Anterior de la...
De aceea tu voia sa divorteze...
pentru că ar fi mai ușor ca tu să tai și să alergi,
în loc să încerce să pună familia noastră din nou împreună!
Când ești cu soția ta,
ar trebui să închizi dracului și ascultă.
Ce faci,
cât de strâns te ții la tot,
tu o faci pentru că ți-e frică.
De când m-am trezit, ceva mi s-a întâmplat.
Aud oameni țipând.
Ești la un prag. Eroul trebuie să fie curajos.
Julie! Julie!
Era băiatul în alb.
El a fost cel care a fost spunându-i secrete lui Christopher.
Christopher nu ar fi vrut du-te la copac, deci...
Ce?
I-am spus mamei ce spuse Băiatul în Alb.
Ajută-mă, Elgin.
Vă pot salva pe toți.
Chiar aici se întâmplă?
Am fost în seră.
Ea încerca să mă ajute.
O, Fatima!
Am zis mergi!
Nu m-am putut opri.
Fie există ceva crescând oribil în interiorul ei
sau alt loc are în cele din urmă i-a frânt mintea.
Dar dacă nu vei spune tuturor, atunci sunt.
O să las provizii pentru tu la colibă ​​de două ori pe săptămână.
Fatima!
Este singurul loc că copilul va fi în siguranță.
Nu există nici un copil!
Da, există.
Doar că nu este al tău.
Din drumul meu!
Nu! Nu, nu! Nu! Nu, nu!
Elgin! Ajutor!
Fatima! Fatima!
Hei, se întunecă.
Nu mă voi întoarce la oraș fără ea, tată.
Ascultă, Ellis, ea a luat talismanul.
Şi ce dacă? Bine, ea nu ar pleca pur și simplu.
Nu știm că. Poate ea...
Hei, ascultă eu. Ascultă la mine.
Uite, ne putem întoarce afară dimineața, bine?
Nu, nu plec ea aici peste noapte.
Ce ai de gând să faci, nu? Doar vei... Tu doar...
Ce e în neregulă cu mâna ta?
Nimic. Hai doar, uh... Hai doar, uh...
hai doar...
Hei!
tata?
Ce s-a întâmplat?
Bine.
Ce s-a întâmplat?
Bine, vino aici.
Te-am prins.
Da. Privește.
Hei.
Ți-am luat câteva lucruri
pentru a vă ajuta să obțineți o putin mai confortabil.
Elgin...
te rog, dă-mi drumul.
Nu ești prizonier Aici. Ţi-am spus,
asta e pentru binele tău.
Hei.
Încerc să te protejez.
Elgin, ascultă eu. am văzut-o.
Chestia aia care a fost vorbind cu tine, am văzut-o.
Ceea ce spune ea nu este adevărat.
Chestia asta dinăuntru eu, nu e bine.
Nu va face lucruri bune. Uite la ceea ce sa întâmplat cu Tillie.
Asta s-a întâmplat pentru că copilul s-a speriat.
- Elgin... - I-a fost foame.
Știi, tu nu o hrăneau.
Fatima, ai a opri lupta.
Hei, hei, hei. Tu știți, așteptați, așteptați, așteptați.
Fatima, Fatima, Fatima, te rog.
Doar ascultă. Asculta. E în regulă. E în regulă.
Doar stai.
Trebuie să mănânci.
Cu cât mănânci mai devreme, cu atât copilul va fi mai puternic,
și înainte să știi, vom merge acasă.
noi toți.
Copilul ne-a ajutat deja o dată.
În noaptea în care am aflat ai fost insarcinata,
Mi-am amintit visul meu și care l-a ajutat pe Boyd să salveze orașul.
Elgin, nu.
Mi-e atât de foame, Fatima.
- Doar puţin. - Nu.
Vă rog?
M-ai ajutat atât de mult de când am ajuns prima dată aici.
Te rog lasă-mă să te ajut.
Nu.
Haide. Doar un pic.
Vedea?
♪ Când eram doar un băiețel ♪
♪ L-am întrebat pe tatăl meu ♪
♪ "Ce voi fi?" ♪
♪ „Voi fi frumos?” ♪
♪ „Voi fi bogat?” ♪
♪ Iată ce mi-a spus ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Orice va fi va fi ♪
♪ Viitorul nu este al nostru să-l vedem ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Ce va fi va fi ♪
♪ Acum am copiii mei ♪
♪ Îi întreabă pe tatăl lor ♪
♪ "Ce voi fi?" ♪
♪ „Voi fi drăguță?” ♪
♪ „Voi fi bogat?” ♪
♪ le spun cu tandrețe ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Orice va fi va fi ♪
♪ Viitorul nu este al nostru să-l vedem ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Ce va fi va fi ♪
♪ Que sera sera ♪
Hei, Victor.
Eu nu... nu fac vreau să mai vorbim.
Înțeleg că asta ar putea fi dificil pentru tine.
Dar dacă ceea ce îți amintești ne poate ajuta să înțelegem
ce se întâmplă...
Nu, nu va fi! Nu pot... Nu te pot ajuta
pentru că tot ce am făcut a fost înrăutăţeşte lucrurile.
Cum?
Ea nu ar fi plecat niciodată dacă eu... dacă nu aș fi făcut...
Eu-nu vreau mai tine minte!
Hai, Victor!
Nu, nu te pot ajuta. Nu pot ajuta pe nimeni.
Îmi pare rău.
Ce sa întâmplat acum?
- Când l-ai atins? - Hei!
eu nu... nu... Nu știu.
Hei, trebuie să... ai nevoie să ies la clinică.
Sa întâmplat ceva Julie în pădure.
Ce?
Da.
Bine, și uită-te aici.
O să-ți verific elevii.
Bun.
E bine?
Ei bine, nu văd niciun semn de traume, deci e bine.
Îți spun, sunt bine.
Vedea? Nimic de iti faci griji, bine?
Aici.
- Bea asta. - Mulţumesc.
Acum, Julie, poți plimbă-mă din nou
exact ce s-a intamplat?
Nu sunt multe de spus.
Am ajuns la ruine,
Am intrat înăuntru și apoi m-am înnegrit.
Nu-ți amintești Altceva?
Eu... am avut o vis cu adevărat ciudat.
Asta e tot.
Bine, bine, aș vrea să te țin peste noapte,
dacă e în regulă cu tine.
- Da, da, e în regulă. - Da.
— Ei, îți dăm noi oameni buni ceva spatiu.
Multumesc.
Ce ai fost tu și Ethan face acolo?
A fost o prostie. Noi...
M-am dus în pădure ieri cu Randall
și apoi, am ajuns la ruine...
Whoa, whoa, whoa, va, va. Cu...
Ai fost acolo cu Randall?
Uite, tată, nu e așa.
Julie?
Bună, mamă.
Ce s-a întâmplat? Te simți bine?
- Da. Da, sunt bine. - Mă întorc imediat.
Bine.
Ce s-a întâmplat? esti ranit?
Nu. Eu leșinat puțin.
Ce vrei să spui, „puțin”?
E în regulă.
Uf! Haide!
Aah!
Randall, ești acolo?
Ceva ce pot face pentru tine?
Ce ai fost tu și Julie faci afară în pădure?
Ce a spus noi făceau în pădure?
te intreb.
Uite, dacă aceasta este versiunea ta din rutina tatălui mare rău,
Nu sunt în naiba starea de spirit, bine?
După ce s-a întâmplat cu tine și Marielle și Julie...
Ea nu va vorbi despre asta.
Și știu că ea merge prin ceva care...
nu pot intelege, dar m-am gândit că ai putea.
o predam cum să conduci, omule.
- Ce? - Ea a spus că nu are
permisul ei de învățare, așa că noi a impulsionat duba Colony House.
eu...
speriat de ceva și am ajuns în pădure.
Și ruinele pe care le-ai văzut?
Uite, omule, eu nu vreau să fiu un prost,
dar mi-am luat propriul rahat se întâmplă, bine?
Vrei să explic ce ni s-a intamplat? Ei bine, nu pot.
Și nu știu despre ruinele alea dracului,
dar i-am spus că nu să mă întorc acolo.
De ce?
Pentru că ei...
Pur și simplu s-au simțit greșit.
Cum?
Pur și simplu au făcut-o, Jim.
Asta am primit.
Am terminat?
Vrei sfatul meu?
Du-te, ia duba și preda copilul tău cum să conducă,
pentru că există toate poti sa faci cu restul.
Niciunul dintre noi nu primește de aici viu.
Nu accept asta.
E bine pentru tine.
Oh.
În regulă.
Da.
Ia-o ușurel.
Sunt bine. Sunt bine.
În regulă, trebuie te duce la clinică.
Am spus că sunt bine.
Soarele apune.
Trebuie să sun clopoțelul ăla.
În regulă.
Bine. În regulă. tata, abia poti merge.
În regulă? Nu ești bine. Orice se întâmplă cu tine...
Uite, știu ce este merge mai departe cu mine! eu...
Ce?
La dracu.
Da, știu de ceva vreme.
Aşezaţi-vă.
Hei, Ellis, Ellis, Ellis.
Ea a luat talismanul.
Oriunde ar fi ea, oriunde a plecat, e în siguranță.
Bine? Hei.
Aşezaţi-vă. Trebuie să vorbim.
Da.
Suntem aici în seara asta
pentru a sărbători o foarte aniversare specială.
Azi acum un an...
draga noastră dulce Fatima a venit în viețile noastre.
Unii dintre voi ați fost aici atunci.
Mulți dintre voi ați sosit de atunci.
Dar toți ați ajuns la cunoaște-o și să o iubești,
pentru bunătatea ei, pentru puterea ei,
pentru intelepciunea ei...
Și pentru buruiana ei!
Degetul mare verde este cu siguranta un mare plus.
Sera noastră niciodată mirosea atât de bine.
Serios, adevărul este că
tu ai facut asta cutie mare și veche cu curent de aer
simte putin mai mult ca acasă.
La mulți ani, mazăre dulce.
Copiii adormit?
Da. Ethan în cele din urmă scăpat.
Aș fi putut să rămân cu Julie.
Ar fi trebuit să luăm Ethan înapoi în casă.
Și dor de toată distracția? Haide.
Cui nu-i place o petrecere în pijama?
Nu am făcut o treaba foarte buna.
Oh, Jim, e în regulă. Tu...
Lasă-mă să termin.
Știu că încerci da un sens acestui loc
si ce s-a intamplat.
Și dacă există măcar o șansă că ne-ar putea duce acasă,
apoi... atunci intru.
Tot drumul.
Gata cu a doua ghicire, nu mai împinge înapoi.
E ceva Julie nu ne spune.
Știu.
De cât timp știi?
A început chiar înainte să plec afară în pădure cu Sara.
Mai stie cineva?
Da. Kristi.
Kenny.
Uite, nu am făcut-o vreau să te îngrijoreze.
- Ar fi trebuit să-mi spui. - Îți spun acum.
S-a mai întâmplat asta?
ce...
Da, cu piciorul tău.
Nu.
Deci, devine din ce în ce mai rău.
Pare ca, da.
E ceva...
altceva eu trebuie sa-ti spun.
Ce?
Uh, când eram în hambar cu Tian-Chen...
m-au făcut să privesc.
M-au făcut...
uita-te cum moare.
Totul a fost o configurație pentru...
Au spus că ei a vrut să mă rupă.
Isus.
Dacă chestia asta cu Fatima, cu copilul...
Nu, tată, asta nu este... asta nu din cauza ta.
Dar nu știi că. Tu nu.
Nu știm nimic,
și acum Tillie e moartă,
iar Fatima a plecat acolo undeva și...
iar eu stau aici ca un nenorocit de gimp.
Tu faci Bine acolo, Boyd?
La dracu.
Ce ai spus?
- Tată, nu. - Nu?
- Hei, tată. - Hei, nu. Stop. huh?
Ți-ai închis gura. Taci naibii din gura!
Hei, haide, tată, doar... Oh, vrei... la naiba!
Pleacă de la dracului de fereastră.
În regulă, totul corect. În regulă.
Ce?
Nu.
Nu, oprește-te! Opreste-te!
Nu! Nu, nu, nu, nu, nu!
Nu, oprește-te! Opreste-te! Opreste-te!
Lasă-mă în pace!
Wow.
Uită-te la tine.
Ți-am spus când ai început mănâncă, lucrurile ar merge mai repede.
Copilul va fi fi aici în cel mai scurt timp.
Știi, ar trebui probabil pune asta.
Astia nu merg pentru a vă potrivi în curând.
Sper să fie în regulă.
A trebuit să merg la depozitul principal.
Nu am vrut să risc intrând în camera ta.
Mă poți ajuta să mă ridic?
Da. Desigur.
Aah!
Vai!
Nu, nu! Nu, Fatima, oprește-te!
Nu! Nu! Elgin! Stop! Nu! Elgin!
Ajutor! Ajutor! Ajutor!
Nu poți să ieși acolo ORB. Ea ar putea fi oriunde.
Ei bine, nu voi găsi ea doar rămâne aici.
Bine, atunci avem mai mulți oameni.
- Fă un grup de căutare. - Cum?
Cum? Donna este pe cale să-i spună întreg orașul ce a făcut Fatima.
Chiar crezi că oamenii se vor alinia pentru a ajuta
cand aud de asta?
Voi vorbi cu Donna.
Bine, grozav. Permiteți-mi să stii cum merge asta.
Ellis! Asculta!
Îmi pare rău. Nu eu am vreau să întrerup,
dar nu cred că asta poate aștepta.
E în regulă. Ce se întâmplă?
Fatima e bine?
Ea a dispărut, nu-i așa?
Ce naiba să faci știi despre asta?
- Nu, ce dracu faci... - Hei! Hei, hei!
Este suficient.
Backup.
Ce s-a întâmplat?
E în regulă.
Am auzit vocile aseară
pentru prima dată de la ruine.
Ce au spus?
Că Fatima nu a lăsat-o pe ea chiar, acel ceva a luat-o.
Așteaptă. Ce?
Ei vor să știi că e aproape.
Îi este frică.
Ei râdeau.
- De ce? - Pentru ca...
ei știu că nu o vei face găsește-o la timp.
Ei vor să știi nu o poți salva.
Ce naiba?
Ce dracu este el faci? Isus Hristos.
Victor? Victor! ce faci?
Toate aceste lucruri...
Am păstrat toate aceste lucruri pentru că Credeam că pot ajuta!
Dar tot ce fac ei este rănit!
Vreau să dispară! eu vreau să dispară totul!
Victor... Stai, doar...
doar asteapta! Stai o secundă. Victor!
- Uau, hei. Ce se întâmplă? - Pleacă din calea mea.
Nu până nu te calmezi.
Am spus, dă-te din calea mea!
Bine, da. Aici.
Victor! Hei, whoa! Hei, stai!
- Stai, stai, stai, stai! - Hei!
Victor!
Victor, ce se întâmplă pe? Hei! Ce...
- Uau, ui! - Victor!
Isus!
Doar pune asta jos.
- Nu voi răni pe nimeni. - Bine, bine.
Apoi pune-l jos.
Am nevoie de ea.
Îi sperii pe oameni.
Nu. Ar trebui să le fie frică.
Sunt... ale nimănui destul de speriat.
Victor, te rog.
am fost... am fost...
Am fost atât de prost!
Da, am fost...
Doar... lasă-mă să plec, Vă rog. Vă rog!
Dacă ne spui ce ai nevoie de secure pentru.
Mă duc să tai un copac.
Eu doar o să plec înapoi în casă.
Nu, haide. Ai nevoie a mânca ceva.
Haide.
Hei, băieți.
Mă bucur să văd locul din nou în funcțiune.
Mm. Am avut puțin ajutor.
Acest tip a ajutat foarte mult cu curatenie si reorganizare.
Știi, oricând tu vreau să vin și să dau o mână de ajutor,
Aș putea întotdeauna să folosesc un ajutor.
Ei bine, auzi asta?
Hmm?
Știi, Kenny era cu adevărat de sprijin.
Hmm.
Cred că i-a fost greu
pentru a vedea acest loc gol tot timpul.
Și după ce i sa întâmplat lui Tillie,
Cred că oamenii au nevoie de o loc care se simte normal.
- Da. - Da, desigur.
Au găsit cine i-a făcut-o?
Nu încă.
Doar... mănâncă.
- Da. - Ia ceva.
- O să ne aduc câteva farfurii. - Da.
Ocupat.
Este Boyd.
Intrați.
Uite, uite, știu că ești supărat pe mine, bine,
dar e ceva care...
nu voi spune nimic...
despre ceea ce a făcut Fatima
din cauza a ceea ce ea înseamnă pentru oamenii de aici...
spiritul ei, lumina ei.
Nu cred că oamenii ar putea s-o ia.
Nu cred că pot suporta.
Ea a plecat.
Ce?
Am avut-o în magazia aceea chiar în afara orașului.
Ellis și cu mine am fost acolo ultimul noapte și ea a plecat.
Ea a plecat?
Acele voci pe care le aude Sara?
Au spus că ceva a luat-o.
Că ea este aproape,
dar nu vom putea salva ea înainte de a fi prea târziu.
A spus ea vocile râdeau.
La naiba cu locul ăsta.
Sună la sonerie. Bine convoca o întâlnire.
Ce pot să-ți aduc?
Ce? Tu nu iti place mancarea?
Mi-e dor de clătitele lui Tian-Chen.
Hei, unde mergi?
ma duc la baie.
El crede că e vina lui, ce mi s-a întâmplat.
De ce ar face-o?
Pentru că l-am întrebat ce ar trebui sa fac,
dacă ar trebui să intru înăuntru ruinele sau nu.
Știu că a fost o prostie. eu doar...
a simțit atât de mult ca
una din acele poveşti el întotdeauna ne spunea,
și mi-a fost frică, și mie nu știam pe cine altcineva să întreb.
Și fără supărare, ci întregul ăsta
„familie perfectă chestia cu micul dejun,
Știu ce ești incerc sa fac, dar este...
nu face nimic mai bun.
Doar se face totul mai rău.
Toată lumea!
- Haide. - Haide!
Ce se întâmplă?
Nu știu.
Vom avea nevoie de toată lumea să ies afară un minut.
Haide.
- Să mergem. - Mama?
- Haide. - Ce se întâmplă?
Voi mergeți. Bolnav... Îl voi aștepta pe Ethan.
Bine.
Completează. Aici.
Tată, ce faci?
E în regulă.
Suntem bine.
Haide.
În regulă, toți, ascultați!
Ce sa întâmplat cu Tillie, știm că sunteți cu toții speriați.
Știm că vrei răspunsuri.
vreau si eu raspunsuri.
Dar chiar acum, noi nu le ai.
Ce se întâmplă?
Te-am sunat toate aici pentru ca...
Haide. Toată lumea e afară.
Uite, avem nevoie de ajutorul tău.
asta e...
Hei.
Fatima a dispărut.
- Ce? - Fatima a dispărut?
Nimeni, uh...
nimeni nu a văzut-o de aseară.
Ce cerem căci este un grup de căutare.
Oameni să cutreiere oraș, fiecare colț,
fiecare crăpătură, așa că noi o poate aduce acasă.
Orice a luat-o, este asta a ucis-o pe Tillie?
Nu știm.
Uite, nu am toate informații despre ceea ce s-a întâmplat.
Tot ce știu este că ea este aproape.
De unde știi asta?
Știu asta pentru că ceva aici ne-a spus,
ceva care...
care vrea să știm asta e singură, că îi este frică.
Ceva care crede că nu avem ce trebuie
să o găsesc.
Acum, uite, nu pot spune oricine ce să facă.
Corect? Dar le vezi aici?
Nu am avut mereu astea.
Când am ajuns prima dată aici, acele lucruri din pădure,
aveau să iasă noaptea
și ar lua pe oricine dracu' au vrut.
Toată lumea de aici a fost trăind zi de zi,
clipă în clipă, oră în oră.
Noi le-am găsit.
Noi am demonstrat că asta locul nu ne-a putut sparge.
Acum se încearcă să ne spargă din nou.
Așa că poți ori să întinzi jos și mor sau...
putem spune să te draci.
La naiba!
Ne luăm viețile înapoi!
Este posibil să ripostezi!
Am dovedit-o o dată înainte
și vă cer ajuta să-l dovedești din nou.
Acum, uite, e alegerea ta.
Nu e nicio rușine să dai înapoi.
Bine?
Cum vom face asta?
Mare. Vom...
O să facem pereche.
Vom merge cu toții acolo
în grupuri de câte doi, și vom acoperi
fiecare centimetru din acest loc, bine?
Bine. Bine. hai sa fă-o. Să mergem.
Trebuie să ajut. Fatima e prietena mea.
Vreau si eu sa ajut.
În regulă. Îl voi lua pe Ethan.
- Bine. - O iei pe Julie.
Vom acoperi mai multe pământ așa.
Da. Bine.
Atenție.
Şi tu. Haide.
Ellis.
Hei.
Vor fi o mulțime de întrebări.
Cel mai bine dacă unul dintre noi o găsește.
Avem o șansă mai bună prin despărțire. Bine?
Bine.
Hei.
O să o găsim.
Da.
Kenny!
Da.
Hei, te superi să vii acolo cu mine?
Da, desigur.
- Grozav. - Bine.
Să mergem.
Ellis.
Ai nevoie de cineva cu care să cauți?
Da, aș aprecia asta.
Orice pot face pentru a ajuta.
Fatima! Mă puteţi auzi?!
Nu înțeleg ce ne descurcăm aici.
Nimeni nu te obligă să ajuți.
Vrei să te întorci spre Colony House...
Eu nu asta... Uite,
Boyd a spus că ceva a spus voi băieți că a fost aici.
Ce înseamnă asta?
Partea aceea a venit de la Sara.
Fatima!
Sara? Fata care oameni ucisi.
Ea este conectată cu acest loc
în moduri care sunt greu de inteles.
Deci, doar vei face să o crezi pe cuvânt?
Dacă Sara a ucis Tillie și Fatima
și apoi tocmai făcut sus niște prostii
despre Fatima fiind reținută captiv în pădure undeva?
Nu asta sa întâmplat.
De unde ştiţi?
Doar fac.
Bine. Deci, de ce n-ar face-o aceasta, uh, voce magică
spune doar Sarei unde este Fatima?
Mai bine, de ce să nu spui ea care a ucis-o pe Tillie?
Nu asta e calea funcționează, bine?
Deci, atunci, spune-mi cum funcționează.
Bine, știi ceva.
Știi ceva care nu-mi spui.
Eu nu te înțeleg oameni. Sunt un polițist bun.
Pot fi un atu aici, dacă doar...
Dacă eu ce? Dacă te plimb prin multe moduri diferite
acest loc va sa te draci cu capul?
Nu am timp pentru a al naibii de tutorial, bine?
Fatima este acolo. Trebuie să o găsim
din cauza a ceea ce înseamnă ea pentru oamenii acestui oraș.
Din cauza ce înseamnă ea pentru mine.
Dacă vrei să cred că ești bun la meseria ta,
Am nevoie să ai încredere în mine.
Am nevoie să mă ajuți.
Poți să faci asta?
Da.
Bun.
Când asta se termină, vorbim, bine?
Bine.
Fatima!
Hei, deci, te-ai trezit la Colony House acum, nu?
Da.
Am vrut să vin acolo și uită-te la tine.
Eu doar, uh...
E bine. Ai, uh...
Ai lucruri mai mari de care îngrijorează-te acum.
Da, întotdeauna sunt lucruri mai mari.
Da.
Hei, Kenny.
Uite, îmi dau seama, eu si tu...
lucrurile nu vor merge niciodată fi din nou la fel.
- Boyd, nu trebuie să... - Nu, eu...
Te-am mințit despre ce a facut Sara,
despre tatăl tău și despre mine știi că există o parte din tine
asta nu mă va ierta niciodată.
Fiind responsabil de acest loc,
vine cu un întreg mizerie de decizii
nu vrei niciodată să faci.
Dar oamenii trăiesc și mor aici
bazat pe capacitatea ta pentru a lua acele decizii.
Ce ești tu... ce faci?
Deci, devine mai rău. Parkinson.
Ieri piciorul meu a înghețat. eu aproape...
nu putea suporta.
Isuse, eu...
Uite, nu spun este azi, bine?
Sau mâine sau peste o lună,
dar am un ceas care ticăie la mine.
Ieri, a început ceasul ticand putin mai repede.
Deci... trebuie să știu că, când voi plec...
- Nu, nu sunt... - Uite!
Trebuie să știu că atunci când sunt plecat
sau când sunt prea al naibii slab de a face ceva,
Trebuie să știu asta o să faci un pas înainte
și ai grijă de acest loc.
Trebuie să fii tu purtând această insignă
și nu vreun capul fierbinte ca Acosta
sau oricine altcineva care ar putea veni pe aici.
Tu.
Trebuie să știu că al meu familia este pe mâini bune.
Nu-ți iau insigna.
Kenny...
Dar...
dacă mai ești caut deputat,
Îl voi lua înapoi.
Bine?
Da?
Da. Haide.
Să continuăm să căutăm.
Fatima!
Bine. Începem.
Ahh.
Ce naiba să faci vrei? huh?
Crezi că în acest moment,
Nu am văzut destui dintre voi oameni?
Încearcă ceva nou pentru că asta... asta,
nu o face pentru mine mai.
Ești bine? Cine sunt cu care vorbesti?
Nimeni.
Ei bine... Ei bine, lasă eu reformulez asa:
cine ai crezut cu care vorbeai?
Henry, sunt ocupat. Toate corect? ce vrei?
Ai făcut asta?
Am făcut-o, da.
Soția mea a făcut unul dintre astea in curtea noastra.
Deci îmi tot spui.
Pentru ce este?
Nu știu, bine? eu crezut că ar putea ajuta.
Ajută să le dai seama numere, vrei să spui?
Există ceva te pot ajuta cu?
Majoritatea orașului e plecat caut fata aia.
Ce?
Uh, al șerifului noră.
Am avut o întreagă întâlnire despre asta.
Nu ai auzit soneria?
Da, doar, sunt...
Erai... erai ocupat.
Corect, da.
Hm, vrei...
vrei să vii să mă ajuți să caut?
- Ascultă, eu... - Speram să putem vorbi
despre Victor.
Stop!
Nu poți face asta.
Este un copac rău. Face lucruri rele.
Este important.
De ce?
De ce este important?
De ce... de ce nu ne ajuti?
Pentru că am încercat. Cu Christopher.
Cred că trebuie învățați singuri.
Este singura cale vei intelege.
Arăți diferit acum.
La fel si tu.
Toți acești ani, arătai la fel.
De ce te schimbi acum?
Totul se schimbă acum.
E rău?
Pentru că nu știu ce să fac.
Spune-mi... Spune-mi eu cum ii pot ajuta.
Vă rog.
Ar trebui să fii prietenul meu.
Sunt prietenul tău.
Atunci ajută-mă.
Vă rog? Vă rog să mă ajutați. Spune-mi doar ce să fac.
Nu tăiați copacul acela.
Unde te duci? Nu, întoarce-te!
Întoarce-te!
Unde te duci?
Știi, când eram mic, un prieten de-al meu a dispărut.
Vrei să vorbim despre panică?
Aveam tot cartierul afară să-l caute.
Bunica a spus să nu-ți faci griji, dar eram atât de speriat.
Se pare că e pe un loc de joacă de cealaltă parte a orașului,
având timpul din viața lui. Toată lumea s-a speriat degeaba.
Asta crezi că este?
Toată lumea se sperie degeaba?
Nu. Eu doar...
cred că uneori credem că e cel mai rău
când chiar nu știm.
Bine, bine, ceea ce știm este că soția mea a dispărut.
Bine, fără supărare.
Nu căutăm unii dracului de copil pe un loc de joacă.
Bine, eu mi-am pierdut deja mama.
Dacă ceva se intampla cu Fatima...
Mama ta a fost aici?
Uite, când a murit...
felul in care a murit...
Nu pot trece prin asta din nou.
Nu voi.
Crezi că ar putea fi acolo?
Ei bine, nu se știe niciodată. Cel mai bine verificați peste tot.
În plus, cred că asta va fi fi un loc bun pentru a vorbi.
Despre ce?
Hai înăuntru.
Ce s-a întâmplat cu fereastră?
Ei bine, am avut un pic de a apel apropiat nu cu mult timp în urmă.
Nu arata ca Fatima e aici.
Știu.
Ultima dată când ai fost aici, erai într-o formă destul de proastă.
Și tot ce îmi amintesc că m-am gândit a fost: „E vina mea”.
„Eu am fost acela care conducea”.
„Eu am fost cel care nu a făcut-o vezi cealaltă mașină venind.”
M-am tot gândit aveam să te pierdem,
chiar atunci și acolo, la fel cum l-am pierdut pe Thomas.
Și nu aș face-o niciodată m-am iertat.
Dar nu a fost vina ta.
Nu? De ce nu?
Ei bine, pentru că ți-a fost frică
și tu făceai tot ce ai putut.
Cam cum ai fost
când i-ai spus lui Julie intri in acele ruine?
Tu făceai mai bine ai putea, nu?
Cred.
Ascultă la mine.
Lucrurile se întâmplă aici, lucruri pe care nu le putem controla.
Acest... acest loc vrea să ne învinovățim pe noi înșine.
Vrea să ne fie frică.
Trebuie să-ți amintești asta toți facem tot posibilul,
chiar și atunci când se întâmplă lucruri rele,
mai ales când se întâmplă lucruri rele.
Pentru că cum le confruntăm lucruri, asta contează.
Nu deciziile pe care le luăm
sau a cui a fost vina, dar cum avem grija unii de altii
și cum ne facem mereu cel mai bun, indiferent de ce.
Înţelegi?
Te iubesc, amice.
Și eu te iubesc, tată.
Deci, ce zici continuăm să căutăm, nu?
tata? Ești acolo?
Tată, te rog, nu lasa-ma in pace aici.
Haide, tată.
Ai avut dreptate. Nu este el.
Nu este Thomas.
Unde te duci?
tata?
Ce este asta?
Victor vine uneori aici.
Aici am petrecut noaptea când am ieşit din tuneluri.
Ea nu este aici.
Da.
Așa e va fi de acum înainte?
Unul câte unul, oameni buni doar dispare?
Nu.
Ea a fost prima persoană care a făcut să pară acest loc
s-ar putea de fapt să fie în regulă.
Oh, dragă, o vom găsi.
Nu vă faceți griji. Haide.
Nu cred că visam.
Ce?
Când eu... când am înnegrit în ruine, eu...
era aproape ca M-am dus undeva.
Ca, o secundă sunt în această cameră ciudată
iar noi trei suntem acolo... eu, Randall și Marielle,
iar noi strigam.
Și apoi, a fost asta tip legat de un perete,
și apoi sunt în aceste tuneluri,
si te-am auzit vorbind cu Victor.
Am încercat să găsesc tu, dar vocea ta,
a continuat să ajungă tot mai departe.
Și apoi i-am auzit pe acei copii.
Ei țipau acel cuvânt.
Anghkooey.
Tot ce mă tot gândeam a fost,
— Și dacă nu mă întorc niciodată?
„Dacă... Ce-ar fi dacă sunt pierdut și nimeni nu mă găsește vreodată?"
Nu.
- „Dacă sunt singur acum?” - Nu.
Eram atât de speriat.
Miere.
Nu ești singur.
Niciodată, niciodată fii singur aici.
Bine? Vino aici.
Ce este?
Este unul dintre ei care ne urmărește.
Copiii?
Da.
Ce face?
Ea vrea să o urmăm.
Urmează-o unde?
Nu știu. Haide.
Totul despre cine este Victor acum,
prin ce a trecut,
Simt că o iau de la capăt cu o cu totul alta persoana.
Ei bine, da, pentru că ești.
Uite, de ce ești vorbesti cu mine despre asta?
De ce nu Tabitha sau...
Nu știu, literalmente pe oricine altcineva.
Tabitha le are pe ale ei copii de care să vă faceți griji.
Și nu lua acesta este un mod greșit,
dar îmi aduci aminte de el.
Iti amintesc de Victor?
Puțin. El a plecat,
încercând să facă un bloc din lemn spune o poveste,
și ești sus pe o scară,
țipând la oameni care nu sunt acolo.
Bine, e corect.
Cum ar fi pentru tine
dacă tatăl tău a apărut aici si te-ai vazut asa?
Ce... ce vrei vrei să-ți spună?
Ei bine, pentru început, Aș vrea să știu
unde naiba e a fost toată viața mea,
dar asta e, uh, asta e... Ascultă, eu...
Încerci să-ți dai seama știi cum să-l repar, nu?
Nu poţi
pentru că nu e stricat.
Victor este produsul ce l-a făcut locul acesta.
Victor a supraviețuit aici de zeci de ani.
El a fost modelat de acest loc. El este...
El este Tarzan, în creștere sus în junglă.
Și tu ești tipul care vine alături
și îl face să se simtă ca un nemernic
pentru că el nu știe cum să folosești o furculiță.
Nu este știință rachetă.
Unde te duci?
Înapoi la bar.
Măcar acolo mă pot preface Sunt productiv.
Fatima!
Știi că m-a adus aici?
Ea a fost mandatarul meu.
Ea m-a ajutat foarte mult de când am ajuns prima dată aici.
Ea a ajutat o mulțime de oameni.
Este ceea ce face ea.
Îmi pare atât de rău pentru ce i sa întâmplat mamei tale.
Uită de asta.
Nu o vei pierde pe Fatima.
Nu se va ajunge la asta.
Ea va fi bine.
Bine, vrei doar...
Oprește-te.
Vă rog.
Oprește-te.
Bine, apreciez tu ești aici afară.
pur si simplu nu pot...
Trebuie să-ți spun ceva.
Ce?
Când eram în autobuz drumul nostru aici, am avut un vis.
Da, îmi amintesc.
Și de atunci,
Simt că ceva a făcut-o a încercat să vorbească cu mine.
Ce vrei să spui?
Dacă toate astea...
Dacă toate acestea ar fi se întâmplă cu un motiv?
Dacă este Fatima acolo chiar acum,
faci ceva pentru a ne ajuta?
Acesta poate fi un lucru bun,
știi, copilul si totul.
Așteaptă. Cum... De ce ar fi asta ceva de-a face cu copilul?
Nu, sunt doar... incerc sa spun asta...
pot fi...
nu avem toate informatiile inca,
asta e tot.
Nu vreau ca tu fie frică. eu chiar...
Cred că o să fie bine.
Haide. Să continuăm să căutăm.
Haide.
Vai.
Unde mergem?
Nu știu. Ei au nu am mai făcut asta înainte.
- Hai, hai, hai. - Vin.
ce vrei? Ce vrei de la mine?!
- Shh. - Nu! Nu, nu, nu.
Nu, nu, nu! Nu, stai departe de mine.
Stai departe de mine. Stai departe de mine.
Stai departe de mine. Nu, nu!
- Shh. - Nu!
Nu!
Unde este ea?
Hei. Asta e... asta e pivnița rădăcină.
Asta in care am ramas
când Victor a împins eu prin copac.
Cineva e acolo jos.
Buna ziua?
Stai aici, bine?
mama?
sunt bine.
Shh.
Victor?
Ce cauți aici, Victor?
Aceasta este unde s-a întâmplat.
Aici ne-a lăsat.
Nu este corect.
Toți acești ani am crezut era un motiv,
un motiv pentru care am trăit.
Eu am fost motivul pentru care a murit.
Nu, Victor. Ea nu a fost vina ta.
Erai doar un băiețel.
Te iubesc.
Te iubesc atat de mult.
Nu, nu, nu!
Ce s-a întâmplat?
- Nu, nu! - Mamă, ce?
Nu, nu, asta e imposibil.
- Ce... - Asta e imposibil!
Nu!
mama!
Mamă, ce?
Nu mă atinge! Nu mă atinge!
Mamă, te rog, mă sperii.
Nu mă atinge!
Mamă, mamă!
Te rog, cum te pot ajuta, mamă?