1
00:01:43,770 --> 00:01:48,525
කොබි හචිනොසු පයිරේට් දූපතේ පැවැත්වේ
Blackbeard විසිනි
2
00:01:52,195 --> 00:01:53,029
හේයි!
3
00:01:54,072 --> 00:01:56,116
මම ඔයාව නිදහස් කරන්නම්.
4
00:01:56,199 --> 00:02:00,120
ඒ වෙනුවට මෝරියා සාමිවරයා නිදහස් කරන්න
ඈත සෛලයක!
5
00:02:00,954 --> 00:02:07,043
පැන යාමට කළමනාකරණය කිරීමෙන් පසු, කෝබි නිදහස් වේ
වෙනත් සිරකරුවන් ඇමක් වීමෙනි.
6
00:02:08,670 --> 00:02:10,964
දිවයින අවුල් සහගත වූ විට,
7
00:02:11,047 --> 00:02:14,884
වෙනත් නාවික භටයින්
වරායේ දිස්වේ.
8
00:02:20,640 --> 00:02:22,851
ඉදිරියට එන්න!
9
00:02:22,934 --> 00:02:25,270
කාන්තාව ගොඩනැගිල්ලට පහර දුන්නාය.
10
00:02:26,604 --> 00:02:28,606
බලන්න?
11
00:02:34,737 --> 00:02:36,781
මට ඔබව හික්මවීමට ඉඩ දෙන්න.
12
00:02:46,207 --> 00:02:47,876
සෑම දෙයක්ම ස්ථානයේ ඇත!
13
00:02:48,459 --> 00:02:50,086
අපි ඉක්මනින් සූදානම් වෙමු!
14
00:02:53,798 --> 00:02:56,676
{\an8}යුක්තිය
15
00:03:00,388 --> 00:03:04,601
"මගේ ආදරණීය සිසුවා වෙනුවෙන් -
වයිස් අද්මිරාල් ගාර්ප්ගේ හස්තය!"
16
00:03:17,488 --> 00:03:18,364
මෙය
17
00:03:18,948 --> 00:03:20,408
ඕනෑවට වඩා.
18
00:03:21,659 --> 00:03:23,786
ඊට අමතරව, මෙම කකුල් විලංගු...
19
00:03:28,041 --> 00:03:30,501
ජීවත් වීමට ක්රමයක් නැද්ද?
20
00:03:35,882 --> 00:03:38,676
ඔබේ කතාව අවසන්, කෝබි වීරයා!
21
00:03:38,760 --> 00:03:41,512
ත්යාගය ලැබෙන්නේ මමයි!
22
00:03:45,099 --> 00:03:46,726
වෙඩි තියන්න!
23
00:04:08,873 --> 00:04:09,707
කුමක් ද?
24
00:04:10,375 --> 00:04:11,251
කුමක් ද?
25
00:04:17,548 --> 00:04:19,717
හා? එහෙම කොහොම ද...
26
00:04:20,635 --> 00:04:21,803
කුමක් ද?
27
00:04:25,598 --> 00:04:27,100
කොච්චර ලස්සනද!
28
00:04:27,183 --> 00:04:29,560
ඉන්න! මේ කුමක් ද?
29
00:04:30,144 --> 00:04:32,313
රයිෆලයේ මුවෙහි මල් ඇත්තේ කෙසේද?
30
00:04:33,731 --> 00:04:35,400
නෑ, ඉන්න...
31
00:04:35,900 --> 00:04:37,068
මෙම...
32
00:04:40,446 --> 00:04:42,282
ආචාර්යගේ සොයාගැනීම් Vegapunk...
33
00:04:46,828 --> 00:04:49,914
සාම මොබෙල් සම්මානය නෙළාගත්!
34
00:04:51,040 --> 00:04:52,959
ඒක නෙවෙයි මම ඇහුවේ!
35
00:04:53,668 --> 00:04:55,920
කවුද මේක කළේ?
36
00:04:56,004 --> 00:04:57,130
සිස් කෝබි!
37
00:05:00,633 --> 00:05:02,552
මම මෙහේ!
38
00:05:02,635 --> 00:05:03,928
අහ්, ඉන්න!
39
00:05:04,012 --> 00:05:05,471
මම අමුතුවෙන් හැසිරෙන්න අදහස් කළේ නැහැ!
40
00:05:05,555 --> 00:05:09,434
හිබාරි, කමාන්ඩර්
නාවික හමුදා මූලස්ථානය (කඩුව)
41
00:05:09,517 --> 00:05:12,353
හිබාරි! ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
42
00:05:13,021 --> 00:05:13,855
සමහරවිට...
43
00:05:13,938 --> 00:05:18,568
නිවැරදියි! මම මල් උණ්ඩයක් පත්තු කළා,
වෙඩි බෙහෙත් වලින් පිපෙන මල!
44
00:05:19,152 --> 00:05:22,613
දැන්, සතුරාට ආයුධ භාවිතා කළ නොහැක!
යන්න, ඉක්මන් කරන්න!
45
00:05:23,614 --> 00:05:25,533
ඊට අමතරව,
46
00:05:26,075 --> 00:05:27,744
ඔබට බඩගිනි නම්,
47
00:05:28,328 --> 00:05:29,412
මම ඒක හැදුවා
48
00:05:30,747 --> 00:05:32,123
බෙන්ටෝ ඔබ වෙනුවෙන්!
49
00:05:32,206 --> 00:05:33,207
කුමක් ද?
50
00:05:34,000 --> 00:05:35,626
නැහැ, මම අදහස් කළේ ...
51
00:05:45,803 --> 00:05:49,807
නාද කරන්න...
52
00:05:49,891 --> 00:05:50,975
උස්සලා.
53
00:05:51,059 --> 00:05:52,435
කුමාරයා! නවතම පුවත් තිබේද?
54
00:05:53,728 --> 00:05:56,647
ඔව්, අපේ කාර්යය දැන් අවසන්.
55
00:06:00,401 --> 00:06:04,072
ප්රින්ස් ග්රස්, තරුණ අද්මිරාල්
නාවික හමුදා මූලස්ථානය (කඩුව)
56
00:06:04,155 --> 00:06:05,448
කෝබිත් හොඳයි.
57
00:06:05,531 --> 00:06:06,532
GUNYO GUNYO NO MI, Clay Man
58
00:06:06,616 --> 00:06:08,993
මඩ බෝනික්කා (ගෝලම්)
59
00:06:09,077 --> 00:06:13,456
මගේ මඩ බෝනික්කෙකු පරාජය කිරීම පහසු නැත.
60
00:06:20,213 --> 00:06:23,216
මම ඒවා හදන්නම්
එහි සටන් කිරීමට කාර්යබහුලයි.
61
00:06:24,175 --> 00:06:27,011
මුහුදු කොල්ලකරුවන්
විවෘත ප්රදේශයට ළඟා වීමට නොහැකි වනු ඇත.
62
00:06:28,012 --> 00:06:29,889
කවුද ඒ අපතයෝ?
63
00:06:30,723 --> 00:06:32,350
ඊට අමතරව...
64
00:06:32,433 --> 00:06:34,060
යුක්තිය
65
00:06:37,355 --> 00:06:39,482
...ඔවුන් ද
එතැනින් පැන යාමට නොහැකි වනු ඇත!
66
00:06:40,066 --> 00:06:43,027
හේයි... මට මතක හැටියට, පිරිසැලසුම
මෙම විවෘත ප්රදේශය එසේ නොවේ.
67
00:06:43,111 --> 00:06:43,945
කුමක් ද?
68
00:06:46,739 --> 00:06:49,200
ගොඩනැගිල්ල චලනය වෙනවා නේද?
69
00:06:49,742 --> 00:06:51,119
හේයි, ඉන්න!
70
00:06:54,539 --> 00:06:58,251
දුකයි. අපිට මෙතනින් යන්න බැහැ!
71
00:07:04,507 --> 00:07:06,676
ඔබට එය උත්සාහ කළ හැකිය, හරිද?
72
00:07:07,301 --> 00:07:09,512
හරි, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?
73
00:07:09,595 --> 00:07:11,973
මැරීන්
74
00:07:19,313 --> 00:07:21,441
මම කුමාරයා සම්බන්ධ කර ගැනීමට සමත් විය!
75
00:07:23,484 --> 00:07:24,652
සියල්ල සූදානම්!
76
00:07:24,735 --> 00:07:26,404
වයිස් අද්මිරාල් ගාර්ප්!
77
00:07:32,452 --> 00:07:33,828
අතපසු නොකරන්න!
78
00:07:33,911 --> 00:07:36,372
හැමෝම, ඉන්න!
79
00:07:39,041 --> 00:07:41,252
අයකිරීම!
80
00:07:49,635 --> 00:07:50,887
ඉදිරියට එන්න! වේගවත්!
81
00:07:57,894 --> 00:08:01,564
ඔයා ආවේ මාව බේරගන්න නේද?
82
00:08:01,647 --> 00:08:02,482
හා?
83
00:08:02,565 --> 00:08:04,901
ඔව්! ඇත්ත වශයෙන්!
84
00:08:08,988 --> 00:08:10,239
ඔයාට ස්තූතියි!
85
00:08:10,323 --> 00:08:12,450
කුමක් ද? අවශ්ය නැහැ...
86
00:08:18,331 --> 00:08:21,375
හරි හරී! අපි මෙතනින් යමු!
87
00:08:26,881 --> 00:08:28,508
ක්රියාත්මකයි!
88
00:08:35,097 --> 00:08:38,142
කුමක් ද?
89
00:08:40,144 --> 00:08:44,232
කුමක් ද?
90
00:08:44,815 --> 00:08:48,569
සාගර නැව් පියාසර කරයි!
91
00:08:48,653 --> 00:08:51,239
ඇයි? එය කෙසේ විය හැකිද?
92
00:08:51,322 --> 00:08:52,573
එය පදින්නේ කවුද?
93
00:08:54,116 --> 00:08:56,953
නැව අපේ පැත්තට වැටෙනවා නේද?
94
00:08:57,036 --> 00:08:59,497
දුවන්න!
95
00:09:03,251 --> 00:09:05,920
බලන්න කවුද බෝට්ටුවේ ඉන්නේ කියලා!
96
00:09:08,714 --> 00:09:12,093
නොහැකියි! මම හිතුවේ ඔහු විශ්රාම ගිහින් කියලා!
97
00:09:12,677 --> 00:09:15,721
පුරාවෘත්ත වීරයා!
98
00:09:20,768 --> 00:09:23,729
වයිස් අද්මිරාල් ගාර්ප්!
99
00:09:24,313 --> 00:09:28,609
කෝබි! මම ආවේ ඔයාව බේරගන්න!
100
00:09:29,569 --> 00:09:32,321
දුවන්න! වේගවත්!
101
00:09:32,405 --> 00:09:35,157
බැහැ. පිටතට යාමට මාර්ගයක් නැත!
102
00:09:38,744 --> 00:09:41,872
හේයි, පයිරේට්ස්!
103
00:09:43,082 --> 00:09:45,251
ඔහු එනවා! බොඳයි!
104
00:10:04,353 --> 00:10:05,896
වයිස් අද්මිරාල් ගාර්ප්...
105
00:10:07,189 --> 00:10:10,151
ඇයි? මාව බේරගන්න එක වටිනවද?
106
00:10:10,735 --> 00:10:12,069
මෝඩ මිනිස්සු!
107
00:10:12,945 --> 00:10:18,117
ඔබ පැහැරගෙන ගියේ කවුදැයි ඔබට වැටහෙනවාද?
108
00:10:26,250 --> 00:10:29,378
කෝබි නාවික භටයින්ගේ අනාගතයයි!
109
00:10:30,838 --> 00:10:33,215
ඊට අමතරව,
110
00:10:33,799 --> 00:10:37,386
ඔහුත් මගේ ප්රියතම ශිෂ්යයෙක්!
111
00:10:39,263 --> 00:10:42,141
ගයරකුෂි...
112
00:10:53,611 --> 00:10:57,198
ඉන්පකුටෝ!
113
00:12:41,010 --> 00:12:43,053
අපි දුවන්නේ නැත්නම් අපිව කුඩු වෙන්න පුළුවන්!
114
00:12:46,056 --> 00:12:48,559
ඔහු හචිනොසු වෙත පැමිණියේ ඇයි?
115
00:12:53,272 --> 00:12:55,900
Nyudo Gunyo!
116
00:13:20,966 --> 00:13:23,511
ඔහු මේ නගරය විනාශ කළේය
එක පහරකින්.
117
00:13:23,594 --> 00:13:26,680
එයාට තාම පිස්සු වගේ.
118
00:13:26,764 --> 00:13:30,226
අපොයි ගාර්ප්! එයාට පිස්සු!
119
00:13:30,309 --> 00:13:32,520
මම අර පරණ ෆාට් එකෙන් පළිගන්නවා!
120
00:13:32,603 --> 00:13:34,230
චලනය නොවන්න, මුහුදු කොල්ලකරු!
121
00:13:37,191 --> 00:13:39,109
අපට කීකරු වන්න!
122
00:13:39,193 --> 00:13:42,821
ඔබ සටන් කළහොත්,
මෙම නගරය තවත් විනාශ වනු ඇත!
123
00:13:42,905 --> 00:13:44,782
ඔබේ ආයුධ අතහරින්න!
124
00:14:01,840 --> 00:14:03,884
මම තවම සෑහීමකට පත්වෙලා නැහැ.
125
00:14:06,345 --> 00:14:08,180
මගේ කාර්ය සාධනය ප්රශස්ත නැහැ.
126
00:14:09,515 --> 00:14:10,808
අවජාතකයෙක්!
127
00:14:10,891 --> 00:14:14,770
සමහරවිට ඔබට අතෘප්තිමත් බවක් දැනෙනවා ඇති
මෙම නගරය විනාශ කිරීමෙන් පසු!
128
00:14:14,853 --> 00:14:17,231
තව මොනවද හදන්න ඕන?
129
00:14:17,314 --> 00:14:19,400
වයිස් අද්මිරාල් ගාර්ප්!
130
00:14:21,360 --> 00:14:22,903
ඔහ්, කෝබි!
131
00:14:23,529 --> 00:14:25,322
පෙනෙන විදිහට ඔබ හොඳින්!
132
00:14:30,703 --> 00:14:32,162
කෝබි ඒ මෝඩ පොන්නයා...
133
00:14:41,463 --> 00:14:45,926
මට හරිම සහනයක් දැනෙනවා! ඔහු මැරුවේ නැත!
134
00:14:48,304 --> 00:14:51,140
කෝබි, ස්තුතියි ඔබට හොඳින්.
135
00:14:51,223 --> 00:14:52,892
හොඳ වැඩක්, හැමෝම.
136
00:14:55,436 --> 00:14:58,314
අනේ මන්දා... කළුවර වැටෙනකම්.
137
00:14:58,397 --> 00:15:00,900
ගාර්ප් දඟයි.
138
00:15:01,400 --> 00:15:05,321
ගාර්ප් කෝබිව මැරීන් භටයින්ගේ අනාගතය ලෙස හඳුන්වයි.
එය පිළිගත නොහැකි ය!
139
00:15:05,404 --> 00:15:07,531
මම ඒ ළමයට පාඩමක් උගන්නනවා!
140
00:15:07,615 --> 00:15:12,369
{\an8}හොඳයි, අහුවෙන්න එපා,
Snotty Boy.
141
00:15:12,453 --> 00:15:13,913
{\an8}කොතරම් මිහිරිද.
142
00:15:17,583 --> 00:15:19,209
හේයි!
143
00:15:19,293 --> 00:15:21,378
කෝබි!
144
00:15:21,462 --> 00:15:23,631
කපිතාන් කෝබි!
145
00:15:23,714 --> 00:15:25,174
මිත්රවරුනි!
146
00:15:25,799 --> 00:15:27,426
කෝබි!
147
00:15:27,927 --> 00:15:30,554
ඉදිරියට එන්න! අපි ගෙදර යමු!
148
00:15:31,138 --> 00:15:34,141
හෙල්මප්පෝ! Tashigi!
149
00:15:34,725 --> 00:15:36,810
මිනිසුන් පවා
SWORD සාමාජිකයන් නොවන...
150
00:15:36,894 --> 00:15:40,314
හැමෝම ඔයාට කැමතියි, සිස් කෝබි!
151
00:15:41,440 --> 00:15:44,401
ඇයි ඔයා ඒ දේ ගෙනියන්නේ කෝබී?
152
00:15:44,485 --> 00:15:46,904
ඔයාට දුවන්න අමාරුයි නේද?
153
00:15:46,987 --> 00:15:48,072
වයිස් අද්මිරාල් ගාර්ප්!
154
00:15:48,656 --> 00:15:50,699
අපිට මේ විලංගු අයින් කරන්න බැහැ.
155
00:15:51,283 --> 00:15:52,910
අපි දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා!
156
00:15:59,500 --> 00:16:00,876
උදව්
157
00:16:01,460 --> 00:16:02,628
උදව්...
158
00:16:05,839 --> 00:16:06,882
අපි...
159
00:16:08,717 --> 00:16:09,802
යන්න දෙන්න...
160
00:16:15,557 --> 00:16:16,809
හිබාරි!
161
00:16:16,892 --> 00:16:18,018
හිබාරි!
162
00:16:21,397 --> 00:16:22,690
හිබාරි!
163
00:16:35,327 --> 00:16:36,495
මෝඩ මිනිස්සු.
164
00:16:36,996 --> 00:16:39,540
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
165
00:16:51,885 --> 00:16:53,178
කුසන්.
166
00:16:53,762 --> 00:16:55,139
කුසන්!
167
00:16:55,222 --> 00:16:59,351
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? හිබාරි යථා තත්ත්වයට පත් කරන්න!
168
00:17:00,936 --> 00:17:03,063
ඔහු Aokiji!
169
00:17:03,689 --> 00:17:05,983
කපිතාන් කුසන්!
170
00:17:06,066 --> 00:17:07,943
කුසන්!
171
00:17:09,486 --> 00:17:12,114
කුසන්! කරුණාකර!
172
00:17:12,656 --> 00:17:13,866
එය නිෂ්ඵලය.
173
00:17:18,704 --> 00:17:20,414
මට අමාරුවක් දෙන්න එපා කෝබී.
174
00:17:20,914 --> 00:17:22,875
මට ඔයාට පැනලා යන්න දෙන්න බෑ
175
00:17:23,375 --> 00:17:25,210
ටීච නැති වෙලාවට.
176
00:17:29,965 --> 00:17:31,091
වසර දෙකකට පෙර
177
00:17:31,633 --> 00:17:35,804
ෆ්ලීට් අද්මිරාල් තනතුර සඳහා සටන් කිරීම සඳහා
නාවික මූලස්ථානයේ,
178
00:17:36,346 --> 00:17:39,391
එහි දරුණු සටනක් විය
අද්මිරාල් අකයිනු අතර
179
00:17:39,892 --> 00:17:42,603
සහ අද්මිරාල් අඕකිජි.
180
00:17:46,648 --> 00:17:50,903
දස දිනක් දරුණු ලෙස සටන් කිරීමෙන් පසු,
ජයග්රහණය...ට යයි
181
00:17:53,197 --> 00:17:54,490
Akainu.
182
00:17:55,532 --> 00:18:00,871
අකයිනු තෝරා ගත්තේය
Aokijiව මරන්න නෙවෙයි
183
00:18:02,372 --> 00:18:06,543
කෙසේ වෙතත්, අකයිනුට සේවය කිරීමට අඕකිජිට අවශ්ය නොවීය.
184
00:18:07,044 --> 00:18:09,463
ඔහු මැරීන් භටයන් හැර ගියේය
185
00:18:14,009 --> 00:18:18,847
{\an8}නව ලෝකයේ දූපතක්
186
00:18:47,292 --> 00:18:48,710
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ...
187
00:18:49,878 --> 00:18:51,421
Blackbeard එනවා!
188
00:18:51,505 --> 00:18:54,133
දුවන්න! මේ නගරයෙන් පිටවෙන්න!
189
00:18:54,216 --> 00:18:55,134
හේයි!
190
00:18:55,217 --> 00:18:57,344
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?
191
00:18:57,427 --> 00:19:00,305
ඉන්න! කවුද මේක කළේ?
192
00:19:04,476 --> 00:19:06,770
තවත් අහන්න ඕන නෑ.
193
00:19:08,313 --> 00:19:13,652
මේ ලෝකේ ඉන්නේ එක පුද්ගලයෙක් විතරයි
මෙය කළ හැක්කේ කාටද!
194
00:19:15,696 --> 00:19:17,072
ඔබ!
195
00:19:17,156 --> 00:19:19,116
Aokiji!
196
00:19:31,712 --> 00:19:36,341
{\an8}මගේ කාර්ය මණ්ඩලය පිටත ශීතලයි! ඒවා යථා තත්ත්වයට පත් කරන්න!
197
00:19:37,676 --> 00:19:39,678
ඔයා ගොඩක් හයියෙන්.
198
00:19:41,305 --> 00:19:44,016
පාවිච්චි කරන්න එපා
ඔබගේ Gura Gura no Mi හි බලය.
199
00:19:45,392 --> 00:19:47,227
පසුව ඔවුන් කැඩී මිය යයි.
200
00:19:49,229 --> 00:19:52,441
ඔයා එයාලගේ කැප්ටන් නේද?
ඉතින්, නිසැකවම ඔබ දන්නවා.
201
00:19:53,650 --> 00:19:56,111
ඔබ සිතන්නේ මෙය කවුරුන් නිසාද?
202
00:19:56,904 --> 00:19:59,948
ඔබත් දන්නවා
ඒ වෙලාවේ මගේ ඉරණම මොකක්ද, හරිද?
203
00:20:00,657 --> 00:20:04,620
මට රිදිලා තරහයි.
204
00:20:06,788 --> 00:20:09,750
ඉතින් පොඩ්ඩක් හිතල බලන්න මේක කාගෙද වරද කියලා.
205
00:20:09,833 --> 00:20:16,590
දිගටම
206
00:21:47,639 --> 00:21:51,727
"තොරතුරු සාගරයට කිමිදෙන්න!
Punk Records Library!"
207
00:21:52,436 --> 00:21:58,817
හායි, මම ලිලිත්, එයින් කෙනෙක්
චන්ද්රිකා Dr. Vegapunk, දක්ෂ විද්යාඥයා!
208
00:21:58,900 --> 00:22:01,945
මම එඩිසන්, ඔබ දෙදෙනාම වේගාපන්ක්!
209
00:22:02,029 --> 00:22:04,865
අද අපි හඳුන්වා දෙන්නෙමු
මේක! හෙල්මප්පෝ!
210
00:22:04,948 --> 00:22:08,618
{\an8}ඔහු ලුතිනන් කමාන්ඩර් සහ SWORD හි සාමාජිකයෙකි,
රහස් විශේෂ බලකායන්.
211
00:22:08,702 --> 00:22:13,999
ජූලි 16 උපත,
ඔහු කේවියර් සහ විසිතුරු ස්ටීක්ස් වලට ආදරෙයි.
212
00:22:14,082 --> 00:22:16,501
ඔහු හිටපු නාවික හමුදා කපිතාන්වරයෙකුගේ පුතෙකි.
ඇක්ස් හෑන්ඩ් මෝගන්,
213
00:22:16,585 --> 00:22:20,047
{\an8}ඉස්සර Shells City හි දරදඬු පාලකයා විය.
214
00:22:20,130 --> 00:22:23,342
{\an8}ඔහු බොහෝ විට අපයෝජනය කරයි
ඔහුගේ පියාගේ බලය.
215
00:22:23,425 --> 00:22:26,219
එක දවසක්,
ඔහු ඒකපාර්ශ්විකව සෝරෝව පාලනය කළේය.
216
00:22:26,303 --> 00:22:30,307
ඔහු සෝරෝට නිදහස පොරොන්දු වෙනවා
නොකා නොබී ඉන්න පුළුවන් නම්
217
00:22:30,390 --> 00:22:34,102
මාසයකට, නමුත් ඔහුගේ පොරොන්දුව කඩ කළේය
සහ Zoro ක්රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරයි.
218
00:22:34,186 --> 00:22:38,315
එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස හෙල්මෙප්පෝ සහ ඔහුගේ පියාට පහර දුන්නා
කෝපයට පත් ලුෆි සහ සෝරෝ විසිනි.
219
00:22:38,398 --> 00:22:42,277
Helmeppo මැරීන් භටයන් සමඟ එක් වේ
ඒ වගේම කෝබි එක්ක පොඩි වැඩක් කළා.
220
00:22:42,360 --> 00:22:45,322
ඔහු තම ආකල්ප වැඩිදියුණු කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
221
00:22:45,405 --> 00:22:47,866
දැන් ඔහු දියුණු වී ඇත
සහ ලුතිනන් කමාන්ඩර් බවට පත් විය.
222
00:22:47,949 --> 00:22:50,118
බ්ලැක්බියර්ඩ් විසින් කෝබි පැහැරගත් විට,
223
00:22:50,202 --> 00:22:52,954
හෙල්මප්පෝ ඔහුව බේරා ගන්නා ලෙස අයදියි.
224
00:22:53,038 --> 00:22:55,707
මම ඔබෙන් ගොඩක් අයදිනවා!
225
00:22:55,791 --> 00:22:57,667
අපි සටන් සගයෝ!
226
00:22:57,751 --> 00:23:03,673
ඔබ තනියම නම්,
අපට ඔහුව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය!
227
00:23:03,757 --> 00:23:07,636
Helmeppo දැන් බවට පත් වේ
වඩා හොඳ පුද්ගලයෙක්.
228
00:23:07,719 --> 00:23:09,471
අදට එච්චරයි!
229
00:23:09,554 --> 00:23:13,016
ඔයා බලපු නිසා,
අපගේ පර්යේෂණ අරමුදලට පරිත්යාගයක් කරන්න!
230
00:23:13,100 --> 00:23:15,852
තවත් වෙලාවක හමුවෙමු!
231
00:23:20,690 --> 00:23:24,736
කුසාන් ගාර්ප් අවහිර කරයි
කෝබිව බේරගන්න ආව
232
00:23:24,820 --> 00:23:27,906
කුසාන් එක්වීමේ සැබෑ අරමුණ කුමක්ද?
Blackbeardගේ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ
233
00:23:27,989 --> 00:23:29,407
මැරීන් භටයින් පිටත් වූ පසු?
234
00:23:29,491 --> 00:23:31,993
දැන්, ගාර්ප්ගේ හිටපු හොඳම ශිෂ්යයා,
මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු බවට පත්ව ඇති,
235
00:23:32,077 --> 00:23:35,997
ඔහුගේ හිටපු උපදේශකයා සමඟ දරුණු ලෙස සටන් කරයි!
236
00:23:36,081 --> 00:23:37,541
ඊළඟට ONE PIECE!
237
00:23:37,624 --> 00:23:41,628
"මැරීන් භටයින් පුදුමයට පත් විය!
හිටපු නාවික මූලස්ථානයේ අද්මිරාල්, Kuzan."
238
00:23:41,711 --> 00:23:44,214
මම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජු වන්නෙමි!
239
00:23:47,759 --> 00:23:52,764
{\an8}ෆිකාර් විසින් උපසිරැසි පරිවර්තනය