Uciekaj, złapię cię. Nie wchodź tam, nie.
Twoja matka nas zabije. Rzuć to.
- Złapię cię! - Nie chcę iść spać.
Hej! No dalej, idź już do łóżka.
Przyjdą Trzej Królowie i złapią cię, gdy wciąż nie śpisz.
Nie jestem śpiący.
Tak! Twoja ciocia i ja musimy wracać do domu.
Dobranoc.
Wujku, czy mogę zobaczyć Lucullusa?
- OK, ale to szybko, ok? - Dobra.
Chodź, a potem idź spać.
Słuchaj, naciśnij przycisk i zadzwoń do niego.
Lucullus!
Słuchaj, on przyjdzie do ciebie...
Czy go widzisz? Tutaj?
Czy mogę go nakarmić?
Chcesz, żeby przytył?
Nie mogę się ruszyć i stać się pulchnym jak ty?
- Nie jestem pulchny. - Nie jest?
Nigdy więcej się nie poruszy.
No, idź spać, zanim wróci twoja mama.
Chodź, wujku! Jeszcze pięć minut!
Poczekam na ciebie.
Pod warunkiem, że będzie tu jutro otwierać prezenty.
Młodszy braciszek...
To było trudne, ale wydaje się że w końcu zasnął.
Niedługo będzie w moim pokoju
pytając, czy przyszli Trzej Królowie, zobaczysz.
Naprawdę nie chcesz zostać trochę dłużej?
Nie, lepiej idź Wracaj do domu, zanim ruch się pogorszy.
Szkoda, że ​​nie zobaczysz Mario. Nadal przebywa na komisariacie.
No dobrze, powiedzmy, że nadal tak jest mój ulubiony szwagier.
Uroda.
- Chłopaki, dziękuję za przybycie. Do widzenia. - Cześć, Belén.
Do widzenia.
Rozmawiamy ze sobą.
- OK, kocham cię. - Ja też cię kocham.
- Bądź ostrożny, dobrze? - Tak.
Powiesz mi?
- Julia? - Wiesz, co się stało.
To wystarczy.
- To nie jest dobry moment. - Kiedy to jest?
Jeśli nie chcesz mieć dziecka, po prostu to powiedz. Przestań mnie oszukiwać.
Julio, proszę.
Jestem zmęczony bycia owiniętym wokół ciebie, kochanie.
Mówisz, że nie wiesz, czy tak będzie dobrym ojcem.
Że nie dam rady.
- Po prostu się usprawiedliwiasz... - Ostrożny!
Czy masz się dobrze?
Tak, a ty?
ROK PÓŹNIEJ...
Nadal czekamy na wynik
specjalnego spotkania Rady Unii Europejskiej
w którym zamknięcie granic jest przedmiotem dyskusji.
Nie wiem, jak oni postrzegają tę kwestię.
Musimy zachować ostrożność i poczekać żeby zobaczyć, co mówią eksperci.
Przepraszam,
porozmawiajmy z Danielem Romero, ekspert ds. bezpieczeństwa.
WIRUS TSJ rozprzestrzenia się: EUROPA ZAMYKA GRANICE
Doradza UE,
w szczególności Dyrektorium Generalne, w sprawie Zdrowia i Bezpieczeństwa Publicznego.
Dzień dobry, Danielu. Wiedziałem, że tego dnia dzisiaj w Brukseli było to skomplikowane.
Dzień dobry, Antonio. Tak, bardzo trudne dni.
Otrzymujemy ciężkie obrazy od granic godzinami.
Wszyscy to widzieliście.
Plotki mówią którzy chcą zamknąć granice,
podobne do tego, co jest omawiane w Unii Europejskiej.
Jakie są szanse zobaczenia granice świata zamknięte?
Bardzo wysoki.
Widzimy, że jest to zjawisko wirusa TSJ jest wyniszczający,
z całkowitą porażką dotychczas stosowanych środków zapobiegawczych.
Biorąc pod uwagę pandemię Covid-19,
Wierzę, że już za kilka dni bardziej drastycznych środków.
Wytyczne są brane pod uwagę...
Kongresmenie González Escalón, witamy.
Dzięki.
Powinieneś znać moje pierwsze pytanie:
dlaczego twoja partia się oddala teorii broni biologicznej?
Nie znamy powodu
teorii naturalnego pochodzenia pojawiły się ponownie.
Rozumiem, że nie wierzysz że raport Organizacji Narodów Zjednoczonych...
WITAJCIE NA POCZĄTKU KOŃCA
co przypisuje pochodzenie laboratoriom opuszczony ze Związku Radzieckiego.
Ten raport zawiera rażące błędy.
Błędy takie jak...
Mówi na przykład z trzech opuszczonych laboratoriów...
- Combarro. - Co?
- Combarro. - Myślę, że to on.
Kapitan Koryntu? Tak?
Wielka przyjemność. To jest Maria.
- Przyjemność. - Cześć.
Hej
Gdzie jest łódź? Chcemy cię zobaczyć.
- Tutaj. - Tutaj?
Myślę, że wszystko było w reklamie. Ma 9 m długości,
silnik ma przepracowane nieco ponad 2 tys. godzin,
ale konserwacja jest na bieżąco.
NA SPRZEDAŻ
I?
Świece nieużywane od roku, ale są w idealnym stanie.
Dzięki.
Czy masz faktury?
Myślę, że tak.
Spójrz, w środku jest...
Czyż nie pasuje mi to idealnie?
To nie pasuje.
- Podoba ci się? Spójrz na mnie. - Nie podobało mi się to, nie.
- Ale to mój rozmiar. - Właściwie to chcę, żebyś to zdjął.
Kochanie... jestem uwięziony!
- To moja ulubiona bransoletka. Ostrożny. - Nie martw się.
- Jest w porządku.
- Nie, zepsułeś to. - Przepraszam.
Złamałeś to, przystojniaku.
Przepraszam.
Przepraszam...
Drodzy Klienci, Otwórzmy jeszcze dwa pudełka.
Aby ułatwić Ci zakupy, Nowe godziny otwarcia będą...
Drodzy Klienci, pracujemy do wymiany półek
tak szybko, jak to możliwe.
Pamiętamy o tym rządzie zaleca, aby nie kupować
więcej niż dwie sztuki każdego produktu, Dziękuję bardzo.
Dobranoc wszystkim.
Aby wyjaśnić sytuację, przed którą stoimy,
Przyjmuję szefa Ministerstwa Zdrowia, Fernando Aguirre’a.
Dziękuję, Panie Prezydencie.
Na wstępie pragniemy poinformować, że wczoraj tj.
rząd La Rioja zawierał dwie sprawy w mieście Haro.
Co więcej, rząd z Balearów
że nie zarejestrowano żadnego przypadku
od wydarzeń w Cala Ratjada i Inkowie, obaj na Majorce.
Chodź tutaj. Spokój.
Te dwie nowe wiadomości nam mówią
że wszystkie przypadki są kontrolowane w Hiszpanii,
innymi słowy, powstrzymujemy chorobę.
Lucullus!
Gdzie jest Lucullus?
Zostaw Lukullusa w spokoju. Muszę porozmawiać z twoim wujkiem.
Mario, proszę. Zdobądź go.
- Iść. - Chcę zobaczyć Lucullusa.
- Chodźmy. - Ale chcę zobaczyć Lucullusa.
- Gdzie jest Lucullus? - Gotowy.
- Co to było? - Dzwoniłem do ciebie kilka razy.
Pokazywałem parze łódź.
Powiedz, że go sprzedałeś i że bardzo dobrze zapłacili.
Szukali czegoś bardziej nowoczesnego.
Słuchaj, mam propozycję, ok? Chwileczkę.
Zadzwonili do Mario dziś rano.
Przeniosą nas na Wyspy Kanaryjskie
podczas gdy to wszystko się dzieje.
On myśli, że tak sprawdzanie systemów informatycznych,
ale nic więcej nie powiedzieli.
A kiedy idziesz?
Dziś wieczorem.
Czy komunikowałeś się dzisiaj?
Słuchaj, dlaczego nie pójdziesz z nami?
- Dadzą nam dom. - Nie mogę. Przykro mi, Belén.
Może tak. Sprawdziłem. Jutro jest lot z Vigo.
- Nie będziesz sam. - Nie, poradzę sobie.
Przyjdź spędzić kilka dni, dobrze?
Poczekaj, aż wszystko się uspokoi, to jeśli chcesz wrócić,
- możesz zabrać... - Belén, nie nalegaj.
Wyobraź sobie nas zamkniętych, jak z Covidem,
a ty tam sam, odizolowany...
Jestem z Lucullusem.
Jest w porządku. Zrób to dla mnie.
Zrób to dla mnie, proszę.
Chodźmy. To tylko kilka dni.
Wiele źródeł potwierdza alarmująca wiadomość,
pojawienie się nowego wariantu wirusa TSJ,
co postawiły władze europejskie w trudnej sytuacji w ciągu ostatnich 24 godzin.
Mutacja ta, wciąż bez oficjalnej nazwy,
wydaje się resetować co wiemy o wirusie.
To drastycznie zmniejsza okres inkubacji przez kilka minut
od chwili zarażenia do czasu pojawienia się ciężkich objawów.
PRZEBACZ NAM, PANIE
Tryb transmisji może być poprzez kontakt z krwią,
głównie spowodowane od urazów podskórnych i ukąszeń,
zaprzeczając transmisji powietrza jako środek przekazu.
Dzięki. NIE.
Pasażerowie lotu KTV043D do Barcelony,
tablica przy bramce numer cztery.
Twój pierwszy lot.
Czy jesteś zdenerwowany?
Pasażerowie lotu VTL290J na Gran Canarię,
- tablica przy bramce numer trzy. - Chodźmy.
Pasażerowie w grupie numer jeden może wejść na pokład.
Proszę o kartę pokładową i tożsamość w ręku.
Dzięki.
Tak, w ten sposób.
ABORDAŻ BARCELONA
Dziękuję, miłej podróży.
Hej.
- Doskonały. Udanej podróży. - Dzięki.
Witam, jak się masz?
Zaczekaj tutaj. Tędy. Możesz iść.
Wchodzę teraz na pokład. Dam ci znać, kiedy wyląduje, dobrze? Do widzenia.
Dziękuję, miłej podróży.
Nie wiem, co się dzieje.
- Możesz się na chwilę odsunąć? - Co to było? Dlaczego?
Przekonajmy się, dobrze?
Proszę o jedną chwilę. NIE...
Prawidłowy.
Czy możesz poczekać tam ze sobą? Jedna chwila.
- Nie martw się. Ja jestem... - Nie, jestem już wzburzony.
ODWOŁANY
Proszę o odrobinę cierpliwości.
ODWOŁANY
Proszę o trochę cierpliwości.
Próbujemy dowiedzieć się, co się stało.
ODWOŁANY
- Wyjaśnijmy. - Nie masz żadnych lotów?
Prosimy o cierpliwość. Zbadajmy, co się dzieje.
- Nie wiemy. Spokój. - Dlaczego nie wiedzą?
Dobrze to wiesz.
- Nie wiem. - Kłamstwo.
Panie, uspokój się.
Żartują ze mnie. Chcą... Chcą, żebyśmy tu umarli.
OSTRZEŻENIE BEZPIECZEŃSTWA CYWILNEGO TYMCZASOWY STAN ALARMU
Proszę wrócić na swoje miejsce.
Chcę wejść na pokład! Puść mnie!
Bezpieczeństwo!
- Tak? - Słuchaj, zamykają przestrzeń powietrzną.
Tak, zamierzają to teraz ogłosić.
Istnieje wariant z kilkuminutową inkubacją.
Idź do domu i zamknij się dopóki nie dowiemy się więcej, dobrze?
Jest w porządku.
- Wysiadać! chodźmy! - Wysiadać!
Zatrzymywać się! Rzuć broń!
Rzuć broń! Teraz!
Wiadomości o stanie nadzwyczajnym towarzyszą incydenty
takie jak lotnisko w Vigo, gdzie aresztowano mężczyznę
po kradzieży broni i groził ochroniarzowi,
jak i zamieszki które widzimy w kilku miejscach.
Nadal czekamy pojawienia się prezydenta.
Oczekuje się od niego wyjaśnień
jeśli nagła deklaracja stan wyjątkowy
jest związane z możliwym wystąpieniem nowego wariantu w Hiszpanii
i czy będą jakieś wskazówki ostatnia chwila...
6,4 km do Pontevedry
o ograniczeniu ruchu ze względu na nową sytuację.
Głosujemy teraz na Galicję,
gdzie Departament Infrastruktury i Transportu Samorządowego
zgłasza duży ruch w całej sieci drogowej.
Autostrada Ferrol-Villalba może wystąpić zator
wiele kilometrów do przebycia przy mostach García Rodellar.
Wszystkie autostrady tak mają znaczne zatory.
Zalecamy znalezienie alternatyw.
Wiadomości 24h, Galicja.
Obawy mieszkańców Santiago z żołnierzami, którzy zdezerterowali...
Czy potrzebujesz czegoś?
Musimy dostać się do Chantady. Jest tam rodzina mojego męża.
Szczerze mówiąc, myślę, że najlepiej będzie wrócić.
Co?
Najlepiej wrócić póki możesz.
Bo to nie zadziała kontynuować w tym kierunku.
- OK, dzięki. - Dzięki.
Próbowali odebrać go siłą statek Ratownictwa Morskiego
który zapewniał żywność i wodę.
Do tych różnych zamieszek, musimy dodać
grupa protestujących który zaatakował ciężarówkę
kierując się do bazy lotniczej w Saragossie,
wierząc w to wojsko byli ewakuowani.
Jesteśmy z naszym korespondentem w Aragonii, aby uzyskać więcej informacji.
Judit, dostałaś więcej informacji?
o ataku poza bazą?
Dzień dobry, Saúlu. Dowiedzieliśmy się, że dwóch oficerów Sił Powietrznych
trafili do szpitala po ataku...
Chodźmy do domu.
- Odsuń się, proszę. - Ale jak?
- Co tam było? Powiedz coś. - Z powrotem.
- Panie? Oddalić się. - Możesz mi powiedzieć, co się dzieje?
Odsuń się, proszę.
Rozczapierzyć. Oczyść obszar. Idą.
- Uwaga! - Ostrożny!
- Co się dzieje? - Proszę, to...
Będziemy nadal... Uwolnić wszystko.
- Miłość! Proszę! NIE! - Idź dalej. Rozpraszać!
Rozpraszać! Poza! Nie ma tu nic do zobaczenia!
To Joaquín Teban!
Stan poważny : poważna choroba. Prosimy o pomoc w związku z opóźnieniem.
BELÉN – PRZYJDŹ
Hej.
Jak się masz?
Wziąłeś coś na uspokojenie?
Czy powiedzieli już, kiedy ponownie się otworzą? przestrzeń powietrzna?
Nie ma planów krótkoterminowych z nowym wariantem.
Słuchaj, to jest ważne.
Organizują bezpieczne strefy do redystrybucji ludności.
Chcesz nas przenieść?
Tak, chcą utworzyć strefy kwarantanny kontrolować wirusa.
Są jednak tacy, którzy to krytykują w Armii.
Im większa liczba osób, większe zanieczyszczenie.
I coś się wydarzyło w Belgii.
Cokolwiek to będzie konieczne, zostań w domu.
Czy zrozumiałeś? Cokolwiek potrzeba.
- Hej, obiecujesz mi? - Oczywiście, obiecuję.
Informuj mnie na bieżąco.
Mario jest w pogotowiu i przyprowadzi cię tak szybko, jak będzie mógł.
- Bardzo cię kocham. - Ja też cię kocham.
Dzień dobry. Najnowsze wiadomości.
Niemcy deklarują czwarta kwarantanna w Monachium.
Ponieważ kilka godzin temu, wjazd i wyjazd jest zabroniony
z 11. najbardziej zaludnionego miasta Unii Europejskiej.
Nie jest to pierwsze miasto na kontynencie w zamknięciu, ale jest największy
w którym wszystko było zamknięte.
Właściwie nadal nie wiemy jak zareaguje rząd.
Mój Boże! Co zrobi?
Czy on to zje? I...
Co robimy?
Czy porzucamy? Nasz. Co zrobi?
Obszary kraju związkowego Bawaria będą oceniane co 8 godzin.
Przyjechaliśmy z Benson w Arizonie, spotkać się z wielebnym Greene'em...
Możesz używać takich rzeczy jako zbroi. Jest trwały.
Jeśli przyjdą ugryźć, ugryzą tutaj. Mają przejebane.
Widziało? Nieomylny.
Co? Tutaj? Gdzie wejdą? Wszystko w porządku?
STAN WYJĄTKOWY
Stan wyjątkowy ogłoszone w całym kraju
aby zachować porządek i integralność.
Wdrożone środki i ograniczenia:
HANDEL ZAWIESZONY OD GODZINY 14:00.
LUDZIE MOGĄ BĄDŹ WOJSKOWY
Współpracuj dla swojego bezpieczeństwa.
Nie wiem.
Nie wiem, co się dzieje. Chodźmy.
- Myślę, że ktoś nadchodzi. - Uruchomić.
- Otwórz samochód. - Chodźmy.
Jaki masz problem, szaleńcu? Jesteś szalony, stary!
chodźmy!
Pomoc!
Hej!
Pomoc!
No dalej, włamany.
Pomoc!
NIE.
- Czy czujesz się dobrze? - Nie podchodź bliżej.
Nie podchodź bliżej.
Dobranoc.
Przepraszam za czas którym zakończyło się posiedzenie gabinetu.
Pojawiam się szybko
bo za pół godziny znów się zobaczymy
koordynować wysiłki z partnerami europejskimi.
Obecnie wskaźnik zachorowalności na TSJ To wymknęło się spod kontroli na całym świecie,
a Hiszpania nie jest wyjątkiem.
Wczoraj o 20:00 mój rząd wydał rozkaz tymczasowa ewakuacja
z kilku skupisk ludności na śródziemnomorskim wybrzeżu Hiszpanii
i przedłużył areszt
miast liczących powyżej 400 tysięcy mieszkańców.
Pozostałe skupiska ludności zostaną przeniesieni w bezpieczne obszary.
Aby to zrobić, obywatele musi postępować zgodnie z wytycznymi
publikowane przez jednostki sterujące
i siły bezpieczeństwa którzy działają pod ich władzą.
Przypominam wszystkim obywatelom których muszą przestrzegać...
POJAZD EWAKUACYJNY
zamówienia.
Niezgodność będzie skutkować konsekwencjami karnymi
wraz z powrotem normalności.
Prawdę mówiąc, z tymczasowego centrum dowodzenia
w La Graciosa na Wyspach Kanaryjskich,
chcielibyśmy uhonorować setki mężczyzn i kobiet
bezpieczeństwa publicznego za oddanie życia
aby uratować jak najwięcej obywateli.
Masz szacunek Korony, rządu i kraju.
W końcu,
CECOP poinformował, że z powodu braku konserwacji
i jak zapobiegać awariom zwykłych środków komunikacji,
będą prowadzone wyłącznie korespondencje za pośrednictwem awaryjnej sieci radiowej.
Dziękuję bardzo.
Przygotuj się do ewakuacji do najbliższej bezpiecznej strefy.
Zostaniesz tam do aby skończył się stan zagrożenia zdrowia.
Odmowa ewakuacji zostanie rozpatrzona naruszenie ustawy o bezpieczeństwie narodowym.
Proszę.
Podejdź, proszę.
Nie wiem, proszę pani. Proszę.
- Proszę pani, nie może pani zamknąć samochodu. - Nadal.
Przygotuj się do ewakuacji do najbliższej bezpiecznej strefy.
NIE WSIADAJ DO TEGO AUTOBUSU PROSZĘ ZOSTAŃ W DOMU
WKRÓTCE CIĘ ZNAJDZIEMY
Zatrzymywać się. Wystarczy, proszę.
idę.
To mówi armia. Musimy się ewakuować.
Zamknąć się!
Wiemy, że tam jesteś! Spódnica!
Mamy rozkaz ewakuacji natychmiast ten obszar.
Otwórz drzwi!
chodźmy! Wchodzimy!
Nie możemy marnować więcej czasu.
Musimy cię zabrać natychmiast do bezpiecznej strefy.
Wyjdź wkrótce. To rozkaz.
Otwórz drzwi!
Wchodzę!
Nie otwiera się. Chodźmy.
Cześć, Belén.
Mam nadzieję, że masz się dobrze.
DWA TYGODNIE PÓŹNIEJ...
Mam nadzieję, że Kanary są wolne od TSJ,
Jestem w odosobnieniu, ale wszystko w porządku.
OBOWIĄZKOWA EWAKUACJA
Jedynym problemem jest to że kończy się żywność.
myślę zaryzykować i wyjść z domu,
Ale nie wiem, jak niebezpieczne może to być.
Dobrą rzeczą jest to, że między panelami słonecznymi i baterie,
Na razie mogę tu zostać.
MAGAZYNOWANIE ENERGII BATERIA LITOWA
No cóż, zapomnij... Zobaczymy, czy znowu dostanę sygnał.
I w końcu możemy porozmawiać.
Kocham was wszystkich.
Nie mam nic.
Powiedział, że zabiorą dzieci w bezpieczne miejsce
i że wkrótce wróci.
Ale pół godziny później jego telefon był wyłączony.
Dlaczego nie poszedłeś z żołnierzami?
Mój szwagier jest w wojsku i poradził mi, żebym nie jechał. A ty?
Autobus był szybszy ode mnie.
Dobrze się spisałeś.
Wyobraź sobie, co by się stało, gdybyś to zrobił wybuch epidemii wśród zabranych ludzi.
Ty też dobrze się spisałeś.
Z pewnością Nie pozwolili ci zabrać twojego pięknego kota.
Często obserwuje mnie z okna.
Przepraszam, że tak pytam...
Czy masz coś do jedzenia?
Ledwo udało mi się cokolwiek kupić przed tym wszystkim.
I mogą być osoby zarażone poza obszarem mieszkalnym.
Dlatego jest ubrany jak nurek.
- To? I... - Żeby cię nie ugryźli.
To dobry pomysł.
I nawet nie znalazłeś pudełka z ciasteczkami?
Wszystkie domy, które oglądałem, są puste.
Myślę, że mogę w tym pomóc.
Tamten.
Należy do Fidalgo. Poszli z żołnierzami.
Ale dzień wcześniej Widziałem, jak przyjeżdżali z torbami.
Wątpię, żeby wszystko zjedli.
Ten należy do rodziny Arnaiz.
Pięcioro dzieci. W tym domu może brakować wielu rzeczy,
ale nigdy jedzenia.
Rodzina Rosalesów.
Najmłodszy był przyjacielem mojej córki.
To nie było nic warte.
Może wejdziesz i odnajdź porzuconych rodziców.
TO NAS NIE PRZEBIJE
Z tyłu były większe domy.
Na pewno możesz znaleźć coś tam zjeść.
- Znasz wszystkich. - Nazywasz mnie plotką?
Nazywam cię wybawicielem.
Radia.
Jeśli to wszystko, co otrzymamy, powinieneś był iść z wojskiem.
Skończymy tu na tym, że zjadamy się nawzajem.
To albo Święta Kompania przyjdzie po nas.
Musiał zostać jakiś dom z jedzeniem.
Który?
- Będę cię informować, dobrze? - Jest w porządku.
Gabrielo, wchodzę.
Naprawdę mi przykro.
- Myślałam, że nikogo tu nie ma. - Nie, ja...
- Idę teraz. - Czekaj, czy możemy...
Czy tęsknisz za nimi?
Tęsknię za nimi, gdy się nie żegnają.
Gabriela.
Przykro mi, ale myślę, że twoja rodzina Wcale nie traktował cię dobrze.
Zrobili wszystko, co mogli.
Czasami rzeczy można zrobić lepiej.
A ty? Nie tęsknisz za tą dziewczyną?
Nie widziałem jej od jakiegoś czasu.
- Przepraszam, że pytam, nie chciałem... - NIE.
Przykro mi, Gabrielo.
Zmarła nieco ponad rok temu.
W wypadku samochodowym.
Naprawdę mi przykro.
Nie wiem, może tak jest lepiej Nie dożyła tego.
Masz jej zdjęcie?
Oczywiście.
Tutaj.
Jak ślicznie.
Powinieneś poznać mojego sąsiada.
Za tydzień będę miał historie opowiadać do końca życia.
Belen...
Nic, chciałem tylko powiedzieć, że mi przykro.
Za to, że nie odwiedziłeś jej przez cały rok.
Mieszkałeś tylko pół godziny drogi stąd i...
Byłem idiotą.
To wszystko. I...
Pocałunek.
Czy jesteś tam?
Czy mnie słuchasz?
- Tak? - To Gabriela. Czy masz radio?
Częstotliwość 100.
Gotowy.
Chyba coś złapałem.
- Grają muzykę. - Czekać.
Ta wiadomość jest dla wszystkich, którzy przeżyli słuchaczy.
Znajdziesz nas w ujściu rzeki Arousa,
- współrzędne: 36°, 37' 31" i 72° zachód. - Jak myślisz?
- Wysłaliśmy ocalałych na Kanary. - Nie wiem, nie.
Nie ufam ujściu rzeki.
Jeśli ludzie się tam zbiorą, będziesz bardziej narażony na infekcję.
Tak, ale kończy się żywność.
Możemy spróbować.
Nie wiem, synu. Nie wiem, nie.
A jak byśmy się tam dostali?
Możemy wziąć moją łódź.
Nie mogę.
Jak nie możesz? Oczywiście, że możesz.
Ledwo mogę wyjść na ulicę.
Nie martw się.
Pomogę ci. Cokolwiek potrzeba.
Gabriela.
Czy mnie słuchasz?
Jestem tutaj.
Wszystko dobrze.
Jeśli myślisz, że nie będę przeszkadzał, Idę z tobą.
Damy radę, Gabrielo.
Zobaczysz.
Gabriela, będę tam za pięć minut.
Gabrielo, słyszysz mnie?
Gabriela?
Gabriela!
DZIĘKUJĘ ZA TE DNI, A TERAZ OSZCZĘDZAJ SIEBIE.
Gabriela.
Belén,
pojawiają się zarażeni ludzie i...
Chyba nie mogę już na ciebie czekać.
Dostałem wiadomość przez radio
z grupy ocalałych w ujściu rzeki...
stamtąd płynie na Wyspy Kanaryjskie.
Spotkam się z nimi.
Przy odrobinie szczęścia będzie miejsce ze znakiem
i wkrótce będę mógł Ci to wszystko przesłać.
Nie martw się, jeśli tylko masz usłysz ode mnie za kilka dni.
Lucullus!
Wszystko dobrze? Jest w porządku.
Chodźmy.
Gówno!
Wszystko jest w porządku. Spokój.
Gotowy.
Wszystko jest w porządku. To.
Chodźmy.
Lek!
Cześć, siostro.
Nadal nie znalazłem schronienia.
Miałeś rację, że nie ufałeś w bezpiecznych obszarach.
Opuszczając kondominium,
Widziałem opuszczony oddział wojskowy lub coś w tym rodzaju.
Teraz idę na dół ujście rzeki Pontevedra i...
wszystko jest zniszczone.
Chcę tylko, żebyś wiedział że wszystko ze mną w porządku i że jestem silna.
Myślę, że znalazłem sposób na dotarcie na Wyspy Kanaryjskie.
Kocham cię.
I bardzo za tobą tęsknię.
Hej! Cześć!
Pomoc! Tutaj!
Zrelaksować się.
Cześć.
Nazywam się Pritchenko, Viktor Pritchenko.
To Uszakow, kapitan łodzi.
Kapitan chce wiedzieć, czy jesteś z tego regionu.
Tak, mieszkam bardzo blisko Pontevedry. W kondominium.
A skąd jesteś?
Co robiłeś w ujściu rzeki?
Śledzę wiadomości radiowe
- pojechać na Wyspy Kanaryjskie. - Kanary?
Tak, rząd wojsko, wszyscy tam są.
Jeśli chcesz, mogę cię zabrać. Znam trasę.
Niedługo wcześniej łódź uległa awarii bilety docierają.
Policja nie pozwoliła nikomu zejść na ląd, Dlatego oni wszyscy tu są.
Naprawdę mi przykro.
- Co robisz? - Jestem prawnikiem.
A ja mam małą firmę paneli słonecznych.
Mówiłem, że jesteś inżynierem.
Nikt nie lubi prawników.
Przyjechałem z Ukrainy, żeby latać helikoptery bojowe kilka miesięcy temu.
I zobaczyć słynne Święta Bożego Narodzenia w Vigo.
Dla Ukraińca, mówisz bardzo dobrze po hiszpańsku.
Tak, moja matka była Meksykanką.
W szkole nauczyłem się mówić po rosyjsku.
Tam było jak po angielsku.
To wszystko, co możemy obecnie zaoferować.
- Dziękuję bardzo. - Potrzebujemy cię jutro
w celu identyfikacji lokalizacji w regionie
gdzie możemy znaleźć materiały, zaopatrzenie.
- Wszystko w porządku? - Oczywiście, cokolwiek będzie trzeba.
- Jest w porządku. - Przepraszam...
Nie znalazłeś więcej ocalałych?
Nie, niestety jesteś pierwszy.
Odpocznij, dobrze?
Proszę, ocal nas. Jego przyjaciele poszli spotkać się z talibami.
Proszę zostaw nas w spokoju.
- Pastós. - Hezbollah.
Czy dobrze spałeś?
Nie biegaj po schodach, są bardzo śliskie.
Kapitan chce z tobą rozmawiać.
Widziałem, jak przybywali nowi ludzie ostatniej nocy, prawda?
Nikt nie przybył.
Tak? Było dwóch mężczyzn, kobieta i dziewczyna.
Hej...
Nikt nie przyjechał wczoraj wieczorem, rozumiesz?
To jest fabryka samochodów. Czy wiesz?
Na pewno został zrabowany,
ale można znaleźć wszystkie rodzaje tam materiału.
Beton. Czy jest tam beton?
Nie wiem. Beton?
Po drodze do Vilagarcía znajduje się fabryka.
Czy ci, którzy przybyli wczoraj, są tam na dole?
Uszakow potrzebuje twojej pomocy.
Podziękuj i zapomnij o wszystkim innym.
Co tu się kurwa dzieje?
Wiktor, powiedz prawdę. Czy jesteśmy więźniami?
Przesłuchanie dobiegło końca.
Słuchaj, wiem gdzie jest helikopter.
W szpitalu na obrzeżach Pontevedry.
Możemy to zabrać i pojechać na Wyspy Kanaryjskie. Nie jesteś pilotem?
Czy chcesz pozostać przy życiu?
Unikaj problemów. Nie zadawaj więcej pytań.
Wakacje nad morzem dobiegły końca.
Proszę, nie znienawidź mnie, dobrze?
WYJŚCIE
Moja żona i córka!
- Uspokój się, proszę. - Proszę.
Wyciągnij rękę!
Dlaczego... Co zamierzasz zrobić? Nie rób tego.
Opuść ręce!
- Nie rób tego, na litość boską! - Gotowy.
Spokój. Nie wiem, gdzie oni są.
Czy zamierzasz nas jeszcze bardziej upokorzyć?
Zakułeś mnie w kajdanki.
Dlaczego nie zostawisz nas w spokoju? Czy będziesz nas jeszcze bardziej poniżać?
Czy będzie bardziej okrutnie? Złamałeś mi rękę.
Idź na bok.
Bracie, zostaw nas w spokoju!
Mówiłem, żebyś nie sprawiał żadnych problemów.
Mam nadzieję, że helikopter to prawda.
Szybko! Szybciej!
Chodź, Wiktor.
Czekaj, do cholery.
ZAŁADUNEK
Posiada lądowisko dla helikopterów w szpitalu bardzo blisko stąd.
Już niedługo wybieramy się na Wyspy Kanaryjskie.
- Wiktor, odezwij się. Wiktor obudź się! - Jestem tutaj.
Dzięki.
Dziękuję, że mnie uratowałeś, Wiktorze.
Uszakow to potwór.
To piekło mu odpowiada.
I co zrobił rodzinom ci mężczyźni?
Buduje schronienie na wyspie Sálvora.
Pozwala żyć tylko tym, którzy Mu służą.
Kiedy to wszystko się skończy, ludzie będą to mieć muszą odpowiedzieć za to, co zrobili.
Rozejrzyj się wokół siebie.
To nigdy się nie skończy.
NIE.
Gdzie to jest? NIE.
A helikopter?
Jest w porządku. Spokój. NIE.
Chodź, Wiktor. Chodźmy.
Zaczekaj tutaj.
Chodźmy.
To.
Chodźmy.
Czekać.
Chodźmy.
Czekać.
Chodźmy.
Czekać.
Chodźmy.
To.
- Zdejmij to. - Co?
- Nie rozumiem. - Musisz usunąć kulę.
Trzeba wyjąć kulę.
Jest w porządku.
OK, chwila.
Czekaj, dobrze?
Hej.
Nie odchodź stąd. Trzymaj to, dobrze? Iść.
Maks, proszę.
Odejdź, przyjechali!
Cześć?
Ja, Leila.
To byłem ja, Lucía.
Iria, złapią cię!
Cześć?
Cześć? Czy jest tam ktoś?
- Cześć? - Cześć, gdzie jesteś?
- Jest tu mężczyzna. - Gdzie? Tam na dole?
Tak, tam na dole.
- Proszę. - Cześć.
Jest tu mężczyzna. Tak, możesz to usłyszeć.
- Cześć! Proszę tutaj! - Czy jest tam ktoś?
Tak, cześć. Jesteśmy na sali operacyjnej.
Hej? Jesteśmy tutaj. Czy nas słuchasz?
NIE!
Tędy! chodźmy!
Chodźmy.
- Pomóż mi. - Tak.
Czekać.
- Chodź, Wiktor. - Uważaj na szyję.
Chodźmy.
Nogi.
Jest w złym stanie. Chodźmy. Zobaczmy.
- OK, szybko. - Tak.
Z powrotem.
Łucja.
Pomóż nam, jest ranny.
- Co się z nim stało? - Został zastrzelony.
Chodź, chodźmy. Dzieci, odsuńcie się.
Myślisz, że to pająk?
- Jest przystojny. - Tak.
- Czy pozwoli nam się przytulić? - Nie wiem.
Zapytać.
- Chodź, chcę go pogłaskać. - Idź.
- Porozmawiaj z nim. - Porozmawiaj z nim.
Jak on się nazywa?
- To Lucullus. - Lucullus?
Był rzymskim żołnierzem, który dużo jadł.
Ale nie pytaj mnie już więcej, Nie podałem imienia.
- Czy jest bardzo stary? - Cztery lata.
Chcesz go pogłaskać?
Chodźmy.
Wszystko dobrze.
Spokojnie, chcą cię po prostu poznać.
Ostrożny. Bardzo dobry.
- Więc bądź ostrożny. - Jest taki miękki.
- Bardzo dobry. - Taki miękki.
On jest bardzo piękny.
Zachowaj spokój, wszystko jest w porządku. Chcemy Cię po prostu poznać.
Wyjęliśmy kulę.
Ma lekką gorączkę, więc musimy poczekać.
Dzięki. Dziękuję bardzo.
Nie wiedzieliśmy, że są tu ludzie.
Szukaliśmy helikoptera, ale przyjechaliśmy za późno.
Czy jesteś pilotem?
Był to obszar kontroli i kwarantanny.
Nie trwało to 12 godzin.
Czy jest jakiś sposób, żeby tam zejść?
Nie z tego budynku.
Na dziedzińcu jest ich pełno
a bez broni nie przetrwalibyśmy długo.
Poniżej kotły, gdzie daje dostęp do patio,
ale kilka lat temu, usłyszeliśmy eksplozję...
Nie wiem,
To niebezpieczne dla dzieci.
Twój przyjaciel może nawet latać helikopterem?
Jeśli wyzdrowieje, tak.
Jedzenie prawie się skończyło.
A ich rodzice?
Umarli. Pracowali tutaj.
Było to dla nich bardzo trudne. Biedne rzeczy.
Iria nie mówiła przez tydzień.
Leila wciąż się do tego przyzwyczaja z sytuacją.
Czasami nadal pyta kiedy mama wróci.
- I co im powiesz? - Prawda.
Na swój sposób, swoimi słowami.
Zawsze staramy się znaleźć chwile porozmawiać o swoich rodzicach.
Prosimy o pamięć szczęśliwych chwil, jakie przeżyli.
Siostro Cecylio, jestem spragniony.
Jest w porządku.
Sekret polega na tym, aby nie opierać się bólowi
i naucz się z tym żyć.
To jedyny sposób, aby stopniowo odpuszczać.
Gdyby to było takie proste.
Moja żona zmarła tutaj.
- Nieco ponad rok temu. - Naprawdę mi przykro.
Wchodzi w zatrzymanie akcji serca.
Przykro mi, Julio.
Myślałam, że mamy cały czas na świecie.
Wybacz mi.
POWIADOMIENIA BELEN
- Mamo, chodź na basen. Pospiesz się! - Tylko chwilę.
Carlos, czekaj, dzwonię do twojego wujka.
Nie miałem od ciebie wiadomości od dwóch godzin.
Mario powiedział, że to normalne, sieci zawodzą...
- Chodźmy! Mamo, chodź na basen. - Carlos, proszę poczekać.
Spróbuję później, dobrze? Do widzenia. Chłopaki!
Zostawili mnie samą w domu.
Tworzą gry na plaży dla dzieci tutaj.
Bardzo się martwię, braciszku.
Mam nadzieję, że otrzymasz tę wiadomość
i pamiętaj jak bardzo Cię kocham.
Nie wiem, kiedy będziemy mogli porozmawiać Ponownie. Dbać o siebie.
Kiedy przyjedziesz?
Ponieważ my...
- Bardzo za tobą tęsknimy. - Bardzo.
- A my... kochamy cię. Bardzo! - Kochamy cię.
Do widzenia.
A Lucullus? Jak on się ma? Gdzie on jest?
Lucullus? Jak on się ma? Może i wyszło...
Chodź tutaj. Czy przestaniesz kraść moje... Przestań kraść mój telefon!
Belén.
Czuję się dobrze.
Czuję się teraz bardzo dobrze.
To po prostu...
Nie uwierzyłbyś, gdzie trafiłem.
- Nadchodzą bardzo niebezpieczni ludzie. - Śledzili cię?
Szukają dostaw w regionie.
Narażasz nas na niebezpieczeństwo.
Musimy dostać się do helikoptera przed nimi. Gdzie są tunele?
- Chodźmy. - Co się stało, Lucía?
- Przebierzmy się. - Gdzie idziemy?
- Chodźmy.
Ostatni wysiłek. Obiecuję.
W ustach. Solidny.
Tak. Bardzo dobry.
Jak się masz? Gotowy?
Nie zdejmuj tego, dobrze?
Nieważne co się stanie. Chodźmy.
Uważaj na schody.
Powoli.
Dzieci, nie patrzcie.
Będzie nam razem dobrze.
- Czy przed tobą długa droga? - Myślę, że tylko trochę.
Słyszałeś to?
Chodź, szybko.
Chodźmy.
Upał musiał wypaczyć drzwi.
Maks.
- Bądź ostrożny, dobrze? - Jest w porządku.
Uderz siekierą.
Siostra Cecylia.
Nie podchodź bliżej.
Ratuj dzieci.
Proszę, ocal je.
Myślę, że drzwi są zamknięte od zewnątrz. Muszę to otworzyć.
Mam cię za plecami.
Matka.
Chodźmy.
Czy masz się dobrze?
- Leila! Mój Boże. - Proszę bardzo, dzieci.
- Hej, proszę... Wszystko w porządku? - Lucullus.
- Gotowy... - Czy czujesz się dobrze?
OK, kochanie, chodźmy już.
Czy masz się dobrze?
Ostatni wysiłek.
Co się stało?
Jak długo Czy muszę uruchomić helikopter?
To zależy od tego, jaki jest, ale...
Już niedługo ruszamy.
Mam plan.
Nadchodzą!
idę.
Szybko.
Chodź, chodź, biegnij! Lucía, uciekaj!
- Lucía, uciekaj! - Łucja!
- Łucja!
Lucía, uciekaj!
Biegnij, idziemy!
Biegnij, idziemy! Łucja!
Biegnij, idziemy!
chodźmy!
Uruchomić!
Co to było?
Nie wiem.
- Nie, to nie może się zdarzyć, Wiktor. - Daj mi pomyśleć.
Nie ma czasu.
Zachowaj spokój.
chodźmy!
Jak się masz?
Żywy.
- A ty? - Mniej więcej.
BELÉN – PRZYJDŹ
- Belén. - Manelu?
- Manelu! Czy mnie słuchasz? - Tak.
Manelu, gdzie jesteś?
- Jestem w drodze. - W drodze?
- W helikopterze, tak. - Co? Powtarzać?
W drodze na Kanary. Zrobiłem to, Belén.
NIE!
- Nie przychodź! - Co?
NIE! Słuchać! Nie przyjeżdżaj na Kanary.
Na litość boską! Manuelu! Nie przyjeżdżaj na Kanary.
Rozejrzyj się! Nie przychodź!
Proszę nie przyjeżdżać na Kanary.
Czternaście do bazy...
APOKALIPSA Z - POCZĄTEK KOŃCA
Napisy: Marcio Ombro Santos
Nadzór kreatywny João Augusto Oliveira