770 --> 00:34:47,390 - Evet! - Hayır, hayır! 661 00:34:47,590 --> 00:34:48,590 Hayır, yapmıyorsun. 662 00:34:48,770 --> 00:34:50,010 Şaka mı yapıyorsun dostum? 663 00:34:50,200 --> 00:34:51,480 Hadi! 664 00:34:51,680 --> 00:34:53,700 Hayır dostum. Ben bunu yapmıyorum. 665 00:34:53,900 --> 00:34:57,270 Dallas! Dallas! Dallas! 666 00:34:57,470 --> 00:34:59,060 Durmak! Durmak! HAYIR. 667 00:34:59,260 --> 00:35:00,930 - Durmak! -Dallas! Dallas! 668 00:35:01,130 --> 00:35:03,190 HAYIR! Ben bunu yapmıyorum. 669 00:35:03,390 --> 00:35:04,720 - Durmak! - Seni korkak! 670 00:35:04,910 --> 00:35:06,330 Bunu kendim yapacağım! 671 00:35:06,530 --> 00:35:07,530 Hayır Billy, bekle! 672 00:35:20,500 --> 00:35:23,560 Bu bir... 673 00:35:34,910 --> 00:35:37,130 Benimle dalga mı geçiyorsun? 674 00:35:37,960 --> 00:35:40,100 Neden bir grup gibi davranıyorsun? korkmuş küçük çocuklardan mı? 675 00:35:40,300 --> 00:35:42,100 Bu onların aptallıklarından sadece biri kahrolası şakalar! 676 00:35:42,300 --> 00:35:43,540 Partiyi dağıtmaya gerek yok. 677 00:35:45,040 --> 00:35:46,580 Aaah! 678 00:35:46,780 --> 00:35:49,280 Bunlar uzaylılar! 679 00:35:51,350 --> 00:35:52,980 Hadi gidelim! 680 00:36:06,250 --> 00:36:08,250 Sam nerede? 681 00:36:09,810 --> 00:36:11,860 Sam! 682 00:36:12,990 --> 00:36:14,300 Gary! 683 00:36:33,710 --> 00:36:36,620 Lanet kollarımı çek, seni uzaylı sikik! 684 00:36:37,580 --> 00:36:38,850 Bok! 685 00:36:39,050 --> 00:36:41,290 Yardım! Sam, yardım et! 686 00:36:41,490 --> 00:36:42,500 Sam! 687 00:36:44,590 --> 00:36:45,690 Defol! 688 00:36:48,320 --> 00:36:49,990 Sam! 689 00:36:51,290 --> 00:36:53,170 HAYIR! 690 00:36:53,370 --> 00:36:54,910 Lütfen dur! 691 00:36:55,110 --> 00:36:58,170 Sam! 692 00:37:03,380 --> 00:37:04,970 Lütfen git! 693 00:37:17,450 --> 00:37:18,840 Gary. 694 00:37:32,330 --> 00:37:33,460 Gary mi? 695 00:37:37,380 --> 00:37:38,690 Gary mi? 696 00:37:41,860 --> 00:37:43,440 Gary! 697 00:37:43,640 --> 00:37:45,880 Hey, nerede olduğunu biliyor musun? kardeşimi mi aldılar? 698 00:37:46,080 --> 00:37:48,400 Bana yardım edin lütfen. Lütfen, bir şeyler yapmalıyız. 699 00:37:50,170 --> 00:37:51,830 Onları suya götürdüler. 700 00:37:53,270 --> 00:37:54,920 Lanet olsun. 701 00:38:35,220 --> 00:38:37,010 Sizin için geliyorum çocuklar. 702 00:39:56,910 --> 00:39:58,040 Gary. 703 00:40:00,350 --> 00:40:01,840 Gary mi? 704 00:40:05,000 --> 00:40:06,090 Gary mi? 705 00:40:10,660 --> 00:40:12,140 Gary mi? 706 00:40:36,900 --> 00:40:38,470 Gary mi? 707 00:40:41,520 --> 00:40:43,130 Gary mi? 708 00:41:46,890 --> 00:41:48,500 Bana yardım et! 709 00:41:58,510 --> 00:42:00,210 Billy, lütfen bana yardım et! 710 00:42:11,470 --> 00:42:12,960 Billy, bana yardım et! 711 00:42:17,530 --> 00:42:18,580 Yardım et, Billy! 712 00:42:18,780 --> 00:42:21,330 Billy, lütfen bana yardım et! 713 00:42:26,970 --> 00:42:29,150 Lütfen Billy, bana yardım et! 714 00:42:30,060 --> 00:42:33,030 - Ne yapmamı istiyorsun? - Korkuyorum! 715 00:42:33,230 --> 00:42:35,670 Sadece kendine hakim ol dostum! Bir şeyler yapmalısın! 716 00:42:35,760 --> 00:42:38,430 Defol git ve kahrolası konuşmayı bırak! 717 00:42:38,630 --> 00:42:41,000 Ölmek istemiyorum! 718 00:43:23,470 --> 00:43:25,550 Trish. 719 00:43:31,040 --> 00:43:32,650 Hayır, hayır! 720 00:43:33,650 --> 00:43:36,620 Ne yapıyorsun sen? Siktir git! 721 00:43:36,820 --> 00:43:39,710 Her zaman arkanı kolladım! Orospu çocuğu! 722 00:43:39,910 --> 00:43:42,010 HAYIR! Ne oluyor? 723 00:43:42,210 --> 00:43:43,936 Çekil başımdan! Beni nereye götürüyorsun? 724 00:43:43,960 --> 00:43:45,196 Çocuklar! Hadi, bu bizim şansımız! 725 00:43:45,220 --> 00:43:47,450 - Olmuyor! - Bırak onu! 726 00:43:49,790 --> 00:43:51,320 Gary. 727 00:43:52,710 --> 00:43:54,850 Gary! 728 00:43:55,050 --> 00:43:57,670 Ellerin bok gibi kokuyor! 729 00:43:58,720 --> 00:44:01,600 Ah! Çocuklar, çocuklar, çocuklar! 730 00:44:01,800 --> 00:44:03,860 Güle güle, zavallı! Ölmeni izlemek için sabırsızlanıyorum! 731 00:44:04,060 --> 00:44:06,210 Çocuklar, çocuklar, çocuklar! 732 00:44:06,410 --> 00:44:08,300 Yardım! Çocuklar, yardım edin! 733 00:44:08,500 --> 00:44:09,780 Henüz ölmeye hazır değilim! 734 00:44:09,980 --> 00:44:10,980 Lütfen yardım edin! 735 00:44:12,770 --> 00:44:14,090 HAYIR! 736 00:44:14,290 --> 00:44:17,310 HAYIR! Ne oluyor? Bu saçmalık da ne? 737 00:44:17,510 --> 00:44:19,700 Billy, seni lanet parça boktan! 738 00:44:19,900 --> 00:44:22,620 Hangi cehennemdeyim ben? Bana ne yapacaksın? 739 00:44:22,820 --> 00:44:24,930 Sen kimsin sen? 740 00:44:25,130 --> 00:44:26,360 Benden ne istiyorsun? 741 00:44:26,560 --> 00:44:28,840 Kahretsin. Bırak beni. 742 00:44:29,040 --> 00:44:30,630 Biri bana yardım etsin! 743 00:44:30,830 --> 00:44:34,150 Lanet olsun! Sen hastasın dostum! 744 00:44:34,350 --> 00:44:37,070 Dinle, babam bir doktor, tamam mı? Seni ona götüreceğim. 745 00:44:37,270 --> 00:44:39,320 O sana yardım edebilir. Elbette? Bırak beni. 746 00:44:41,760 --> 00:44:43,380 HAYIR. Bana bu saçmalığı yapma. 747 00:44:43,580 --> 00:44:45,820 Siktir git. HAYIR. Kaldır şu pisliği. 748 00:44:46,020 --> 00:44:48,650 HAYIR! HAYIR! 749 00:44:48,850 --> 00:44:50,260 HAYIR! 750 00:44:50,460 --> 00:44:51,770 HAYIR! 751 00:44:54,430 --> 00:44:56,340 Çek şunu üzerimden! 752 00:45:06,440 --> 00:45:07,930 Arkadaşlar, hareket edemiyorum. Yardım! 753 00:45:08,130 --> 00:45:09,710 Çöp nefesin var! 754 00:45:09,910 --> 00:45:12,760 Arkadaşının ölümünü izle. Lanet arkadaşının ölümünü izle. 755 00:45:12,960 --> 00:45:14,240 HAYIR! 756 00:45:14,440 --> 00:45:17,240 Billy, bırak onları. seni lanet pislik! 757 00:45:17,440 --> 00:45:18,850 - Söyle şunu! - Ben çok üzgünüm! 758 00:45:19,050 --> 00:45:21,670 Söyle! Üzgün ​​olduğunu söyle! 759 00:45:24,720 --> 00:45:26,380 Hayır, dur! Sam! 760 00:45:26,580 --> 00:45:28,510 Şşş. Şşş. 761 00:45:35,120 --> 00:45:37,160 Sam, acele et! 762 00:45:39,690 --> 00:45:41,480 - Evet! - Lanet olsun! 763 00:45:41,680 --> 00:45:43,340 Çekil üstümden! 764 00:45:49,350 --> 00:45:50,790 Sam, dikkat et! 765 00:45:53,830 --> 00:45:55,310 Kahretsin evet! 766 00:45:58,530 --> 00:46:00,280 Hepsini katlettin. 767 00:46:00,480 --> 00:46:01,970 Nereden aldın çılgın kılıç mı? 768 00:46:03,280 --> 00:46:05,160 Onu bir cesetten çaldım. 769 00:46:05,360 --> 00:46:07,240 Vay. Hasta. 770 00:46:08,200 --> 00:46:09,280 Billy nerede? 771 00:46:11,500 --> 00:46:12,770 Bok. 772 00:46:12,970 --> 00:46:15,120 Hiçbir şey göremiyorum. 773 00:46:16,940 --> 00:46:18,480 Lanet olsun, buradan çıkabilir miyim? 774 00:46:22,430 --> 00:46:23,510 Dallas mı? 775 00:46:25,520 --> 00:46:26,600 Dallas mı? 776 00:46:35,610 --> 00:46:37,760 Lanet olsun dostum, sen misin? 777 00:46:37,960 --> 00:46:39,840 Dallas mı? 778 00:46:40,040 --> 00:46:42,280 Ne sikim sana yaptılar mı? 779 00:46:42,480 --> 00:46:44,540 Ah! 780 00:46:44,740 --> 00:46:47,240 Kahretsin! 781 00:46:50,010 --> 00:46:51,510 Lanet olsun! 782 00:46:51,710 --> 00:46:53,080 O tarafa git! 783 00:46:53,270 --> 00:46:55,120 Bu taraftan! Gitmek! 784 00:47:00,940 --> 00:47:03,300 Billy mi? Hey, hayır, o benim teçhizatım! 785 00:47:03,500 --> 00:47:04,900 Görüşürüz pislikler. 786 00:47:06,820 --> 00:47:10,440 Umarım bir köpekbalığı seni ısırır kahrolası boğaz, seni korkak! 787 00:47:11,730 --> 00:47:13,180 Çocuklar, gitmemiz gerek. 788 00:47:13,380 --> 00:47:15,420 Bunu al. O kadar hızlı yüzün elinden geldiğince. Geri dönmeyin. 789 00:47:17,000 --> 00:47:18,800 Arkadaşlar, sanmıyorum Bunu yapabilirim. 790 00:47:19,000 --> 00:47:20,960 Önemli değil. Zorundayız. 791 00:47:47,120 --> 00:47:49,090 Jack nerede? 792 00:47:49,290 --> 00:47:51,830 Bilmiyorum. Sam nerede? 793 00:47:52,030 --> 00:47:54,340 Neredesiniz arkadaşlar? 794 00:48:05,050 --> 00:48:06,400 Sam! 795 00:48:07,880 --> 00:48:09,580 Sam! 796 00:48:13,450 --> 00:48:14,760 Sam! 797 00:48:16,060 --> 00:48:17,900 İskeleye git. Hızlıca. 798 00:48:18,100 --> 00:48:19,150 Tamam aşkım. 799 00:48:24,980 --> 00:48:27,030 Haydi, Gary! Hadi. 800 00:48:34,560 --> 00:48:36,210 Aman Tanrım. 801 00:48:40,300 --> 00:48:41,880 Hadi, geri dönmem lazım! 802 00:48:42,080 --> 00:48:44,970 Yapamayız. Şu lanet uzaylılar bizi alacak. 803 00:48:45,170 --> 00:48:47,060 Ama o oraya gitti bizi kurtarmak için. 804 00:48:47,260 --> 00:48:50,280 Dinle, eğer geri dönersek, Mahvolduk. 805 00:48:50,480 --> 00:48:52,240 Ama bu benim hatam zaten ölüler! 806 00:48:52,440 --> 00:48:53,980 Tam bir pisliktim! 807 00:48:54,180 --> 00:48:56,940 Dinle dostum. biz sadece çocukken çocuktuk. 808 00:48:57,140 --> 00:48:59,980 Olmamıza izin var bazen bok parçaları. 809 00:49:02,720 --> 00:49:07,080 Ailem asla orada olmadı benim için ama Sam her zaman öyleydi. 810 00:49:07,280 --> 00:49:11,810 Ve şimdi en iyi arkadaşım ve benim tek kız kardeş öldü! 811 00:49:25,170 --> 00:49:26,740 Geri dönmeliyiz. 812 00:49:28,660 --> 00:49:30,710 Seninle geliyorum. 813 00:49:30,910 --> 00:49:31,930 Elbette. 814 00:49:32,130 --> 00:49:34,440 Üçe kadar say. Üç, iki... 815 00:49:35,620 --> 00:49:37,460 Onu yakaladım! 816 00:49:37,660 --> 00:49:38,890 Sam! Sam, sen iyisin! 817 00:49:39,090 --> 00:49:40,320 Jack! 818 00:49:41,800 --> 00:49:43,980 Gitmeliyiz! Geliyorlar! 819 00:49:46,460 --> 00:49:48,810 Nefes almıyor! 820 00:49:50,420 --> 00:49:51,590 El feneri. 821 00:49:53,640 --> 00:49:55,080 Sam. Sam, nefes almıyor. 822 00:49:55,280 --> 00:49:56,560 Bunu biliyorum Gary. Biliyorum ki. 823 00:49:56,760 --> 00:49:57,960 - Hadi. - Aman Tanrım. 824 00:49:58,160 --> 00:49:59,770 Öldü mü? 825 00:50:02,430 --> 00:50:04,830 - Kahretsin, siktir, siktir. - Hadi. 826 00:50:05,030 --> 00:50:06,920 Jack, lütfen. Uyanmak. 827 00:50:07,120 --> 00:50:08,710 Uyan artık dostum! 828 00:50:08,900 --> 00:50:10,190 Haydi, Jack. 829 00:50:10,380 --> 00:50:12,000 Jack, tamam, bizim yüzümüzden ölme. 830 00:50:16,560 --> 00:50:18,980 Jack, geliyorlar! İşte geliyorlar! 831 00:50:19,180 --> 00:50:20,850 Kahretsin. Hadi. 832 00:50:21,050 --> 00:50:22,890 Haydi, buradalar! 833 00:50:23,090 --> 00:50:24,720 Kahretsin, durma! 834 00:50:24,920 --> 00:50:26,810 Hadi, siktir! Uyan, Jack! 835 00:50:27,010 --> 00:50:28,860 Nefes almak! Nefes al! 836 00:50:29,060 --> 00:50:30,990 Nefes al! 837 00:50:31,190 --> 00:50:33,030 Haydi, Jack! 838 00:50:36,110 --> 00:50:37,420 Jack, hayattasın! 839 00:50:38,940 --> 00:50:41,470 - Jack, hayattasın. - Hayattayım? 840 00:50:42,690 --> 00:50:45,120 - Gitmek! Koşmak! - Lanet olsun! Gitmek! 841 00:50:47,130 --> 00:50:48,870 - Gitmek! - Koş, koş! 842 00:50:57,830 --> 00:50:59,090 Hadi, gitmemiz lazım! 843 00:51:03,660 --> 00:51:04,850 Hadi, kapıyı aç! 844 00:51:05,050 --> 00:51:06,196 Açılmıyor! Kilitli! 845 00:51:06,220 --> 00:51:08,500 Sam, kapı neden kilitli? 846 00:51:08,700 --> 00:51:11,250 Lanet olsun, kilitli. Her şey kilitli. 847 00:51:11,450 --> 00:51:12,730 Hiçbiriniz sikişmiyorsunuz içeri giriyorlar. 848 00:51:12,840 --> 00:51:15,640 Lanet kapıyı aç! Bu bizim evimiz! 849 00:51:15,840 --> 00:51:17,380 Artık benim. 850 00:51:17,580 --> 00:51:20,210 Billy, neden sen bunu bize mi yapıyorsun? 851 00:51:20,410 --> 00:51:23,000 Çünkü sizler bir grupsunuz kahrolası kaybedenlerin, 852 00:51:23,200 --> 00:51:25,700 ve kimsenin umurunda olmayacak eğer ortadan kaybolursanız. 853 00:51:25,890 --> 00:51:27,350 Siktir git Billy! 854 00:51:27,550 --> 00:51:29,180 Sen bir parçasın kahrolası çöplerden, 855 00:51:29,380 --> 00:51:31,350 ve sahip olan sensin karides siki! 856 00:51:32,680 --> 00:51:34,170 Çocuklar? 857 00:51:40,480 --> 00:51:42,410 Dallas'ı hatırlarsınız. 858 00:51:42,610 --> 00:51:44,060 Ooh, oldukça keskin görünüyor. 859 00:51:47,710 --> 00:51:48,980 Gitmek! 860 00:51:49,180 --> 00:51:50,180 Gitmek! 861 00:51:50,310 --> 00:51:51,930 Kahretsin! 862 00:51:56,930 --> 00:51:58,280 Siktir git Dallas! 863 00:52:23,740 --> 00:52:26,230 Hadi! Ormana gidin! 864 00:52:31,190 --> 00:52:32,810 Hadi! 865 00:52:33,010 --> 00:52:35,280 - Gitmek! - Tam arkanda! 866 00:52:39,400 --> 00:52:41,630 Kahretsin! Kahretsin. 867 00:52:44,240 --> 00:52:45,290 Kahretsin. 868 00:52:53,120 --> 00:52:54,440 Kahretsin! 869 00:52:55,680 --> 00:52:57,080 Kahretsin! Kahretsin! 870 00:52:58,170 --> 00:53:00,490 Ne oluyor? Lanet arabam! 871 00:53:00,690 --> 00:53:02,880 Ne oluyor? 872 00:53:06,570 --> 00:53:09,150 Sen her zaman öyleydin tam bir aptal! 873 00:53:13,050 --> 00:53:14,270 Kahretsin! 874 00:53:25,980 --> 00:53:27,430 Bizi takip ediyorlar! 875 00:53:27,630 --> 00:53:30,170 Seni yakalamalarına izin verme! Daha hızlı bisiklet sürün! 876 00:53:30,370 --> 00:53:32,290 sanmıyorum bunu geride bırakabiliriz. 877 00:53:33,380 --> 00:53:35,040 Beni takip et! 878 00:53:46,440 --> 00:53:47,870 Beni takip et! 879 00:53:55,310 --> 00:53:57,630 Aşağı in, aşağı in. 880 00:54:00,310 --> 00:54:03,070 Şşşt! Arkadaşlar sessiz olun. 881 00:54:30,310 --> 00:54:33,400 Ne? Nereye gittiler? 882 00:54:33,600 --> 00:54:35,410 Bilmiyorum. 883 00:54:35,610 --> 00:54:37,410 Sonunda gittiler mi? 884 00:54:37,610 --> 00:54:39,140 Umarım. 885 00:54:47,580 --> 00:54:48,890 Siz iyi misiniz? 886 00:54:49,850 --> 00:54:51,290 Hiç bu kadar üşümemiştim hayatımda. 887 00:54:51,450 --> 00:54:53,770 Vay, vay. Miles, derin nefes al, tamam mı? 888 00:54:53,970 --> 00:54:56,290 İyi olacağız. 889 00:54:58,290 --> 00:55:01,220 uzaylılar sanırım insan derisini kullanıyordu 890 00:55:01,410 --> 00:55:04,170 uzay gemilerine yakıt sağlamak için. 891 00:55:04,370 --> 00:55:08,260 Vücudumu istemiyorum uzaylı yakıtı olmak. 892 00:55:10,040 --> 00:55:12,960 asla görmeyeceğim yine annem mi ben? 893 00:55:15,220 --> 00:55:18,350 Bunu aşacağız birlikte. Tamam mı dostum? 894 00:55:22,010 --> 00:55:23,660 Sam... 895 00:55:29,500 --> 00:55:34,550 Böyle bir parça olduğum için üzgünüm bunca zaman sana bok gibi. 896 00:55:34,750 --> 00:55:36,640 Her zaman yanımdaydın, 897 00:55:36,840 --> 00:55:39,640 ne zaman bile kendi ebeveynlerimiz değildi. 898 00:55:39,840 --> 00:55:42,130 Ve ben bunu yapmadım gitmeni istiyorum 899 00:55:42,320 --> 00:55:45,430 Merhaba Gary. Gary. 900 00:55:45,630 --> 00:55:47,080 Ben senin kız kardeşinim. 901 00:55:48,380 --> 00:55:50,470 Hiçbir yere gitmiyorum. 902 00:55:53,130 --> 00:55:55,960 - Seni seviyorum tamam mı? - Ben de seni seviyorum. 903 00:55:57,650 --> 00:55:59,660 Tamam aşkım. 904 00:55:59,860 --> 00:56:03,190 Peki şimdi ne yapacağız? 905 00:56:03,390 --> 00:56:06,180 Demek istediğim, birisi görmüş olmalı burada ne oldu? 906 00:56:08,320 --> 00:56:10,230 Sadece orada kalın ve yardım bekleyin. 907 00:56:14,880 --> 00:56:16,590 Gitmek! 908 00:56:18,280 --> 00:56:19,500 Gitmek! Koşmak! 909 00:56:25,420 --> 00:56:26,600 Ahıra koşun! 910 00:56:38,090 --> 00:56:39,360 Ne istiyorsun?! 911 00:56:39,560 --> 00:56:44,000 Bizden uzak durun! 912 00:56:52,180 --> 00:56:53,270 Dans etmek ister misin? 913 00:56:55,410 --> 00:56:57,060 Hadi gidelim! 914 00:57:04,500 --> 00:57:05,720 Ah! 915 00:57:09,380 --> 00:57:11,120 Manzaranın tadını çıkarın. 916 00:57:14,600 --> 00:57:18,430 Sam! Sam, hadi! 917 00:57:28,170 --> 00:57:29,700 Kapıyı kapatın. 918 00:57:32,310 --> 00:57:34,280 - Onları kaybettik mi? - Umarım öyledir. 919 00:57:34,480 --> 00:57:36,810 Tamam, hadi sadece saklanacak bir yer bul. 920 00:57:37,000 --> 00:57:38,460 Hadi gidelim. 921 00:57:38,660 --> 00:57:40,640 Hey! Bırak onu! 922 00:57:40,830 --> 00:57:42,900 siktir git saklandığım yerden. 923 00:57:43,100 --> 00:57:45,380 Senin sorunun ne Billy? Gitmesine izin ver. 924 00:57:45,580 --> 00:57:47,460 Evet, bırak onu. 925 00:57:49,420 --> 00:57:53,600 Billy, ellerini çek kız kardeşimin dışında. 926 00:57:53,800 --> 00:57:57,650 Hepimizin hayatını kurtardı, seninki de dahil. 927 00:57:57,850 --> 00:58:00,000 Beni mi kurtardı? 928 00:58:00,200 --> 00:58:01,920 HAYIR. 929 00:58:02,120 --> 00:58:04,080 Onu kurtardım. 930 00:58:05,690 --> 00:58:07,920 Ona popüler olma şansı verdi. 931 00:58:08,120 --> 00:58:10,620 Ona bir kraliçe gibi davrandı, Peki o ne yaptı? 932 00:58:10,820 --> 00:58:14,580 Şimdiye kadarki en kötü partiyi verdi ve şimdi hepimiz öleceğiz! 933 00:58:14,780 --> 00:58:18,410 Billy, yemin ederim ki, Gitmesine izin ver! 934 00:58:18,610 --> 00:58:20,280 Billy, yapma. 935 00:58:20,480 --> 00:58:21,500 Kapa çeneni! 936 00:58:21,700 --> 00:58:22,980 Bu son şansın. 937 00:58:23,180 --> 00:58:24,550 Bırak gitsin! 938 00:58:24,750 --> 00:58:26,500 Sessiz ol. 939 00:58:28,370 --> 00:58:30,550 Seni duyacaktır. 940 00:58:30,750 --> 00:58:32,160 DSÖ? 941 00:58:32,360 --> 00:58:35,120 Yani en iyi arkadaşın hâlâ seni öldürmeye mi çalışıyor? 942 00:58:35,320 --> 00:58:36,950 Tamam aşkım. 943 00:58:37,150 --> 00:58:38,290 Buna ne dersin? 944 00:58:39,730 --> 00:58:43,480 Hemen gitmesine izin verdin. belki bu kadar yüksek sesle çığlık atmayacağım 945 00:58:43,680 --> 00:58:45,436 Dallas'ın burada olacağını birkaç saniye içinde! 946 00:58:45,460 --> 00:58:47,790 - Çeneni kapat! - HAYIR! 947 00:58:47,990 --> 00:58:50,100 Sen o lanet çeneni kapat! 948 00:58:50,300 --> 00:58:52,490 Evet duymaktan yoruldum ve bok kokulu 949 00:58:52,690 --> 00:58:54,540 yüz deliğinden çıkıyor! 950 00:58:54,730 --> 00:58:56,280 Ne? 951 00:58:56,480 --> 00:58:58,410 - Beni duydun! - Evet! 952 00:58:58,610 --> 00:59:00,060 İyi, iyi, iyi. 953 00:59:00,260 --> 00:59:02,460 Üzgünüm. Üzgünüm. 954 00:59:02,660 --> 00:59:04,020 sadece öldüreceğim lanet kız kardeşin! 955 00:59:04,140 --> 00:59:06,070 Sen bir psikopatsın, Billy! 956 00:59:06,270 --> 00:59:08,330 Gece-gece, Billy. 957 00:59:08,530 --> 00:59:09,680 Evet! 958 00:59:09,880 --> 00:59:11,330 Öl, Billy! 959 00:59:11,530 --> 00:59:12,770 Kristali em! 960 00:59:12,970 --> 00:59:14,720 - Git Jack! - Siktir git! 961 00:59:16,290 --> 00:59:18,680 Onu Dallas'a yedirelim! 962 00:59:21,990 --> 00:59:23,600 Ah! 963 00:59:25,470 --> 00:59:27,520 Ah! 964 00:59:30,070 --> 00:59:31,560 HAYIR! 965 00:59:33,960 --> 00:59:35,570 Lanet olsun. 966 00:59:36,440 --> 00:59:37,920 Jack! 967 00:59:39,220 --> 00:59:41,140 Seni lanet canavar! 968 00:59:44,490 --> 00:59:45,620 Jack! 969 00:59:49,360 --> 00:59:50,360 Sen. 970 00:59:50,530 --> 00:59:52,980 Billy, ne yaptın? 971 00:59:54,020 --> 00:59:56,680 Bu benim hatam değil Sam. Bana bunu yaptırdın. 972 00:59:56,880 --> 00:59:58,510 Seni bunu yapmaya ben zorlamadım. 973 00:59:58,710 --> 01:00:01,650 Sana hiçbir şey yaptırmadım! Bunu sen yaptın! 974 01:00:01,850 --> 01:00:03,690 çeneni kapat dedim yoksa seni duyacaktır! 975 01:00:10,470 --> 01:00:11,700 Billy. 976 01:00:11,900 --> 01:00:12,900 Billy. 977 01:00:13,030 --> 01:00:15,040 Ah, kahretsin, burası Dallas. 978 01:00:15,610 --> 01:00:16,660 Billy! 979 01:00:16,860 --> 01:00:18,480 Hadi gidelim! 980 01:00:20,130 --> 01:00:22,230 Git, git, git, git, git! 981 01:00:22,430 --> 01:00:25,020 - Hadi! - Hayır, nereye gidiyorsun? 982 01:00:25,220 --> 01:00:26,660 Yavaşla! 983 01:00:32,190 --> 01:00:33,590 Çatı katı. Hadi gidelim. 984 01:00:33,790 --> 01:00:35,980 - Tamam aşkım. - Seni öldüreceğim! 985 01:00:41,070 --> 01:00:44,560 Siktir git, seni lanet manyak. 986 01:00:45,930 --> 01:00:46,930 Ah! 987 01:00:46,980 --> 01:00:48,810 Lanet burnumu kırdım. 988 01:00:55,250 --> 01:00:56,250 Lanet olsun! 989 01:00:56,420 --> 01:00:57,420 Yürü! Yürü! Yürü! 990 01:00:57,600 --> 01:00:59,090 Gary, geliyorlar! 991 01:00:59,290 --> 01:01:02,310 Bunlar neden olmasın? uzaylılar bizi yalnız mı bırakıyor? 992 01:01:06,470 --> 01:01:08,540 Dallas. 993 01:01:08,740 --> 01:01:11,670 Bak, çuvalladım. 994 01:01:11,870 --> 01:01:14,020 Korkmuştum. 995 01:01:14,220 --> 01:01:15,840 hala orada olduğunu biliyorum orada kardeşim. 996 01:01:18,450 --> 01:01:20,160 Hala dostum olduğunu biliyorum. 997 01:01:20,360 --> 01:01:23,330 O halde dövüş onunla, dostum. Savaş onunla! 998 01:01:23,810 --> 01:01:26,200 Aaaaah! 999 01:01:39,950 --> 01:01:41,480 Acele et! 1000 01:01:46,830 --> 01:01:49,010 Ne oluyor? Aman Tanrım. 1001 01:01:49,210 --> 01:01:50,610 Ah, Jack. 1002 01:01:58,930 --> 01:02:00,670 Aman Tanrım! 1003 01:02:01,800 --> 01:02:03,240 Gary, dikkat et! 1004 01:02:04,500 --> 01:02:05,540 Merhaba Dallas. 1005 01:02:08,330 --> 01:02:10,370 Hadi ama hiç bir şey yapmadım sana. 1006 01:02:14,860 --> 01:02:16,430 Lütfen, özür dilerim! 1007 01:02:16,630 --> 01:02:18,430 Lütfen! 1008 01:02:25,300 --> 01:02:26,310 Lanet olsun! 1009 01:02:26,510 --> 01:02:27,870 Sam, dikkatli ol! Dikkat! 1010 01:02:32,270 --> 01:02:33,660 Lanet olsun. 1011 01:02:36,750 --> 01:02:38,530 Dropkick. 1012 01:02:42,970 --> 01:02:46,370 Sam, tekmeyi at! 1013 01:02:47,850 --> 01:02:49,250 Üzgünüm Dallas. 1014 01:02:49,450 --> 01:02:50,540 Ah! 1015 01:02:58,290 --> 01:02:59,820 - Aah! - Gary! 1016 01:03:04,950 --> 01:03:06,400 Sakın bırakma, Gary! 1017 01:03:06,590 --> 01:03:09,130 Dayanıyorum! 1018 01:03:15,660 --> 01:03:17,010 Dur, Gary! 1019 01:03:18,180 --> 01:03:20,150 Kayıyorum! Kayıyorum! 1020 01:03:20,350 --> 01:03:22,920 Hayır, değilsin! Elimi tut! 1021 01:03:24,670 --> 01:03:26,110 Aaah! 1022 01:03:26,310 --> 01:03:28,710 HAYIR! Hayır, Gary! 1023 01:03:32,890 --> 01:03:36,070 Gary, bekle! Devam etmek! 1024 01:03:37,200 --> 01:03:38,950 Sam, yardım et! 1025 01:03:39,150 --> 01:03:40,730 Sam! 1026 01:03:40,930 --> 01:03:43,910 Yardım! 1027 01:03:44,110 --> 01:03:46,090 Biri bize yardım etsin! 1028 01:03:46,290 --> 01:03:49,570 Lütfen yardım edin! 1029 01:03:49,770 --> 01:03:53,310 Bize yardım edin! Lütfen! 1030 01:03:53,510 --> 01:03:55,490 Lanet olsun! 1031 01:03:55,690 --> 01:03:57,100 Ne yapacağız? 1032 01:03:57,300 --> 01:04:00,490 Büyük final. 1033 01:04:00,690 --> 01:04:02,320 Ne? 1034 01:04:02,520 --> 01:04:05,980 Büyük final. 1035 01:04:06,180 --> 01:04:11,770 Bu uzaylıları cehenneme gönderin. ve onlara Jack'in gönderdiğini söyle. 1036 01:04:11,960 --> 01:04:15,590 Sen bir dahisin dostum. Benim yüzümden ölme! 1037 01:04:24,460 --> 01:04:26,600 Uzayın canı cehenneme. 1038 01:04:36,780 --> 01:04:38,570 Lanet olsun! 1039 01:04:46,830 --> 01:04:47,840 Aaah! 1040 01:04:48,040 --> 01:04:49,370 Yardım! 1041 01:04:49,570 --> 01:04:51,020 Bize yardım edin! 1042 01:04:51,220 --> 01:04:52,670 Lütfen! 1043 01:05:04,420 --> 01:05:06,170 Büyük final. 1044 01:05:06,370 --> 01:05:07,780 Lanet olsun! 1045 01:05:07,980 --> 01:05:09,070 Sen başardın, Jack. 1046 01:05:12,730 --> 01:05:14,250 Sam, yakala! 1047 01:05:23,000 --> 01:05:25,490 sana kıç tekmeleyeceğimi söylemiştim bir kılıçla. 1048 01:05:25,690 --> 01:05:27,350 Vay! 1049 01:05:30,570 --> 01:05:31,850 Jack! 1050 01:05:32,040 --> 01:05:33,630 - Jack, iyi misin? - O iyi mi? 1051 01:05:33,830 --> 01:05:34,830 Neredeyse. 1052 01:05:35,000 --> 01:05:37,150 Merhaba Jack. Merhaba dostum. 1053 01:05:37,350 --> 01:05:40,200 Merhaba Jack. 1054 01:05:40,400 --> 01:05:41,640 Merhaba. 1055 01:05:41,840 --> 01:05:43,900 Ne oldu? 1056 01:05:44,100 --> 01:05:46,290 Neredeyim? 1057 01:05:49,290 --> 01:05:50,820 Sadece vardı küçük bir kaza. 1058 01:05:51,020 --> 01:05:53,780 Ama sen bizim kulüp binamızdasın. İyi olacaksın. 1059 01:05:53,980 --> 01:05:55,610 Sana biraz yardım bulacağız. Tamam? 1060 01:05:55,810 --> 01:05:58,080 Uzaylılara ne oldu? 1061 01:06:00,170 --> 01:06:01,790 Onları havaya uçurdum. 1062 01:06:01,990 --> 01:06:03,830 Harikaydı. 1063 01:06:04,030 --> 01:06:05,700 Hadi. Onu kaldırmama yardım et. 1064 01:06:09,660 --> 01:06:11,410 Haydi, Jack. Bizimle kal Jack. 1065 01:06:11,610 --> 01:06:13,310 - Sam... - Dur, dur. 1066 01:06:15,750 --> 01:06:17,790 Jack, ne oldu? 1067 01:06:19,450 --> 01:06:24,540 Kristali koruyacak mısın? 1068 01:06:33,680 --> 01:06:35,300 Hayatım pahasına dostum. 1069 01:06:35,500 --> 01:06:38,470 Sen en havalısın. 1070 01:06:41,730 --> 01:06:43,180 Jack, Jack. 1071 01:06:43,380 --> 01:06:44,870 Uyanmak. Hadi! 1072 01:06:45,070 --> 01:06:46,570 Bizimle kal Jack. Hadi. 1073 01:06:46,770 --> 01:06:49,180 Jack. Jack, Jack! 1074 01:06:49,380 --> 01:06:50,460 Haydi, Jack. Bizimle kalın. 1075 01:06:50,600 --> 01:06:51,620 Jack, hadi. 1076 01:06:51,820 --> 01:06:54,100 Haydi, Jack. Hadi. 1077 01:06:54,300 --> 01:06:55,790 Jack. 1078 01:06:56,960 --> 01:07:00,020 Jack. Haydi, Jack. 1079 01:07:00,220 --> 01:07:01,630 Hadi! Haydi, Jack. 1080 01:07:08,190 --> 01:07:10,110 Kahretsin, kahretsin, kahretsin! 1081 01:07:11,810 --> 01:07:13,380 Kahretsin, neden şimdi? 1082 01:07:13,580 --> 01:07:15,460 Bize bir şans ver artık! 1083 01:07:33,700 --> 01:07:36,180 Çocuklarımız var. Onları torbalayın. 1084 01:07:39,220 --> 01:07:40,540 Buradalar. 1085 01:07:40,740 --> 01:07:42,196 Arkadaşımız ölüyor. Bize yardım etmelisin. 1086 01:07:42,220 --> 01:07:44,500 Lütfen yardım edin... 1087 01:07:46,570 --> 01:07:48,200 Sam, hayır! 1088 01:07:48,400 --> 01:07:50,840 Çek şunu üzerimden! 1089 01:08:09,600 --> 01:08:10,950 Al onu. 1090 01:14:15,350 --> 01:14:19,110 Aman Tanrım. Aile portresi mahvoldu. 1091 01:14:19,310 --> 01:14:20,850 Yani burada ne oldu? 1092 01:14:21,050 --> 01:14:22,640 Burada parti mi yapmışlardı? 1093 01:14:22,840 --> 01:14:23,940 Benimle dalga geçiyor olmalısın. 1094 01:14:24,140 --> 01:14:26,340 Evimizi çevirdiler bok çukuruna mı? 1095 01:14:26,540 --> 01:14:28,290 Sam, bunu nasıl yapabildin? bunun olmasına izin mi verelim? 1096 01:14:28,490 --> 01:14:30,730 Bu pahalıya mal olacak tamir edilecek bir servet! 1097 01:14:30,930 --> 01:14:32,430 Gary nerede? 1098 01:14:32,630 --> 01:14:33,690 Ben çok... 1099 01:14:33,890 --> 01:14:35,740 - Samantha! - sinirli! 1100 01:14:35,940 --> 01:14:36,980 Nerede olduğunu bile bilmiyorum... 1101 01:14:37,110 --> 01:14:38,570 Onlara güvendiğimize inanamıyorum! 1102 01:14:38,760 --> 01:14:41,700 İsteyen sensin onlara sahip olmak! Aah! 1103 01:14:41,900 --> 01:14:44,920 - O şey açık mı? - Benimle dalga geçiyor olmalısın! 1104 01:14:45,120 --> 01:14:47,010 Demek istediğim, bizim yerimiz berbat! 1105 01:14:47,210 --> 01:14:49,310 Gary, eğer bu varsa filminiz ile ilgili bir şey, 1106 01:14:49,510 --> 01:14:50,970 seni cezalandıracağım ve kız kardeşin 1107 01:14:51,170 --> 01:14:52,580 Hayatınızın geri kalanı boyunca. 1108 01:14:52,780 --> 01:14:55,360 Bu lanet çocuklar hak etmiyor ebeveynler bizim gibi. 1109 01:15:00,970 --> 01:15:02,280 Neler oluyor?