♪♪
-Как мина? - Тази баня е престъпление срещу човечеството.
Повярвай ми: остави кафето.
И без това изстина. Никога не съм минавал толкова дълго
между хипстърските кафенета.
За първи път на запад?
Следващата спирка е моя. тук ли живееш
Не, вече не. Погребение. На чичо ми.
Аз съм Кирстен. какво каза името ти беше пак?
Има толкова много от тях! Вие казаха, че не могат да атакуват къщата!
- Те измислиха как заобиколете основата!
- [момиче] Взех пистолета, татко.
Да затворим очи и пей приспивната песен на мама.
Само докато лошите си тръгнат.
[момиче крещи] - ТАТЕ!
[Брак!]
[спукана гума] О, Христос!
Това е, ще се пръсна.
[въздишка] не
Време е за представяне Кестеново лате за пустите земи.
Кирстен,
- не излизай там. -Защо?
Тъмно е. Красива и умна.
Ще получим добре.
[отваряне на вратата на автобус]
[цвърчат щурци]
[далечен, странен рев]
-[човек] Чухте ли това? -[жена] Да.
[неясно бърборене] [човек] Уау!
здравей [същество рев]
[рев]
какво става седнете
Всички, седнете. тръгваме си
[зверски рев]
Чувал съм това и преди.
-Вълци? - Нещо има отвън.
Да, пътник!
[крещи]
[Кирстен крещи]
- Трябва да направим нещо! -Да карай!
-Хайде де! - Не можем просто да я оставим!
[шофьор]: Щеше да имаш да съм луд да отида там.
да тръгваме! хайде де!
♪♪♪
задници!
ХЕЙ!
Ако я нараниш, ще те убия!
[зверски рев] Кирстен?
Пусни я! Въоръжени сме!
Лошо.
Боже мой!
[рев]
[задъхан]
Ааа! Уф!
[ръмжене] Ааа!
[задъхан]
[рев]
КАКВО ИСКАШ ОТ МЕН?
[ръмжене]
♪♪♪
Уф!
[мобилен телефон звъни]
[страховито "Честит рожден ден" музикален тон на звънене]
♪♪♪
Блъскане на главата.
[жена мрънка]
АААА! АХ!
[мъж ръмжи]
♪♪♪
хаха!
[мобилен телефон звъни]
♪♪ Нещо е случва ми се ♪
♪ Нещо се случва с мен ♪ Добре дошла у дома, Уинона.
♪ Нещо се случва с мен Чувствам как се променям ♪
♪ И си признай ♪
♪ Какво искам, какво искам, какво Искам, каквото искам, да ♪
♪♪♪
♪♪ Защото ти дадох всичко, което имам да дам ♪
♪ И не, това не е начин да се живее ♪
♪ Казах на този дявол ♪
♪ Да те върна обратно ♪
♪ Казах на този дявол да те върна обратно ♪♪
-[жена] Къде точно? - Точно извън границите на града.
-И пак причината? -Може би... нападение на животни.
-ОК. И вашето име е? -Името ми?
[Бийп!] не
♪♪
[въздишка]
Къртис не беше красив мъж.
Когато за първи път видях очи върху него на готвенето,
казах на сестра ми,
„Колко тясно свързани родителите му ли са?
[някои хора се смеят]
Но той беше лоялен.
Характеристики на народа в наши дни може да се стори старомодно...
...скучно.
Работата е там, че с Къртис,
Никога не ми беше скучно.
Нито веднъж.
[неясно бърборене]
какво правиш тук ♪♪ Солта на земята ♪
Закъсняваш, както обикновено.
Много съжалявам, Гюс.
Мислех, че си в Испания.
Гърция, като чух.
♪ Ще правим любов, скъпа ♪
Слушай, познавам Чистилището държава и всичко останало,
но законно ли е да се погребва съпругът ти в градината?
[Уинона се смее] Единственото нещо, което Къртис обичаше
повече от мен бяха неговите домати.
Кой съм аз, че да разделям сродните души?
Казаха, че е инсулт.
Глупости! Той беше неподвижен мятане на бали сено
- като тийнейджър. -Шампион беше
с него, но той не го видя
какво стана Шампионът на Харди "Шампион по родео"?
да Той е добро дете.
Гюс, когато намериха Къртис,
все още ли беше
непокътнат?
-Уинона! -Просто искам
- за да разбера какво се е случило. -Той умря.
Моля те, Уинона, остави го.
За веднъж.
Беше наистина хубав надгроб.
беглец? курва? Кой знае какви проблеми
това момиче се забърка?
Говорено като човек, който намира много мъртви момичета.
И сте имали три от тях
през последните шест месеца.
[щракане на камера]
Така че намирате
Главата на "Kiersten" вече?
Коя агенция ви направи
кажете, че сте от? Виждате ли тези следи от плъзгане?
Това не е мястото за убийство.
Шофьорът каза две от тях слезе от автобуса.
Добре, къде е другото тяло? И тези разкъсвания
защитни рани? Следи от ухапвания
от чистачи. Имаме свръхпопулация на койоти
това лято. Зимата ще разредете глутницата.
Планираш да си тук толкова дълго, господине?
Кукли. зам Маршалски кукли.
И аз ще бъда тук колкото е необходимо.
Е, тогава добре дошли към оживения
метрополия на Чистилището, където нищо не живее освен добитък
- и каубои. - А може би...
...от време на време гръцка богиня.
Какво да кажа на местните се е случило тук?
Избягала проститутка. Нападение на койот.
Всичко друго освен истината, нали?
♪♪ Сваляне месинговите клечки ♪
♪ Имаме достатъчно скорост ♪
♪ Ще духам покривът на тази къща ♪
♪ Ще кажа точно това, което имам предвид ♪
♪ Искам да видя изражението на лицето ти ♪
♪ Когато разбереш че любовта е лъжа ♪
["Brass Tracks" свири тихо на заден план]
Е, или аз съм гаден изпарения отзад
от туристическия автобус на Уили Нелсън
или Уинона Ърп току-що влезе в моя бар.
Хей, Шорти. Как е работата?
Механичен бик счупи се преди месец.
Вечерта на Chippendales беше крах. Да не говорим за тези глупости
за мъртъв беглец. Правило номер 1:
- Никога не слизаш от автобуса. -Направих.
Вие бяхте там?
Казахте ли на ченгетата?
Защо съм тук. Обади се по телефона го в анонимно.
ъъъъ
Два престоя в затвора, едно лято езда с Бандитос,
и все още ме издирват разпит по делото Блейкър.
Моята връзка с органите на реда
es un poco сложно.
Какво ще кажете заun poco на течна смелост?
Добре, само един, да. Трябва да се съсредоточа. Тук съм за Гюс,
и Къртис.
Някой знае какво наистина се случи с чичо ми.
[човек] Къде имам била ли си, Уинона?
Колкото далеч от тук както можех да получа.
Късметлия си. Ако можех да си тръгна Чистилище, никога нямаше да се върна.
Защо Уайът Ърп би избрал да се заселя в тази лайна?
Моите пари върху дълбокия генофонд.
Е, може би вашият пра-пра-дядо
получих няколко късметлийски удара в OK Corral
и избягали преди да разберат
той беше измамник.
Да не се е оженил за курва?
- Актриса. -О, о, мамка му!
Тя вероятно е тази, която даде на Дъг Холидей, ръкопляскането, което го порази.
хахаха!
док! Док Холидей, глупако.
И беше туберкулоза това го уби, невеже.
Това идва от двойката толкова луди цици,
- толкова проклет? -Какво каза?
Да бъдеш бит пак от момиче, Карл?
шампион!
Моят герой.
-Сладко. - Слушай, ъъъ
Надявах се мога да говоря с теб
за случилото се на чичо ми.
Донеси тези устни, ние можем, ъъъ,
"говорете" цяла нощ.
Не ми плати втори поглед в гимназията.
Хей, ти беше някакъв изрод.
Нямаш представа.
добре...
Шорти ти позволява да останеш над бара, а?
Да, аз... имам ключ.
О, впечатляващо е.
Оооо.
И така, ммм...
Ти управляваше охраната на ранчото
с Къртис, но не се притесняваше да направи услугата му?
да, аз, ъъъ мразят погребенията.
Уф! Разкажи ми за това.
Гюс спомена, че си бил този, който намери тялото му.
- да Говорейки за тела. - Хм?
Луд горещо. [Уинона се смее]
Добре, шампионе.
да Може би не беше толкова добра идея.
-Знаеш ли колко е часът? - да
- Време е да ми разкажеш как Къртис умря. -Той-току-що го направи!
о не Не ме карай да бъда груб!
Това не е ли грубо? Виж, чух викове
и крещя, и избягах. Обади се на шерифа.
И когато го намериха, неговият главата беше откъсната начисто!
[Шампион стене]
Слушай, ти измита родео клоун.
Кой го направи? какво видя
Осакатяване на говеда, светлини в хълмовете,
странни следи в мръсотията. OWWW!
Той умря на твоята земя, Уинона!
[Шампион задъхан] Чифликът?
Покажи ми къде.
Няма да се върна там.
Ти си в това с мен сега, "Champ."
И никой друг ще те спаси.
о! Освен приятелката му, ти мръсник!
Защо не се подхлъзнеш в нещо по-удобно, а?
Като кома!
Най-лошият рожден ден!
Уинона?
Хей, сестро.
Израснал си
коса.
Засадихте ли нашите подаръци за рожден ден?
-О, да. -Хаха!
О, здравей, Карл.
Чух те да говориш на Уинона
при Шорти. Възпитан проклятието на Ърп.
Нямах предвид нищо.
Не можем да те имаме
изтича от устата ти преди да получим
от което се нуждаем. Може ли, приятел?
- Хайде, Малкълм. -Хехе!
Ако не можете да задържите вашият език.
[Карл стене]
о
[възрастни мъже се смеят]
ще го направя
Сега се придържаме към плана, след това убиваме момичетата.
Разбра ли? Разбра ли?
Мм-хмм. Мм-хмм.
-Какво правиш в града? Искам да кажа, освен гаджето ми?
-Нямаше да "направя" никого,
най-малкото това мъжко дете. Опитвам се за да разбере какво се е случило с Къртис.
-О, и ти можеш по-добре. - Малък град,
-ограничени възможности за запознанства. - да спомням си.
-Хей! Господи! -Ау!
-Какво? -Минаха три години.
Господи! ела тук!
Не можа да ми кажеш идваше ли
не бях.
Тогава, чичо Къртис изпрати ми имейл.
какво? Какво пишеше?
— Настигнаха ме.
Знаех, че не е инсулт.
Пак се почва, нали? Трябва ни този пистолет.
- Добре, няма да правя това. -Пистолетът на Уайът Ърп.
-Същият изчезна през нощта... -Казах ти, никога не говори за това!
- И аз не! -Добре!
Най-добрият съвет, който си ми давал.
-Ами... само съвет, наистина. - Хей, бях дете!
добре? не можах...
Не можех да гледам след себе си, камо ли...
Какво, твоето нахалство малка сестра?
Знаеш ли, става дума за единственото нещо
- Винаги съм постъпвал правилно. - Да ме изоставиш?
- Да, даде ти шанс. -Точно.
да добре Вече не съм на 6, става ли?
Виж, мога да помогна. Можем да се бием
това нещо, това проклятие заедно!
Waverly, има без проклятие на...
Уинона Ърп?
Ако моят служител по условно освобождаване питам, тогава не.
Има ли някъде че можем да отидем да говорим?
Получихме вашето обаждане. И мисля, че това
принадлежи на вас. Значи искаш да ми кажеш
точно какво се случи в този автобус?
Таксуват ли ме с нещо?
Защото, повярвай ми, трябва да яздя автобусът е достатъчно наказание.
Едно момиче е мъртво... г-жа Ърп.
- Нямах нищо общо с това. -Знам.
Говорих с шофьора на автобуса. Беше уплашен.
Каза, че е чул нещо, което го плаши него и че ти и Кирстен сте били
- единствените, които избягаха от автобуса. - Съжалявам, аз съм...
-Пиян? -Изгубен.
Вие от ФБР ли сте? Не съвсем разпознайте значката.
И сте виждали много от тях предвид вашето криминално досие.
Досие за непълнолетни. И това трябва да е запечатано
когато нарушителят навърши 18 години, и съм на 26.
-27. - Честит рожден ден.
Между другото.
Американски маршали, а?
Вие нямате юрисдикция тук горе.
Трансгранична работна група. Какво става със звездата от въглен?
Добро око. Обозначава дивизия Черна значка.
Това някакъв вид ли е на скрит клон?
Следим конкретна дейност който наскоро се разгоря
- в тази област. - Каква дейност?
Необяснимо.
♪♪♪
[издишване] или имам нужда
много повече или много по-малко за тези неща, ще ви кажа.
Знаеш ли какво мисля, Ърп?
Мисля, че видяхте какво уби Кирстен.
да Койот, голям.
Това ли е историята придържаш се?
Къде отиде сестра ти?
Оставете я настрана от това.
Просто искам да й благодаря за моето кафе.
Виждаш ли, работата е там, Уинона,
нашата дивизия всъщност не го прави вижте много оцелели,
така че всяка информация, която имате за това как си изпреварил--
Да, получих вашата карта. благодаря
Сигурен съм, че разбираш това през цялото време,
но дали е като "Ърп" като в...
Браво, ле Уайът. да
Той беше моят страхотен- прадядо.
Най-великият стрелец който някога е живял.
И ти ли си добър стрелец?
Аз не правя оръжия.
Не можах да ударя служител на нулеви крачки.
За щастие.
[затваряне на врата]
Изглежда хубав.
Като бърз удар в наказателното поле.
И така... вашият 27-ми рожден ден.
Това не означава всичко, Уейвърли.
О, да, тогава защо изглеждаш ли толкова уплашен?
а?
-Кажи на Гюс, че ще взема камиона. -Какво?
-Къде отиваш?! -Вкъщи.
♪♪♪
[въздишка]
♪♪♪
[човек] Казват, че Уайът го е свалил 77 престъпници с този пистолет.
[момиче] И всички тези престъпници възкръсват като ревенанти
- идва за нас. - Няма да си починат, докато
получават свобода от своя земен затвор.
-Ще ги спреш, татко! - Ще ги получиш.
Уила е най-голямата,
предопределен е следващият наследник на Ърп да наследи способностите на Уайът.
Защото единственото нещо които могат да поставят тези демони
долу отново си ти.
- Казахте, че не могат да атакуват къщата! - Те измислиха как да получат
- около основата! - Взех пистолета! Толкова много от тях!
Има седем от тях! [същества реват]
[момиче задъхано]
[момиче крещи] Уила!
[човек] НЕ!
-Пушката няма да работи. -Има нужда от пистолета на Уайът.
-Няма да им позволя да наранят някого. -Добре.
Защото единственото нещо че може да постави
тези демони отново сте вие.
♪♪♪
Уейвърли беше прав. Трябва ни този пистолет.
И говоря с моя камион.
добри новини:
тя се хвана на въдицата.
Тя ще ни го донесе.
Щяхте ли да попитате да заема моите неща?
Вече те забелязах взех цялото си уиски назаем.
Знам, че Къртис може да има застана за всичко това,
но тогава той беше мек към теб.
Беше добър човек и заслужаваше по-добре от това, което му се случи.
Нещо взе главата му, Гюс.
- Нещо или някой. -О, Уинона.
-Знам кой го уби и го разбрах план - Не това имах предвид.
Имаш онзи див поглед в очите ти.
Ти си маниакален, параноичен.
Вероятно сте свалили лекарствата си, а? какво следва
Още демони?
Да, може би да бъде сертифициран.
Взех документите за да го докажа.
Но нещо ужасно се случва в Чистилището,
и има всичко за правене с моята фамилия!
Вие не сте единственият Ърп в града.
Уейвърли работи толкова много
само за да изляза изпод сянката ти.
- Знам, че е твоят рожден ден, така че... -Не се тревожи за това.
Достатъчно за еднопосочно билет обратно до Атина.
Значи това е твоят подарък за мен?
И за сестра ти.
Обичам те, Уинона
но ти си като счупен както идват.
[звуци от опъване на въже]
[звуци от лопата]
[жена сумти с усилие]
Здравей, Ърп.
Жаден?
Не. Този стар кладенец изсъхнал отдавна.
Много като моята толерантност за сталкери.
не, наистина следиш ли ме
- Случайно минавах наблизо. -Е, ако искаш среща...
- Аз не. -Ох
Но може би аз съм единственият човек това може да ви помогне.
Благодаря, но аз съм по-скоро прави всичко- по-лош вид момиче.
Ще стане по-лошо. Вие мислите нещото, което уби Кирстен
просто ще те остави да живееш? Не и ако вече ме няма.
Ърп, знам каквото знаеш.
добре Е, не го правиш познай ме, зам.
Говорете с местните, те ще ти кажат.
Да, че си умствен, лошо семе. Мм-хмм.
А, забравихте страшно добър в леглото.
Какво искаш от мен?!
Имам нужда от някой, който знае района, неговите хора.
Искам да се присъединиш към моя отбор.
Работете за дясната страна от закона веднъж.
[смее се]
- Сигурно си отчаян. - Положението е отчайващо.
добре Е, аз не го правя правете власт, става ли?
Тези дни почти не съм трезвен.
[Куклите издишват.]
След това набирам Уейвърли. Хората в града се възхищават на нея.
Казах ти да си тръгваш я вън от това!
Ясно, говоря на грешната сестра.
Да, всички говорите на грешната сестра!
Взеха доброто един в хълмовете
- и я закла! -Как се казваше?
Уила. Видях какво същество закон направи на баща ми.
Каквото си чул
получаване на депутатство какво направи той.
Шефовете ми обмислят какво се случва тук в Чистилището спешно,
и ще направят каквото и да е предприема, за да защити своите интереси.
Е, добре за тях.
И така, какво си слязъл на старо изсъхнал добре, Ърп?
Не ме следвай отново.
Имах го до тук с изненади.
ВИЛА!
Не можете да помогнете! Ти не си наследник!
[млада Уинона] Пушката няма да работи.
Има нужда от пистолета на Уайът.
[баща] Не! не!
не! не!
не!
[изстрел]
Арх! Уф!
ТАТЕ!
[скърцане на гуми]
[въздишка]
Пригответе се за страхотно, малка Синди.
Добре, може би, ако получа малко по-близо.
[изстрел]
мамка му!
[звуци от опъване на въже]
[звуци от лопата]
♪♪
[вратата на колата се затваря] Черната овца се завръща.
Исусе!
Карай сега, Недли.
Шериф. Шериф Недли.
Пазиш пухкавия си задни части чисти
или да те претърся заради старите времена?
Не бих рискувал. И двамата знаем ти си на едно опипване разстояние
от инфаркт. Най-добре се придържайте към интернет порно
и сигурността да умреш сам, не мислиш ли?
Защо изобщо да се върнеш, Уинона?
Нямат ли хората кой те обича достатъчно страда?
Вероятно.
[чука на вратата]
Уейвърли? шампион?
♪♪♪
казах ти
Готов съм да помогна.
Какво по дяволите е това?
това? Това е просто
основите. Вижте.
Всичко, което успях да намеря за нашето семейство.
Знаеш ли, Уайът Ърп
хората, които е убил. Вижте.
Вие трябва да бъда нормален, Уейвърли.
-Ти трябва да си в безопасност! -Ау!
Знаеш ли, изрових всяка библиотека,
всеки архив в страната, и знаете ли какво така и не намерих?
Причина защо Не мога да разруша проклятието.
добре Какво ще кажете, защото вашият навик за скрапбукинг
-взе ужасен обрат? -Добър.
Боже мой! Това пистолетът на Уайът ли е?
Знаеше къде е през цялото това време?
Да, бях на 12. В паника го изхвърлих.
Господи, красиво е! Оу!
Старо е, не става стреляй направо,
и струва достатъчно, за да ни купи и двамата хромиран апартамент на 5000 мили от тук.
Това е нашият дом, Уинона.
ще го защитя, дори и да не искаш.
-Ще умреш! - Не, ако имам това!
-Виж, можем да го използваме -Ау! Можем да го използваме
- да убием враговете си! - "Врагове"?
Уейвърли, единственият човек
този пистолет, убит някога, беше татко!
Когато го застрелях!
- Ти се опитваше да го спасиш. -А?
- Беше инцидент. - да
И това съсипа живота ми!
няма да остави го да съсипе твоя.
Опаковайте тези неща. този път, идваш с мен
О, да, бягай!
Винаги правя.
говоря сериозно Взимам Автобус в 6 сутринта със или без вас.
вярно
Знаеш ли, от всички неща Някога съм искал да ти се обадя
ти си такъв страхливец.
Не забравяйте измамите.
[свирене на блус песен на заден план]
помилвай ме
Сега това е, което мисля така ли е, малка госпожице?
Нека позная.
Фен на Уайът Ърп?
Дойдох да видя мястото къде е пил?
знаеш какво
Оставете вашето странно знаме да се вее свободно.
О, аз съм свободен.
Свободен като птица,
и е възвишено.
добре
Не съм виждал Buntline Special в годините. мога ли
Може и да не.
смятам Познавам този пистолет.
Уайът Ърп го кръсти "Миротворец".
Вие сте колекционер?
Само с чипове за покер и сърца.
Да гравира собствените си инициали?
Изглежда доста неудобно.
Док Холидей го направи да празнуват
50-ото убийство на най-добрия му приятел.
Звучи като той беше мек към Уайът.
"Миротворец". хаха!
Това е доста богато. имате ли
някаква идея колко хора той е убил с това нещо?
Намекваш ли Уайът Ърп беше лицемер?
Казвам луди бягания в семейството.
Моите извинения. не разбрах
Говорех с Ърп.
Добросъвестен.
Да, просто разбрах
ти беше проститутка.
[лек смях]
Проститутките получават пари за това.
Той беше добър в убиването, затова го нарекоха герой.
Какъв човек иска да бъде стрелец?
Уайът Ърп искаше да бъде фермер.
30 секунди в OK Corral,
и той беше направен стрелец.
Понякога животът избира вместо нас.
Облеклото ти е очарователно.
госпожо
[отваряне и затваряне на врата]
Гас? Просто дойде да се сбогуваме.
Гас?
Гас!
[Гас кашля] О, Боже!
Взеха Уейвърли. Ще оправиш това.
той каза,
„Утре
високо по обяд."
[свирене на влак] [камбанен звън]
Трябва да ме следваш! аз позвънил на номера на картата си 50 пъти
Чух и Много съжалявам за Гюс.
- Тя е в интензивно отделение. - И ви уверявам,
- следим ситуацията. - "Мониторинг"?
Трябва да намеря който взе сестра ми.
Знаеш кой взе сестра ти. Официално, койоти;
и неофициално, демони.
Ти го каза. Ти всъщност каза...
да
Те ме ангажираха.
Имаха ме изпратено!
Можем да ги намерим, Долс.
как?
Те могат да се слеят. Те изглеждат точно като нас.
-Няма да помогнеш на сестра ми? -Уинона
тя вече е мъртва.
Дори не знаеш където са я отвели.
Разбира се, аз: къде започна цялото това нещо.
♪♪ О, о, о, о, о ♪
-Ще има проблеми? - Ако не се движиш.
Шорти, имам нужда от най-доброто язди в конюшнята си.
Имам млада черна красавица. Осигурява истински сладък удар.
♪ Аз съм лоша жена ♪
♪ Да продължаваш да се ядосваш ♪
♪ Не съм тук, за да угаждам ♪
♪ Нарисувай ме в ъгъла, но цветът ми се възвръща ♪
♪ Аз съм черна овца ♪♪
- Предполагам, че си изпуснал автобуса. -Да, над автобусите.
- Виси ли се там? -Ужасно е!
ВИЕ, МЪДОВЕ СЕГА СА ХРАНА ЗА ЧЕРВЕИ!
ааа Още една стъпка и малката сестра
отнема кратко падане в забвение.
- Имаш ли име, Revenant? -Ами
обратно във вашия пра-пра- ден на дядо,
Бях известен като Малкълм Рамакър, предприемач.
- Разбойник. - Знаеш ли, спомням си
точния момент през 1866г когато Уайът Ърп ме обеси
за убийство моят бизнес партньор.
Жалко за палача не е зададено
примката е много плътна.
Отне 14 дълги минути за да умра.
Да, и сега се върна.
да И не сам!
Момчета!
Познавам ви двамата. ти си...
- Ти си местен. -Някои от нас са.
Виждате кога наследникът на Ърп става на 27,
тези от нас убити от последния,
добре, ние възкресяваме.
Малко по-демонично от времето преди, но,
по един или друг начин, всички свършваме в Чистилището.
-Защо уби, Къртис? - За да те примами обратно.
Да ви накарам да донесете това, което ни трябваше.
-Миротворец. -Хахаха!
Моля, донесете ни пистолета.
Не го прави, ще те убият!
Те ще опитат.
хей
добре добре
Ето го. Вижте.
Добре?
Всичко твое. Вземете и велосипеда.
Джон.
-ОК? -О, Господи,
ти си най-жалкият наследник някога сме имали!
това съм аз Сега я отрежете!
Вие сте благополучен в сделка; не можеш да яздиш.
- Някой, затворете я! -Карл, ти грабни Уинона.
Ще имаме двама мъртви Ърпове на цената на един.
Как по дяволите започваш ли това нещо?
Ах! като това.
[Бийп!] ♪♪ Аз съм лоша жена ♪
♪ Да продължаваш да се ядосваш ♪
[Уейвърли се задушава] ♪ Не съм тук, за да угаждам ♪
♪ Нарисувай ме в ъгъла, но цветът ми се възвръща ♪
-Дъшай дълбоко, момиченце! -Какво?!
-♪ Никога не се връщаш назад ♪ -Сега!
♪ Аз съм черна овца ♪
[Уейвърли се задушава]
♪ След като почернееш, никога не се връщаш назад ♪
♪ Аз съм черна овца ♪♪
Ах!
- Мислиш ли, че можеш да ме победиш? -Ще го направя
сложи те в земята все едно ми е работата.
Защото знаеш ли какво?
- Започвам да си мисля, че е така. - Вярно, може да имаш
единственият пистолет, който можеше върнете ме в ада,
но ще взема малката ти сестра с мен,
-ти глупава, луда кучко! -Искаш ли да знаеш колко съм глупак?
Никой не стреля по семейството ми, освен аз.
о!
♪♪♪
Ти си наследник.
Запечатан с оловна целувка.
[ръмжене]
- Добре ли си, момиченце? - да
-Добре. -О, Исусе. добре
♪♪♪ КАРЪЛ!
- Глупав Карл! -Как да направя това
шибана работа?! [щракване]
Аааа, глупости!
[изстрел]
какво?
Донесохте ли подкрепление?
-О! - да
Хей, ти се върна за мен.
да!
Аз съм луд, помниш ли?
хайде де!
[женски хор пее]
влизай!
Не можах да получа по-голям камион?
не!
-Добре ли си? - да
♪♪ Знам, че си като призрак ♪
♪ Идваш и си отиваш ♪
Гюс става изписват утре.
Слагам свежи цветя в нейната спалня.
Господи! Какво стана
на Уайът Ърп, за да ни направи
заслужават ли това?
♪ Държи те сам ♪
♪ Ами ако ти кажа времето беше време за сън ♪
Наистина оставаш този път, нали?
Ето защо наричат ​​го проклятие.
♪ Къде бихте отишли, ако имаше само една посока да поемеш ♪
Е, изглежда
ти не си единственият лепи наоколо.
-♪ Нашата любов, нашите тайни ♪ - Голям град, кожени мокасини:
душ. [вратата на камиона се затваря]
-♪ Дори всички наши грешки ♪ - Все пак страхотен задник.
да
♪ И дори цялата ни любов ♪
-Да поговорим. -Ти сериозно ли?!
Това е първа степен обвинение в убийството на Кирстен Леско
и да не говорим, ти също си търсен
за разпит в отворена кутия BandE.
-Това е изнудване, мацке! - Това е голямо правителство.
Изправи се срещу демони два пъти и ти оцеля.
Искаме те.
- Наредете се. - Значи първата ви работа е проста:
идентифицират и изкоренят Убийствата на Уайът Ърп
Revenants. Моят татко винаги ги наричат ​​revenants.
Преди да напуснат територията и имаш шанса
да заколят всеки мъж, жена и дете в тази страна.
- Те не могат да напуснат Чистилището. -О, чакай малко.
Ти ли ми казваш демоните са в капан тук?
Това е класифицирано.
сладък
Кукли, благодаря ти че дойде за нас.
нали знаеш, покрива ни от дърветата.
♪ Ами ако ти кажа времето течеше ♪
Това е заместник маршал Долс.
-♪ Времето се изплъзваше ♪ - Нещата ще вървят много по-гладко
- ако ме последваш. -♪ Къде бихте отишли ​​♪
♪ Ако сте имали само една посока ♪
Силно се съмнявам в това.
-И аз избирам собствен отбор! -Имам екип.
зам.
♪ Нашата любов, нашите тайни, пазим ♪
♪ Дори всички наши грешки ♪
Добре дошли в Черното Отдел за значки.
♪ И дори цялата ни любов ♪
♪ Завинаги не е достатъчно ♪♪
[въздишка]
Той всъщност е да те оставя да останеш тук?
Е, изглежда така.
Ще ти е по-удобно в града със себеподобните си.
Смятам, че съм единственият остана един от моя вид.
[хора викат] [ревят двигатели]
Някои от момчетата твърдят, че сте били вие
горе в хълмовете, който застреля Карл,
осигурено покритие за наследника.
Наследникът на какво?
Wynonna е едно нещо:
- позор за името Ърп. - Предупреждавам те,
просто се придържайте към покрайнините.
И да пропуснете срещата?
Това не е събиране
това е военна партия.
[двигателят се ускорява]
♪♪♪
ах!
[неразбираемо]
[тематична музика]