1
00:00:26,641 --> 00:00:27,561
Pelacur...

2
00:00:57,761 --> 00:00:59,241
Jatuhkan atau kamu mati.

3
00:01:01,041 --> 00:01:02,041
Melepaskan

4
00:01:02,361 --> 00:01:05,841
segera hubungi pos pemeriksaan terdekat.

5
00:01:07,361 --> 00:01:09,761
segera hubungi pos pemeriksaan terdekat.

6
00:01:10,081 --> 00:01:12,201
sirene, sirene
putri duyung putri duyung

7
00:01:25,321 --> 00:01:27,641
cobalah keberuntungan Anda dengan lotere besar.

8
00:01:27,841 --> 00:01:31,361
Pemerintah akan memberikan mimpi yang menjadi kenyataan,

9
00:01:31,561 --> 00:01:34,681
perjalanan ke selatan dimana ada pekerjaan untuk semua.

10
00:01:34,881 --> 00:01:36,361
Selatan.

11
00:01:36,601 --> 00:01:38,321
Produksi dunia.

12
00:01:39,361 --> 00:01:40,481
Izia!

13
00:01:40,681 --> 00:01:42,561
Bekerja untuk semua.

14
00:01:42,761 --> 00:01:44,881
cobalah keberuntungan Anda dengan lotere besar

15
00:01:45,081 --> 00:01:47,401
- Mereka menginginkan apa? - Saya tidak tahu.

16
00:01:47,601 --> 00:01:49,401
Mungkin kampanye sterilisasi.

17
00:01:49,601 --> 00:01:52,001
Sebuah perjalanan ke selatan dimana terdapat pekerjaan untuk semua.

18
00:01:52,201 --> 00:01:56,761
Selatan. Produksi dunia. Bekerja untuk semua.

19
00:03:08,521 --> 00:03:13,281
Dengan Aquaville, tentukan pilihan di perairan yang aman dan andal.

20
00:03:13,481 --> 00:03:16,681
Dengan sistem penelusuran lengkap kami,

21
00:03:16,881 --> 00:03:20,921
pabrik kami ke keran Anda, minum dengan tenang,

22
00:03:21,241 --> 00:03:23,161
dan dengan aman.

23
00:03:25,641 --> 00:03:27,401
Mael, kamu akan melakukannya lagi!

24
00:03:27,601 --> 00:03:30,681
Anda harus membuat pakaian Anda dan memakai yang baru.

25
00:03:31,001 --> 00:03:31,881
Ubah dirimu sendiri,

26
00:03:32,201 --> 00:03:33,401
Saya tidak ingin denda.

27
00:03:40,481 --> 00:03:42,641
Pelatihan otak Anda terjadi di fase 3.

28
00:03:43,881 --> 00:03:45,081
Bekerja dengan baik.

29
00:03:45,281 --> 00:03:47,681
Jangan lupakan energi Anda. Sampai jumpa nanti malam.

30
00:03:47,881 --> 00:03:49,601
Ruben, kamu akan terlambat.

31
00:03:58,441 --> 00:04:02,361
Eksperimen Ruth Nadia Passeron yang pertama hanya dalam sekejap.

32
00:04:02,561 --> 00:04:04,561
Karyawan akan mendengarkan.

33
00:04:04,761 --> 00:04:07,281
Istirahat yang luar biasa akan terjadi.

34
00:04:11,601 --> 00:04:15,481
Eksperimen Ruth Nadia Passeron yang pertama hanya dalam sekejap.

35
00:04:15,681 --> 00:04:17,361
Karyawan akan mendengarkan.

36
00:04:17,881 --> 00:04:20,881
Istirahat yang luar biasa akan terjadi.

37
00:04:35,321 --> 00:04:37,601
Silas Halo, saya meninggalkan pesan untuk Anda.

38
00:04:37,801 --> 00:04:39,361
- Kita perlu bicara. - Tidak ada waktu.

39
00:04:43,641 --> 00:04:46,321
Pembebasan Menteri Tenaga Kerja,

40
00:04:46,641 --> 00:04:49,521
disandera selama 13 bulan, sudah dekat.

41
00:04:49,721 --> 00:04:53,401
Menteri mengambil kesempatan untuk mengunjungi daerah tersebut

42
00:04:53,721 --> 00:04:57,241
untuk memberi penghargaan kepada pemenang undian yang tidak aktif.

43
00:04:57,481 --> 00:05:00,001
Peristiwa itu berubah menjadi tragis ketika

44
00:05:00,321 --> 00:05:02,401
sekelompok aktivis telah muncul.

45
00:05:03,081 --> 00:05:05,041
Negosiasi dengan aktivis

46
00:05:05,361 --> 00:05:08,001
akhirnya berhasil dan Menteri pertama

47
00:05:08,321 --> 00:05:11,481
sedang dalam perjalanan ke daerah tersebut, untuk pertama kalinya dalam satu dekade.

48
00:05:12,641 --> 00:05:15,521
Kendaraan Menteri Pertama mendekati daerah tersebut.

49
00:05:16,641 --> 00:05:18,881
Tembok baru saja muncul.

50
00:05:21,361 --> 00:05:24,481
Ini adalah peristiwa bersejarah yang akan datang.

51
00:06:25,281 --> 00:06:28,921
Ketika saya berumur enam tahun, saya sering pergi ke taman

52
00:06:29,241 --> 00:06:30,481
dari kota.

53
00:06:30,681 --> 00:06:32,801
Saya bermain dengan anak-anak lain.

54
00:06:33,001 --> 00:06:35,361
Kami berasal dari kelas sosial yang berbeda,

55
00:06:35,681 --> 00:06:38,841
tapi di mata kami dan di permainan kami,

56
00:06:39,041 --> 00:06:41,241
kita semua setara.

57
00:06:43,281 --> 00:06:46,921
Dengan dibangunnya Tembok, taman tersebut hancur.

58
00:06:47,121 --> 00:06:49,801
Tapi saya ingin percaya bahwa tempat seperti itu

59
00:06:50,121 --> 00:06:52,721
akan pernah ada lagi.

60
00:06:54,041 --> 00:06:57,401
Selama penahanan Menteri Tenaga Kerja kita,

61
00:06:57,601 --> 00:06:59,961
Saya menjalin dialog dengan para aktivis

62
00:07:00,281 --> 00:07:03,721
dan saya mampu meyakinkan mereka untuk melakukan gencatan senjata

63
00:07:03,921 --> 00:07:05,721
dan lepaskan menterinya,

64
00:07:06,041 --> 00:07:08,681
apa yang kita harapkan dari satu momen ke momen lainnya.

65
00:07:08,881 --> 00:07:10,361
Dan baru yang kuat

66
00:07:10,681 --> 00:07:13,641
jaminan, saya meraihnya untuk pertama kalinya

67
00:07:13,961 --> 00:07:16,561
selama dua puluh tahun untuk membawa sarana

68
00:07:16,881 --> 00:07:19,481
diperlukan untuk menciptakan lapangan kerja.

69
00:07:19,681 --> 00:07:21,601
, Sirene, Sirene.

70
00:07:21,921 --> 00:07:24,921
10.000 tidak aktif akan dipilih

71
00:07:25,241 --> 00:07:27,041
untuk bekerja di kota.

72
00:07:27,361 --> 00:07:29,121
Mereka akan dipekerjakan

73
00:07:29,441 --> 00:07:32,361
di beberapa aset yang dipilih secara acak

74
00:07:32,681 --> 00:07:33,641
siapa yang akan membayar.

75
00:07:33,841 --> 00:07:35,201
Dia tidak bisa melakukan itu.

76
00:07:35,521 --> 00:07:36,401
Itu hanya lelucon!

77
00:07:36,601 --> 00:07:40,561
Ini akan menjadi “ukuran solidaritas pekerjaan.”

78
00:07:40,881 --> 00:07:44,161
Karena itu adalah upaya kolektif yang perlu kita lakukan.

79
00:07:44,361 --> 00:07:45,641
Namun upaya ini

80
00:07:45,961 --> 00:07:49,041
akan memberi kita kekuatan untuk maju bersama.

81
00:07:55,441 --> 00:07:59,081
meratap

82
00:07:59,641 --> 00:08:01,601
Anda berbalik, Anda mati!

83
00:08:15,761 --> 00:08:17,081
Jernih!

84
00:08:37,121 --> 00:08:39,361
Katanya dia diperlakukan dengan baik.

85
00:08:43,281 --> 00:08:44,601
Saya sangat senang.

86
00:08:45,601 --> 00:08:47,801
Saya menunggu lama.

87
00:08:48,321 --> 00:08:49,641
Saya baik-baik saja.

88
00:08:50,641 --> 00:08:54,761
Kita biarkan menteri mengambil mereknya.

89
00:08:56,001 --> 00:08:59,441
Saya juga ingin memberi tahu Anda bahwa saya dan suami

90
00:08:59,641 --> 00:09:03,961
akan memimpin dengan memberi contoh dengan melakukan pekerjaan yang terjamin.

91
00:09:04,321 --> 00:09:05,321
Terima kasih semuanya.

92
00:09:08,721 --> 00:09:11,041
Keluarkan kartu identitas Anda.

93
00:09:11,361 --> 00:09:14,001
Jika Anda tidak berkumpul, bubarlah.

94
00:09:23,201 --> 00:09:24,801
Bagaimana perasaanmu?

95
00:09:26,401 --> 00:09:27,481
Penjualan.

96
00:09:34,881 --> 00:09:37,601
Saya tidak berpikir Anda akan menerima persyaratan mereka.

97
00:09:37,921 --> 00:09:40,441
Kami akan memilihnya dengan hati-hati.

98
00:09:40,641 --> 00:09:42,441
Situasi terkendali.

99
00:09:42,641 --> 00:09:43,521
Berbunyi

100
00:09:43,841 --> 00:09:46,041
Presiden bank internasional Alexander Insel

101
00:09:46,241 --> 00:09:47,121
menyambut

102
00:09:47,441 --> 00:09:51,041
rilis ini dan menyetujui pekerjaan yang aman.

103
00:09:51,241 --> 00:09:53,081
Ini akan memantau percobaan.

104
00:09:53,401 --> 00:09:54,481
Berbunyi

105
00:09:56,041 --> 00:09:57,681
Aku tidak punya pilihan, Monroe.

106
00:09:57,881 --> 00:10:00,001
Penghapusan Anda membakar bubuk itu.

107
00:10:00,201 --> 00:10:02,721
Bank internasional menolak memberi kami uang.

108
00:10:03,041 --> 00:10:05,121
Mereka khawatir kawasan itu akan meledak.

109
00:10:05,321 --> 00:10:07,281
Hal itu untuk meyakinkan mereka.

110
00:10:08,961 --> 00:10:10,481
Ayo berjalan.

111
00:10:10,761 --> 00:10:13,321
Jika tidak, maka akan terjadi kebangkrutan umum.

112
00:10:13,521 --> 00:10:17,681
Semua perusahaan multinasional sedang mengalami kesulitan, termasuk Aquaville.

113
00:10:19,201 --> 00:10:22,201
Saya juga mengusulkan agar mereka melepaskannya untuk Anda.

114
00:10:22,441 --> 00:10:23,801
Bip -Ayah...

115
00:10:24,121 --> 00:10:25,761
Ibu tidak mengizinkanku datang.

116
00:10:25,961 --> 00:10:27,961
Dia benar. Itu terlalu berbahaya.

117
00:10:28,801 --> 00:10:30,081
Kamu sudah berubah, Zoë.

118
00:10:32,081 --> 00:10:34,201
Anda melihat pernyataan Presiden Insel?

119
00:10:35,241 --> 00:10:37,041
Aku berharap dia meneleponku.

120
00:10:37,361 --> 00:10:38,761
aku menunggumu.

121
00:10:43,321 --> 00:10:47,161
Keributan meningkat.

122
00:10:48,721 --> 00:10:49,801
Bukan apa-apa!

123
00:10:50,121 --> 00:10:52,961
Pergi ke Robinson. Aku akan datang mencarimu.

124
00:10:53,161 --> 00:10:56,601
- Kamu akan pergi? - Mereka bilang itu akan dibayar.

125
00:11:05,761 --> 00:11:07,721
Wanita ke kiri!

126
00:11:21,441 --> 00:11:23,201
Halo semuanya.

127
00:11:23,441 --> 00:11:24,401
Halo.

128
00:11:25,361 --> 00:11:26,521
Pergilah !

129
00:11:26,721 --> 00:11:27,921
Baru saja tiba

130
00:11:28,241 --> 00:11:29,561
kamu berkelahi?

131
00:11:29,881 --> 00:11:31,081
Ayahnya dibawa.

132
00:11:31,401 --> 00:11:33,401
Aku juga ibuku diambil.

133
00:11:34,041 --> 00:11:37,361
Mereka hanya dipanggil. Kamu diam.

134
00:11:41,241 --> 00:11:43,321
Anda masih menggunakan Sitiscut?

135
00:11:43,521 --> 00:11:46,561
Mereka memperluas pembagiannya, saya terlalu haus.

136
00:11:46,881 --> 00:11:48,681
Ayo, duduk.

137
00:11:50,161 --> 00:11:51,201
Selamat...

138
00:11:51,521 --> 00:11:54,841
Tahukah Anda asal kata "bekerja"?

139
00:11:59,521 --> 00:12:01,801
Di sini, trepalium, sebuah kata Latin.

140
00:12:02,121 --> 00:12:04,481
Ini adalah bahasa lama yang masih ada lagi.

141
00:12:04,681 --> 00:12:06,801
Trepalium artinya alat penyiksaan

142
00:12:07,121 --> 00:12:09,401
untuk menghukum para budak yang memberontak.

143
00:12:09,721 --> 00:12:13,481
"Tre" adalah balok "tiga" dan "paliotto".

144
00:12:13,721 --> 00:12:15,481
Orang ini terikat

145
00:12:15,801 --> 00:12:18,121
di atasnya seperti itu, dan kemudian

146
00:12:18,441 --> 00:12:20,241
salah satu anggota tubuhnya robek.

147
00:12:20,481 --> 00:12:21,761
"Pekerjaan" hanya memiliki itu.

148
00:12:22,081 --> 00:12:24,601
Tidak, bekerja bukanlah penderitaan.

149
00:12:24,921 --> 00:12:26,601
- Ah! - Ayahku menang

150
00:12:26,921 --> 00:12:29,841
lotere besar 13 tahun yang lalu. Dia pergi di selatan.

151
00:12:30,161 --> 00:12:33,001
Di sana, dia mendapatkan pekerjaan.

152
00:12:33,321 --> 00:12:34,601
Dia menghasilkan uang.

153
00:12:34,801 --> 00:12:37,041
Dia membeli barang, gratis.

154
00:12:37,641 --> 00:12:40,921
Noah berpikir bahwa pekerjaan membuatmu bebas.

155
00:12:42,081 --> 00:12:45,681
Lyuba, kamu datang ke kota. Pekerjaan membuatmu bebas?

156
00:12:45,881 --> 00:12:46,801
Entahlah.

157
00:12:47,001 --> 00:12:49,801
Orang tua saya takut dipecat.

158
00:12:50,121 --> 00:12:53,121
Itu tidak lucu, tapi aku lebih suka di sana.

159
00:12:53,881 --> 00:12:56,481
Saya mengerti. Ini menarik.

160
00:12:57,801 --> 00:13:00,401
Anda tahu bahwa di awal abad ke-21,

161
00:13:00,601 --> 00:13:03,201
hanya ada 15% pengangguran?

162
00:13:03,521 --> 00:13:06,881
Secara bertahap meningkat hingga sekarang.

163
00:13:07,561 --> 00:13:09,161
80%.

164
00:13:09,601 --> 00:13:12,561
80% orang dianggap tidak berharga

165
00:13:12,761 --> 00:13:14,361
karena menganggur.

166
00:13:14,681 --> 00:13:15,841
Kamu adalah penyakit biru.

167
00:13:16,161 --> 00:13:18,161
- Tidak. - Kamu minum air yang tercemar?

168
00:13:18,481 --> 00:13:20,201
Tidak, aku bersumpah!

169
00:13:20,521 --> 00:13:21,921
Rilis, ayo!

170
00:13:22,961 --> 00:13:25,121
Karena kami tahu apa yang harus dilakukan,

171
00:13:25,321 --> 00:13:28,881
kami membangun tembok dan meletakkannya di belakang.

172
00:13:29,561 --> 00:13:32,921
Tapi mungkin alih-alih membangun Tembok,

173
00:13:33,121 --> 00:13:36,241
kami akan berbuat lebih baik jika membangun sesuatu yang lain.

174
00:13:36,441 --> 00:13:39,201
Yang terpenting, untuk mengajukan pertanyaan

175
00:13:39,401 --> 00:13:41,921
jika itu wajib untuk bekerja

176
00:13:42,121 --> 00:13:46,161
untuk hak untuk hidup dan menjadi seseorang.

177
00:13:46,801 --> 00:13:49,081
Tanyakan pada diri Anda pertanyaan itu juga.

178
00:13:50,161 --> 00:13:52,681
Apakah wajib bekerja

179
00:13:52,881 --> 00:13:55,561
untuk hak menjadi seseorang?

180
00:13:55,881 --> 00:13:58,961
berbunyi bip

181
00:14:02,041 --> 00:14:04,001
Perhatian Garcia dari Thailand.

182
00:14:04,321 --> 00:14:07,041
Penundaan mingguan Anda adalah 46 menit.

183
00:14:07,361 --> 00:14:09,921
Anda sudah mendapat 6 peringatan.

184
00:14:16,001 --> 00:14:19,841
Mesin berbunyi bip.

185
00:14:31,601 --> 00:14:32,921
M.MacKay.

186
00:14:34,521 --> 00:14:35,641
M.MacKay.

187
00:15:03,921 --> 00:15:05,281
Ayah, ini Ruben.

188
00:15:05,481 --> 00:15:08,041
Direktur layanan saya meninggal.

189
00:15:08,241 --> 00:15:09,881
Saya ingin melamar.

190
00:15:13,761 --> 00:15:16,001
Anda mendukung pengobatan tersebut?

191
00:15:17,561 --> 00:15:19,881
Saya memiliki lebih banyak ketidakhadiran.

192
00:15:20,281 --> 00:15:22,801
Kemarin itu terjadi pada saya sebelum DJI.

193
00:15:23,001 --> 00:15:25,201
Untungnya, hal itu tidak bertahan lama.

194
00:15:25,441 --> 00:15:27,401
Kita harus memperbaikinya.

195
00:15:27,641 --> 00:15:29,321
Aku sudah bilang padamu.

196
00:15:29,641 --> 00:15:32,121
Degradasi yang cepat dapat terjadi.

197
00:15:32,441 --> 00:15:35,121
Perawatannya mungkin tidak cukup.

198
00:15:35,321 --> 00:15:36,521
Anakmu tahu?

199
00:15:38,401 --> 00:15:39,881
- Tidak. - Segera,

200
00:15:40,201 --> 00:15:43,401
kamu tidak bisa bekerja. Perawatannya akan mahal.

201
00:15:43,721 --> 00:15:47,841
Agar tidak gagal di bidang tersebut, diperlukan dukungan keluarga.

202
00:15:48,801 --> 00:15:52,241
Anak saya seorang teknisi, dengan gaji pokok.

203
00:15:52,441 --> 00:15:54,601
Dia tidak bisa mengurus diriku sendiri.

204
00:15:54,921 --> 00:15:56,401
Temukan solusinya.

205
00:15:59,761 --> 00:16:02,481
Obat ini akan membuat Anda menghemat waktu,

206
00:16:02,801 --> 00:16:04,321
tapi tidak banyak.

207
00:16:13,641 --> 00:16:14,921
Ayah, ini Ruben.

208
00:16:15,121 --> 00:16:17,601
Direktur layanan saya meninggal.

209
00:16:17,801 --> 00:16:19,601
Saya ingin melamar.

210
00:16:19,921 --> 00:16:21,761
- Anak-anak? - Ya.

211
00:16:21,961 --> 00:16:25,001
- Kamu siap melakukan apa pun terhadap mereka? - Ya.

212
00:16:25,321 --> 00:16:27,681
- Mengapa kamu pernah bekerja? - Saya lahir di sini.

213
00:16:27,881 --> 00:16:28,721
Mengapa ?

214
00:16:29,041 --> 00:16:32,121
Orang tua saya kehilangan pekerjaan.

215
00:16:32,441 --> 00:16:34,121
Mereka lemah?

216
00:16:35,561 --> 00:16:37,361
Ya, mereka lemah.

217
00:16:37,681 --> 00:16:39,441
Apa yang kamu lakukan di sini?

218
00:16:39,761 --> 00:16:42,081
Kecemasanmu sangat buruk bagi Gerber.

219
00:16:48,241 --> 00:16:49,801
Bagaimana kita akan melakukan ini?

220
00:16:50,121 --> 00:16:51,961
Hanya ada satu tempat.

221
00:16:56,721 --> 00:16:58,241
Saya kenal gadis ini.

222
00:16:58,441 --> 00:17:00,401
Itu pecandu narkoba, dia mengonsumsi Sitiscut.

223
00:17:00,601 --> 00:17:01,561
Dia berbohong.

224
00:17:01,881 --> 00:17:04,001
Tidak ada apa pun dalam analisisnya.

225
00:17:04,321 --> 00:17:07,001
- Dia tidak membeli apa pun selama 3 hari. - Dia berbohong!

226
00:17:07,201 --> 00:17:10,121
Katakan pada mereka kamu berbohong, jalang!

227
00:17:10,441 --> 00:17:11,921
Bagus, kamu mengambilnya.

228
00:17:12,241 --> 00:17:14,601
Anda bisa masuk ke tenda 15.

229
00:17:19,241 --> 00:17:20,241
Maju!

230
00:17:20,641 --> 00:17:21,601
Duduklah.

231
00:17:21,801 --> 00:17:22,961
lenganmu.

232
00:17:29,121 --> 00:17:30,321
lenganmu!

233
00:17:32,921 --> 00:17:34,401
sedikit menangis

234
00:17:55,321 --> 00:17:57,601
Cobalah gerakkan jari Anda.

235
00:17:59,681 --> 00:18:01,921
Senang bertemu denganmu, Ayah.

236
00:18:04,761 --> 00:18:08,521
Kamulah yang menggantikanku. Kamu brilian.

237
00:18:08,841 --> 00:18:10,441
Saya mengucapkan selamat kepada Anda. - Terima kasih.

238
00:18:10,641 --> 00:18:12,801
Kepala keamanan harus menginterogasi Anda.

239
00:18:13,121 --> 00:18:14,321
Ini adalah protokolnya.

240
00:18:14,521 --> 00:18:17,161
Tentu saja. Dengan pendeteksi kebohongan?

241
00:18:17,481 --> 00:18:19,721
Tidak untuk saat ini. stres Anda

242
00:18:20,041 --> 00:18:22,161
mendistorsi jawabannya.

243
00:18:22,961 --> 00:18:24,041
Mendengar.

244
00:18:30,681 --> 00:18:33,881
Tentu saja, jika aku punya sedikit liar,

245
00:18:34,081 --> 00:18:35,201
saya akan mencuci

246
00:18:35,401 --> 00:18:37,441
dan saya akan menunjukkan kepadanya cara menggosok.

247
00:18:37,761 --> 00:18:40,841
Dalande, beri kami komentar Anda.

248
00:18:41,321 --> 00:18:42,801
Berbunyi

249
00:18:44,561 --> 00:18:46,041
Tidak, itu tidak benar!

250
00:18:46,521 --> 00:18:47,801
saya ditunjuk.

251
00:18:48,121 --> 00:18:50,481
Aku akan meninggalkan putriku dengan seorang zonard

252
00:18:50,681 --> 00:18:52,401
dan membayarnya juga.

253
00:18:52,601 --> 00:18:53,801
Saya tidak punya apa-apa sekarang.

254
00:18:54,001 --> 00:18:57,001
Di tempat kerja, harus mengejar ketinggalan.

255
00:18:57,201 --> 00:19:00,361
Saya ingin semua analisis dalam 30 menit.

256
00:19:23,201 --> 00:19:26,361
Hans. Ayah saya tidak mau menerima saya.

257
00:19:26,681 --> 00:19:29,121
Saya tidak tahu harus berbuat apa. - Jangan retak.

258
00:19:29,321 --> 00:19:31,121
Kembali ke kantornya.

259
00:19:31,321 --> 00:19:34,001
Saya mencoba segalanya! Dia membenciku.

260
00:19:38,081 --> 00:19:41,041
Kemarin, saya memberi mereka file keuangan.

261
00:19:41,241 --> 00:19:42,961
Secepatnya kami akan ajukan Silas

262
00:19:43,281 --> 00:19:46,041
mereka akan memindahkan kita ke kota lain.

263
00:19:46,241 --> 00:19:49,441
Akan ada dua posisi baru sesuai kesepakatan.

264
00:19:49,761 --> 00:19:51,921
Kita akan mulai dari awal, Anda dan saya.

265
00:19:52,121 --> 00:19:53,321
saya tidak sampai.

266
00:19:53,641 --> 00:19:57,321
Mereka akan memecat saya dan mengirim saya ke daerah tersebut.

267
00:19:57,641 --> 00:19:59,921
Anda harus menemukan solusinya.

268
00:20:00,121 --> 00:20:02,281
Aku percaya padamu, aku mencintaimu.

269
00:20:03,041 --> 00:20:04,841
Hans Haenel, ikut aku.

270
00:20:05,161 --> 00:20:06,801
Kamu juga.

271
00:20:12,721 --> 00:20:17,161
Temui saya di tempat biasa besok jam 19, dengan membawa file.

272
00:20:52,241 --> 00:20:53,401
Garcia Thailand,

273
00:20:53,721 --> 00:20:55,401
tingkatkan kecepatanmu.

274
00:20:55,721 --> 00:20:58,481
Pengolahan data terlalu lama.

275
00:20:59,881 --> 00:21:03,641
Saya berada di sebuah ruangan kecil, buta dan kotor.

276
00:21:06,041 --> 00:21:07,761
Saya mendengar suara tembakan

277
00:21:07,961 --> 00:21:10,561
tapi aku tidak tahu dimana aku berada. Maaf.

278
00:21:10,761 --> 00:21:14,761
Apakah Anda menyiksa para aktivis?

279
00:21:14,961 --> 00:21:16,681
- Ya. - Bisakah kamu

280
00:21:17,001 --> 00:21:19,881
jelaskan apa yang mereka lakukan terhadap yang Anda alami?

281
00:21:20,121 --> 00:21:22,641
Mereka membakar saya, memotong jari saya...

282
00:21:23,961 --> 00:21:25,001
memukul.

283
00:21:25,561 --> 00:21:28,801
Apakah Anda berbicara tentang militer kita?

284
00:21:29,521 --> 00:21:30,761
Non.

285
00:21:31,081 --> 00:21:32,921
Sudahkah Anda mengungkapkannya

286
00:21:33,241 --> 00:21:36,161
informasi rahasia? - TIDAK.

287
00:21:41,161 --> 00:21:43,041
"Tidak ada rumput liar,

288
00:21:43,241 --> 00:21:44,641
“Hanya kultivator yang buruk.”

289
00:21:44,841 --> 00:21:47,961
Les Miserables, mengajak Anda membaca, sangat ampuh.

290
00:21:48,161 --> 00:21:49,881
Itu bagus, ukuran itu?

291
00:21:51,321 --> 00:21:52,441
Entahlah.

292
00:21:52,761 --> 00:21:53,921
Bagaimana menurutmu ?

293
00:21:54,121 --> 00:21:56,481
Saya berharap ibu saya terpilih

294
00:21:56,681 --> 00:21:58,201
untuk dosh,

295
00:21:58,401 --> 00:22:00,801
tapi saya khawatir itu tetap berada di sisi lain.

296
00:22:01,841 --> 00:22:04,641
Itu mungkin tidak akan kembali. Seperti ayahku.

297
00:22:04,961 --> 00:22:06,601
Jangan kuatir.

298
00:22:06,801 --> 00:22:09,201
Mereka tidak akan meninggalkan 10.000 anak putus sekolah di kota,

299
00:22:09,401 --> 00:22:11,241
itu token mereka.

300
00:22:11,561 --> 00:22:14,801
Mereka kembali pada malam hari, percayalah.

301
00:22:15,401 --> 00:22:18,721
Mereka mengambil 10.000, mereka baik-baik saja,

302
00:22:19,041 --> 00:22:21,401
tapi itu menjijikkan bagi orang lain.

303
00:22:21,601 --> 00:22:23,481
Saya setuju.

304
00:22:23,681 --> 00:22:26,161
Tolong ambilkan mangkuk lagi.

305
00:22:26,361 --> 00:22:27,481
OKE.

306
00:22:34,841 --> 00:22:36,521
Siapa kamu ?

307
00:22:40,321 --> 00:22:42,441
Aku sedang berbicara denganmu!

308
00:22:43,241 --> 00:22:44,641
Generasi!

309
00:22:45,761 --> 00:22:47,281
Aku adalah Vali.

310
00:22:52,201 --> 00:22:55,041
Dengan pengobatan, Anda bisa menahannya.

311
00:22:55,361 --> 00:22:56,601
Saya perlu tahu

312
00:22:56,921 --> 00:22:58,761
artinya jika Anda berkuasa.

313
00:22:59,081 --> 00:23:01,921
Ini akan membutuhkan komunikasi yang sangat besar.

314
00:23:02,241 --> 00:23:05,481
Mengaku telah berusaha untuk lebih memahami Zona

315
00:23:05,801 --> 00:23:08,201
dan berdialog dengan para aktivis.

316
00:23:08,521 --> 00:23:11,361
Kami akan mengatur waktu istirahatmu.

317
00:23:11,561 --> 00:23:13,961
Ira, Nadia. Apakah kamu mengenal saya?

318
00:23:17,001 --> 00:23:19,761
Setahun telah berlalu, dengan cobaan yang mengerikan.

319
00:23:19,961 --> 00:23:20,801
Itu benar.

320
00:23:21,721 --> 00:23:22,801
Tapi tidak apa-apa.

321
00:23:23,001 --> 00:23:24,241
Saya jamin.

322
00:23:27,921 --> 00:23:30,361
Ayahmu melanjutkan tugasnya.

323
00:23:30,681 --> 00:23:32,521
Dia mengadakan konferensi pers.

324
00:23:32,841 --> 00:23:33,961
aku meninggalkanmu.

325
00:23:40,201 --> 00:23:41,361
Saya tidak mengerti.

326
00:23:41,681 --> 00:23:43,961
Kami harus menunggu hingga beradaptasi kembali.

327
00:23:44,281 --> 00:23:46,121
Anda diminimalkan.

328
00:23:46,441 --> 00:23:48,961
Para dokter tidak mendeteksi neurosis.

329
00:23:49,161 --> 00:23:50,441
Ayahmu merasa siap.

330
00:23:50,761 --> 00:23:53,041
Kita harus mempublikasikan kepulangannya.

331
00:23:53,361 --> 00:23:56,641
Setidaknya kita bisa menunggu sampai dia lewat

332
00:23:56,961 --> 00:23:59,041
pendeteksi kebohongan. - TIDAK.

333
00:23:59,281 --> 00:24:00,681
Ayahmu akan pulih.

334
00:24:01,001 --> 00:24:02,761
Itu selalu menjadi kekuatan

335
00:24:03,081 --> 00:24:07,121
luar biasa. Akan membantunya mempersiapkan pidatonya.

336
00:24:15,601 --> 00:24:16,841
Saya akan patuh.

337
00:24:17,041 --> 00:24:19,401
Pengusahalah yang memutuskan.

338
00:24:20,001 --> 00:24:22,361
Nuh, aku dibawa.

339
00:24:25,521 --> 00:24:27,401
Dia tertawa.

340
00:24:27,721 --> 00:24:29,761
Itu akan dibayar 50 per hari.

341
00:24:29,961 --> 00:24:32,241
Dalam 3 bulan kami memiliki 4000 kami.

342
00:24:32,561 --> 00:24:35,761
Dalam 3 bulan kami syuting di selatan.

343
00:24:42,561 --> 00:24:45,521
Menteri Pertama mengatakan bahwa semuanya terjadi untuk yang terbaik.

344
00:24:45,721 --> 00:24:49,801
Menteri Tenaga Kerja ingin melanjutkan tugasnya.

345
00:24:50,001 --> 00:24:52,281
Zoë Moretti mengundurkan diri.

346
00:24:52,481 --> 00:24:55,561
Ia mengambil tempatnya sebagai direktur komunikasi.

347
00:24:55,761 --> 00:24:58,801
Selama tahun itu, saya belajar banyak.

348
00:24:59,601 --> 00:25:00,721
Tes ini

349
00:25:01,041 --> 00:25:04,481
mengizinkan saya untuk terlibat dengan para aktivis.

350
00:25:04,961 --> 00:25:08,241
Saya mampu meyakinkan mereka tentang kesulitan yang kita alami bersama.

351
00:25:08,561 --> 00:25:12,281
Saya senang menyambut pekerjaan solidaritas besok.

352
00:25:12,921 --> 00:25:15,041
Kami telah mengambil langkah besar.

353
00:25:19,641 --> 00:25:21,761
Manajer saya sudah meninggal. saya akan melamar.

354
00:25:22,081 --> 00:25:23,481
Aku meninggalkan pesan untuk ayahku.

355
00:25:23,801 --> 00:25:25,201
- Itu mengingatkanmu? - Belum.

356
00:25:25,521 --> 00:25:27,761
Tapi aku akan meyakinkan dia untuk mendukungku.

357
00:25:28,081 --> 00:25:28,921
Anda bermimpi.

358
00:25:29,121 --> 00:25:31,961
Ayahmu tidak akan membantumu. Anda baru saja menyeberang?

359
00:25:32,281 --> 00:25:34,121
Dia jarang berbicara.

360
00:25:34,321 --> 00:25:35,881
Apa yang kamu punya?

361
00:25:37,401 --> 00:25:40,401
Anda tidak perlu dipecat.

362
00:25:40,601 --> 00:25:42,641
Jika saya memiliki pekerjaan ini, penghasilan saya lebih banyak,

363
00:25:42,841 --> 00:25:44,521
Mael dan Phoenix akan melakukan presentasi.

364
00:25:44,721 --> 00:25:46,921
Mael tidak akan pergi ke Phoenix!

365
00:25:47,121 --> 00:25:50,001
Tahun lalu, mereka memasukkan anak-anak mutiques.

366
00:25:50,201 --> 00:25:51,561
Saya tidak bisa lagi.

367
00:25:51,761 --> 00:25:54,121
Anda tidak bisa mendapatkan promosi.

368
00:25:54,321 --> 00:25:55,961
Mael dan tidak akan berhasil!

369
00:25:56,281 --> 00:25:58,201
Itu akan berakhir di Zone!

370
00:25:58,521 --> 00:26:01,921
Kami harus menyingkirkannya dan menghasilkan anak lagi.

371
00:26:02,121 --> 00:26:03,481
Saya melarang Anda mengatakan itu.

372
00:26:03,801 --> 00:26:05,041
Kamu mendengarku?

373
00:26:05,521 --> 00:26:06,841
aku melarangmu.

374
00:26:07,161 --> 00:26:09,281
Kenapa kamu sedih, Mael?

375
00:26:09,601 --> 00:26:12,561
Jangan berkecil hati karena kesulitan.

376
00:26:12,881 --> 00:26:15,121
Anda ingin saya menyanyikan sebuah lagu?

377
00:26:15,361 --> 00:26:17,161
Boneka itu bernyanyi.

378
00:26:23,201 --> 00:26:25,121
Ibumu tidak percaya dengan apa yang dia katakan.

379
00:26:25,441 --> 00:26:28,161
Anda akan berhasil, saya percaya Anda.

380
00:26:30,841 --> 00:26:33,001
Saya tidak tahu apakah Anda mengerti, tapi...

381
00:26:33,321 --> 00:26:34,881
seorang zonard tiba besok.

382
00:26:35,361 --> 00:26:36,481
Saya membelinya.

383
00:26:36,801 --> 00:26:40,481
Sebuah Taser. Anda menekan di sana dan itu mengeluarkan tempat pembuangan sampah.

384
00:26:41,721 --> 00:26:42,841
Di Sini.

385
00:27:24,441 --> 00:27:28,481
Terima kasih untuk hari ini dan tak terduga karena telah membimbing langkahku.

386
00:27:28,681 --> 00:27:30,241
Cahayamu menyelimutiku.

387
00:27:30,561 --> 00:27:31,641
Sampai berjumpa lagi.

388
00:27:31,841 --> 00:27:35,601
Kehangatan harapan menyelimutiku. Terima kasih untuk hari ini.

389
00:27:46,601 --> 00:27:48,081
Apakah kamu sadar?

390
00:27:50,001 --> 00:27:52,841
- Seorang klien memberitahuku. - Aku akan bekerja.

391
00:27:53,401 --> 00:27:54,721
Kamu sadar?

392
00:27:55,041 --> 00:27:58,561
Kamu akan berhenti, aku akan menang untuk kita berdua.

393
00:27:58,761 --> 00:27:59,801
Jangan pergi.

394
00:28:00,121 --> 00:28:03,441
Baunya tidak enak. Mereka tidak pernah melakukan apa pun untuk kita.

395
00:28:03,641 --> 00:28:07,681
Menteri Pertama malah berbicara tentang solidaritas.

396
00:28:08,001 --> 00:28:11,561
Apakah menurut Anda aset akan senang melihat Anda?

397
00:28:11,761 --> 00:28:14,281
Mengapa Anda selalu melihat semuanya berwarna hitam?

398
00:28:14,481 --> 00:28:18,441
Aline... Cium aku, bukan mulutnya.

399
00:28:28,721 --> 00:28:30,121
Selamat malam.

400
00:28:31,481 --> 00:28:32,721
Kesehatan.

401
00:28:33,681 --> 00:28:35,041
Kamu juga sudah mengambilnya?

402
00:28:35,241 --> 00:28:37,481
kamu jelek, aku tidak akan mengenalimu.

403
00:28:37,681 --> 00:28:39,121
Itu akan memakan waktu

404
00:28:39,441 --> 00:28:41,881
hormati aku. Anda berbicara dengan aset!

405
00:28:42,601 --> 00:28:43,601
Di Sini.

406
00:28:43,921 --> 00:28:45,041
Sewa saya.

407
00:28:47,801 --> 00:28:50,521
Anda punya sesuatu untuk dimakan? Saya melewatkan distribusi.

408
00:28:50,721 --> 00:28:52,481
Saya juga punya lempengannya.

409
00:28:57,881 --> 00:28:59,761
- Aku akan baik-baik saja, kan? - bersenandung.

410
00:29:18,361 --> 00:29:19,641
Segalanya berubah, ya?

411
00:29:20,641 --> 00:29:23,161
Sedikit. Pas sekali untuk anda.

412
00:29:57,481 --> 00:29:58,801
- Selamat malam. - Selamat malam.

413
00:29:59,001 --> 00:30:01,441
- Lantai 25. -50.

414
00:30:27,041 --> 00:30:28,961
Terima kasih atas balasan Anda.

415
00:30:29,361 --> 00:30:31,561
Saya tidak yakin Anda akan melakukannya.

416
00:30:32,521 --> 00:30:33,961
Anda tahu, saya di sini.

417
00:30:34,601 --> 00:30:36,921
Saya tidak akan bertele-tele.

418
00:30:37,121 --> 00:30:39,721
Saya bertekad untuk mendapatkan pekerjaan itu,

419
00:30:39,921 --> 00:30:42,081
tapi aku butuh dukunganmu.

420
00:30:43,601 --> 00:30:46,161
Keinginan saya tidak selalu cukup.

421
00:30:48,321 --> 00:30:51,841
Saya tidak ingin membuang-buang waktu dan diejek.

422
00:30:52,641 --> 00:30:54,801
Aku tahu aku sudah kecewa disana 2 tahun.

423
00:30:55,001 --> 00:30:57,321
Anda telah mendukung saya, saya gagal.

424
00:30:58,201 --> 00:31:00,161
Kali ini berbeda.

425
00:31:00,961 --> 00:31:02,881
Mengapa berbeda?

426
00:31:03,401 --> 00:31:06,241
Mael akan ditampilkan sebagai orang yang aktif di masa depan.

427
00:31:06,441 --> 00:31:09,241
Dia mendapatkan hasil yang sangat bagus dan bisa mengincar Phoenix.

428
00:31:10,161 --> 00:31:12,081
Jadi itu putrimu.

429
00:31:12,281 --> 00:31:13,881
Kenapa tidak untukmu?

430
00:31:14,201 --> 00:31:15,121
Juga.

431
00:31:15,321 --> 00:31:17,281
- Untuk ambisi! - Ya.

432
00:31:18,321 --> 00:31:20,521
Seleksinya akan sangat sulit.

433
00:31:20,801 --> 00:31:24,481
Itu membuatku takut. Saya punya setiap kesempatan.

434
00:31:25,201 --> 00:31:27,921
Saya mendapatkan hasil yang luar biasa, Anda dapat memeriksanya.

435
00:31:28,121 --> 00:31:29,721
Saya melakukannya.

436
00:31:30,121 --> 00:31:32,601
Profil Anda sangat positif.

437
00:31:33,521 --> 00:31:35,321
Tapi istrimu tentang

438
00:31:35,641 --> 00:31:37,001
untuk dipecat.

439
00:31:38,681 --> 00:31:41,841
Itu benar. Orang Thailand rapuh, tapi...

440
00:31:42,401 --> 00:31:44,041
saya akan mengontrol.

441
00:31:47,881 --> 00:31:49,681
Anda seharusnya bercerai

442
00:31:50,001 --> 00:31:51,441
sejak lama.

443
00:31:54,241 --> 00:31:55,721
Saya, Anda telah mengulanginya.

444
00:31:55,921 --> 00:31:57,201
Sudah terlambat.

445
00:31:57,561 --> 00:31:59,681
Saya harus memainkan permainan ini dengannya.

446
00:32:00,881 --> 00:32:03,761
Mereka akan menyerangmu dalam diamnya gadismu.

447
00:32:04,601 --> 00:32:08,321
Jangan sampai ada calon yang setengah mati, seperti 2 tahun lalu.

448
00:32:08,801 --> 00:32:09,881
Saya mengalami kesulitan

449
00:32:10,201 --> 00:32:12,041
untuk menghapus file Anda.

450
00:32:12,241 --> 00:32:15,401
Saya lebih suka craquerai. saya berubah.

451
00:32:20,121 --> 00:32:21,761
Percayalah kepadaku.

452
00:32:23,801 --> 00:32:25,041
Oke.

453
00:32:25,921 --> 00:32:27,881
Aku akan mendukungmu, Ruben.

454
00:32:29,641 --> 00:32:31,161
Oke.

455
00:32:32,361 --> 00:32:36,721
Saya akan mendapatkan undangan untuk resepsi di Kementerian.

456
00:32:37,081 --> 00:32:40,401
Anda mendeklarasikan permohonan Anda kepada Direktur Jenderal.

457
00:32:40,721 --> 00:32:42,721
Ini akan memberikan gambaran

458
00:32:42,921 --> 00:32:46,361
keluarga yang bersatu dan stabil.

459
00:32:49,281 --> 00:32:51,201
Kami akan hidup.

460
00:32:52,201 --> 00:32:53,921
Saya berterima kasih.

461
00:32:56,361 --> 00:32:59,281
Simpan dulu ucapan terima kasihmu.

462
00:33:00,961 --> 00:33:03,481
Pilihan sulit sedang dipersiapkan.

463
00:33:06,001 --> 00:33:08,001
Jangan kecewakan aku, Ruben.

464
00:33:32,761 --> 00:33:35,681
Mereka tahu bahwa Anda telah merasakan akun mereka.

465
00:33:36,001 --> 00:33:37,361
Investigasi dibuka.

466
00:33:37,561 --> 00:33:38,881
Ini omong kosong.

467
00:33:39,881 --> 00:33:42,281
Harus menahannya dengan cepat.

468
00:33:42,481 --> 00:33:44,441
Mereka percaya pada spionase industri.

469
00:33:44,761 --> 00:33:46,961
Saya akan memperbaikinya secepatnya.

470
00:33:47,161 --> 00:33:49,521
Bagaimana kabarmu dengan menteri?

471
00:33:49,721 --> 00:33:53,361
Kondisinya tidak lolos poligraf.

472
00:33:53,561 --> 00:33:54,681
Dia tidak mengatakan apa-apa.

473
00:33:55,001 --> 00:33:58,081
Garcia dari Thailand harus mendapatkan arsipnya besok.

474
00:33:58,281 --> 00:34:00,281
Dia akan datang ke sini sampai jam 19.

475
00:34:00,481 --> 00:34:04,641
Anda akan mengeluarkan biaya. Ini akan menjadi rumit untuk dikelola.

476
00:34:04,841 --> 00:34:05,801
Mendengar.

477
00:34:06,121 --> 00:34:08,601
Anda dapat mengatur waktu saya?

478
00:34:08,801 --> 00:34:11,361
Ya. 2 jam di pos pemeriksaan 1.

479
00:34:11,561 --> 00:34:15,281
Saya punya kesepakatan dengan para aktivis. Mereka mengharapkanmu.

480
00:34:16,361 --> 00:34:18,521
tentara juga dibayar.

481
00:34:22,001 --> 00:34:24,441
Aku tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi.

482
00:34:27,201 --> 00:34:28,761
Jaga dirimu.

483
00:34:30,921 --> 00:34:32,041
Kamu juga.

484
00:34:39,921 --> 00:34:42,721
Saya bermimpi itu terjadi di Selatan,

485
00:34:42,921 --> 00:34:46,801
Saya menemukan ayah saya, tetapi tidak mengenali kami.

486
00:34:47,121 --> 00:34:48,481
Dia telah melupakan kita.

487
00:34:49,841 --> 00:34:53,361
Jangan kuatir. Ayahmu belum melupakan kami.

488
00:34:55,401 --> 00:34:58,321
Benar kan apa yang dikatakan menteri pertama?

489
00:34:58,881 --> 00:35:01,561
Ada taman, bukan Tembok?

490
00:35:01,881 --> 00:35:02,961
Entahlah.

491
00:35:03,441 --> 00:35:06,841
Ketika mereka membangunnya, saya bahkan tidak punya waktu satu tahun pun.

492
00:35:09,281 --> 00:35:10,401
Kamu kedinginan?

493
00:35:11,361 --> 00:35:13,801
Tunggu, berbalik.

494
00:37:35,081 --> 00:37:37,441
Saya melihat ayah saya, dia mendukung saya.

495
00:37:37,641 --> 00:37:38,561
Apa?

496
00:37:38,881 --> 00:37:40,961
Saya berhasil meyakinkannya.

497
00:37:41,841 --> 00:37:45,121
Kami diundang ke resepsi di Kementerian besok.

498
00:37:45,401 --> 00:37:46,841
Kita harus berhasil.

499
00:37:47,041 --> 00:37:49,121
Aku ingin bertemu Silas.

500
00:37:49,321 --> 00:37:51,401
Untuk mempersiapkan diri menjadi lebih baik.

501
00:37:52,001 --> 00:37:54,561
Minta dia untuk menemuiku besok pagi.

502
00:37:55,041 --> 00:37:56,441
Saya sedang mengurusnya.

503
00:38:05,641 --> 00:38:07,081
lenganmu.

504
00:38:07,681 --> 00:38:08,761
lenganmu.

505
00:38:10,561 --> 00:38:11,881
lenganmu.

506
00:38:12,521 --> 00:38:13,881
lenganmu.

507
00:38:15,201 --> 00:38:16,801
lenganmu.

508
00:38:17,361 --> 00:38:21,041
Perhatian Keberangkatan Bus Solidaritas Nomor C16.

509
00:38:59,001 --> 00:39:02,641
Perhatian Keberangkatan Bus Solidaritas Nomor C17.

510
00:39:46,081 --> 00:39:49,041
Pemberitahuan kepada penumpang bus C17.

511
00:39:49,241 --> 00:39:51,441
Sebuah rencana tersedia

512
00:39:51,641 --> 00:39:54,401
dalam tas yang telah diberikan kepada Anda.

513
00:39:54,721 --> 00:39:57,841
Ini memungkinkan Anda menemukan alamat perusahaan Anda.

514
00:39:58,041 --> 00:39:59,921
Anda tidak diperbolehkan

515
00:40:00,241 --> 00:40:05,001
dalam lalu lintas kota. Pergilah ke area tersebut sebelum tengah malam.

516
00:40:05,321 --> 00:40:08,481
Jika tidak, Anda akan disingkirkan dan dihukum.

517
00:40:08,801 --> 00:40:11,561
Jika kamu mencuri barang-barang majikanmu,

518
00:40:11,761 --> 00:40:15,481
kamu akan disingkirkan dan dihukum. Jika Anda melakukan tindakan ilegal,

519
00:40:15,801 --> 00:40:18,401
kamu akan disingkirkan dan dihukum.

520
00:40:54,881 --> 00:40:55,921
Kedengarannya.

521
00:41:00,841 --> 00:41:03,641
Hai, saya Izia Katell, ...

522
00:41:06,521 --> 00:41:08,961
Ayahku akan menerimamu jam 9 pagi.

523
00:41:09,361 --> 00:41:11,241
Zonardenya ada di sana.

524
00:41:11,441 --> 00:41:12,801
Dia tiba?

525
00:41:17,681 --> 00:41:21,041
Hai, saya Izia Katell, pekerjaan solidaritas Anda.

526
00:41:21,361 --> 00:41:22,601
Ikuti saya.

527
00:41:31,761 --> 00:41:32,961
Mendorongmu!

528
00:41:36,641 --> 00:41:37,921
Selamat...

529
00:41:38,201 --> 00:41:41,721
- Apa yang harus kamu lakukan? - Saya siap melayani Anda.

530
00:41:42,001 --> 00:41:45,121
Saya belum meminta dan tidak menerima instruksi.

531
00:41:45,321 --> 00:41:46,921
Saya bisa melakukan pekerjaan rumah.

532
00:41:47,121 --> 00:41:50,601
Sebuah perusahaan mengurus beberapa kali seminggu.

533
00:41:52,561 --> 00:41:54,801
Saya bisa menjaga anak Anda.

534
00:41:55,001 --> 00:41:57,201
Menjauhlah dari putriku.

535
00:41:57,401 --> 00:41:59,241
Kami memiliki pengawasan video.

536
00:41:59,441 --> 00:42:01,881
Jika terjadi sesuatu, Anda akan terkena dampaknya.

537
00:42:21,161 --> 00:42:22,761
Jeff Larkham, 40 tahun.

538
00:42:22,961 --> 00:42:26,041
Dia dinilai stabil dan tidak agresif.

539
00:42:26,361 --> 00:42:30,041
Fotogenik tingkat tinggi. Wajahnya menunjukkan rasa manis

540
00:42:30,361 --> 00:42:33,761
sempurna untuk memberikan citra positif anak putus sekolah.

541
00:42:34,081 --> 00:42:35,561
Ini bukan seorang aktivis?

542
00:42:35,761 --> 00:42:37,601
Profilnya dipantau.

543
00:42:37,801 --> 00:42:40,641
Dia tidak memiliki kesadaran politik dan ini bukanlah sebuah titik terang.

544
00:42:40,841 --> 00:42:42,241
Ini bukan masalah.

545
00:42:42,441 --> 00:42:44,001
Ini akan menjadi sempurna.

546
00:42:45,441 --> 00:42:48,241
Hari ini, aku berangkat. Selamat tinggal, Mael.

547
00:42:52,761 --> 00:42:56,121
Kami akan mengembalikan mainannya. Harap diingat.

548
00:42:56,321 --> 00:42:58,521
Masukkan mainan ke dalam kotak.

549
00:42:59,241 --> 00:43:01,601
Dan kemudian letakkan kotak itu di pintu masuk.

550
00:43:02,161 --> 00:43:03,161
Oke.

551
00:43:03,481 --> 00:43:05,281
Kita harus membuat bonekanya.

552
00:43:05,481 --> 00:43:07,441
Terima kasih, aku suka pelukanmu.

553
00:43:07,641 --> 00:43:11,481
Anda akan melakukannya lagi. Berikan aku boneka ini.

554
00:43:11,801 --> 00:43:13,081
Saya harus pergi!

555
00:43:13,401 --> 00:43:14,561
Aduh.

556
00:43:14,881 --> 00:43:18,201
Ambil tablet Anda dan pergi bekerja di salon.

557
00:43:53,241 --> 00:43:54,641
Permisi-moi...

558
00:43:57,841 --> 00:43:59,521
Saya tidak bisa membukanya.

559
00:44:02,121 --> 00:44:03,961
Saya tidak akan membuat masalah apa pun.

560
00:44:04,281 --> 00:44:06,921
Saya punya anak laki-laki. Ini lebih besar darimu.

561
00:44:07,241 --> 00:44:08,761
Namanya Nuh.

562
00:44:29,641 --> 00:44:30,681
Terima kasih.

563
00:45:13,681 --> 00:45:15,361
Anda melihat solidaritasnya?

564
00:45:15,921 --> 00:45:16,921
Apa?

565
00:45:17,121 --> 00:45:19,161
Sepertinya Anda, sungguh sulit dipercaya.

566
00:45:19,401 --> 00:45:20,881
Apa yang kamu bicarakan?

567
00:45:21,921 --> 00:45:23,801
Anda tidak menyadarinya?

568
00:45:24,481 --> 00:45:28,041
Itu adalah sebuah zonarde. Anda membandingkan saya dengan zonarde?

569
00:45:29,361 --> 00:45:30,441
Non.

570
00:45:48,681 --> 00:45:50,761
Saya punya janji dengan Silas Garcia.

571
00:45:51,081 --> 00:45:52,081
Anda dipanggil

572
00:45:52,401 --> 00:45:53,681
kontrol layanan.

573
00:45:53,881 --> 00:45:55,961
Saya menjalani tes di sana 3 hari.

574
00:45:56,161 --> 00:45:57,441
Kontrol keamanan.

575
00:45:57,761 --> 00:46:00,081
Investigasi terhadap seorang karyawan,

576
00:46:00,401 --> 00:46:01,681
Hans Haenel.

577
00:46:02,041 --> 00:46:03,681
Setelah janji temu saya.

578
00:46:04,001 --> 00:46:06,481
Anda harus segera pergi ke sana.

579
00:46:18,841 --> 00:46:21,761
Mengubah jumlah produk berikut.

580
00:46:21,961 --> 00:46:24,721
H = 22 x 20 2x.

581
00:46:33,961 --> 00:46:35,441
Belum !

582
00:46:35,761 --> 00:46:37,881
Tugas saya adalah mengisi kotak-kotak itu.

583
00:46:38,201 --> 00:46:39,321
Majikanku memberitahuku...

584
00:46:39,521 --> 00:46:42,681
Anda mendarat dan kami menyodok pekerjaan kami.

585
00:46:43,281 --> 00:46:46,961
Saya memang pantas mendapatkannya. Kenapa kamu ada di sana, kan?

586
00:47:07,641 --> 00:47:09,721
Ruben Garcia. Wanitamu

587
00:47:10,041 --> 00:47:11,361
meninggalkan jabatannya.

588
00:47:11,681 --> 00:47:13,121
Dia harus menghubungi kami.

589
00:47:15,681 --> 00:47:17,681
Garcia dari Thailand. Tinggalkan pesan.

590
00:47:17,881 --> 00:47:22,001
Orang Thailand... Ini aku. Hubungi saya segera.

591
00:47:58,001 --> 00:48:01,801
Bisa dibilang saya sangat bahagia

592
00:48:02,001 --> 00:48:05,241
untuk dipilih sebagai pekerjaan yang terjamin.

593
00:48:05,961 --> 00:48:06,841
Dia ...

594
00:48:07,041 --> 00:48:10,201
Aku berjanji akan memberikan yang terbaik dari diriku,

595
00:48:11,081 --> 00:48:13,841
bekerja paling baik untuk...

596
00:48:14,161 --> 00:48:18,041
Nyonya Menteri Pertama dan Menteri Tenaga Kerja.

597
00:48:18,241 --> 00:48:19,601
Saya merasa terhormat.

598
00:48:20,361 --> 00:48:21,881
aku berada

599
00:48:22,081 --> 00:48:26,201
kita bisa memberikan yang terbaik dari diri kita sendiri, dan bersama-sama

600
00:48:26,521 --> 00:48:30,641
untuk membuat segalanya menjadi kemajuan. Yah, aku sangat senang.

601
00:48:31,241 --> 00:48:33,441
Saya memasukkan pekerjaan saya ke dalam hati,

602
00:48:33,641 --> 00:48:38,081
dan aku akan benar-benar memberikan yang terbaik dari diriku.

603
00:48:41,161 --> 00:48:42,961
- Istriku sudah kembali? - TIDAK.

604
00:48:45,961 --> 00:48:47,401
Tinggalkan pesan.

605
00:48:47,601 --> 00:48:51,601
Orang Thailand, ini aku lagi. Resepsinya dalam 2 jam.

606
00:48:51,801 --> 00:48:54,721
Saya tidak melakukan itu. Tidak sekarang.

607
00:48:59,801 --> 00:49:00,881
Apa?

608
00:49:01,761 --> 00:49:04,241
Anda bisa membayar saya, tolong?

609
00:49:05,401 --> 00:49:06,521
50, kan?

610
00:49:09,281 --> 00:49:10,201
Terima kasih.

611
00:49:11,921 --> 00:49:13,121
Sampai besok.

612
00:49:13,441 --> 00:49:14,441
Tunggu.

613
00:49:16,161 --> 00:49:18,041
Aku masih membutuhkanmu.

614
00:49:19,881 --> 00:49:22,121
Anda akan menggantikan istri saya.

615
00:49:26,961 --> 00:49:29,521
Terjemahan: Vdm


