1 00:00:22,489 --> 00:00:24,358 - Konuya gelince ailemle vakit geçirmek, 2 00:00:24,491 --> 00:00:26,661 çoğu insanın tatili Noel olduğunu düşünüyorum. 3 00:00:26,794 --> 00:00:29,731 Rahatlatıcı ateş, hediye alışverişi, 4 00:00:29,864 --> 00:00:31,231 ve büyük aile yemekleri yemek 5 00:00:31,365 --> 00:00:33,735 bunu işaret eden şey bu yılın özel zamanı. 6 00:00:33,868 --> 00:00:35,168 Ama ben çocukken, 7 00:00:35,302 --> 00:00:37,037 en özel tatil ben ve ailem için 8 00:00:37,170 --> 00:00:38,372 biraz farklıydı. 9 00:00:38,506 --> 00:00:42,242 Hileler, ikramlar, ve perili evler. 10 00:00:42,376 --> 00:00:44,679 Tahmin ettin, Cadılar Bayramı. 11 00:00:45,847 --> 00:00:47,481 Bunun geleneksel olmadığını biliyorum. 12 00:00:47,615 --> 00:00:50,117 ama Cadılar Bayramı her zaman getirdi ailem birlikte büyüyor, 13 00:00:50,250 --> 00:00:52,386 diğer tatillerden çok daha fazlası. 14 00:00:52,520 --> 00:00:54,087 Bir baba oğuldu özellikle şey. 15 00:00:54,221 --> 00:00:55,857 Ve biz buna rağmen birlikte olmadık 16 00:00:55,990 --> 00:00:57,357 birçok Cadılar Bayramı için 17 00:00:57,491 --> 00:00:59,561 hala düşünüyorum babam her yıl 18 00:01:00,327 --> 00:01:01,663 Bir aile kurmak arasında, 19 00:01:01,796 --> 00:01:02,764 uzaklaşmak, 20 00:01:02,897 --> 00:01:04,899 ve kariyerim devralıyor 21 00:01:05,033 --> 00:01:07,167 hayat bir şekilde gerçekleşti. 22 00:01:07,301 --> 00:01:09,369 - Merhaba baba! - Merhaba tatlım. 23 00:01:10,805 --> 00:01:12,807 Aman Tanrım, ne kadar büyüksün! 24 00:01:12,941 --> 00:01:14,341 Merhaba dostum. 25 00:01:14,474 --> 00:01:15,409 Merhaba JJ. 26 00:01:19,948 --> 00:01:22,149 - Vay! - Bu ne içindi? 27 00:01:22,282 --> 00:01:23,518 - Daha yeni hazırlanıyorum Cadılar Bayramı için dostum. 28 00:01:23,651 --> 00:01:25,385 Ah kraliçem! 29 00:01:25,520 --> 00:01:27,855 senin yüzünden alçakgönüllü oldum varlık, ah, muhteşem güzellik. 30 00:01:29,323 --> 00:01:31,091 - Ben sadece şu pantolonu yıkadım 31 00:01:31,224 --> 00:01:32,594 - Evet, evet. 32 00:01:37,865 --> 00:01:39,266 - Ah! 33 00:01:39,399 --> 00:01:41,569 - Ah, şimdi ilgilendin gerçek dünyada. 34 00:01:44,204 --> 00:01:46,541 - Bu ikisinde bütün gün bununla uğraştım. 35 00:01:46,674 --> 00:01:48,543 - Oynayamazsın sadece bir Skelly oyunu. 36 00:01:48,676 --> 00:01:51,646 - Evet, gerçekten bilmiyorum nasıl oynandığını anlayın. 37 00:01:51,779 --> 00:01:53,081 - Ne? 38 00:01:53,213 --> 00:01:54,314 Rebecca, hadi. 39 00:01:54,448 --> 00:01:56,249 Çok şey kaçırıyorsun. 40 00:01:56,383 --> 00:01:58,586 Tamam, her oyuncu şapkalarını alıyor 41 00:01:58,720 --> 00:02:01,623 ve onu üzerine yerleştiriyorlar başlangıç ​​noktası ve döner. 42 00:02:01,756 --> 00:02:03,725 Pekala, şimdi amaç şu her numaraya sırayla inin, 43 00:02:03,858 --> 00:02:05,425 bir, iki, üç vb. 44 00:02:05,560 --> 00:02:08,830 sonunda yola çıkıyoruz Kafatası işaretli 13. kutu. 45 00:02:10,098 --> 00:02:11,264 - fark etmedim çok basitti. 46 00:02:11,398 --> 00:02:12,265 - Az ya da çok demek istiyorum. 47 00:02:12,399 --> 00:02:13,701 İşte, biliyorsun. 48 00:02:13,835 --> 00:02:15,302 yapabileceğin diğer kurallar var mı istersen oyna. 49 00:02:15,435 --> 00:02:17,672 Büyükbabam oldukça gurur duyardı. 50 00:02:17,805 --> 00:02:20,307 Papa Dave, pek değil. 51 00:02:23,477 --> 00:02:24,612 Bugün postayı kontrol ettin mi? 52 00:02:25,278 --> 00:02:27,115 - Evet, bir şey geldi. 53 00:02:27,247 --> 00:02:28,448 - Bir şey mi geldi? 54 00:02:28,583 --> 00:02:30,384 - Evet. - Bu senin kitabın mı? 55 00:02:31,119 --> 00:02:32,152 - Bilmiyorum. 56 00:02:32,285 --> 00:02:33,286 Açmadım. 57 00:02:33,420 --> 00:02:34,822 Babana bir kopyasını gönderdin mi? 58 00:02:34,956 --> 00:02:36,658 - Evet, sanırım öyle bugün gelmesi gerekiyordu. 59 00:02:38,626 --> 00:02:40,561 - Hazır mısın? onlara okudun mu? 60 00:02:40,695 --> 00:02:43,064 - Evet, evet, yani ben buna çok şey kat. 61 00:02:43,196 --> 00:02:44,364 Sanırım zamanı geldi. 62 00:02:46,134 --> 00:02:47,467 - Çocuklar. 63 00:02:47,602 --> 00:02:48,136 Lucy. 64 00:02:48,268 --> 00:02:49,137 JJ. 65 00:02:49,269 --> 00:02:50,672 JJ, Charlie. 66 00:02:50,805 --> 00:02:51,739 İçeri girelim. 67 00:02:52,807 --> 00:02:54,709 - Haydi dostum. 68 00:02:54,842 --> 00:02:55,910 İşte buyurun. 69 00:02:56,044 --> 00:02:58,846 Pep senin adımında, bu benim oğlum! 70 00:03:09,524 --> 00:03:11,559 Bekle, bu mu? - Hı-hı. 71 00:03:11,693 --> 00:03:12,827 - Bekle, bekle! 72 00:03:14,996 --> 00:03:15,897 - İyi. 73 00:03:17,031 --> 00:03:19,100 Çocuklar, aşağıya gelin işin bittiğinde! 74 00:03:19,232 --> 00:03:21,736 Babanın bir sürprizi var senin için. 75 00:03:21,869 --> 00:03:23,905 - Hey, ne zaman koyacağız? Cadılar Bayramı dekorasyonlarını hazırlıyor musun? 76 00:03:24,038 --> 00:03:26,507 - Biraz değil mi bunun için çok mu erken? 77 00:03:26,641 --> 00:03:27,608 - Asla. 78 00:03:27,742 --> 00:03:32,780 - Tamam aşkım, peki gidip onları al. 79 00:04:02,442 --> 00:04:03,611 - Görebilir miyiz? şimdi sürpriz mi? 80 00:04:03,745 --> 00:04:04,912 - Ah evet. 81 00:04:05,046 --> 00:04:06,346 Toplanın çocuklar. 82 00:04:06,480 --> 00:04:08,549 Baban var büyük bir başarıya imza attı, 83 00:04:08,683 --> 00:04:12,486 ve şimdi tabi kılınmalısın emeğinin meyvelerine. 84 00:04:12,620 --> 00:04:13,855 - Bekle, ne tür meyveler? 85 00:04:13,988 --> 00:04:14,889 Elmalar mı? 86 00:04:15,022 --> 00:04:16,057 - Açıkçası üzüm. 87 00:04:16,190 --> 00:04:17,825 - Ama ama üzümleri sevmiyorum! 88 00:04:17,959 --> 00:04:19,861 - Tamam, unut gitsin meyveler hakkında, tamam mı? 89 00:04:19,994 --> 00:04:22,029 - Peki sürpriz ne? 90 00:04:22,163 --> 00:04:23,231 - Kuyu, 91 00:04:23,363 --> 00:04:25,566 bu benim yazdığım bir kitap 92 00:04:26,366 --> 00:04:28,903 sadece siz ve Papa Dave için. 93 00:04:29,036 --> 00:04:31,239 - Görmedik Papa Dave çok uzun zaman oldu. 94 00:04:31,371 --> 00:04:33,273 - Evet, geçen Noel'den beri. 95 00:04:33,406 --> 00:04:34,709 - Evet, uzun zaman oldu. 96 00:04:34,842 --> 00:04:36,744 Peki, belki daha önce bu Noel geliyor, 97 00:04:36,878 --> 00:04:40,014 aslında başlayabiliriz kitabı okumak. 98 00:04:40,148 --> 00:04:41,516 - Tamam, tamam. 99 00:04:44,519 --> 00:04:46,254 Uzun yıllar önce, 100 00:04:46,386 --> 00:04:49,190 Jonah adında bir çocuk alıyordu Cadılar Bayramı için heyecanlı. 101 00:04:49,322 --> 00:04:50,658 - Jonah kim? 102 00:04:51,291 --> 00:04:52,527 - Jonah benim. 103 00:04:52,660 --> 00:04:54,962 - Adının baba olduğunu sanıyordum. 104 00:04:56,564 --> 00:04:57,532 - Evet, daha önce Bana baba denildi 105 00:04:57,665 --> 00:04:59,167 Çoğunlukla Jonah olarak biliniyordum. 106 00:04:59,299 --> 00:05:00,601 - Ah. 107 00:05:00,735 --> 00:05:03,571 - Her yıl Jonah, babası ve büyükbabası 108 00:05:03,704 --> 00:05:05,338 perili ev yapardım 109 00:05:05,472 --> 00:05:06,941 tüm mahalleyle Cadılar Bayramı için çocuklar. 110 00:05:07,074 --> 00:05:09,510 Bu yıl şimdiye kadarki en büyük yapıları. 111 00:05:09,644 --> 00:05:12,847 Yani planlar erken başladı kahvaltıda bahar. 112 00:05:52,419 --> 00:05:53,554 Hadi. 113 00:05:58,593 --> 00:05:59,760 - Omlet bu kadar yeter. 114 00:05:59,894 --> 00:06:01,729 Sadece konuş perili ev. 115 00:06:01,863 --> 00:06:03,130 - Tamam, tamam. 116 00:06:04,464 --> 00:06:06,000 O yılın ilerleyen saatlerinde, 117 00:06:06,133 --> 00:06:07,501 o perili ev planları harekete geçiliyordu 118 00:06:07,635 --> 00:06:09,003 Yunus ve arkadaşları tarafından 119 00:06:09,136 --> 00:06:11,739 kıvırcık saçlı Nate liderliği ele alıyor. 120 00:07:15,002 --> 00:07:16,604 - Dönmeyecek! - Kesinlikle olmaz. 121 00:07:16,737 --> 00:07:18,606 Bu gitmeyecek mi kardeş? Onu yalnız bırak. 122 00:07:18,739 --> 00:07:21,509 - Hayır, bekle. - Sana doğru gidiyor. 123 00:07:22,310 --> 00:07:24,545 Sana doğru gidiyor. 124 00:07:25,445 --> 00:07:26,747 - Başlayalım mı? 125 00:07:30,551 --> 00:07:32,186 Öncelikle şunu söylemek istiyorum 126 00:07:32,320 --> 00:07:33,721 gerçekten sevindim 127 00:07:33,854 --> 00:07:35,423 perili yapıyoruz bu yıl yine evdeyim. 128 00:07:35,556 --> 00:07:36,924 Perili ev ciddi anlamda. 129 00:07:37,058 --> 00:07:39,327 geçen yılın en sevdiğim kısmı. 130 00:07:39,459 --> 00:07:41,195 Ama söylenen şu ki, 131 00:07:41,329 --> 00:07:43,097 Sanki biz varmışız gibi hissediyorum bunu bir amaç haline getirmek lazım 132 00:07:43,230 --> 00:07:45,232 geçen seneyi aşmak. 133 00:07:45,366 --> 00:07:46,400 - Bu oldukça zor olacak. 134 00:07:46,534 --> 00:07:47,835 Araba sahnesini hatırlıyor musun? 135 00:07:47,969 --> 00:07:50,604 - Adamlarının babası mı? Tekrar yardım edecek misin? 136 00:07:50,738 --> 00:07:52,073 - Bence de. 137 00:07:52,206 --> 00:07:53,874 - Çünkü bu çok yardımcı olun. 138 00:07:54,008 --> 00:07:56,043 - Tamam, varsayıyorum babaları gemide, 139 00:07:56,177 --> 00:07:57,545 Şu ana kadar bir fikrimiz var. 140 00:07:57,678 --> 00:07:58,612 Giyotin. 141 00:07:58,746 --> 00:08:00,381 - Giyotin nedir? 142 00:08:00,514 --> 00:08:01,682 - Bu bir makine kesmek için tasarlandı 143 00:08:01,816 --> 00:08:03,951 - HAYIR! - Buna daha sonra değineceğiz. 144 00:08:05,052 --> 00:08:08,556 - Aslında öyleydi oldukça iyi bir fikir. 145 00:08:08,689 --> 00:08:09,824 - Elbette. 146 00:08:10,925 --> 00:08:12,760 - Ama bu yine de geçerli tek bir fikirle karşınızdayız. 147 00:08:12,893 --> 00:08:14,862 Yani ihtiyacımız var biraz daha düşün. 148 00:08:28,943 --> 00:08:31,078 - Bakın kimmiş. 149 00:08:48,062 --> 00:08:50,598 - Buna nasıl izin verdiler? adam değişim öğrencisi mi olacak? 150 00:08:50,731 --> 00:08:52,967 - Muhtemelen yalan söyledi bir şekilde başvurusu. 151 00:08:53,100 --> 00:08:54,068 - Öyle olması gerekiyordu. 152 00:08:54,201 --> 00:08:55,870 Onun olmasına imkan yok iyi bir öğrenci. 153 00:08:56,003 --> 00:08:58,472 Geçen gün sordu ben hangi durumdaydık? 154 00:08:58,606 --> 00:09:01,375 - Yabancı nedir öğrencinin adı değiştirilsin mi? 155 00:09:01,510 --> 00:09:03,811 - Hmm, dürüst olmak gerekirse, Bilmiyorum. 156 00:09:05,179 --> 00:09:06,580 Yapmıyorum, hiçbirini düşünmüyorum nasıl telaffuz edileceğini biliyorduk. 157 00:09:06,714 --> 00:09:09,483 Vlad mı? Villalar mı? 158 00:09:09,617 --> 00:09:11,952 Bilmiyorum, önemli değil. 159 00:09:12,086 --> 00:09:13,621 - Ne yapıyor? 160 00:09:13,754 --> 00:09:15,623 Sigara mı içecek? 161 00:09:17,458 --> 00:09:20,661 - Elbette. 162 00:09:24,365 --> 00:09:26,133 - Dur bir saniye. 163 00:09:30,704 --> 00:09:32,973 Vlad perili evde. 164 00:09:36,077 --> 00:09:38,079 - Gerçek hayatta çok korkutucu. 165 00:09:39,246 --> 00:09:40,848 - Tek yapmamız gereken yapılacak şey ona maske takmak 166 00:09:40,981 --> 00:09:42,583 ve onu rahat bırak onun korkunç Danimarkalı hali. 167 00:09:42,716 --> 00:09:44,752 - Bilmiyorum, ne bir çocuğu döverse? 168 00:09:44,885 --> 00:09:46,220 Çünkü bunu yapardı. 169 00:09:47,621 --> 00:09:51,225 - Doğru, birini dövebilir anın sıcağında çocuk. 170 00:09:51,358 --> 00:09:54,161 - Bence bu bir risk almak zorunda kalacağız. 171 00:09:55,062 --> 00:09:56,565 - Tamam, herkes lehine 172 00:09:56,697 --> 00:09:58,899 Vilas'ı içeri aldığın için perili ev mi? 173 00:10:00,768 --> 00:10:02,103 - Elbette. 174 00:10:02,236 --> 00:10:03,771 Artık resmileşti. 175 00:10:03,904 --> 00:10:05,906 Küçük bir çocuğun sahip olacağı Bu sene kalp krizi geçirdim. 176 00:10:10,512 --> 00:10:11,712 - Merhaba Vilas? 177 00:10:13,814 --> 00:10:15,182 - Evet Dave? 178 00:10:18,119 --> 00:10:19,653 - Danimarka'da Cadılar Bayramınız mı var? 179 00:10:19,787 --> 00:10:21,155 - Yapıyoruz. 180 00:10:21,288 --> 00:10:25,326 Ama Cadılar Bayramımız var. bunu kutluyoruz. 181 00:10:25,459 --> 00:10:28,863 Bilirsin, geleneklerin geleneklerime yayıldım 182 00:10:29,897 --> 00:10:31,398 ama aynı zamanda Fastelavn'ımız da var. 183 00:10:31,533 --> 00:10:33,400 - Şenlik Çimenliği mi? 184 00:10:33,535 --> 00:10:35,269 - Hayır Fastelavn. 185 00:10:35,402 --> 00:10:36,437 - Şenlik Çimenliği. 186 00:10:36,571 --> 00:10:38,139 - Festival değil Fastelavn. 187 00:10:38,906 --> 00:10:40,808 - Şenlik Çimenliği. 188 00:10:40,941 --> 00:10:44,044 - Fastelavn. - Alacağım. 189 00:10:44,178 --> 00:10:45,547 Fastelavn için ne yapıyorsunuz? 190 00:10:45,679 --> 00:10:46,847 - Elma peşindesin. 191 00:10:46,981 --> 00:10:49,016 Bizde bir nevi sallanmak gibi, 192 00:10:49,150 --> 00:10:50,718 buna Festival Boşluğu denir. 193 00:10:50,851 --> 00:10:53,154 Bob aşağı, sen onu ye ellerin olmadan. 194 00:10:53,287 --> 00:10:55,489 Ve eğer kazanırsan, alırsın para, şeker alırsın. 195 00:10:55,624 --> 00:10:56,591 - Para aldın mı? 196 00:10:56,724 --> 00:10:58,560 Bu kulağa oldukça Amerikalı geliyor. 197 00:10:58,692 --> 00:11:00,027 - Pek bir şey alamıyoruz. 198 00:11:00,161 --> 00:11:02,196 Büyük bir ödül gibi değil oyun, bilirsin, 199 00:11:02,329 --> 00:11:05,733 100.000 dolar seninki gibi oyun şovları ama... 200 00:11:07,636 --> 00:11:09,036 Eğleniyoruz. Güzel bir zaman. 201 00:11:09,170 --> 00:11:11,172 - Bana bir iyilik yap, şunu tut. 202 00:11:12,673 --> 00:11:14,275 Şimdi beni takip edin. 203 00:11:14,408 --> 00:11:15,376 - Nereye gidiyoruz? 204 00:11:15,510 --> 00:11:17,211 - Biraz iş yapacağız. 205 00:11:17,344 --> 00:11:18,345 - Ama sigara içiyorum. 206 00:11:29,323 --> 00:11:30,291 - Villalar mı? Ha. 207 00:11:33,027 --> 00:11:34,361 Peki, kapısını açık bırakmış. 208 00:11:34,495 --> 00:11:37,131 bu yüzden gerçekten suçlayamaz eğer etrafımıza bakarsak. 209 00:11:40,669 --> 00:11:41,936 Tamam, Danimarka'ya geri döndüm. 210 00:11:42,069 --> 00:11:44,305 Eminim bu posterler bir şey ifade ediyordu. 211 00:11:45,339 --> 00:11:48,643 Ah, "Bitirdin mi? 212 00:11:48,776 --> 00:11:51,412 "Hayır, ben Danimarkalıyım." 213 00:11:51,546 --> 00:11:52,479 Anlamıyorum. 214 00:12:10,097 --> 00:12:11,432 Vay. 215 00:12:11,566 --> 00:12:15,202 Oldukça gerçekçi görünüyor. 216 00:12:16,538 --> 00:12:20,074 Ve bahse girerim ki onu şekillendiriyorlar birinin gerçek yüzünden. 217 00:12:21,242 --> 00:12:22,176 - Muhtemelen. 218 00:12:23,344 --> 00:12:28,115 - Hey, bunu kullanabiliriz perili ev için. 219 00:12:29,517 --> 00:12:30,451 - Hmm. 220 00:12:31,852 --> 00:12:34,955 - Ah dostum, bunu kullanabiliriz giyotin sahnesi gibi. 221 00:12:35,789 --> 00:12:37,825 - Harika olurdu. 222 00:12:37,958 --> 00:12:40,094 - Yani çok gerçekçi görünüyor. 223 00:12:41,495 --> 00:12:43,964 - Vilas'a soralım mı? eğer kullanabilirsek? 224 00:12:44,098 --> 00:12:46,534 - O zaman bilecek onun odasındaydık. 225 00:12:47,801 --> 00:12:49,671 - Acaba biz sahte kan alabilirsiniz. 226 00:12:49,803 --> 00:12:50,739 - Burada çalışıyorum arkadaşlar. 227 00:12:50,871 --> 00:12:52,206 Bir şeye mi ihtiyacın var? 228 00:12:52,339 --> 00:12:53,440 - Şunun için bir fikrimiz vardı: perili ev. 229 00:12:53,575 --> 00:12:54,509 Vilas'ın odasındaydık. 230 00:12:54,643 --> 00:12:56,076 İçeri girmemize izin verdi. 231 00:12:56,210 --> 00:12:58,245 Peki biz demedi zaten orada olamazdı. 232 00:12:58,379 --> 00:12:59,313 Bize bunu verdi. 233 00:13:01,683 --> 00:13:02,651 - Düşünüyoruz onu kullanabiliriz 234 00:13:02,783 --> 00:13:03,951 giyotin sahnesi gibi. 235 00:13:05,152 --> 00:13:07,656 - Siz öylesiniz çılgın, bunu biliyor musun? 236 00:13:07,788 --> 00:13:09,056 - Bunu yapmamıza yardım eder misin? 237 00:13:09,890 --> 00:13:11,325 - Bilmiyorum. 238 00:13:11,458 --> 00:13:14,028 Jonah, ben olacağım bu sonbahar gerçekten çok meşgulüm. 239 00:13:16,430 --> 00:13:17,498 Göreceğiz, tamam mı? 240 00:13:20,134 --> 00:13:21,268 Bunu almalıyım. 241 00:13:23,237 --> 00:13:24,171 Merhaba? 242 00:13:42,990 --> 00:13:45,125 - Garaj soğuk ve boştu. 243 00:13:45,259 --> 00:13:46,728 Genç Jonah'ın bir yapılacak çok iş 244 00:13:46,860 --> 00:13:49,263 babası ya da büyükbabası olmadan. 245 00:13:51,065 --> 00:13:52,801 - Papa Dave neden bunu yaptı? yardım etmek istemiyor musun? 246 00:13:52,933 --> 00:13:56,070 - O inşa etmemişti bir süreliğine herhangi bir şey. 247 00:13:56,203 --> 00:13:57,871 Son projesinden bu yana değil. 248 00:13:58,005 --> 00:13:59,607 - Son projesi neydi? 249 00:14:01,208 --> 00:14:02,544 - Siz kesinlikle Skelly oyununu biliyorsun, değil mi? 250 00:14:02,677 --> 00:14:03,712 - Evet. 251 00:14:03,844 --> 00:14:06,013 - En sevdiğim oyun! 252 00:14:06,146 --> 00:14:07,515 - Bu bir oyundu o benim büyükbabam, 253 00:14:07,649 --> 00:14:10,819 senin büyük büyükbaban bana ve amcana öğrettim 254 00:14:10,951 --> 00:14:12,353 biz gençken. 255 00:14:12,486 --> 00:14:15,790 - Şimdi bir tane kullanmalısın burada biraz hayal gücü var. 256 00:14:15,923 --> 00:14:17,091 Sen olduğunu hayal et ortada 257 00:14:17,224 --> 00:14:18,626 Brooklyn'in dar bir sokağında. 258 00:14:18,760 --> 00:14:20,027 Her iki tarafa da park etmiş arabalar, 259 00:14:20,160 --> 00:14:21,962 etrafı devasa kiralık binalar. 260 00:14:22,096 --> 00:14:23,864 - Evet ve yıl 1930. 261 00:14:23,997 --> 00:14:25,132 Gazetenin maliyeti bir nikeldir, 262 00:14:25,265 --> 00:14:26,601 ve yeni ve çılgın bir dans var 263 00:14:26,735 --> 00:14:28,703 fokstrot denir milleti süpürüyor. 264 00:14:28,837 --> 00:14:31,105 - Senin alaycılığına ihtiyacım yok. 265 00:14:31,238 --> 00:14:32,272 - Büyükbaba, ne yapardın? 266 00:14:32,406 --> 00:14:33,941 caddeden aşağıya bir araba geldiğinde? 267 00:14:34,074 --> 00:14:36,310 - Peki, ara verirdik oyun tabii ki 268 00:14:36,443 --> 00:14:39,681 ve umarım araba kimsenin parçasına çarpmamıştı. 269 00:14:39,814 --> 00:14:40,981 - İçlerinde ne var? 270 00:14:41,616 --> 00:14:43,651 - Balmumu ve bir kuruş. 271 00:14:43,785 --> 00:14:45,452 - Bu kurallar mı baba? 272 00:14:46,554 --> 00:14:47,555 - Yeter artık. 273 00:14:48,656 --> 00:14:52,226 Peki, sana göstereyim nasıl çalışıyorlar, tamam mı? 274 00:14:55,630 --> 00:14:58,198 Pek öyle değil ama neredeyse buna benziyor. 275 00:14:59,534 --> 00:15:03,137 O halde size şunu anlatayım oyun oynadığımız zamanlar 276 00:15:03,270 --> 00:15:07,642 ve Dutch Schultz geldi caddenin aşağısında. 277 00:15:07,776 --> 00:15:10,578 Nasıl olduğunu asla tahmin edemezsin parmakları çevikti. 278 00:15:13,782 --> 00:15:15,082 Parçaları bana ver. 279 00:17:28,516 --> 00:17:31,151 - Şunu açıklığa kavuşturayım. 280 00:17:31,285 --> 00:17:34,556 Bir sokak oyunu oynadın Brooklyn ve Bronx'tan 281 00:17:34,689 --> 00:17:37,257 ve onu dönüştürdüm salon oyunu mu? 282 00:17:37,391 --> 00:17:39,493 - Hayır, salon oyunu değil. 283 00:17:40,628 --> 00:17:42,597 Ve düşünüyordum daha çok şöyle olurdu 284 00:17:42,730 --> 00:17:46,000 üniversite yurt odası langırt gibi bir oyun. 285 00:17:46,133 --> 00:17:47,769 - Langırt mı? 286 00:17:48,736 --> 00:17:50,370 Bu oyun hiçbir şey değil langırt gibi. 287 00:17:50,505 --> 00:17:54,107 Jonah, langırt oynadın. 288 00:17:54,241 --> 00:17:56,376 Bu oyun herhangi bir şey mi langırt gibi mi? 289 00:17:57,512 --> 00:17:58,646 HAYIR. 290 00:17:58,780 --> 00:18:02,050 - Hayır, bilmiyorum. Langırt gibi değil, 291 00:18:02,182 --> 00:18:05,720 ama sadece benzer Oyunun türü baba. 292 00:18:05,853 --> 00:18:08,388 - Benzer türden. 293 00:18:08,523 --> 00:18:09,591 Bilirsin? 294 00:18:09,724 --> 00:18:11,458 Peki ya şişe kapakları, ha? 295 00:18:11,593 --> 00:18:15,029 Demek istediğim, her şeyi aşındırırlar pürüzsüz bir yüzeye sahipsin, 296 00:18:15,162 --> 00:18:16,731 ama sanırım öylesin onların değiştirilmesini sağlayacağım 297 00:18:16,864 --> 00:18:20,334 daha fazlası ile yurdunuza uygun değil mi? 298 00:18:21,703 --> 00:18:23,303 - Her şeyden önce, Baba, burası benim yurt odam değil. 299 00:18:23,437 --> 00:18:24,772 Bir evde yaşıyorum. 300 00:18:24,906 --> 00:18:26,206 Evet ama evet 301 00:18:26,340 --> 00:18:27,909 aslında düşündüm bu daha yumuşak bir şey 302 00:18:28,042 --> 00:18:31,913 biraz daha iyi çalışırdı ben de yaptım, bunları yaptım. 303 00:18:32,046 --> 00:18:33,715 - Ha. 304 00:18:33,848 --> 00:18:35,148 - Görmek ister misin? 305 00:18:36,316 --> 00:18:37,451 Ona göster. 306 00:18:40,788 --> 00:18:42,322 - Yuvarlak. 307 00:18:42,456 --> 00:18:43,625 Hepsi yanlış. 308 00:18:43,758 --> 00:18:45,359 Yuvarlaktır, bu yuvarlak olmamalıdır. 309 00:18:45,492 --> 00:18:46,661 - Demek istediğim bu sorunun kısmı 310 00:18:46,794 --> 00:18:48,328 karşılaştık ilk prototip. 311 00:18:48,462 --> 00:18:49,831 Parçalar alıyordu köşelere sıkışmış, 312 00:18:49,964 --> 00:18:52,466 ama şimdi bak, sen yapabilirsin, bunu yapabilirsin. 313 00:18:54,068 --> 00:18:55,435 - Ah. 314 00:18:55,570 --> 00:18:58,606 Ah, bu çok hoş. 315 00:18:59,473 --> 00:19:00,440 Peki sen ne düşünüyorsun Jonah? 316 00:19:00,575 --> 00:19:02,209 Bu oyunu oynar mısın? 317 00:19:02,877 --> 00:19:04,144 - Evet, oldukça eğlenceli. 318 00:19:04,277 --> 00:19:06,246 - Torunum beğenirse 319 00:19:06,380 --> 00:19:11,653 o zaman açıkça var potansiyel. 320 00:19:15,089 --> 00:19:16,223 - İyi misin baba? 321 00:19:17,959 --> 00:19:18,893 Emin misin? 322 00:19:25,566 --> 00:19:28,836 Hatta bir tane daha yaptım bunun için bir dizi bacak. 323 00:19:28,970 --> 00:19:31,371 Onları çıkarabilirsin ve daha kısalar. 324 00:19:31,506 --> 00:19:33,273 Bir masaya oturabilirsiniz. 325 00:19:33,407 --> 00:19:34,809 - Bu harika, David. 326 00:19:39,446 --> 00:19:40,915 - Bunu senin için yaptım baba. 327 00:19:41,749 --> 00:19:42,684 - Teşekkür ederim. 328 00:19:43,851 --> 00:19:46,219 - Bu son sefer mi? büyükbabanı gördün mü? 329 00:19:47,889 --> 00:19:49,189 - Evet öyleydi. 330 00:19:50,091 --> 00:19:53,161 Bu yüzden babam ya da Papa Dave 331 00:19:53,293 --> 00:19:56,263 çok zor zamanlar geçirdi şeyler inşa etmek. 332 00:19:56,396 --> 00:19:59,199 Sadece onu hatırlattı Dedeye son hediyesi. 333 00:20:06,140 --> 00:20:07,742 Babasının yardımı olmadan 334 00:20:07,875 --> 00:20:10,545 Jonah ve arkadaşları başladı diğer perili evleri ziyaret etmek 335 00:20:10,678 --> 00:20:12,580 kendileri için fikir edinmek. 336 00:20:18,385 --> 00:20:21,823 - Bakalım bu nasıl olacak. - Çok heyecanlıyım. 337 00:20:23,223 --> 00:20:24,424 - Tamam, unutmayın arkadaşlar. 338 00:20:24,559 --> 00:20:25,526 bu bir keşif. 339 00:20:25,660 --> 00:20:27,128 Neyin işe yaradığını görmek istiyoruz 340 00:20:27,260 --> 00:20:28,696 ve ne yok perili ev. 341 00:20:28,830 --> 00:20:31,532 - İlk hata, sahte iskeletin başı eksik. 342 00:20:31,666 --> 00:20:33,701 - Öyle olduğunu düşündüm böyle olması gerekiyordu. 343 00:20:33,835 --> 00:20:35,536 - Ah, sanki... 344 00:20:35,670 --> 00:20:37,638 - Ichabod Crane. - Sağ. 345 00:20:37,772 --> 00:20:39,306 Ama o zaman neden bir iskelet mi olacak? 346 00:20:39,439 --> 00:20:41,408 İkisini karıştırmak gibi farklı şeyler. 347 00:20:41,542 --> 00:20:45,513 - Belki rüzgar onu uçurmuştur. ya da birisi ona çarptı. 348 00:20:45,646 --> 00:20:47,081 - Bence gerçek bilmediğimiz 349 00:20:47,215 --> 00:20:49,851 eğer öyle olması gerekiyorsa öyle olsun ya da olmasın, her şeyi söylüyor. 350 00:20:49,984 --> 00:20:51,251 - Doğru. 351 00:20:55,823 --> 00:20:58,092 - Cadılar Bayramıydı sadece birkaç hafta uzakta. 352 00:20:58,226 --> 00:21:00,228 Yani Jonah'ın kendi başına inşa ediyor. 353 00:21:00,360 --> 00:21:03,430 diye endişelenmeden edemedi babasının yardımı olmadan 354 00:21:03,564 --> 00:21:05,533 perili ev saçma olurdu. 355 00:21:07,201 --> 00:21:11,338 Sonuçta herkes yaşıyordu büyükbaba olmadan zor zamanlar. 356 00:21:16,177 --> 00:21:17,712 Annem bir vaizdi, 357 00:21:17,845 --> 00:21:20,181 ve anlattığı hikayeler her zaman bize vermenin bir yolunu verdi 358 00:21:20,313 --> 00:21:22,650 konfor ve ihtiyacımız olan rehberliğe. 359 00:21:22,784 --> 00:21:25,720 - Manevi deneyimlerde birçok dinde, 360 00:21:25,853 --> 00:21:29,724 tatlılaştıran vahiy huzur getiren hayat, 361 00:21:29,857 --> 00:21:33,895 kesinlikle buna rağmen tamamen tanınan sınırlamalar, 362 00:21:34,028 --> 00:21:37,598 kırıklık, günahkarlık, suçluluk, acı, 363 00:21:37,732 --> 00:21:41,135 biz henüz biriz, sevgili, ait, 364 00:21:41,269 --> 00:21:42,970 evrenle birdir. 365 00:21:43,104 --> 00:21:46,741 Bunu deneyimleyip deneyimlemediğimiz kurtuluş, kurtuluş olarak mutluluk, 366 00:21:46,874 --> 00:21:50,278 veya birleştirici ruh olarak hayatın ya da nirvana olarak, 367 00:21:50,410 --> 00:21:53,614 veya ancak bu birlik deneyimi 368 00:21:53,748 --> 00:21:55,382 neşeli dönüşümlerdir 369 00:21:55,516 --> 00:21:57,919 bizi yeniden bağlayan manevi yolumuz. 370 00:22:00,254 --> 00:22:03,591 Şimdi bu ateşi söndürelim. ama gerçeğin ışığı değil, 371 00:22:03,724 --> 00:22:08,129 topluluğun sıcaklığı ya da bağlılığın ateşi. 372 00:22:08,262 --> 00:22:11,599 Bunları kalbimizde taşıyoruz tekrar birlikte olana kadar. 373 00:22:15,335 --> 00:22:16,871 - Çok güzeldi. - Evet. 374 00:22:18,172 --> 00:22:19,207 - Artık beni tanıyorsun. 375 00:22:19,339 --> 00:22:21,309 Asla sigara içmezdim. 376 00:22:21,441 --> 00:22:23,311 Bilirsin, demek istediğim, bir düşün. 377 00:22:23,443 --> 00:22:26,247 Sigara, bu ismin zamanı. 378 00:22:26,379 --> 00:22:28,115 Sadece puro içeceğim. 379 00:22:29,884 --> 00:22:33,254 Şimdi bu pizza hamurudur. 380 00:22:33,420 --> 00:22:35,289 Nasıl görünüyoruz? öyle mi sos hazır mı? 381 00:22:35,422 --> 00:22:36,657 - Hemen hemen. 382 00:22:37,357 --> 00:22:38,391 - Ah, ah, hayır. 383 00:22:38,526 --> 00:22:39,459 Vay, vay, vay, vay. 384 00:22:39,594 --> 00:22:41,062 Çok değil, biraz. 385 00:22:41,195 --> 00:22:42,230 - Sadece biraz koydum. 386 00:22:42,362 --> 00:22:43,631 - Buraya her zaman çok fazla koyarsın. 387 00:22:43,764 --> 00:22:45,933 - Hayır, yapmıyorum. - Özür dilerim, tamam, hadi. 388 00:22:46,067 --> 00:22:47,568 İşte başlıyoruz. 389 00:22:50,370 --> 00:22:52,306 Bu, bu bir şey. 390 00:22:52,439 --> 00:22:54,141 Tamam, işte başlıyoruz. 391 00:22:54,275 --> 00:22:55,442 Pizza zamanı. 392 00:22:55,576 --> 00:22:57,044 Hazır? 393 00:22:57,178 --> 00:22:58,646 - Mm-hmm. - Hadi yapalım şunu. 394 00:22:59,914 --> 00:23:00,882 Tamam aşkım. 395 00:23:01,015 --> 00:23:02,116 Sosla başlayın. 396 00:23:03,284 --> 00:23:04,252 - Bunu sen yap. - Evet, devam et. 397 00:23:04,384 --> 00:23:05,353 Tamam, malzemeleri alın. 398 00:23:05,485 --> 00:23:06,854 Peynirle başlayın. 399 00:23:08,890 --> 00:23:09,422 Şuna bak. 400 00:23:09,557 --> 00:23:10,591 Hadi bakalım. 401 00:23:10,725 --> 00:23:11,525 Ah, bekle, bekle. 402 00:23:11,659 --> 00:23:12,627 Beklemek! 403 00:23:12,760 --> 00:23:13,527 Henüz peyniri koymayın. 404 00:23:13,661 --> 00:23:14,562 Bunu ben yapayım. 405 00:23:14,695 --> 00:23:15,863 Bırak da sos işimi yapayım. 406 00:23:15,997 --> 00:23:17,131 Sosumu yapayım gerçekten hızlı çalışın. 407 00:23:17,265 --> 00:23:18,566 Pekala, peynir. 408 00:23:18,699 --> 00:23:19,600 Peyniri bekle. 409 00:23:19,734 --> 00:23:20,534 Sen peynirsin dostum. 410 00:23:20,668 --> 00:23:21,702 Peynir için deliriyorum. 411 00:23:21,836 --> 00:23:23,337 Bir saniye beklemelisin. 412 00:23:23,470 --> 00:23:25,039 Bunu alayım gidiyor, tamam mı? 413 00:23:25,172 --> 00:23:26,340 Ne yaptığımı biliyorum. 414 00:23:26,473 --> 00:23:27,675 Yaptım, yaptım bunu daha önce yapmıştım. 415 00:23:27,808 --> 00:23:29,510 Sen, sen bir küçük çaylak gibi, 416 00:23:29,644 --> 00:23:32,113 eğer kendim söylersem. 417 00:23:32,246 --> 00:23:33,648 Tamam, bekle. 418 00:23:33,781 --> 00:23:36,717 Bilirsin, sadece bir tanesinde, sen bir yarım, bir yarım. 419 00:23:36,851 --> 00:23:39,120 Tamam sosis ucubesi. 420 00:23:39,253 --> 00:23:42,023 Bu, olacak burada çıldır, yani. 421 00:23:42,156 --> 00:23:43,057 - Bu sosis mi? 422 00:23:43,190 --> 00:23:44,424 - Evet, bu sosis. 423 00:23:44,558 --> 00:23:45,927 Ve biliyorsun ki ben sosis sevmiyorum 424 00:23:46,060 --> 00:23:50,564 O halde hadi olalım onunla kolay. 425 00:24:01,876 --> 00:24:03,044 Hiç merak ettin mi? nasıl olurdu 426 00:24:03,177 --> 00:24:04,979 sadece ormanda yaşamak için mi? 427 00:24:05,112 --> 00:24:07,248 Bilirsin sanki sende yoktu 428 00:24:07,381 --> 00:24:08,916 kalacak bir ev ya da herhangi bir şey, 429 00:24:09,050 --> 00:24:12,452 ve hayatta kalmak zorundaydın vahşi doğada kendin. 430 00:24:12,586 --> 00:24:14,655 Hiç merak ettin mi? bunun gibi şeyler mi? 431 00:24:15,890 --> 00:24:16,824 - Evet. 432 00:24:17,925 --> 00:24:19,961 - O kadar alıştık ki evlerde yaşamaya 433 00:24:20,094 --> 00:24:21,595 ve yemeğimizi alıyoruz bakkaldan 434 00:24:21,729 --> 00:24:23,564 sen asla bile bir düşün. 435 00:24:23,698 --> 00:24:26,100 Ama biliyorsun, bu olabilir. 436 00:24:26,233 --> 00:24:28,569 - Yakalaman lazım tek bir şey için kendi yemeğine sahip olmak. 437 00:24:28,703 --> 00:24:30,638 - Evet, kesinlikle. 438 00:24:32,006 --> 00:24:35,609 Yani muhtemelen önemli olurdu yanlışlıkla üzerine basmamak 439 00:24:35,743 --> 00:24:36,811 kız kardeşinin oltası, 440 00:24:36,944 --> 00:24:38,145 tek şansını mahvetmek- 441 00:24:38,279 --> 00:24:39,814 - O sendin! 442 00:24:39,947 --> 00:24:41,682 - Kaç kez bunu yaşadık mı? 443 00:24:41,816 --> 00:24:43,017 15 metre uzaktaydım bunu duyduğumda. 444 00:24:43,150 --> 00:24:44,919 - 15 metre uzaktaydım duyduğumda! 445 00:24:45,052 --> 00:24:48,122 Ben hattımı çözüyordum ağaçtan hatırlıyorum! 446 00:24:48,255 --> 00:24:49,690 - Vay canına! 447 00:24:49,824 --> 00:24:50,891 Bunu duydun çünkü tam ayaklarınızın altındaydı. 448 00:24:51,025 --> 00:24:52,360 Bir düşün. 449 00:24:52,492 --> 00:24:53,961 Bunu nasıl duyabildin? 15 metre uzakta olsaydın? 450 00:24:54,095 --> 00:24:55,229 - Evet, bu da sen de ne dedin. 451 00:24:55,363 --> 00:24:56,897 - İyi, iyi. 452 00:24:57,031 --> 00:24:58,933 olmadığımız açık bu gece halledeceğim bu işi 453 00:24:59,066 --> 00:25:01,802 o yüzden katılmama konusunda anlaşalım. 454 00:25:01,936 --> 00:25:02,870 - İyi. 455 00:25:08,809 --> 00:25:10,277 - Sen kırdın kız kardeşinin oltası. 456 00:25:14,482 --> 00:25:17,451 Durmak! 457 00:25:17,585 --> 00:25:19,320 - İyi! İyi! İyi! 458 00:25:19,453 --> 00:25:21,155 Ateşkes, ateşkes, ateşkes. 459 00:25:31,365 --> 00:25:34,168 Biliyorsunuz, bundan 25 yıl sonra, 460 00:25:34,301 --> 00:25:37,238 biz hala olacağız bu konuda tartışıyorlar. 461 00:25:37,371 --> 00:25:38,305 - Evet. 462 00:25:40,341 --> 00:25:41,609 - İyi geceler. 463 00:25:41,742 --> 00:25:43,010 - İyi geceler. 464 00:25:57,158 --> 00:25:59,660 Hiç ölümü düşünüyor musun? 465 00:26:16,545 --> 00:26:18,345 - Çocuklar, akşam yemeği hazır. 466 00:26:18,479 --> 00:26:19,747 - Dinozor parçaları! 467 00:26:19,880 --> 00:26:22,083 - Ne? - Onları alacağım. 468 00:26:31,592 --> 00:26:33,661 - Bilmiyorum Yunus. 469 00:26:33,794 --> 00:26:36,764 Hepsi bu kadar mı sanıyorsun onlar için biraz ağır mı? 470 00:26:36,897 --> 00:26:40,535 - Hımm, çocuklar akıllıdır. - Evet. 471 00:26:40,668 --> 00:26:42,036 - Şaşıracaksın ne anlıyorlar. 472 00:26:42,169 --> 00:26:45,973 Sonuçta öğrendim annemin öğretileri, 473 00:26:47,341 --> 00:26:50,744 ve bunu yapmasalar bile, doktor buna ihtiyacım olduğunu söyledi. 474 00:26:50,878 --> 00:26:52,179 - Doktorunuz mu? 475 00:26:52,313 --> 00:26:54,982 Sadece bir tanesini gördün bu yıl dermatolog. 476 00:26:56,350 --> 00:26:58,619 - Vücudunuzun en büyük organı ve benimki yardım istiyordu. 477 00:26:58,752 --> 00:27:00,087 - Ah evet? Evet? 478 00:27:02,923 --> 00:27:06,060 Ah, sanırım iyi olacak. 479 00:27:06,193 --> 00:27:10,164 - Evet. 480 00:27:10,297 --> 00:27:11,365 - Hey. 481 00:27:11,499 --> 00:27:12,633 - Hey. 482 00:27:13,434 --> 00:27:14,935 Uzun bir gün mü? 483 00:27:15,069 --> 00:27:15,836 - Evet. 484 00:27:15,970 --> 00:27:19,039 Sadece bu proje son tarihi. 485 00:27:19,173 --> 00:27:21,041 bir tane vardı erken dönemde yanlış iletişim, 486 00:27:21,175 --> 00:27:25,045 ve şimdi hepimiz çabalıyoruz nerede başladığını öğrenmek için. 487 00:27:25,179 --> 00:27:28,048 Ama hayat bu. 488 00:27:28,983 --> 00:27:30,451 Vaaz nasıldı? 489 00:27:30,585 --> 00:27:32,621 - Geliyor, evet. 490 00:27:32,753 --> 00:27:36,857 - Bana neyi hatırlat yine ilgili. 491 00:27:36,991 --> 00:27:39,894 - Acı ama bu canlandırıcı olacak. 492 00:27:40,027 --> 00:27:43,030 - Öyle görünüyor ki gerçek kalabalığı memnun eden. 493 00:27:43,164 --> 00:27:46,167 - Sanırım insanların yaptığı hata 494 00:27:46,300 --> 00:27:49,638 alacağımızı düşünüyor keder yoluyla, değil mi? 495 00:27:49,770 --> 00:27:51,739 Mesela onun ötesine geçiyoruz, 496 00:27:51,872 --> 00:27:54,141 ve gerçekten arkamızda 497 00:27:54,275 --> 00:27:57,211 biz her zaman biraz acılardan geçiyor. 498 00:27:58,445 --> 00:27:59,914 - Şimdiden canlanmış hissediyorum. 499 00:28:00,047 --> 00:28:03,150 - Bu olmak zorunda değil çok moral bozucu, biliyor musun? 500 00:28:03,284 --> 00:28:04,852 Sanki evet 501 00:28:04,985 --> 00:28:07,454 her zaman yaşıyoruz doğduğumuz günden beri kayıp. 502 00:28:07,589 --> 00:28:11,992 Ve bazen bu kayıp diğerlerinden daha büyük hissediyorum. 503 00:28:12,126 --> 00:28:15,429 Doğru deneyimlediğinize göre şimdi babanın vefatıyla. 504 00:28:24,639 --> 00:28:30,110 Ve kaçınamasak da kayıp veya bunun neden olduğu acı, 505 00:28:31,245 --> 00:28:36,250 eğer açık olursak bilirsin olasılığa, 506 00:28:37,318 --> 00:28:40,187 deneyimleyebiliriz eşit derecede güçlü, 507 00:28:40,321 --> 00:28:44,491 daha zor olsa da duygu, katarsis. 508 00:28:51,265 --> 00:28:54,168 Maalesef öyle biri olamaz diğeri olmadan deneyimlenir. 509 00:28:55,604 --> 00:28:57,572 Ah, Dave. 510 00:29:14,455 --> 00:29:15,889 - Baba, söylediğini sanıyordum 511 00:29:16,023 --> 00:29:18,025 bu bir Cadılar Bayramı hikayesiydi perili bir ev hakkında. 512 00:29:19,426 --> 00:29:21,862 - Unutma, aynı zamanda aşk ve kayıpla da ilgilidir. 513 00:29:24,465 --> 00:29:27,434 Annemin bir sonraki vaazı çok özeldi. 514 00:29:27,569 --> 00:29:28,802 - Bir adam ölüm döşeğinde 515 00:29:28,936 --> 00:29:31,038 ve ailesi etrafında toplandı. 516 00:29:31,171 --> 00:29:33,874 Oğlu şöyle diyor: "Baba, yapabileceğim bir şey var 517 00:29:34,008 --> 00:29:35,876 "Seni daha rahat ettirmek için mi?" 518 00:29:36,010 --> 00:29:38,445 Bunu Billy'den çaldım Bu arada kristal. 519 00:29:39,413 --> 00:29:41,081 "Tadmak istiyorum annemin doğranmış karaciğeri 520 00:29:41,215 --> 00:29:43,417 "Benden önce bir kez daha öl," diye yanıtlıyor baba. 521 00:29:43,551 --> 00:29:45,119 "Lütfen, biraz doğranmış karaciğer." 522 00:29:45,252 --> 00:29:48,055 "Tamam baba" diyor oğul. ve mutfağa gider. 523 00:29:48,188 --> 00:29:49,356 Birkaç dakika sonra, geri geliyor. 524 00:29:49,490 --> 00:29:52,192 "Senin var mı karaciğer?" diye soruyor baba. 525 00:29:52,326 --> 00:29:54,895 "Hayır, annem bunun sonrası için olduğunu söyledi." 526 00:29:59,366 --> 00:30:02,936 Ölüm ve yaşam öyle deneyimimizle iç içe geçmiş, 527 00:30:03,070 --> 00:30:06,140 ama iyi şeyler öyle değil sadece sonrası için olmalı 528 00:30:06,273 --> 00:30:09,511 Vaizler'de Süleyman büyük soruyu sordu 529 00:30:09,644 --> 00:30:12,179 ne anlamı var Güneşin altında hayat mı? 530 00:30:12,313 --> 00:30:15,149 Şimdi, o bir nevi o zamanlar varoluşsal funk. 531 00:30:15,282 --> 00:30:17,117 Aslında Vaizlere başlıyor 532 00:30:17,251 --> 00:30:20,054 kelimeyi tekrarlayarak tekrar tekrar anlamsızlaşıyor. 533 00:30:20,187 --> 00:30:21,855 Her şey anlamsız. 534 00:30:21,989 --> 00:30:23,525 Hayatın amacı nedir? 535 00:30:23,658 --> 00:30:27,227 Ne zaman olduğumuzu merak ediyor koşulların merhameti, 536 00:30:27,361 --> 00:30:30,799 trajedi ve zorluk olduğunda beklenmedik bir anda gelebilir 537 00:30:30,931 --> 00:30:34,536 ne zaman bu kadar çok şey yaptığımız şey çok boşuna görünüyor. 538 00:30:35,269 --> 00:30:37,104 Süleyman çekinmedi 539 00:30:37,237 --> 00:30:39,106 bunları sormaktan zorlu sorular. 540 00:30:39,239 --> 00:30:42,209 Ve başkalarını bunu yapmamaya çağırdı onlardan da uzak dur. 541 00:30:42,343 --> 00:30:43,977 Ama bunun yerine gerçeği kucaklamak 542 00:30:44,111 --> 00:30:47,047 hayat olabilir bazen sinir bozucu, 543 00:30:47,181 --> 00:30:50,984 kafa karıştırıcı, adaletsiz, ve kesinlikle acı verici. 544 00:30:51,118 --> 00:30:52,419 O bir realistti. 545 00:30:53,253 --> 00:30:56,857 Ancak bu kaos karşısında 546 00:30:56,990 --> 00:31:01,328 ne öneriyor? Hayattan keyif almak. 547 00:31:01,462 --> 00:31:02,731 Evet Süleyman dedi 548 00:31:02,863 --> 00:31:06,701 ve bunu çok söyledi kez, hayatın tadını çıkarın. 549 00:31:06,835 --> 00:31:09,169 Ne kadar cesur bir öneri. 550 00:31:09,303 --> 00:31:12,439 Şimdi o doğranmış karaciğeri alın, sonraya saklamayın. 551 00:31:12,574 --> 00:31:13,907 O gün batımının tadını çıkarın 552 00:31:14,041 --> 00:31:16,009 devam etmek yerine akşama kadar çalış. 553 00:31:16,143 --> 00:31:19,179 Dışarı çıkıp dans edin, gülün, güzel yemek yiyin. 554 00:31:19,313 --> 00:31:21,215 Hepsi içeride ölçülü olmak elbette 555 00:31:21,348 --> 00:31:23,951 savunuculuk yapmıyordu oburluk veya hedonizm 556 00:31:24,084 --> 00:31:29,189 ya da tembellik ya da herhangi bir şey böyle, sadece keyif. 557 00:31:30,658 --> 00:31:33,528 Artık itiraf ediyor bu yaşam tarzının, 558 00:31:33,661 --> 00:31:37,599 bu kadar büyük bir şeyi tutmak Çelişki olabilir meydan okuma olarak poz vermek 559 00:31:37,732 --> 00:31:42,002 yapacağını bilmek hayatınızda trajediyle karşı karşıya kalırsınız. 560 00:31:42,136 --> 00:31:43,671 Sevdiklerini kaybedeceksin. 561 00:31:43,805 --> 00:31:48,041 Yarattığın her şey bir gün yok edilecek. 562 00:31:49,443 --> 00:31:54,181 Bütün bunları kabul etmek ve hala sadece hayattan keyif almayı seç, 563 00:31:54,816 --> 00:31:56,551 bu bir meydan okumadır. 564 00:31:57,719 --> 00:32:00,053 Ama sonuçta bu bir almaya değer bir meydan okuma. 565 00:32:01,756 --> 00:32:04,324 - Burası mı? hikaye daha mı mutlu oluyor? 566 00:32:06,694 --> 00:32:08,061 - Her ne kadar çocuklar 567 00:32:08,195 --> 00:32:10,130 hala kayıplardı babanın yardımı ve tavsiyesi, 568 00:32:10,264 --> 00:32:11,432 her zaman sayabilirlerdi 569 00:32:11,566 --> 00:32:13,668 Glenn Amca'nın ilginç felsefeler 570 00:32:15,202 --> 00:32:18,673 - Belki eğer biz, bilmiyorum. 571 00:32:18,807 --> 00:32:20,040 Bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum. 572 00:32:20,174 --> 00:32:21,241 - Bu imkansız. 573 00:32:21,375 --> 00:32:23,845 - Eğer hiçbir şeyim yoksa. 574 00:32:23,977 --> 00:32:26,848 Evet, bu imkansız. 575 00:32:26,980 --> 00:32:28,382 - Merhaba çocuklar. 576 00:32:28,516 --> 00:32:30,184 Neler oluyor? 577 00:32:30,317 --> 00:32:31,985 Akılların küçük bir buluşması mı? 578 00:32:32,119 --> 00:32:33,454 - Çembere girmeye çalışıyoruz. 579 00:32:33,588 --> 00:32:35,657 Yani işaretleyici kapağı şişeye düşer. 580 00:32:35,790 --> 00:32:36,825 - Bu imkansız. 581 00:32:36,957 --> 00:32:38,225 Bunu nasıl yaptığımızı bilmiyorum. 582 00:32:38,358 --> 00:32:39,960 - Vilas bunu bize gösterdi. 583 00:32:40,093 --> 00:32:41,228 - Görebilir miyim? 584 00:32:44,666 --> 00:32:45,867 Deneyebilir miyim? 585 00:32:45,999 --> 00:32:47,100 - Elbette. 586 00:32:49,403 --> 00:32:53,508 - Peki siz ne yapıyorsunuz? okul gecesinde bu kadar geç mi kalktın? 587 00:32:54,676 --> 00:32:56,143 Bu biraz geç değil mi? 588 00:32:57,277 --> 00:32:59,413 - Yarınımız var Veli toplantıları için izinliyim. 589 00:32:59,547 --> 00:33:01,649 - Veli toplantıları. Bu neyle ilgili? 590 00:33:01,783 --> 00:33:03,116 Kulağa kötü geliyor. 591 00:33:03,250 --> 00:33:05,687 Öğretmenler nerede Hepsi Six Flags'e mi gidiyor? 592 00:33:05,820 --> 00:33:07,287 - Şikayet etmiyorum. 593 00:33:07,421 --> 00:33:09,724 - Evet yapmazdım siz de şikayet edin. 594 00:33:10,925 --> 00:33:13,026 Şimdi yapmalısın bunu anla 595 00:33:14,328 --> 00:33:17,998 yani aldatılıyorsun kendi algılarınıza göre. 596 00:33:18,131 --> 00:33:20,400 Tamam, senin aklın sana tek bir şey söylüyorum, 597 00:33:20,535 --> 00:33:24,271 ama gerçek şu ki biraz farklı. 598 00:33:24,939 --> 00:33:26,206 Yapmanız gerekenler 599 00:33:27,709 --> 00:33:33,146 seninki kapatılıyor mağara adamı beyni, ha? 600 00:33:34,381 --> 00:33:38,051 Ve ne olduğunu görmeye başla aslında karşınızda. 601 00:33:42,155 --> 00:33:43,423 İyi günler beyler. 602 00:33:47,060 --> 00:33:48,796 - Glenn Amca. 603 00:33:48,930 --> 00:33:53,768 Her zaman en fazlasını veriyor ilginç ama rastgele tavsiye. 604 00:33:54,936 --> 00:33:56,169 - Bununla tanınıyor. 605 00:33:56,303 --> 00:33:57,972 - Glenn Amca çok akıllıdır. 606 00:33:58,105 --> 00:33:59,641 - Anlıyor musun? ne demek istedi? 607 00:33:59,774 --> 00:34:02,209 - Evet, öyle demek istedi hayatını göremiyorsun 608 00:34:02,342 --> 00:34:04,012 ve evren dar bir mercek aracılığıyla. 609 00:34:04,144 --> 00:34:05,412 Hedeflerinize ulaşmak için, 610 00:34:05,547 --> 00:34:07,147 düşünmen lazım kutunun dışında, 611 00:34:07,281 --> 00:34:09,082 bulutlu olmak yerine yüzeysellik içinde. 612 00:34:10,250 --> 00:34:11,619 En azından o öyle 4 Temmuz'da bana şunu söyledi: 613 00:34:11,753 --> 00:34:13,621 pantolonunu yakmadan önce havai fişeklerle ateşe verildi. 614 00:34:16,925 --> 00:34:18,425 - Bu senin için Glenn Amca. 615 00:34:18,560 --> 00:34:22,697 Neyse, yine de Yunus amcasının içgörüsünü takdir etti, 616 00:34:22,830 --> 00:34:26,066 hala yerini alamadı babasının rehberliği. 617 00:34:26,199 --> 00:34:27,569 Glenn Amca'ya suç yok. 618 00:34:27,702 --> 00:34:30,004 ama Jonah'ın daha fazlasına ihtiyacı vardı şişe numaralarından daha 619 00:34:30,137 --> 00:34:31,773 onun moralini yükseltmek için. 620 00:34:33,140 --> 00:34:36,544 Bu arada babam başlıyordu. önemli olduğunun farkına varmak 621 00:34:36,678 --> 00:34:39,714 sahip olduğun zamanın kıymetini bilmek sevdiğin insanlarla, 622 00:34:39,847 --> 00:34:41,616 özellikle zor zamanlarda. 623 00:34:46,521 --> 00:34:48,756 Böylece babam yeniden işe koyuldu. 624 00:35:03,905 --> 00:35:06,306 - Şahsen öyle düşünüyorum Ned'in kafası olmalı. 625 00:35:06,440 --> 00:35:08,042 En çok görünüyor mankeninki gibi. 626 00:35:08,175 --> 00:35:09,376 - Teşekkürler. 627 00:35:10,645 --> 00:35:11,713 - Görelim. 628 00:35:14,816 --> 00:35:16,050 Görebiliyorum. 629 00:35:16,183 --> 00:35:18,452 - Evet, tek sorun saçlarda. 630 00:35:18,586 --> 00:35:20,153 - Tıraş olur musun? kafan mı ahbap? 631 00:35:20,287 --> 00:35:23,190 - Ya öyle olsalardı ikisi de bandana mı takıyor? 632 00:35:25,125 --> 00:35:26,159 - Selam Dave. - Selam Dave. 633 00:35:26,293 --> 00:35:27,260 - Merhaba arkadaşlar. 634 00:35:27,394 --> 00:35:28,563 Peki kurul nasıl çalışıyor? 635 00:35:28,696 --> 00:35:30,230 - Gerçekten çok hoş. gerçekten pürüzsüz. 636 00:35:30,364 --> 00:35:31,532 - Güzel, evet. 637 00:35:31,666 --> 00:35:32,934 fazladan koydum üzerinde yağ tabakası var. 638 00:35:33,067 --> 00:35:34,267 Bunun gerçekten yardımcı olduğunu düşünüyorum. 639 00:35:34,401 --> 00:35:35,536 - Kesinlikle. 640 00:35:36,537 --> 00:35:38,271 - Ben de öyleydim, biliyorsun. 641 00:35:38,405 --> 00:35:39,373 Dün gece düşünüyordum o giyotin sahnesi hakkında, 642 00:35:39,507 --> 00:35:40,775 siz bunu nasıl yapabildiniz? 643 00:35:40,908 --> 00:35:42,076 - Hey, biz sadece bundan bahsediyoruz. 644 00:35:42,209 --> 00:35:43,645 - Tamam. 645 00:35:43,778 --> 00:35:45,546 Demek istediğim, eğer siz zaten bir fikrim var, bu... 646 00:35:45,680 --> 00:35:46,380 - Hayır, hayır, hayır. 647 00:35:46,514 --> 00:35:47,782 Fikrinizi duymak istiyoruz. 648 00:35:47,915 --> 00:35:48,816 - Buraya çizebilir miyim? 649 00:35:48,950 --> 00:35:49,917 - Devam etmek. - Tamam aşkım. 650 00:35:50,885 --> 00:35:52,152 Yani şunu düşünüyordum: 651 00:35:52,285 --> 00:35:53,821 bir şey yapacağız giyotin, değil mi? 652 00:35:53,955 --> 00:35:57,324 Tıpkı şuna benzeyecek: başka giyotin var mı? 653 00:35:57,457 --> 00:35:59,994 Ama sonra ne yapacağız bir kapıyı alacağız. 654 00:36:00,128 --> 00:36:02,462 Altı inç koyacağız giyotinin önünde. 655 00:36:02,597 --> 00:36:04,098 Kimin kafası bu şekilde 656 00:36:04,231 --> 00:36:05,767 aslında yapışıyor giyotinden çıktı. 657 00:36:05,900 --> 00:36:07,334 - Ned. - Ned. 658 00:36:07,467 --> 00:36:10,303 Ned kafasını dışarı çıkarabilir bıçak düşmeden önce. 659 00:36:10,437 --> 00:36:12,439 - Ve olacak gerçek bir bıçak mı olacak? 660 00:36:12,573 --> 00:36:15,409 - Luan olacak. ama sprey boyayla boyayacağız. 661 00:36:15,543 --> 00:36:16,978 Demek istediğim, görünecek tıpkı gerçek metal gibi. 662 00:36:17,111 --> 00:36:19,379 - Yani aslında istiyoruz bıçağın düştüğünü göster? 663 00:36:19,514 --> 00:36:21,015 - Evet doğru ama onu duyacaksınız. 664 00:36:21,149 --> 00:36:21,983 Demek istediğim, çok gürültülü olacak. 665 00:36:22,116 --> 00:36:23,518 Gerçekten çok gürültülü. 666 00:36:23,651 --> 00:36:25,820 Ve sonra ne olduğumu düşünmek, biliyorsun, 667 00:36:25,953 --> 00:36:28,255 kapı açıldığında ve açtığınızda kapanır 668 00:36:28,388 --> 00:36:29,791 kafa düşecek. 669 00:36:29,924 --> 00:36:31,358 Yani yapacağım şey şu O kafayı alacağım 670 00:36:31,491 --> 00:36:32,827 Siz Vilas'tan çaldınız. 671 00:36:32,960 --> 00:36:34,227 İçini boşaltacağım. 672 00:36:34,361 --> 00:36:35,663 İçini betonla doldurun. 673 00:36:35,797 --> 00:36:37,065 O zaman bu şekilde yere çarpıyor, 674 00:36:37,197 --> 00:36:39,199 büyük bir ses getirecek. 675 00:36:40,068 --> 00:36:42,369 - Evet. - Bu oldukça iyi. 676 00:36:42,503 --> 00:36:43,971 - Sadece baban hakkında düşünürdüm 677 00:36:44,105 --> 00:36:46,507 sahte bir kafayı doldurmak perili ev için beton. 678 00:36:46,641 --> 00:36:47,809 - Evet. 679 00:36:47,942 --> 00:36:49,443 - Şimdi başlayamıyorum hemen gibi, 680 00:36:49,577 --> 00:36:51,311 ama sanırım yapmalıyım gelecek hafta biraz zaman ayırın. 681 00:36:51,445 --> 00:36:52,747 - Bu arada, 682 00:36:52,880 --> 00:36:54,816 düşünmeye başlamalıyız diğer bazı fikirlerden. 683 00:36:54,949 --> 00:36:56,316 - Toplantıya başlamalıyız 684 00:36:56,450 --> 00:36:57,317 haftada en az iki kez şimdi ileri gidiyoruz. 685 00:36:57,451 --> 00:36:58,418 Bir program yapacağım. 686 00:36:58,553 --> 00:36:59,386 - Siz delisiniz. 687 00:36:59,520 --> 00:37:00,955 Bunu biliyor musun? 688 00:37:01,089 --> 00:37:02,090 - Evet ama onu seviyorsun. 689 00:37:02,222 --> 00:37:02,957 - Sanırım bu işe yarayacak. 690 00:37:03,091 --> 00:37:03,925 Görebiliyorum. 691 00:39:27,802 --> 00:39:30,437 - Peki neredeydin? o inşaat yaparken mi? 692 00:39:30,571 --> 00:39:32,273 - Beyin fırtınası yapmakla meşguldük. 693 00:39:32,405 --> 00:39:33,674 - Beyin fırtınası nedir? 694 00:39:33,808 --> 00:39:35,442 - İşte o zaman beyinler gökten düşmek. 695 00:39:35,576 --> 00:39:37,745 - Hayır, hayır. - Evet öyle. 696 00:39:37,879 --> 00:39:38,980 - Charlie, öyle değil. - Evet öyle. 697 00:39:39,113 --> 00:39:40,781 - Beyin fırtınası ne zaman- 698 00:39:40,915 --> 00:39:42,149 - Ne zaman beyinler gökten düşüyor. 699 00:39:42,283 --> 00:39:44,085 - Gerçekten çok düşündüğün zamandır 700 00:39:44,218 --> 00:39:49,090 bir grup insanla beyninizi kullanarak. 701 00:39:49,223 --> 00:39:51,458 - Tamam. 702 00:39:51,592 --> 00:39:54,829 - Neyse, babam oradayken bir şeyler inşa etmenin dışında, 703 00:39:54,962 --> 00:39:57,598 çocuklar vardı içeride beyin fırtınası 704 00:39:57,732 --> 00:40:00,101 başkalarını ziyaret ettikten sonra perili evler. 705 00:40:02,503 --> 00:40:04,906 - Evet gibi hissediyorum. 706 00:40:05,039 --> 00:40:06,439 Yaratabiliriz aynı yanılsamalar 707 00:40:06,574 --> 00:40:07,909 o perili evin vardı 708 00:40:08,042 --> 00:40:09,777 eğer yüzlerce olsaydık çalışmak için dolar. 709 00:40:09,911 --> 00:40:12,246 Ama bunu yapmıyoruz, bu yüzden adil bir karşılaştırma değil. 710 00:40:12,380 --> 00:40:13,748 - Her neyse, yapmadığımıza sevindim. 711 00:40:13,881 --> 00:40:16,550 Her şey onların elinde çok mağazadan satın alındı. 712 00:40:16,684 --> 00:40:18,019 Orijinal bile değildi. 713 00:40:18,152 --> 00:40:19,486 - Kesinlikle. 714 00:40:19,620 --> 00:40:21,022 Kendimizi inşa ediyoruz sıfırdan sahneler. 715 00:40:21,155 --> 00:40:23,456 - Dave çok şey yapıyor gerçek binanın. 716 00:40:23,591 --> 00:40:25,960 - Evet ama biz fikirlerin ortaya çıkması 717 00:40:26,093 --> 00:40:27,929 ve onları benzersiz kılmak. 718 00:40:28,062 --> 00:40:29,864 - Ama doğru, biz Dave'e çok şey borçluyum. 719 00:40:29,997 --> 00:40:34,669 - Öyle olduğunu hissediyorum orada birçok perili ev var 720 00:40:34,802 --> 00:40:37,004 buna değmez bile giriş fiyatı. 721 00:40:37,138 --> 00:40:38,539 Ne demek istediğimi biliyorsun? 722 00:40:38,673 --> 00:40:40,508 Korkutucu değiller orijinal değiller. 723 00:40:40,641 --> 00:40:44,412 Onlar sadece bu klişe deneyim ve bunu kabul ediyoruz. 724 00:40:44,545 --> 00:40:46,479 Kimse bunu sorgulamıyor. 725 00:40:46,614 --> 00:40:48,749 Ah, yine bir perili ev. 726 00:40:48,883 --> 00:40:51,352 Ne olacağını merak ediyorum kripti açtıklarında. 727 00:40:51,484 --> 00:40:52,553 Bir kukla mı çıkacak? 728 00:40:52,687 --> 00:40:54,755 Ah, bunun geldiğini görmemiştim. 729 00:40:54,889 --> 00:40:57,158 - Hepsi yetişkinler tarafından yapılmış. 730 00:40:57,291 --> 00:41:00,661 - Kesinlikle ve kim olmalı? perili evleri mi yapıyorsun? 731 00:41:00,795 --> 00:41:03,631 Arkadaşlar bu mükemmel fırsat 732 00:41:03,764 --> 00:41:06,734 öyle bir şey yapmak daha önce yapılmadı. 733 00:41:07,868 --> 00:41:10,271 Perili bir ev inşa et bu aslında korkutucu. 734 00:41:10,404 --> 00:41:12,707 Bu aslında çocuk yapacak 735 00:41:13,407 --> 00:41:14,842 pantolonlarına işemek. 736 00:41:15,876 --> 00:41:17,477 Bunu bozamayız. 737 00:41:18,446 --> 00:41:19,847 - Var mı beyler? hiç düşündüm 738 00:41:19,981 --> 00:41:21,916 yılanlarla bir şey mi yapıyorsun? 739 00:41:23,084 --> 00:41:24,685 hep bunu düşündüm iyi bir sahne olurdu. 740 00:41:24,819 --> 00:41:27,321 Biliyor musun, bilmiyorum gerçekten nasıl işe yarayacağını. 741 00:41:27,455 --> 00:41:28,889 Belki yapabilirsin yılanlar gibi 742 00:41:29,023 --> 00:41:31,125 tavandan aşağı düşmek herkesin üstünde. 743 00:41:31,258 --> 00:41:33,995 - Bu aslında bir iyi fikir Suzanne. 744 00:41:34,128 --> 00:41:35,663 - Fikirlerim var. 745 00:41:37,865 --> 00:41:40,167 - Merhaba arkadaşlar, siz bir şey görmek ister misin? 746 00:41:41,168 --> 00:41:42,203 Hadi, istiyorum sana bir şey göster! 747 00:41:42,336 --> 00:41:43,671 Hadi. 748 00:41:43,804 --> 00:41:45,272 - Hadi gidelim, gidelim. - Peki. 749 00:41:45,406 --> 00:41:46,640 - Tamam, bu iyi olabilir. 750 00:41:46,774 --> 00:41:49,276 - Orada mı? - Bu çılgınlık. 751 00:41:54,281 --> 00:41:56,550 - Hadi, şuna bir bak. 752 00:41:59,220 --> 00:42:00,621 - Vay. - Tamam aşkım. 753 00:42:01,389 --> 00:42:02,223 - Bıçak harika görünüyor. 754 00:42:02,356 --> 00:42:03,557 - Teşekkürler, evet. 755 00:42:03,691 --> 00:42:04,792 Güzel bir tarafı var metalik parlaklık. 756 00:42:04,925 --> 00:42:06,894 Ama şuna bir bak. 757 00:42:07,028 --> 00:42:10,765 Şimdi biraz oldu ilk önce dokun ve git, 758 00:42:10,898 --> 00:42:12,733 ama yapabildim bu kafayı boşaltın. 759 00:42:12,867 --> 00:42:14,668 Betonla doldurun. 760 00:42:14,802 --> 00:42:16,637 Dikkatli ol. 761 00:42:17,605 --> 00:42:20,274 - Vay. - Etrafına dağıt. 762 00:42:22,009 --> 00:42:24,278 - Tanrım. - Bu harika. 763 00:42:29,050 --> 00:42:29,717 - Burada. 764 00:42:29,850 --> 00:42:31,185 - Vay. - Evet? 765 00:42:34,588 --> 00:42:36,390 Ne düşünüyorsun? 766 00:42:36,525 --> 00:42:38,125 - Bunun biraz ağırlığı var. 767 00:42:38,259 --> 00:42:40,561 - Evet, bırakmayı dene. 768 00:42:40,694 --> 00:42:41,796 Çok yüksek değil. 769 00:42:43,097 --> 00:42:43,998 Evet. 770 00:42:44,832 --> 00:42:46,200 - Vay! 771 00:42:46,333 --> 00:42:48,135 - Bu çılgınlık. - Evet. 772 00:42:48,269 --> 00:42:51,540 Yani siz beyler, istiyorsunuz giyotini görüyor musun? 773 00:42:51,672 --> 00:42:52,507 - Evet! 774 00:42:52,640 --> 00:42:53,774 - Tamam, hadi. 775 00:43:05,219 --> 00:43:06,487 - Vay. - Tamam, tamam. 776 00:43:06,620 --> 00:43:07,721 Dinle. 777 00:43:08,889 --> 00:43:10,191 sizden şunu yapmanızı istiyorum bir şeyi anla. 778 00:43:10,324 --> 00:43:12,927 Eğer çok değilsen bu şeye dikkat et, 779 00:43:13,060 --> 00:43:15,663 aslında sana zarar verebilir. 780 00:43:16,297 --> 00:43:17,198 Anladım? 781 00:43:17,331 --> 00:43:18,265 - Mm-hmm. - Tamam aşkım. 782 00:43:19,400 --> 00:43:21,202 Şimdi, açıkçası yapmadım kapıyı henüz aç, 783 00:43:21,335 --> 00:43:22,870 ve sanırım biz bir sepet alacağım 784 00:43:23,003 --> 00:43:25,005 kafayı yakalamak için oraya. 785 00:43:25,139 --> 00:43:27,441 Ama bu temel yapıdır. 786 00:43:27,576 --> 00:43:29,210 - Bu ne kadar zamanınızı aldı? 787 00:43:29,844 --> 00:43:31,011 - Bilmiyorum. 788 00:43:31,145 --> 00:43:33,347 Çoğu zaman burada harcandı, 789 00:43:33,481 --> 00:43:37,451 ama yaklaşık dört ya da beş diyebilirim aslında inşa etmek için saatler 790 00:43:37,586 --> 00:43:38,652 artı malzeme almak. 791 00:43:38,786 --> 00:43:40,988 - Tahtayı nereden buldun? 792 00:43:41,122 --> 00:43:43,958 - Bunun için endişelenme Nate. 793 00:43:44,091 --> 00:43:47,261 Şimdi çok şey yaşıyordum Bu bıçakta sorun var. 794 00:43:47,394 --> 00:43:49,763 Düz düşmüyordu 'çünkü Luan çarpıtmayı seviyor' 795 00:43:49,897 --> 00:43:51,465 özellikle yılın bu zamanı. 796 00:43:51,600 --> 00:43:53,901 Böylece bunu telafi edebildim bu şeridi buraya takarak. 797 00:43:54,034 --> 00:43:59,306 Ayrıca bize güzel bir çıkıntı sağlıyor Sıfırladığımızda kaldırmak için. 798 00:44:02,943 --> 00:44:04,378 Burası güvenlik, tamam mı? 799 00:44:04,513 --> 00:44:07,481 Bunu ne zaman yapmalısın Sıfırlıyoruz, anladın mı? 800 00:44:07,616 --> 00:44:10,985 Güvenlik açık ve bıçak aslında yerinde tutulur 801 00:44:11,118 --> 00:44:13,387 arkadaki bir çiviyle. 802 00:44:13,522 --> 00:44:17,024 Eğer bu gerçekleşirse. 803 00:44:17,691 --> 00:44:18,826 Anladım. 804 00:44:20,094 --> 00:44:22,062 Şimdi güvenliği kapatın. 805 00:44:23,063 --> 00:44:24,999 Artık bu şey yayında, tamam mı? 806 00:44:31,906 --> 00:44:33,974 Hazır mısınız? 807 00:44:34,108 --> 00:44:35,042 - Evet. 808 00:44:38,812 --> 00:44:40,181 Vay! 809 00:44:40,314 --> 00:44:41,882 - Bu çok hoş, kardeşim. - Ne? 810 00:44:42,016 --> 00:44:43,083 - Şimdi düşünüyordum da harika olurdu 811 00:44:43,217 --> 00:44:45,119 eğer bunu gerçekten gösterebilseydik 812 00:44:45,252 --> 00:44:46,921 ama bunun mümkün olduğunu düşünmüyorum 813 00:44:47,054 --> 00:44:48,989 birinin kafasıyla aslında dışarı çıkıyor, değil mi? 814 00:44:49,123 --> 00:44:51,358 Kapının girdiği yer orası. 815 00:44:52,226 --> 00:44:54,028 - Bir sorum var. - Evet. 816 00:44:55,029 --> 00:44:57,064 - Ve bu, bu harika. 817 00:44:57,198 --> 00:44:59,568 Bu çok daha havalı hayal ettiğimden bile daha fazla. 818 00:44:59,700 --> 00:45:00,868 - Teşekkür ederim. 819 00:45:01,001 --> 00:45:02,571 - Ama neden ortadaki delik 820 00:45:02,703 --> 00:45:04,071 yapboz parçası şeklinde mi? 821 00:45:04,205 --> 00:45:06,641 - Evet, merak ediyordum bu konuda da. 822 00:45:06,774 --> 00:45:08,309 - Ah. 823 00:45:08,442 --> 00:45:11,078 Ah, nasıl olduğunu bilmek istersiniz gerçekten işe yarayacak mı? 824 00:45:11,912 --> 00:45:13,480 Tamam, bu adil bir soru. 825 00:45:14,616 --> 00:45:16,217 Yakayı alayım ve sana göstereceğim. 826 00:45:17,084 --> 00:45:18,719 - Baban deli. - Evet. 827 00:45:20,120 --> 00:45:22,156 - Yine de harika olacak. 828 00:45:22,289 --> 00:45:23,490 - Evet. 829 00:45:23,625 --> 00:45:25,226 - Evet, varım. 830 00:45:25,359 --> 00:45:26,561 Tamamen varım. 831 00:45:26,695 --> 00:45:28,195 Onlardan onur duydum beni hiç düşündü. 832 00:45:28,329 --> 00:45:29,930 Tam da öyle bir şey 833 00:45:30,064 --> 00:45:32,066 Eskiden ne zaman olurdum Ben küçük bir çocuktum. 834 00:45:32,800 --> 00:45:33,934 Bas git. 835 00:45:36,203 --> 00:45:37,137 Evet. 836 00:45:38,472 --> 00:45:39,507 Peki. 837 00:45:42,109 --> 00:45:44,745 Evet, bakalım ne olacak Ortalıkta yatıyorum. 838 00:45:45,547 --> 00:45:47,114 Aslında biliyor musun? 839 00:45:47,248 --> 00:45:49,618 Kostüm tasarımcısı bir arkadaşım var Shakespeare and Company'de. 840 00:45:49,750 --> 00:45:50,884 Sadece yapacağım. 841 00:45:52,753 --> 00:45:58,225 ah hayır, cellat var Doğru kostüme sahip olmalısın! 842 00:46:00,562 --> 00:46:01,495 Peki. 843 00:46:02,963 --> 00:46:04,198 Tamam, Bubba. 844 00:46:04,898 --> 00:46:05,766 Evet, evet, evet. 845 00:46:05,899 --> 00:46:07,535 Bunu sabırsızlıkla bekliyorum. 846 00:46:08,502 --> 00:46:09,436 O zaman görüşürüz. 847 00:46:10,505 --> 00:46:11,438 Güle güle! 848 00:46:13,207 --> 00:46:15,376 - İtin, itin, itin. - İyi iş, çocuklar. 849 00:46:16,243 --> 00:46:18,345 - Elbette. - Orada tut. 850 00:46:24,251 --> 00:46:29,524 - Dostum, bu kadar yeter. 851 00:46:30,891 --> 00:46:33,528 - Bekle, kukla giyiyor olacak 852 00:46:33,662 --> 00:46:35,429 Vilas'la aynı kıyafet mi? 853 00:46:35,563 --> 00:46:36,964 - Evet. 854 00:46:37,097 --> 00:46:38,165 Sonra sanki biri gerçek mi? 855 00:46:38,299 --> 00:46:40,334 - Şimdi anladım. 856 00:46:44,838 --> 00:46:46,106 - İtin, itin, itin, itin! 857 00:46:51,445 --> 00:46:54,948 - Ah, Vilas. Vilas, buraya gel! 858 00:46:57,117 --> 00:46:59,420 - Bu gerçekçi mi? kan miktarı? 859 00:47:00,655 --> 00:47:02,990 - Biliyor musun, sanırım biz biraz daha ekleyebiliriz. 860 00:47:10,497 --> 00:47:12,466 - Dur, dur. - Ah. 861 00:47:12,600 --> 00:47:14,034 - Vay be. 862 00:47:14,168 --> 00:47:16,103 Pekala, bu nedir? tekrar kullanılan şey mi? 863 00:47:16,236 --> 00:47:18,606 - Tam olarak yapmadık belirli bir fikir düşünün. 864 00:47:18,740 --> 00:47:20,675 - Ah, Nate! 865 00:47:20,809 --> 00:47:21,975 Grup yılanları gördükten sonra, 866 00:47:22,109 --> 00:47:23,410 hala yapacaklar geçin, değil mi? 867 00:47:23,545 --> 00:47:28,516 Böylece vida durur düşmesinden. 868 00:47:29,517 --> 00:47:30,884 - Bu oldukça hoş. - Evet, evet. 869 00:47:31,018 --> 00:47:32,019 Şimdi sadece ihtiyacımız var biraz yılan almak için. 870 00:47:32,152 --> 00:47:33,854 - Ah, bir de dal. 871 00:47:33,987 --> 00:47:35,122 - Ve bir şube. 872 00:47:43,931 --> 00:47:45,199 İşte bu. 873 00:47:45,332 --> 00:47:47,267 - Evet ama nasılsın? ona ulaşacak mıyız? 874 00:47:47,401 --> 00:47:49,504 - Neden bahsediyorsun? 875 00:47:49,637 --> 00:47:52,607 Yapılacak tek bir şey var. 876 00:47:52,741 --> 00:47:54,174 - Yapmayacaksın yüzmek, öyle mi? 877 00:47:54,308 --> 00:47:55,909 - Evet, hadi. 878 00:47:56,043 --> 00:47:56,944 - Yapmalıydık mayo getirdi. 879 00:47:57,077 --> 00:47:58,212 Çok daha kolay olurdu. 880 00:47:58,345 --> 00:47:59,380 - Hayır yapmayız mayoya ihtiyacım var. 881 00:47:59,514 --> 00:48:00,447 Her şey düzelecek. 882 00:48:01,949 --> 00:48:03,917 - Hımm, bilmiyorum. 883 00:48:06,019 --> 00:48:07,321 - Kolay olacak. 884 00:48:10,658 --> 00:48:11,626 - Soğuk görünüyor. 885 00:48:18,065 --> 00:48:19,199 - Evet! 886 00:48:21,335 --> 00:48:22,670 Evet, evet! 887 00:48:22,804 --> 00:48:24,104 İçeri gelin çocuklar. 888 00:48:24,238 --> 00:48:25,172 Su güzel. 889 00:48:25,305 --> 00:48:26,206 - Olmaz, bu çok soğuk. 890 00:48:26,340 --> 00:48:27,274 - Vay! 891 00:48:36,083 --> 00:48:37,217 Haydi, suya gir! 892 00:48:46,628 --> 00:48:50,330 Tamam, peki biriniz adamlar bunu kesebilir. 893 00:48:52,600 --> 00:48:53,535 O kısmı kesin. 894 00:48:57,705 --> 00:48:58,640 Ah, güzel. 895 00:49:00,474 --> 00:49:01,509 Tamam aşkım. 896 00:49:01,643 --> 00:49:02,710 Tamam aşkım. 897 00:49:02,844 --> 00:49:03,977 Zımba tabancası mı? 898 00:49:06,947 --> 00:49:08,081 Teşekkür ederim. 899 00:49:20,994 --> 00:49:23,598 Tamam, şimdi buradan geçiyoruz. 900 00:49:44,619 --> 00:49:47,622 Pekala, sanırım biz test sürüşüne hazırız. 901 00:49:50,592 --> 00:49:51,992 - Vay. - Ah dostum. 902 00:49:52,125 --> 00:49:53,227 - Bu çok hoş. - Evet? İyi görünüyor mu? 903 00:49:53,360 --> 00:49:55,697 - Evet. - Gerçekten güzel görünüyor. 904 00:49:55,830 --> 00:49:56,764 - Güzel, tamam. 905 00:49:58,298 --> 00:49:59,132 O zaman yapacağımız şey şu ışıkları kapatırdık 906 00:49:59,266 --> 00:50:00,133 ve sonra yapacağız. 907 00:50:01,669 --> 00:50:03,203 - Aynen öyle. - Vay, dur, hareket mi ediyor? 908 00:50:03,337 --> 00:50:05,105 - Evet, evet Bir parça koydum. 909 00:50:05,239 --> 00:50:06,708 - Aklıma bir fikir geldi. 910 00:50:06,841 --> 00:50:09,443 Ya bir şey olursa ışıklar söndükten sonra mı? 911 00:50:09,577 --> 00:50:10,945 - Ne gibi? 912 00:50:11,078 --> 00:50:12,379 - Ah, bilmiyorum. 913 00:50:12,514 --> 00:50:14,314 Belki biraz olsaydı bunu hissettirmenin yolu 914 00:50:14,448 --> 00:50:16,283 sanki üzerinde yılanlar varmış gibi örneğin zemin. 915 00:50:16,416 --> 00:50:17,752 - Aman Tanrım. - Evet. 916 00:50:17,886 --> 00:50:19,119 - Eğer yılanların üzerimde olduğunu hissetseydim Olay yerindeki zemin, 917 00:50:19,253 --> 00:50:21,154 Pantolonuma işeyecektim. 918 00:50:21,288 --> 00:50:22,957 - Hayır, yine de bu harika olurdu 919 00:50:23,123 --> 00:50:24,726 çünkü bu sanki dalı görüyorlar 920 00:50:24,859 --> 00:50:28,395 ve sonra ışıklar sönüyor sonra her şeyin bittiğini sanıyorlar. 921 00:50:28,530 --> 00:50:30,063 Ve işte o zaman onlara vurduk. 922 00:50:30,197 --> 00:50:32,065 - Gerçek yılanlar. - Evet! 923 00:50:32,199 --> 00:50:33,535 - Ne? HAYIR. 924 00:50:33,668 --> 00:50:35,035 biz getirmiyoruz Burada gerçek yılanlar var. 925 00:50:35,168 --> 00:50:37,170 - Hadi, aynen bahçıvan yılanları. 926 00:50:37,304 --> 00:50:38,907 - Hiç şansım yok. 927 00:50:39,039 --> 00:50:40,942 - İyi. 928 00:50:41,074 --> 00:50:42,877 - Ama hâlâ bir şeye ihtiyacımız var. 929 00:50:43,011 --> 00:50:44,378 sonra gerçekleşecek ışıklar söner. 930 00:50:44,512 --> 00:50:46,581 - Şube neden yok? tek başına yeterli mi? 931 00:50:46,714 --> 00:50:48,816 - Onlara ne zaman vurmalısın? en savunmasız olanlar onlar. 932 00:50:48,950 --> 00:50:50,083 - Evet. 933 00:50:52,854 --> 00:50:54,022 - Yani planın sadece 934 00:50:54,154 --> 00:50:55,990 sana işkence etmek ölümüne seyirci mi? 935 00:50:56,123 --> 00:50:57,324 - Evet. - Evet. 936 00:50:57,457 --> 00:50:59,092 - Temel olarak. - Fikir bu, evet. 937 00:50:59,226 --> 00:51:00,662 - Mecbur kalacağız bir sorumluluk reddi beyanı koymak 938 00:51:00,795 --> 00:51:02,396 yoksa dava açacağım. 939 00:51:04,331 --> 00:51:07,067 Bu oldukça iyi yine de, değil mi? 940 00:51:07,200 --> 00:51:08,570 - Evcil bir yılan istiyorum. 941 00:51:09,904 --> 00:51:12,205 - Sorman gerekecek annen bu konuda. 942 00:51:14,107 --> 00:51:15,910 - Ah, hayır, hayır, hayır. 943 00:51:16,044 --> 00:51:17,344 Yılan yok. 944 00:51:18,580 --> 00:51:21,448 - Tamam dostum, biz dört buçuka gideceğim. 945 00:51:21,583 --> 00:51:23,083 - Jonah ve babası 946 00:51:23,216 --> 00:51:25,053 sonunda harcıyorduk tekrar birlikte zaman. 947 00:51:25,185 --> 00:51:26,453 - Tamam, yeterince iyi. 948 00:51:27,789 --> 00:51:28,723 Kulaklıklar. 949 00:51:37,264 --> 00:51:38,498 Güzel çizgi dostum. 950 00:51:45,540 --> 00:51:47,675 Tamam, şimdi konuşabiliriz bunlardan bir tane daha yapıyorum. 951 00:51:49,409 --> 00:51:50,845 Peki, bekle. 952 00:51:50,979 --> 00:51:52,046 Bunu düşünelim. 953 00:51:52,179 --> 00:51:53,413 İnsanlar içeri girecek, 954 00:51:53,548 --> 00:51:55,115 hangi grupları seviyorsunuz beş ya da altı, değil mi? 955 00:51:55,248 --> 00:51:57,317 - Evet, işte bu geçen seneydiler. 956 00:51:58,519 --> 00:51:59,954 - Tamam, beş ya da altı kişi dar bir koridorda. 957 00:52:00,088 --> 00:52:02,222 Onlar olacaklar ikişerli olarak gruplandırılmıştır, 958 00:52:02,356 --> 00:52:03,725 ama yapacaklar bir araya toplanmak 959 00:52:03,858 --> 00:52:05,392 'çünkü onlar yapacaklar kork, değil mi? 960 00:52:06,193 --> 00:52:08,963 Belki iki dübel yaparız 961 00:52:09,097 --> 00:52:10,765 ve sadece koyacağım birbirlerinden bu kadar uzaktalar. 962 00:52:10,898 --> 00:52:11,699 - Hadi yapalım. 963 00:52:11,833 --> 00:52:12,700 - Elbette. 964 00:52:12,834 --> 00:52:13,735 Croix'e. 965 00:52:13,868 --> 00:52:14,636 Onu göğsüne indirdi. 966 00:52:14,769 --> 00:52:16,504 Ateş ediyor! Amaç! 967 00:52:18,039 --> 00:52:21,643 Yakala, geç. 968 00:52:22,342 --> 00:52:23,711 Güzel bir. 969 00:52:23,845 --> 00:52:25,780 İleriye doğru gidiyor. İleri geri pas verir. 970 00:52:25,913 --> 00:52:26,848 Hadi! 971 00:52:26,981 --> 00:52:28,116 Anlıyor. 972 00:52:28,248 --> 00:52:29,851 İyi misin dostum? 973 00:52:31,218 --> 00:52:32,553 - Yoruldum. - Ah. 974 00:52:33,387 --> 00:52:35,322 Biraz ara verebiliriz. 975 00:52:36,557 --> 00:52:39,226 Biliyor musun, sen bir oyun oynadın Pazar günü gerçekten güzel bir maç. 976 00:52:40,595 --> 00:52:42,864 Sanırım gerçekten geliyorsun orta sahada kendi sahanızda. 977 00:52:42,997 --> 00:52:44,331 - Teşekkürler. 978 00:52:44,464 --> 00:52:46,034 - Hayır orta saha değil Kolay pozisyon dostum. 979 00:52:46,166 --> 00:52:48,736 Demek istediğim, şunu görmelisin tüm alan aynı anda. 980 00:52:48,870 --> 00:52:50,270 - Arkamı nasıl görebilirim? 981 00:52:50,404 --> 00:52:52,305 - Bu iyi bir nokta. 982 00:52:52,439 --> 00:52:54,174 Hayır, sadece sen biliyorsun, senin takımın, 983 00:52:54,307 --> 00:52:55,810 onlar gerçekten izlemesi heyecan verici. 984 00:52:55,943 --> 00:52:57,879 Demek istediğim, siz oynuyorsunuz çok daha yaşlı bir takım gibi. 985 00:52:58,012 --> 00:52:59,479 - 14 yaşındakiler gibi mi? 986 00:52:59,614 --> 00:53:01,783 - Evet, sanırım öyle. 987 00:53:01,916 --> 00:53:04,919 Eğer bana ihtiyacın olursa Üzerindeki numara, 14 yaşındakiler. 988 00:53:05,053 --> 00:53:06,486 Hayır ama sadece bu kadar. 989 00:53:06,621 --> 00:53:08,388 futbolun ne olduğunu biliyorsun çok güzel bir oyun 990 00:53:08,523 --> 00:53:10,124 önemli değil mi 991 00:53:10,290 --> 00:53:12,426 eğer bir ekibin varsa birlikte oynayan 992 00:53:12,560 --> 00:53:14,095 ve senkronize oynuyorlar 993 00:53:14,227 --> 00:53:16,463 ve akıllıca oynuyorlar siz nasıl oynuyorsunuz 994 00:53:16,597 --> 00:53:17,765 ve bir takımı yenecekler 995 00:53:17,899 --> 00:53:19,499 daha iyisiyle bireyler eller aşağı. 996 00:53:19,634 --> 00:53:20,868 Demek istediğim bu çok güzel kılıyor. 997 00:53:21,002 --> 00:53:22,369 Bu sadece öyle bir şey ki, 998 00:53:22,502 --> 00:53:24,371 böyle kolektif bir spor. 999 00:53:24,505 --> 00:53:26,908 - Gerçekten ekip çalışması rüyanın işe yaramasını sağlıyor mu 1000 00:53:27,041 --> 00:53:29,443 ve eğer bu perili ev başarılı olmaktı, 1001 00:53:29,577 --> 00:53:31,612 buna çok ihtiyaçları olacak. 1002 00:53:31,746 --> 00:53:34,949 - Bekle, bu ne zaman? perili ev mi olacak? 1003 00:53:35,083 --> 00:53:36,884 - Gelecek perşembeye karar verdik. 1004 00:53:37,018 --> 00:53:38,019 - Cadılar Bayramı'nı mı kastediyorsun? 1005 00:53:38,152 --> 00:53:39,987 - Evet, Cadılar Bayramı. 1006 00:53:40,121 --> 00:53:41,288 - Saat 8:00'de başlıyor. 1007 00:53:41,421 --> 00:53:42,724 ama muhtemelen vardır bir çizgi olacak. 1008 00:53:42,857 --> 00:53:44,458 Yani isteyebilirsiniz buraya biraz erken gel. 1009 00:53:44,592 --> 00:53:46,961 - Bu şöyle mi? gerçekten korkutucu mu olacak? 1010 00:53:47,095 --> 00:53:48,563 - Evet. 1011 00:53:48,696 --> 00:53:50,263 - Aslında düşünüyoruz bir sorumluluk reddi beyanı koymak. 1012 00:53:50,397 --> 00:53:51,933 - Öyle mi? 1013 00:53:52,066 --> 00:53:53,701 - Ve evet, her şey bununla ilgili çocuklar iyi vakit geçiriyor 1014 00:53:53,835 --> 00:53:56,336 ve biz sadece bunu yapmak istiyoruz Elbette herkes kendini güvende hissediyor. 1015 00:53:56,470 --> 00:53:57,805 - Tamam, teşekkürler dostum. 1016 00:53:57,939 --> 00:53:58,973 Onu sana geri vereceğiz yarın okuldan sonra. 1017 00:53:59,107 --> 00:54:00,273 - Evet, sorun değil. 1018 00:54:01,341 --> 00:54:02,944 - Yani sen öyle düşünüyorsun arkadaşlar başarabilir misiniz? 1019 00:54:03,077 --> 00:54:04,178 - Göreceğiz. 1020 00:54:06,681 --> 00:54:07,715 - Gelecek perşembeyi unutma. 1021 00:54:07,849 --> 00:54:08,916 - Saat sekizde. 1022 00:54:18,559 --> 00:54:20,393 Saat yedide kuyruk var. - Evet. 1023 00:54:20,528 --> 00:54:21,696 - Erkenden orada olacaklar. - Evet. 1024 00:54:21,829 --> 00:54:23,497 - Her şey yoluna girecek. - İşte çocuklar. 1025 00:54:24,899 --> 00:54:26,466 - Siz mi yaptınız? duyurular derslerin henüz yok mu? 1026 00:54:26,601 --> 00:54:29,103 - Evet dostum, herkes bunun hakkında konuşuyoruz. 1027 00:54:29,237 --> 00:54:30,605 Bu bir olacak gerçekten büyük bir katılım. 1028 00:54:30,738 --> 00:54:32,840 - Dostum, kesinlikle büyük bir katılım olacak. 1029 00:54:32,974 --> 00:54:35,543 - Sadece bana mı öyle geliyor yoksa perili ev hissi 1030 00:54:35,676 --> 00:54:37,945 çok daha fazlası bu yıl önemli mi? 1031 00:54:38,079 --> 00:54:39,680 - Hayır, ne demek istediğini biliyorum. 1032 00:54:39,814 --> 00:54:42,315 - Gerçekten perili bir ev yaptık. 1033 00:54:44,284 --> 00:54:46,687 - Zaman uçup gidiyor perili bir ev inşa ediyorsun 1034 00:54:46,821 --> 00:54:49,090 ve daha hızlı bir Skelly oyunu. 1035 00:54:49,223 --> 00:54:51,491 Cadılar Bayramı'na yalnızca bir gün kalmıştı. 1036 00:54:52,593 --> 00:54:55,630 - Bilirsin, bu işin kolay kısmı. 1037 00:54:55,763 --> 00:54:57,064 Nate'i içeri almak o şey yarın, 1038 00:54:57,198 --> 00:54:58,498 bu bir meydan okuma olacak. 1039 00:54:58,633 --> 00:54:59,767 - Evet. - Ah. 1040 00:55:01,235 --> 00:55:03,070 Elbette. Biz test etmelisin, değil mi? 1041 00:55:04,939 --> 00:55:07,041 Evet, sanırım bu onu tutacağım. 1042 00:55:11,646 --> 00:55:13,047 Ah, sence 1043 00:55:14,182 --> 00:55:15,516 hazır olduğumuzu mu düşünüyorsun? 1044 00:55:16,349 --> 00:55:19,452 Evet, bu hemen hemen bunu söylüyor. 1045 00:55:20,721 --> 00:55:22,489 Yeniden planlayamayız. 1046 00:55:22,623 --> 00:55:24,225 Cadılar Bayramı yarın. 1047 00:55:24,357 --> 00:55:25,927 - İyi olacak. 1048 00:55:26,060 --> 00:55:27,562 - Evet, ben de öyle düşünüyorum. 1049 00:55:27,695 --> 00:55:29,730 Kimse olmadığı sürece başlarını kaybederler. 1050 00:55:29,864 --> 00:55:32,533 - Ayrıca bu tür gerçekleşmesi gereken ihtiyaçlardan. 1051 00:55:32,667 --> 00:55:34,669 - Doğru, haklısın. 1052 00:55:34,802 --> 00:55:37,337 Bir nevi bağımlıyız üzerindeyiz değil mi? 1053 00:55:38,105 --> 00:55:39,640 - Hayır, iyi olacak. 1054 00:55:39,774 --> 00:55:41,809 Siz çok şey buldunuz bu yıl iyi yanılsamalar. 1055 00:55:43,044 --> 00:55:45,746 Ah, keşke büyükbabana onu görmek için buradaydı. 1056 00:55:45,880 --> 00:55:48,082 Her zaman sevdi bu perili evler. 1057 00:55:56,524 --> 00:55:57,658 Geliyor musun? 1058 00:55:57,792 --> 00:55:59,660 - Evet, yakında geleceğim. - Tamam aşkım. 1059 00:56:00,895 --> 00:56:02,630 - Perili ev uzun bir yol kat etmişti 1060 00:56:02,763 --> 00:56:06,033 soğuk boş garajdan sadece birkaç hafta önceydi, 1061 00:56:06,167 --> 00:56:07,902 ama henüz henüz yapılmadı. 1062 00:56:08,703 --> 00:56:09,704 Jonah'ın bir kısmı biraz endişeliydi 1063 00:56:09,837 --> 00:56:11,572 zamanında bitiremezlerdi. 1064 00:56:11,706 --> 00:56:15,343 Her iki durumda da yine de diledi Büyükbabam bunu görmek için oradaydı. 1065 00:56:15,475 --> 00:56:17,278 Sonuçta etkileyiciydi 1066 00:56:17,410 --> 00:56:19,379 grubun başardığı şey. 1067 00:56:20,648 --> 00:56:22,216 - Peki sen arkadaşlar bitirebilecek misiniz? 1068 00:56:22,350 --> 00:56:24,151 - Sabırlı olun ve öğreneceksin. 1069 00:56:27,588 --> 00:56:30,157 Cadılar Bayramı günüydü. 1070 00:56:40,935 --> 00:56:42,469 - Dostum, bu mükemmel olmak zorunda. 1071 00:56:42,603 --> 00:56:43,704 anlamıyorsun bu sonuncusu. 1072 00:56:43,838 --> 00:56:45,306 - Eğer biz plana sadık kal, 1073 00:56:45,438 --> 00:56:47,141 her şey olmalı sorun değil, değilim. 1074 00:56:47,275 --> 00:56:48,475 - Dinle, herkesin öyle olması gerekiyor P ve Q'larında olmak ve- 1075 00:56:48,609 --> 00:56:50,645 - Merhaba kızlar. 1076 00:56:52,914 --> 00:56:55,283 - Bu geceye hazır mısın Vilas? 1077 00:56:55,415 --> 00:56:58,152 - Evet ama sanırım Tacımı kaybettim. 1078 00:56:58,286 --> 00:56:59,452 - Cidden? 1079 00:56:59,587 --> 00:57:01,155 - Arayacağım, merak etme. 1080 00:57:01,289 --> 00:57:02,556 - Peki, peki hazır olabilir misin 1081 00:57:02,690 --> 00:57:03,791 ahırda bir prova saati? 1082 00:57:03,925 --> 00:57:04,959 - Elbette, elbette. 1083 00:57:06,260 --> 00:57:07,194 Hey. 1084 00:57:09,664 --> 00:57:12,166 Oldukça iyi, değil mi? 1085 00:57:13,801 --> 00:57:15,836 - Tamam, hadi İçeri girin beyler. 1086 00:57:15,970 --> 00:57:16,904 - Hadi gidelim. 1087 00:57:23,945 --> 00:57:25,780 - Pekala çocuklar, işte bu. 1088 00:57:25,913 --> 00:57:28,349 Sadece birkaç saatimiz var hile mi şaka mı başlıyor. 1089 00:57:28,481 --> 00:57:30,351 Ve yapacak çok işimiz var. 1090 00:57:30,483 --> 00:57:33,354 Her şeyden önce, Bizim ihtiyacımız... 1091 00:57:38,159 --> 00:57:40,127 - Size karar verdik beyler muhtemelen yardımımıza ihtiyacı var. 1092 00:57:41,228 --> 00:57:43,631 - Evet, yapacaksın kesinlikle yardımımıza ihtiyacı var. 1093 00:57:44,464 --> 00:57:45,866 - Umarım sakıncası yoktur. 1094 00:57:46,000 --> 00:57:47,902 eşyalarımdan bazılarını getirdim annemin sağlık görevlisi malzemeleri. 1095 00:57:48,569 --> 00:57:50,237 - Umrumda değil. 1096 00:57:50,371 --> 00:57:52,006 - Benim de umurumda değil. 1097 00:57:52,139 --> 00:57:53,574 - Nerede hiç orada bulundunuz mu? 1098 00:57:53,708 --> 00:57:54,875 - Buradaydık. 1099 00:57:55,843 --> 00:57:58,512 - Tamam, gemiye hoş geldiniz. 1100 00:58:05,686 --> 00:58:07,521 Tamam, sadece bir saatimiz var 1101 00:58:07,655 --> 00:58:09,924 ve hala elimizde yapılacak çok şey var. 1102 00:58:10,057 --> 00:58:12,460 Ned, sen ve Ian pratik yapıyorsunuz giyotin sahnesi. 1103 00:58:12,593 --> 00:58:13,928 - Elbette. 1104 00:58:14,061 --> 00:58:15,796 - O kadar çok yap mümkün olduğu kadar çok kez. 1105 00:58:15,930 --> 00:58:18,432 Şöyle olmasını istiyorsun Bu geceden itibaren ikinci doğa. 1106 00:58:18,566 --> 00:58:21,102 Jonah ve Kelvin, siz Yılan seslerini kaydediyor. 1107 00:58:21,235 --> 00:58:22,502 Güzel. 1108 00:58:22,636 --> 00:58:24,638 - Emin olun ses kulağa hoş geliyor. 1109 00:58:24,772 --> 00:58:26,374 Bizim kasetteki gibi değil geçen yıl kaydedildi. 1110 00:58:26,507 --> 00:58:28,175 - Sağ. 1111 00:58:28,309 --> 00:58:31,212 Brendan ve Alex, sizler işkence odasını kuruyorum. 1112 00:58:31,345 --> 00:58:32,780 - Olumlu. 1113 00:58:32,913 --> 00:58:36,650 - Ve sonra Kyle ve Asher, Liza, Caitlin ve Abby, 1114 00:58:36,784 --> 00:58:38,252 siz ayarlayacaksınız hastane sahnesine çıktık. 1115 00:58:38,386 --> 00:58:39,787 - Anladım. 1116 00:58:39,920 --> 00:58:42,056 - Mücadele bizimdir. 1117 00:58:42,189 --> 00:58:43,891 Benim gördüğüm kadarıyla 1118 00:58:44,025 --> 00:58:47,261 bu oldukça hoş olacak ne olursa olsun perili ev. 1119 00:58:47,395 --> 00:58:50,164 Ama memnun değilim oldukça hoş. 1120 00:58:51,232 --> 00:58:53,167 Birlikte duruyoruz uçurumun üzerinde. 1121 00:58:54,502 --> 00:58:56,570 Şimdi, eğer hazır değilsen meydan okuma, şimdi konuş. 1122 00:58:56,704 --> 00:58:58,739 Kimse düşünmeyecek senden daha az. 1123 00:59:02,777 --> 00:59:06,814 Tamam, hadi olalım bir saat içinde hazır. 1124 00:59:08,549 --> 00:59:10,651 - Selam Dave. - Bir saniye arkadaşlar. 1125 00:59:12,420 --> 00:59:13,687 - Ah. - Aman Tanrım. 1126 00:59:15,222 --> 00:59:16,257 - Evet, beğendin mi? 1127 00:59:27,935 --> 00:59:29,003 Hepsi bir araya geliyor, değil mi? 1128 00:59:29,136 --> 00:59:30,304 - Harika görünüyor. 1129 00:59:30,438 --> 00:59:32,039 - Evet, göreceğiz. aslında bu gece çalışıyor. 1130 00:59:32,173 --> 00:59:34,608 - Ben sadece bir bakayım... 1131 00:59:34,742 --> 00:59:36,277 - Ah, evet, tasma. 1132 00:59:36,410 --> 00:59:38,279 Bu yüzden içine bir menteşe koydum yaka ve açılır ve kapanır 1133 00:59:38,412 --> 00:59:41,115 ve hatta bir tarihte çıktım bisküvi kilitlenecek şekilde. 1134 00:59:41,248 --> 00:59:42,183 Buna bir bak. 1135 00:59:43,284 --> 00:59:44,218 - Ne? 1136 00:59:49,723 --> 00:59:50,658 - Tamam, izin ver şunu açıklığa kavuşturun. 1137 00:59:50,791 --> 00:59:52,193 Bu bir ameliyat sahnesi. 1138 00:59:53,594 --> 00:59:58,866 Cerrahlar uzaylı hastalarının içini boşaltıyorlar. 1139 00:59:59,667 --> 01:00:01,469 - İç çıkarma kulağa çok sert geliyor. 1140 01:00:01,602 --> 01:00:02,970 - Gerçek terim bu 1141 01:00:03,104 --> 01:00:04,905 organlarını çıkarmak için birinin vücudunun. 1142 01:00:05,039 --> 01:00:08,275 - En azından olması gerekmez mi? o zaman duvarlarda biraz kan var mı? 1143 01:00:09,511 --> 01:00:10,644 - Şuna bir bak. 1144 01:00:13,914 --> 01:00:14,915 - Aman Tanrım, bu çok ürkütücü. 1145 01:00:15,049 --> 01:00:16,984 - Harika olacak. 1146 01:00:17,118 --> 01:00:18,919 - Her şey ayrıntılarla ilgili. 1147 01:00:19,053 --> 01:00:22,389 - Bahsi geçmişken, herhangi biri kasap bıçağını gördün mü? 1148 01:00:22,524 --> 01:00:23,724 - Kasap bıçağı mı? 1149 01:00:40,741 --> 01:00:42,176 - Yani kafamı mı çıkaracağım? 1150 01:00:42,309 --> 01:00:43,578 - Evet. 1151 01:00:43,711 --> 01:00:44,745 - Sonra cellat kapıyı kapatır, 1152 01:00:44,879 --> 01:00:46,747 ve sonra bıçağı düşürüyorum. 1153 01:00:46,881 --> 01:00:48,517 - Yapacaksın kafanı dışarı çek 1154 01:00:48,649 --> 01:00:51,285 cellat olarak kapıyı kapatır. 1155 01:00:51,418 --> 01:00:52,887 Denemek ister misiniz? 1156 01:00:53,020 --> 01:00:54,421 Gerçekten çok titiz. 1157 01:00:55,489 --> 01:00:56,891 - Elbette. - Güzel, mükemmel. 1158 01:00:57,024 --> 01:01:01,195 Tamam, şimdi kapanırken kapı, kafanı çek. 1159 01:01:01,996 --> 01:01:04,498 Güzel, kapıyı kilitleyecek. 1160 01:01:04,633 --> 01:01:07,101 O zaman sanırım siz de bine gitmek istiyorum 1161 01:01:07,234 --> 01:01:09,503 iki bin üç kafanın içinde bin. 1162 01:01:09,638 --> 01:01:12,139 Bunu kapatacaksın. 1163 01:01:12,273 --> 01:01:13,908 Kilitle. 1164 01:01:15,843 --> 01:01:18,345 - Bu harika. - Boynunu ne zaman yaptın? 1165 01:01:18,479 --> 01:01:19,581 - Evet, beğendin mi? 1166 01:01:19,713 --> 01:01:21,248 Daha geçen gün yaptım. 1167 01:01:21,382 --> 01:01:23,652 altını kestim başka bir kafadan. 1168 01:01:23,784 --> 01:01:25,119 - Başka bir kafa mı aldın? 1169 01:01:25,252 --> 01:01:27,188 - Evet, iki kafa birinden daha iyidirler. 1170 01:01:28,689 --> 01:01:30,191 Merhaba arkadaşlar. 1171 01:01:30,324 --> 01:01:31,125 - Bu harika! 1172 01:01:31,258 --> 01:01:32,359 - Dostum, ah dostum. 1173 01:01:32,493 --> 01:01:33,727 - Peki neler oluyor arkadaşlar? 1174 01:01:33,861 --> 01:01:36,197 - Evet, biz de şunu düşünüyorduk: 1175 01:01:36,330 --> 01:01:38,332 hastaneden beri sahne o kadar parlak ki 1176 01:01:38,465 --> 01:01:40,067 olacak mı sanıyorsun yılan sahnesini etkiler, 1177 01:01:40,201 --> 01:01:42,537 hangisinin gerçekten karanlık olması gerekiyor? 1178 01:01:42,671 --> 01:01:45,372 - Bu iyi bir nokta. 1179 01:01:45,507 --> 01:01:47,441 İzin ver şunu alayım Ned'in yakasını çıkar 1180 01:01:47,576 --> 01:01:49,109 ve gelip sana yardım edeceğim. 1181 01:01:59,787 --> 01:02:02,356 - Diğer tarafa geçin. 1182 01:02:02,489 --> 01:02:05,726 - Ah! 1183 01:02:05,859 --> 01:02:09,330 Ah, bu çok hoş. dostum! 1184 01:02:10,130 --> 01:02:12,032 Ah, ölesiye korkardım. 1185 01:02:12,166 --> 01:02:13,334 ölesiye korkardım. 1186 01:02:13,467 --> 01:02:14,536 Bekle, tekrar gelir mi? 1187 01:02:14,669 --> 01:02:16,003 Ah, bu çok hoş. 1188 01:02:16,136 --> 01:02:18,005 Nasıl da geri dönüyor duvarda böyle. 1189 01:02:18,772 --> 01:02:20,107 Durun, bunlar ne için? 1190 01:02:21,643 --> 01:02:22,843 - Sana göstereyim. 1191 01:02:23,744 --> 01:02:25,145 Peki bu çıktığında. 1192 01:02:25,846 --> 01:02:26,981 - Tamam aşkım. 1193 01:02:27,982 --> 01:02:29,416 - Ve geri çıkıyor. - Elbette. 1194 01:02:29,551 --> 01:02:32,853 - Sahneyi düşünüyorlar bitti ama bitmedi. 1195 01:02:32,987 --> 01:02:34,321 - Tamam, tamam. 1196 01:02:34,455 --> 01:02:37,458 - Demek buradalar ve sonra ışıklar söner. 1197 01:02:37,592 --> 01:02:38,959 - Ah. 1198 01:02:39,093 --> 01:02:42,896 Ah, vay be! 1199 01:02:43,030 --> 01:02:44,832 Baban gerçekten her şeyi düşündüm. 1200 01:02:44,965 --> 01:02:47,034 - Dave, bu Allison telefonda. 1201 01:02:47,167 --> 01:02:48,536 Nasıl olduğunu bilmek istiyor emin olacaksın 1202 01:02:48,670 --> 01:02:50,004 giyotin tesadüfen değil 1203 01:02:50,137 --> 01:02:52,006 oğlunun boynuna düştü. 1204 01:02:52,139 --> 01:02:53,474 - Hemen orada olacağım! 1205 01:02:56,877 --> 01:02:58,212 - Öyle görünüyor çok iş. 1206 01:02:58,345 --> 01:02:59,847 Siz hiç aldınız mı? şeker mi şaka mı yapmaya gitmek için? 1207 01:02:59,980 --> 01:03:02,783 - Sahip olamazsın Şekersiz Cadılar Bayramı. 1208 01:03:04,184 --> 01:03:07,121 - Doğrusu, Şeker mi şaka mı yaptık. 1209 01:03:08,222 --> 01:03:10,024 - Pekala Lake. sonra Magnolia'ya mı? 1210 01:03:10,157 --> 01:03:11,258 - Biz olduğumuz sürece evin yanında dur 1211 01:03:11,392 --> 01:03:12,993 önce üç bacayla. 1212 01:03:13,127 --> 01:03:14,962 - Summer'daki mi? - Evet. 1213 01:03:15,095 --> 01:03:17,498 - Ama öylesi yok orada birçok ev var. 1214 01:03:17,632 --> 01:03:20,669 - Evet ama o ev bir ton şeker verir. 1215 01:03:20,801 --> 01:03:23,337 - Evet ama kaybettik orada yürüme zamanı. 1216 01:03:23,470 --> 01:03:27,941 - Ama biliyorsun, yapabiliriz başka yerde daha az şeker alın, 1217 01:03:28,075 --> 01:03:31,613 ama daha iyisini yapardık zamanımızı kullanıyoruz. 1218 01:03:31,746 --> 01:03:33,548 - Bu aslında mantıklı. 1219 01:03:35,115 --> 01:03:39,320 - Hey millet, başlıyor muyuz? Şeker mi şaka mı yapmak için çok mu yaşlı? 1220 01:03:40,454 --> 01:03:41,623 - Hayır. 1221 01:03:41,756 --> 01:03:43,023 - Ben Vilas. 1222 01:03:43,157 --> 01:03:44,793 Balkabağımı görmek ister misin? 1223 01:03:45,694 --> 01:03:47,529 - Çok hoş, çok hoş. - Evet. 1224 01:03:47,662 --> 01:03:51,131 - Demek istediğim, bu bir şey gibi Ağaç işleme harikası, biliyor musun? 1225 01:03:51,265 --> 01:03:52,801 - Teşekkürler. 1226 01:03:52,933 --> 01:03:56,738 Kesinlikle harcıyorum üzerinde yeterince zaman var. 1227 01:03:56,870 --> 01:03:57,971 - Evet değilsin hatta bir ağaç ustası. 1228 01:03:58,105 --> 01:03:59,574 - Hayır, hayır, ticaretle değil. - Sağ. 1229 01:03:59,708 --> 01:04:03,877 Peki, şimdi anladın geri dönülecek bir şey. 1230 01:04:04,011 --> 01:04:06,548 - Evet, göreceğiz. 1231 01:04:06,681 --> 01:04:08,550 - Sana ne ilham verdi? 1232 01:04:08,683 --> 01:04:11,852 - Babam için bir hediyeydi. 1233 01:04:11,985 --> 01:04:13,320 - Güzel. - Aslında evet. 1234 01:04:13,454 --> 01:04:16,190 Ben, bilirsin, ne zaman o hastalandı, ben sadece, 1235 01:04:16,323 --> 01:04:17,792 Ona bir şeyler yapmak istedim. 1236 01:04:17,958 --> 01:04:19,594 - Güzel. - Bilirsin, 1237 01:04:19,728 --> 01:04:21,261 Skelly onun oynadığı bir oyundu Bronx'ta oynayarak büyüdüm, 1238 01:04:21,395 --> 01:04:22,731 ve biliyorsun o onun bir versiyonunu yaptım 1239 01:04:22,863 --> 01:04:24,398 geçen yıl çocuklar için 1240 01:04:24,532 --> 01:04:26,333 ve yapmaktan bahsettik bunun masaüstü versiyonu, 1241 01:04:26,467 --> 01:04:29,336 ama sonra ve sonra hastalandı ve... 1242 01:04:30,471 --> 01:04:31,939 - Ve bunu sen mi yaptın? - Ve başardım, evet. 1243 01:04:32,072 --> 01:04:34,642 - Beğendi mi? - Evet gördü. 1244 01:04:38,580 --> 01:04:44,051 Bu komik, ben, ben hepsini harcadım bu sefer bunu onun için yapıyorum, 1245 01:04:44,586 --> 01:04:45,520 ve şimdi ben sadece 1246 01:04:47,154 --> 01:04:48,155 Keşke harcasaydım 1247 01:04:48,288 --> 01:04:50,257 onunla o zamanlar, biliyor musun? 1248 01:04:52,594 --> 01:04:57,898 - Eminim öyledir gerçekten takdir ettim. 1249 01:05:00,067 --> 01:05:02,035 - Evet, öyle düşünüyorum. 1250 01:05:02,837 --> 01:05:03,872 - Şeker mi şaka mı! 1251 01:05:04,004 --> 01:05:06,306 - Ah. - Bir ordu iniyor. 1252 01:05:06,440 --> 01:05:08,576 - Evet, onlara yardım etsek iyi olur. 1253 01:05:13,080 --> 01:05:15,215 Onu getirmek ister misiniz? 1254 01:05:15,349 --> 01:05:17,951 Evet getirelim sadece bir saniyeliğine. 1255 01:05:18,720 --> 01:05:20,320 Sadece şunu söylemek istiyorum. 1256 01:05:20,454 --> 01:05:24,224 çalışmak çok eğlenceliydi bu konuda sizinle birlikteyiz. 1257 01:05:24,358 --> 01:05:27,796 Demek istediğim, siz varsınız, siz varsınız harika bir iş çıkardı ve bu... 1258 01:05:27,928 --> 01:05:29,463 - Sen de Dave. 1259 01:05:29,597 --> 01:05:31,165 - Evet Dave! 1260 01:05:34,501 --> 01:05:36,003 - Tamam, hepsi tamam, tamam. 1261 01:05:36,136 --> 01:05:38,138 - Dave! Dave! Dave! 1262 01:05:38,272 --> 01:05:39,541 - Tamam, tamam bak, hayır. 1263 01:05:39,674 --> 01:05:41,308 Tamam, tamam, bak, bu sadece ben değildim arkadaşlar. 1264 01:05:41,442 --> 01:05:43,410 Aslında bu hepimizdik. 1265 01:05:43,545 --> 01:05:45,847 - Haydi bunu bir şey haline getirelim unutmayın arkadaşlar! 1266 01:05:47,948 --> 01:05:48,949 - Evet, evet! 1267 01:05:49,082 --> 01:05:51,519 Hadi gidelim! Hadi gidelim! Hadi gidelim! 1268 01:05:59,928 --> 01:06:01,361 - Kesinlikle mükemmel. 1269 01:06:01,495 --> 01:06:02,797 Güzel, tamam. 1270 01:06:02,931 --> 01:06:06,801 Tamam, şimdi sadece Kollarını geçirmek istiyorsun. 1271 01:06:06,935 --> 01:06:08,068 Harika. 1272 01:06:09,369 --> 01:06:10,137 Peki. 1273 01:06:10,270 --> 01:06:11,639 - Güzel. - Bu harika. 1274 01:06:11,773 --> 01:06:12,774 - İşte başlıyoruz, woo! - Hadi yapalım. Hazır? 1275 01:06:12,907 --> 01:06:13,641 - Evet. 1276 01:06:29,557 --> 01:06:30,991 - Zincirler, çünkü... 1277 01:06:31,124 --> 01:06:32,527 - Onları kenara taşıyacağız. 1278 01:06:32,660 --> 01:06:33,761 - Evet gelecek içeri girdiğinde onları görecek. 1279 01:06:33,895 --> 01:06:34,995 Bu yüzden onu hareket ettirmemiz gerekiyor. 1280 01:06:35,128 --> 01:06:36,430 - Tamam, bırakayım eksenleri hareket ettirin. 1281 01:06:36,564 --> 01:06:38,232 - Tamam, evet, herhangi bir şey ortada. 1282 01:06:38,365 --> 01:06:39,534 Görebildiği her şey biri kapıdan giriyor. 1283 01:06:42,369 --> 01:06:44,739 - Şimdi bu da mı olmalı? oraya mı git yoksa oraya mı? 1284 01:06:44,873 --> 01:06:46,406 Peki neydi mesela ne zaman bitmişti? 1285 01:06:46,541 --> 01:06:47,909 - Tamam aşkım. - Ortaya koy. 1286 01:06:48,041 --> 01:06:50,812 - Evet, evet, tamam. 1287 01:06:50,945 --> 01:06:51,980 Bunu yap, tamam. 1288 01:06:52,112 --> 01:06:53,815 - Bu işe yarayacaktır. - Tamam aşkım. 1289 01:06:53,948 --> 01:06:56,851 Evet, bu olmalı. 1290 01:06:56,985 --> 01:06:58,318 - Tamam, tamam. 1291 01:06:58,452 --> 01:06:59,988 Yani düşeceksin bıçak, değil mi? 1292 01:07:00,120 --> 01:07:03,892 - Hayır, kafamı indiriyorum ve tuzak kapısını çevir. 1293 01:07:04,024 --> 01:07:05,292 - Yani bıçağı düşüreyim mi? 1294 01:07:05,425 --> 01:07:06,694 - Hayır, bıçağı düşürüyorum. 1295 01:07:06,828 --> 01:07:07,996 - Bıçağı düşürdün mü? 1296 01:07:08,128 --> 01:07:10,430 Evet, bu yapar mantıklı çünkü evet. 1297 01:07:10,565 --> 01:07:13,200 Peki repliklerinizi hatırlıyor musunuz? 1298 01:07:15,269 --> 01:07:17,037 - Hiçbir şey söylemiyorum. - Değil mi? 1299 01:07:17,170 --> 01:07:20,742 Acaba yapmalı mıyım? bir şey söylemek. 1300 01:07:20,875 --> 01:07:22,944 - Belki? 1301 01:07:23,076 --> 01:07:24,612 - Giyotin şakası biliyorum. 1302 01:07:25,647 --> 01:07:29,316 Bir rahip, bir serseri, ve bir mühendis, 1303 01:07:29,449 --> 01:07:31,051 giyotine gidecektik 1304 01:07:31,184 --> 01:07:32,687 ve hepsi yönlendiriliyor halk meydanına. 1305 01:07:32,820 --> 01:07:34,388 Ve rahip ilk önce gider 1306 01:07:34,522 --> 01:07:37,224 ve uzanıp bakıyor bu adama doğru gidiyor ve diyor ki: 1307 01:07:37,357 --> 01:07:39,493 "Tanrım, lütfen beni kurtar, lütfen." 1308 01:07:39,627 --> 01:07:41,930 Cellat diyor ki: "Bu tüm söyleyeceğin bu mu?" 1309 01:07:42,062 --> 01:07:43,363 O da "Evet" diyor. 1310 01:07:43,497 --> 01:07:45,733 Kabloyu çekiyor ve bıçak aşağı iniyor 1311 01:07:45,867 --> 01:07:48,235 ve sadece bir anda duruyor boynundan birkaç santim uzakta 1312 01:07:48,368 --> 01:07:49,938 ve kalabalık çıldırıyor. 1313 01:07:50,070 --> 01:07:50,972 Şöyle diyor: "Bu bir mucize. 1314 01:07:51,104 --> 01:07:52,272 "Onu bırakmalısın." 1315 01:07:52,406 --> 01:07:54,008 Böylece ayağa kalktı ve uzaklaştı. 1316 01:07:54,141 --> 01:07:55,643 ve sonra serseri içeri giriyor, 1317 01:07:55,777 --> 01:07:57,612 serseri yatıyor aşağı, yukarıya bakıyor. 1318 01:07:57,745 --> 01:08:00,848 Cellat şöyle der: "Yap son bir sözün var mı?" 1319 01:08:00,982 --> 01:08:02,016 O bir serseri. 1320 01:08:02,149 --> 01:08:03,585 O da sizin gibi. 1321 01:08:03,718 --> 01:08:04,919 Okula gitmedi ya da buna benzer bir şey. 1322 01:08:05,053 --> 01:08:06,588 Yani onun hiçbir sözü yok. 1323 01:08:06,721 --> 01:08:09,524 Ve ipi çekiyor ve bıçak aşağı iner ve durur, 1324 01:08:09,657 --> 01:08:11,491 tıpkı bir inç gibi boynundan uzakta 1325 01:08:11,626 --> 01:08:14,294 ve kalabalık felçli gibi. 1326 01:08:14,428 --> 01:08:16,363 Onlar şöyle: "Bu mucizelerin günü! 1327 01:08:16,496 --> 01:08:17,999 "Onu bırakmalısın!" 1328 01:08:18,131 --> 01:08:19,567 Ve böylece o da uzaklaşıyor 1329 01:08:19,701 --> 01:08:22,670 ve mühendis gelir ve çok metanetli bir şekilde yatıyor, 1330 01:08:22,804 --> 01:08:24,772 ve yukarıya bakıyor ve mühendis diyor ki: 1331 01:08:24,906 --> 01:08:26,541 "Son bir sözün var mı?" 1332 01:08:26,674 --> 01:08:31,211 Mühendis şöyle diyor: "Sanırım Sorunun ne olduğunu görüyorum." 1333 01:08:31,345 --> 01:08:34,214 - Belki ama bunu söyleme. 1334 01:08:34,348 --> 01:08:35,683 - Satabilirim, değil mi? 1335 01:08:35,817 --> 01:08:39,687 - Hoşuma gitti ama korkutucu değil, bilmiyorum. 1336 01:08:39,821 --> 01:08:41,488 - Biraz uzun. 1337 01:08:41,623 --> 01:08:44,424 - Neyse kimse gelmedi henüz çığlık atarak tükeniyorum. 1338 01:08:44,559 --> 01:08:46,460 - Biraz zaman ver. gece genç. 1339 01:08:46,594 --> 01:08:50,031 - Özleyeceğini düşünüyorsun bu perili evler 1340 01:08:50,163 --> 01:08:51,532 büyüdüklerinde 1341 01:08:51,666 --> 01:08:54,035 ve aslında kutluyoruz dün doğum günün mü? 1342 01:08:54,167 --> 01:08:55,202 - Biliyor musun, kim bilir? 1343 01:08:55,335 --> 01:08:56,638 Yani Dave'le birlikte 1344 01:08:56,771 --> 01:08:59,107 bunları yapıyor olabilir gelecek yıllar boyunca. 1345 01:08:59,239 --> 01:09:01,743 - Dürüst ol, kim fikirler ortaya çıkıyor mu? 1346 01:09:01,876 --> 01:09:03,711 - Bu bir karışım, biliyor musun? 1347 01:09:03,845 --> 01:09:06,047 Erkekler normalde bu fikirle gel 1348 01:09:06,179 --> 01:09:07,882 henüz tam olarak oluşmadı. 1349 01:09:08,016 --> 01:09:09,349 - Kibarca söylemek gerekirse. 1350 01:09:09,483 --> 01:09:11,719 - Ve Dave daha sonra alır fikir bir adım daha ileri 1351 01:09:11,853 --> 01:09:13,588 ve sonra çocuklar alıyor bir adım daha ileri gidiyor. 1352 01:09:13,721 --> 01:09:15,489 Ve sonra senden önce bunu bil, sende- 1353 01:09:15,623 --> 01:09:17,491 - Canlı bir giyotin. - Kesinlikle. 1354 01:09:17,625 --> 01:09:21,129 - Bunu asla unutmayacağım geçen yıl araba sahnesi. 1355 01:09:21,261 --> 01:09:22,830 asla çözemeyeceğim onu nasıl durdurdu 1356 01:09:22,964 --> 01:09:26,034 tam olarak aynı noktada her seferinde grubun önünde. 1357 01:09:26,166 --> 01:09:27,669 - Bungee'ler. 1358 01:09:27,802 --> 01:09:30,972 - Ve ses efektleri, her şey tam olarak zamanlanmıştı. 1359 01:09:31,105 --> 01:09:32,272 - Yılı asla unutmayacağım 1360 01:09:32,406 --> 01:09:34,042 Yunus'u kontrol altına aldılar şeker kasesi. 1361 01:09:34,174 --> 01:09:35,576 Sonunda, 1362 01:09:35,710 --> 01:09:36,978 çocuklar yapardı şeker almak için uzan 1363 01:09:37,111 --> 01:09:38,146 bittiğini düşünerek, 1364 01:09:38,278 --> 01:09:39,446 ve sonra bir el onları yakalayacaktı 1365 01:09:39,580 --> 01:09:41,214 içeriden şeker kasesi. 1366 01:09:41,348 --> 01:09:43,551 yapacağımızı sanıyordum Ambulans çağırmak zorundayım. 1367 01:09:43,685 --> 01:09:45,520 - Evet, Alex geldiğinde buzdolabından çıktı. 1368 01:09:45,653 --> 01:09:47,320 10 yaşındaki çocuğu kim koyar 1369 01:09:47,454 --> 01:09:49,590 buzdolabında perili bir ev için mi? 1370 01:09:49,724 --> 01:09:51,092 - Kocan. 1371 01:09:51,224 --> 01:09:52,827 - En azından fişi çekilmişti. 1372 01:09:52,960 --> 01:09:55,730 - Biraz şey yaptı bu şeyler üzerinde harika bir çalışma. 1373 01:09:55,863 --> 01:09:57,699 - Evet, gerçekten öyle. 1374 01:09:57,832 --> 01:10:00,233 Ve sanırım, bilirsin, özellikle bu yıl, 1375 01:10:00,367 --> 01:10:02,003 gerçekten ihtiyacı vardı bunu yapıyor olmak 1376 01:10:02,136 --> 01:10:03,705 bu süre zarfında biliyor musun? 1377 01:10:06,406 --> 01:10:08,743 - Almalı mıyız? sonraki grup hazır mı? 1378 01:10:08,876 --> 01:10:10,611 - Öyle görünüyor bitiriyorlar. 1379 01:10:10,745 --> 01:10:11,979 - Hadi gidelim. 1380 01:10:32,900 --> 01:10:34,635 - Hadi gidelim! 1381 01:10:46,480 --> 01:10:48,348 - Unutma Bu kapıyı kapatmak için. 1382 01:10:56,289 --> 01:10:57,592 - Herkes hazır mı? - Evet! 1383 01:10:57,725 --> 01:10:59,861 - Hazır! - Evet, hazır. 1384 01:10:59,994 --> 01:11:02,163 - Hazırız Suzanne! 1385 01:12:01,088 --> 01:12:05,392 - İşler ters gidiyordu. ama henüz bitmemişti. 1386 01:12:14,302 --> 01:12:15,236 - Bunu duydun mu? 1387 01:12:15,368 --> 01:12:16,503 - Kaset mi? 1388 01:12:17,638 --> 01:12:18,906 - Öyle olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu bir şeyin üzerine bantlanmış. 1389 01:12:19,040 --> 01:12:20,908 - Evet, birkaç tane vardı kendi dertlerimiz. 1390 01:12:21,042 --> 01:12:22,710 Sorun değil. 1391 01:12:22,844 --> 01:12:25,847 Bu ilk koşu, işte her zaman çözülmesi gereken gariplikler vardır. 1392 01:12:28,415 --> 01:12:29,517 - Nasıl gitti? 1393 01:12:29,650 --> 01:12:32,687 - Birkaç aksaklık vardı. 1394 01:12:32,820 --> 01:12:36,958 - Sanırım giyotin sorun yoktu. 1395 01:12:37,625 --> 01:12:39,060 Zor bir kalabalık ama. 1396 01:12:39,193 --> 01:12:40,061 - Evet. 1397 01:12:40,194 --> 01:12:41,461 - Gece yeni başlıyor. 1398 01:12:41,596 --> 01:12:44,198 Bunu bir düşünelim Antrenman koşusu, öyle mi? 1399 01:12:44,332 --> 01:12:46,033 - Evet. 1400 01:12:46,167 --> 01:12:48,435 Tamam aşkım. 1401 01:12:53,908 --> 01:12:57,178 - Genç Jonah'ın üstesinden gelindi bir sürü bastırılmış duygu 1402 01:12:57,311 --> 01:13:02,783 perili ev hakkında, babası hakkında, büyükbabası hakkında. 1403 01:13:04,619 --> 01:13:08,823 İşte o zaman anladı her şeyin açığa çıkması gerekiyordu. 1404 01:13:17,965 --> 01:13:18,900 - Jonah mı? 1405 01:13:32,179 --> 01:13:34,115 - Evet, gidelim! Vay! 1406 01:13:35,149 --> 01:13:36,117 Evet! 1407 01:13:39,486 --> 01:13:41,689 - Evet, gidelim! - Vay! 1408 01:14:36,177 --> 01:14:37,211 - Bana yardım et! 1409 01:14:37,345 --> 01:14:39,113 Birisi bana yardım etsin! Bana yardım edin lütfen! 1410 01:14:39,246 --> 01:14:40,548 Bana yardım et! 1411 01:14:40,681 --> 01:14:42,216 Yardım edin lütfen! 1412 01:14:54,929 --> 01:14:55,863 - Çok soğuk. 1413 01:14:56,597 --> 01:14:58,632 Ah, işte yine geliyor. 1414 01:14:58,766 --> 01:15:01,402 Ah, kapat şunu kapı, beni patlatıyor. 1415 01:15:01,535 --> 01:15:02,937 İllüzyonla kalın. 1416 01:15:04,271 --> 01:15:07,775 Senin sesin var mı, Sesini kullan, benimle konuş. 1417 01:15:08,876 --> 01:15:11,078 eğer iyi bir şey varsa yapılabilecek şey 1418 01:15:11,212 --> 01:15:13,581 bu doğuya doğru olabilir ya da bana lütuf. 1419 01:15:13,714 --> 01:15:14,615 Konuş benimle. 1420 01:16:07,568 --> 01:16:08,436 - Dikkat! 1421 01:16:24,819 --> 01:16:27,088 - Birisi kılıcımı tutsun. 1422 01:16:30,324 --> 01:16:35,796 hazır mısın kan, öyle mi? 1423 01:16:37,431 --> 01:16:39,033 Ah, kanı seviyorum. 1424 01:16:40,167 --> 01:16:41,368 İşte başlıyoruz! 1425 01:16:45,406 --> 01:16:47,641 Ah, bu çok fazla kan! 1426 01:16:54,516 --> 01:16:55,649 Merhaba arkadaşlar! 1427 01:16:56,617 --> 01:16:57,985 - Hadi gidelim! - Başardık! 1428 01:16:58,119 --> 01:17:00,555 - Bu harikaydı! Bu harikaydı! 1429 01:17:00,688 --> 01:17:01,523 - Nasıl gitti? 1430 01:17:01,655 --> 01:17:03,023 - Korkunçtu! 1431 01:17:03,157 --> 01:17:04,559 - Harika, sanırım biz şimdi bizim çukurumuzda. 1432 01:17:04,692 --> 01:17:06,460 - Evet, olacak harika bir gece ol. 1433 01:17:06,595 --> 01:17:07,828 - Harika iş çıkardınız çocuklar. 1434 01:17:35,422 --> 01:17:36,757 - Yardım edin lütfen! 1435 01:17:36,891 --> 01:17:38,593 Bana yardım edin lütfen! 1436 01:18:07,622 --> 01:18:11,892 - Elbette, bu sonuncusuydu. 1437 01:18:13,327 --> 01:18:14,395 - Elbette. 1438 01:18:15,296 --> 01:18:16,598 İyi iş çıkardınız çocuklar. 1439 01:18:27,841 --> 01:18:31,212 Tamam, bu sonuncusuydu. 1440 01:18:31,345 --> 01:18:32,379 - Başardık. 1441 01:18:32,514 --> 01:18:34,114 - İyi iş çıkardınız çocuklar. 1442 01:18:44,491 --> 01:18:49,430 - O yılan sahnesi halatlar düştüğünde. 1443 01:18:50,264 --> 01:18:54,301 - Her seferinde alıyorum. 1444 01:18:54,435 --> 01:18:55,369 Hadi. 1445 01:19:02,810 --> 01:19:04,912 - Giyotin nasıl gitti? 1446 01:19:05,045 --> 01:19:06,548 - İyi gitti, gerçekten iyi gitti. 1447 01:19:06,681 --> 01:19:08,516 - Evet, iyi gitti. 1448 01:19:10,918 --> 01:19:12,953 - Ah dostum, bu... 1449 01:19:14,154 --> 01:19:17,024 - Evet, siz başardınız. - Evet. 1450 01:19:17,992 --> 01:19:19,527 - Hepimiz yaptık. 1451 01:19:23,297 --> 01:19:27,636 - Hadi gidip bakalım herkes nasıl? 1452 01:19:41,716 --> 01:19:42,684 - Başardık. 1453 01:19:59,867 --> 01:20:01,302 - Başarı harika hissettirdi, 1454 01:20:02,704 --> 01:20:06,073 ama daha da önemlisi şuydu Arkadaşların, ailenin sıcaklığı, 1455 01:20:07,007 --> 01:20:08,543 ve ekip çalışmasının güzelliği. 1456 01:20:10,844 --> 01:20:12,580 Yunus ve babası özellikle öğrendim 1457 01:20:12,714 --> 01:20:14,281 hayat zorlaştığında, 1458 01:20:15,449 --> 01:20:17,951 en önemli şey zamanın kıymetini biliyor 1459 01:20:18,085 --> 01:20:21,455 sevdiklerinle birliktesin. 1460 01:20:38,372 --> 01:20:41,442 - Güzel iş. - Sizi seviyorum çocuklar. 1461 01:20:50,719 --> 01:20:51,619 - Neydi o? 1462 01:20:51,753 --> 01:20:53,053 - Dışarı çıkıyorum 1463 01:20:53,187 --> 01:20:54,855 bütün şişelerim doldu Babanın hissettiği gibi duygular. 1464 01:20:57,358 --> 01:20:58,793 - Bu gerçekten iyi bir fikir. 1465 01:20:58,926 --> 01:21:00,829 - Evet? - Uyanmak. Uyanmak. 1466 01:21:00,961 --> 01:21:02,096 Hazır? 1467 01:21:10,237 --> 01:21:11,840 Aman Tanrım, saate bak. 1468 01:21:11,972 --> 01:21:13,307 Lucy, Charlie, JJ. 1469 01:21:13,440 --> 01:21:14,908 - Ah evet. - Git dişlerini fırçala. 1470 01:21:15,042 --> 01:21:16,845 Yatmaya hazırlanın, Xbox yok, tamam mı? 1471 01:21:16,977 --> 01:21:18,513 - Bunun için üzgünüm. 1472 01:21:21,115 --> 01:21:22,883 - Sanırım anladılar. 1473 01:21:24,118 --> 01:21:25,419 - Hımm, sana yapacaklarını söylemiştim. 1474 01:21:25,553 --> 01:21:27,888 - Kim olduğunu biliyorsun O kitabı sevecek misin? 1475 01:21:28,757 --> 01:21:30,057 Baba Dave. 1476 01:21:30,190 --> 01:21:33,828 - Annem ve babam. böldüğüm için üzgünüm. 1477 01:21:33,994 --> 01:21:35,864 - Ne var JJ? 1478 01:21:35,996 --> 01:21:37,364 - Sadece düşünüyordum belki yapabiliriz 1479 01:21:37,498 --> 01:21:39,667 perili bir bina inşa et Bu Cadılar Bayramı'nda ev. 1480 01:21:39,801 --> 01:21:42,903 Bu saklamanın iyi bir yolu olacak aile geleneği gidiyor. 1481 01:21:44,905 --> 01:21:46,940 - sanırım bu harika bir fikir, evlat. 1482 01:21:49,042 --> 01:21:51,813 - Perili ev! Perili ev! 1483 01:21:51,945 --> 01:21:54,616 - Perili ev! Perili ev! 1484 01:21:54,749 --> 01:21:57,084 Perili ev! Perili ev! 1485 01:21:57,217 --> 01:21:58,787 Perili ev! Perili ev! 1486 01:21:58,919 --> 01:22:01,455 - Ah bekle, babama sormalıyız Katılmak istiyorsa Dave. 1487 01:22:03,558 --> 01:22:05,660 O olur mu bilmiyorum bu kadar yolu gelebilen, 1488 01:22:05,794 --> 01:22:07,060 ama biliyorsun. 1489 01:22:12,734 --> 01:22:14,301 Ah? 1490 01:22:14,435 --> 01:22:19,072 - Evet, sanırım sen buna cevap vermeli. 1491 01:22:19,206 --> 01:22:23,944 - Baba, kitabı okudun mu? 1492 01:22:25,045 --> 01:22:26,246 Ne düşündün? 1493 01:22:32,554 --> 01:22:38,025 Evet, evet, sanırım, sanırım çocuklar buna bayılırdı. 1494 01:22:38,693 --> 01:22:40,060 Tamam, evet, yakında konuş. 1495 01:22:41,128 --> 01:22:42,296 Elbette. 1496 01:22:42,429 --> 01:22:44,833 Evet, sanırım işe yarayabilir! 1497 01:22:44,965 --> 01:22:46,935 - Perili ev! Perili ev! 1498 01:22:47,067 --> 01:22:49,938 Perili ev! Perili ev! 1499 01:22:50,070 --> 01:22:52,674 Perili ev! Perili ev!