[kinderen zingen] Voor het land van de vrijen
En het huis van de dapperen
[lied eindigt]
[omroeper] Aan het einde van deze uitzenddag
dit is WDIV Detroit.
[statisch geknetter]
[onheilspellende muziek]
- [telefoon gaat] - [kreunt]
[blaffen]
Hallo.
Zei je "Bambi"?
[Danridge] Heb je gekregen eens goed naar ze kijken?
Hoogte? Leeftijd? Geslacht?
[Spud] Ik heb niemand gezien. En zelfs als ik dat deed,
Ik heb genoeg horrorfilms gezien om te vertellen hoe dat afloopt.
Dat eindigt bij mijn hoofd
in een hut gerold vol zomerkampeerders.
Ik ben goed.
Je weet hoe dit eruit ziet, toch?
Hoe wat ziet eruit?
Alsof dit de tweede keer is over een week
een lid van je band zichzelf heeft gevonden
in een ongelooflijk compromis positie.
O, kom op met die onzin, chef.
Eigenlijk ben ik alleen maar hier
omdat ik jouw advies ter harte neem.
Door het betreden van een plaats delict?
Door afsluiting te krijgen.
Je zei tegen mij: "Laat het echt zijn.
Neem even de tijd." Dat is wat ik aan het doen ben.
Redelijk.
Wat er in de kerk gebeurde voelt niet echt. Dit...
voelt niet echt.
Vreemd genoeg, Met een deel daarvan ben ik het eens.
Niets van dit alles voelt echt.
Weet je wat het engste is deel over dat alles?
De kans dat er iets van is.
["Werken voor William" door Vivabeat spelen]
Dank je, Jac. Gisteravond reageerde de politie
naar een anonieme tip Dat leidde tot een gruwelijke ontdekking
in het bos net buiten van Happy Hollow.
Een verminkt hertenkarkas op schokkende wijze weergegeven
dat heeft de lokale bevolking bang voelen.
Ja, het is eng. Geen twijfel mogelijk.
Ik bedoel, mijn kinderen speelden vroeger in die bossen.
[verslaggever] Happy Hollow Hoofdcommissaris Ben Dandridge had dit te zeggen.
Nou ja, natuurlijk zijn we dat dit serieus nemen.
Maar op dit moment alle tekenen wijzen naar dit display als een gruwelijke grap.
[verslaggever] Maar niet iedereen in de stad is het daarmee eens.
Ook al is het allemaal maar een ziekte grapje, het is niet natuurlijk.
Het is demonisch. Het nodigt het kwaad uit,
en meer hebben we niet nodig daarvan in deze stad.
Terwijl de politie doorgaat om de dood te onderzoeken van Ryan Hudson,
angst voor een groeiend occultisme aanwezigheid in de gemeenschap van Happy Hollow
blijft stijgen. De politie kijkt naar het publiek
- voor alle informatie die kan leiden tot een arrestatie. - Wacht even...
[verslaggever] Tot dan, bewoners vragen zich af,
wie zijn deze mensen en waar verstoppen ze zich?
[vrouw] Kom op, laten we naar de andere kant gaan van de straat.
[lied eindigt]
[heavy metal themamuziek speelt]
[elektrische gitaarsolo]
Hel ja.
Dag, mama. Dag, papa. Heb een geweldige dag.
[Linda] Niet zo snel.
Handcontrole.
- We zeiden geen leer. - Dit zijn de enige handschoenen Ik heb.
We hebben wanten, heel veel in de garderobekast.
- Je kunt er een pakken. - Wanten? Echt?
Ik vind het er in ieder geval cool uitzien. Een beetje zoals George Michael.
Weet je?
- Kapstok zei je? - Ja.
Je snapt het.
Je laat me weten hoe het gaat vandaag bij de dokter?
Ja. Ik weet zeker dat het goed komt.
Ja.
Ik weet dat het zo zal zijn. Ik moet gaan.
Doei.
[zucht]
[deur gaat dicht]
[onheilspellende muziek]
["Hangin' Stoer" van New Kids On The Block spelen]
- [feedback] - [schraapt keel]
Goedemorgen, Happy Hollow.
In het licht van de recente gebeurtenissen,
Directeur Cleary heeft het mij gevraagd om enkele richtlijnen te delen.
Eerst en vooral verdachte activiteiten
moet worden gemeld aan een docent of beheerder.
Denk hierbij aan graffiti, bedreigingen met geweld,
- en asociaal gedrag. - [groepszang]
Ten tweede, coach Nelson zal beginnen met het leren van zelfverdediging
na schooltijd in de gymzaal volgende week.
En tot slot,
een herinnering om te gebruiken het buddysysteem.
De beste manier om hier doorheen te komen is samen.
Ik wou dat ik het buddy-systeem gebruikte.
Daar heb je een maatje voor nodig dom genoeg om terug te gaan naar de plaats delict.
Het spijt me, is mijn bijna-doodervaring Grappig voor jou en je want?
Het is meer grappig dan grappig.
Zieke hertenoffers, freakazoïden.
Praat nog eens met mij en jij bent de volgende.
- Dat meende ze niet, Jesse. -O, maar dat deed ik wel.
Omdat ik mijn huis niet kan verlaten zonder normen zoals hij
al hun angst op mij dumpen. Uhm.
Is het geen schande?
dat wij dat niet kunnen al deze aandacht gebruiken?
Ik denk dat dit ons signaal lijkt om de gimmick te laten vallen en speel de zaken weer recht.
Noem twee nummers die KISS heeft uitgebracht nadat ze gestopt waren het dragen van de make-up.
Eenvoudig. "Lik het op", en...
- Shit. - [Jordy] Bezwaar.
- Ik denk dat 'shit' moet tellen. - [Dylan] Het punt staat nog steeds.
De tweede nemen we af make-up en laat de afbeelding vallen,
we zijn weer terug bij af.
We zouden de storm kunnen uitzitten door een demo op te nemen.
Wij hebben genoeg van onszelf liedjes voor minimaal een EP.
Voor opnemen zou geld nodig zijn.
Dat vereist shows.
Die we niet kunnen spelen.
Dit is rot.
Het kan erger zijn. Wij zouden Geitenmeisje kunnen zijn.
Ze was mijn laboratoriumpartner eerste jaar.
Ze is niet zo raar als ze eruit ziet.
[meisje] Eww!
[snuiven]
Ik neem het terug, ik...
Wat gaat ze doen met de wortel?
[klassieke muziek speelt op koptelefoon]
- [muziek dempen] - [Cliff] Waar luister je naar, man?
-Mozart. - Oh.
Dat is nog lamer dan ik dacht.
- Mozarts metal als de hel. - Ja, als je mijn oma bent.
- Je oma klinkt cool. - Eh. Het gaat goed met haar.
Maar, eh... Ik zag je op die begrafenis, man.
Je kunt tegen een stootje, weet je dat?
Er is een reden dat je hier bent, anders dan om mij uit te lachen?
- Ik probeer je te complimenteren. - Probeer harder.
Het enige wat ik zeg, is dat iemand mij heeft geslagen zo zwaai ik terug.
Maar jij? Ik vatte het op als een man.
Je hebt wat ballen, man.
Bedankt?
Ja, noem het maar niet.
Dus, uh... Judith liet me binnen over je kleine club.
Hé, maak je geen zorgen, man. Ik wil binnen.
- Wat? - Ik zocht nieuwe buitenschoolse activiteiten.
En een heavy metal satanische sekte verslaat het koor.
Je beseft het je hebt mij gekweld
voor de laatste... vier jaar van mijn leven nu?
Sorry, man, ik dacht dat je dat was deze grote sukkel, oké?
Eerlijke fout.
Ja, het antwoord is nee.
Kijk, mens. Je weet waarom Ik ben begonnen met voetballen?
Eh, omdat je dat hebt gedaan woede problemen?
Nee. Omdat ik het wilde dingen te raken.
En ik wilde bekend worden voor hoe hard ik ze kon slaan.
Dus ik bracht elke nacht door in de sportschool.
Ik word om 04.00 uur wakker. en loop vijf kilometer.
Krijg ik een bedankje? Denk je dat iemand het merkt? Hel nee.
Ryan Hudson is dood en dat is hij ook nog steeds de leider van dit team.
Weet je wat ik zeg? Neuk hem.
Ik wil deze stad bereiken waar het telt en waar ik zin in heb jij ook.
Over de club. We zitten in een soort van een raar plekje nu.
Er is veel hitte, Weet je, mensen zoals wij.
Dus we hebben het gewoon echt nodig laag profiel te houden.
Ik weet dat ik een babbelaar was, Maar ik zweer dat ik een geheim kan bewaren.
En dat kunnen mijn vrienden ook. Cliff hoeft daar niet te zijn als je niet wilt.
Het is niet alleen dat. Spud's ouders zijn terug in de stad,
dus dat hebben we niet een plek om te verzamelen.
Je kunt mijn kelder gebruiken. Mijn moeder werkt laat aan de bar.
Ja. Wat zou opa Denkt de politiechef daar eens over na?
Hij zou niets denken Omdat hij er nooit achter zal komen.
[zachtjes] Alsjeblieft?
Weet je wat?
Ik denk dat dat er misschien wel is één manier waarop we het kunnen doen.
[vrouw] Het was bloed, chef.
- Zag het er zo uit? - Gewoon zo.
Ik zag wat er gebeurde in die bossen.
[knap geluid]
Wat mensen buiten doen daar... wat betekent het?
Nou, ik ben geen demonoloog, maar ik denk dat het betekent dat je het hebt enkele roestige pijpen.
Weet wat, Lonnie is mij een gunst verschuldigd.
- [kat miauwt] - Bel hem.
Hij komt het bekijken.
Voel je je goed, Roos?
O, niet weer.
Max.
Kom op, jongen.
Tijd om te gaan!
[zucht]
Denk eraan het station te bellen als hij naar boven komt voor lucht?
En laat die uitslag eens bekijken, wil je?
- Eczeem? Dermatitis? - Het is mogelijk.
Eventuele allergieën, nieuwe medicijnen, wasmiddelen?
Mm-mm. Geen van deze.
Hoe zit het met gordelroos? Ik weet ze verschijnen op verschillende gebieden,
maar lijkt wel wat van de foto's die ik heb gezien.
Koorts, hoofdpijn, gevoeligheid voor licht?
Nee, geen van deze.
- Hm. - Wat denk je?
Nou, ik denk dat je dat wel bent geweest
zoveel tijd besteden het onderzoeken van ziekten
waarvan je jezelf hebt overtuigd dat je ze hebt.
Ik weet. Ik weet het, maar... Oké, dit begon op mijn enkel,
en het heeft zich verspreid per week, dus ik maakte me zorgen
het was iets groters, dat is alles.
Misschien, misschien niet. Ik ga rennen een volledig bloedpaneel.
Hopelijk halen we het binnenkort enkele antwoorden.
Dus ondertussen...
Ik heb een gedachte, maar ik wil niet overdrijven.
Hoe is dat?
Nou, ik begrijp het dat de afgelopen dagen
hebben veel voor je betekend en je familie.
En soms als we het zien zo'n uitslag
het is een teken van stress.
- Stress. - Onze hersenen zijn ongelooflijk.
Ze vinden altijd een manier om ons te vertellen wanneer er iets is niet helemaal juist.
Wij zien het meer dan je denkt.
Misschien. Het is mogelijk. Eh...
Zou zo'n uitslag zijn besmettelijk zijn?
Een stressuitslag? Nee.
Dus, wat als ik uitslag zag? zomaar op iemand anders?
Wat zou dat betekenen?
Wie is de andere persoon?
Eh, Aubrey Hudson. Ryan's... Ryan's moeder.
Ik zag haar in de supermarkt vanmorgen en ze keek prima voor mij.
Hier.
Ik... raad je ten zeerste aan spreek met een professional.
Nog vragen?
- Nee. - Oké.
[Dylan] Het is geen sekte.
Het is gewoon de natuurlijke evolutie van onze publieke perceptie.
- Weet je wie zo praat? - Cultleiders.
Jullie zijn aan het nadenken over het allemaal verkeerd.
Wat is een fanbase zo niet een sekte?
Eh, nog steeds slechts een fanbase?
Grateful Dead heeft Deadheads. Aerosmith heeft het Blauwe Leger.
Hoe gaat het met jullie? ben je hier niet blij mee?
Ik heb een lijst van 15 mensen bereid om $ 20 per hoofd te betalen
gewoon om naar ons te kijken spelen doen geloven.
- Kijk. - Serieus?
- Neem het. Ja, kijk. Neem het. - Prima.
Dat zijn 15 mensen.
- Oké. - 20 dollar per stuk.
Dat is genoeg om een ​​demo te maken.
Er zijn een aantal namen op deze lijst interesseert mij niets.
Oké, dat is prima. Zoals wie?
- Om te beginnen, Cliff Nelson. - Geen probleem. Hij is weg.
Eh... Judith Sanders.
Nou ja, er is iets minder flexibiliteit daar.
- Hoe wist ik dat? - Om te beginnen is zij degene die ons de lijst heeft gegeven.
En zij is degene die het ons aanbiedt een plek om te spelen.
Wat heeft het voor zin als ze weg is van het hebben van een sekte?
[beide] O! Hij zei het geheime woord!
- Slip van de tong. - Weet je, het is een leuk idee,
maar ik ben genoeg gedemoniseerd voor een week. Bedankt.
- Hoi. - Hoi.
Hoe houd je het vol?
Ik ben oké.
[zucht]
Hé, kijk. Ik weet dat het zo is niet zo dichtbij als vroeger.
Maar als je het ooit nodig hebt iemand om mee te praten of...
[Tracy] Jij! Blijf uit haar buurt.
Wat doet ze hier?
- Mam, stop... - Praat niet met deze schurk.
Het is goed je te zien, Tracy.
Dat is mevrouw Whitehead voor jou, Jordanië.
- En Jordy voor jou, slangbeest. - Oh. Ik zie je ouders
heb er nog steeds geen last van je alle manieren leren.
- O, ze hebben het geprobeerd. - Mam, het is oké.
Ze vraagt ​​het mij gewoon als ik me beter voel.
Nou, heel erg bedankt voor uw bezorgdheid, echt.
Het gaat veel beter met haar. Laat haar nu alsjeblieft met rust.
Ze hoeft niet te associëren met mensen zoals jij.
Ze is zo'n freak.
[schreeuwt] Je snapt het.
- Waar ging dat allemaal over? - "Slangbeest"?
Wijziging van plannen.
Deze mensen willen een satanist? Ik geef ze een satanist.
- Laten we het verdomme doen. - Nog één show.
Dan kunnen we het ons veroorloven om op te nemen onze demo, dat is alles.
Man, jullie proberen het allemaal om mij te laten vermoorden.
Mm. Dus weet je,
Ik heb directeur Cleary geïnformeerd van uw situatie,
en hij verzekerde mij dat dit zo zou zijn met discretie behandeld.
Vertrouwen?
Is alles in orde?
[Geloof schreeuwen]
Mm-hmm.
Komt dit door wat ik zei? aan die griezel vandaag?
Omdat ze dat is niet te vertrouwen.
Als kind was ze een last,
en ze is een horrorshow als tiener.
Wat dacht je dat er gebeurde naar mijn slaapkamerdeur toen ik vermist werd?
Mijn deur was op slot. Een man trapte erin
en sleepte mij het huis uit, en nu is het volkomen normaal.
- Ik heb je deur niet aangeraakt. - Maar dat deed je wel.
Want het is opgelost.
- Weet je het zeker? correct onthouden? - Ik ben.
Nou, ik weet het niet wat ik je moet vertellen.
Je zou me kunnen vertellen waarom al mijn klasgenoten dachten dat ik ziek was.
Je leraren hadden een excuus nodig.
En keelontsteking klonk beter dan het alternatief.
Dat ik werd ontvoerd.
Mm... dat je wegliep.
Waar heb je het neergezet?
- Wat zetten? - De inhalator.
- Wat in vredesnaam heb je het over? - Ryans inhalator.
Het was in mijn kamer, nu niet meer. Daar ben ik heel zeker van.
Alsjeblieft, mam, gewoon... wees eerlijk tegen mij,
Omdat ik het gevoel heb dat ik ga gek en ik kan er niet tegen.
[onheilspellende muziek]
Oké.
Ik zal eerlijk tegen je zijn,
en in ruil daarvoor verwacht ik jou hetzelfde te doen.
Ja, ik ben er doorheen gegaan jouw spullen.
En nee, Ik heb er geen goed gevoel bij.
Mijn moeder deed precies hetzelfde wat mij overkwam toen ik jouw leeftijd had,
en het dreef me tegen een muur.
Maar wat ik vond, Ik had er geen goed gevoel bij.
Waarom was er een dode jongen? inhalator in je kamer, Faith?
Omdat Ryan bij mij was... toen de mannen kwamen.
Het spijt me, mama. Ik weet dat ik dat niet ben zou jongens over de vloer hebben.
[ademt uit]
Geloof, wacht. Wat zeg je?
De mannen die mij meenamen, zij...
Ze hebben Ryan meegenomen.
Ze... Ze hebben hem vermoord.
Kijk, we moeten geven de inhalator naar de politie.
We hebben ze nodig om het te weten hij was hier. Het zou kunnen helpen.
Oké.
Ik zal agent Hartman bellen eerste ding in de ochtend.
Oké?
[onheilspellende muziek]
Hé, chef. Wij hebben een probleem in het herentoilet.
Elke keer als ik het toilet doorspoel, Ik zweer dat ik een portaal zie de hel in.
- Kun je even kijken? - Ga je gang en schreeuw het op.
De volgende keer dat Rose belt, zal dat zo zijn jij die met haar te maken krijgt
- en haar katten. - [grinnikt]
Wat heb je daar?
"Satanische cultusbewustzijn"?
"Deze trainingshandleiding is een resultaat van het verzamelen van informatie
uit jaren van occultisme onderzoeken." Dit is een grap, toch?
Deze zijn officieel uitgegeven door de D.O.J. Dat zeggen de Feds het is een epidemie.
De Fed weet het niet shit van Shinola.
Met respect, meneer, Ik heb mijn ochtend doorgebracht
het demonteren van een gekruisigde herten karkas.
Oké. Laten we hypothetisch spelen.
Als Ryan echt vermoord is was een soort opoffering,
waarom zouden ze het weglaten in de open lucht zodat iedereen het kan zien?
Waarom zouden ze weggaan telefoonkaarten overal in de stad?
[kloppen]
Het rapport van de lijkschouwer is binnen.
- Eerst goed nieuws of slecht nieuws? - Ik kan wel wat goed nieuws gebruiken.
De doodsoorzaak van Ryan Hudson werd bestempeld als een astma-aanval.
- Hoe is dat goed nieuws? - Ondersteunt de theorie van Chief.
Waarom krijg ik de indruk dat het slechte nieuws dat niet doet?
[onheilspellende muziek speelt]
Wie dit ook heeft gedaan...
ze hebben hem opengebroken. Dingen meegenomen.
Hoe realiseren wij dit net nu?
Ze wisten waar ze moesten snijden, wat te breken.
Heb hem meteen weer vastgenaaid.
Ik ga mijn due diligence doen en lees dit vanavond.
Maar als die er echt zijn Satanisten in deze stad,
ze moeten wel de domste zijn Satanisten in de geschiedenis.
[man op tv] Hallo? Is er iemand hier?
- Oké, dit is wat ik heb. - Oké.
- Kaarsen. - Koel.
- Een altaar. - Leuk.
- Gewaden, natuurlijk. - Uh-huh.
Een dier, als we kunnen krijgen er één in handen.
- Uh-huh. - Moet het waarschijnlijk leren wat snel Latijn.
- Oké. - En een emmer nepbloed.
Ik denk, om een ​​foutje te maken van veilig zijn, noem het twee.
- Twee emmers. - Eh...
zijn Judith en zij niet verondersteld te denken dat dit al zo is een echte sekte?
Denk je niet dat we dat nodig hebben ruim drie leden om dat af te trekken?
Ik denk dat ik een aantal mensen ken wie zou ons kunnen helpen.
Mensen zoals wie?
Zoals wij.
[schreeuwt op tv]
Wat wil je dat ik doe?
Wat wil je dat we doen?
Koel. Ik ben binnen.
Je wilt niet de toon horen?
Onze band treedt op de grootste voorstelling
- deze stad ooit heeft gezien. - We hebben mensen zoals jij nodig om...
...creëren een meeslepende ervaring.
En het is exclusief. Alleen voor de coole kids.
["Sensoria" van Cabaret Voltaire spelen]
- [Spud] Zoals Judith Sanders-- - [meisje] Echt waar?
Ze zou echt komen naar zoiets als dit?
Ze is eigenlijk een van Dethkrunch's grootste fans.
[Jordy] Plus Tonya van cheerleader.
En Fred van alle, je weet wel, sportdingen.
Wat heb je van mij nodig?
Van jou, alleen kostuums en eh... zwier.
Jouw vocale talenten.
Je denkt dat je dat zou kunnen zijn een griezelige presentator?
[dramatische stem] Het was...
een donkere...
en stormachtige nacht.
Wachten. Dit is geen grap, toch?
Nee. Absoluut niet.
[Jordy] Geen klootzakken, beloofd.
En je weet zeker dat het geen sekte is?
[stammelt] Ik bedoel, het is wel en het is niet zo.
Denk er eens over na performance kunst.
Maar ze denken dat het echt is? - Ja.
Maar belangrijker nog, denken ze het is cool, wat maakt...
...ons cool. Ik zie geen probleem.
Wat is een fanbase zo niet een sekte?
- Dat is precies wat ik zei. - Rad. Ja, kerel. Ik ben binnen.
Koel. Ik ben binnen.
[allemaal zingen] * We zijn binnen
[Ingrid] Is dit een "Carrie" ding?
[Spud] Wat?
Je nodigt mij niet uit zodat je bloed over mij kunt gieten en mij uitlachen?
Nee, dit is geen Carrie-ding.
Mooi, want dat doe ik niet bevoegdheden hebben.
Ik kon je niet vermoorden. Ik zou waarschijnlijk alleen maar huilen.
We willen je niet aan het huilen maken.
We hebben alleen je geit nodig voor een paar uur.
Cheerios mogen komen?
Dat is zijn naam. En zijn lievelingseten.
Oh oké. Ja. [lacht] Wij verwelkomen Cheerios.
Oké, we zullen er zijn.
Hel ja. Tot dan.
O, Spud?
Zodat je het weet, Ik kom als vriend.
Ik wil je niet om een ​​verkeerd idee te krijgen.
O, hé.
Is alles in orde?
[zucht] Mijn moeder heb net het kantoor gebeld.
Er is een lekkage in onze kelder.
Ze wil dat ik daarna naar huis ga school om op mijn broers te passen.
Oh, het spijt me, dat is flauw.
Wat ook betekent... Ik kan niet hosten.
Het spijt me. Dat is echt rot.
Ja, dat wel. We waren klaar om te gaan.
Is er ergens anders wij zouden het kunnen doen?
Ik keek er zo naar uit.
Ja. We komen er wel uit.
- Echt? - Helemaal.
Ik bel je met een adres.
[bel gaat]
[zucht]
[onheilspellende muziek]
[Gene] Het gazon is klaar.
Ik ga heel snel opruimen voordat ik terugga voor de inventaris.
- Zegt de dokter dat je dat kunt doen? - Nee.
Maar ik kan niet op mijn werk verschijnen bij een schoonheidssalon kijken zoals dit.
En als dat zo is morgen nog?
Dan ga ik het morgen afhandelen.
Lieverd, waarom jij niet bel gewoon,
afspraak maken?
Als je het niet leuk vindt, dat is prima,
maar geen hoeveelheid Maybelline gaat dit oplossen.
Omdat ik niet gek ben.
Hé, niemand zei gek. Oké? Je bent gewoon...
- Je bent gestrest. - Ik ben niet gestresseerd. I--
Zeker, met alles Is dat aan de hand met Dylan?
Het is gewoon niet zo eenvoudig.
Misschien niet, maar we gaan het niet weten
tenzij je een professional ziet.
[ademt diep in] Gene...
Ik denk dat er iets kwaadaardigs is in dit huis.
Ja.
De andere nacht,
Toen ik je schreeuwend wakker maakte,
het is omdat dat zo was iets in onze kamer.
- Waar heb je het over? - [zucht]
Ik heb mezelf proberen te overtuigen Ik ben gek, maar dat ben ik niet.
De avond dat Dylan thuiskwam met zijn hand geheel in stukken gesneden,
de nacht waarin ik viel de salontafel,
Ik ben niet gevallen.
Dat ding greep mij bij de enkels
en sleepte mij mee, gooide mij erin.
Ik weet wat ik zag. En ik weet wat ik voelde.
En ik heb geprobeerd het te maken gevoel, maar ik kan het niet.
En als ik het moet horen nog iemand, vertel het mij
die stress gooide me rond als een lappenpop,
Ik zal het verliezen.
Oké, waarom ben je nu pas dit allemaal delen?
[zachtjes] Geloof je mij?
Oh, schat.
I...
[zucht]
Dat is waarom.
[dancepopnummer wordt afgespeeld op de radio]
[deurbel rinkelt]
Welkom. Ik kom zo bij je.
Hallo, mevrouw Campbell.
Tracy. Hallo, het spijt me, Ik wist het niet Je had vandaag een afspraak.
O nee, nee. [grinnikt] Ik ben hier niet als klant,
Ik ben hier als mede-moeder.
Oh. Oké, eh...
Hoe kan ik je helpen?
Ik zag wat er gebeurde bij de begrafenis.
Tussen jouw zoon en de nabestaanden.
Mm. Nou, dat was een schok.
Voor ons allemaal.
Ik wilde het je gewoon vertellen hoeveel mijn hart brak
voor jou en je gezin die dag.
Ik weet hoe het voelt hebben de kleingeestige mensen
van deze stad die naar mij kijkt alsof ik een koekoeksvogel ben.
[zucht]
[schraapt keel] Dank je. Dat is erg aardig van je.
Toon oprecht vriendelijkheid,
zoals vriendelijkheid dekt een veelheid aan zonden.
- Dat is een parafrase. - Oh.
Maar ik denk het niet de Heer zou het erg vinden.
Oké. [nerveuze lach]
Zou je toevallig vrij zijn deze avond?
Ik ben gastheer van een discussiegroep ontmoeting van ouders zoals wij.
-O, dank je, maar-- - Ik denk dat ik hier informatie heb ergens...
O, hier is het. [grinnikt]
[zucht]
Ik zou je graag daar zien.
Uh-huh.
Oké.
- [deurbel rinkelt] - [deur gaat dicht]
[onheilspellende muziek]
[muziek wordt intenser]
- [telefoonlijn rinkelt] - [man] Betty's Pizza Shack.
Hallo, mijn naam is Dylan. Eh, ik zit in een band,
en, uh, onze locatie viel voor onze show vanavond
- en ik vroeg me af-- - [telefoon hangt op]
Hallo?
[zucht]
[telefoon gaat]
- Hallo? - [Linda] Hé, Dylan.
Je vader is bezig met inventariseren vanavond,
en ik ga weg later dan ik had verwacht.
Denk je dat je dat kunt zorg voor jezelf voor het diner vanavond?
Hoeveel later denk je jij zult zijn?
[Cassie] Wat lees je? Oh.
Dus ik neem aan dat dit het geval is dan gaat het goed.
Ik zou zeggen dat dit het meeste is stressvolle week die ik ooit heb gehad,
maar ik wil het universum niet om het als een uitdaging te beschouwen.
- Heb je geluk gehad met het vinden van Max? - Nee.
Meestal is hij inmiddels terug.
Hoi. Ik heb die hond gezien
drink terpentijn en leef.
Het komt goed met hem.
- Wat is je favoriete kleur? - Rood en zwart.
Oké. Volgens de deskundigen over satanisme...
- Oké. - ...de kleur rood betekent bloed,
- kwaad en duivel. - Oeh.
Oké...
Zwart betekent verdriet,
- kwaad en duivel. - Mm-hmm.
- Wauw, wat fantasierijk. - Je kunt niet zowel gek als slim zijn.
- Mm. Nee, dat kan niet. - [deur gaat dicht]
Rex. Hoi.
Eh... wat kan ik voor je halen?
Geef me twee whisky's en een biertje.
Ja.
Vertel me over de zaak, chef.
Nog geen updates.
We hebben onze man niet gevonden, maar we werken eraan.
Ja, dat zie ik.
Heb je het al gevonden?
[gespannen muziek]
Heb je het hart van mijn jongen gevonden?
Want het lijkt er zeker op je hebt de bodem gevonden
van dat verdomde glas.
[tikbalk]
De drankjes van Chief zijn voor mijn rekening vanavond, Cassie.
Voor al zijn harde werk.
[gespannen muziek gaat door]
- [kloppen op de deur] - Wacht even.
Ja?
[Geloof] Hé. Je moeder heeft me binnengelaten.
- Wauw, jij ziet er uit... - Als je normaal zegt, zweer ik...
Verschillend.
Gewoon anders.
Wat doe jij hier?
Kijk, ik heb gewoon... Ik wil het echt zeggen
Het spijt me van wat er met mijn moeder is gebeurd.
Doe niet zo dramatisch en stop met doen alsof wij zijn vrienden.
- Jordy, ik doe niet alsof. - Je liet het aan je moeder toe
- over je vrienden heen walsen? - Dat is niet eerlijk, ik heb het geprobeerd!
Ze heeft je niet verteld waarom ik Ze kwam niet meer langs, hè?
zevende leerjaar, Ik heb "Halloween 3" gehuurd
omdat je ernaar wilde kijken.
En de volgende dag kwamen mijn ouders een telefoontje van Tipper Gore zelf
zeggen dat ik dat was een verdomde heks.
-Jordy-- - Nee, nee.
Ik heb volgehouden deze al een half decennium.
Het is nog steeds mijn beurt.
Ze vertelde hen dat ik dat was een slechte invloed.
En je wilt het weten het meest verknipte deel?
Ze geloofden haar.
Mijn eigen ouders geloofden haar.
Dus hebben ze mijn banden doorgenomen.
En ze lazen mijn dagboek.
Ze gingen erdoor al mijn spullen.
Ik bedoel, heeft me uitgekleed aan de noppen, inclusief...
- Je make-up. Het spijt me zo. - Niet mijn make-up.
Mijn gezicht.
Oké?
Dus je kunt eerlijk zijn bewaar je excuses maar.
Die vrouw... ze is niet te vertrouwen.
En als het je nog steeds niet lukt voor mij opkomen
vijf jaar later...
jij ook niet.
Zijn we hier klaar?
- Ja. - Goed.
[deur openen, sluiten]
[voetstappen]
[onheilspellende muziek]
[vrouw aan de telefoon] Happy Hollow Politie afdeling.
Hallo, kan ik spreken met Agent Hartman?
[aan de telefoon] Wie?
Officier Hartman. Ik heb gesproken deze week een paar keer met hem mee.
[aan de telefoon] Er is geen officier bij die naam.
[onheilspellende muziek]
Je dacht zeker niet na van iemand anders?
[intense onheilspellende muziek]
[dramatische steek]
[intense onheilspellende muziek gaat verder]
[zachte orgelmuziek]
[bel luidt]
[fluistert] We hebben nog vijf minuten laat, Tracy.
Sorry, geef het gewoon nog een minuut.
[zucht]
[deur gaat open]
[onduidelijk gebabbel]
Pardon.
Bedankt allemaal voor jullie geduld.
Ik geloof dat we klaar zijn om te beginnen.
[orgelmuziek fluit, wordt sinister]
[muziek crescendo's]
["Een gevaarlijke ontmoeting" door Mercyful Fate spelen]
[Spud] Goedenavond, pioenen.
Voordat we verder kunnen gaan, wij vragen om uw eerbetoon aan de Heer van het Duister,
evenals uw kaarten van het oproepen.
- Bedankt, Spud. - Geen probleem.
Bedankt, Spud.
Alsjeblieft.
Bedankt, kerel.
Hoi!
Uitnodiging, alstublieft.
Moet verdwaald zijn in de post.
Oh, dat is interessant omdat dit is een exclusief evenement.
Je bent zojuist uitgesloten, dus...
Vertel je wat.
Ik betaal je dubbel, Omdat ik een aardige vent ben.
Ik denk niet... Ik denk niet dat jij dat bent hoorde mij. Wat ik had gezegd was...
Ik was nog niet klaar. Ik kan je het dubbele betalen,
Of ik kan de politie een fooi geven over een verdachte activiteit.
[Dylan] Laat hem gewoon binnen.
- Wees gewoon geen ezel, Oké, Klif? - Wie ik?
De Duistere Heer discrimineert niet
gebaseerd op lulligheid, Cliff.
- [fluistert] Ga verder. - Oké.
[groep zingen] Beliaal...
Behemoth...
Beëlzebul...
Asmodeus...
Satanas...
Lucifer...
Beliaal...
Behemoth...
Beëlzebul...
Asmodeus...
Satanas...
Lucifer...
[geit geblaat]
[het zingen gaat door]
Holy shit, ze hebben een geit.
[blaat]
[het zingen gaat door]
[Phil] Welkom... naar de ingewanden van de hel!
Eh, waar komt dat vandaan?
Daar.
[diepe, dramatische stem] Kom.
Wees herboren uit de duisternis.
Neem uw plaatsen in en buig
aan de Ridders van de Nacht...
-Dethkrunch. - [bandmachine gaat aan]
["Toccata en Fuga in D Minor" begint te spelen]
[geit geblaat]
- Silentium! - [muziek stopt]
- Nieuw bloed. - Zo lief.
Ah...
Voordat we verder gaan...
Wij moeten u een eed vragen.
In bloed.
En we zullen beginnen met...
- Clifford Nelson. - [drumbeat]
In de wereld hierboven, Jij hebt het allemaal, Clifford.
Maar hier kunnen wij u bieden iets veel groters.
Wij bieden u loyaliteit van je leeftijdsgenoten.
[drumbeat]
Wij geven u acceptatie, en in ruil daarvoor
Wij vragen u ons een eed af te leggen.
Silentium is aureum, Satanas.
[allemaal zingend] Silentium es aureum, Satanas.
[drumbeat]
- Judith. - [drumbeat]
Judith. Laat haar dat niet doen.
Doe eens wat lichter, Tonya.
[Dylan] Judith Sanders.
Boven ben je geliefd.
Maar daarmee komen verwachtingen.
De mantel van duisternis
biedt vrijheid van verwachtingen,
en in ruil daarvoor Wij vragen van u... een eed.
[allemaal zingend] Silentium es aureum, Satanas.
[drumbeat]
[drumbeat gaat door]
Tonya Perkins.
Nee bedankt. Ik spreek geen Latijn.
Kom op. Doe gewoon wat zij wil.
Rot op, Fred. Ik niet eens weet wat het betekent.
Het zou een vloek kunnen zijn.
Het betekent Houd je val dicht of ga.
Ik zei nee. [spott] Freak.
[onheilspellende muziek]
Noem mij maar weer een freak.
Sla mij gewoon over, of wat dan ook.
Zeg het of ga weg.
- God, waarom ben je zo raar? - Zeg het of ga weg!
Sorry dat ik me niet zo op mijn gemak voel stront op mijn gezicht smeren
net als jij, gek!
Ik heb een huidverzorgingsroutine te verzorgen, dus...
[allemaal hijgend]
[schreeuwt] Jij verdomde psycho-bitch!
Dit shirt kostte $ 30!
[Fred] Hé! Wachten!
Heeft iemand anders wil je met mij neuken?
Hè?
Goed. Samen op de telling van drie.
Eén, twee, drie.
[alle] Silentium es aureum, Satanas.
Laten we nu gaan rocken.
[trommelstokken tikken]
Zoveel nieuwe gezichten vanavond.
Er zijn heel veel dingen om bang voor te zijn in deze stad.
Maar wat ik zie vanavond voor mij
is ongelooflijk bemoedigend.
Voor mij vanavond zie ik hoop.
[fluistert] Hallo.
En wij ouders moeten ons eraan vasthouden naar die hoop.
We moeten het als een pantser gebruiken
nu we donkere tijden ingaan.
Binnenkomen? We zijn er al.
De hel is overgeslagen naar deze stad.
- Zo voelt het vaak. - Ik denk niet dat je het begrijpt.
Ik spreek niet figuurlijk, Mevrouw Whitehead.
Ik vertel de waarheid.
Gisteravond werd ik aangevallen.
[allemaal hijgend]
Door wie, liefje?
Niemand. Niet dat ik kon zien, maar...
Ik voelde het gewoon.
Het was koud en...
Donker.
[man] Ik geloof je.
Gisteravond was er iets aan het voeteneinde van mijn bed.
Gewoon recht naar mij staren.
Ik probeerde te schreeuwen, maar het lukte niet.
En ik denk dat het wist,
want elke keer probeerde ik het om mijn mond open te doen...
- het glimlachte. - [allemaal hijgend]
Ik weet dat ik niet gek ben.
Ik weet het.
[allemaal mompelend] Ik geloof je.
Iets geprobeerd om bij mij binnen te komen.
[stammelt] Ik-- Ik voelde het,
op mijn borst drukken.
Ik... Ik kon niet ademen.
Ik dacht dat ik droomde, maar toen ik wakker werd...
Alsjeblieft...
Excuseer mij voor mijn onfatsoenlijkheid, Tracy.
[allemaal hijgend]
- O, lieve Heer. - Ik probeerde mijn man te vertellen:
- maar hij geloofde mij niet. - [allemaal] Ik geloof je.
Ik voelde het ook.
[allemaal hijgend] Ik geloof je.
Ik ook.
[allemaal] Ik geloof je.
Ik ook.
[huiverende ademhaling]
We hebben een speciale gast bij ons vanavond.
Linda Campbell, dank je zo leuk dat je bij ons bent gekomen.
Ouders van Happy Hollow,
Weet je hoe het kwaad wortel schiet?
Hm?
Door scheuren in de fundering.
- [vrouw] Het is waar. - [man] Het is waar...
[gefluisterd gebabbel]
Waarom staar je naar mij?
Omdat Linde...
Ik geloof dat jij, en alleen jij,
zijn verantwoordelijk voor het kwaad dat heeft deze stad overgenomen.
[ademt uit]
E--
- Dat is absurd. - [Tracy] Is dat zo?
Wie hier heeft de geruchten gehoord? over Dylan Campbell?
Nee. Nee, nee, nee. Mijn zoon...
- Mijn zoon is een brave jongen. - Hij was een brave jongen.
Maar er ging iets mis onderweg.
- Nietwaar? Afschuwelijk fout. - Nee.
En jij liet het gebeuren.
Je hebt het kwaad in je huis toegelaten!
Nee.
Je laat het kwaad corrumperen je enige zoon.
En die corruptie, mensen,
is de scheur binnen onze stichting
van waaruit dit kwaad zich heeft verspreid.
Wil je weten wie verantwoordelijk voor dit alles?
Nee, hou op.
Wil je een plek om je angst neer te zetten,
om uw verontwaardiging te richten?
[schreeuwt] Zoek niet verder dan de moeder van het kwaad zelf!
- Geloof je mij? - [allemaal] Wij geloven je.
- Nee. - Ik geloof dat haar zoon
heeft het kwaad in onze stad uitgenodigd! Geloof je mij?
[allemaal] Wij geloven je.
Ik geloof dat haar nalatigheid en haar mislukkingen als moeder
is precies de reden waarom Ryan Hudson zit in de grond!
- [schreeuwt] Geloof je me? - [allemaal] Wij geloven je!
Nee! Nee!
Nee.
[hijgt]
- [donkere muziek] - [demonische grom]
Nee...
[allemaal mompelen]
[hijgen]
[metalen rammelen]
[man] We zijn gesloten.
Het spijt me, Ik heb alleen een vraag.
Wij gaan terug open morgen om 8.00 uur.
Waarom zou mijn moeder $ 10.000 uitgeven? op een werkende auto?
Waarom vraag je het hem niet?
Bob, deze jongedame heeft een vraag
over een van jouw klanten.
[gromt]
[ademt uit] Wat kan ik voor je doen?
[schreeuwt]
[heavy metal akkoorden spelen]
Agent Hartman!
Nee!
Nee.
[hectische heavy metal-muziek]
Allemaal hagel de Prins van de Duisternis
Iedereen begroet de Heer van Terreur
Allemaal hagel de Prins van de Duisternis
Iedereen begroet de Heer van Terreur
Allemaal hagel de Prins van de Duisternis
Iedereen begroet de Heer van Terreur
Allemaal hagel de Prins van de Duisternis
Iedereen gegroet Satan
[juichende menigte]
Wauw!
Jongens, dat was ongelooflijk.
Hij vindt je leuk.
Hoe weet je dat?
Hij bijt je niet.
[lacht]
Hoe was het?
[allemaal zingend] Dylan! Dylan!
Wij maken nog steeds deel uit van de band, toch?
[het zingen gaat door]
Ik denk het niet het is geen band meer.
[het zingen gaat door]
[snikken]
[Abigail] Tonya Marie Perkins!
Mijn God.
Wat is er met je gebeurd?
[huilend] Satanisten hebben het geprobeerd om mij voor een sekte te rekruteren.
Wees alsjeblieft niet boos.
[snikken]
[kinderen zingen] O zeg, kun je het zien?
Bij het vroege licht van de dageraad
Wat hebben wij zo trots toegejuicht...
"Dit symbool wordt gebruikt om op te roepen
de talloze handlangers van de hel."
["Met sterren bezaaide banner" gaat verder op tv]
[bonzen]
- [hond zeurt] - Maximaal?
[zeuren]
Hé, vriend.
- [Max. verstikking] - Gaat het?
[gorgelende hoest]
[braken]
[onheilspellende muziek]
Wat in hemelsnaam...
[gespannen muziek]
[vervormd statisch en satanisch gezang]
[vrouw snikken]
[snikken]
[gedempte kreten]
[vrouw gilt]
[kakofoon geschreeuw]
[heavy metal muziek speelt]