♪ Het is een reis, ja, het gaat lukken, ja ♪
♪ Trek me dichter bij het einde van de wereld ♪
♪ Krijg grip, ja, laat het scheuren, ja ♪
♪ Het kan me niets schelen ♪
♪ Ze zei dat ze uit São Paulo kwam ♪
♪ Opbranden als een gouden zon ♪
♪ Klaar om mijn hart te laten breken ♪
♪ Je weet dat ik degene ben ♪
♪ Ik denk dat ik ga blazen ♪
Haar jurk voor het bal ook, was zo mooi.
- Ja. - Nee.
O, mijn God!
Hebben jullie Apple Pay?
Appel wat?
- Apple Pay. - Ik denk het niet.
Eh, Devante, hebben we Apple Pay?
Nee.
Eh.
Ik heb mijn portemonnee niet.
Oké.
Eh. Doe dat niet. Kunt u mij even een momentje geven, alstublieft?
- Mevrouw, er is een rij. - Ja, geef me even een momentje.
Hier.
Cadeaubon van vijfhonderd dollar.
Uh, gekocht met Apple Pay, voor het geval iemand anders het nodig heeft.
Oké, daar gaan we. En...
Welkom bij Finley en Jonathan's knooptijd.
Steek het door en rond en zet dat vast
zodat je meer werk hebt, rond, trek het erdoor
- en dan trek je het vast. Het heet... - Oké, ja.
Oh, wacht, het is hier.
Hé, mama.
Hé, papa.
Het spijt me dat ik zo ben weggegaan. Eh...
ik gewoon...
Jij bent het niet.
Ik ren niet weg.
Ik heb het gevoel dat ik ergens naartoe ren.
Het is alsof...
Ik word gebeld.
Kom me alsjeblieft niet zoeken.
Wees alsjeblieft niet boos op mij.
Het komt wel goed met mij.
Ik heb dit gewoon nodig.
Ik spreek je snel.
Ik houd van je.
Doei.
Oké, sta op.
Je zou dit niet moeten doen. Het is niet veilig. Ga weg.
Interessant.
Oh. Hallo.
Wat is er aan de hand, allemaal? Wat gebeurt er?
Eh, mijn naam is Sam.
Eh... En ja, ik zal het gewoon houden... houd het kort. Bedankt voor het luisteren.
♪ Ze zeiden: leg die gitaar neer Je hebt niet wat nodig is ♪
♪ Ik zei bedankt, oom Tim Is dat een nieuw toupetje? ♪
♪ Ik heb 19 slechte liedjes Ik speel toch ♪
♪ In een café dat laat op de avond geopend is, een café met zwarte honden ♪
♪ Dus laat me zingen Deze slechte liedjes vanavond ♪
♪ Ik weet dat ze te veel klinken Zoals John Prine ♪
♪ Ja, ik weet dat ze waardeloos zijn Ze voelen zich gewoon zo goed ♪
♪ Deze slechte liedjes zijn van mij ♪
♪ Duh, duh, duh, ja, dat zijn ze Deze slechte liedjes zijn van mij ♪
♪ Ja, ze zijn van mij, van mij, van mij, van mij La, la, la, la, la ♪
♪ La, la, la, la, la, la, la, la ♪
♪ Ze zeiden dat je het beste in de techniek werkt Liedjes betalen niet ♪
♪ Ik zei: "Bedankt, dokter Lou Maar hoe gaat het met mijn thoraxfoto?" ♪
Hoe lang heb je zo geleefd?
Ongeveer zeven maanden. Ja.
Ja, ik heb mijn plek opgegeven om geld te besparen om mijn album op te nemen.
Ja. Toen kocht ik duizend cd's.
Duizend is veel. Dat zijn veel cd's.
Ik heb er een paar extra voor je.
Kijk, ik heb nog wat over. Kijk dat eens.
- Ik heb niet echt geld. - Ja, ik weet het.
Als je het wilt.
- Bedankt. - Ja.
- Dus je woont in een busje. - Mm-hmm.
Je boekt al deze shows zelf, hoop dat er mensen komen opdagen?
Nou, mensen komen niet echt opdagen.
Niemand weet wie ik ben, dus dat doen ze niet, zoals...
Tenzij ze er al zijn, koffie drinken of zoiets.
Waarom zet je je spullen niet gewoon op, zoals Spotify, YouTube en TikTok,
Waarom ga je niet gewoon, zoals, maak video's en plaats deze
- en een soort van, weet je, zoals... - Meedoen aan deze eeuw?
- Ja, eigenlijk. - Ja, ik weet het.
Eh, nou, ik deed dat soort dingen.
- Oké. - Eh, maar zelfs toen ik dat deed,
Ik zat nog steeds alleen maar in mijn kamer, in de hoop dat mensen luisteren.
Weet je? Maar als ze toch verschijnen, er is zoiets als een, eh...
...als een delen dat vindt plaats, weet je?
Er is... We zijn eigenlijk, zoals, met elkaar verbinden, weet je?
Het is iets tastbaars.
Weet je, want anders is het gewoon vriendelijk van voelt als een idee dat ik een muzikant ben.
Het voelt als een foto van een rivier
versus, zoals, daadwerkelijk bij de rivier zijn, en, zoals het drinken van water
en... en, je goed voelen en in de zon zijn en zo.
Eh. Ik weet het niet als dat überhaupt zin heeft.
Ja, dat klopt.
Eh...
En jij?
Hoe lang duurt deze roadtrip van jou ben je aan het doen?
Nou, eh, het is niet per se een roadtrip.
Ja.
Ja, eerlijk gezegd niet heb je enig idee wat ik doe,
dus ik ben eigenlijk gewoon... Ja.
Ja.
Je hebt ooit iemand ontmoet die dat echt kon vertellen dat ze wisten wat ze deden
en ze meende het eerlijk? Want ik denk niet...
Ik bedoel, je lag net op bed deze echt coole filosofie.
- O nee. - En weet je...
Dat is gewoon... Dat ben ik gewoon op een goede dag, weet je?
Dat ben ik op een... Welke dag is het? Het is dinsdag. Het moet dinsdag zijn,
want dat is mijn goede dag.
Ik weet het niet. Ik, weet je, Ik weet niet echt wat ik ben...
wat ik aan het doen ben.
Ja.
Ik denk dat ik gewoon...
het gevoel dat ik moet...
dingen eruit halen voordat ik ze er weer in kan doen, weet je?
Of zoiets. Ik weet niet zo goed hoe ik het moet uitleggen.
ik gewoon...
voel je niet goed.
Zo, ik doe het gewoon niet...
- Ik doe niet... Ik doe niet... - Nee, dat begrijp ik.
Eh...
Ik wil niet te vooruitstrevend zijn
Maar heb je een plek, uh, vanavond slapen?
Nee, dat doe ik niet.
Je hebt geen... Je hebt geen geld?
Nee.
Nou, je bent meer dan welkom om hier te slapen,
zoals hier bij mij, als je wilt.
Oh.
O, nee, nee, nee, nee. O, het spijt me. I...
Ik bedoel niet 'met mij' met mij, en dat bedoelde ik gewoon,
zoals, ik, weet je, ik kan slapen op de bestuurdersstoel of wat dan ook.
Het spijt me. I...
Ik bedoelde het niet.
- Ik had het beter moeten formuleren. - Oké. Ja, ja.
Ik bedoelde niets raars of iets dergelijks.
- Sorry. - Het is in orde. Ja.
Weet je, ik... Je ziet er gewoon zo uit je kunt wel wat hulp gebruiken.
Bedankt.
Oh. Verdomme.
- Oké. - O, mens.
Bedankt.
Oké.
Bedankt.
- Vind je het erg? - Ja, zeker.
Kom hier.
- Hoi. - Hoi.
Eh. Ik vroeg het me af als ik binnen kon komen en kamperen.
Heb je een reservering?
Nee.
Nou, dan wil je verspreid worden als je wilt kamperen.
Wat is dat?
We hebben acht samengestelde campings, maar ze zijn nu allemaal gereserveerd.
Als je wilt gaan, zoek dan een plekje ergens anders in het bos,
dat heet verspreid kamperen.
Het hoeft maar 200 meter verderop te zijn van andere sites,
en je kunt daar niet blijven langer dan 14 dagen achter elkaar.
- Oké. Ja. - Oké.
Heb jij je America the Beautiful Pass?
Het is 80 dollar.
Brengt je naar dit park en een hele reeks anderen.
Je kunt het hier kopen.
Ik heb geen geld.
Nou, ga wat geld halen en dan kun je kamperen.
Hallo daar, vriend.