1 00:00:22,489 --> 00:00:24,358 - Όταν πρόκειται για περνώντας χρόνο με την οικογένεια, 2 00:00:24,491 --> 00:00:26,661 τις διακοπές οι περισσότεροι άνθρωποι σκεφτείτε ότι είναι Χριστούγεννα. 3 00:00:26,794 --> 00:00:29,731 Φιλόξενο από το φωτιά, ανταλλαγή δώρων, 4 00:00:29,864 --> 00:00:31,231 και έχοντας μεγάλα οικογενειακά δείπνα 5 00:00:31,365 --> 00:00:33,735 είναι αυτό που το σηματοδοτεί ειδική εποχή του χρόνου. 6 00:00:33,868 --> 00:00:35,168 Αλλά όταν ήμουν παιδί, 7 00:00:35,302 --> 00:00:37,037 η πιο ξεχωριστή γιορτή για μένα και την οικογένειά μου 8 00:00:37,170 --> 00:00:38,372 ήταν λίγο διαφορετικό. 9 00:00:38,506 --> 00:00:42,242 Κόλπα, λιχουδιές, και στοιχειωμένα σπίτια. 10 00:00:42,376 --> 00:00:44,679 Το μαντέψατε, Halloween. 11 00:00:45,847 --> 00:00:47,481 Ξέρω ότι δεν είναι συμβατικό, 12 00:00:47,615 --> 00:00:50,117 αλλά το Halloween έφερνε πάντα η οικογένειά μου μεγαλώνοντας μαζί, 13 00:00:50,250 --> 00:00:52,386 περισσότερο από κάθε άλλη γιορτή. 14 00:00:52,520 --> 00:00:54,087 Ήταν πατέρας γιος πράγμα ιδιαίτερα. 15 00:00:54,221 --> 00:00:55,857 Και παρόλο που εμείς δεν υπήρξαν μαζί 16 00:00:55,990 --> 00:00:57,357 για πολλές απόκριες, 17 00:00:57,491 --> 00:00:59,561 ακόμα σκέφτομαι τον πατέρα μου κάθε χρόνο. 18 00:01:00,327 --> 00:01:01,663 Μεταξύ της δημιουργίας οικογένειας, 19 00:01:01,796 --> 00:01:02,764 απομακρυνόμενος, 20 00:01:02,897 --> 00:01:04,899 και η καριέρα μου αναλαμβάνει, 21 00:01:05,033 --> 00:01:07,167 η ζωή απλώς συνέβη. 22 00:01:07,301 --> 00:01:09,369 - Γεια, μπαμπά! - Γεια, γλυκιά μου. 23 00:01:10,805 --> 00:01:12,807 Ω, Θεέ μου, είσαι τόσο μεγάλος! 24 00:01:12,941 --> 00:01:14,341 Γεια σου φίλε. 25 00:01:14,474 --> 00:01:15,409 Γεια, JJ. 26 00:01:19,948 --> 00:01:22,149 - Ωχ! - Για ποιο λόγο; 27 00:01:22,282 --> 00:01:23,518 -Μόλις ετοιμάζομαι για το Halloween, μπουμπούκι. 28 00:01:23,651 --> 00:01:25,385 Ω, βασίλισσα μου! 29 00:01:25,520 --> 00:01:27,855 Είμαι ταπεινωμένος για σένα παρουσία, ω, μεγάλη ομορφιά. 30 00:01:29,323 --> 00:01:31,091 - Λοιπόν, εγώ απλά έπλυνε αυτά τα παντελόνια. 31 00:01:31,224 --> 00:01:32,594 - Α, ναι. 32 00:01:37,865 --> 00:01:39,266 - Ουφ! 33 00:01:39,399 --> 00:01:41,569 - Α, τώρα σε ενδιαφέρει στον πραγματικό κόσμο. 34 00:01:44,204 --> 00:01:46,541 - Αυτά τα δύο έχουν ήταν σε αυτό όλη μέρα. 35 00:01:46,674 --> 00:01:48,543 - Λοιπόν, δεν μπορείς να παίξεις μόνο ένα παιχνίδι του Skelly. 36 00:01:48,676 --> 00:01:51,646 - Ναι, δεν το κάνω καταλάβετε πώς παίζεται. 37 00:01:51,779 --> 00:01:53,081 - Τι; 38 00:01:53,213 --> 00:01:54,314 Ρεβέκκα, έλα. 39 00:01:54,448 --> 00:01:56,249 Χάνεις. 40 00:01:56,383 --> 00:01:58,586 Εντάξει, κάθε παίκτης παίρνει το καπάκι τους 41 00:01:58,720 --> 00:02:01,623 και το τοποθετούν στο σημείο εκκίνησης και ανατροπές. 42 00:02:01,756 --> 00:02:03,725 Εντάξει, τώρα ο στόχος είναι προσγειωθείτε σε κάθε αριθμό με τη σειρά, 43 00:02:03,858 --> 00:02:05,425 ένα, δύο, τρία και ούτω καθεξής, 44 00:02:05,560 --> 00:02:08,830 φτάνοντας τελικά στο 13ο κουτί με το σημάδι του κρανίου. 45 00:02:10,098 --> 00:02:11,264 - Δεν το κατάλαβα ήταν τόσο απλό. 46 00:02:11,398 --> 00:02:12,265 - Λοιπόν, εννοώ, λίγο πολύ. 47 00:02:12,399 --> 00:02:13,701 Εκεί, ξέρεις, 48 00:02:13,835 --> 00:02:15,302 είναι άλλοι κανόνες που μπορείτε παίξε από αν θέλεις. 49 00:02:15,435 --> 00:02:17,672 Ο παππούς θα ήταν πολύ περήφανος. 50 00:02:17,805 --> 00:02:20,307 Papa Dave, όχι και τόσο. 51 00:02:23,477 --> 00:02:24,612 Τσέκαρες το mail σήμερα; 52 00:02:25,278 --> 00:02:27,115 - Ναι, κάτι ήρθε. 53 00:02:27,247 --> 00:02:28,448 - Ήρθε κάτι; 54 00:02:28,583 --> 00:02:30,384 - Ναι. - Είναι το βιβλίο σου; 55 00:02:31,119 --> 00:02:32,152 - Λοιπόν, δεν ξέρω. 56 00:02:32,285 --> 00:02:33,286 δεν το εχω ανοιξει. 57 00:02:33,420 --> 00:02:34,822 Στείλατε στον μπαμπά σας ένα αντίγραφο; 58 00:02:34,956 --> 00:02:36,658 - Ναι, νομίζω ότι είναι υποτίθεται ότι θα φτάσει σήμερα. 59 00:02:38,626 --> 00:02:40,561 - Είσαι έτοιμος να τους το διαβασω? 60 00:02:40,695 --> 00:02:43,064 - Ναι, ναι, εννοώ, έχω βάλτε τόσα πολλά σε αυτό. 61 00:02:43,196 --> 00:02:44,364 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα. 62 00:02:46,134 --> 00:02:47,467 - Παιδιά. 63 00:02:47,602 --> 00:02:48,136 Λούσι. 64 00:02:48,268 --> 00:02:49,137 JJ. 65 00:02:49,269 --> 00:02:50,672 JJ, Τσάρλι. 66 00:02:50,805 --> 00:02:51,739 Πάμε μέσα. 67 00:02:52,807 --> 00:02:54,709 - Έλα φίλε. 68 00:02:54,842 --> 00:02:55,910 Ορίστε. 69 00:02:56,044 --> 00:02:58,846 Pep στο βήμα σου, αυτό είναι το αγόρι μου! 70 00:03:09,524 --> 00:03:11,559 Περίμενε, είναι αυτό; - Ωχ. 71 00:03:11,693 --> 00:03:12,827 - Περίμενε, περίμενε! 72 00:03:14,996 --> 00:03:15,897 - Καλά. 73 00:03:17,031 --> 00:03:19,100 Παιδιά, ελάτε κάτω όταν τελειώσεις! 74 00:03:19,232 --> 00:03:21,736 Ο μπαμπάς σου έχει μια έκπληξη για σένα. 75 00:03:21,869 --> 00:03:23,905 - Γεια, πότε θα βάλουμε μέχρι τις αποκριάτικες διακοσμήσεις; 76 00:03:24,038 --> 00:03:26,507 - Λοιπόν, δεν είναι λίγο πολύ νωρίς για αυτό; 77 00:03:26,641 --> 00:03:27,608 - Ποτέ. 78 00:03:27,742 --> 00:03:32,780 - Εντάξει, καλά πήγαινε να τα πάρεις. 79 00:04:02,442 --> 00:04:03,611 - Μπορούμε να δούμε η έκπληξη τώρα; 80 00:04:03,745 --> 00:04:04,912 - Ω ναι. 81 00:04:05,046 --> 00:04:06,346 Μαζευτείτε, παιδιά. 82 00:04:06,480 --> 00:04:08,549 Ο πατέρας σου έχει έκανε ένα μεγάλο κατόρθωμα, 83 00:04:08,683 --> 00:04:12,486 και τώρα πρέπει να υποβληθείς στους καρπούς του κόπου του. 84 00:04:12,620 --> 00:04:13,855 - Περίμενε, τι είδους φρούτα; 85 00:04:13,988 --> 00:04:14,889 Μήλα; 86 00:04:15,022 --> 00:04:16,057 - Προφανώς σταφύλια. 87 00:04:16,190 --> 00:04:17,825 - Μα, αλλά δεν μου αρέσουν τα σταφύλια! 88 00:04:17,959 --> 00:04:19,861 - Εντάξει, ξέχνα για τα φρούτα, εντάξει; 89 00:04:19,994 --> 00:04:22,029 - Ποια είναι λοιπόν η έκπληξη; 90 00:04:22,163 --> 00:04:23,231 - Λοιπόν, 91 00:04:23,363 --> 00:04:25,566 είναι ένα βιβλίο που έγραψα 92 00:04:26,366 --> 00:04:28,903 μόνο για εσάς και τον Παπά Ντέιβ. 93 00:04:29,036 --> 00:04:31,239 - Δεν έχουμε δει Παπά Ντέιβ εδώ και τόσο καιρό. 94 00:04:31,371 --> 00:04:33,273 - Ναι, από τα περασμένα Χριστούγεννα. 95 00:04:33,406 --> 00:04:34,709 - Ναι, πέρασε καιρός. 96 00:04:34,842 --> 00:04:36,744 Λοιπόν, ίσως πριν φτάνουν αυτά τα Χριστούγεννα, 97 00:04:36,878 --> 00:04:40,014 μπορούμε πραγματικά να ξεκινήσουμε διαβάζοντας το βιβλίο. 98 00:04:40,148 --> 00:04:41,516 - Εντάξει, εντάξει. 99 00:04:44,519 --> 00:04:46,254 Πριν από πολλά χρόνια, 100 00:04:46,386 --> 00:04:49,190 ένα αγόρι ονόματι Jonah έπαιρνε ενθουσιασμένος για το Halloween. 101 00:04:49,322 --> 00:04:50,658 - Ποιος είναι ο Ιωνάς; 102 00:04:51,291 --> 00:04:52,527 - Ο Jonah είμαι εγώ. 103 00:04:52,660 --> 00:04:54,962 - Νόμιζα ότι σε λένε μπαμπά. 104 00:04:56,564 --> 00:04:57,532 - Ναι, πριν Με έλεγαν μπαμπά 105 00:04:57,665 --> 00:04:59,167 Ήμουν κυρίως γνωστός ως Jonah. 106 00:04:59,299 --> 00:05:00,601 - Ω. 107 00:05:00,735 --> 00:05:03,571 - Κάθε χρόνο Jonah, τον πατέρα του και τον παππού του 108 00:05:03,704 --> 00:05:05,338 θα έκανε ένα στοιχειωμένο σπίτι 109 00:05:05,472 --> 00:05:06,941 με όλη τη γειτονιά παιδιά για το Halloween. 110 00:05:07,074 --> 00:05:09,510 Φέτος θα ήταν η μεγαλύτερη κατασκευή τους. 111 00:05:09,644 --> 00:05:12,847 Έτσι τα σχέδια ξεκίνησαν από νωρίς την άνοιξη στο πρωινό. 112 00:05:52,419 --> 00:05:53,554 Ερχομαι. 113 00:05:58,593 --> 00:05:59,760 - Αρκετά με τις ομελέτες. 114 00:05:59,894 --> 00:06:01,729 Απλά μιλήστε για το στοιχειωμένο σπίτι. 115 00:06:01,863 --> 00:06:03,130 - Εντάξει, εντάξει. 116 00:06:04,464 --> 00:06:06,000 Αργότερα το ίδιο έτος, 117 00:06:06,133 --> 00:06:07,501 αυτά τα στοιχειωμένα σχέδια σπιτιών τέθηκαν σε δράση 118 00:06:07,635 --> 00:06:09,003 από τον Jonah και τους φίλους του, 119 00:06:09,136 --> 00:06:11,739 με σγουρά μαλλιά Ο Nate παίρνει το προβάδισμα. 120 00:07:15,002 --> 00:07:16,604 - Δεν θα γυρίσει! - Α, δεν υπάρχει περίπτωση. 121 00:07:16,737 --> 00:07:18,606 Αυτό δεν θα πάει αδερφέ; Απλά αφήστε το ήσυχο. 122 00:07:18,739 --> 00:07:21,509 - Όχι, υπομονή. - Πάει προς το μέρος σου. 123 00:07:22,310 --> 00:07:24,545 Πάει προς το μέρος σου. 124 00:07:25,445 --> 00:07:26,747 - Να ξεκινήσουμε; 125 00:07:30,551 --> 00:07:32,186 Πρώτα λοιπόν, θέλω απλώς να πω 126 00:07:32,320 --> 00:07:33,721 που πραγματικά χαίρομαι 127 00:07:33,854 --> 00:07:35,423 κάνουμε το στοιχειωμένο σπίτι και φέτος. 128 00:07:35,556 --> 00:07:36,924 Το στοιχειωμένο σπίτι είναι σοβαρά, όπως. 129 00:07:37,058 --> 00:07:39,327 το αγαπημένο μου κομμάτι της περσινής χρονιάς. 130 00:07:39,459 --> 00:07:41,195 Αλλά λέγοντας αυτό, 131 00:07:41,329 --> 00:07:43,097 Νιώθω σαν να είμαστε πρέπει να το κάνουμε στόχο 132 00:07:43,230 --> 00:07:45,232 να ξεπεράσει πέρυσι. 133 00:07:45,366 --> 00:07:46,400 - Θα είναι πολύ δύσκολο. 134 00:07:46,534 --> 00:07:47,835 Δηλαδή, θυμάσαι τη σκηνή του αυτοκινήτου; 135 00:07:47,969 --> 00:07:50,604 - Είναι ο μπαμπάς των αγοριών σου θα βοηθήσεις ξανά; 136 00:07:50,738 --> 00:07:52,073 - Νομίζω πως ναι. 137 00:07:52,206 --> 00:07:53,874 - Γιατί αυτό θα έκανε βοηθήστε πολύ. 138 00:07:54,008 --> 00:07:56,043 - Εντάξει, αν υποθέσουμε ο μπαμπάς τους είναι στο πλοίο, 139 00:07:56,177 --> 00:07:57,545 έχουμε μια ιδέα μέχρι στιγμής. 140 00:07:57,678 --> 00:07:58,612 Η γκιλοτίνα. 141 00:07:58,746 --> 00:08:00,381 - Τι είναι η γκιλοτίνα; 142 00:08:00,514 --> 00:08:01,682 - Είναι μια μηχανή σχεδιασμένο να κόβει- 143 00:08:01,816 --> 00:08:03,951 - Όχι! - Θα το πούμε αργότερα. 144 00:08:05,052 --> 00:08:08,556 - Που ήταν στην πραγματικότητα μια αρκετά καλή ιδέα. 145 00:08:08,689 --> 00:08:09,824 - Φυσικά. 146 00:08:10,925 --> 00:08:12,760 -Αλλά αυτό φεύγει ακόμα μας με μια ιδέα. 147 00:08:12,893 --> 00:08:14,862 Πρέπει λοιπόν σκέψου κι άλλα. 148 00:08:28,943 --> 00:08:31,078 - Λοιπόν, κοίτα ποιος είναι. 149 00:08:48,062 --> 00:08:50,598 - Πώς το άφησαν ποτέ αυτό ο τύπος να είναι φοιτητής ανταλλαγής; 150 00:08:50,731 --> 00:08:52,967 - Μάλλον είπε ψέματα την αίτησή του κατά κάποιο τρόπο. 151 00:08:53,100 --> 00:08:54,068 - Έπρεπε να έχει. 152 00:08:54,201 --> 00:08:55,870 Δεν υπάρχει περίπτωση να είναι καλός μαθητής. 153 00:08:56,003 --> 00:08:58,472 Την άλλη μέρα ρώτησε σε τι κατάσταση ήμασταν; 154 00:08:58,606 --> 00:09:01,375 -Τι είναι το ξένο ανταλλάξουμε το όνομα του μαθητή; 155 00:09:01,510 --> 00:09:03,811 - Χμ, για να είμαι ειλικρινής, Δεν ξέρω. 156 00:09:05,179 --> 00:09:06,580 Όχι, δεν νομίζω τίποτα ξέραμε πώς να το προφέρουμε. 157 00:09:06,714 --> 00:09:09,483 Βλαντ; Βίλες; 158 00:09:09,617 --> 00:09:11,952 Δεν ξέρω, δεν πειράζει. 159 00:09:12,086 --> 00:09:13,621 -Τι κάνει; 160 00:09:13,754 --> 00:09:15,623 Θα καπνίσει τσιγάρο; 161 00:09:17,458 --> 00:09:20,661 - Φυσικά. 162 00:09:24,365 --> 00:09:26,133 - Ουά, περίμενε λίγο. 163 00:09:30,704 --> 00:09:32,973 Ο Βλαντ στο στοιχειωμένο σπίτι. 164 00:09:36,077 --> 00:09:38,079 - Είναι τρομακτικός στην πραγματική ζωή. 165 00:09:39,246 --> 00:09:40,848 - Το μόνο που θα έπρεπε κάνει είναι να του βάλεις μια μάσκα 166 00:09:40,981 --> 00:09:42,583 και απλά αφήστε τον να είναι τον τρομακτικό δανικό εαυτό του. 167 00:09:42,716 --> 00:09:44,752 - Δεν ξέρω, τι αν χτυπήσει ένα παιδί; 168 00:09:44,885 --> 00:09:46,220 Γιατί θα το έκανε αυτό. 169 00:09:47,621 --> 00:09:51,225 - Αλήθεια, μπορεί να χτυπήσει έναν παιδί στη ζέστη της στιγμής. 170 00:09:51,358 --> 00:09:54,161 - Νομίζω ότι είναι ρίσκο θα πρέπει να πάρουμε. 171 00:09:55,062 --> 00:09:56,565 - Εντάξει, όλοι υπέρ 172 00:09:56,697 --> 00:09:58,899 για την είσοδο του Vilas το στοιχειωμένο σπίτι; 173 00:10:00,768 --> 00:10:02,103 - Εντάξει. 174 00:10:02,236 --> 00:10:03,771 Λοιπόν, είναι επίσημο. 175 00:10:03,904 --> 00:10:05,906 Κάποιο μικρό παιδί θα έχει καρδιακή προσβολή φέτος. 176 00:10:10,512 --> 00:10:11,712 - Γεια σου, Βίλας; 177 00:10:13,814 --> 00:10:15,182 - Ναι, Ντέιβ; 178 00:10:18,119 --> 00:10:19,653 - Έχεις Halloween στη Δανία; 179 00:10:19,787 --> 00:10:21,155 - Το κάνουμε. 180 00:10:21,288 --> 00:10:25,326 Αλλά έχουμε Απόκριες, το γιορτάζουμε. 181 00:10:25,459 --> 00:10:28,863 Ξέρεις, τις παραδόσεις σου μεταφέρομαι στις παραδόσεις μου, 182 00:10:29,897 --> 00:10:31,398 αλλά έχουμε και Fastelavn. 183 00:10:31,533 --> 00:10:33,400 - Γιορτινό γκαζόν; 184 00:10:33,535 --> 00:10:35,269 - Όχι, Fastelavn. 185 00:10:35,402 --> 00:10:36,437 - Εορταστικό γκαζόν. 186 00:10:36,571 --> 00:10:38,139 - Όχι γιορτινό, Fastelavn. 187 00:10:38,906 --> 00:10:40,808 - Εορταστικό γκαζόν. 188 00:10:40,941 --> 00:10:44,044 - Fastelavn. - Θα το πάρω. 189 00:10:44,178 --> 00:10:45,547 Τι κάνετε για το Fastelavn; 190 00:10:45,679 --> 00:10:46,847 - Έχεις μπομπ για μήλα. 191 00:10:46,981 --> 00:10:49,016 Έχουμε κάτι τέτοιο σαν να μπουμπινγκ για, 192 00:10:49,150 --> 00:10:50,718 λέγεται Festive Hollow. 193 00:10:50,851 --> 00:10:53,154 Μπομπ κάτω, το φας χωρίς τα χέρια σου. 194 00:10:53,287 --> 00:10:55,489 Και αν κερδίσεις, παίρνεις χρήματα, παίρνεις καραμέλα. 195 00:10:55,624 --> 00:10:56,591 - Παίρνεις λεφτά; 196 00:10:56,724 --> 00:10:58,560 Αυτό ακούγεται αρκετά αμερικάνικο. 197 00:10:58,692 --> 00:11:00,027 - Δεν παίρνουμε πολλά. 198 00:11:00,161 --> 00:11:02,196 Δεν είναι σαν μεγάλο έπαθλο παιχνίδι, όπως, ξέρετε, 199 00:11:02,329 --> 00:11:05,733 100.000 $ όπως όλα σας δείχνει το παιχνίδι, αλλά... 200 00:11:07,636 --> 00:11:09,036 Διασκεδάζουμε. Είναι μια καλή στιγμή. 201 00:11:09,170 --> 00:11:11,172 -Κάνε μου τη χάρη, κράτα το. 202 00:11:12,673 --> 00:11:14,275 Τώρα ακολουθήστε με. 203 00:11:14,408 --> 00:11:15,376 - Πού πάμε; 204 00:11:15,510 --> 00:11:17,211 -Θα κάνουμε δουλειά. 205 00:11:17,344 --> 00:11:18,345 -Μα εγώ καπνίζω. 206 00:11:29,323 --> 00:11:30,291 - Βίλες; Χα. 207 00:11:33,027 --> 00:11:34,361 Λοιπόν, άφησε την πόρτα του ανοιχτή, 208 00:11:34,495 --> 00:11:37,131 οπότε δεν μπορεί να κατηγορήσει πραγματικά μας αν κοιτάξουμε γύρω μας. 209 00:11:40,669 --> 00:11:41,936 Εντάξει, πίσω στη Δανία. 210 00:11:42,069 --> 00:11:44,305 Είμαι σίγουρος ότι αυτές οι αφίσες σήμαινε κάτι. 211 00:11:45,339 --> 00:11:48,643 Ω, «Τελείωσες; 212 00:11:48,776 --> 00:11:51,412 «Όχι, είμαι Δανός». 213 00:11:51,546 --> 00:11:52,479 Δεν το καταλαβαίνω. 214 00:12:10,097 --> 00:12:11,432 Ουάου. 215 00:12:11,566 --> 00:12:15,202 Αυτό φαίνεται αρκετά ρεαλιστικό. 216 00:12:16,538 --> 00:12:20,074 Και βάζω στοίχημα ότι το καλουπώνουν από το πραγματικό πρόσωπο κάποιου. 217 00:12:21,242 --> 00:12:22,176 - Μάλλον. 218 00:12:23,344 --> 00:12:28,115 - Γεια, θα μπορούσαμε να το χρησιμοποιήσουμε αυτό για το στοιχειωμένο σπίτι. 219 00:12:29,517 --> 00:12:30,451 - Χμμ. 220 00:12:31,852 --> 00:12:34,955 - Α, φίλε, θα μπορούσαμε να το χρησιμοποιήσουμε για σαν, μια σκηνή γκιλοτίνας. 221 00:12:35,789 --> 00:12:37,825 - Θα ήταν φοβερό. 222 00:12:37,958 --> 00:12:40,094 - Και εννοώ, φαίνεται τόσο αληθινό. 223 00:12:41,495 --> 00:12:43,964 - Να ρωτήσουμε τον Βίλας αν μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε; 224 00:12:44,098 --> 00:12:46,534 - Λοιπόν, τότε θα μάθει ήμασταν στο δωμάτιό του. 225 00:12:47,801 --> 00:12:49,671 - Αναρωτιέμαι αν εμείς μπορεί να πάρει ψεύτικο αίμα. 226 00:12:49,803 --> 00:12:50,739 - Δουλεύω εδώ, παιδιά. 227 00:12:50,871 --> 00:12:52,206 Χρειάζεστε κάτι; 228 00:12:52,339 --> 00:12:53,440 - Είχαμε μια ιδέα για το στοιχειωμένο σπίτι. 229 00:12:53,575 --> 00:12:54,509 Ήμασταν στο δωμάτιο του Βίλας. 230 00:12:54,643 --> 00:12:56,076 Μας άφησε να μπούμε. 231 00:12:56,210 --> 00:12:58,245 Λοιπόν, δεν μας είπε δεν θα μπορούσε να είναι εκεί πάντως. 232 00:12:58,379 --> 00:12:59,313 Μας έδωσε αυτό. 233 00:13:01,683 --> 00:13:02,651 -Σκεφτόμαστε θα μπορούσαμε να το χρησιμοποιήσουμε 234 00:13:02,783 --> 00:13:03,951 για σαν σκηνή γκιλοτίνας. 235 00:13:05,152 --> 00:13:07,656 - Εσείς είστε τρελός, το ξέρεις; 236 00:13:07,788 --> 00:13:09,056 - Θα μπορούσατε να μας βοηθήσετε να το φτιάξουμε; 237 00:13:09,890 --> 00:13:11,325 - Δεν ξέρω. 238 00:13:11,458 --> 00:13:14,028 Jonah, θα γίνω πολύ απασχολημένος αυτό το φθινόπωρο. 239 00:13:16,430 --> 00:13:17,498 Θα δούμε, εντάξει; 240 00:13:20,134 --> 00:13:21,268 Πρέπει να το πάρω αυτό. 241 00:13:23,237 --> 00:13:24,171 Γειά σου; 242 00:13:42,990 --> 00:13:45,125 - Το γκαράζ ήταν κρύο και άδειο. 243 00:13:45,259 --> 00:13:46,728 Ο νεαρός Ιωνάς είχε ένα πολλή δουλειά να κάνουμε 244 00:13:46,860 --> 00:13:49,263 χωρίς τον μπαμπά ή τον παππού του. 245 00:13:51,065 --> 00:13:52,801 - Γιατί ο Παπά Ντέιβ δεν θέλετε να βοηθήσετε; 246 00:13:52,933 --> 00:13:56,070 - Λοιπόν, δεν είχε χτίσει οτιδήποτε για λίγο. 247 00:13:56,203 --> 00:13:57,871 Όχι από το τελευταίο του έργο. 248 00:13:58,005 --> 00:13:59,607 - Ποιο ήταν το τελευταίο του έργο; 249 00:14:01,208 --> 00:14:02,544 - Εσείς προφανώς ξέρεις το παιχνίδι Skelly, σωστά; 250 00:14:02,677 --> 00:14:03,712 - Ναι. 251 00:14:03,844 --> 00:14:06,013 - Το αγαπημένο μου παιχνίδι! 252 00:14:06,146 --> 00:14:07,515 - Αυτό ήταν ένα παιχνίδι ότι ο παππούς μου, 253 00:14:07,649 --> 00:14:10,819 ο προπάππους σου δίδαξε εμένα και τον θείο σου 254 00:14:10,951 --> 00:14:12,353 όταν ήμασταν νέοι. 255 00:14:12,486 --> 00:14:15,790 - Τώρα πρέπει να χρησιμοποιήσετε α λίγη φαντασία εδώ. 256 00:14:15,923 --> 00:14:17,091 Φανταστείτε ότι είστε στη μέση 257 00:14:17,224 --> 00:14:18,626 ενός στενού δρόμου του Μπρούκλιν. 258 00:14:18,760 --> 00:14:20,027 Αυτοκίνητα παρκαρισμένα εκατέρωθεν, 259 00:14:20,160 --> 00:14:21,962 που περιβάλλεται από τεράστια πολυκατοικίες. 260 00:14:22,096 --> 00:14:23,864 - Ναι, και το έτος είναι 1930. 261 00:14:23,997 --> 00:14:25,132 Η εφημερίδα κοστίζει ένα νικέλιο, 262 00:14:25,265 --> 00:14:26,601 και υπάρχει ένας τρελός νέος χορός 263 00:14:26,735 --> 00:14:28,703 φώναξε το φόξτροτ σαρώνει το έθνος. 264 00:14:28,837 --> 00:14:31,105 - Δεν χρειάζομαι τον σαρκασμό σου. 265 00:14:31,238 --> 00:14:32,272 - Παππού, τι θα έκανες 266 00:14:32,406 --> 00:14:33,941 όταν κατέβηκε ένα αυτοκίνητο στο δρόμο; 267 00:14:34,074 --> 00:14:36,310 - Λοιπόν, θα κάναμε μια παύση το παιχνίδι φυσικά, 268 00:14:36,443 --> 00:14:39,681 και ελπίζω ότι το αυτοκίνητο δεν είχε χτυπήσει κανέναν. 269 00:14:39,814 --> 00:14:40,981 - Τι έχουν μέσα τους; 270 00:14:41,616 --> 00:14:43,651 - Κερί και μια δεκάρα. 271 00:14:43,785 --> 00:14:45,452 - Αυτός ο κανονισμός, μπαμπά; 272 00:14:46,554 --> 00:14:47,555 -Φτάνει πια. 273 00:14:48,656 --> 00:14:52,226 Σωστά, επιτρέψτε μου να σας δείξω πώς λειτουργούν, εντάξει; 274 00:14:55,630 --> 00:14:58,198 Όχι ακριβώς έτσι, αλλά σχεδόν έτσι. 275 00:14:59,534 --> 00:15:03,137 Επιτρέψτε μου λοιπόν να σας πω για το την ώρα που παίζαμε το παιχνίδι 276 00:15:03,270 --> 00:15:07,642 και ήρθε ο Ολλανδός Σουλτς κάτω στο δρόμο. 277 00:15:07,776 --> 00:15:10,578 Δεν θα μαντέψετε ποτέ πώς εύστροφα τα δάχτυλά του ήταν. 278 00:15:13,782 --> 00:15:15,082 Δώσε τα κομμάτια. 279 00:17:28,516 --> 00:17:31,151 - Επιτρέψτε μου λοιπόν να το ξεκαθαρίσω. 280 00:17:31,285 --> 00:17:34,556 Πήρες ένα παιχνίδι δρόμου από το Μπρούκλιν και το Μπρονξ 281 00:17:34,689 --> 00:17:37,257 και το μετέτρεψε σε παιχνίδι σαλονιού; 282 00:17:37,391 --> 00:17:39,493 - Όχι, όχι, όχι παιχνίδι σαλονιού. 283 00:17:40,628 --> 00:17:42,597 Και σκεφτόμουν θα ήταν περισσότερο σαν 284 00:17:42,730 --> 00:17:46,000 ένα κολεγιακό κοιτώνα παιχνίδι σαν ποδόσφαιρο. 285 00:17:46,133 --> 00:17:47,769 - Ποδόσφαιρο; 286 00:17:48,736 --> 00:17:50,370 Αυτό το παιχνίδι δεν είναι τίποτα όπως το ποδόσφαιρο. 287 00:17:50,505 --> 00:17:54,107 Jonah, έχεις παίξει ποδόσφαιρο. 288 00:17:54,241 --> 00:17:56,376 Είναι κάτι αυτό το παιχνίδι όπως το ποδόσφαιρο; 289 00:17:57,512 --> 00:17:58,646 Οχι. 290 00:17:58,780 --> 00:18:02,050 - Όχι, δεν ξέρω, όχι σαν το ποδόσφαιρο, 291 00:18:02,182 --> 00:18:05,720 αλλά απλώς ένα παρόμοιο είδος παιχνιδιού, μπαμπά. 292 00:18:05,853 --> 00:18:08,388 - Α, παρόμοιο είδος. 293 00:18:08,523 --> 00:18:09,591 Ξέρεις; 294 00:18:09,724 --> 00:18:11,458 Και τι γίνεται με το καπάκια μπουκαλιών, ε; 295 00:18:11,593 --> 00:18:15,029 Θέλω να πω, θα τσακίσουν τα όποια λεία επιφάνεια που έχετε, 296 00:18:15,162 --> 00:18:16,731 αλλά υποθέτω ότι είσαι θα τους αντικαταστήσουν 297 00:18:16,864 --> 00:18:20,334 με κάτι παραπάνω κατάλληλο για τον κοιτώνα σου, ε; 298 00:18:21,703 --> 00:18:23,303 - Λοιπόν, πρώτα απ 'όλα, Μπαμπά, δεν είναι ο κοιτώνας μου. 299 00:18:23,437 --> 00:18:24,772 Μένω σε ένα σπίτι. 300 00:18:24,906 --> 00:18:26,206 Ναι, αλλά ναι, 301 00:18:26,340 --> 00:18:27,909 στην πραγματικότητα σκέφτηκα ότι κάτι πιο ομαλό 302 00:18:28,042 --> 00:18:31,913 θα λειτουργούσε λίγο καλύτερα, έτσι έφτιαξα, τα έφτιαξα. 303 00:18:32,046 --> 00:18:33,715 - Χα. 304 00:18:33,848 --> 00:18:35,148 - Θέλεις να δεις; 305 00:18:36,316 --> 00:18:37,451 Δείξε του. 306 00:18:40,788 --> 00:18:42,322 - Είναι στρογγυλό. 307 00:18:42,456 --> 00:18:43,625 Είναι, όλα είναι λάθος. 308 00:18:43,758 --> 00:18:45,359 Είναι στρογγυλό, αυτό δεν πρέπει να είναι στρογγυλό. 309 00:18:45,492 --> 00:18:46,661 - Λοιπόν, δηλαδή, αυτό είναι το μέρος του προβλήματος 310 00:18:46,794 --> 00:18:48,328 συναντήσαμε με το πρώτο πρωτότυπο. 311 00:18:48,462 --> 00:18:49,831 Τα κομμάτια έπαιρναν κολλημένος στις γωνίες, 312 00:18:49,964 --> 00:18:52,466 αλλά τώρα κοίτα, εσύ μπορείς, μπορείς να το κάνεις αυτό. 313 00:18:54,068 --> 00:18:55,435 - Ω. 314 00:18:55,570 --> 00:18:58,606 Ω, αυτό είναι, αυτό είναι τακτοποιημένο. 315 00:18:59,473 --> 00:19:00,440 Τι νομίζεις λοιπόν, Τζόνα; 316 00:19:00,575 --> 00:19:02,209 Θα παίζατε αυτό το παιχνίδι; 317 00:19:02,877 --> 00:19:04,144 - Ναι, είναι πολύ διασκεδαστικό. 318 00:19:04,277 --> 00:19:06,246 - Λοιπόν, αν αρέσει στον εγγονό μου 319 00:19:06,380 --> 00:19:11,653 τότε σαφώς έχει δυνητικός. 320 00:19:15,089 --> 00:19:16,223 -Είσαι καλά μπαμπά; 321 00:19:17,959 --> 00:19:18,893 Είσαι σίγουρος; 322 00:19:25,566 --> 00:19:28,836 Έφτιαξα κι άλλο σετ ποδιών για αυτό. 323 00:19:28,970 --> 00:19:31,371 Μπορείτε να τα βγάλετε και είναι πιο κοντές. 324 00:19:31,506 --> 00:19:33,273 Μπορείτε να καθίσετε σε ένα τραπέζι. 325 00:19:33,407 --> 00:19:34,809 - Είναι υπέροχο, Ντέιβιντ. 326 00:19:39,446 --> 00:19:40,915 - Το έφτιαξα για σένα, μπαμπά. 327 00:19:41,749 --> 00:19:42,684 - Ευχαριστώ. 328 00:19:43,851 --> 00:19:46,219 - Είναι η τελευταία φορά είδες τον παππού σου; 329 00:19:47,889 --> 00:19:49,189 - Ναι, ήταν. 330 00:19:50,091 --> 00:19:53,161 Γι' αυτό ο μπαμπάς μου ή ο παπά Ντέιβ 331 00:19:53,293 --> 00:19:56,263 πέρασε τόσο δύσκολα κτίζοντας πράγματα. 332 00:19:56,396 --> 00:19:59,199 Του θύμιζε μόνο το τελευταίο του δώρο στον παππού. 333 00:20:06,140 --> 00:20:07,742 Χωρίς τη βοήθεια του πατέρα του, 334 00:20:07,875 --> 00:20:10,545 Ο Ιωνάς και οι φίλοι του ξεκίνησαν επίσκεψη σε άλλα στοιχειωμένα σπίτια 335 00:20:10,678 --> 00:20:12,580 να πάρουν ιδέες για τις δικές τους. 336 00:20:18,385 --> 00:20:21,823 - Θα δούμε πώς θα πάει. - Είμαι πολύ ενθουσιασμένος. 337 00:20:23,223 --> 00:20:24,424 - Εντάξει, θυμηθείτε, παιδιά, 338 00:20:24,559 --> 00:20:25,526 αυτό είναι αναγνώριση. 339 00:20:25,660 --> 00:20:27,128 Θέλουμε λοιπόν να δούμε τι λειτουργεί 340 00:20:27,260 --> 00:20:28,696 και τι δεν μπαίνει το στοιχειωμένο σπίτι. 341 00:20:28,830 --> 00:20:31,532 - Πρώτο λάθος, ψεύτικο του σκελετού λείπει το κεφάλι του. 342 00:20:31,666 --> 00:20:33,701 - Νόμιζα ότι ήταν υποτίθεται ότι είναι έτσι. 343 00:20:33,835 --> 00:20:35,536 - Α, σαν, ε... 344 00:20:35,670 --> 00:20:37,638 - Γερανός Ichabod. - Σωστά. 345 00:20:37,772 --> 00:20:39,306 Αλλά τότε γιατί να είναι σκελετός; 346 00:20:39,439 --> 00:20:41,408 Είναι σαν να ανακατεύουμε δύο διαφορετικά πράγματα. 347 00:20:41,542 --> 00:20:45,513 - Ίσως ο αέρας το έσκασε, ή κάποιος έπεσε πάνω του. 348 00:20:45,646 --> 00:20:47,081 - Νομίζω ότι το γεγονός που δεν ξέρουμε 349 00:20:47,215 --> 00:20:49,851 αν υποτίθεται ότι είναι αυτό είτε όχι, τα λέει όλα. 350 00:20:49,984 --> 00:20:51,251 - Αλήθεια. 351 00:20:55,823 --> 00:20:58,092 - Ήταν το Halloween μόλις λίγες εβδομάδες μακριά. 352 00:20:58,226 --> 00:21:00,228 Ο Ιωνάς λοιπόν το έκανε χτίζοντας μόνος του. 353 00:21:00,360 --> 00:21:03,430 Δεν μπορούσε να μην ανησυχεί χωρίς τη βοήθεια του πατέρα του, 354 00:21:03,564 --> 00:21:05,533 το στοιχειωμένο σπίτι θα ήταν χαζό. 355 00:21:07,201 --> 00:21:11,338 Άλλωστε όλοι είχαν δύσκολα χωρίς παππού. 356 00:21:16,177 --> 00:21:17,712 Η μαμά ήταν ιεροκήρυκας, 357 00:21:17,845 --> 00:21:20,181 και τις ιστορίες που είπε πάντα έδινε έναν τρόπο να μας δίνει 358 00:21:20,313 --> 00:21:22,650 την άνεση και καθοδήγηση που χρειαζόμασταν. 359 00:21:22,784 --> 00:21:25,720 - Σε πνευματικές εμπειρίες σε πολλές θρησκείες, 360 00:21:25,853 --> 00:21:29,724 η αποκάλυψη που γλυκαίνει ζωή, που φέρνει ειρήνη, 361 00:21:29,857 --> 00:21:33,895 είναι σίγουρα ότι παρά το δικό μας πλήρως αναγνωρισμένους περιορισμούς, 362 00:21:34,028 --> 00:21:37,598 σπάσιμο, αμαρτωλότητα, ενοχή, ταλαιπωρία, 363 00:21:37,732 --> 00:21:41,135 είμαστε ακόμα ένα, αγαπημένος, που ανήκει, 364 00:21:41,269 --> 00:21:42,970 σε ένα με το σύμπαν. 365 00:21:43,104 --> 00:21:46,741 Είτε το ζούμε αυτό η ευδαιμονία ως λύτρωση, σωτηρία, 366 00:21:46,874 --> 00:21:50,278 ή ως το ενωτικό πνεύμα της ζωής, ή ως νιρβάνα, 367 00:21:50,410 --> 00:21:53,614 ή όμως αυτό εμπειρία της ενότητας 368 00:21:53,748 --> 00:21:55,382 είναι χαρούμενες μεταμορφώσεις 369 00:21:55,516 --> 00:21:57,919 που μας επανασυνδέουν την πνευματική μας πορεία. 370 00:22:00,254 --> 00:22:03,591 Τώρα, σβήνουμε αυτή τη φλόγα, αλλά όχι το φως της αλήθειας, 371 00:22:03,724 --> 00:22:08,129 τη ζεστασιά της κοινότητας ή τη φωτιά της δέσμευσης. 372 00:22:08,262 --> 00:22:11,599 Αυτά τα κουβαλάμε στην καρδιά μας μέχρι να είμαστε ξανά μαζί. 373 00:22:15,335 --> 00:22:16,871 - Αυτό ήταν ωραίο. - Ναι. 374 00:22:18,172 --> 00:22:19,207 - Τώρα, με ξέρεις. 375 00:22:19,339 --> 00:22:21,309 Δεν θα κάπνιζα ποτέ τσιγάρα. 376 00:22:21,441 --> 00:22:23,311 Ξέρεις, εννοώ, σκεφτείτε το. 377 00:22:23,443 --> 00:22:26,247 Τσιγάρα, είναι το ώρα του ονόματος. 378 00:22:26,379 --> 00:22:28,115 Απλώς θα καπνίσω πούρα. 379 00:22:29,884 --> 00:22:33,254 Τώρα αυτό είναι ζύμη πίτσας. 380 00:22:33,420 --> 00:22:35,289 Πώς φαινόμαστε; Είναι έτοιμη η σάλτσα; 381 00:22:35,422 --> 00:22:36,657 - Ακριβώς περίπου. 382 00:22:37,357 --> 00:22:38,391 - Ω, ω, όχι. 383 00:22:38,526 --> 00:22:39,459 Ουάου, ουάου, ουάου. 384 00:22:39,594 --> 00:22:41,062 Όχι τόσο πολύ, λίγο. 385 00:22:41,195 --> 00:22:42,230 - Βάζω μόνο λίγο. 386 00:22:42,362 --> 00:22:43,631 - Πάντα βάζεις πάρα πολλά, εδώ. 387 00:22:43,764 --> 00:22:45,933 - Όχι, δεν το κάνω. - Συγγνώμη, εντάξει, έλα. 388 00:22:46,067 --> 00:22:47,568 Πάμε λοιπόν. 389 00:22:50,370 --> 00:22:52,306 Αυτό είναι κάτι. 390 00:22:52,439 --> 00:22:54,141 Εντάξει, ορίστε. 391 00:22:54,275 --> 00:22:55,442 Ώρα για πίτσα. 392 00:22:55,576 --> 00:22:57,044 Ετοιμος; 393 00:22:57,178 --> 00:22:58,646 - Μμ-μμ. - Ας το κάνουμε αυτό. 394 00:22:59,914 --> 00:23:00,882 Καλά. 395 00:23:01,015 --> 00:23:02,116 Ξεκινήστε με τη σάλτσα. 396 00:23:03,284 --> 00:23:04,252 -Κάνε αυτό. - Ναι, προχώρα. 397 00:23:04,384 --> 00:23:05,353 Εντάξει, πάρτε τις επικαλύψεις. 398 00:23:05,485 --> 00:23:06,854 Ξεκινήστε με το τυρί. 399 00:23:08,890 --> 00:23:09,422 Δες αυτό. 400 00:23:09,557 --> 00:23:10,591 Ορίστε. 401 00:23:10,725 --> 00:23:11,525 Ω, περίμενε, υπομονή. 402 00:23:11,659 --> 00:23:12,627 Περιμένετε! 403 00:23:12,760 --> 00:23:13,527 Μην βάλετε ακόμα το τυρί. 404 00:23:13,661 --> 00:23:14,562 Αφήστε με να το κάνω αυτό. 405 00:23:14,695 --> 00:23:15,863 Αφήστε με να κάνω τη δουλειά μου με τη σάλτσα. 406 00:23:15,997 --> 00:23:17,131 Αφήστε με να φτιάξω τη σάλτσα μου δουλέψτε πολύ γρήγορα. 407 00:23:17,265 --> 00:23:18,566 Εντάξει, τυρί. 408 00:23:18,699 --> 00:23:19,600 Περιμένετε το τυρί. 409 00:23:19,734 --> 00:23:20,534 Εσύ είσαι το τυρί, φίλε. 410 00:23:20,668 --> 00:23:21,702 Τρελός για τυρί. 411 00:23:21,836 --> 00:23:23,337 Πρέπει να κρατηθείς για ένα δευτερόλεπτο. 412 00:23:23,470 --> 00:23:25,039 Επιτρέψτε μου να το πάρω αυτό πάει, εντάξει; 413 00:23:25,172 --> 00:23:26,340 Ξέρω τι κάνω. 414 00:23:26,473 --> 00:23:27,675 Έχω φτιάξει, έχω κάνει το έκανε πριν. 415 00:23:27,808 --> 00:23:29,510 Είσαι, είσαι ένα μικρός πρωτάρης, 416 00:23:29,644 --> 00:23:32,113 αν το πω ο ίδιος. 417 00:23:32,246 --> 00:23:33,648 Εντάξει, υπομονή. 418 00:23:33,781 --> 00:23:36,717 Ξέρεις, μόνο σε ένα, εσύ ένα μισό, ένα μισό. 419 00:23:36,851 --> 00:23:39,120 Εντάξει, λουκάνικο φρικιό. 420 00:23:39,253 --> 00:23:42,023 Αυτό είναι, θα γίνει τρελαθείτε εδώ μέσα, λοιπόν. 421 00:23:42,156 --> 00:23:43,057 - Αυτό είναι λουκάνικο; 422 00:23:43,190 --> 00:23:44,424 - Ναι, αυτό είναι λουκάνικο. 423 00:23:44,558 --> 00:23:45,927 Και ξέρεις ότι εγώ δεν μου αρέσει το λουκάνικο. 424 00:23:46,060 --> 00:23:50,564 Ας, ας είμαστε εύκολο με αυτό. 425 00:24:01,876 --> 00:24:03,044 Αναρωτιέσαι ποτέ πώς θα ήταν 426 00:24:03,177 --> 00:24:04,979 να ζεις απλώς στο δάσος; 427 00:24:05,112 --> 00:24:07,248 Ξέρεις, όπως αν δεν είχες 428 00:24:07,381 --> 00:24:08,916 ένα σπίτι για να μείνεις ή οτιδήποτε άλλο, 429 00:24:09,050 --> 00:24:12,452 και έπρεπε να επιβιώσεις το δικό σου στην ερημιά. 430 00:24:12,586 --> 00:24:14,655 Αναρωτιέσαι ποτέ τέτοια πράγματα; 431 00:24:15,890 --> 00:24:16,824 - Ναι. 432 00:24:17,925 --> 00:24:19,961 - Λοιπόν, είμαστε τόσο συνηθισμένοι να μένεις σε σπίτια 433 00:24:20,094 --> 00:24:21,595 και να παίρνουμε το φαγητό μας από το μπακάλικο 434 00:24:21,729 --> 00:24:23,564 που ποτέ δεν κανεις σκεφτείτε το. 435 00:24:23,698 --> 00:24:26,100 Αλλά ξέρετε, μπορεί να συμβεί. 436 00:24:26,233 --> 00:24:28,569 -Θα έπρεπε να το πιάσεις δικό μου φαγητό για ένα πράγμα. 437 00:24:28,703 --> 00:24:30,638 - Ναι, ακριβώς. 438 00:24:32,006 --> 00:24:35,609 Οπότε μάλλον θα ήταν σημαντικό να μην πατήσει κατά λάθος 439 00:24:35,743 --> 00:24:36,811 το καλάμι της αδερφής σου, 440 00:24:36,944 --> 00:24:38,145 καταστρέφοντας τη μοναδική σου ευκαιρία... 441 00:24:38,279 --> 00:24:39,814 - Αυτός ήσουν εσύ! 442 00:24:39,947 --> 00:24:41,682 - Πόσες φορές το εχουμε περασει αυτο? 443 00:24:41,816 --> 00:24:43,017 Ήμουν 15 πόδια μακριά όταν το άκουσα αυτό. 444 00:24:43,150 --> 00:24:44,919 - Ήμουν 15 πόδια μακριά όταν το άκουσα! 445 00:24:45,052 --> 00:24:48,122 Ξεμπέρδευα τη γραμμή μου από το δέντρο, θυμάμαι! 446 00:24:48,255 --> 00:24:49,690 - Α, ουάου! 447 00:24:49,824 --> 00:24:50,891 Το άκουσες γιατί ήταν ακριβώς κάτω από τα πόδια σου. 448 00:24:51,025 --> 00:24:52,360 Σκεφτείτε το. 449 00:24:52,492 --> 00:24:53,961 Πώς θα μπορούσατε να το ακούσετε αν ήσουν 15 πόδια μακριά; 450 00:24:54,095 --> 00:24:55,229 - Ναι, και αυτό είναι αυτό που είπες και εσύ. 451 00:24:55,363 --> 00:24:56,897 - Ωραία, καλά. 452 00:24:57,031 --> 00:24:58,933 Είναι ξεκάθαρο ότι δεν είμαστε θα το διευθετήσω απόψε, 453 00:24:59,066 --> 00:25:01,802 οπότε ας συμφωνήσουμε να διαφωνήσουμε. 454 00:25:01,936 --> 00:25:02,870 - Ωραία. 455 00:25:08,809 --> 00:25:10,277 -Σου έσπασες κοντάρι ψαρέματος της αδερφής. 456 00:25:14,482 --> 00:25:17,451 Στάση! 457 00:25:17,585 --> 00:25:19,320 - Ωραία! Πρόστιμο! Πρόστιμο! 458 00:25:19,453 --> 00:25:21,155 Εκεχειρία, ανακωχή, ανακωχή. 459 00:25:31,365 --> 00:25:34,168 Ξέρεις, σε 25 χρόνια από τώρα, 460 00:25:34,301 --> 00:25:37,238 ακόμα θα είμαστε διαφωνώντας για αυτό. 461 00:25:37,371 --> 00:25:38,305 - Ναι. 462 00:25:40,341 --> 00:25:41,609 -Καληνύχτα. 463 00:25:41,742 --> 00:25:43,010 -Καληνύχτα. 464 00:25:57,158 --> 00:25:59,660 Σκέφτεσαι ποτέ τον θάνατο; 465 00:26:16,545 --> 00:26:18,345 - Παιδιά, το δείπνο είναι έτοιμο. 466 00:26:18,479 --> 00:26:19,747 - Ντίνο Νάγκις! 467 00:26:19,880 --> 00:26:22,083 - Τι; - Θα τα πάρω. 468 00:26:31,592 --> 00:26:33,661 - Δεν ξέρω, Τζόνα. 469 00:26:33,794 --> 00:26:36,764 Νομίζεις ότι αυτό είναι όλο λίγο βαρύ για αυτούς; 470 00:26:36,897 --> 00:26:40,535 - Χμ, τα παιδιά είναι έξυπνα. - Ναι. 471 00:26:40,668 --> 00:26:42,036 - Θα εκπλαγείς αυτό που μαζεύουν. 472 00:26:42,169 --> 00:26:45,973 Άλλωστε έμαθα οι διδασκαλίες της μητέρας μου, 473 00:26:47,341 --> 00:26:50,744 και ακόμα κι αν δεν το κάνουν, το ο γιατρός είπε ότι το χρειάζομαι. 474 00:26:50,878 --> 00:26:52,179 - Ο γιατρός σας; 475 00:26:52,313 --> 00:26:54,982 Έχετε δει μόνο ένα δερματολόγο φέτος. 476 00:26:56,350 --> 00:26:58,619 - Το μεγαλύτερο όργανο στο σώμα σας και ο δικός μου φώναζε βοήθεια. 477 00:26:58,752 --> 00:27:00,087 - Ω ναι; Ναι; 478 00:27:02,923 --> 00:27:06,060 Ω, νομίζω ότι θα είναι μια χαρά. 479 00:27:06,193 --> 00:27:10,164 - Ναι. 480 00:27:10,297 --> 00:27:11,365 - Γεια σου. 481 00:27:11,499 --> 00:27:12,633 - Γεια σου. 482 00:27:13,434 --> 00:27:14,935 Μεγάλη μέρα; 483 00:27:15,069 --> 00:27:15,836 - Ναι. 484 00:27:15,970 --> 00:27:19,039 Μόνο αυτή η προθεσμία για το έργο. 485 00:27:19,173 --> 00:27:21,041 Υπήρχε ένα κακή επικοινωνία από νωρίς, 486 00:27:21,175 --> 00:27:25,045 και τώρα τσακωνόμαστε όλοι για να μάθετε από πού ξεκίνησε. 487 00:27:25,179 --> 00:27:28,048 Αλλά έτσι είναι η ζωή. 488 00:27:28,983 --> 00:27:30,451 Πώς ήταν το κήρυγμα; 489 00:27:30,585 --> 00:27:32,621 - Έρχεται, ναι. 490 00:27:32,753 --> 00:27:36,857 - Θύμισέ μου τι πρόκειται πάλι για. 491 00:27:36,991 --> 00:27:39,894 - Θλίψη, αλλά είναι θα είναι αναζωογονητικό. 492 00:27:40,027 --> 00:27:43,030 - Ακούγεται σαν α πραγματική ευχαρίστηση του πλήθους. 493 00:27:43,164 --> 00:27:46,167 - Λοιπόν, νομίζω ότι λάθος που κάνουν οι άνθρωποι 494 00:27:46,300 --> 00:27:49,638 σκέφτεται ότι παίρνουμε μέσα από τη θλίψη, σωστά; 495 00:27:49,770 --> 00:27:51,739 Όπως, προχωράμε πέρα ​​από αυτό, 496 00:27:51,872 --> 00:27:54,141 και είναι πίσω μας όταν πραγματικά 497 00:27:54,275 --> 00:27:57,211 είμαστε πάντα κάπως περνώντας μέσα από τη θλίψη. 498 00:27:58,445 --> 00:27:59,914 - Νιώθω ήδη ανεβασμένη. 499 00:28:00,047 --> 00:28:03,150 - Δεν χρειάζεται να είναι αυτό τόσο καταθλιπτικό, ξέρεις; 500 00:28:03,284 --> 00:28:04,852 Είναι σαν, ναι, 501 00:28:04,985 --> 00:28:07,454 πάντα βιώνουμε απώλεια από την ημέρα που γεννηθήκαμε. 502 00:28:07,589 --> 00:28:11,992 Και μερικές φορές αυτή η απώλεια μπορεί αισθάνονται μεγαλύτεροι από τους άλλους. 503 00:28:12,126 --> 00:28:15,429 Όπως το βιώνετε σωστά τώρα με το θάνατο του πατέρα σου. 504 00:28:24,639 --> 00:28:30,110 Και παρόλο που δεν μπορούμε να αποφύγουμε η απώλεια ή ο πόνος που προκαλεί, 505 00:28:31,245 --> 00:28:36,250 ξέρεις, αν είμαστε ανοιχτοί στη δυνατότητα, 506 00:28:37,318 --> 00:28:40,187 μπορούμε να βιώσουμε ένα εξίσου δυνατό, 507 00:28:40,321 --> 00:28:44,491 αν και πιο άπιαστο συναίσθημα, κάθαρση. 508 00:28:51,265 --> 00:28:54,168 Δυστυχώς, δεν μπορεί να είναι κανείς βιωμένος χωρίς τον άλλον. 509 00:28:55,604 --> 00:28:57,572 Ω, Ντέιβ. 510 00:29:14,455 --> 00:29:15,889 - Μπαμπά, νόμιζα ότι είπες 511 00:29:16,023 --> 00:29:18,025 αυτή ήταν μια ιστορία για το Halloween για ένα στοιχειωμένο σπίτι. 512 00:29:19,426 --> 00:29:21,862 - Λοιπόν, μην ξεχνάς, πρόκειται επίσης για αγάπη και απώλεια. 513 00:29:24,465 --> 00:29:27,434 Το επόμενο κήρυγμα της μαμάς ήταν πολύ ιδιαίτερο. 514 00:29:27,569 --> 00:29:28,802 - Ένας άντρας βρίσκεται στο κρεββάτι του θανάτου του 515 00:29:28,936 --> 00:29:31,038 και η οικογένειά του είναι μαζεμένοι τριγύρω. 516 00:29:31,171 --> 00:29:33,874 Ο γιος του λέει, «Παππά, είναι υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω 517 00:29:34,008 --> 00:29:35,876 «για να σε κάνω πιο άνετη;» 518 00:29:36,010 --> 00:29:38,445 Το έκλεψα από τον Μπίλι Κρύσταλ, παρεμπιπτόντως. 519 00:29:39,413 --> 00:29:41,081 «Θέλω να δοκιμάσω ψιλοκομμένο συκώτι της μαμάς 520 00:29:41,215 --> 00:29:43,417 «Μόλις άλλη μια φορά πριν από εμένα πεθάνει», απαντά ο πατέρας. 521 00:29:43,551 --> 00:29:45,119 «Σε παρακαλώ, λίγο ψιλοκομμένο συκώτι». 522 00:29:45,252 --> 00:29:48,055 «Εντάξει, Ποπ», λέει ο γιος, και μπαίνει στην κουζίνα. 523 00:29:48,188 --> 00:29:49,356 Λίγες στιγμές αργότερα, επιστρέφει. 524 00:29:49,490 --> 00:29:52,192 «Έχεις το συκώτι;» ρωτάει ο μπαμπάς. 525 00:29:52,326 --> 00:29:54,895 «Όχι, η μαμά είπε ότι είναι για μετά». 526 00:29:59,366 --> 00:30:02,936 Ο θάνατος και η ζωή είναι έτσι συνυφασμένη με την εμπειρία μας, 527 00:30:03,070 --> 00:30:06,140 αλλά τα καλά πράγματα όχι πρέπει να είναι μόνο για μετά. 528 00:30:06,273 --> 00:30:09,511 Στον Εκκλησιαστή ο Σολομών έκανε το μεγάλο ερώτημα, 529 00:30:09,644 --> 00:30:12,179 ποιο είναι το νόημα του ζωή κάτω από τον ήλιο; 530 00:30:12,313 --> 00:30:15,149 Τώρα, ήταν κάπως σε ένα υπαρξιακό φανκ εκείνη την εποχή. 531 00:30:15,282 --> 00:30:17,117 Αρχίζει μάλιστα τον Εκκλησιαστή 532 00:30:17,251 --> 00:30:20,054 επαναλαμβάνοντας τη λέξη χωρίς νόημα ξανά και ξανά. 533 00:30:20,187 --> 00:30:21,855 Όλα είναι χωρίς νόημα. 534 00:30:21,989 --> 00:30:23,525 Ποιο είναι το νόημα της ζωής; 535 00:30:23,658 --> 00:30:27,227 Αναρωτιέται, όταν είμαστε στο το έλεος των περιστάσεων, 536 00:30:27,361 --> 00:30:30,799 όταν τραγωδία και κακουχία μπορεί να έρθει απροσδόκητα, 537 00:30:30,931 --> 00:30:34,536 όταν τόσα πολλά από τι φαινόμαστε τόσο μάταια. 538 00:30:35,269 --> 00:30:37,104 Ο Σολομών δεν πτοήθηκε 539 00:30:37,237 --> 00:30:39,106 από το να ρωτήσω αυτά προκλητικές ερωτήσεις. 540 00:30:39,239 --> 00:30:42,209 Και παρότρυνε τους άλλους να μην το κάνουν αποφεύγουν είτε τους. 541 00:30:42,343 --> 00:30:43,977 Αλλά αντί να αγκαλιάσει το γεγονός 542 00:30:44,111 --> 00:30:47,047 ότι η ζωή μπορεί να είναι απογοητευτικό κατά καιρούς, 543 00:30:47,181 --> 00:30:50,984 μπερδεμένο, άδικο, και ειλικρινά επώδυνο. 544 00:30:51,118 --> 00:30:52,419 Ήταν ρεαλιστής. 545 00:30:53,253 --> 00:30:56,857 Αλλά μπροστά σε αυτό το χάος, 546 00:30:56,990 --> 00:31:01,328 τι προτείνει; Για να απολαύσετε τη ζωή. 547 00:31:01,462 --> 00:31:02,731 Ναι, είπε ο Σολομών 548 00:31:02,863 --> 00:31:06,701 και το είπε πολλά φορές, απολαύστε τη ζωή. 549 00:31:06,835 --> 00:31:09,169 Τι τολμηρή πρόταση. 550 00:31:09,303 --> 00:31:12,439 Έχετε αυτό το ψιλοκομμένο συκώτι τώρα, μην το αποθηκεύσετε για αργότερα. 551 00:31:12,574 --> 00:31:13,907 Απολαύστε αυτό το ηλιοβασίλεμα 552 00:31:14,041 --> 00:31:16,009 αντί να συνεχίσει να δουλειά μέχρι το βράδυ. 553 00:31:16,143 --> 00:31:19,179 Βγες έξω για χορό, γελάστε, φάτε καλό φαγητό. 554 00:31:19,313 --> 00:31:21,215 Όλα μέσα μέτρο, φυσικά, 555 00:31:21,348 --> 00:31:23,951 δεν υποστήριζε λαιμαργία ή ηδονισμός 556 00:31:24,084 --> 00:31:29,189 ή τεμπελιά ή οτιδήποτε άλλο έτσι απλά απόλαυση. 557 00:31:30,658 --> 00:31:33,528 Τώρα το αναγνωρίζει ότι αυτός ο τρόπος ζωής, 558 00:31:33,661 --> 00:31:37,599 κρατώντας ένα τόσο μεγάλο η αντίφαση μπορεί θέτουν ως πρόκληση 559 00:31:37,732 --> 00:31:42,002 να ξέρεις ότι θα αντιμετωπίστε τραγωδία στη ζωή σας. 560 00:31:42,136 --> 00:31:43,671 Ότι θα χάσεις αγαπημένα πρόσωπα. 561 00:31:43,805 --> 00:31:48,041 Ότι ό,τι δημιουργείς μια μέρα θα καταστραφεί. 562 00:31:49,443 --> 00:31:54,181 Να τα δεχτώ όλα αυτά και ακόμα επιλέξτε απλά να απολαύσετε τη ζωή, 563 00:31:54,816 --> 00:31:56,551 είναι μια πρόκληση. 564 00:31:57,719 --> 00:32:00,053 Αλλά τελικά, είναι ένα πρόκληση που αξίζει. 565 00:32:01,756 --> 00:32:04,324 - Εδώ είναι που η ιστορία γίνεται πιο χαρούμενη; 566 00:32:06,694 --> 00:32:08,061 - Αν και τα παιδιά 567 00:32:08,195 --> 00:32:10,130 εξακολουθούσαν να λείπουν τη βοήθεια και τις συμβουλές του μπαμπά, 568 00:32:10,264 --> 00:32:11,432 μπορούσαν πάντα να μετρούν 569 00:32:11,566 --> 00:32:13,668 στο θείο Γκλεν ιδιόρρυθμες φιλοσοφίες. 570 00:32:15,202 --> 00:32:18,673 - Λοιπόν, ίσως αν εμείς, δεν ξέρω. 571 00:32:18,807 --> 00:32:20,040 Δεν, δεν ξέρω, δεν ξέρω. 572 00:32:20,174 --> 00:32:21,241 - Αυτό είναι αδύνατο. 573 00:32:21,375 --> 00:32:23,845 - Απλώς, αν δεν έχω τίποτα. 574 00:32:23,977 --> 00:32:26,848 Είναι, ναι, είναι αδύνατο. 575 00:32:26,980 --> 00:32:28,382 - Γεια σας, αγόρια. 576 00:32:28,516 --> 00:32:30,184 Τι συμβαίνει; 577 00:32:30,317 --> 00:32:31,985 Μικρή συνάντηση των μυαλών; 578 00:32:32,119 --> 00:32:33,454 - Προσπαθούμε να χτυπήσουμε το τσέρκι. 579 00:32:33,588 --> 00:32:35,657 Το καπάκι του μαρκαδόρου λοιπόν πέφτει στο μπουκάλι. 580 00:32:35,790 --> 00:32:36,825 - Είναι αδύνατο. 581 00:32:36,957 --> 00:32:38,225 Δεν ξέρω πώς το κάναμε. 582 00:32:38,358 --> 00:32:39,960 - Μας το έδειξε ο Βίλας. 583 00:32:40,093 --> 00:32:41,228 - Μπορώ να δω; 584 00:32:44,666 --> 00:32:45,867 Μπορώ να δοκιμάσω; 585 00:32:45,999 --> 00:32:47,100 - Σίγουρα. 586 00:32:49,403 --> 00:32:53,508 - Λοιπόν, τι κάνετε παιδιά ξύπνησε τόσο αργά μια σχολική νύχτα; 587 00:32:54,676 --> 00:32:56,143 Δεν είναι λίγο αργά; 588 00:32:57,277 --> 00:32:59,413 - Λοιπόν, έχουμε αύριο μακριά για συναντήσεις γονέων. 589 00:32:59,547 --> 00:33:01,649 - Συναντήσεις γονέων. Τι είναι αυτό; 590 00:33:01,783 --> 00:33:03,116 Ακούγεται κουτό. 591 00:33:03,250 --> 00:33:05,687 Όπου οι δάσκαλοι πάνε όλα στο Six Flags; 592 00:33:05,820 --> 00:33:07,287 - Δεν παραπονιέμαι. 593 00:33:07,421 --> 00:33:09,724 - Ναι, δεν θα το έκανα διαμαρτύρονται είτε. 594 00:33:10,925 --> 00:33:13,026 Τώρα πρέπει καταλάβετε για αυτό 595 00:33:14,328 --> 00:33:17,998 είναι ότι σε εξαπατούν από τις δικές σας αντιλήψεις. 596 00:33:18,131 --> 00:33:20,400 Εντάξει, το μυαλό σου είναι να σου πω ένα πράγμα, 597 00:33:20,535 --> 00:33:24,271 αλλά η πραγματικότητα είναι ελαφρώς διαφορετική. 598 00:33:24,939 --> 00:33:26,206 Τι πρέπει να κάνετε 599 00:33:27,709 --> 00:33:33,146 είναι να απενεργοποιήσετε το δικό σας εγκέφαλος caveman, ε; 600 00:33:34,381 --> 00:33:38,051 Και αρχίστε να βλέπετε τι είναι στην πραγματικότητα μπροστά σου. 601 00:33:42,155 --> 00:33:43,423 Καλημέρα κύριοι. 602 00:33:47,060 --> 00:33:48,796 - Ω, θείος Γκλεν. 603 00:33:48,930 --> 00:33:53,768 Πάντα δίνει τα περισσότερα ενδιαφέρουσες αλλά τυχαίες συμβουλές. 604 00:33:54,936 --> 00:33:56,169 - Είναι γνωστός γι' αυτό. 605 00:33:56,303 --> 00:33:57,972 - Ο θείος Γκλεν είναι τόσο έξυπνος. 606 00:33:58,105 --> 00:33:59,641 - Καταλαβαίνεις κιόλας τι εννοούσε; 607 00:33:59,774 --> 00:34:02,209 - Ναι, αυτό εννοούσε δεν μπορείς να δεις τη ζωή σου 608 00:34:02,342 --> 00:34:04,012 και το σύμπαν μέσα από έναν στενό φακό. 609 00:34:04,144 --> 00:34:05,412 Για να πετύχεις τους στόχους σου, 610 00:34:05,547 --> 00:34:07,147 πρέπει να σκεφτείς έξω από το κουτί, 611 00:34:07,281 --> 00:34:09,082 παρά να είναι συννεφιασμένη σε μια επιπολαιότητα. 612 00:34:10,250 --> 00:34:11,619 Τουλάχιστον αυτό είναι μου είπε στις 4 Ιουλίου, 613 00:34:11,753 --> 00:34:13,621 πριν ανάψει το παντελόνι του στη φωτιά με πυροτεχνήματα. 614 00:34:16,925 --> 00:34:18,425 - Αυτός είναι ο θείος Γκλεν για σένα. 615 00:34:18,560 --> 00:34:22,697 Τέλος πάντων, αν και ο Ιωνάς εκτίμησε τη διορατικότητα του θείου του, 616 00:34:22,830 --> 00:34:26,066 ακόμα δεν μπορούσε να αντικατασταθεί την καθοδήγηση του πατέρα του. 617 00:34:26,199 --> 00:34:27,569 Καμία προσβολή στον θείο Γκλεν, 618 00:34:27,702 --> 00:34:30,004 αλλά ο Τζόνα χρειαζόταν περισσότερα παρά κόλπα με μπουκάλια 619 00:34:30,137 --> 00:34:31,773 να του ανεβάσει τη διάθεση. 620 00:34:33,140 --> 00:34:36,544 Εν τω μεταξύ, ο μπαμπάς άρχιζε να συνειδητοποιήσει ότι είναι σημαντικό 621 00:34:36,678 --> 00:34:39,714 να αγαπάς τον χρόνο που έχεις με τους ανθρώπους που αγαπάς, 622 00:34:39,847 --> 00:34:41,616 ειδικά σε δύσκολες στιγμές. 623 00:34:46,521 --> 00:34:48,756 Έτσι, ο μπαμπάς έπιασε δουλειά για άλλη μια φορά. 624 00:35:03,905 --> 00:35:06,306 - Προσωπικά το πιστεύω πρέπει να είναι το κεφάλι του Νεντ. 625 00:35:06,440 --> 00:35:08,042 Φαίνεται το πιο πολύ σαν του ανδρεικέλου. 626 00:35:08,175 --> 00:35:09,376 - Ω, ευχαριστώ. 627 00:35:10,645 --> 00:35:11,713 - Για να δούμε. 628 00:35:14,816 --> 00:35:16,050 Μπορώ να το δω. 629 00:35:16,183 --> 00:35:18,452 - Ναι, το μόνο το πρόβλημα είναι τα μαλλιά. 630 00:35:18,586 --> 00:35:20,153 - Θα μπορούσες να ξυριστείς το κεφάλι σου, φίλε; 631 00:35:20,287 --> 00:35:23,190 - Α, τι θα γινόταν αν ήταν φορούν μπαντάνα και οι δύο; 632 00:35:25,125 --> 00:35:26,159 - Γεια σου Ντέιβ. - Γεια σου Ντέιβ. 633 00:35:26,293 --> 00:35:27,260 - Γεια σας παιδιά. 634 00:35:27,394 --> 00:35:28,563 Ω, πώς λειτουργεί ο πίνακας; 635 00:35:28,696 --> 00:35:30,230 - Είναι πολύ ωραίο, πραγματικά ομαλή. 636 00:35:30,364 --> 00:35:31,532 - Καλά, ναι. 637 00:35:31,666 --> 00:35:32,934 Έβαλα ένα επιπλέον στρώμα λαδιού πάνω του. 638 00:35:33,067 --> 00:35:34,267 Νομίζω ότι βοήθησε πραγματικά. 639 00:35:34,401 --> 00:35:35,536 -Σίγουρα. 640 00:35:36,537 --> 00:35:38,271 - Ήμουν λοιπόν, ξέρεις, 641 00:35:38,405 --> 00:35:39,373 Σκεφτόμουν χθες το βράδυ για εκείνη τη σκηνή γκιλοτίνα, 642 00:35:39,507 --> 00:35:40,775 πώς θα μπορούσατε να το κάνετε. 643 00:35:40,908 --> 00:35:42,076 - Γεια, ήμασταν απλά μιλώντας για αυτό. 644 00:35:42,209 --> 00:35:43,645 - Ω, εντάξει. 645 00:35:43,778 --> 00:35:45,546 Εννοώ, αν είστε ήδη έχεις μια ιδέα, αυτό είναι... 646 00:35:45,680 --> 00:35:46,380 - Όχι, όχι, όχι. 647 00:35:46,514 --> 00:35:47,782 Θέλουμε να ακούσουμε την ιδέα σας. 648 00:35:47,915 --> 00:35:48,816 - Μπορώ να ζωγραφίσω εδώ; 649 00:35:48,950 --> 00:35:49,917 - Προχώρα. - Εντάξει. 650 00:35:50,885 --> 00:35:52,152 Αυτό που σκεφτόμουν λοιπόν είναι, 651 00:35:52,285 --> 00:35:53,821 θα κάνουμε ένα γκιλοτίνα, σωστά; 652 00:35:53,955 --> 00:35:57,324 Θα μοιάζει ακριβώς καμία άλλη γκιλοτίνα, σωστά; 653 00:35:57,457 --> 00:35:59,994 Αλλά μετά τι θα κάνουμε θα πάρουμε μια πόρτα. 654 00:36:00,128 --> 00:36:02,462 Θα βάλουμε έξι ίντσες μπροστά στη γκιλοτίνα. 655 00:36:02,597 --> 00:36:04,098 Έτσι όποιος κι αν είναι το κεφάλι 656 00:36:04,231 --> 00:36:05,767 στην πραγματικότητα κολλάει έξω από τη γκιλοτίνα. 657 00:36:05,900 --> 00:36:07,334 - Νεντ. - Νεντ. 658 00:36:07,467 --> 00:36:10,303 Ο Νεντ μπορεί να βγάλει το κεφάλι του έξω πριν πέσει η λεπίδα. 659 00:36:10,437 --> 00:36:12,439 - Και θα υπάρχει να είναι μια πραγματική λεπίδα; 660 00:36:12,573 --> 00:36:15,409 - Λοιπόν, θα παίζει, αλλά θα το βάψουμε με σπρέι. 661 00:36:15,543 --> 00:36:16,978 Δηλαδή, θα φαίνεται όπως το πραγματικό μέταλλο. 662 00:36:17,111 --> 00:36:19,379 - Οπότε θέλουμε πραγματικά να δείξει η λεπίδα να πέφτει; 663 00:36:19,514 --> 00:36:21,015 - Ναι, σωστά, αλλά θα το ακούσεις. 664 00:36:21,149 --> 00:36:21,983 Θέλω να πω, θα είναι δυνατά. 665 00:36:22,116 --> 00:36:23,518 Όπως, πολύ δυνατά. 666 00:36:23,651 --> 00:36:25,820 Και μετά αυτό που ήμουν η σκέψη είναι, ξέρετε, 667 00:36:25,953 --> 00:36:28,255 όταν ανοίγει η πόρτα και κλείνει, όταν το ανοίγεις, 668 00:36:28,388 --> 00:36:29,791 το κεφάλι θα πέσει. 669 00:36:29,924 --> 00:36:31,358 Αυτό που θα κάνω λοιπόν είναι Θα πάρω αυτό το κεφάλι, 670 00:36:31,491 --> 00:36:32,827 εσείς κλέψατε από το Vilas. 671 00:36:32,960 --> 00:36:34,227 Θα το σκαλίσω. 672 00:36:34,361 --> 00:36:35,663 Γεμίστε το με σκυρόδεμα. 673 00:36:35,797 --> 00:36:37,065 Με αυτόν τον τρόπο όταν χτυπάει στο έδαφος, 674 00:36:37,197 --> 00:36:39,199 θα κάνει ένα τεράστιο χτύπημα. 675 00:36:40,068 --> 00:36:42,369 - Ναι. - Αυτό είναι πολύ καλό. 676 00:36:42,503 --> 00:36:43,971 - Μόνο ο μπαμπάς σου θα σκεφτόταν 677 00:36:44,105 --> 00:36:46,507 γεμίζοντας ένα ψεύτικο κεφάλι με μπετόν για ένα στοιχειωμένο σπίτι. 678 00:36:46,641 --> 00:36:47,809 - Ναι. 679 00:36:47,942 --> 00:36:49,443 - Τώρα, δεν μπορώ να ξεκινήσω όπως αμέσως, 680 00:36:49,577 --> 00:36:51,311 αλλά νομίζω ότι πρέπει πάρτε λίγο χρόνο την επόμενη εβδομάδα. 681 00:36:51,445 --> 00:36:52,747 - Στο μεταξύ, 682 00:36:52,880 --> 00:36:54,816 πρέπει να αρχίσουμε να σκεφτόμαστε από κάποιες άλλες ιδέες. 683 00:36:54,949 --> 00:36:56,316 - Πρέπει να αρχίσουμε να συναντιόμαστε 684 00:36:56,450 --> 00:36:57,317 τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα προχωράμε τώρα. 685 00:36:57,451 --> 00:36:58,418 Θα κάνω ένα πρόγραμμα. 686 00:36:58,553 --> 00:36:59,386 - Α, είστε τρελοί. 687 00:36:59,520 --> 00:37:00,955 Το ξέρεις αυτό; 688 00:37:01,089 --> 00:37:02,090 - Ναι, αλλά σου αρέσει. 689 00:37:02,222 --> 00:37:02,957 - Νομίζω ότι αυτό θα λειτουργήσει. 690 00:37:03,091 --> 00:37:03,925 Μπορώ να το δω. 691 00:39:27,802 --> 00:39:30,437 - Λοιπόν, πού ήσουν παιδιά ενώ έχτιζε; 692 00:39:30,571 --> 00:39:32,273 - Ήμασταν απασχολημένοι με καταιγισμό ιδεών. 693 00:39:32,405 --> 00:39:33,674 - Τι είναι ο καταιγισμός ιδεών; 694 00:39:33,808 --> 00:39:35,442 - Είναι όταν τα μυαλά πέσει από τον ουρανό. 695 00:39:35,576 --> 00:39:37,745 - Όχι, όχι. - Ναι, είναι. 696 00:39:37,879 --> 00:39:38,980 - Τσάρλι, δεν είναι. - Ναι, είναι. 697 00:39:39,113 --> 00:39:40,781 - Ο καταιγισμός ιδεών είναι όταν- 698 00:39:40,915 --> 00:39:42,149 - Είναι πότε τα μυαλά πέφτουν από τον ουρανό. 699 00:39:42,283 --> 00:39:44,085 - Είναι όταν σκέφτεσαι πολύ σκληρά 700 00:39:44,218 --> 00:39:49,090 με μια ομάδα ανθρώπων χρησιμοποιώντας το μυαλό σας. 701 00:39:49,223 --> 00:39:51,458 - Α, εντάξει. 702 00:39:51,592 --> 00:39:54,829 - Τέλος πάντων, όσο ήταν ο μπαμπάς εξωτερικά κτίρια, 703 00:39:54,962 --> 00:39:57,598 τα παιδιά ήταν μέσα στον καταιγισμό ιδεών 704 00:39:57,732 --> 00:40:00,101 μετά από επίσκεψη σε άλλους στοιχειωμένα σπίτια. 705 00:40:02,503 --> 00:40:04,906 - Απλά νιώθω πως, ναι. 706 00:40:05,039 --> 00:40:06,439 Θα μπορούσαμε να δημιουργήσουμε τις ίδιες ψευδαισθήσεις 707 00:40:06,574 --> 00:40:07,909 που είχε εκείνο το στοιχειωμένο σπίτι 708 00:40:08,042 --> 00:40:09,777 αν είχαμε εκατοντάδες δολάρια για να εργαστείτε. 709 00:40:09,911 --> 00:40:12,246 Αλλά δεν το κάνουμε, έτσι είναι δεν είναι δίκαιη σύγκριση. 710 00:40:12,380 --> 00:40:13,748 - Όπως και να 'χει, χαίρομαι που δεν το κάνουμε. 711 00:40:13,881 --> 00:40:16,550 Όλα στα δικά τους αγοράστηκε τόσο από το κατάστημα. 712 00:40:16,684 --> 00:40:18,019 Δεν ήταν καν πρωτότυπο. 713 00:40:18,152 --> 00:40:19,486 - Ακριβώς. 714 00:40:19,620 --> 00:40:21,022 Χτίζουμε το δικό μας σκηνές από την αρχή. 715 00:40:21,155 --> 00:40:23,456 - Λοιπόν, ο Ντέιβ κάνει πολλά του πραγματικού κτιρίου. 716 00:40:23,591 --> 00:40:25,960 - Ναι, αλλά είμαστε έρχονται με τις ιδέες 717 00:40:26,093 --> 00:40:27,929 και να τα κάνει μοναδικά. 718 00:40:28,062 --> 00:40:29,864 - Μα αλήθεια, εμείς οφείλουν πολλά στον Ντέιβ. 719 00:40:29,997 --> 00:40:34,669 - Απλώς νιώθω ότι υπάρχει κάτι τέτοιο πολλά στοιχειωμένα σπίτια εκεί έξω 720 00:40:34,802 --> 00:40:37,004 που δεν αξίζουν καν την τιμή εισόδου. 721 00:40:37,138 --> 00:40:38,539 Ξέρεις τι εννοώ; 722 00:40:38,673 --> 00:40:40,508 Δεν είναι τρομακτικοί, δεν είναι πρωτότυπα. 723 00:40:40,641 --> 00:40:44,412 Είναι μόνο αυτό εμπειρία κλισέ και απλά το αποδεχόμαστε. 724 00:40:44,545 --> 00:40:46,479 Κανείς δεν το αμφισβητεί. 725 00:40:46,614 --> 00:40:48,749 Α, άλλο ένα στοιχειωμένο σπίτι. 726 00:40:48,883 --> 00:40:51,352 Αναρωτιέμαι τι θα γίνει όταν σκάνε ανοίγουν την κρύπτη. 727 00:40:51,484 --> 00:40:52,553 Θα σκάσει ένα ομοίωμα; 728 00:40:52,687 --> 00:40:54,755 Α, δεν το είδα να έρχεται. 729 00:40:54,889 --> 00:40:57,158 - Όλα είναι φτιαγμένα από ενήλικες. 730 00:40:57,291 --> 00:41:00,661 - Ακριβώς, και ποιος πρέπει να είναι φτιάχνοντας τα στοιχειωμένα σπίτια; 731 00:41:00,795 --> 00:41:03,631 Παιδιά, αυτό είναι τέλεια ευκαιρία 732 00:41:03,764 --> 00:41:06,734 να κάνει κάτι που δεν έχει γίνει πριν. 733 00:41:07,868 --> 00:41:10,271 Φτιάξτε ένα στοιχειωμένο σπίτι αυτό είναι πραγματικά τρομακτικό. 734 00:41:10,404 --> 00:41:12,707 Αυτό πραγματικά θα κάνει παιδιά 735 00:41:13,407 --> 00:41:14,842 κατούρησε το παντελόνι τους. 736 00:41:15,876 --> 00:41:17,477 Δεν μπορούμε να το ανακατέψουμε αυτό. 737 00:41:18,446 --> 00:41:19,847 - Έχετε παιδιά σκεφτήκατε ποτέ 738 00:41:19,981 --> 00:41:21,916 κάνεις κάτι με τα φίδια; 739 00:41:23,084 --> 00:41:24,685 Πάντα αυτό σκεφτόμουν θα έκανε μια καλή σκηνή. 740 00:41:24,819 --> 00:41:27,321 Ξέρεις, δεν ξέρω πώς θα λειτουργούσε πραγματικά. 741 00:41:27,455 --> 00:41:28,889 Ίσως θα μπορούσες όπως έχουν τα φίδια 742 00:41:29,023 --> 00:41:31,125 πέσει από το ταβάνι πάνω από όλους. 743 00:41:31,258 --> 00:41:33,995 - Αυτό είναι στην πραγματικότητα α καλή ιδέα, Σούζαν. 744 00:41:34,128 --> 00:41:35,663 - Γεια, έχω ιδέες. 745 00:41:37,865 --> 00:41:40,167 - Γεια σας παιδιά, εσείς θες να δεις κάτι; 746 00:41:41,168 --> 00:41:42,203 Έλα, θέλω να σου δείξει κάτι! 747 00:41:42,336 --> 00:41:43,671 Ερχομαι. 748 00:41:43,804 --> 00:41:45,272 - Πάμε, πάμε. - Εντάξει. 749 00:41:45,406 --> 00:41:46,640 - Εντάξει, αυτό θα μπορούσε να είναι καλό. 750 00:41:46,774 --> 00:41:49,276 - Εκεί μέσα; - Αυτό είναι τρελό. 751 00:41:54,281 --> 00:41:56,550 - Έλα, δες το. 752 00:41:59,220 --> 00:42:00,621 - Ουάου. - Εντάξει. 753 00:42:01,389 --> 00:42:02,223 - Η λεπίδα φαίνεται φοβερή. 754 00:42:02,356 --> 00:42:03,557 - Ω, ευχαριστώ, ναι. 755 00:42:03,691 --> 00:42:04,792 Είναι ωραίο μεταλλική λάμψη σε αυτό. 756 00:42:04,925 --> 00:42:06,894 Ω, αλλά ελέγξτε αυτό. 757 00:42:07,028 --> 00:42:10,765 Τώρα, ήταν λίγο αγγίξτε και φύγετε στην αρχή, 758 00:42:10,898 --> 00:42:12,733 αλλά μπόρεσα κούφιο αυτό το κεφάλι. 759 00:42:12,867 --> 00:42:14,668 Γεμίστε το με σκυρόδεμα. 760 00:42:14,802 --> 00:42:16,637 Ορίστε, προσοχή. 761 00:42:17,605 --> 00:42:20,274 - Ουάου. - Πέρασέ το. 762 00:42:22,009 --> 00:42:24,278 - Τζεζ. - Αυτό είναι φοβερό. 763 00:42:29,050 --> 00:42:29,717 - Εδώ. 764 00:42:29,850 --> 00:42:31,185 - Ουάου. - Ναι; 765 00:42:34,588 --> 00:42:36,390 Τι πιστεύεις; 766 00:42:36,525 --> 00:42:38,125 - Αυτό έχει κάποιο βάρος. 767 00:42:38,259 --> 00:42:40,561 - Ναι, προσπάθησε να το ρίξεις. 768 00:42:40,694 --> 00:42:41,796 Όχι πολύ ψηλά. 769 00:42:43,097 --> 00:42:43,998 Ναι. 770 00:42:44,832 --> 00:42:46,200 - Ωχ! 771 00:42:46,333 --> 00:42:48,135 - Είναι τρελό. - Ναι. 772 00:42:48,269 --> 00:42:51,540 Λοιπόν, παιδιά, θέλετε βλέπεις τη γκιλοτίνα; 773 00:42:51,672 --> 00:42:52,507 - Ναι! 774 00:42:52,640 --> 00:42:53,774 - Εντάξει, έλα. 775 00:43:05,219 --> 00:43:06,487 - Ουάου. - Εντάξει, εντάξει. 776 00:43:06,620 --> 00:43:07,721 Ακούστε. 777 00:43:08,889 --> 00:43:10,191 Θέλω να το κάνετε καταλάβω κάτι. 778 00:43:10,324 --> 00:43:12,927 Αν δεν είσαι πολύ προσοχή με αυτό το πράγμα, 779 00:43:13,060 --> 00:43:15,663 μπορεί πραγματικά να σε βλάψει. 780 00:43:16,297 --> 00:43:17,198 Κατάλαβες; 781 00:43:17,331 --> 00:43:18,265 - Μμ-μμ. - Εντάξει. 782 00:43:19,400 --> 00:43:21,202 Τώρα, προφανώς δεν το έχω κάνει βάλε την πόρτα ακόμα, 783 00:43:21,335 --> 00:43:22,870 και νομίζω ότι είμαστε θα πάρω ένα καλάθι 784 00:43:23,003 --> 00:43:25,005 εκεί κάτω για να πιάσει το κεφάλι. 785 00:43:25,139 --> 00:43:27,441 Αλλά αυτή είναι η βασική δομή. 786 00:43:27,576 --> 00:43:29,210 - Πόσο καιρό σου πήρε αυτό; 787 00:43:29,844 --> 00:43:31,011 - Δεν ξέρω. 788 00:43:31,145 --> 00:43:33,347 Τις περισσότερες φορές πέρασε εδώ, 789 00:43:33,481 --> 00:43:37,451 αλλά θα έλεγα για τέσσερα ή πέντε ώρες για να το φτιάξεις 790 00:43:37,586 --> 00:43:38,652 συν να πάρει υλικά. 791 00:43:38,786 --> 00:43:40,988 - Πού το πήρες το ξύλο; 792 00:43:41,122 --> 00:43:43,958 - Μην ανησυχείς για αυτό, Νέιτ. 793 00:43:44,091 --> 00:43:47,261 Τώρα έπαιρνα πολλά πρόβλημα με αυτή τη λεπίδα. 794 00:43:47,394 --> 00:43:49,763 Δεν έπεφτε κατευθείαν γιατί ο Luan του αρέσει να στραβώνει, 795 00:43:49,897 --> 00:43:51,465 ειδικά αυτή την εποχή του χρόνου. 796 00:43:51,600 --> 00:43:53,901 Έτσι μπόρεσα να το αντισταθμίσω επισυνάπτοντας αυτήν τη λωρίδα εδώ. 797 00:43:54,034 --> 00:43:59,306 Επιπλέον, μας δίνει μια ωραία προεξοχή να το σηκώνουμε όταν το επαναφέρουμε. 798 00:44:02,943 --> 00:44:04,378 Αυτή είναι η ασφάλεια, εντάξει; 799 00:44:04,513 --> 00:44:07,481 Πρέπει να το κάνετε αυτό όταν κάνουμε επαναφορά, κατάλαβες; 800 00:44:07,616 --> 00:44:10,985 Η ασφάλεια είναι ενεργοποιημένη και η λεπίδα ουσιαστικά κρατιέται στη θέση του 801 00:44:11,118 --> 00:44:13,387 από ένα μανταλάκι που είναι στο πίσω μέρος. 802 00:44:13,522 --> 00:44:17,024 Αυτό είναι αν τελειώσει. 803 00:44:17,691 --> 00:44:18,826 Κατάλαβα. 804 00:44:20,094 --> 00:44:22,062 Τώρα απενεργοποιήστε την ασφάλεια. 805 00:44:23,063 --> 00:44:24,999 Τώρα αυτό το πράγμα είναι ζωντανό, εντάξει; 806 00:44:31,906 --> 00:44:33,974 Είστε έτοιμοι; 807 00:44:34,108 --> 00:44:35,042 - Ναι. 808 00:44:38,812 --> 00:44:40,181 Ουάου! 809 00:44:40,314 --> 00:44:41,882 - Είναι πολύ ωραίο, αδερφέ. - Τι; 810 00:44:42,016 --> 00:44:43,083 -Τώρα σκεφτόμουν θα ήταν φοβερό 811 00:44:43,217 --> 00:44:45,119 αν μπορούσαμε πραγματικά να το δείξουμε αυτό 812 00:44:45,252 --> 00:44:46,921 αλλά δεν νομίζω ότι είναι δυνατόν 813 00:44:47,054 --> 00:44:48,989 με το κεφάλι κάποιου στην πραγματικότητα προεξέχει, σωστά; 814 00:44:49,123 --> 00:44:51,358 Εκεί μπαίνει η πόρτα. 815 00:44:52,226 --> 00:44:54,028 - Έχω μια ερώτηση. - Ναι. 816 00:44:55,029 --> 00:44:57,064 - Και αυτό, αυτό είναι φοβερό. 817 00:44:57,198 --> 00:44:59,568 Αυτό είναι πολύ πιο δροσερό απ' όσο φανταζόμουν. 818 00:44:59,700 --> 00:45:00,868 - Ευχαριστώ. 819 00:45:01,001 --> 00:45:02,571 - Μα γιατί είναι το τρύπα στη μέση 820 00:45:02,703 --> 00:45:04,071 σε σχήμα παζλ; 821 00:45:04,205 --> 00:45:06,641 - Ναι, αναρωτιόμουν και για αυτό. 822 00:45:06,774 --> 00:45:08,309 - Ω. 823 00:45:08,442 --> 00:45:11,078 Ω, παιδιά θέλετε να μάθετε πώς τελικα θα δουλεψει? 824 00:45:11,912 --> 00:45:13,480 Εντάξει, αυτή είναι μια δίκαιη ερώτηση. 825 00:45:14,616 --> 00:45:16,217 Άσε με να πάρω το γιακά και θα σου δείξω. 826 00:45:17,084 --> 00:45:18,719 - Ο μπαμπάς σου είναι τρελός. - Ναι. 827 00:45:20,120 --> 00:45:22,156 - Θα είναι ωραίο όμως. 828 00:45:22,289 --> 00:45:23,490 - Ναι. 829 00:45:23,625 --> 00:45:25,226 - Ναι, είμαι μέσα. 830 00:45:25,359 --> 00:45:26,561 Είμαι εντελώς μέσα. 831 00:45:26,695 --> 00:45:28,195 Με τιμά με σκέφτηκε καθόλου. 832 00:45:28,329 --> 00:45:29,930 Είναι ακριβώς το είδος του πράγματος 833 00:45:30,064 --> 00:45:32,066 Ήμουν στο πότε Ήμουν μικρό παιδί. 834 00:45:32,800 --> 00:45:33,934 Κτυπήστε το. 835 00:45:36,203 --> 00:45:37,137 Ναι. 836 00:45:38,472 --> 00:45:39,507 Καλώς. 837 00:45:42,109 --> 00:45:44,745 Ναι, θα δω τι Έχω ξαπλώσει τριγύρω. 838 00:45:45,547 --> 00:45:47,114 Στην πραγματικότητα, ξέρετε τι; 839 00:45:47,248 --> 00:45:49,618 Έχω έναν φίλο ενδυματολόγο στο Shakespeare and Company. 840 00:45:49,750 --> 00:45:50,884 Απλώς θα κάνω, 841 00:45:52,753 --> 00:45:58,225 ω όχι, ο δήμιος έχει πρέπει να έχω το σωστό κοστούμι! 842 00:46:00,562 --> 00:46:01,495 Καλώς. 843 00:46:02,963 --> 00:46:04,198 Εντάξει Μπάμπη. 844 00:46:04,898 --> 00:46:05,766 Ναι, ναι, ναι. 845 00:46:05,899 --> 00:46:07,535 Ανυπομονώ. 846 00:46:08,502 --> 00:46:09,436 Τα λέμε τότε. 847 00:46:10,505 --> 00:46:11,438 Αντίο! 848 00:46:13,207 --> 00:46:15,376 - Σπρώξτε, σπρώξτε, σπρώξτε. - Καλή δουλειά, παιδιά. 849 00:46:16,243 --> 00:46:18,345 - Εντάξει. - Κράτα το εκεί. 850 00:46:24,251 --> 00:46:29,524 - Φίλε, φτάνει. 851 00:46:30,891 --> 00:46:33,528 - Λοιπόν, περίμενε, του ανδρείκελου θα φοράει 852 00:46:33,662 --> 00:46:35,429 το ίδιο ντύσιμο με το Vilas; 853 00:46:35,563 --> 00:46:36,964 - Ναι. 854 00:46:37,097 --> 00:46:38,165 Τότε είναι σαν, το οποίο κάποιος είναι ο αληθινός; 855 00:46:38,299 --> 00:46:40,334 - Το κατάλαβα τώρα. 856 00:46:44,838 --> 00:46:46,106 - Σπρώξτε, σπρώξτε, σπρώξτε, σπρώξτε! 857 00:46:51,445 --> 00:46:54,948 - Ω, Βίλας, Vilas, έλα εδώ! 858 00:46:57,117 --> 00:46:59,420 - Είναι ρεαλιστικό ποσότητα αίματος; 859 00:47:00,655 --> 00:47:02,990 - Ξέρεις, νομίζω ότι εμείς θα μπορούσε να προσθέσει λίγο περισσότερο. 860 00:47:10,497 --> 00:47:12,466 - Σταμάτα, σταμάτα. - Ω. 861 00:47:12,600 --> 00:47:14,034 - Φιου. 862 00:47:14,168 --> 00:47:16,103 Εντάξει, τι είναι αυτό κάτι που χρησιμοποιείται ξανά; 863 00:47:16,236 --> 00:47:18,606 - Δεν το κάναμε ακριβώς σκεφτείτε μια συγκεκριμένη ιδέα. 864 00:47:18,740 --> 00:47:20,675 - Ω, Νέιτ! 865 00:47:20,809 --> 00:47:21,975 Αφού η ομάδα δει τα φίδια, 866 00:47:22,109 --> 00:47:23,410 ακόμα θα κάνουν περάστε, σωστά; 867 00:47:23,545 --> 00:47:28,516 Έτσι, και αυτή η βίδα σταματά από το να πέσει. 868 00:47:29,517 --> 00:47:30,884 - Αυτό είναι πολύ ωραίο. - Ναι, ναι. 869 00:47:31,018 --> 00:47:32,019 Τώρα απλά χρειαζόμαστε να πάρει μερικά φίδια. 870 00:47:32,152 --> 00:47:33,854 - Α, και ένα κλαδί. 871 00:47:33,987 --> 00:47:35,122 - Και ένα κλαδί. 872 00:47:43,931 --> 00:47:45,199 Αυτό είναι το ένα. 873 00:47:45,332 --> 00:47:47,267 - Ναι, αλλά πώς είναι θα το φτάσουμε; 874 00:47:47,401 --> 00:47:49,504 -Τι λες; 875 00:47:49,637 --> 00:47:52,607 Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που πρέπει να κάνετε. 876 00:47:52,741 --> 00:47:54,174 - Δεν θα το κάνεις κολυμπήστε, εσείς; 877 00:47:54,308 --> 00:47:55,909 - Ναι, έλα. 878 00:47:56,043 --> 00:47:56,944 - Θα έπρεπε απλώς έφερε μαγιό. 879 00:47:57,077 --> 00:47:58,212 Θα ήταν πολύ πιο εύκολο. 880 00:47:58,345 --> 00:47:59,380 - Όχι, δεν το κάνουμε χρειάζονται μαγιό. 881 00:47:59,514 --> 00:48:00,447 Θα πάει καλά. 882 00:48:01,949 --> 00:48:03,917 - Χμ, δεν ξέρω. 883 00:48:06,019 --> 00:48:07,321 - Θα είναι εύκολο. 884 00:48:10,658 --> 00:48:11,626 - Αυτό φαίνεται κρύο. 885 00:48:18,065 --> 00:48:19,199 - Ναι! 886 00:48:21,335 --> 00:48:22,670 Ουου, ναι! 887 00:48:22,804 --> 00:48:24,104 Μπείτε, παιδιά. 888 00:48:24,238 --> 00:48:25,172 Το νερό είναι ωραίο. 889 00:48:25,305 --> 00:48:26,206 - Δεν υπάρχει περίπτωση, είναι κρύο. 890 00:48:26,340 --> 00:48:27,274 - Ουου! 891 00:48:36,083 --> 00:48:37,217 Έλα, μπες στο νερό! 892 00:48:46,628 --> 00:48:50,330 Εντάξει, ένας από εσάς παιδιά μπορούν να το κόψουν. 893 00:48:52,600 --> 00:48:53,535 Κόψτε αυτό το μέρος. 894 00:48:57,705 --> 00:48:58,640 Ωραία. 895 00:49:00,474 --> 00:49:01,509 Καλά. 896 00:49:01,643 --> 00:49:02,710 Καλά. 897 00:49:02,844 --> 00:49:03,977 Συρραπτικό όπλο; 898 00:49:06,947 --> 00:49:08,081 Σας ευχαριστώ. 899 00:49:20,994 --> 00:49:23,598 Εντάξει, τώρα περνάμε από εδώ. 900 00:49:44,619 --> 00:49:47,622 Εντάξει, νομίζω ότι είμαστε έτοιμο για test drive. 901 00:49:50,592 --> 00:49:51,992 - Ουάου. - Ω φίλε. 902 00:49:52,125 --> 00:49:53,227 - Αυτό είναι τόσο ωραίο. - Ναι; Φαίνεται καλό; 903 00:49:53,360 --> 00:49:55,697 - Ναι. - Φαίνεται πολύ καλό. 904 00:49:55,830 --> 00:49:56,764 - Ωραία, εντάξει. 905 00:49:58,298 --> 00:49:59,132 Τότε αυτό που θα κάναμε είναι θα σβήναμε τα φώτα 906 00:49:59,266 --> 00:50:00,133 και μετά θα το κάνουμε. 907 00:50:01,669 --> 00:50:03,203 - Α, έτσι είναι. - Ουάου, περίμενε, κινείται; 908 00:50:03,337 --> 00:50:05,105 - Ναι, ναι, Έβαλα ένα κομμάτι. 909 00:50:05,239 --> 00:50:06,708 -Μόλις πήρα μια ιδέα. 910 00:50:06,841 --> 00:50:09,443 Κι αν συμβεί κάτι αφού σβήσουν τα φώτα; 911 00:50:09,577 --> 00:50:10,945 - Σαν τι; 912 00:50:11,078 --> 00:50:12,379 - Όπως, ω, δεν ξέρω. 913 00:50:12,514 --> 00:50:14,314 Ίσως αν υπήρχαν κάποια τρόπος να το κάνεις να νιώθει 914 00:50:14,448 --> 00:50:16,283 σαν να υπήρχαν φίδια το πάτωμα, για παράδειγμα. 915 00:50:16,416 --> 00:50:17,752 - Ω Θεέ μου. - Ναι. 916 00:50:17,886 --> 00:50:19,119 - Αν ένιωθα φίδια επάνω το πάτωμα στη σκηνή, 917 00:50:19,253 --> 00:50:21,154 Θα τσούριζα το παντελόνι μου. 918 00:50:21,288 --> 00:50:22,957 - Όχι, θα ήταν φοβερό όμως 919 00:50:23,123 --> 00:50:24,726 γιατί είναι σαν βλέπουν το κλαδί 920 00:50:24,859 --> 00:50:28,395 και μετά σβήνουν τα φώτα και μετά νομίζουν ότι τελείωσε. 921 00:50:28,530 --> 00:50:30,063 Και τότε είναι που τους χτυπάμε. 922 00:50:30,197 --> 00:50:32,065 - Πραγματικά φίδια. - Ναι! 923 00:50:32,199 --> 00:50:33,535 - Τι; Οχι. 924 00:50:33,668 --> 00:50:35,035 Δεν φέρνουμε αληθινά φίδια εδώ μέσα. 925 00:50:35,168 --> 00:50:37,170 - Έλα, όπως ακριβώς φίδια κηπουρού. 926 00:50:37,304 --> 00:50:38,907 - Δεν υπάρχει περίπτωση. 927 00:50:39,039 --> 00:50:40,942 - Ωραία. 928 00:50:41,074 --> 00:50:42,877 - Αλλά χρειαζόμαστε ακόμα κάτι 929 00:50:43,011 --> 00:50:44,378 να συμβεί μετά τα φώτα σβήνουν. 930 00:50:44,512 --> 00:50:46,581 - Γιατί δεν είναι το υποκατάστημα αρκετά από μόνο του; 931 00:50:46,714 --> 00:50:48,816 - Πρέπει να τα χτυπήσεις πότε είναι πιο ευάλωτοι. 932 00:50:48,950 --> 00:50:50,083 - Ναι. 933 00:50:52,854 --> 00:50:54,022 - Α, λοιπόν το σχέδιό σου είναι δίκαιο 934 00:50:54,154 --> 00:50:55,990 να βασανίσεις σου ακροατήριο μέχρι θανάτου; 935 00:50:56,123 --> 00:50:57,324 - Ναι. - Ναι. 936 00:50:57,457 --> 00:50:59,092 - Βασικά. - Αυτή είναι η ιδέα, ναι. 937 00:50:59,226 --> 00:51:00,662 - Θα πρέπει υποβάλετε δήλωση αποποίησης ευθύνης 938 00:51:00,795 --> 00:51:02,396 αλλιώς θα κάνω μήνυση. 939 00:51:04,331 --> 00:51:07,067 Αυτό είναι πολύ καλό όμως, σωστά; 940 00:51:07,200 --> 00:51:08,570 - Θέλω ένα κατοικίδιο φίδι. 941 00:51:09,904 --> 00:51:12,205 - Θα πρέπει να ρωτήσεις η μητέρα σου για αυτό. 942 00:51:14,107 --> 00:51:15,910 - Ω, όχι, όχι, όχι. 943 00:51:16,044 --> 00:51:17,344 Όχι φίδια. 944 00:51:18,580 --> 00:51:21,448 - Εντάξει φίλε, είμαστε θα πάω στα τεσσεράμισι. 945 00:51:21,583 --> 00:51:23,083 - Ο Ιωνάς και ο πατέρας του 946 00:51:23,216 --> 00:51:25,053 τελικά ξόδευαν ξανά μαζί. 947 00:51:25,185 --> 00:51:26,453 - Εντάξει, αρκετά καλά. 948 00:51:27,789 --> 00:51:28,723 Ωτοασπίδες. 949 00:51:37,264 --> 00:51:38,498 Ωραία γραμμή φίλε. 950 00:51:45,540 --> 00:51:47,675 Εντάξει, τώρα μπορούμε να μιλήσουμε φτιάχνοντας άλλο ένα από αυτά. 951 00:51:49,409 --> 00:51:50,845 Λοιπόν, υπομονή. 952 00:51:50,979 --> 00:51:52,046 Ας το σκεφτούμε αυτό. 953 00:51:52,179 --> 00:51:53,413 Ο κόσμος θα μπει, 954 00:51:53,548 --> 00:51:55,115 ποιες ομάδες όπως πέντε ή έξι, σωστά; 955 00:51:55,248 --> 00:51:57,317 - Ναι, αυτό είναι ήταν πέρυσι. 956 00:51:58,519 --> 00:51:59,954 - Εντάξει, πέντε ή έξι άτομα σε ένα στενό διάδρομο. 957 00:52:00,088 --> 00:52:02,222 Θα είναι ομαδοποιημένα σε δύο, 958 00:52:02,356 --> 00:52:03,725 αλλά θα το κάνουν μαζεμένα μαζί 959 00:52:03,858 --> 00:52:05,392 γιατί θα το κάνουν να φοβάσαι, σωστά; 960 00:52:06,193 --> 00:52:08,963 Οπότε ίσως κάνουμε δύο πείρους 961 00:52:09,097 --> 00:52:10,765 και απλά θα βάλω είναι τόσο μακριά. 962 00:52:10,898 --> 00:52:11,699 - Ας το κάνουμε. 963 00:52:11,833 --> 00:52:12,700 - Εντάξει. 964 00:52:12,834 --> 00:52:13,735 Στο Croix. 965 00:52:13,868 --> 00:52:14,636 Το κατεβάζει στο στήθος. 966 00:52:14,769 --> 00:52:16,504 Σουτάρει! Γκολ! 967 00:52:18,039 --> 00:52:21,643 Πιάσε το, πέρασε. 968 00:52:22,342 --> 00:52:23,711 Ωραίος. 969 00:52:23,845 --> 00:52:25,780 Πάει προς τα εμπρός. Το μπροστινό περνάει πίσω. 970 00:52:25,913 --> 00:52:26,848 Ερχομαι! 971 00:52:26,981 --> 00:52:28,116 Το παίρνει. 972 00:52:28,248 --> 00:52:29,851 Ω, είσαι καλά, φίλε; 973 00:52:31,218 --> 00:52:32,553 - Έχω φθαρεί. - Ω. 974 00:52:33,387 --> 00:52:35,322 Μπορούμε να κάνουμε ένα διάλειμμα. 975 00:52:36,557 --> 00:52:39,226 Ξέρεις, έπαιξες α πολύ καλό παιχνίδι την Κυριακή. 976 00:52:40,595 --> 00:52:42,864 Νομίζω ότι έρχεσαι πραγματικά στα δικά σου στη μεσαία γραμμή. 977 00:52:42,997 --> 00:52:44,331 - Ευχαριστώ. 978 00:52:44,464 --> 00:52:46,034 - Όχι, η μεσαία γραμμή δεν είναι εύκολη θέση φίλε. 979 00:52:46,166 --> 00:52:48,736 Θέλω να πω, πρέπει να το δεις ολόκληρο το πεδίο ταυτόχρονα. 980 00:52:48,870 --> 00:52:50,270 - Πώς μπορώ να δω πίσω μου; 981 00:52:50,404 --> 00:52:52,305 - Αυτό είναι ένα καλό σημείο. 982 00:52:52,439 --> 00:52:54,174 Όχι, απλά εσύ ξέρεις, της ομάδας σου, 983 00:52:54,307 --> 00:52:55,810 είναι πραγματικά συναρπαστικό να παρακολουθείς. 984 00:52:55,943 --> 00:52:57,879 Εννοώ, παίζετε σαν μια πολύ μεγαλύτερη ομάδα. 985 00:52:58,012 --> 00:52:59,479 - Σαν 14χρονοι; 986 00:52:59,614 --> 00:53:01,783 - Ναι, υποθέτω. 987 00:53:01,916 --> 00:53:04,919 Αν χρειάζεστε να βάλω ένα αριθμός σε αυτό, 14 ετών. 988 00:53:05,053 --> 00:53:06,486 Όχι, αλλά είναι μόνο αυτό, 989 00:53:06,621 --> 00:53:08,388 ξέρεις τι κάνει το ποδόσφαιρο τόσο όμορφο παιχνίδι 990 00:53:08,523 --> 00:53:10,124 είναι ότι δεν πειράζει 991 00:53:10,290 --> 00:53:12,426 αν έχεις ομάδα που παίζει μαζί 992 00:53:12,560 --> 00:53:14,095 και παίζουν συγχρονισμένα 993 00:53:14,227 --> 00:53:16,463 και παίζουν έξυπνα με τον τρόπο που παίζετε 994 00:53:16,597 --> 00:53:17,765 και θα νικήσουν μια ομάδα 995 00:53:17,899 --> 00:53:19,499 με καλύτερα τα άτομα κάτω. 996 00:53:19,634 --> 00:53:20,868 Δηλαδή, αυτό είναι το κάνει τόσο όμορφο. 997 00:53:21,002 --> 00:53:22,369 Είναι απλά ένα τέτοιο, 998 00:53:22,502 --> 00:53:24,371 ένα τέτοιο συλλογικό άθλημα. 999 00:53:24,505 --> 00:53:26,908 - Ομαδική δουλειά πραγματικά κάνει το όνειρο να λειτουργήσει 1000 00:53:27,041 --> 00:53:29,443 κι αν αυτό το στοιχειωμένο σπίτι ήταν να έχει επιτυχία, 1001 00:53:29,577 --> 00:53:31,612 θα χρειάζονταν πολλά. 1002 00:53:31,746 --> 00:53:34,949 - Περίμενε, πότε είναι αυτό στοιχειωμένο σπίτι θα είναι; 1003 00:53:35,083 --> 00:53:36,884 - Αποφασίσαμε την επόμενη Πέμπτη. 1004 00:53:37,018 --> 00:53:38,019 - Εννοείς το Halloween; 1005 00:53:38,152 --> 00:53:39,987 - Ναι, Απόκριες. 1006 00:53:40,121 --> 00:53:41,288 - Ξεκινά στις 8:00, 1007 00:53:41,421 --> 00:53:42,724 αλλά μάλλον υπάρχει θα είναι μια γραμμή. 1008 00:53:42,857 --> 00:53:44,458 Οπότε μπορεί να θέλετε έλα εδώ λίγο νωρίς. 1009 00:53:44,592 --> 00:53:46,961 - Είναι σαν αυτό, θα είναι πραγματικά τρομακτικό; 1010 00:53:47,095 --> 00:53:48,563 - Ναι. 1011 00:53:48,696 --> 00:53:50,263 - Στην πραγματικότητα, σκεφτόμαστε της τοποθέτησης αποποίησης ευθύνης. 1012 00:53:50,397 --> 00:53:51,933 - Α, έτσι είναι; 1013 00:53:52,066 --> 00:53:53,701 - Και ναι, πρόκειται για όλα τα παιδιά περνούν καλά 1014 00:53:53,835 --> 00:53:56,336 και θέλουμε απλώς να φτιάξουμε σίγουρα όλοι νιώθουν ασφαλείς. 1015 00:53:56,470 --> 00:53:57,805 - Εντάξει, ευχαριστώ φίλε. 1016 00:53:57,939 --> 00:53:58,973 Θα σας το επιστρέψουμε μετά το σχολείο αύριο. 1017 00:53:59,107 --> 00:54:00,273 - Ναι, κανένα πρόβλημα. 1018 00:54:01,341 --> 00:54:02,944 - Άρα νομίζεις εσύ παιδιά μπορούν να τα καταφέρουν; 1019 00:54:03,077 --> 00:54:04,178 - Θα δούμε. 1020 00:54:06,681 --> 00:54:07,715 - Λοιπόν, θυμήσου την επόμενη Πέμπτη. 1021 00:54:07,849 --> 00:54:08,916 - Οκτώ η ώρα. 1022 00:54:18,559 --> 00:54:20,393 Στις επτά υπάρχει ουρά. - Ναι. 1023 00:54:20,528 --> 00:54:21,696 - Θα είναι εκεί νωρίς. - Ναι. 1024 00:54:21,829 --> 00:54:23,497 - Θα είναι μια χαρά. - Να τα παιδιά. 1025 00:54:24,899 --> 00:54:26,466 - Παιδιά φτιάξατε ανακοινώσεις σε τα μαθήματά σας ακόμα; 1026 00:54:26,601 --> 00:54:29,103 - Ναι, φίλε, όλων μιλώντας για αυτό. 1027 00:54:29,237 --> 00:54:30,605 Θα είναι ένα πραγματικά μεγάλη προσέλευση. 1028 00:54:30,738 --> 00:54:32,840 - Φίλε, σίγουρα είναι θα έχει μεγάλη προσέλευση. 1029 00:54:32,974 --> 00:54:35,543 - Είναι μόνο εγώ ή το κάνει η αίσθηση του στοιχειωμένου σπιτιού 1030 00:54:35,676 --> 00:54:37,945 τόσο πολύ περισσότερο ουσιαστικό φέτος; 1031 00:54:38,079 --> 00:54:39,680 - Όχι, ξέρω τι εννοείς. 1032 00:54:39,814 --> 00:54:42,315 - Φτιάξαμε ένα πραγματικό στοιχειωμένο σπίτι. 1033 00:54:44,284 --> 00:54:46,687 - Ο χρόνος κυλά όταν χτίζεις ένα στοιχειωμένο σπίτι 1034 00:54:46,821 --> 00:54:49,090 και πιο γρήγορα από ένα παιχνίδι του Skelly. 1035 00:54:49,223 --> 00:54:51,491 Το Halloween ήταν μόλις μια μέρα μακριά. 1036 00:54:52,593 --> 00:54:55,630 - Ω, ξέρεις, αυτό είναι το εύκολο κομμάτι. 1037 00:54:55,763 --> 00:54:57,064 Να σηκωθεί ο Νέιτ αυτό το πράγμα αύριο, 1038 00:54:57,198 --> 00:54:58,498 αυτό θα είναι πρόκληση. 1039 00:54:58,633 --> 00:54:59,767 - Ναι. - Ω. 1040 00:55:01,235 --> 00:55:03,070 Εντάξει. Εμείς πρέπει να το δοκιμάσω, ε; 1041 00:55:04,939 --> 00:55:07,041 Ναι, νομίζω ότι είναι θα τον κρατήσει. 1042 00:55:11,646 --> 00:55:13,047 Ω, νομίζεις, 1043 00:55:14,182 --> 00:55:15,516 νομίζεις ότι είμαστε έτοιμοι; 1044 00:55:16,349 --> 00:55:19,452 Ναι, αυτό το λέει λίγο πολύ. 1045 00:55:20,721 --> 00:55:22,489 Λοιπόν, δεν μπορούμε να επαναπρογραμματίσουμε. 1046 00:55:22,623 --> 00:55:24,225 Απόκριες αύριο. 1047 00:55:24,357 --> 00:55:25,927 - Θα είναι καλό. 1048 00:55:26,060 --> 00:55:27,562 - Ναι, κι εγώ έτσι νομίζω. 1049 00:55:27,695 --> 00:55:29,730 Αρκεί κανείς χάνουν το κεφάλι τους. 1050 00:55:29,864 --> 00:55:32,533 - Λοιπόν, αυτό το είδος των αναγκών να συμβούν. 1051 00:55:32,667 --> 00:55:34,669 - Σωστά, έχεις δίκιο. 1052 00:55:34,802 --> 00:55:37,337 Είμαστε κάπως εξαρτημένοι πάνω του, έτσι δεν είναι; 1053 00:55:38,105 --> 00:55:39,640 - Όχι, θα είναι καλά. 1054 00:55:39,774 --> 00:55:41,809 Παιδιά καταλήξατε σε πολλά καλών ψευδαισθήσεων φέτος. 1055 00:55:43,044 --> 00:55:45,746 Αχ, μακάρι στον παππού σου ήταν εδώ για να το δει. 1056 00:55:45,880 --> 00:55:48,082 Πάντα αγαπούσε αυτά τα στοιχειωμένα σπίτια. 1057 00:55:56,524 --> 00:55:57,658 Έρχεσαι; 1058 00:55:57,792 --> 00:55:59,660 - Ναι, θα μπω σύντομα. - Εντάξει. 1059 00:56:00,895 --> 00:56:02,630 - Οι στοιχειωμένοι το σπίτι είχε διανύσει πολύ δρόμο 1060 00:56:02,763 --> 00:56:06,033 από το κρύο άδειο γκαράζ ήταν μόλις πριν από λίγες εβδομάδες, 1061 00:56:06,167 --> 00:56:07,902 αλλά ακόμα δεν είχε γίνει ακόμα. 1062 00:56:08,703 --> 00:56:09,704 Ένα μέρος του Jonah ήταν λίγο ανήσυχο 1063 00:56:09,837 --> 00:56:11,572 δεν θα τελείωναν στην ώρα τους. 1064 00:56:11,706 --> 00:56:15,343 Είτε έτσι είτε αλλιώς, εξακολουθούσε να επιθυμεί Ο παππούς ήταν εκεί για να το δει. 1065 00:56:15,475 --> 00:56:17,278 Τελικά ήταν εντυπωσιακό 1066 00:56:17,410 --> 00:56:19,379 τι είχε καταφέρει η ομάδα. 1067 00:56:20,648 --> 00:56:22,216 - Λοιπόν, ήσουν παιδιά μπορείτε να τελειώσετε; 1068 00:56:22,350 --> 00:56:24,151 -Κάνε υπομονή και θα το μάθεις. 1069 00:56:27,588 --> 00:56:30,157 Ήταν η μέρα του Halloween. 1070 00:56:40,935 --> 00:56:42,469 - Φίλε, αυτό πρέπει να είναι τέλειο. 1071 00:56:42,603 --> 00:56:43,704 Δεν καταλαβαίνεις αυτό είναι το τελευταίο. 1072 00:56:43,838 --> 00:56:45,306 - Αν εμείς επιμείνουμε στο σχέδιο, 1073 00:56:45,438 --> 00:56:47,141 όλα πρέπει να είσαι καλά, δεν είμαι. 1074 00:56:47,275 --> 00:56:48,475 - Άκου, υποτίθεται ότι όλοι να είναι στα P και Q και- 1075 00:56:48,609 --> 00:56:50,645 - Γεια σας κορίτσια. 1076 00:56:52,914 --> 00:56:55,283 - Είσαι έτοιμος για απόψε, Βίλας; 1077 00:56:55,415 --> 00:56:58,152 - Ναι, αλλά νομίζω Έχασα το στέμμα μου. 1078 00:56:58,286 --> 00:56:59,452 - Σοβαρά; 1079 00:56:59,587 --> 00:57:01,155 - Θα το ψάξω, μην ανησυχείς. 1080 00:57:01,289 --> 00:57:02,556 - Εντάξει, καλά, μπορείς να είσαι έτοιμος 1081 00:57:02,690 --> 00:57:03,791 στον αχυρώνα σε μια ώρα για πρόβα; 1082 00:57:03,925 --> 00:57:04,959 - Βεβαίως, σίγουρα. 1083 00:57:06,260 --> 00:57:07,194 Γεια σου. 1084 00:57:09,664 --> 00:57:12,166 Αρκετά καλό, σωστά; 1085 00:57:13,801 --> 00:57:15,836 - Εντάξει, ας μπείτε μέσα, παιδιά. 1086 00:57:15,970 --> 00:57:16,904 - Πάμε. 1087 00:57:23,945 --> 00:57:25,780 - Εντάξει, παιδιά, αυτό είναι. 1088 00:57:25,913 --> 00:57:28,349 Έχουμε μόνο λίγες ώρες μέχρι αρχίζει το κόλπο ή η θεραπεία. 1089 00:57:28,481 --> 00:57:30,351 Και έχουμε πολλή δουλειά να κάνουμε. 1090 00:57:30,483 --> 00:57:33,354 Πρώτα και κύρια, πρέπει να... 1091 00:57:38,159 --> 00:57:40,127 -Εσείς αποφασίσαμε παιδιά μάλλον χρειάζεται τη βοήθειά μας. 1092 00:57:41,228 --> 00:57:43,631 - Ναι, θα το κάνεις σίγουρα χρειάζεται τη βοήθειά μας. 1093 00:57:44,464 --> 00:57:45,866 - Α, ελπίζω να μην σε πειράζει. 1094 00:57:46,000 --> 00:57:47,902 Έφερα μερικά από τα δικά μου προμήθειες παραϊατρικής της μαμάς. 1095 00:57:48,569 --> 00:57:50,237 - Δεν με πειράζει. 1096 00:57:50,371 --> 00:57:52,006 - Ούτε με πειράζει. 1097 00:57:52,139 --> 00:57:53,574 - Πού έχετε πάει παιδιά; 1098 00:57:53,708 --> 00:57:54,875 - Ήμασταν εδώ. 1099 00:57:55,843 --> 00:57:58,512 -Εντάξει, καλώς ήρθες. 1100 00:58:05,686 --> 00:58:07,521 Εντάξει, έχουμε μόνο μια ώρα 1101 00:58:07,655 --> 00:58:09,924 και έχουμε ακόμα ένα πολλά πράγματα να κάνετε. 1102 00:58:10,057 --> 00:58:12,460 Νεντ, εσύ και ο Ίαν κάνετε εξάσκηση η σκηνή της γκιλοτίνας. 1103 00:58:12,593 --> 00:58:13,928 - Εντάξει. 1104 00:58:14,061 --> 00:58:15,796 - Απλά κάντε το όσοι πολλοί φορές όσο το δυνατόν. 1105 00:58:15,930 --> 00:58:18,432 Θέλεις να είναι σαν δεύτερη φύση απόψε. 1106 00:58:18,566 --> 00:58:21,102 Jonah και Kelvin, είστε καταγράφοντας τους ήχους του φιδιού. 1107 00:58:21,235 --> 00:58:22,502 Ομορφη. 1108 00:58:22,636 --> 00:58:24,638 - Βεβαιωθείτε ότι το ο ήχος ακούγεται καλός. 1109 00:58:24,772 --> 00:58:26,374 Όχι σαν την κασέτα εμείς καταγράφηκε πέρυσι. 1110 00:58:26,507 --> 00:58:28,175 - Σωστά. 1111 00:58:28,309 --> 00:58:31,212 Μπρένταν και Άλεξ, είστε στήνοντας την αίθουσα βασανιστηρίων. 1112 00:58:31,345 --> 00:58:32,780 - Καταφατική. 1113 00:58:32,913 --> 00:58:36,650 - Και μετά ο Κάιλ και ο Άσερ, Η Λίζα, η Κέιτλιν και η Άμπι, 1114 00:58:36,784 --> 00:58:38,252 θα ρυθμίσετε στη σκηνή του νοσοκομείου. 1115 00:58:38,386 --> 00:58:39,787 - Κατάλαβα. 1116 00:58:39,920 --> 00:58:42,056 - Η πρόκληση είναι δική μας. 1117 00:58:42,189 --> 00:58:43,891 Όπως το βλέπω εγώ, 1118 00:58:44,025 --> 00:58:47,261 αυτό θα είναι πολύ ωραίο στοιχειωμένο σπίτι ό,τι κι αν γίνει. 1119 00:58:47,395 --> 00:58:50,164 Αλλά δεν είμαι ικανοποιημένος με αρκετά δροσερό. 1120 00:58:51,232 --> 00:58:53,167 Στεκόμαστε ενωμένοι στον γκρεμό. 1121 00:58:54,502 --> 00:58:56,570 Τώρα, αν δεν είσαι έτοιμος η πρόκληση, μίλα τώρα. 1122 00:58:56,704 --> 00:58:58,739 Κανείς δεν θα σκεφτεί λιγότερο από εσάς. 1123 00:59:02,777 --> 00:59:06,814 Εντάξει, ας είμαστε έτοιμο σε μια ώρα. 1124 00:59:08,549 --> 00:59:10,651 - Γεια σου Ντέιβ. - Α, λίγο, παιδιά. 1125 00:59:12,420 --> 00:59:13,687 - Αχ. - Ω Θεέ μου. 1126 00:59:15,222 --> 00:59:16,257 - Ναι, σου αρέσει; 1127 00:59:27,935 --> 00:59:29,003 Όλα μαζί, σωστά; 1128 00:59:29,136 --> 00:59:30,304 - Φαίνεται υπέροχο. 1129 00:59:30,438 --> 00:59:32,039 - Ναι, θα δούμε αν θα γίνει όντως λειτουργεί απόψε. 1130 00:59:32,173 --> 00:59:34,608 - Χμ, απλά ήμουν θα δω για- 1131 00:59:34,742 --> 00:59:36,277 - Ω, ναι, το γιακά. 1132 00:59:36,410 --> 00:59:38,279 Έβαλα λοιπόν έναν μεντεσέ στο γιακά και ανοιγοκλείνει 1133 00:59:38,412 --> 00:59:41,115 και μάλιστα έβγαινα ραντεβού σε ένα μπισκότο ώστε να κλειδώσει. 1134 00:59:41,248 --> 00:59:42,183 Ελέγξτε το. 1135 00:59:43,284 --> 00:59:44,218 - Τι; 1136 00:59:49,723 --> 00:59:50,658 - Εντάξει, άσε με ξεκαθαρίστε το. 1137 00:59:50,791 --> 00:59:52,193 Αυτή είναι μια σκηνή χειρουργείου. 1138 00:59:53,594 --> 00:59:58,866 Οι χειρουργοί είναι εξωγήινοι που εκσπλαχνίζουν τον ασθενή τους. 1139 00:59:59,667 --> 01:00:01,469 - Εκσπλαχνιστικοί ήχοι τόσο σκληροί. 1140 01:00:01,602 --> 01:00:02,970 - Αυτός είναι ο πραγματικός όρος 1141 01:00:03,104 --> 01:00:04,905 για την αφαίρεση οργάνων του σώματος κάποιου. 1142 01:00:05,039 --> 01:00:08,275 - Δεν θα έπρεπε τουλάχιστον να υπάρχει λίγο αίμα στους τοίχους τότε; 1143 01:00:09,511 --> 01:00:10,644 - Δείτε το. 1144 01:00:13,914 --> 01:00:14,915 - Ω Θεέ μου, αυτό είναι τόσο ανατριχιαστικό. 1145 01:00:15,049 --> 01:00:16,984 - Θα είναι φοβερό. 1146 01:00:17,118 --> 01:00:18,919 - Όλα έχουν να κάνουν με τις λεπτομέρειες. 1147 01:00:19,053 --> 01:00:22,389 - Εδώ που τα λέμε, οποιοσδήποτε είδατε το μαχαίρι του χασάπη; 1148 01:00:22,524 --> 01:00:23,724 - Μαχαίρι του χασάπη; 1149 01:00:40,741 --> 01:00:42,176 - Δηλαδή, βγάζω το κεφάλι μου; 1150 01:00:42,309 --> 01:00:43,578 - Ναι. 1151 01:00:43,711 --> 01:00:44,745 - Τότε ο δήμιος κλείνει την πόρτα, 1152 01:00:44,879 --> 01:00:46,747 και μετά ρίχνω τη λεπίδα. 1153 01:00:46,881 --> 01:00:48,517 - Θα το κάνεις βγάλε το κεφάλι σου έξω 1154 01:00:48,649 --> 01:00:51,285 ως δήμιος κλείνει την πόρτα. 1155 01:00:51,418 --> 01:00:52,887 Παιδιά θέλετε να το δοκιμάσετε; 1156 01:00:53,020 --> 01:00:54,421 Είναι πραγματικά περίεργο. 1157 01:00:55,489 --> 01:00:56,891 - Εντάξει. - Καλό, τέλειο. 1158 01:00:57,024 --> 01:01:01,195 Εντάξει, τώρα που κλείνει την πόρτα, τράβα το κεφάλι σου. 1159 01:01:01,996 --> 01:01:04,498 Ωραία, θα κλειδώσει την πόρτα. 1160 01:01:04,633 --> 01:01:07,101 Τότε υποθέτω ότι θα το κάνετε θέλω να πάω χίλια, 1161 01:01:07,234 --> 01:01:09,503 δύο χίλια, τρία χίλια στο κεφάλι σου. 1162 01:01:09,638 --> 01:01:12,139 Θα το κλείσεις. 1163 01:01:12,273 --> 01:01:13,908 Κλειδώστε το. 1164 01:01:15,843 --> 01:01:18,345 - Αυτό είναι φοβερό. - Πότε έκανες το λαιμό; 1165 01:01:18,479 --> 01:01:19,581 - Ναι, σου αρέσει αυτό; 1166 01:01:19,713 --> 01:01:21,248 Μόλις το έκανα τις προάλλες. 1167 01:01:21,382 --> 01:01:23,652 Έκοψα τον πάτο μακριά από άλλο κεφάλι. 1168 01:01:23,784 --> 01:01:25,119 - Α, αγόρασες άλλο κεφάλι; 1169 01:01:25,252 --> 01:01:27,188 - Ναι, δύο κεφάλια είναι καλύτερα από ένα. 1170 01:01:28,689 --> 01:01:30,191 Γεια σας παιδιά. 1171 01:01:30,324 --> 01:01:31,125 - Αυτό είναι φοβερό! 1172 01:01:31,258 --> 01:01:32,359 - Άνθρωπε, ω φίλε. 1173 01:01:32,493 --> 01:01:33,727 - Λοιπόν, τι συμβαίνει παιδιά; 1174 01:01:33,861 --> 01:01:36,197 - Σωστά, έτσι σκεφτόμασταν, 1175 01:01:36,330 --> 01:01:38,332 από το νοσοκομείο η σκηνή είναι τόσο φωτεινή, 1176 01:01:38,465 --> 01:01:40,067 νομίζεις ότι θα γίνει επηρεάζουν τη σκηνή του φιδιού, 1177 01:01:40,201 --> 01:01:42,537 που πρέπει να είναι πραγματικά σκοτεινό; 1178 01:01:42,671 --> 01:01:45,372 - Αυτό είναι ένα καλό σημείο. 1179 01:01:45,507 --> 01:01:47,441 Επιτρέψτε μου να πάρω το γιακά από τον Νεντ 1180 01:01:47,576 --> 01:01:49,109 και θα έρθω να σε βοηθήσω. 1181 01:01:59,787 --> 01:02:02,356 - Πήγαινε από την άλλη πλευρά. 1182 01:02:02,489 --> 01:02:05,726 - Α! 1183 01:02:05,859 --> 01:02:09,330 Ω, αυτό είναι τόσο ωραίο, δανδής! 1184 01:02:10,130 --> 01:02:12,032 Α, θα φοβόμουν μέχρι θανάτου. 1185 01:02:12,166 --> 01:02:13,334 Θα φοβόμουν μέχρι θανάτου. 1186 01:02:13,467 --> 01:02:14,536 Περιμένετε, θα επιστρέψει; 1187 01:02:14,669 --> 01:02:16,003 Ω, αυτό είναι τόσο ωραίο. 1188 01:02:16,136 --> 01:02:18,005 Πώς απλά επιστρέφει στον τοίχο έτσι. 1189 01:02:18,772 --> 01:02:20,107 Περιμένετε, τι είναι αυτά; 1190 01:02:21,643 --> 01:02:22,843 - Άσε με να σου δείξω. 1191 01:02:23,744 --> 01:02:25,145 Έτσι, όταν αυτό είναι έξω. 1192 01:02:25,846 --> 01:02:26,981 - Εντάξει. 1193 01:02:27,982 --> 01:02:29,416 - Και βγαίνει πίσω. - Εντάξει. 1194 01:02:29,551 --> 01:02:32,853 - Σκέφτονται τη σκηνή τελείωσε, αλλά δεν είναι. 1195 01:02:32,987 --> 01:02:34,321 - Εντάξει, εντάξει. 1196 01:02:34,455 --> 01:02:37,458 - Λοιπόν είναι εδώ και τότε τα φώτα σβήνουν. 1197 01:02:37,592 --> 01:02:38,959 - Ω. 1198 01:02:39,093 --> 01:02:42,896 Ουάου! 1199 01:02:43,030 --> 01:02:44,832 Ο μπαμπάς σου έχει πραγματικά σκέφτηκε τα πάντα. 1200 01:02:44,965 --> 01:02:47,034 - Ντέιβ, είναι Η Άλισον στο τηλέφωνο. 1201 01:02:47,167 --> 01:02:48,536 Θέλει να μάθει πώς θα σιγουρευτείς 1202 01:02:48,670 --> 01:02:50,004 ότι η γκιλοτίνα όχι τυχαία 1203 01:02:50,137 --> 01:02:52,006 πέσει στο λαιμό του γιου της. 1204 01:02:52,139 --> 01:02:53,474 - Θα είμαι εκεί! 1205 01:02:56,877 --> 01:02:58,212 - Αυτό ακούγεται πολλή δουλειά. 1206 01:02:58,345 --> 01:02:59,847 Παιδιά πήρατε καν να πάει κόλπο ή θεραπεία; 1207 01:02:59,980 --> 01:03:02,783 - Δεν μπορείς να έχεις ένα Απόκριες χωρίς καραμέλα. 1208 01:03:04,184 --> 01:03:07,121 - Στην πραγματικότητα, κάναμε κόλπο ή θεραπεία. 1209 01:03:08,222 --> 01:03:10,024 - Εντάξει, Λίμνη, μετά μέχρι τη Μανόλια; 1210 01:03:10,157 --> 01:03:11,258 - Όσο εμείς σταματήστε από το σπίτι 1211 01:03:11,392 --> 01:03:12,993 με τις τρεις καμινάδες πρώτα. 1212 01:03:13,127 --> 01:03:14,962 - Το ένα κάτω Καλοκαίρι; - Ναι. 1213 01:03:15,095 --> 01:03:17,498 - Αλλά δεν υπάρχουν όπως πολλά σπίτια εκεί κάτω. 1214 01:03:17,632 --> 01:03:20,669 - Ναι, αλλά αυτό το σπίτι δίνει έναν τόνο καραμέλα. 1215 01:03:20,801 --> 01:03:23,337 - Ναι, αλλά χάνουμε ώρα περπατώντας εκεί. 1216 01:03:23,470 --> 01:03:27,941 - Αλλά ξέρεις, μπορεί πάρτε λιγότερα γλυκά αλλού, 1217 01:03:28,075 --> 01:03:31,613 αλλά θα κάναμε καλύτερα αξιοποίηση του χρόνου μας. 1218 01:03:31,746 --> 01:03:33,548 - Αυτό είναι πραγματικά λογικό. 1219 01:03:35,115 --> 01:03:39,320 - Γεια σας παιδιά, προλαβαίνουμε πολύ παλιά για κόλπο ή θεραπεία; 1220 01:03:40,454 --> 01:03:41,623 - Όχι. 1221 01:03:41,756 --> 01:03:43,023 - Είμαι ο Βίλας. 1222 01:03:43,157 --> 01:03:44,793 Θέλεις να δεις την κολοκύθα μου; 1223 01:03:45,694 --> 01:03:47,529 - Πολύ ωραία, πολύ ωραία. - Ναι. 1224 01:03:47,662 --> 01:03:51,131 - Θέλω να πω, αυτό είναι σαν ένα θαύμα ξυλουργικής, ξέρεις; 1225 01:03:51,265 --> 01:03:52,801 - Ευχαριστώ. 1226 01:03:52,933 --> 01:03:56,738 Λοιπόν, σίγουρα ξοδεύω αρκετό χρόνο σε αυτό. 1227 01:03:56,870 --> 01:03:57,971 - Ναι, δεν είσαι ακόμα και ξυλουργός. 1228 01:03:58,105 --> 01:03:59,574 - Όχι, όχι, όχι από εμπόριο. - Σωστά. 1229 01:03:59,708 --> 01:04:03,877 Λοιπόν, τώρα έχεις κάτι για να ξαναπέσει. 1230 01:04:04,011 --> 01:04:06,548 - Ναι, θα δούμε. 1231 01:04:06,681 --> 01:04:08,550 - Τι σας ενέπνευσε; 1232 01:04:08,683 --> 01:04:11,852 - Α, ήταν δώρο για τον μπαμπά μου. 1233 01:04:11,985 --> 01:04:13,320 - Ωραία. - Στην πραγματικότητα, ναι. 1234 01:04:13,454 --> 01:04:16,190 Εγώ, ξέρεις, πότε αρρώστησε, εγώ απλά, 1235 01:04:16,323 --> 01:04:17,792 Ήθελα να του φτιάξω κάτι. 1236 01:04:17,958 --> 01:04:19,594 - Ωραία. -Ξέρεις, 1237 01:04:19,728 --> 01:04:21,261 Ο Skelly ήταν ένα παιχνίδι που έκανε μεγάλωσε παίζοντας στο Μπρονξ, 1238 01:04:21,395 --> 01:04:22,731 και, ξέρεις, αυτός έκανε μια εκδοχή του 1239 01:04:22,863 --> 01:04:24,398 για τα παιδιά πέρυσι 1240 01:04:24,532 --> 01:04:26,333 και μιλήσαμε για την κατασκευή μια επιτραπέζια έκδοση του, 1241 01:04:26,467 --> 01:04:29,336 αλλά μετά, και μετά αρρώστησε και... 1242 01:04:30,471 --> 01:04:31,939 - Και το έκανες; - Και το έκανα, ναι. 1243 01:04:32,072 --> 01:04:34,642 - Του άρεσε; - Ναι, το είδε. 1244 01:04:38,580 --> 01:04:44,051 Είναι αστείο, εγώ, τα ξόδεψα όλα αυτή τη φορά το φτιάχνω για αυτόν, 1245 01:04:44,586 --> 01:04:45,520 και τώρα απλά, 1246 01:04:47,154 --> 01:04:48,155 Μακάρι να είχα ξοδέψει 1247 01:04:48,288 --> 01:04:50,257 εκείνη την ώρα μαζί του, ξέρεις; 1248 01:04:52,594 --> 01:04:57,898 - Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι αυτός το εκτίμησε πραγματικά. 1249 01:05:00,067 --> 01:05:02,035 - Ναι, νομίζω. 1250 01:05:02,837 --> 01:05:03,872 - Κόλπο ή κέρασμα! 1251 01:05:04,004 --> 01:05:06,306 - Ω. -Ένας στρατός κατεβαίνει. 1252 01:05:06,440 --> 01:05:08,576 - Ναι, καλύτερα να τους βοηθήσουμε. 1253 01:05:13,080 --> 01:05:15,215 Παιδιά θέλετε να το φέρετε; 1254 01:05:15,349 --> 01:05:17,951 Ναι, ας το φέρουμε σε ένα μόνο δευτερόλεπτο. 1255 01:05:18,720 --> 01:05:20,320 Θέλω απλώς να πω, 1256 01:05:20,454 --> 01:05:24,224 ήταν τόσο διασκεδαστικό να δουλεύεις σε αυτό μαζί σας παιδιά. 1257 01:05:24,358 --> 01:05:27,796 Δηλαδή, έχετε, έχετε έκανε καταπληκτική δουλειά και είναι... 1258 01:05:27,928 --> 01:05:29,463 - Κι εσύ, Ντέιβ. 1259 01:05:29,597 --> 01:05:31,165 - Ναι, Ντέιβ! 1260 01:05:34,501 --> 01:05:36,003 - Εντάξει, όλα εντάξει, εντάξει. 1261 01:05:36,136 --> 01:05:38,138 - Ντέιβ! Ντέιβ! Ντέιβ! 1262 01:05:38,272 --> 01:05:39,541 - Εντάξει, εντάξει, κοίτα, όχι. 1263 01:05:39,674 --> 01:05:41,308 Εντάξει, εντάξει, κοίτα δεν ήμουν μόνο εγώ παιδιά. 1264 01:05:41,442 --> 01:05:43,410 Πραγματικά, ήμασταν όλοι εμείς. 1265 01:05:43,545 --> 01:05:45,847 - Ας το κάνουμε κάτι για να θυμάστε, παιδιά! 1266 01:05:47,948 --> 01:05:48,949 - Ναι, ναι! 1267 01:05:49,082 --> 01:05:51,519 Πάμε! Πάμε! Πάμε! 1268 01:05:59,928 --> 01:06:01,361 - Μέσω, τέλεια. 1269 01:06:01,495 --> 01:06:02,797 Ωραία, εντάξει. 1270 01:06:02,931 --> 01:06:06,801 Εντάξει, τώρα μόνο εσύ θες να περάσεις τα χέρια σου. 1271 01:06:06,935 --> 01:06:08,068 Μεγάλος. 1272 01:06:09,369 --> 01:06:10,137 Καλώς. 1273 01:06:10,270 --> 01:06:11,639 - Ωραία. - Αυτό είναι υπέροχο. 1274 01:06:11,773 --> 01:06:12,774 - Ορίστε, ου! - Ας το κάνουμε. Ετοιμος; 1275 01:06:12,907 --> 01:06:13,641 - Ναι. 1276 01:06:29,557 --> 01:06:30,991 - Αλυσίδες, αφού- 1277 01:06:31,124 --> 01:06:32,527 - Απλώς θα τα μεταφέρουμε. 1278 01:06:32,660 --> 01:06:33,761 - Ναι, θα έρθει μέσα, θα τους δει. 1279 01:06:33,895 --> 01:06:34,995 Πρέπει λοιπόν να το μετακινήσουμε. 1280 01:06:35,128 --> 01:06:36,430 - Εντάξει, λέμε μετακινήστε τους άξονες. 1281 01:06:36,564 --> 01:06:38,232 - Εντάξει, ναι, οτιδήποτε στη μέση. 1282 01:06:38,365 --> 01:06:39,534 Οτιδήποτε μπορεί να δει ένας που μπαίνει από την πόρτα. 1283 01:06:42,369 --> 01:06:44,739 - Τώρα πρέπει αυτό να πάω εκεί ή εκεί; 1284 01:06:44,873 --> 01:06:46,406 Λοιπόν, τι ήταν όπως όταν τελείωσε; 1285 01:06:46,541 --> 01:06:47,909 - Εντάξει. - Βάλτο στη μέση. 1286 01:06:48,041 --> 01:06:50,812 - Ναι, ναι, εντάξει. 1287 01:06:50,945 --> 01:06:51,980 Κάνε το, εντάξει. 1288 01:06:52,112 --> 01:06:53,815 - Αυτό θα πρέπει να λειτουργήσει. - Εντάξει. 1289 01:06:53,948 --> 01:06:56,851 Ναι, αυτό πρέπει να είναι. 1290 01:06:56,985 --> 01:06:58,318 - Εντάξει, εντάξει. 1291 01:06:58,452 --> 01:06:59,988 Οπότε θα πέσεις η λεπίδα, σωστά; 1292 01:07:00,120 --> 01:07:03,892 - Όχι, ρίχνω το κεφάλι και γυρίστε την πόρτα της παγίδας. 1293 01:07:04,024 --> 01:07:05,292 - Α, να ρίξω τη λεπίδα; 1294 01:07:05,425 --> 01:07:06,694 - Όχι, ρίχνω τη λεπίδα. 1295 01:07:06,828 --> 01:07:07,996 - Πέφτεις τη λεπίδα; 1296 01:07:08,128 --> 01:07:10,430 Ναι, αυτό κάνει αίσθηση γιατί, ναι. 1297 01:07:10,565 --> 01:07:13,200 Θυμάσαι λοιπόν τις γραμμές σου; 1298 01:07:15,269 --> 01:07:17,037 - Δεν λέω τίποτα. - Δεν το κάνεις; 1299 01:07:17,170 --> 01:07:20,742 Αναρωτιέμαι αν θα έπρεπε πες κάτι. 1300 01:07:20,875 --> 01:07:22,944 -Εμ, ίσως; 1301 01:07:23,076 --> 01:07:24,612 - Ξέρω ένα αστείο με γκιλοτίνα. 1302 01:07:25,647 --> 01:07:29,316 Ένας ιερέας, ένας αλήτης, και μηχανικός, 1303 01:07:29,449 --> 01:07:31,051 θα πήγαιναν στη γκιλοτίνα 1304 01:07:31,184 --> 01:07:32,687 και οδηγούνται όλοι στη δημόσια πλατεία. 1305 01:07:32,820 --> 01:07:34,388 Και ο παπάς πάει πρώτος 1306 01:07:34,522 --> 01:07:37,224 και ξαπλώνει και κοιτάζει επάνω σε αυτόν τον τύπο και λέει, 1307 01:07:37,357 --> 01:07:39,493 «Θεέ μου, σε παρακαλώ σώσε με, σε παρακαλώ». 1308 01:07:39,627 --> 01:07:41,930 Ο δήμιος λέει: «Είναι μόνο αυτό έχεις να πεις;" 1309 01:07:42,062 --> 01:07:43,363 Και λέει «Ναι». 1310 01:07:43,497 --> 01:07:45,733 Τραβάει το κορδόνι και η λεπίδα κατεβαίνει 1311 01:07:45,867 --> 01:07:48,235 και απλά σταματάει ένα ίντσα μακριά από το λαιμό του 1312 01:07:48,368 --> 01:07:49,938 και το πλήθος τρελαίνεται. 1313 01:07:50,070 --> 01:07:50,972 Λέει: «Αυτό είναι ένα θαύμα. 1314 01:07:51,104 --> 01:07:52,272 «Πρέπει να τον αφήσεις να φύγει». 1315 01:07:52,406 --> 01:07:54,008 Σηκώνεται λοιπόν και φεύγει, 1316 01:07:54,141 --> 01:07:55,643 και μετά μπαίνει ο αλήτης, 1317 01:07:55,777 --> 01:07:57,612 ξαπλώνει ο αλήτης κάτω, κοιτάζει ψηλά. 1318 01:07:57,745 --> 01:08:00,848 Ο δήμιος λέει, «Να έχεις καμιά τελευταία λέξη;» 1319 01:08:00,982 --> 01:08:02,016 Είναι αλήτης. 1320 01:08:02,149 --> 01:08:03,585 Είναι σαν εσάς. 1321 01:08:03,718 --> 01:08:04,919 Δεν πήγε σχολείο ή κάτι τέτοιο. 1322 01:08:05,053 --> 01:08:06,588 Οπότε δεν έχει λόγια. 1323 01:08:06,721 --> 01:08:09,524 Και τραβάει το κορδόνι και το η λεπίδα κατεβαίνει και σταματά, 1324 01:08:09,657 --> 01:08:11,491 ακριβώς όπως, μια ίντσα μακριά από το λαιμό του 1325 01:08:11,626 --> 01:08:14,294 και το πλήθος είναι σαν αποπλητικό. 1326 01:08:14,428 --> 01:08:16,363 Λένε, «Αυτό είναι η μέρα των θαυμάτων! 1327 01:08:16,496 --> 01:08:17,999 «Πρέπει να τον αφήσεις να φύγει!» 1328 01:08:18,131 --> 01:08:19,567 Και έτσι φεύγει 1329 01:08:19,701 --> 01:08:22,670 και έρχεται ο μηχανικός και ξαπλώνει πολύ στωικός, 1330 01:08:22,804 --> 01:08:24,772 και σηκώνει το βλέμμα του και λέει ο μηχανικός, 1331 01:08:24,906 --> 01:08:26,541 «Έχεις καμιά τελευταία λέξη;» 1332 01:08:26,674 --> 01:08:31,211 Ο μηχανικός λέει, «νομίζω Βλέπω ποιο είναι το πρόβλημα». 1333 01:08:31,345 --> 01:08:34,214 - Ίσως μην το λες αυτο ομως. 1334 01:08:34,348 --> 01:08:35,683 - Θα μπορούσα να το πουλήσω, ναι; 1335 01:08:35,817 --> 01:08:39,687 - Λοιπόν, μου αρέσει αλλά δεν είναι τρομακτικό, δεν ξέρω. 1336 01:08:39,821 --> 01:08:41,488 - Λίγο καιρό. 1337 01:08:41,623 --> 01:08:44,424 - Λοιπόν, δεν ήρθε κανείς εξαντλείται να ουρλιάζει ακόμα. 1338 01:08:44,559 --> 01:08:46,460 - Δώσε του χρόνο, η νύχτα είναι νέα. 1339 01:08:46,594 --> 01:08:50,031 - Νομίζεις ότι θα σου λείψει αυτά τα στοιχειωμένα σπίτια 1340 01:08:50,163 --> 01:08:51,532 όταν μεγαλώσουν 1341 01:08:51,666 --> 01:08:54,035 και ουσιαστικά γιορτάζει τα γενέθλιά σου χθες; 1342 01:08:54,167 --> 01:08:55,202 - Ξέρεις, ποιος ξέρει; 1343 01:08:55,335 --> 01:08:56,638 Δηλαδή, με τον Ντέιβ, 1344 01:08:56,771 --> 01:08:59,107 μπορεί να τα κάνει αυτά για τα επόμενα χρόνια. 1345 01:08:59,239 --> 01:09:01,743 - Λοιπόν, να είσαι ειλικρινής, ποιος έρχεται με τις ιδέες; 1346 01:09:01,876 --> 01:09:03,711 - Είναι ένα μείγμα, ξέρεις; 1347 01:09:03,845 --> 01:09:06,047 Τα αγόρια κανονικά έλα με αυτή την ιδέα 1348 01:09:06,179 --> 01:09:07,882 που δεν έχει ακόμη διαμορφωθεί πλήρως. 1349 01:09:08,016 --> 01:09:09,349 - Για να το πω ευγενικά. 1350 01:09:09,483 --> 01:09:11,719 - Και τότε παίρνει ο Ντέιβ η ιδέα ένα βήμα παραπέρα 1351 01:09:11,853 --> 01:09:13,588 και μετά παίρνουν τα αγόρια είναι άλλο ένα βήμα παραπέρα. 1352 01:09:13,721 --> 01:09:15,489 Και μετά μπροστά σου να το ξέρεις, έχεις... 1353 01:09:15,623 --> 01:09:17,491 - Μια ζωντανή γκιλοτίνα. - Ακριβώς. 1354 01:09:17,625 --> 01:09:21,129 - Δεν θα το ξεχάσω ποτέ σκηνή αυτοκινήτου πέρυσι. 1355 01:09:21,261 --> 01:09:22,830 Δεν θα καταλάβω ποτέ πώς το κατάφερε να σταματήσει 1356 01:09:22,964 --> 01:09:26,034 στο ίδιο ακριβώς σημείο μπροστά από την ομάδα κάθε φορά. 1357 01:09:26,166 --> 01:09:27,669 - Μπάντζι. 1358 01:09:27,802 --> 01:09:30,972 - Και τα ηχητικά εφέ, όλα είχαν προγραμματιστεί σωστά. 1359 01:09:31,105 --> 01:09:32,272 - Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη χρονιά 1360 01:09:32,406 --> 01:09:34,042 είχαν κάτω τον Ιωνά το μπολ με καραμέλα. 1361 01:09:34,174 --> 01:09:35,576 Στο τέλος, 1362 01:09:35,710 --> 01:09:36,978 τα παιδιά θα φτάσε μέσα για να πάρεις καραμέλα 1363 01:09:37,111 --> 01:09:38,146 νομίζοντας ότι τελείωσε, 1364 01:09:38,278 --> 01:09:39,446 και μετά τα έπιανε ένα χέρι 1365 01:09:39,580 --> 01:09:41,214 από το εσωτερικό του μπολ ζαχαρωτών. 1366 01:09:41,348 --> 01:09:43,551 Νόμιζα ότι θα κάναμε πρέπει να καλέσετε ασθενοφόρο. 1367 01:09:43,685 --> 01:09:45,520 - Σωστά, και όταν ήρθε ο Άλεξ εκτός ψυγείου. 1368 01:09:45,653 --> 01:09:47,320 Ποιος βάζει ένα 10χρονο 1369 01:09:47,454 --> 01:09:49,590 σε ένα ψυγείο για ένα στοιχειωμένο σπίτι; 1370 01:09:49,724 --> 01:09:51,092 - Ο άντρας σου. 1371 01:09:51,224 --> 01:09:52,827 - Γεια σου, τουλάχιστον ήταν αποσυνδεδεμένο. 1372 01:09:52,960 --> 01:09:55,730 - Λοιπόν, έκανε μερικά καταπληκτική δουλειά σε αυτά τα πράγματα. 1373 01:09:55,863 --> 01:09:57,699 - Ναι, πραγματικά το κάνει. 1374 01:09:57,832 --> 01:10:00,233 Και νομίζω, ξέρετε, ειδικά φέτος, 1375 01:10:00,367 --> 01:10:02,003 είχε πραγματικά ανάγκη να το κάνει αυτό 1376 01:10:02,136 --> 01:10:03,705 κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ξέρεις; 1377 01:10:06,406 --> 01:10:08,743 - Αν πάρουμε το η επόμενη ομάδα έτοιμη; 1378 01:10:08,876 --> 01:10:10,611 - Ακούγεται ολοκληρώνονται. 1379 01:10:10,745 --> 01:10:11,979 - Πάμε. 1380 01:10:32,900 --> 01:10:34,635 - Πάμε! 1381 01:10:46,480 --> 01:10:48,348 - Γεια, μην ξεχνάς να κλείσει αυτή την πόρτα. 1382 01:10:56,289 --> 01:10:57,592 - Όλοι έτοιμοι; - Ναι! 1383 01:10:57,725 --> 01:10:59,861 - Έτοιμοι! - Ναι, έτοιμο. 1384 01:10:59,994 --> 01:11:02,163 - Είμαστε έτοιμοι, Σούζαν! 1385 01:12:01,088 --> 01:12:05,392 - Τα πράγματα πήγαιναν στραβά, αλλά δεν είχε τελειώσει ακόμα. 1386 01:12:14,302 --> 01:12:15,236 - Το άκουσες; 1387 01:12:15,368 --> 01:12:16,503 - Η κασέτα; 1388 01:12:17,638 --> 01:12:18,906 - Δεν είχα ιδέα ότι ήταν κολλημένο πάνω σε κάτι. 1389 01:12:19,040 --> 01:12:20,908 - Ναι, είχαμε μερικά τα δικά μας προβλήματα. 1390 01:12:21,042 --> 01:12:22,710 Είναι εντάξει. 1391 01:12:22,844 --> 01:12:25,847 Είναι η πρώτη διαδρομή, υπάρχει πάντα τσακίσματα προς επεξεργασία. 1392 01:12:28,415 --> 01:12:29,517 - Πώς πήγε; 1393 01:12:29,650 --> 01:12:32,687 - Υπήρχαν μερικές δυσλειτουργίες. 1394 01:12:32,820 --> 01:12:36,958 - Νομίζω η γκιλοτίνα ήταν εντάξει. 1395 01:12:37,625 --> 01:12:39,060 Δύσκολο πλήθος όμως. 1396 01:12:39,193 --> 01:12:40,061 - Ναι. 1397 01:12:40,194 --> 01:12:41,461 - Η νύχτα είναι νεαρή. 1398 01:12:41,596 --> 01:12:44,198 Ας το θεωρήσουμε α πρακτική τρέξιμο, ε; 1399 01:12:44,332 --> 01:12:46,033 - Ναι. 1400 01:12:46,167 --> 01:12:48,435 Καλά. 1401 01:12:53,908 --> 01:12:57,178 - Ο νεαρός Jonah ξεπεράστηκε τόσα πολλά εμφιαλωμένα συναισθήματα 1402 01:12:57,311 --> 01:13:02,783 για το στοιχειωμένο σπίτι, για τον μπαμπά του, για τον παππού. 1403 01:13:04,619 --> 01:13:08,823 Τότε κατάλαβε ότι έπρεπε να τα αφήσει όλα έξω. 1404 01:13:17,965 --> 01:13:18,900 - Ιωνάς; 1405 01:13:32,179 --> 01:13:34,115 - Ναι, πάμε! Κάνω έρωτα! 1406 01:13:35,149 --> 01:13:36,117 Ναι! 1407 01:13:39,486 --> 01:13:41,689 - Ναι, πάμε! - Ουου! 1408 01:14:36,177 --> 01:14:37,211 - Βοηθήστε με! 1409 01:14:37,345 --> 01:14:39,113 Κάποιος να με βοηθήσει! Παρακαλώ βοηθήστε με! 1410 01:14:39,246 --> 01:14:40,548 Βοηθήστε με! 1411 01:14:40,681 --> 01:14:42,216 Βοηθήστε με, παρακαλώ! 1412 01:14:54,929 --> 01:14:55,863 - Τόσο κρύο. 1413 01:14:56,597 --> 01:14:58,632 Ω, έρχεται πάλι. 1414 01:14:58,766 --> 01:15:01,402 Α, κλείσε το πόρτα, με ανατινάζει. 1415 01:15:01,535 --> 01:15:02,937 Μείνε ψευδαίσθηση. 1416 01:15:04,271 --> 01:15:07,775 Έχεις κανέναν ήχο, χρησιμοποίησε τη φωνή, μίλα μου. 1417 01:15:08,876 --> 01:15:11,078 Αν υπάρχει κάποιο καλό πράγμα που μπορεί να γίνει 1418 01:15:11,212 --> 01:15:13,581 που μπορεί να γίνει ανατολικά ή χάρη σε μένα. 1419 01:15:13,714 --> 01:15:14,615 Μίλα μου. 1420 01:16:07,568 --> 01:16:08,436 - Προσοχή! 1421 01:16:24,819 --> 01:16:27,088 - Κάποιος να μου κρατήσει τη λεπίδα. 1422 01:16:30,324 --> 01:16:35,796 Είστε έτοιμοι για αίμα, ε; 1423 01:16:37,431 --> 01:16:39,033 Ω, μου αρέσει το αίμα. 1424 01:16:40,167 --> 01:16:41,368 Ορίστε! 1425 01:16:45,406 --> 01:16:47,641 Ω, αυτό είναι τόσο πολύ αίμα! 1426 01:16:54,516 --> 01:16:55,649 Γεια σας παιδιά! 1427 01:16:56,617 --> 01:16:57,985 - Πάμε! - Τα καταφέραμε! 1428 01:16:58,119 --> 01:17:00,555 - Ήταν υπέροχο! Αυτό ήταν υπέροχο! 1429 01:17:00,688 --> 01:17:01,523 - Γεια, πώς πήγε; 1430 01:17:01,655 --> 01:17:03,023 - Ήταν τρομακτικό! 1431 01:17:03,157 --> 01:17:04,559 - Ωραία, νομίζω ότι είμαστε στο αυλάκι μας τώρα. 1432 01:17:04,692 --> 01:17:06,460 - Ναι, θα γίνει να είναι μια υπέροχη βραδιά. 1433 01:17:06,595 --> 01:17:07,828 - Φοβερή δουλειά, παιδιά. 1434 01:17:35,422 --> 01:17:36,757 - Βοήθησέ με, σε παρακαλώ! 1435 01:17:36,891 --> 01:17:38,593 Παρακαλώ, βοηθήστε με! 1436 01:18:07,622 --> 01:18:11,892 - Εντάξει, αυτό ήταν το τελευταίο. 1437 01:18:13,327 --> 01:18:14,395 - Εντάξει. 1438 01:18:15,296 --> 01:18:16,598 Καλή δουλειά παιδιά. 1439 01:18:27,841 --> 01:18:31,212 Εντάξει, αυτό ήταν το τελευταίο. 1440 01:18:31,345 --> 01:18:32,379 - Το κάναμε. 1441 01:18:32,514 --> 01:18:34,114 - Καλή δουλειά, παιδιά. 1442 01:18:44,491 --> 01:18:49,430 - Αυτή η σκηνή του φιδιού όταν έπεσαν τα σχοινιά. 1443 01:18:50,264 --> 01:18:54,301 - Τα έχω κάθε φορά. 1444 01:18:54,435 --> 01:18:55,369 Ερχομαι. 1445 01:19:02,810 --> 01:19:04,912 - Πώς πήγε η γκιλοτίνα; 1446 01:19:05,045 --> 01:19:06,548 - Καλά πήγε πήγε πολύ καλά. 1447 01:19:06,681 --> 01:19:08,516 - Ναι, πήγε καλά. 1448 01:19:10,918 --> 01:19:12,953 - Ω φίλε, αυτό ήταν... 1449 01:19:14,154 --> 01:19:17,024 - Ναι, το κάνατε. - Ναι. 1450 01:19:17,992 --> 01:19:19,527 - Όλοι το κάναμε. 1451 01:19:23,297 --> 01:19:27,636 - Έλα, πάμε να δούμε πώς πάει ο καθένας. 1452 01:19:41,716 --> 01:19:42,684 - Το κάναμε. 1453 01:19:59,867 --> 01:20:01,302 - Η επιτυχία ήταν μεγάλη, 1454 01:20:02,704 --> 01:20:06,073 αλλά αυτό που ήταν ακόμα μεγαλύτερο ήταν τη ζεστασιά των φίλων, της οικογένειας, 1455 01:20:07,007 --> 01:20:08,543 και την ομορφιά της ομαδικής εργασίας. 1456 01:20:10,844 --> 01:20:12,580 Ο Ιωνάς και ο πατέρας του ιδιαίτερα μαθημένοι 1457 01:20:12,714 --> 01:20:14,281 ότι όταν η ζωή γίνεται σκληρή, 1458 01:20:15,449 --> 01:20:17,951 το πιο σημαντικό πράγμα λατρεύει τον χρόνο 1459 01:20:18,085 --> 01:20:21,455 έχεις με αυτούς που αγαπάς. 1460 01:20:38,372 --> 01:20:41,442 - Ωραία δουλειά. - Σας αγαπώ παιδιά. 1461 01:20:50,719 --> 01:20:51,619 - Τι ήταν αυτό; 1462 01:20:51,753 --> 01:20:53,053 - Βγαίνω έξω 1463 01:20:53,187 --> 01:20:54,855 όλα μου τα μπουκάλια επάνω συναισθήματα όπως ο μπαμπάς. 1464 01:20:57,358 --> 01:20:58,793 - Είναι πολύ καλή ιδέα. 1465 01:20:58,926 --> 01:21:00,829 - Ναι; - Σήκω. Ξυπνώ. 1466 01:21:00,961 --> 01:21:02,096 Ετοιμος; 1467 01:21:10,237 --> 01:21:11,840 Θεέ μου, κοίτα την ώρα. 1468 01:21:11,972 --> 01:21:13,307 Lucy, Charlie, JJ. 1469 01:21:13,440 --> 01:21:14,908 - Ω ναι. - Πήγαινε να βουρτσίσεις τα δόντια σου. 1470 01:21:15,042 --> 01:21:16,845 Ετοιμαστείτε για ύπνο, όχι Xbox, εντάξει; 1471 01:21:16,977 --> 01:21:18,513 - Συγγνώμη για αυτό. 1472 01:21:21,115 --> 01:21:22,883 - Νομίζω ότι κατάλαβαν. 1473 01:21:24,118 --> 01:21:25,419 - Χμμ, σου είπα ότι θα το κάνουν. 1474 01:21:25,553 --> 01:21:27,888 - Και ξέρεις ποιος είναι θα σου αρέσει αυτό το βιβλίο; 1475 01:21:28,757 --> 01:21:30,057 Παπά Ντέιβ. 1476 01:21:30,190 --> 01:21:33,828 -Μαμά και μπαμπά, συγγνώμη που διακόπτω. 1477 01:21:33,994 --> 01:21:35,864 - Τι είναι, JJ; 1478 01:21:35,996 --> 01:21:37,364 - Απλώς σκεφτόμουν ίσως μπορούσαμε 1479 01:21:37,498 --> 01:21:39,667 κατασκευάσει ένα στοιχειωμένο στεγάστε αυτό το Halloween. 1480 01:21:39,801 --> 01:21:42,903 Αυτός θα είναι ένας καλός τρόπος να το κρατήσετε η οικογενειακή παράδοση πηγαίνει. 1481 01:21:44,905 --> 01:21:46,940 - Νομίζω ότι είναι υπέροχη ιδέα, γιε μου. 1482 01:21:49,042 --> 01:21:51,813 - Στοιχειωμένο σπίτι! Στοιχειωμένο σπίτι! 1483 01:21:51,945 --> 01:21:54,616 - Στοιχειωμένο σπίτι! Στοιχειωμένο σπίτι! 1484 01:21:54,749 --> 01:21:57,084 Στοιχειωμένο σπίτι! Στοιχειωμένο σπίτι! 1485 01:21:57,217 --> 01:21:58,787 Στοιχειωμένο σπίτι! Στοιχειωμένο σπίτι! 1486 01:21:58,919 --> 01:22:01,455 - Ω, περίμενε, να ρωτήσουμε τον μπαμπά Ο Ντέιβ αν θέλει να συμμετάσχει. 1487 01:22:03,558 --> 01:22:05,660 Δεν ξέρω αν θα είναι ικανός να έρθει σε όλο αυτό τον δρόμο, 1488 01:22:05,794 --> 01:22:07,060 αλλά ξέρεις. 1489 01:22:12,734 --> 01:22:14,301 Ε; 1490 01:22:14,435 --> 01:22:19,072 - Ναι, σε νομίζω πρέπει να απαντήσει αυτό. 1491 01:22:19,206 --> 01:22:23,944 - Μπαμπά, το διάβασες το βιβλίο; 1492 01:22:25,045 --> 01:22:26,246 Τι νόμιζες; 1493 01:22:32,554 --> 01:22:38,025 Ναι, ναι, νομίζω, νομίζω τα παιδιά θα το λατρέψουν. 1494 01:22:38,693 --> 01:22:40,060 Εντάξει, ναι, μιλήστε σύντομα. 1495 01:22:41,128 --> 01:22:42,296 Εντάξει. 1496 01:22:42,429 --> 01:22:44,833 Ναι, το νομίζω μπορεί να λειτουργήσει! 1497 01:22:44,965 --> 01:22:46,935 - Στοιχειωμένο σπίτι! Στοιχειωμένο σπίτι! 1498 01:22:47,067 --> 01:22:49,938 Στοιχειωμένο σπίτι! Στοιχειωμένο σπίτι! 1499 01:22:50,070 --> 01:22:52,674 Στοιχειωμένο σπίτι! Στοιχειωμένο σπίτι!