Sunteți taxat cu tentativă de luare de mită
a unui agent federal. Cum pledezi?
Nevinovat, Onorată Instanță.
Manfredi a făcut cauțiune.
Ești aici să mă omori?
Am mai mult respect pentru tine
decât aproape oricine M-am întâlnit vreodată.
Așteaptă până vezi acest loc nou, yo!
Asta e o nebunie. Au roboți?
E posibil să mă pot împiedica într-o oportunitate.
- Am un parc eolian. - Asta e energie gratuită.
Pentru a ne puterea pe a noastră fermă hidroponică de buruieni.
- La naiba? - E vărul meu.
- Îi place să fie numit Bigfoot. - Picior mare.
Mâine seară liber? Strângere de fonduri.
Sponsorizat de Cal Thresher.
- Cine dracu este Thresher? - El conduce afacerea cu petrol
si el este cel mai mare distribuitor de buruieni în Oklahoma.
Dacă aș fi în locul tău,
Aș rămâne pe propria mea bandă.
Există vreo problemă?
Dwight Manfredi
înființă un magazin aici, în Tulsa.
- Şi ce dacă? - Am crezut că asta e
teritoriul dvs.
Oamenii simt un vid de putere.
Acesta este cuvântul pe stradă.
Trebuie stinge aceste zvonuri.
- Salută-l pe Jerry. - Bună!
Acum spune la revedere.
♪ Am o listă lungă de motive cu adevărat întemeiate ♪
♪ Pentru toate lucrurile pe care le-am făcut
♪ Am o poză în fundul minții mele ♪
♪ Din ceea ce am pierdut și ce am câștigat ♪
♪ Am supraviețuit fiecare situație ♪
♪ Știind când să înghețe și când să alergi ♪
♪ Și regretul este doar o amintire
♪ Scris pe sprânceana mea
♪ Și nu e nimic Pot face... ♪
Ei bine, cred că trebuie să lovesc, nu?
Asta spune cartea.
Dă-mi una mică.
Ah, la naiba cu asta. Asta e pentru mine.
De ce îi numesc jocuri de noroc, nu?
Sper să ne vedem curând, amice.
Lucru sigur.
♪ Cântecul vocii înăuntrul meu ♪
♪ Setați la ritm a roții ♪
♪ Și am visat ca un copil ♪
♪ De la leagăn a rupt creanga ♪
♪ Și nu e nimic Pot face asta acum ♪
♪ muzică percutantă, optimistă
♪ muzică lentă, atmosferică
♪ am spus, din Greenwood
♪ Pentru Brady, auzi ecourile din trecut ♪
♪ Black Wall Street a fost tot pace, dar acum îl lăsăm să explodeze ♪
♪ Numără feta rapid, Am să pariez o uncie ♪
♪ Din rezervele lui Bodhi ca...
Oh, rahatul ăla...
Oh, nebunia aia.
Eu. Ce se întâmplă, șefule?
Cum ne uităm acolo?
Uh...
Deci, avem federalii peste drum,
și avem reporteri te astept la usa.
Ai fani astăzi.
Bine, ies.
Bine, bine, hai să o facem.
♪ muzică de percuție
Ce mai faci, Tina?
- Hei, popii. - Oh, Doamne.
Poți obține ceva putin mai mic?
Imi place.
Probabil că nu ar trebui să fiu spunand orice,
dar proprietarul este foarte motivat.
Familia tocmai s-a închis la vânzare
când tatăl a fost transferat spre Seattle.
Mm. Vorbim un contract de închiriere pe doi ani?
Cu opțiune de cumpărare. În așteptarea aprobării HOA, desigur,
care este, știi, o formalitate.
Îți las un moment să vorbesc despre asta.
Am un apel să mă întorc.
6.000 de dolari pe lună.
Știi cât de mult acest loc ar fi la New York?
Nu, nu fără bare pe geam.
Nu, ar fi cam 25 de mii.
Adică, locul ăsta este frumos.
Și cinci dormitoare, cu baie privată?
- Mm. - Băieților le-ar plăcea curtea.
Nu știu. simt ca ar trebui să așteptăm, știi?
Până după proces.
Nu. Nu.
Trebuie să te gândești pe partea luminoasă.
Gândește-te la mese vei putea găti aici.
Da, nu sunt chiar bucătar.
Gândește-te la mesele pe care le vei avea a putea comanda acolo.
Bine. Acum vorbești limba mea.
Hei. Chiar iti place?
Da.
- Da. Imi place. - Asta mă face fericit.
Foarte fericit.
Bine.
♪ muzică optimistă
Frumos.
Cum a fost călătoria ta la Tulsa?
Locul este condus de Dwight Manfredi,
căpitan de școală veche cu familia Invernizzi.
Din New York.
- Vorbești cu el? - Nu a fost chiar o șansă.
Șeful gropii pare și el conectat.
Alți câțiva băieți în jur pentru muschi.
Fac bani buni?
Arata asa.
Teritoriul meu al naibii.
Încălcarea sună ca un...
cuvânt simplu.
Dar e rău.
Trebuie să tragem
un împușcătură de avertisment în capul lor, să-i conștientizezi?
Nu vreau probleme.
Ideea este, suntem în patru generații.
Necazurile ăștia din New York nu-mi permite atât de mult
ca un apel de curtoazie.
Cu atât mai puțin cere binecuvântarea mea.
Vedeți, așa sunt oamenii chiar să fii rănit.
Știi, majoritatea...
oamenii de succes au un simț foarte acut al realității.
Nu te poți trezi pur și simplu într-o dimineață bună și ia-l.
Este un sens cu care te-ai născut
si nu il poti cumpara.
Știm în ce direcție o să bată vântul.
Putem vedea lucruri înainte de a avea o șansă
de creștere disproporționată.
Unii oameni au...
să-i spunem o aură
de a fi o potenţială problemă.
Suntem pe aceeași pagină aici?
Aşa sper.
Bun.
Acest Manfredi,
da...
e un neadaptat aici.
El are probleme.
Sunt foarte conștient lui Dwight Manfredi.
Aș crede că ai fi, fiind ca esti
procurorul SUA.
Și datorezi câțiva oameni, apropo.
Întotdeauna am fost recunoscător
a ceea ce ai făcut pentru mine de-a lungul anilor.
Ei bine, el vorbește despre extinzându-și afacerea cu buruieni.
Tu și partenerul tău sunteți cei mai mari cultivatori din stat.
Manfredi nu ar fi un cos pe fund.
Nu-mi place, Dylan.
Trebuie să o precizez Pentru dumneavoastră?
Se mișcă
în direcția greșită.
Și asta e direcția mea.
Vreau să-l pună deoparte.
Înţelege?
El va fi, Cal.
Avem un caz foarte puternic.
— Foarte puternic.
Asta nu este o garanție.
Eu personal o voi supraveghea.
Bun.
♪ muzică lentă, gânditoare
Dacă mituim un jocheu?
Aruncă cursa.
Nu, am încercat asta o dată.
Nu de încredere.
Tipul ăsta a fost de acord a trage înapoi frâiele,
- nu? - Mm-hmm.
Așa că am pariat totul pe această sâcâială.
Sunt pe cale să câștig o avere.
Dar era un animal mic, ca o aluniță dracului
sau gopher sau ceva rahat,
lângă pistă iar calul s-a speriat.
A alergat ca fulgerul. Câștigat cu șase lungimi.
La naiba.
Ce zici de a da o nucă de cal?
Ce?
Știi, omule. Haide.
Puțin jizzgasm. Puțin sperma.
Ne găsim un cal campion,
hoop-hoop-hoop, și apoi, știi,
vindem sucul pe piata neagra. Bani.
Cine scoate calul?
Cred că Fred ar trebui.
Nu voi fi eu.
Știu că nu vei fi tu.
La naiba drept.
Bine, omule, uite, um...
Am ceva. Cunosc un tip care a făcut...
monedă scoasă din impuls acele convertoare catalitice.
Tot acest risc și pentru ce, câteva sute de dolari un pop?
- Am nevoie de bani reali. - Omule, uite,
Dacă ți-aș spune că știu o cale
putem obține vreo sută dintre ei?
Aproape niciun risc.
Ține gândul ăsta. În regulă?
Om. Mi-e rău de mare.
Acest scaun este strâns. Ack.
Ca o înmormântare prematură.
Mai bine decât o celulă.
Dar mașina asta, e prea silențioasă.
Ei bine, tu compensezi asta.
Un tip înțelept.
De ce nu vii afară si sa te distrezi?
- E frumos. Natură. - Scuze,
apeluri la maternitate. Dar ne vedem mai târziu?
Da, o vei face.
- Da. Hei, Tina. - Da.
Poate ar trebui a uda chestia asta.
- S-ar putea să crească. - Bine.
Multumesc.
Ai lucrurile mele în spate?
- Trebuie să mă schimb. Bine? - În regulă.
Te-am prins chiar acum.
Ce mai faci, Dwight?
Hei, hei, hei.
Nu mi-am primit plicul în această săptămână.
Știu. Lucrez la asta.
- Da, lucrează puțin mai mult. - Lucrez la asta.
- Bine? - Bine.
Hei, Spencer.
- Cum îl cheamă calul acela? - Cal.
- Asta e creativ. - Mă încurc cu tine.
- Este "Cupcake". - Cupcake?
- Îmi place mai mult „Calul”. - Spencer.
- Da. - Primim vreodată o ofertă
de la acel furnizor de furaje?
Da, a spus tipul nou cu cinci la sută mai puțin.
Când sună înapoi, spune-i la șapte are o înțelegere.
Ai înțeles.
Ce te aduce la fermă?
Am auzit acest zvon că o femeie foarte unică lucrează aici,
așa că m-am gândit că voi veni și verific-o singur.
Poate ar trebui să o chemi să iasă.
Aş. Imediat ce primesc o pauză în programul meu.
Oh. Ești atât de mult la cerere, nu?
Da, de către guvern. Știi, ce pot să-ți spun?
- Isuse. - Mm.
Am o programare în această după-amiază.
Mă întrebam, pot folosi biroul tău pentru a mă schimba?
Oh. Oh, îmi pare rău.
Biroul meu este ocupat,
dar, hmm, a treia tarabă din dreapta e liber.
♪ muzică atrăgătoare
Taraba numărul trei?
Da. Doar, știi, treci pe lângă cal.
Bine, bine.
Ei bine, cred că m-am întors iar rahatul. Ce zici de asta?
Glumesc. Te rog, folosește-mi biroul.
Comedian acum?
Orice mișcare, chestiuni administrative
- Trebuie să ne descurcăm? - Nu, domnule onorabil.
- Nu, domnule. - Domnule Manfredi,
Presupun că ai un consilier?
Nu, o să fac să mă apăr, domnule.
Ai pregătire juridică?
Ei bine, am avut multe de experiență cu legea.
Adică zecile tale de arestări
și cei 25 de ani ai tăi de incarcerare?
Exact.
Ai putea spune că am făcut multe de lectură în articulaţie.
Dacă un juriu te consideră vinovat,
ai putea primi până la zece ani de închisoare.
Știu.
Și tot ți-ar plăcea sa te reprezinte?
Aş.
Mă aștept să fiți pregătiți.
Vei fi tratat la fel ca orice alt avocat.
Da, domnule.
- Altceva? - Nu, domnule.
- De fapt,
Onorată Instanță?
As dori sa fac cerere pentru o înlocuire
de consilier.
Voi încerca acest caz personal.
Pot să întreb de ce însuși procurorul SUA
ar dori pentru a încerca un caz relativ minor?
Cu tot respectul, Onorată Instanță, când vine vorba
ca justiția să fie slujită, Nu cred
există așa ceva ca un caz minor.
Un adevărat Boy Scout.
- Ce aţi spus, domnule Manfredi? - Am spus...
ce scout.
Venind din cartierul meu, asta e un compliment,
deci, nu înseamnă supărare.
♪ muzică jucăușă cu coarde ♪
Începe selecția juriului marţea viitoare.
Vreau un juriu asezat cât mai repede posibil.
Fii sincer. Sunt nebun că fac asta?
Bineînțeles că nu. El este tatăl tău.
Da, știu că el este tatăl meu,
dar îmi schimb viața, copiii?
În plus, dacă merge la închisoare, atunci sunt blocat aici.
Ei bine, asta este
cel mai rau lucru?
Din ce mi-ai spus despre tine și Emory,
poate este exact ceea ce ai nevoie, un nou început.
Da, cred că da.
Există o ofertă permanentă la magazin, deci...
... presupun că o voi lua.
Mm, gata.
Hei, uh, vrei sa ies eu?
ai vrea?
Da.
Desigur. Te voi ajuta doar să te stabilești.
Mulțumesc mult, mătușă.
Habar n-ai cât de mult înseamnă asta pentru mine.
Știi ce? Din sunet a vocii tale, cred că pot.
♪ „Nu pot înțelege” de Johnny Amoroso ♪
♪ De fiecare dată când te întâlnesc
♪ Mă comport ca un prost...
El sună, nu?
Se presupune că.
Am luat legătura cu prietenii noștri în Pelham Manor,
au ajuns la tip pe strada Sullivan.
- Et cetera, etc. - Da.
Le-am dat numărul lui Jerry.
M-am gândit că nu îl folosește mai mult.
Inteligent.
Că el?
„Potențial spam”.
Ei nu pot distinge între spam și potențial spam?
A.I. penisul meu.
La naiba, o să răspund.
Ce fel de gâște nu zboară?
portugheză.
B.B.
Chickie.
Vreau să-ți pun haina despre ceva.
Știi de ce sun.
Știu de ce nu suni.
Nu suni cu condoleanțe pentru tatăl meu,
asta e sigur.
Nu la această dată târzie.
Da, asta e pe mine.
Ai al naibii de dreptate, este.
Tatăl meu a fost șef. În New York.
Am auzit de la Cleveland, Philly, New Orleans,
Providence, Boston.
Chiar și țara veche.
Și nu ai sunat niciodată a recunoaște
noua conducere.
Ai fi tu?
Pentru că dacă este, hai să trecem prin prostii
și treceți la chinuri de alamă.
- Ce viraje? - Vrei să te prefaci?
Ai pătruns pe teritoriul meu.
Voi stabili un preț.
♪ muzică lentă, dramatică ♪
Tulsa.
Da.
La naiba Tulsa.
Vrei să mă plângi despre protocol, omule?
- De unde îți iei mingile? - Hei.
Nu era așa cum făceai tu afaceri cu birouri funciare
acolo, pe teritoriul indian.
Am terminat de vorbit acum, Chickie.
Bine, bine.
Dă-mi o zi sau două pentru a contracara.
Ce-ce crezi?
Inca am inima franta peste Jerry.
♪ muzică rock
Vii cu orice, Bodhi?
Deci, mi-am luat libertatea de a...
fac un pic de cercetare privind selecția juriului.
Se pare că există un algoritm care este folosit
pentru găsirea de potențiali jurați ca mult
- de utilizare a apărării. - Ca într-un program de calculator?
- Ai auzit de computere? - Da.
- Vag. - Uită-te la tine.
Hai să-ți aducem niște ochelari.
Deci, introdu toate detaliile a cazului,
si apoi iti spune genul de oameni
pe care ar trebui să-l cauți ca jurați.
Ce am gasit este juratul nostru ideal
este femeie, singura, uh, văduvă sau divorțată,
vârsta de 35 până la 67 de ani.
Sună ca o aplicație de întâlniri.
Oamenii s-au întâlnit în moduri mai ciudate.
Gândirea aici este că femeile va fi mai simpatic
într-un caz care implică romantism.
Romantism?
Îți vine să crezi că n-am fost niciodată acuzat că este romantic?
Da.
Deci, în acest caz,
Cred că ne vom dori sa caute barbati
care au avut perii minore cu legea,
multe încălcări rutiere sau ceva.
Bărbații nu au tendința să gândească niciodată e vina lor,
așa că vor avea o problemă pentru aplicarea legii.
Da, ce dracu e cu bărbații?
Uită de bărbați. Să rămânem cu femeile, bine?
Nu ne putem baza pe ele.
Banca pe femei.
Nu este o știință exactă.
Există vreo veste la parcul nostru eolian?
Da, de fapt, există.
Mă întâlnesc cu vanzatorul maine.
Bine.
Despre ce știi turbine eoliene?
Știu că suflă.
Știi asta, nu? Ei bine, de fapt,
nu suflă, iau aer
- și transformându-l în... - Bodhi.
Da?
Nimănui nu-i place un nenorocit de înțelept.
Notat.
♪ Iordania
- ♪ Bani peste bani - ♪ Bani
♪ Mă întorc inna cuplu moara ♪
♪ Și dacă faci niște bani de taxă ♪
- ♪ Ce faci? - ♪ Spălați-l și curățați-l
- ♪ Viața dulce, trebuie să fie miere - ♪ Uau...
Care-i treaba cu tipul ăsta?
Al tipului ăsta
un nenorocit, omule.
Nu mi-ar vinde o mașină,
m-a numit criminal.
Deci acum îi demonstrezi că se înșeală furând de la el.
Oh, văd ce ai făcut acolo. Bine.
În regulă, urmărește și învață.
Unul dintre voi ridică mașina,
celălalt alunecă dedesubt.
♪ Și mie îmi place cheltuiește-mi proprii bani ♪
♪ Dawg, nu ne rugăm sponsor...
♪ Mă întorc inna cuplu moara ♪
♪ Și dacă faci niște bani de taxă... ♪
- ♪ Viața dulce, trebuie să fie miere - ♪ Uau...
♪ Acum un bani 'pon top a bani... ♪
Voila.
- 24 de secunde. - Frumos.
Și așa numim „eviscerarea pisicii”.
Nu înțeleg de ce chestia asta e atât de valoroasă.
Pentru că în el este un filtru realizat din platină.
Fiecare dintre acești băieți răi
valorează aproximativ 200 de dolari, poate mai mult.
- Dulce. - Trei grupuri,
vom pleca de aici în aproximativ o oră.
SUV-urile și camioanele nu au nevoie pentru a fi accesat prin mufe.
Eu și Fred, vom lua camioanele.
Grace și Clint, SUV-uri.
Eu și Armand va lua mașinile.
Să mergem.
- ♪ Top un bani - ♪ Dolar, dolar, bancnotă de un dolar
♪ Bani, bani...
Poate ar trebui stai doar de pază.
Rece.
♪ Iordania
♪ Patrioți
♪ Ha
Buna ziua.
Dl. Manfredi?
Bridget Summers, KSJ Realty.
- Ce mai faci, Bridget? - Eu doar sun
pentru a spune felicitări, contractul de închiriere a fost contrasemnat,
deci suntem toți pregătiți acolo.
Am facut si aranjamente cu fiica ta
să lase cheile mai târziu în această după-amiază.
Oh, bine, pentru că a ieșit cumpăr mobilier chiar acum.
Ei bine, asta e partea distractivă.
Ne mai vedem.
♪ muzică lentă, plină de suspans
Deci, da, nu ești genul dur.
Ești mai mult un bărbat de lux, pot spune.
Vezi, nu poți greși cumpărând american,
și aceste Chrysler, băiete, Trebuie să-ți spun,
sunt construite pentru a rezista.
2019 Chrysler 300.
Ceață de argint. Nu este o culoare frumoasă?
Câte mile pe ea?
Abia 40.000, daca poti sa crezi.
Deci peste 40.
Dar certificate pre-owned.
- Vrei să spui „folosit”. - Foarte blând.
Inspectat de sus în jos de echipa noastră de experți.
Arată-mi doar mașina.
Da, domnule Severenson.
Acestea sunt scaune din piele reală, apropo.
Ești pe cale să auzi un pisoi toarcă.
Asta nu sună
orice pisoi pe care l-am auzit vreodată.
Oh, nu.
Ce s-a întâmplat?
La naiba! Cineva a furat pisica.
Ce pisica?
La naiba! La naiba.
♪ muzică ciudată
Oh, mușcă-mă de cur până la naiba.
Wow.
O vizită de la cineva în afară de avocatul meu.
Ce mai faci, Harlan?
Mă transferă lui Marion.
Este, um, este în Illinois.
Sunt familiarizat cu el.
Este, ca, un... ca unul rău?
Toate sunt rele, dar vei trece peste asta.
Sunt aici să te fac o propunere.
Aș dori să cumpăr turbinele tale eoliene.
W-De ce?
Pentru că sunt om de afaceri.
Să sperăm cu buzunare adânci.
Fiind aici,
nu esti tocmai într-o poziție primă
să negociez, Harlan.
Nu, eu... Nu, am înțeles.
Dar chiar și la, ca, o reducere profundă,
ar fi cam 12 milioane
doar pentru a termina construirea, și proprietatea de bază.
Adică, începi să vorbești cam cat costa
a conduce locul...
Ofer 7,5.
Stai, ce?
Șapte milioane și jumătate de dolari
cumpără multă securitate si multe bunatati
la comisarul închisorii.
Afacere?
Bun.
Nu paria totul.
Te-am căutat peste tot pentru că a fost atât de grozav
experiență data trecută, Jorge.
Felicitări. Un loc frumos.
Am vrut să facem un împrumut
pentru șapte milioane și jumătate.
Șapte și jumătate...
Milion.
Domnule Manfredi, am voie doar să aprobe împrumuturi
până la 10.000 USD.
Omule, am crezut că ești vicepreședintele.
vicepreședinte asistent.
Chiar și totuși, 7,5 milioane?
- Mm-hmm. - Va trebui să vorbeşti
cu managerul meu Karen.
Amenda. Adu-o pe Karen.
Aduceți-l.
Karen, salut.
Este posibil pentru tine sa trec pe la biroul meu?
E pe drum.
Hei, Jorge, cedați cu toții rahat gratuit aici?
Toți arătați ca voi toți trăind mare, omule.
Mama are un prăjitor de pâine de la Bank of America.
Hm, primești o cană de cafea gratuită
când deschizi un cont curent.
Și avem mouse pad-uri.
Pot să-ți aduc un mouse pad dacă doriți.
O să am nevoie de acea cană de cafea, de asemenea, știi.
Cumpărături de Crăciun?
Adică, e gratis, omule, haide.
Știi că trebuie să o fac, acum.
Trebuia să mă vezi, Jorge?
Da. Acesta este domnul Dwight Manfredi,
și Tyson Mitchell, partenerul său.
Partener de afaceri.
Ei caută...
Șapte milioane și jumătate, Karen.
Șapte milioane și jumătate?
Da. Șapte milioane și jumătate.
Am ideea asta pentru o companie start-up.
Sunt turbine eoliene, energie curată.
Chiar dacă îmi place mai mult gazul, dar între tine și mine,
este o investitie buna.
Uh, ai un cont la noi?
Are un card de debit.
Oh, înțeleg.
Nu suntem o bancă comercială, domnule Manfredi.
Facem în mare parte credite ipotecare pentru locuințe.
Și în orice caz, suntem doar certificati
pentru a aproba împrumuturi de afaceri până la trei milioane.
Adică, asta e, asta e...
Acesta este un început.
Ei bine, în acest caz,
vom avea nevoie de o verificare a creditului,
informatii despre venituri,
situatii financiare detaliate,
declarații fiscale pentru ultimul sapte ani,
precum și un artizanat plan de afaceri
subliniind operațiunile dvs., tendințele pieței, concurența,
previziuni financiare,
și cum plănuiți să utilizați fondurile de împrumut.
Karen, acesta este cel mai lung "nu" Am auzit vreodată.
Îmi pare rău, dar trebuie respectati regulamentele stabilite...
Nu, Karen, înțeleg.
Dar lasă-mă să pictez o imagine Pentru dumneavoastră.
Thomas Edison... un tânăr Thomas Edison...
apare aici cu un bec și spune: „Știi, Karen,
Aș dori să obțin un mic împrumut pentru o companie nou-înființată”.
Și tu du-te, „Oh, nu știu, Tommy.
Asta nu va funcționa.”
El spune: „Dar acest bec va schimba lumea.”
Te duci, „Îmi pare rău, nu vă calificați”.
Și tu îi spui a lovit stiuca.
Chiar și domnul Edison
ar trebui să urmeze aceleași reglementări.
Și încă am fi în întuneric.
O să am nevoie de o cană de cafea.
Să vedem asta.
Verificați, verificați,
- verifică. - Verifică.
Am venit aici cautand 7,5 milioane,
și plec cu o naiba ceaşcă de cafea?
Foarte isteț. Isus.
♪ muzică jazz
♪ Ceva bun
♪ Ne place ceva bun
♪ De data asta știm am putea fi... ♪
La dracu.
Bine, vin. Relaxează-te, relaxează-te.
- Cine e? - Sunt eu.
Joanne? Ce naiba faci aici?
Frumos. Și mi-a fost dor de tine, frate.
Uh, bine, Îți iau geanta, nicio problemă.
De ce ești aici?
Am terminat cu New York-ul.
Poate că New York a terminat cu tine.
Înțelept.
Am vorbit cu Tina.
Mi-a povestit despre noua casă.
Casa este destul de frumoasa.
Cât timp plănuiești la ședere?
Hm, atâta timp cât mă vei avea.
Așa că și Tina mi-a spus asta nu ai reprezentare.
Este atât de inteligent?
Ultima dată am avut acest avocat scump,
si stii ce am? Douăzeci și cinci de ani grei.
Deci cât de rău pot face?
- Nu poți face o înțelegere? - Nu, nu există oferte.
- Nu există oferte. - Oh, haide.
Plătește o amendă. Pled pentru o taxă mai mică.
Ar fi atât de rău
dacă nu ai servit întreaga ta propoziție?
Ai părăsit-o pe Tina o dată, Dwight.
O mai faci, ea se va destrama.
- Ce zici de o băutură? - Sigur.
Tocmai am primit aceste lucruri noi, vodcă italiană.
Ce zici de asta?
- Probabil că o să-ți placă. - Mm.
Crezi că asta va fi taci?
Niciodată, dar nu putem decât să sperăm.
E aproape bine să te văd.
♪ Îți place ceva bun
- Micul dejun este servit. - Mm.
Stai puțin, am comandat ouă, nu albusuri.
Mă uit doar afară pentru sănătatea ta.
Măcar slănina este adevărată?
Este curcan.
Baconul este porc, ciocolata nu nu va fi niciodată alb,
iar ouăle sunt întotdeauna galbene.
Și un stop cardiac este tehnic o odihnă,
dar pentru totdeauna.
Voi mânca mai târziu. Mulţumesc.
Încă nu suntem deschisi.
Hai, nu am chef. Trebuie să-l văd pe domnul Manfredi.
Sigur. Acum să vedem dacă are nevoie să te vadă.
Hei, Donnie. Bigfoot, e în regulă.
Haide. Haide, Donnie.
La naiba faci aici?
Ei bine, am un pic a unei situatii.
Cineva, sau pe cineva a furat convertizoarele catalitice
din fiecare vehicul de pe terenul meu.
Acum, habar n-am cine, Desigur.
Ai sunat la poliție?
Poliția are pești mai mari a prăji.
Dar ai asigurare?
Da, dar chiar și așa,
va dura săptămâni până la reaprovizionare
și înlocuiți cele lipsă convertoare.
Acum, nu pot avea asta se intampla din nou. O să fac frâu.
Înțeleg asta adevărata problemă este protecția,
sau lipsa acestuia.
În regulă, ce?
Donnie, în schimb pentru protectie,
i-ai cadou fiicei mele iar sora mea o mașină nouă.
- La alegerea lor. - Exact.
Ar fi certificat pre-deținut fii bine?
Dar nu există nimic asemănător mirosul acela de mașină nouă, Donnie.
Înseamnă asta Îmi primesc convertizoarele înapoi?
Sunt optimist că vei primi unii dintre ei s-au întors,
si vom avea grija a hoților.
Și chiar o să arunc înăuntru câțiva câini mari
ca tu să arunci noaptea în curtea ta.
- Câțiva câini? - Da.
Asta ar trebui să fie de ajutor. Mulțumesc, Dwight.
Hei, Mitch.
Care-i treaba?
De ce nu-i dăm tipului ăsta măcar jumătate din lucrurile lui înapoi?
După atâta muncă grea? De ce?
Mă simt rău pentru tip. Pare un tip drăguț.
Hei, și eu sunt un tip drăguț.
Pentru aceasta saptamana.
Da, bine, continuă să vină, Armand.
Da, căpitane.
Picior mare.
Îți plac albușurile?
Ooh, iubesc totul.
♪ O să fiu bine de data asta anul viitor ♪
Multumesc.
Desigur.
Frumos birou.
- Ei bine, mulţumesc. Luați loc. - Sigur.
Cu ce ​​vă pot ajuta?
Mă întreb dacă există o afacere de făcut.
Ce ai în minte?
Amenda de o sută de mii de dolari,
o sută de ore de serviciul comunitar.
Eliberare condiționată supravegheată, să zicem un an.
Adăugați timp de închisoare.
Fără închisoare.
Ei bine, nu ești chiar într-o poziție de negociere foarte puternică.
Da, bine, a spus judecătorul asta a fost un lucru minor,
dar între tine și mine, este destul de mare.
Dar gândește-te la cost.
Cheltuielile de judecată, juriul, personalul tau...
Guvernul are buzunare adânci.
Scuzați-mă.
Sigur.
♪ muzică gânditoare
Îmi pare rău. A sunat nevasta.
Unde eram?
Faci asta pentru publicitate,
sau exista vreun alt motiv?
Ce insinuezi?
Nimic.
Toți răspundem cuiva, domnule Manfredi.
O înțelegere fără închisoare este un nonstarter.
Un neîncepător?
Ne mai vedem.
Domnule Shore?
Mitch Keller.
M-a trimis Dwight Manfredi.
Cu ce ​​vă pot ajuta?
Ei bine, pentru început, poți zâmbi.
Vin cu o veste bună.
Am putut să recuperăm cam jumatate
a acelor convertoare catalitice ale tale.
- Sunt afară, în camioneta mea. - Jumătate?
Nu trebuie să-mi mulțumești, domnule Shore.
Deși nu a fost ușor, adevărul să fie spus.
Criminalii au fost unii rough men out of Stillwater.
Mm.
Și cum și-au găsit drumul la stabilirea mea anume?
Ştii, pur și simplu nu se spune
mintea criminală de acolo, Donnie.
- Mm. - Este un mister.
Îmi plac reclamele tale TV, apropo.
Sunt un hohot.
Evident, ai terminat ceva actorie profesionistă.
Ei bine, l-am jucat pe Nathan Detroit în liceu o dată.
Vezi acum, nu am un ochi bun?
Ei bine, mulțumesc.
Hei, lasă-mă să te întreb ceva.
Cum e afacerea asta?
- Vânzări de mașini? - Da.
Ei bine, înainte a fost grozav.
- Nu a fost totul? - Atunci totul
a mers în iad odată ce oamenii au început să poată
sa caut pretul de tot ce se află pe telefoanele lor.
Acum, desigur, ai să cânte pentru cina ta.
Dar chiar și totuși, este un frumos rachetă solidă totuși, nu?
Ei bine, presupun.
Adică, automobilul este aici pentru a rămâne.
De ce întrebaţi?
Pentru că dacă ai fost vreodată interesat de vânzare,
S-ar putea să cunosc pe cineva care să vă prezinte o propunere.
Huh.
Ei bine, aș minți dacă aș spune Nu am fost intrigat.
Eu și soția am fost vorbind despre Florida.
Chiar așa?
Ei bine, hai să lăsăm acolo, atunci?
În regulă.
Îi voi șopti unui prieten, vezi dacă ciugulește.
Între timp...
unde ai vrea acei convertoare?
♪ „Mută-te la ritm” de Ben Gidsjoy ♪
♪ Hei, doar venim pentru petrecere, toți ♪
♪ Unu, doi, trei
♪ Cine altcineva ar putea fi?
Știi, este uimitor
cât de mult rahat obișnuiam să fim arestați pentru
- acum este legal. - E o nebunie, omule.
Oală, furt, jocuri de noroc, cocaină. parca...
Eşti nebun? Cocaina nu este legală.
Cocaină? Haide.
Le-am prins.
Oh da. M-ai prins.
Nu-l asculta.
Bine, ascultă. Oricum.
Felicitări, acest loc nenorocit este uimitor.
Și uită-te la această prezență la vot.
Mai ales când dai mostre gratuite.
Ooh, acesta este genul meu de aperitive.
Hei, stai un minut. Încercați „lolli-wap”.
Te va face o persoană mai drăguță.
Oh, uite cine vorbește.
Te vor face o persoană mai drăguță.
Ascultă, trebuie să plec semnează niște cecuri.
În regulă.
Oh, aplicația este într-adevăr explodând.
Ai o aplicație?
Da, Chat CBD.
Ce este Chat CBD?
Este un interactiv program curatorial
a se pereche perfect persoana cu planta.
Ce e atât de amuzant? asta e...
Suntem un brand de stil de viață acum, băieți.
Tu ești.
Intrați. Ce mai faci, Grace?
Trebuie să vezi asta.
Vezi ce?
Cum îl cheamă din nou pe tipul ăsta?
Ți-am spus de un milion de ori, este Jelly Roll.
Jeleu ce? Nu am auzit niciodată de el.
Jelly Roll. Jelly Roll.
Care este problema?
- Oh, nu e nicio problemă. - Oh.
Huh. Hei, ce mai faci?
Omule, mă descurc grozav. Ce mai faci?
Ești, uh... Jelly Fish, nu?
Ești aproape. Este Jelly Roll.
Oh, nu.
- Ce mai faci, Jelly Roll? - Care-i treaba?
Ascultă, uh, arăți cu adevărat familiar.
Ai fost vreodată în comun?
De fapt, am fost.
Eram în Nashville. Ai fost în Tennessee?
Nu, asta nu este deloc. Deci, ce cauți în Tulsa?
Oh, lucrez.
Am un concert la BOK Center maine seara.
Da, ce esti? Șeful securității?
Nu, de fapt sunt un portar.
- Haide. - Încerc doar să fac
- o viață mai bună, știi. - Hei, e o muncă grea,
dar, știi, ai beneficii bune.
Da, și primim și noi multe chestii cool
oamenii pleacă pe jos după un concert.
- Am înţeles. - Apropo de,
Trebuie să intru aici și faceți ordine repede.
Ești cântăreț? Nu sunteţi O să încerc să cânt, tu?
Da, vreau să spun, cat de greu ar putea fi cu adevarat?
Tipul ăsta e puțin delirante.
Vorbește pentru tine.
Hei, voi toți, vom face ia-l de sus.
- Da, da. - Cool, perfect. Să mergem.
♪ Nu sunt bine
♪ abia mă descurc
♪ Îmi pierd notarea zilelor
♪ Și pierderea somnului noaptea
♪ Nu sunt bine
♪ Sunt atârnat pe șine
♪ Deci, dacă spun că sunt bine
♪ Să știi că am învățat să-l ascund bine ♪
♪ Știu că nu pot fi singurul ♪
♪ Cine se ține pentru viața dragă ♪
♪ Dar Dumnezeu știe, eu știu
♪ Când totul este spus și gata
♪ Nu sunt bine
♪ Dar totul va fi în regulă ♪
♪ Dar nu e în regulă
♪ Dar toți vom fi în regulă ♪
Da, a fost perfect. Mulțumesc, omule.
Da, a fost perfect.
Oh, asta a fost surprinzător de excelent, omule.
Multumesc. Daca gandesti
asta a fost ceva, ar trebui să vezi ce pot face
- cu un mop, iubito. - Oh.
Am fost jucat? am fost... Voi naibii v-ați jucat cu mine.
A fost un pic de un ou pe fața ta acolo.
Oh, omule.
Un ou mic pe fata mea.
♪ muzică jazz
Da.
Nu, uh...
Bine, bine, bine. În regulă. Multumesc. Multumesc.
Asta a fost, uh, Jake la Mayo.
El a spus că reporterii încă așteaptă în afara hotelului.
Oh, dracu, dă-mi o pauză.
Spune-mi despre asta.
Poți găsi alt hotel? Uită-te în jur.
Adică rodeoul din oraș.
Vreau să spun, hoteluri cam pline astăzi.
Conduceți doar în cerc, vei găsi ceva.
- Bine, bine. - Cred că.
Am o idee.
- Domnule Manfredi? - Mm?
Tyson spune că îți plac clătitele, este adevărat?
Da, da. Mulţumesc.
Vor fi gata în zece minute.
Multumesc.
Hei. Dimineaţă.
Marea ridicare, șefule.
- Ce mai faci? - Bine.
Data viitoare, cred că voi purta propriul meu costum la pat.
Mark, vreau sa-ti multumesc foarte mult
pentru că mi-ai permis să rămân în camera fiicei tale.
Mm-hmm.
Înțeleg că trăiești mare. Arată rău, Tyson.
Tată, nu crede tot ce citesti.
Da, citește doar părțile bune.
Acele părți par să lipsească.
Clatite cu afine
cu o parte de slănină bine făcută.
Ei bine, chestia asta ar trebui să fie agăţat în Luvru.
Ştii.
Primesc albușuri de ou?
Sunt mai sanatosi.
E timpul pentru munca adevărată.
♪ muzică pulsatorie
Sigur vrei să vorbești pe linia asta?
Ascultă-mă.
Ai niște răspunsuri a face mai întâi.
Jerry a fost un prieten de-al nostru.
Hei, am avut motivele mele, bine?
Opinia nu mai contează.
Ai dezertat.
Ce vrei, Chickie?
K.C. Esti familiar cu tipii astia?
Bevilaqua? Am auzit numele.
Ei bine, vei auzi t
mult mai mult.
Ei nu se trag în jur iar poziţia lor este
că Dwight e pe terenul lor.
Ei bine, vorbind pentru Dwight, pozitia lui este
se pot duce la dracu.
Ești prea deștept ca să fii cavaler în faţa acestei ameninţări.
Acum, ascultă-mă cu atenție.
Întreg cu K.C. și vă sugerez să faceți același lucru.
Împreună vom face ia înapoi ce este al nostru.
- Tulsa. - Exact.
Ce este în el pentru mine?
Poti sa ramai in viata, pentru început.
Ne ajuți să-l scoatem pe Dwight, și poți să conduci Tulsa,
raportându-mi și prietenii noștri din Kansas City.
Îmi cam place aici.
Asta un da?
Nu este un nu.
Voi lua legătura.
♪ muzică atmosferică
♪ „Nu sunt bine” de Jelly Roll ♪
♪ Nu sunt bine
♪ abia mă descurc
♪ Îmi pierd notarea zilelor
♪ Și pierderea somnului noaptea
♪ Știu că nu pot fii singurul ♪
♪ Cine se ține pentru viața dragă ♪
♪ Dar Dumnezeu știe, eu știu
♪ Când totul va fi spus și gata ♪
♪ Nu sunt bine
♪ Dar e tot va fi bine ♪