-[เพลงประกอบ] -[คงที่บนทีวี]
[เพลงประกอบจบลง]
ฉัน เคธี่ พาคุณไปด้วย นอร์แมน มาเป็นสามีของฉัน
ที่จะมีและถือ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
ในการเจ็บป่วยและสุขภาพ ให้ดีขึ้น แย่ลง
ให้รักและทะนุถนอม
จนกว่าความตายจะพรากเราจากกัน [หัวเราะเบา ๆ]
-PRIEST: คุณสามารถจูบเจ้าสาวได้ -[หัวเราะคิกคัก]
[ฝูงชนปรบมือ]
[ทั้งคู่หัวเราะ]
[นอร์แมน] เราทำได้!
[เพลงเบา ๆ ]
[เสียงประตูดังเอี๊ยด]
[หัวเราะเบา ๆ]
[หายใจออก หัวเราะอย่างตื่นเต้น] โอ้...
โอ้พระเจ้า นอร์แมน!
บ้านนี้สวย!
ตอนนี้เป็นบ้านของเราแล้ว
พ่อแม่ของคุณใจกว้างเกินไป
ฉันไม่สามารถเชื่อได้ ที่พวกเขาให้เรา
บ้านปู่ย่าตายายของคุณ
นี่คือทุกสิ่ง ฉันคงเคยขอ
ไม่เปลี่ยนไปเลยสักนิด จริงๆ นะ
[หัวเราะคิกคัก] มาเลย!
[ไม่มีตัวตน ดนตรีลึกลับ]
[ทั้งสองหัวเราะคิกคัก]
-[ถอนหายใจ] -นอร์แมน: คุณชอบมันไหม?
ฉันพอจะนึกภาพออกแล้วตอนนี้ เราจะใส่...
เราจะวางเปลไว้ที่นี่ และ...
และเก้าอี้โยก ตรงหน้าต่าง
เราสามารถทำทุกอย่างที่คุณเลือก
[หายใจแรง]
[เพลงเบา ๆ ]
[ทั้งสองหัวเราะคิกคัก]
อ๊ะ ขออภัย
[หายใจออก]
-ยอดเยี่ยม. สิ่งนี้ควรจะหลุดออกมา - [ทั้งสองหัวเราะคิกคัก]
[หายใจแรง]
ฉันรอคอยวันนี้
[หายใจแรง] ฉันบริสุทธิ์เพื่อคุณ
[ทั้งหายใจแรง]
[พูดคุยไม่ชัดเจน]
-ไปหาแอนนาเพื่อทานอาหาร - เอาล่ะมีสิ่งเหล่านี้บ้าง
-ขอบคุณมาก. -[พูดไม่ชัด]
เคธี่: เติมให้เต็มเลย กับผ้าอ้อมและของว่างบ้าง
เรามีของเล่นกี่ชิ้น? เรามีของเล่น...
[เพลงออร์แกนอู้อี้]
[กระซิบ] คุณได้ไหม...
อาจดูยาก, ทำด้วยตัวเอง
แต่ฉันคิดว่าเรามุ่งเน้น ในแง่ลบมาก
ว่าเราพลาดปาฏิหาริย์ ที่อยู่ตรงหน้าเรา
คุณได้รับพร ด้วยของขวัญที่เปลี่ยนแปลงชีวิตนี้
ฉันอยู่ในรองเท้าของคุณ ไม่กี่ปีที่ผ่านมา
และฉันรู้ มันสามารถรู้สึกล้นหลาม
บ้างครั้งแต่ฉันก็จินตนาการไม่ออก ชีวิตที่ไม่มีไคล์ของฉันตอนนี้
และคุณไม่ได้อยู่คนเดียว ตามที่คุณคิด
-อืม-อืม - เราคือชุมชนของคุณ
เราอยู่ที่นี่เพื่อสนับสนุน ผลประโยชน์สูงสุดของคุณ
[เสียงท้องร้อง]
ขออนุญาต. ตกลง.
[อาเจียน]
นอร์แมน?
-นอร์แมน? -นอร์แมน: ใช่ไหม?
-นอร์แมน มานี่ มาดูสิ -อะไร?
[หอบหายใจ]
ฉันจะเป็นพ่อคนเหรอ?
-[หัวเราะคิกคัก] ใช่แล้ว! -[หัวเราะคิกคัก]
-โอ้! -[ทั้งสองหายใจแรง]
คำอธิษฐานของเราได้รับคำตอบแล้ว
-[หายใจแรง] -[หัวเราะคิกคัก]
คุณต้องการเด็กชายหรือเด็กหญิง?
ฉัน... ฉันไม่สนใจ ตราบใดที่พวกมันยังแข็งแรง!
-ฉันรักคุณมาก. -[หัวเราะคิกคัก]
[หายใจออก]
[หายใจเข้าลึกๆ]
[เพลงที่นุ่มนวลและน่าสนใจ]
[หัวใจเต้น]
[หัวใจเต้นแรงขึ้น]
ถ้าเป็นผู้หญิง ฉัน... ฉันชอบชื่อไวโอเล็ต
นอร์แมน: นั่นเป็นชื่อที่น่ารัก
หรือเวโรนิก้า?
ฉันไม่รู้ ฉันถูกดึงดูด ถึงตัวอักษร V...
[หัวเราะเบา ๆ] ...ด้วยเหตุผลบางอย่าง [ถอนหายใจ]
นอร์แมน: แล้วถ้าเป็นเด็กผู้ชายล่ะ?
ฉันชอบชื่อเดวิด
แข็งแกร่งมาก
ยาก.
[พูดคุยไม่ชัดเจน ทางโทรทัศน์]
- [เพลงที่ทำให้ไม่สงบ] -โอ้!
-โอ๊ย. [สะดุ้ง] -นอร์แมน: เคธี่เหรอ? คุณโอเคไหม?
-[เพลงที่ไพเราะและน่าสนใจ] -[คร่ำครวญ]
-โอ๊ย! [คร่ำครวญ] -นอร์แมน: เคธี่เหรอ? คุณโอเคไหม?
-ที่รัก? คุยกับฉัน. -[หายใจแรง]
-นอร์แมน: เกิดอะไรขึ้นที่รัก? -[คร่ำครวญ]
-[เสียงครวญคราง] -นอร์แมน: เคธี่เหรอ?
-โอ๊ย! [เสียงครวญคราง] -นอร์แมน: เคธี่ คุณโอเคไหม?
-เคธี่... -[คร่ำครวญ]
เกิดอะไรขึ้น เกิดอะไรขึ้น เกิดอะไรขึ้น
-โอ๊ย! [คร่ำครวญ] -เกิดอะไรขึ้น?
เกิดอะไรขึ้น? เกิดอะไรขึ้น?
-[คร่ำครวญ] -เคธี่ เคธี่! ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร!
[เคธี่หายใจเข้าแรงๆ หายใจออก]
[หัวใจเต้น]
[หายใจแรง]
[หัวใจเต้น]
[หายใจอย่างสั่นเทา]
กรุณารอสักครู่. [ถอนหายใจ]
เกิดอะไรขึ้น?
คุณหมอ จะอยู่กับคุณในไม่ช้า
[หายใจแรง]
[ประตูเปิด]
ฉันกลัว ฉันมีข่าวร้ายบางอย่าง
ทารกในครรภ์มีภาวะไร้สมอง
ซึ่งก็คือ สภาพพิการ แต่กำเนิดที่รุนแรง
ซึ่งส่วนใหญ่ กะโหลกศีรษะหายไป
พร้อมกับส่วนหนึ่งของสมอง
ฉันขอโทษมาก แต่มันเป็นอาการร้ายแรง
ถ้าเกิดแล้ว
มันจะตายภายใน ไม่กี่ชั่วโมงหรือหลายวัน
หรืออย่างมากที่สุดคือหลายสัปดาห์
[เพลงเศร้าบรรยากาศ]
เราน่าจะเริ่มได้แล้ว การอภิปรายเกี่ยวกับการเลิกจ้าง
คุณพูดอะไร?
แผนกต้อนรับของเราจัดการ กำหนดการ
ฉันคิดว่ามันน่าจะดีที่สุด เราได้รับบางสิ่งบางอย่าง
บนปฏิทินเร็วๆ นี้
- คุณต้องการทำแท้งลูกของเราเหรอ? -[เสียงแหลมสูง]
ท่านเจ้าข้า ทารกในครรภ์ไม่สามารถทำงานได้
คุณไม่สามารถบังคับฉันได้ เพื่อทำบาป!
มันเป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุด ของภรรยาของคุณ
หากเธอแบก. เด็กคนนั้นจะครบวาระ
เธออาจตายได้
สุขภาพของเธอ ที่นี่มีความเสี่ยงมาก
[อู้อี้] ฉันเข้าใจแล้ว อารมณ์รอบนี้
แต่มี อันตรายอย่างแท้จริงที่นี่
ว่าฉันจะขอร้องคุณ ที่จะพิจารณา
คุณต้องการ เพื่อเอาผิดกับการฆาตกรรมใช่ไหม?
[หายใจแรง]
หมอ: ฉันรู้ ว่านี่เป็นเรื่องยากมาก
และมีอะไรให้รับอีกมากมาย
ดังนั้นฉันจะทิ้งคุณทั้งสองไว้ สำหรับตอนนี้
หากคุณต้องการอะไร
พยาบาลคอราอยู่นี่ จะดูแลคุณ
มันเป็นเด็กชายหรือเด็กหญิง?
ฉันจำเป็นต้องรู้ มันเป็นลูกชายหรือลูกสาว?
ฉันมีสิทธิที่จะรู้ ข้อมูลนี้!
[เสียงแหลมสูงยังคงดำเนินต่อไป]
[หายใจอย่างสั่นเทา]
คุณเป็นยังไงบ้างที่รัก?
[เสียงแหลมสูงจางหายไป]
คุณเชื่อในพระเจ้าไหม?
ฉันทำ.
พระเจ้าจะทรงทำอะไร ในช่วงเวลาแบบนี้เหรอ?
พระเจ้าของฉันเป็นผู้ให้อภัย
พระองค์ทรงเห็นคุณค่าทุกชีวิต ไม่ใช่แค่ของใหม่เท่านั้น
[หายใจเข้าลึกๆ]
ฉันต้องการจอง การนัดหมายครั้งนั้น
[สะอื้น]
โอ้พระเจ้า!
[เพลงน่าขนลุก]
[ถอนหายใจ]
[เสียงครวญคราง]
[เสียงครวญคราง สะอื้น]
[เพลงที่ทำให้ไม่สงบ]
[ถอนหายใจ]
[เสียงครวญคราง]
โอ้.
[ทุบด้วยค้อน]
[คำรามเบาๆ]
[ทุบด้วยค้อน]
[เสียงเอี๊ยดของพื้น]
[ทุบด้วยค้อน]
[ค้อนกระแทกเสียงดัง]
นอร์แมน?
-[นอร์แมนหายใจออกอย่างรวดเร็ว] -คุณกำลังทำอะไร?
[ทุบด้วยค้อน]
[หายใจออก] โอ้ ฉันขอโทษ ฉันปลุกคุณหรือเปล่า?
[หายใจแรง] ฉันไม่สามารถรอได้
[หายใจออก] ฉันจะพยายามเป็น เงียบกว่านี้อีกหน่อย
-[หอบ] -เอ่อ แน่ใจเหรอว่า...
เราควรจะเป็น...
เรามีงานต้องทำมากมาย เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับลูกชายของเรา
[กางเกง]
ลูกชาย?
[กางเกง]
พระเจ้าประทานบุตรชายแก่เรา
ลูกชาย! [หายใจออก] เขาเป็นลูกของฉันแน่นอน
เขามี โหนกแก้มที่แข็งแรงเหล่านั้น
นอร์แมน...
โอเค โอเค ฉันยอมรับ ฉันอธิษฐานเพื่อลูกชาย
แต่เราสามารถอธิษฐานได้ เพื่อลูกสาวคนต่อไป
แต่...แต่พวกเขากล่าวว่า ว่ามัน... [หายใจออกแรงๆ]
...ว่าจะไม่...
พระเจ้าจะทรงดูแลเรา และลูกของเรา
คุณไม่มีศรัทธาเหรอ?
[ทารกร้องไห้]
-[เสียงเด็กร้องก้อง] -[เพลงลางร้าย]
-[ทุบด้วยค้อน] -[พื้นไม้ดังเอี๊ยด]
[นอร์แมนหายใจแรง]
-[ทุบด้วยค้อน] -[นอร์แมนคร่ำครวญ]
[ทุบด้วยค้อน]
เสียดายขายไปครับ เสื้อผ้าคนท้องของฉันทั้งหมด
ฉันจะปล่อยให้คุณมีพวกเขา
เคธี่: ก็พ่อแม่ของนอร์แมน ให้การสนับสนุนมาก
พวกเขากำลังดูแล ของทุกสิ่ง
โอ้พระเจ้า เคธี่ คุณต้องเห็นสิ่งนี้!
แอนนา ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม?
แน่นอน อะไรก็ได้
เคธี่: คุณคิดว่า...
มีข้อยกเว้นอยู่ ต่อคำสอนของคริสตจักร?
คุณคือคนที่สอนฉัน แม้ว่าคุณจะมองไม่เห็นมันก็ตาม
พระเจ้าทรงมีแผนสำหรับคุณ
[เสียงแหลมสูง]
[คำราม]
พระเจ้าทรงเป็นผู้จัดเตรียม และ...
ไคล์คือของขวัญที่ดีที่สุด ผมเคยได้รับ.
[เพลงน่าขนลุก]
[เสียงครวญคราง]
คุณคืออะไร จริงๆ แล้วถามเกี่ยวกับ?
[การบีบ]
ไม่มีอะไร.
มะ...ไม่มีอะไร
[เสียงเบรกรถดังลั่น]
[เครื่องยนต์รถดับ]
[ไม่มีตัวตน ดนตรีลึกลับ]
พระเจ้าแห่งประชาชาติ
คุณแสดงพลังของคุณ ในโลกนี้
คุณทำให้เดินง่อย
คุณรักษาคนป่วย และพระองค์ทรงทำให้คนตายฟื้นขึ้นมา
คุณ...คุณพิชิตความตาย ในการฟื้นคืนชีพของคุณเอง
[เสียงประตูดังเอี๊ยด]
[ถอนหายใจ] พระเจ้า โปรดอวยพรฉันด้วย และเก็บฉันไว้
ให้ศรัทธาของคุณส่องมาที่ฉัน
หันหน้ามาทางฉัน และประทานสันติสุขแก่ข้าพเจ้า
โดยทางพระเยซูคริสต์ พระเจ้าของเรา สาธุ
[เด็กน้อยส่งเสียงร้องในระยะไกล]
[เพลงน่าขนลุก]
[อ้าปากค้าง]
[ทารกร้องไห้]
-พรีสต์: เคธี่? -[เคธี่อ้าปากค้าง]
- ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม? -[หายใจไม่ออก]
เฮ้ ทำไมคุณไม่เพียงแค่...
มาร่วมกับฉันที่นี่ สักครู่เหรอ?
[ลูกประคำสวดมนต์แสนยานุภาพ]
เคธี่: เรารู้ได้อย่างไร ว่าสิ่งต่างๆ...
ที่เราทำเป็นเพียง?
ของมัน...
ไม่ง่ายเลยที่จะเห็น เส้นทางที่ถูกต้อง
และทำอะไร หัวใจของคุณบอกคุณ?
[ถอนหายใจ]
แค่...เพียงรู้ ว่าสิ่งที่คุณเลือก
มีผลกระทบ นอกเหนือจากตัวคุณเอง
บาปบางอย่างไม่สามารถอภัยได้
และความยุติธรรมของพระเจ้าก็สมบูรณ์แบบ
เขามีคำตอบทั้งหมด
คุณเพียงแค่ต้องรู้ คำถามไหนที่จะถาม
ผู้ประท้วง: [สวดมนต์] อัปยศกับคุณ!
อัปยศกับคุณ! อัปยศกับคุณ!
อัปยศกับคุณ! อัปยศกับคุณ! อัปยศกับคุณ!
อัปยศกับคุณ! อัปยศกับคุณ!
ผู้ประท้วง 1: ฆาตกร!
ผู้ประท้วง: [สวดมนต์] อัปยศกับคุณ!
อัปยศกับคุณ! อัปยศกับคุณ!
ผู้ประท้วง 2: ฆาตกร!
ผู้ประท้วง: [สวดมนต์] อัปยศกับคุณ! อัปยศกับคุณ!
ผู้ประท้วง 3: [สวดมนต์] ทางเลือกแบบมืออาชีพนั่นเป็นเรื่องโกหก!
ผู้ประท้วง: [สวดมนต์] ทารกไม่เคยเลือกที่จะตาย!
ผู้ประท้วง 3: [สวดมนต์] ทางเลือกแบบมืออาชีพนั่นเป็นเรื่องโกหก!
ผู้ประท้วง: [สวดมนต์] ทารกไม่เคยเลือกที่จะตาย!
-[หายใจแรง] -[การเร่งเครื่องยนต์ของรถยนต์]
[เสียงจานดัง]
[นอร์แมนพูดพึมพำ กลืนน้ำลาย]
อย่าลืม ที่จะพาคุณไปฝากครรภ์!
[ยาดังลั่น]
[กลืนน้ำลาย, อึกทึก]
นอร์แมน: คืนนี้เจอกันนะที่รัก
[เสียงฝีเท้าถดถอย]
เคธี่: และยกโทษให้เราการละเมิดของเรา
ขณะที่เราให้อภัยสิ่งเหล่านั้น ผู้ที่ล่วงละเมิดต่อเรา
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย
เพราะอาณาจักรเป็นของพระองค์
ฤทธานุภาพและพระสิริ ตลอดไปและตลอดไป สาธุ
[ไม้กางเขนส่งเสียงดัง]
[เคธี่คร่ำครวญเบา ๆ ]
[คำรามเบาๆ]
[คร่ำครวญ]
[ทารกร้องไห้ในระยะไกล]
[เพลงน่าขนลุกและระทึกใจ]
[ทารกร้องไห้ในระยะไกล]
[ร้องไห้ต่อไป]
[ดนตรีเข้มข้นขึ้น]
[ทารกร้องไห้]
[เสียงครวญคราง]
[คร่ำครวญ] นอร์แมน นอร์แมน นอร์แมน...
นอร์แมน ฉัน... ฉันไม่ต้องการมัน
ไม่ต้องการอะไร?
ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้
สมองมันรั่ว
และมันไม่มีกระโหลก
-โปรด? -เคธี่...
ฉันคิดว่าคุณรักฉัน
แน่นอนฉันรักคุณ แต่ฉัน...
ฉัน... [หายใจลึกๆ]
...ฉันกลัวจริงๆ
ครอบครัวของคุณจะเป็นอย่างไร คิดถึงคุณเหรอ?
-เคธี่: แต่... - เพื่อนของคุณ? ฮะ?
แต่แล้วฉันล่ะ?
มันเป็นบาปมหันต์
บาปที่จะสาปแช่งคุณ สู่ขุมนรก
แล้วฉันล่ะ?
ฉันกลัวจริงๆ
คุณอยากจะฆ่าลูกของเราเหรอ?
-เคธี่: อะไรนะ? -นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังพูด?
เคธี่: ฉันไม่รู้
นอร์แมน: คุณอยากจะฆ่าลูกของเราเหรอ?
ฉัน... ฉันไม่รู้
นอร์แมน: คุณอยากจะทำร้ายคนสวยของเรา
- เด็กน้อยเหรอ? - ฉันทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้!
คุณอยากจะฆ่าลูกของเราเหรอ!
[เสียงครวญคราง สะอื้น]
ฉันขอโทษ นอร์แมน ฉันขอโทษฉันขอโทษ
-ฉันเสียใจ. -ใช้ได้.
-ใช้ได้. ใช้ได้. - ฉันขอโทษ.
ฉันยกโทษให้คุณ ฉันยกโทษให้คุณฉันยกโทษให้คุณ
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร
[เคธี่สะอื้น]
ไม่เป็นไร ฉันยกโทษให้คุณ
[พูดพล่อยๆ]
[บรรยากาศ เพลงน่าขนลุก]
- เค้กมาแล้ว! - เย้!
[คำพูดที่ทับซ้อนกัน]
[คำราม ถอนหายใจ] อืม
[ถอนหายใจ]
[บีบเค้ก]
-[เค้กไหล] -[เพลงลางร้าย]
อืม.
[พูดพล่อยๆ]
[เสียงพูดพึมพำยังคงดำเนินต่อไป]
[เพลงที่ไม่มั่นคงและไม่สอดคล้องกัน]
เคธี่: หยุด! [หายใจแรง]
-มันจะตาย.. -[พูดไม่ชัด]
คุณสบายดีไหม?
-ไปเอาน้ำให้เธอหน่อย! -[เคธี่ตะโกน]
[อาเจียน]
อืม โทรหานอร์แมน! ใครก็ได้ช่วยนอร์แมนที!
[คำพูดที่ทับซ้อนกัน]
ผู้หญิง 1: เธอต้องการความช่วยเหลือ! ใครก็ได้โทร 911
ผู้หญิง 2: ฉันไม่รู้จะทำยังไง!
[เสียงหายใจดังก้อง]
[เสียงบี๊บของเครื่องวัดหัวใจ]
เดวิดแทบรอไม่ไหว
ดังนั้นเขาเพิ่งมา เร็วไปหน่อย โอเคไหม?
[หายใจแรง]
ฉันต้องการมันออก!
นอร์แมน: ฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณที่รัก
- ฉันอยู่ตรงนี้. -KATIE: ไม่ อย่าแตะต้องฉัน!
หายใจ. ดัน. คุณสามารถทำมันได้
เอามันออกไปจากฉัน!
หมอ: แค่หายใจแล้วดัน
[คร่ำครวญ]
นอร์แมน: คุณทำได้ดีมาก คุณทำได้ดีมาก
-หมอ: ดัน! และหายใจ -[เคธี่คร่ำครวญ]
นอร์แมน: ดัน คุณทำได้ โอเคไหม?
-หมอ: ลูกชายเกือบจะถึงแล้ว -[ครางอย่างเจ็บปวด]
โอ้ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย คุณทำให้ฉันทำเช่นนี้!
นอร์แมน: เขาเกือบจะอยู่ที่นี่แล้ว เขาเกือบจะอยู่ที่นี่แล้ว
-[เคธี่คร่ำครวญ] -หมอ: ดันต่อไป!
[ครางอย่างเจ็บปวด]
นอร์แมน: นั่นสินะที่รัก สู้ สู้ สู้
หายใจเข้าตรงนั้น...
ผู้ประท้วง: [สวดมนต์] อับอายกับคุณ อับอายกับคุณ!
นอร์แมน: หายใจเข้าแล้วดัน! ฉันอยู่ตรงนี้!
เคธี่: ฉัน เคธี่ พาเธอไปด้วย นอร์แมน...
แอนนา: แม้ว่าคุณจะมองไม่เห็นมัน พระเจ้าทรงมีแผนสำหรับคุณ
พระสงฆ์: ความยุติธรรมของพระเจ้านั้นสมบูรณ์แบบ
นอร์แมน: นั่นจะสาปคุณ สู่ขุมนรก
หมอ: ถ้าเธออุ้ม เด็กคนนั้นจะครบวาระ
เธออาจตายได้
นอร์แมน: คุณอยากจะฆ่าลูกของเราเหรอ?
[กรีดร้อง]
ผู้ประท้วง: [สวดมนต์] อัปยศกับคุณ! อัปยศกับคุณ!
[เครื่องวัดหัวใจส่งเสียงบี๊บอย่างรวดเร็ว]
-[แฟลตไลน์มอนิเตอร์หัวใจ] -[หายใจแรง]
[คำราม]
[นอร์แมนฮัมเพลงกล่อมเด็ก]
[ยังคงฮัมเพลงต่อไป]
[เพลงน่าขนลุก]
[คงที่ในทีวี]
เดวิด: ยินดีต้อนรับกลับมา จากความว่างเปล่า
ขอบคุณที่รับชม
ฉันเดวิด คัมมิ่งส์
โฮสต์และผู้สร้าง ของ The NoSleep Podcast
วันนี้เรามาร่วมด้วย โดยผู้เขียน เกรย์สัน กรูม
ผู้เขียนเรื่อง NoSleep โปร-ไลฟ์,
ที่เราปรับตัวเข้ากับมัน ตอนที่ชื่อว่า "Carry"
ยินดีต้อนรับ เกรย์สัน ขอบคุณที่มาร่วมงานกับเราในวันนี้
[หัวเราะเบา ๆ] สวัสดีเดวิด!
[หัวเราะ] มันเกี่ยวกับอะไร ชุมชน NoSleep
ที่ถูกใจคุณ ในแง่ของปฏิสัมพันธ์
ที่คุณมีอยู่?
เราทุกคนรู้ อินเทอร์เน็ตสามารถ--
มีผู้คนมากมาย ด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ในทางลบ
และ NoSleep ดูเหมือนจะเป็นสถานที่
ซึ่งมีแง่บวกอยู่บ้าง เพื่อส่งเสริมการเขียน
นั่นคือสิ่งที่คุณพบ
เมื่อคุณเป็น กำลังส่งเรื่องราวใช่ไหม?
อืมอย่างแน่นอน
ผู้ชมยอมรับคือ ในความเห็นของฉัน,
อะไรที่ทำให้ NoSleep พิเศษอย่างแท้จริง
มันคือ มันคือ
ปฏิบัติต่อแต่ละเรื่องราว ราวกับว่ามันเป็นเรื่องจริง
เนื่องจากมีความสวยงามเช่นนี้ มิติใหม่
คุณรู้ไหมว่ามันเป็นนิยาย
แต่ปฏิบัติต่อมันราวกับว่ามันไม่ใช่ คือการออกกำลังกายแบบแช่ตัว
อืมและมันก็เพิ่ม องค์ประกอบที่เกิดขึ้นนี้
ถึงเรื่องราวที่ ความคิดเห็นของผู้ชม
จากนั้นจึงนำมาซ้อนกันเป็นชั้นๆ และเติมเข้าไป สู่งานเดิม
เป็นสื่อที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก
สำหรับการแบ่งปัน เรื่องราวประเภทนี้
มม. ตอนนี้เรื่องราวของคุณ ที่เราได้ปรับเปลี่ยน
เรียกว่าโปรไลฟ์
เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ เรื่องราวที่น่าขนลุกมาก
และฉันสนใจที่จะรู้มาก อะไรเป็นแรงบันดาลใจ
สิ่งนั้นก่อตัวขึ้นในใจของคุณได้อย่างไร?
สิ่งนี้จะทำให้คุณ เกาหัวของคุณเดวิด
แต่เป็นโปรไลฟ์ ไม่เกี่ยวกับการตั้งครรภ์
เอ่อ การตั้งครรภ์เป็นคำอุปมา
พื้นฐานนี้ และช่วงเปลี่ยนผ่าน
การตัดสินใจที่เพิกถอนไม่ได้ ที่ผู้เล่าอนุญาต
ที่จะทำเพื่อเธอ
เมื่อฉันเขียนเรื่องราว
ฉันอยู่ท่ามกลาง ถึงความเจ็บปวดนี้
การเลิกราที่ดึงออกมาของ ความสัมพันธ์จริงจังครั้งแรกของฉัน
แค่นี้ไม่มีที่สิ้นสุด ช็อตสโลว์โมชั่น
ของทุกสิ่งพังทลายลง รอบตัวเราและพวกเราทั้งสองคน
อยากจะใส่มัน ออกจากความทุกข์ยากของมัน
ฉันตระหนักว่าฉันมี ประนีประนอมตัวเอง
ฉันเป็นคนยังไง อืม เพราะว่าฉันรักพวกเขา
แต่การละทิ้งสิ่งเหล่านี้ ส่วนพื้นฐานของตัวฉันเอง
ฉันกำลังเพาะพันธุ์สิ่งนี้ ความแค้นอันน่าสะพรึงกลัว
ฉันได้ทำสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด การตัดสินใจที่เปลี่ยนแปลงชีวิต
เกี่ยวกับการย้ายและออกจากงาน และอื่นๆ
และมันทำให้ไม่มีความสุข
และความทุกข์ของฉัน ทำให้พวกเขาไม่มีความสุข
เอ่อ การตั้งครรภ์มีมากกว่านั้นมาก ตัวอย่างที่กระชับ
ที่มีแนวคิดเดียวกัน
ตอนนี้คุณเขียน และได้โพสต์เรื่องราวนี้
เมื่อประมาณสิบปีก่อน
และในขณะนั้น
อีกครั้งรับมัน ในระดับที่แท้จริง
คุณกำลังพูดถึงแนวคิดนี้
ของความเป็นอิสระของร่างกายผู้หญิง
การควบคุมที่ผู้หญิงมี เหนือร่างกายของเธอเอง
เอ่อ ตอนที่คุณเขียนมัน คุณคิดในแง่เหล่านั้นหรือไม่
เมื่อรู้ว่ามี-- เกือบจะเป็นการโน้มน้าวทางการเมืองเหรอ?
อันที่จริงเมื่อฉันเขียนสิ่งนี้ ทศวรรษที่ผ่านมา
ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับ ประเด็นทางสังคมและการเมืองเลย
ฉันคาดหวังอย่างไร้เดียงสามากที่จะพูดว่า
“นี่เป็นเพียงอุปมาเท่านั้น สำหรับความสัมพันธ์ที่เสื่อมทรามของฉัน”
และทุกคนก็จะพยักหน้า และรับมัน
ฉันตระหนักถึงความผิดพลาดของฉัน เกือบจะในทันที
เรื่องราวได้รับแรงฉุดบางอย่าง และได้แสดงให้ผู้ชมได้เห็น
ที่ไม่เข้าใจ บริบท NoSleep
กล่องจดหมายของฉันเต็มไปด้วยผู้หญิง แบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขา
ด้วยการแท้งด้วยการทำแท้ง
ด้วยความเสียใจของพวกเขา ในทั้งสองทิศทาง
ขอบคุณฉันอย่างกล้าหาญ แบ่งปันเรื่องราวของฉัน
ฉันตระหนักว่าฉันได้บุกรุก
และถกเถียงกันอย่างรุนแรง กำลังลบเรื่องราว
แต่ฉันเป็นเกย์นะ กับการเลี้ยงดูทางศาสนา
เชื่อฉันเมื่อฉันพูดว่า
ฉันเห็นใจ กับการประนีประนอมตัวเอง
เพื่อสนองบรรทัดฐานทางศีลธรรม ของเพื่อนร่วมงานและครอบครัวของคุณ
เรื่องนี้เป็นการยืนยัน และการรับรองแก่สตรี
การจัดการกับสิ่งเหล่านี้ ความรู้สึกที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง
ฉันก็เลยทิ้งมันไป และเราอยู่ที่นี่วันนี้
เพื่อเป็นการแสดงการขอโทษ มันเป็นความหวังอันจริงใจของฉัน
ที่ Pro-Life ดำเนินต่อไป
เพื่อจุดประกาย บทสนทนาภายในเหล่านี้
เกรย์สัน คุณพูดถึง ขณะที่คุณเขียนเรื่องนี้
นั่นก็คือ เป็นแง่มุมส่วนตัวที่ลึกซึ้งจริงๆ
ชีวิตของคุณเองในนั้น
ว่าคุณรู้สึกว่าคุณเป็น การถูกบังคับให้เป็นบางสิ่งบางอย่าง
นั่นไม่เป็นความจริง ว่าคุณเป็นใคร
และเมื่อเราปรับเปลี่ยนเรื่องราวของคุณ วิญญาณแบบนั้น
เป็นส่วนหนึ่งของเคธี่เป็นอย่างมาก ตัวละครหลัก
เลยอยากรู้ว่า มันเกี่ยวกับความรู้สึกนั้นยังไง
แนวทางนั้น นั่น...
ที่คุณคิดว่าจะโดนใจ กับผู้ชมเหรอ?
สมมติว่าพวกเขากำลัง-- ถ้าพวกเขาสามารถ...
หันหลังกลับและไม่โฟกัสมากนัก เกี่ยวกับปัญหาปุ่มลัด
สิ่งต่างๆ เช่น การทำแท้ง
แต่กลับมองว่ามันเป็นมากกว่านั้น ของทางเลือกส่วนบุคคล
วิถีชีวิตของบุคคล และพวกเขาใช้ชีวิตอย่างไร
คุณคิดยังไง นั่นจะส่งผลกระทบต่อ
ผู้ชม?
อืมฉันหวังว่าที่น่าตกใจ
และส่วนที่ทำให้เสียอารมณ์ ของเรื่อง...ผม...
อย่าเอาไปจาก การวิปัสสนาที่ซ่อนอยู่นั้น
ว่ามันหมายถึงอะไร ที่จะปฏิญาณตนกับใครสักคน
ที่จะรัก
ลักษณะการทำธุรกรรม ของความสัมพันธ์
ว่าการได้อยู่กับใครสักคน
มีประตูอยู่ ที่กำลังจะปิด
แม้ว่าคุณทั้งสองคนก็ตาม มีของกันและกัน
คำนึงถึงผลประโยชน์สูงสุด
มีความรู้สึกที่แท้จริงมาก ของการเสียสละที่นั่น
ว่าตัวละครหลัก ต่อสู้กับ
อืม ถูกหรือผิด
และผมหวังว่าท่านผู้ชม สามารถเห็นได้ว่า
ว่านี่ไม่ใช่ เรื่องราวเกี่ยวกับการทำแท้ง
นี่ไม่ใช่เรื่องราว เกี่ยวกับการกระดิกนิ้วของคุณ
ตามทางเลือกที่ผู้คนเลือก
แต่เกี่ยวกับการกำหนด ขอบอยู่ที่ไหน
ของสิ่งที่คุณเต็มใจ ที่จะมอบให้ผู้อื่นคือ
และวิธีการนำทาง ขอบเขตเหล่านั้น
โดยไม่สูญเสียตัวตนของคุณ
เกรย์สัน ขอบคุณ ที่มาร่วมงานกับเราในวันนี้
สำหรับการแบ่งปันประสบการณ์ของคุณ
และการเขียนอย่างมีวิจารณญาณของคุณ กับเรา
และสิ่งที่ดีที่สุดด้วย ความพยายามในอนาคตทั้งหมดของคุณ
ขอบคุณเดวิด มันเป็นความสุข
ขอบคุณที่รับชม เรื่องเล่าจากความว่างเปล่า
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้พบคุณ มาร่วมกับเราในครั้งต่อไป
[เพลงปิด]
[เพลงปิดท้าย]